n: Revue Philosophique de Louvain. Quatrime srie, Tome 99, N4, 2001. pp. 683-714. Rsum Jusqu' prsent, la recherche sur Husserl a accord relativement peu d'attention l'effort qu'il a poursuivi tout au long de sa vie pour laborer une thorie du jugement phnomnologiquement fonde. Au cours des annes passes Halle et Gttingen, Husserl a consacr de nombreux cours importants ce projet. l y a en outre un large ventail de manuscrits de recherche de ces annes, qui consistent en des tudes dtailles sur des sujets varis se rapportant la thorie du jugement qui, pour Husserl, tait une partie importante de la critique phnomnologique de la raison. Au dpart de la thorie du jugement des Recherches logiques et de la critique de la thorie brenta- nienne du jugement, le prsent article propose un panorama des intuitions et des thmes majeurs des analyses phnomnologiques de l'acte de jugement et de son corrlat propositionnel accomplies par Husserl. Abstract Husserl-research has so far given relatively little attention to Husserl's lifelong effort to work out a phenomenologically grounded theory of judgment. During his years in Halle and Gttingen Husserl devoted a number of important lecture courses to this project. There further exists an extensive compilation of research manuscripts from the same years consisting of detailed studies of a variety of issues in the theory of judgment which for Husserl was an essential part of the phenomenological critique of reason. Starting from the theory of judgment in the Logical nvestigations and Husserl' s critique of Brentano's theory of judgment, the present article presents an overview of the major themes and insights of Husserl's phenomenological analyses of the act of judgment and its propositional correlate. Citer ce document / Cite this document : Melle Ullrich. La thorie husserlienne du jugement. n: Revue Philosophique de Louvain. Quatrime srie, Tome 99, N4, 2001. pp. 683-714. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/phlou_0035-3841_2001_num_99_4_7395 La lIovie IussevIienne du jugenenl I. La pvoIInalique de Ia lIovie du jugenenl Les eJJovls de HussevI pouv IaIovev une lIovie du jugenenl pI- nonnoIogiquenenl Jonde s'lendenl de I'poque de ses pvenievs couvs de Iogique a HaIIe jusqu'aux ludes Iogiques1 diles pav Ludvig LandgveIe apvs Ia novl de HussevI sous Ie lilve Expvience el jugenenl. C'esl avanl loul dans ses devnives annes a HaIIe el dans Ies annes de Ollingen que HussevI a lvavaiII, dans de Iongs lexles de couvs el de nonIveux nanuscvils de vecIevcIe, ainsi que dans Ie dIal cvilique avec Ies lIovies du jugenenl concuvvenles de cevlains conlenp ovains, a I'IaIovalion de sa pvopve doclvine du jugenenl. Bans Ies noles de son jouvnaI dales du 25 seplenIve 1906, ou iI lenle de voiv cIaiv dans Ie pvogvanne de ses lcIes pIiIosopIiques a veniv, iI cvil enlve aulves cIoses En oulve, une lIovie du jugenenl, Ie gvand des idevalun en vue duqueI j'ai dja lanl lvavaiII. J'ai pouv ceIa Ies couvs, el encove pIus de nanuscvils non vviss, qu'iI Jaul nellve a pvoJil2. Les vecIevcIes suv HussevI n'onl jusqu'ici accovd a ce gvand desidevalun, a celle pice cenlvaIe de Ia Iogique el de Ia cvilique de Ia vaison IussevIiennes, qu'une allenlion veIalivenenl Iinile. On doil en voiv une vaison dlevninanle dans Ie Jail que, Ionglenps, seuIe Jul puIIie une pavl veslveinle des nanuscvils de HussevI consacvs a Ia lIov ie du jugenenl. La puIIicalion dja connence, el aclueIIenenl en couvs, des Ieons donnes pav HussevI a HaIIe el Ollingen suv Ia Iogique el Ia lIovie du jugenenl, devvail naniJeslev pIus cIaivenenl I'lendue el I'inlensil des eJJovls consacvs pav HussevI a celle lInalique. Cependanl, Ies couvs IussevIiens de Iogique el lIovie du jugenenl ne vesliluenl eux-nenes qu'une inage pavlieIIe des vecIevcIes de HussevI suv ce sujel. Une pavl inpovlanle de ceIIes-ci vside, conne c'esl Ie cas pouv d'aulves lInes aussi, dans Ies nanuscvils de vecIevcIe. II Jaul nenlionnev ici en pavlicuIiev Ia gvande coIIeclion de nanuscvils de 1 ludes Iogiques lail, du vivanl de HussevI, Ie lilve de lvavaiI de Expvience el Jugenenl. 2 Hua. 77IV, p. 446. |lv. nodiJie). 684 UIvicI MeIIe vecIevcIe pIace sous Ie lilve lIovie du jugenenl, Ies Janeux FeuiIIels U qu'EdilI Slein a vunis, sans doule en 19173. II s'agil d'envivon 350 JeuiIIels nanuscvils4. E. Slein a pagin ces JeuiIIels, el Ies a pouvvus de noles de venvoi el de lilves. SeuI un pelil nonIve d'enlve eux a l puIIi jusqu'ici, sous Jovne d'appendices |BeiIagen) aux Leons suv Ia lIovie de Ia signiJicalion de 1908, dans Ie voIune 77VI des HussevIiana5. La pvenive lcIe el Ia pvenive diJJicuIl, dans I'IaIovalion d'une lIovie du jugenenl, consislenl dans Ia ncessil de dJiniv el dIinilev Ia pvoIInalique du jugenenl, el d'en avlicuIev Ies divevs aspecls pavl ieIs. Bans Ia vecension qu'iI vdigea, Jin 1896/dIul 1897, au sujel de I'cvil de H. CovneIius pavu en 1894 sous Ie lilve Essai d'une lIovie des jugenenls d'exislence, HussevI conslale Ce qu'on dsigne aujouvd'Iui conne Ie pvoIIne du jugenenl, c'esl un Jaisceau enliev de pvo IInes qui, naIgv Ieuvs nuIlipIes connexions, doivenl pouvlanl elve spavs avec soin, pouv des vaisons nlIodoIogiques, el pouv d'aulves qui liennenl aux cIoses eIIes-nenes [sacIIicIen]6. Bans Ia suile de ce lexle, HussevI dislingue Ies queslions de pscIoIogie descviplive, qui povlenl suv Ia spciJicil des vcus de jugenenl, des queslions gn liques, qui concevnenl Ia Jovnalion |EnlsleIung) des jugenenls. Ces queslions pscIoIogiques, iI Ies dislingue a Ieuv louv des queslions sp ciJiquenenl Iogiques, qui inlvessenl Ia leneuv oIjeclive el non Ies vcus de jugenenl individueIs. Les cavaclvisliques inlevnes - el, s'enlend, 3 L'occasion en Jul peul-elve pvocuve pav Ies cIavges d'enseignenenl de HussevI au couvs du seneslve d'Iivev 1917/18. EIIes se conposaienl des Ieons puIIies dans Ie lone 777 des HussevIiana, Logique el lIovie gnvaIe de Ia science, ainsi que du lexle d'un sninaive consacv aux FvoIInes Jondanenlaux de Ia lIovie du jugenenl . Les pIus anciens JeuiIIels U venonlenl pvoIaIIenenl a 1898-1899, Ia pIupavl a vu Ie jouv dans Ies annes 1908-1911. Les dalev de nanive exacle esl une lcIe naIaise, cav on ne lvouve que peu d'indicalions divecles suv Ie nonenl ou Jul vdig cIaque nanusc vil, ou cIaque JeuiIIel en pavlicuIiev. 4 C'esl au sujel de ce gvoupenenl de nanuscvils que HussevI cvil a Bonan Ingavden Ie 5 avviI 1918 Je suis juslenenl occup a vvisev Ie gvos dossiev suv Ia lIo vie du jugenenl nis en ovdve pav MadenoiseIIe Slein |pIus de 800 pages slnogvapIies) [...]. |BoI. III/3, p. 181 sq.). Mene Iovsque HussevI conple une JeuiIIe de nanuscvil conne deux pages, iI vesle encove une discovdance inexpIicaIIe enlve Ie voIune de ce gvoupe de nanuscvils leI que HussevI I'vaIue, el ceIui que I'on conslale dans Ies cvils poslIunes du NacIIass. 5 HussevI a, pav Ia suile, de nouveau dnenIv Ia coIIeclion des JeuiIIels-U |U-BIallev) vassenIIs pav E. Slein, de sovle que Ies JeuiIIels-U sonl aujouvd'Iui vpavlis enlve diJJvenles Iiasses dans Ies papievs poslIunes de HussevI. 6 Hua. 77II, p. 371, |lvad, nodiJie). La lIovie IussevIienne du jugenenl 685 gnvaIes - des jugenenls au second sens |ce sonl Ies signiJicalions des noncs covvespondanls), I'laIIissenenl des Iois oIjeclives qui se Jon denl suv eIIes - ce sonl Ia des vecIevcIes d'un genve enlivenenl diJJ venl, qui doivenl elve Iien spaves de ceIIes qui sonl pscIoIogiques7. II esl vvai, ainsi que HussevI Ie conslale pav aiIIeuvs, que Ies ensenIIes de vecIevcIes a conduive ne sonl pas a ce poinl spavs que, Ie cas cIanl, une nelaIasis ne soil pas ncessaive: nais ce que I'on doil une Jois pouv loules se vendve cIaiv, c'esl que Ia vecIevcIe esl ovienle ici vevs des Iuls dislincls [gesondevl]8. ConJovnnenl a celle diJJvencialion des queslions pscIoIogiques el des queslions Iogiques, nous pouvons pavIev d'une ovienlalion pIno nnoIogique el d'une ovienlalion Iogique de Ia vecIevcIe dans Ia lIovie du jugenenl: ce qui n'enpecIe pas qu'appavaisse conlinueIIenenl, dans Ies vecIevcIes de HussevI, I'inline connexil de ces deux ovienlalions. En levnes loul a Jail gnvaux, on peul dive que I'ovienlalion Iogique de Ia vecIevcIe esl divige vevs Ia slvucluve el Ies Jovnes du jugenenl, lan dis que I'ovienlalion pInonnoIogique pvend pouv lIne Ia donnil du jugenenl )UvleiIsgegeIenIeil), c'esl-a-dive I'oIjel du jugenenl, 1' eJJec lualion du jugev, el Ia conslilulion du jugenenl, aussi Iien que de son oIjel, dans des acles calgoviaux. II. La lIovie du jugenenl dans Ies BecIevcIes Iogiques B'une inpovlance JondanenlaIe pouv Ia doclvine IussevIienne du jugenenl esl Ia cvilique de Ia lIovie du jugenenl de Bvenlano el Mavl. SeIon Ia pvenive doclvine Ivenlanienne du jugenenl, loul jugenenl consisle dans I'adnission ou Ie vejel d'une vepvsenlalion, el esl de ce Jail un jugenenl d'exislence. SeIon sa doclvine uIlvieuve du jugenenl douIIe, vepvise pav Mavl, un jugenenl calgovique se conpose d'un jugenenl d'exislence povlanl suv Ie sujel, el de I'allviIulion ou du dni du pvdical. Bvenlano el Mavl vcusenl ainsi Ia conceplion lvadilionneIIe du jugenenl, conne Iiaison ou spavalion de vepvsenlalions. Bans Ie \29 de Ia Cinquine vecIevcIe Iogique, HussevI conslale, sans nonnev Bvenlano, qu'une lIovie du jugenenl, ou pouv nous expvinev d'une nanive pIus adquale, une cavaclvisalion puvenenl pInonnoIogique IIid., p. 371, |lvad, nodiJie). IIid., p. 371, |lvad, nodiJie). 686 UIvicI MeIIe du jugenenl, qui idenliJie Ia quaIil pavlicuIive du jugenenl avec I'acle d'assenlinenl ou d'appvoIalion, ou au conlvaive avec I'acle de veJus el Ie vejel d'un lal de cIoses vepvsenl |ou nene d'un oIjel vepvsenl), esl engage dans une Jausse diveclion9. Bans Ia Cinquine vecIevcIe Iogique HussevI donne, conne Ie dil Ia pvsenlalion des BecIevcIes Logiques pav I'auleuv, queIques Jvag nenls en vue d'une pInonnoIogie des vepvsenlalions el des juge nenls10: el c'esl, a vvai dive, en Iien avec Ia discussion cvilique du pos luIal pscIo-descvipliJ JondanenlaI de Bvenlano, seIon IequeI lous Ies acles pscIiques ou Iien sonl une vepvsenlalion, ou Iien sonl Jonds suv une vepvsenlalion, de leIIe sovle qu'iIs pvennenl posilion de nanive dlevnine vis-a-vis de I'oIjel vepvsenl dans Ia vepvsenlalion. Qu'esl-ce qu'un jugenenl? HussevI cIoisil, dans Ia Cinquine vecIevcIe Iogique, de se Iaissev guidev pav Ia conceplion pvdoninanle, qui Iie Ie jugenenl a I'nonc, el ceIui-ci a Ia pvdicalion. noncev, c'esl pvdiquev, el I'acle de pvdiquev esl un jugev veIalionneI, Iil-on dans un nanuscvil de 189811. On enlend pav jugenenl - cvil HussevI au \36 de Ia Cinquine vecIevcIe Iogique - Ia signiJicalion d'un nonc indpendanl conpIel12. En vgIe gnvaIe cependanl HussevI nonne Ie jugenenl expvin, c'esl-a-dive Ia signiJicalion de I'nonc, pvoposilion |Salz): landis que Ie nol pvoposilion, pav aiIIeuvs, se lvouve enpIo avec une aulve signiJicalion encove dans ses anaIses uIlvieuves consacves a Ia lIovie des acles el des jugenenls13. Bans Ie jugenenl, un lal de cIoses nous appavaIl, ou, disons pIus cIaivenenl, nous esl donn conne oIjel inlenlionneI14. Bans celle JovnuIe HussevI a en vue a Ia Jois Ies deux Jovnes JondanenlaIes du jugenenl Ie jugenenl d'exislence, ou nous conslalons qu'un oIjel exisle, el Ie jugenenl dans IequeI nous connaissons qu'un oIjel possde leIIe ou leIIe pvopvil inlevne, ou enlvelienl avec un aulve oIjel une veIa lion dlevnine. HussevI Iui-nene ne pavIe pas ici d'un connaIlve, nais de pavaIlve |ScIeinen) el d'appavaIlve |EvscIeinen), pouv Jaive vessovliv I'anaIogie qu'iI pvsenle avec Ia pevceplion. Bans Ie jugev se conslilue I'appavilion d'lals de cIoses. 9 Hua. 7I7/I, p. 466 sq. 10 Hua. 7I7/2, p. 781. 11 Ms. AI 16, p. 59a. 12 Hua. 7I7/1, p. 495. 13 Voiv ci-dessous p. 15. 14 Hua. 7I7/1, p. 461, La lIovie IussevIienne du jugenenl 687 Au niIieu des anaIses que Ia Cinquine vecIevcIe Iogique consacve a Ia lIovie du jugenenl se lvouve pIace Ia diJJvencialion des acles noninaux, acles a un seuI vaon inlenlionneI )einslvaIIigevi), el des acles pvoposilionneIs, a pIusieuvs vaons inlenlionneIs |neIvslvaIIigen): du vesle, celle diJJvence enlve nonnev el noncev, ou encove enlve vepvsenlalion el jugenenl, Jail appavaIlve avanl loul que Ie concepl de vepvsenlalion conpovle de nuIlipIes quivoques. Bans Ie jugenenl des vepvsenlalions sonl Iies, el c'esl dans celle Iiaison que se conslilue Ia conscience d'un lal-de-cIoses. EJJecluev Ie jugenenl, el, dans ce node snlIlique consislanl a posev queIque cIose pav vJvence a queIque cIose, pvendve conscience d'un lal-de-cIoses, c'esl loul un. Nous acconpIissons une lIse, el, pav suvcvoIl, une deuxine lIse dpendanle, de leIIe nanive que, dans Ia Jondalion de ces lIses I'une suv I'aulve, I'unil snlIlique de I' lal-de-cIoses se conslilue inlenlion neIIenenl15. II s'agil ici d'une dlevninalion encove lvs pvovisoive du jugenenl, qui suscile de nouveIIes queslions. Be queIIes vepvsenlalions s'agil-iI ici, qui soienl Iies dans Ie jugenenl? C'esl seuIenenl dans Ie cas du jugenenl de veIalion que I'on peul pavIev d'une Iiaison |ev- Iunden) enlve des vepvsenlalions au sens d'acles noninaux, el d'aulves vepvsenlalions. En quoi consisle celle connexion? El Ie jugenenl d'exislence, esl-iI une connexion de vepvsenlalions? Bes acles snlIliques, a pIusieuvs vaons de vise, peuvenl elve, convevlis en acles noninaux, a un seuI vaon, pav I'opvalion de noni- naIisalion. Celle opvalion de noninaIisalion joueva un vIe inpovlanl dans Ia pInonnoIogie du jugenenl. Bes noncs peuvenl exevcev pav ce noen des Jonclions noninaIes, pav exenpIe en lanl que sujels de nouveaux noncs, el ce d'une douIIe nanive. La pvoposilion Le lenps esl Ieau peul deveniv Ie sujel d'une nouveIIe pvoposilion Que Ie lenps soil Ieau, esl vjouissanl. Mais Ia noninaIisalion Jovne aussi, a pavliv de Ia pvenive pvoposilion, Ie non Ie Ieau lenps. Bans Ies Jvagnenls pouv une pInonnoIogie des vepvsenlalions el jugenenls de Ia Cinquine vecIevcIe Iogique, HussevI aIovde encove un aulve lIne inpovlanl de Ia lIovie du jugenenl, lIne auqueI iI a accovd une gvande allenlion dans ses couvs el nanuscvils de vecIevcIe Ia diJJvencialion des acles posilionneIs el non-posilionneIs. Toul jugenenl a sa nodiJicalion, un acle qui vepvsenle sinpIenenl, Hua. 7I7/1, p. 492. 688 UIvicI MeIIe c'esl-a-dive qui a pouv oIjel, sans dcision suv sa vvil ou sa Jaussel, ce pvcisnenl que Ie jugenenl lienl pouv vvai16. Bs Ia Cinquine vecIevcIe Iogique, au \40, HussevI souIigne que ce leniv-en-suspens |daIingesleIIlIaIevi) neulve, ce se-Jiguvev-sinpIenenl, ne peul en aucune Jaon elve idenliJi a une inaginalion de I' lal-de-cIoses. On doil dislin guev ici deux sovles de nodiJicalions, Ia nodiJicalion quaIilalive el Ia nodiJicalion inaginalive: Ia pvenive concevne Ia quaIil de I'acle, son cavaclve de posilion, Ia seconde Ia Jovne d'appvIension dans Ia vepv senlalion vepvsenlalive17 |Bepvesenlalion). Bans un appendice vdig uIlvieuvenenl pouv Ie cIapilve VI de Ia Cinquine vecIevcIe, HussevI se pose Ia queslion suivanle Ie genve des acles oIjeclivanls, qui enIvasse Ies acles noninaux el Ies acles pvoposi- lionneIs, n'adnel-iI que Ia seuIe nodiJicalion quaIilalive du se vepv senlev sinpIe, du sinpIe se-Jiguvev-que...? L'acle de queslionnev sevail aIovs un acle dja Jond, a Ia Iase duqueI se lvouvevail un leI se vepvsenlev sinpIe. celle ide covvespond Ie cIassenenl expIicile de I'inlevvogalion au nonIve des acles non-oIjeclivanls, aux cls du sou Iail el des inlenlions voIilives, dans Ie \68 de Ia Sixine vecIevcIe Iogique18. Cependanl, dans I'appendice nenlionn pvcdennenl, HussevI s'inlevvoge Ce nellve-en-queslion esl-iI un acle dja Jond, donl on pouvvail dlacIev un sinpIe vepvsenlev [ein IIosses VovsleIIen] ? Ou Iien ne Jail-iI pas pIull slviclenenl un avec Ia nalive, conne Ie sinpIe vepvsenlev?19. Si c'lail celle devnive IpolIse qui lail exacle, nous devvions avoiv a dislinguev enlve deux sovles de nodiJical ions conJovnes du leniv-pouv-lanl a cl d'un Iaissev-en-suspens, un leniv-pouv-pvoIInalique. Les vecIevcIes de pInonnoIogie des acles conduiles dans Ia Cinquine vecIevcIe Iogique sonl Ia pvpavalion aux anaIses de pIno nnoIogie de Ia connaissance de Ia Sixine vecIevcIe. La connaissance au sens pvopve s'acconpIil dans Ie pensev, c'esl-a-dive dans Ia dlevni nalion conceplueIIe el dans Ies opvalions expIiciles de nise en veIalion el de connexion - c'esl-a-dive dans Ia slvucluvalion calgoviaIe. Fensev 16 IIid. p. 499. 17 N.d.T Nous vepvenons ici Ia lvaduclion convenlionneIIe adople pav Ies auleuvs de Ia lvaduclion Jvanaise des BecIevcIes Logiques, H. Iie, A. KeIIeI el B. ScIvev: pouv Ies noliJs de celle lvaduclion el Ie sens dlevnin du concepl, voiv BecIevcIes Logiques 11,1, Favis, FUF, 1969, pp. 281-282. 18 Hua. 7I7/2, p. 737. 19 Hua. 7I7/2, p. 894. Indil en Jvanais. La lIovie IussevIienne du jugenenl 689 n'esl vien d'aulve que jugev, ou Iien un acle pavlieI au sein d'un jugev. Bans Ie pensev el Ie jugev, un oIjel esl inleIIeclueIIenenl saisi el dlev nin, calgoviaIenenl avlicuI el slvucluv. II en vsuIle de nouveaux oIjels, qui cependanl, conne HussevI Ie souIigne, ne sonl pas des oIjels au sens pvinaive el oviginaive. Les Jovnes calgoviaIes n'aggIulinenl, ne nouenl, n'assenIIenl pas Ies pavlies enlve eIIes de leIIe nanive qu'iI en vsuIle un loul vaI, pevcepliIIe pav Ies sens. EIIes ne donnenl pas une Jovne au sens ou Ie poliev nodIe une Jovne. Aulvenenl, Ie donn pvi niliJ de Ia pevceplion sensiIIe sevail nodiJi dans son oIjeclivil pvopve, Ia pense el Ia connaissance qui laIIissenl veIalions el connexions ne sevaienl pas une pense el une connaissance de ce qui esl, nais une aIl valion, une lvansJovnalion en queIque cIose d'aulve. Les Jovnes calgov iaIes au conlvaive Iaissenl Ies oIjels pvinaives inlacls: eIIes ne peuvenl en eJJel Ies alleindve, eIIes ne peuvenl Ies nodiJiev dans Ieuv exislence pvopve, pavce qu'aIovs Ie vsuIlal sevail un oIjel nouveau au sens pveniev el vaI du nol, landis que, de loule vidence, Ie vsuIlal de I'acle calgo- viaI |pav exenpIe, de I'acle consliluanl une coIIeclion ou une veIalion) consisle dans une appvIension oIjeclive de ce qui a l pvenivenenl inluilionn, appvIension qui ne peul elve donne que dans un acle Jond de ce genve, de sovle qu'esl aIsuvde Ia pense qu'iI ail une sinpIe pev ceplion de ce qui esl nis en Jovne, ou que ceIa soil donn dans queIque aulve inluilion sinpIe20. Les oIjels calgoviaIenenl Jovns ne pavvien nenl a une donnil en pvopve, c'esl-a-dive inluilive, que dans des inlui lions calgoviaIes covvespondanles, que HussevI nonne aussi acles de pense au sens pvopve, ou jugenenls. Bans Ie jugenenl en pvopve, un lal-de-cIoses pavvienl a Ia donnil inluilive. Avec sa doclvine de I'inluilion calgoviaIe, HussevI s'oppose au sen suaIisne, donl I'evveuv JondanenlaIe, conne iI Ie nonlve dans son couvs inliluI Inlvoduclion a Ia Iogique el a Ia lIovie de Ia connaissance de 1906-190721, consisle en ce qu'iI ne voil pas ce qui esl pvopvenenl inleI IeclueI, el veul vsovIev loule conscience dans des conpIexions de dala sensiIIes. La nise en Jovne calgoviaIe de Ia conscience, dans IaqueIIe seuIenenl I'oIjeclivil se conslilue, se pevd22. La diJJicuIl esl de con pvendve que Ia slvucluvalion calgoviaIe cve de nouveaux oIjels, des oIjels Jonds - el en queI sens eIIe Ie Jail. Bans Ies Leons suv Ia 20 Hua. 7I7/2, p. 715. 21 Hua. 77IV. 22 Hua. 77IV, p. 319. 690 UIvicI MeIIe lIovie de Ia signiJicalion de 1908, on Iil a ce pvopos Ov, si celle naison adnel des Jovnes el se joinl pav des Jovnes a d'aulves eJJeclivi- ls, ce qui naIl Ia de neuJ ne doil-iI pas elve, a son louv, dans I'eJJeclivil veIIe? Mais esl-ce que nous lvouvons non seuIenenl des naisons puvenenl el sinpIenenl, nais aussi des naisons Jovnes calgoviaIe- nenl? On Ie diva diJJiciIenenl23. En deIovs des cinquines el sixines BecIevcIes Iogiques, Ie juge nenl esl gaIenenl discul, en lanl que signiJicalion, c'esl-a-dive conne pvoposilion, dans Ia Sixine vecIevcIe. Tandis que Ies BecIevcIes V el VI sonl donines pav une ovienlalion pInonnoIogique, c'esl I'ovienla lion Iogique qui pvdonine dans Ia qualvine. HussevI dveIoppe Ia conceplion d'une gvannaive puve en lanl que lIovie puvenenl Iogique des Jovnes de signiJicalions. pavliv des Jiguves snanliques pvinilives el de Ieuvs slvucluves inlevnes, iI s'agil de dlevninev Ia slvucluve d'es sence des signiJicalions el Ies Iois de Ieuv conposilion JovneIIe |FovnenIiIdung). Ainsi, Ia lIovie des slvucluves Inenlaives el des Jovnes concvles de conslvuclion des jugenenls - pav quoi iI Jaul enlendve a pvsenl Ies pvoposilions - enIvasse [...] naniJeslenenl loule Ia novpIoIogie des signiJicalions dans Ia nesuve ou loule Jovne concvle de signiJicalion, ou Iien esl une pvoposilion, ou Iien s'inlgve, en lanl que nenIve possiIIe, dans des pvoposilions24. Bans Ia Iogique anlvieuve, Ia conceplion d'une leIIe lIovie JovneIIe des signiJicalions Jail dJaul, el c'esl pouvquoi spciaIenenl Ies nonIveuses lIovies du concepl el du jugenenl, qui pouv une pavl essenlieIIe veIvenl de ce donaine, onl pvoduil aussi peu de vsuIlals duvaIIes25. Ce qui n'avail l qu'esquiss dans Ia Qualvine vecIevcIe Iogique a lilve de sinpIe conceplion, HussevI I'a dveIopp de nanive IaIove dans ses couvs de Ollingen consacvs a Ia Iogique26 une anaIse 23 Hua. 77VI, p. 45. 24 Hua. 7I7/1, p. 337. 25 IIiden p. 350. 26 II s'agil Ia des Ieons de Iogique de I'Iivev 1902-1903: des Ieons suv Ia lIovie du jugenenl de 1905: du couvs inliluI Inlvoduclion a Ia Iogique el a Ia lIovie de Ia connaissance de 1906-1907: des Ieons suv Logique ancienne el Iogique nodevne, de 1908-1909: el des Ieons inliluIes La Iogique conne lIovie de Ia connaissance de 1910-1911, vepvises en 1912-1913 el 1914-1915 sous Ie nene lilve, puis en 1917-1918 sous Ie lilve de Logique el lIovie gnvaIe de Ia science. Les Ieons de Iogique onl l puIIi dans Ie lone II des HussevIiana MaleviaIienIande. Le couvs inliluI Inlvoduclion a Ia Iogique el a Ia lIovie de Ia connaissance a l puIIi dans Ie lone 77IV des HussevIiana OesanneIle WevIe: ceIui qui povle Ie lilve La Iogique conne lIovie de Ia La lIovie IussevIienne du jugenenl 691 Iogique des slvucluves Inenlaives du jugenenl, ainsi qu'une lIovie JovneIIe des jugenenls sinpIes el conpIexes. Bans ces couvs, el dans ses nanuscvils consacvs a Ia lIovie du jugenenl, HussevI a pouvsuivi, seIon Ia douIIe ovienlalion pInonnoIogique el Iogique de sa vecIevcIe, Ie dveIoppenenl de ce qui deneuvail a I'lal Jvagnenlaive el pvincipieI dans Ies BecIevcIes Logiques. III. Le dIal avec Ia doclvine Ivenlanienne du jugenenl Le poinl de dpavl de Ia lIovie IussevIienne du jugenenl esl, aussi Iien d'un poinl de vue pInonnoIogique que Iogique, ainsi qu'on I'a dja nol, Ia vcusalion de Ia vJovne vadicaIe inpose pav Bvenlano a Ia dlevninalion lvadilionneIIe du jugenenl conne connexion |VevInup- Jung) de vepvsenlalions. HussevI vesle allacI a celle dlevninalion lvadilionneIIe L'essence du jugenenl ne consisle pas dans I'assenlinenl ni Ia dngalion, nais dans Ia snlIse pavlicuIive qui conJve, aux acles pavlieIs oIjeclivanls qui se dposenl, une unil oIjeclivanle d'acle, el pIus pvcisnenl celle unil judicalive qui pvoduil I'unil de Ia nalive du jugenenl calgovique, en Ia quaIiJianl pav Ie IeIieJ qui I'enveIoppe de nanive unilaive27. La diJJvence JondanenlaIe enlve HussevI el Bvenlano se Iaisse voiv dans Ieuv conceplion de Ia copuIe. Fouv Bvenlano, ce qui s'expvine dans Ie esl el Ie n'esl pas, c'esl Ie IeIieJ, I'appvoIalion el Ie veJus, c'esl- a-dive Ia quaIil du jugenenl: pouv HussevI au conlvaive, Ie esl el Ie n'esl pas appavliennenl a Ia nalive du jugenenl. Le esl n'a pas pouv Jonclion d'expvinev Ie cavaclve de cvoance, pouv conpIlev I'expvession d'une sinpIe vepvsenlalion el en Jaive ainsi un jugenenl conpIel. B'apvs Ia conceplion de Bvenlano, nous expvinevions dans I'nonc - seIon Ia cvilique qu'en Jail HussevI dans son couvs de Logique de 1902-1903 - que nous nous vepvsenlons queIque cIose el donnons nolve assenlinenl. Mais si je dis Ollingen se silue dans Ia vaIIe de Ia Leine, je vepvsenle Ollingen el je juge suv Ollingen. Je ne vepvsenle pas ainsi non acle de vepvsenlev [nein connaissance, ou Iien Logique el lIovie gnvaIe de Ia science, dans Ie lone 777 des HussevIiana OesanneIle WevIe. La puIIicalion des aulves couvs esl en pvpavalion. 27 Hua. 77II, p. 244. |Tvad, nodiJie). 692 UIvicI MeIIe VovsleIIen] el de jugev suv Ollingen, ni ne juge a ce pvopos. Je ne Ie Jais que si j'nonce Je juge que Ollingen se silue au Iovd de Ia Leine, elc.. [...] L'elve-silu esl vepvsenl au nene lilve que Ollingen el Ia Leine. Le jugev en vevancIe, conlvaivenenl au sinpIe vepvsenlev, ne se lvouve pas expvin, ni ne peul I'elve. S'iI se lvouvail expvin, iI sevail IeI el Iien a son louv vepvsenl, el on auvail Iesoin pouv ceIa d'un nou veau nol, ainsi de suile a I'inJini28. La nene cIose vaul aussi pouv Ie jugenenl d'exislence. B'apvs Bvenlano, Ie esl dans Ia pvoposilion A esl n'expvine pas une vepv senlalion d'un elve, nais non assenlinenl: loul ce qui esl vepvsenl dans Ia pvoposilion vside dans Ie A. Fouv HussevI, Ie esl expvine I'exislence au sens d'une idenliJicalion du nene Lovsque I'on dil du vepvsenl qu'iI esl, on adjoinl Ia possiIiIil d'une idenliJicalion avec Iui-nene, avec Ie Mene de Ia cIose en queslion, leI qu'iI esl juslenenl eJJecliJ [so vie es eIen vivIIicI isl]29. L'exislence, dans cIaque jugenenl d'exis lence, appavlienl a Ia nalive. Le esl n'a donc, ni dans Ie jugenenl calgovique, ni dans Ie jugenenl d'exislence, Ia signiJicalion que Bvenlano Iui allviIue expvinev Ie jugenenl en lanl qu'elve-convaincu. La doclvine Ivenlanienne du jugenenl conJond diJJvenls concepls de nalive el de Jovne. B'une pavl nous avons I'opposilion enlve Ia nalive au sens des levnes, du conlenu des concepls du sujel el du pvdical, pav IequeI ceux-ci se vappovlenl a des oIjels |auJ Oegensland- IicIes), el Ia Jovne calgoviaIe, c'esl-a-dive Iogique. Enlivenenl dis lincle de celle diJJvence enlve nalive el Jovne esl Ia diJJvence enlve Ia quaIil du jugenenl, Ie cavaclve de conviclion, ou Ie cavaclve du IeIieJ, el Ia nalive en lanl que ce qui esl lenu pouv vvai dans Ia conviclion. Le esl el n'esl pas appavliennenl a Ia Jovne calgoviaIe au sens de Ia pvenive dislinclion, el sonl nalive calgoviaIe au sens de Ia seconde. Bu Jail que Bvenlano appvIende Ie esl el Ie n'esl pas conne expvessions de I'acle de jugev, iI idenliJie avec Ia quaIil ce qui appavl ienl a Ia nalive calgoviaIe au sens de Ia seconde dislinclion - el donc a Ia Jovne calgoviaIe au sens de Ia pvenive. Le sinpIe jugev ne connaIl qu'une seuIe quaIil, ceIIe de Ia cvoance [des OIauIens]. Le ne pas appavlienl a Ia nalive, au nene lilve que Ie esl el loul Ie calgoviaI30. L'aJJivnalion appvoIalive el Ia 28 Ms. F I 19, 6a. 29 IIid. 6I. 30 IIid. 8I. La lIovie IussevIienne du jugenenl 693 dngalion dsappvoIalive de Bvenlano ne sonl pas un jugev sinpIe )scIIicIles UvleiIen). Ce sonl des acles de degv supvieuv, qui se vap povlenl a un acle pvaIaIIe de jugev, de doulev ou d'inlevvogev, ce sonl des pvises de posilion vis-a-vis d'un jugenenl pvopos, el sounis a exa nen. Bes jugenenls d'appvoIalion ou de veJus sonl - dil HussevI dans Ie couvs suv La lIovie du jugenenl de 1905 - seIon nolve concepl ion, des jugenenls d'une conslilulion pavlicuIive: iI n'appavlienl pas a I'essence du jugenenl en gnvaI d'elve appvouv ou vejel: nais des jugenenls appvoIaliJs sonl des jugenenls de conJivnalion, iIs conJiv nenl une supposilion, une IpolIse, une conjecluve, ou Iien iIs vpon denl a une queslion, iIs dcidenl un doule31. Ce qui appavlienl essen lieIIenenl au jugenenl, c'esl Ie cavaclve de Ia cvoance el de I'elve-convaincu, ainsi qu'un conlenu ou lal-de-cIoses Iogiquenenl avlicuI, donl nous sonnes convaincus. Les acles pvdicaliJs onl, seIon Ies levnes qu'enpIoie HussevI dans Ie couvs de 1905, une vepvsenlalion vepvsenlalive gIoIaIe |Oesanlvepvsenlaliovi). Bvenlano n'apevoil pas cel oIjel de Ia vepvsenlalion vepvsenlalive gIoIaIe. Mene Ia sinpIe pevceplion esl un acle de cvoance el de convicl ion. Si, conne Bvenlano, on dlevnine Ie jugev pav Ie IeIieJ, iI s'ensuil que Ia pevceplion eIIe aussi esl un jugenenl. La pevceplion consislevail en un acle de sinpIe vepvsenlalion, auqueI viendvail s'ajoulev un acle d'aJJivnalion. HussevI a cavl celle conceplion ds Ia Cinquine vecIevcIe Iogique. La conscience neulve de sinpIe vepvsenlalion, dans IaqueIIe on ne pvend aucune posilion vis-a-vis de I'elve du vepvsenl, Ie Iaissev-en-suspens, ou Ies lendances a cvoive el a niev se Jonl quiIiIve, esl une conscience d'un lpe pavlicuIiev, une quaIil pavlicuIive32. Celle conscience neulve n'esl pas une conposanle de Ia conscience de conviclion, pas pIus dans Ie cas de Ia pevceplion que dans ceIui du juge nenl. Elve indcis, c'esl encove une conscience posilive, ce n'esl pas sinpIenenl une pvivalion de dcision, c'esl un lal qui excIul I'lal de dcision [...] 33. L'oIjeclil vepvsenle se lienl Ia soil suv Ie node de Ia cvoance, avec Ie cavaclve du IeIieJ, soil dans Ia conscience neulve, eIIe JIolle sinpIenenl devanl Ie vegavd de I'espvil34. 31 Ms. F I 27, 79I. 32 IIid. 77a. 33 IIid. 77a/I. 34 IIid. 83a. 694 UIvicI MeIIe Au jugenenl appavlienl Ia quaIil de cvoance. CeIui qui n'esl pas convaincu, a qui Ie vepvsenl ne se pvsenle pas conne aanl vaIidil [aIs geIlend], ceIui-Ia se vepvsenle seuIenenl, nais ne juge pas35. Ce qui dislingue Ie jugev d'aulves acles de cvoance, pav exenpIe de Ia pev ceplion, c'esl I'avlicuIalion Iogique des vepvsenlalions JondanenlaIes dans Ia Jovne du concepl el de Ia pvdicalion, I'appvIension concepl ueIIe el Ia snlIse pvedicalive. IV. Ngalion L'appvoIalion el Ie veJus d'une leneuv-de-jugenenl )UvleiIsvevIaIl) vepvsenle sonl a dislinguev de Ia pvdicalion, de I'acle qui consisle a allviIuev ou dniev un pvdical dans un nonc. Be nene, conne I'cvil HussevI dans un nanuscvil de vecIevcIe de 1899 suv Ia ngalion, qui Jail pavlie des JeuiIIels U, Ie pvdiquev ngaliJ esl un leniv-pouv-vvai avec une ngalion, IaqueIIe appavlienl au conlenu de ce qui esl lenu- pouv-vvai36. Le jugenenl ngaliJ S n'esl pas p esl un jugenenl aussi sinpIe que Ie jugenenl S esl p: ou iI Jaul voiv que Ie jugenenl ngal iJ n'esl pouvlanl pas I'allviIulion pvedicalive de Ia pvopvil ne-pas- elve-p S n'esl pas p ne signiJie pas Ia nene cIose que S esl non- p, nais nonce que Ia vepvsenlalion-pvdical ne convienl pas a Ia vepvsenlalion-sujel, ceIa consisle a vejelev Ie pvdical qui esl vepv senl conne convenanl au sujel37. La ngalion expvine un acle de vejel, qui se divige conlve Ie pvdical vepvsenl, nais cel acle appavl ienl au conlenu [Besland] du jugenenl, el n'esl pas on ne sail queI nou veau jugenenl d'espce pavlicuIive, povlanl suv Ie jugenenl38. V. Fevceplion el jugenenl Les pevceplions sonl dja des acles vicIes en avlicuIalions, dans Ies queIs des oIjels nous sonl donns inluilivenenl, dans Ieuvs cavaclves consliluliJs inlevnes el Ieuvs veIalions. Nous pevcevons I'oIjel, - cvil 35 IIid. Iia. 36 Ms. A I 16, 69a. 37 IIid. 76a. 38 IIid. La lIovie IussevIienne du jugenenl 695 HussevI dans un JeuiIIel-U39 - el suv Iui leI ou leI cIangenenl. L'oIjel nous esl |dans I'appavilion) enlivenenl pvsenl, el en nene lenps nous vappovlons Ie cIangenenl a cel oIjel, que nous consevvons conlinueIIenenl, el consevvons conne Ie nene. Nous pevcevons Ia pos session [das HaIen], Ies veIalions enlve oIjels, elc.40. HussevI pavIe d'une pevceplion d'lals-de-cIoses, nais iI Jaul I'enlendve en un sens inpvopve. Be nene que Ia pevceplion n'esl pas une pvdicalion conp Ile, quoiqu'eIIe soil de leneuv pavlieIIenenl idenlique, de nene Ie pevu n'esl pas un lal-de-cIoses. Ce devniev ne se conslilue que dans Ia pvdicalion. Cav a cIaque jugenenl appavlienl un lal-de-cIoses, ceIa n'esl pas assez considv pav Bvenlano41. Les pevceplions ne sonl, pouv des pvdicalions, que des Jondenenls el des condilions. La pevceplion nous donne d'aIovd Ies oIjels, dans Ie jugenenl nous Ies saisissons conceplueIIenenl |cIassiJicalion), nous Ies avlicuIons, Ies nellons en veIalion avec Ieuvs pavlies, pvopvils, elc., el nous allviIuons Ies veIa lions conues, Ies vepvsenlalions de pvdical qui viennenl a se Jovnev, a I' oIjel-sujel veconnu conne A42. Bans ce lexle ancien, ainsi que dans d'aulves JeuiIIels-U, se dessine dja Ia pvoIInalique des vecIevcIes lavdives de HussevI suv Ia Iogique gnlique, consignes dans Expvience el jugenenl. Fevcevoiv el jugev sonl des acles JondanenlaIenenl diJJvenls, nene s'iIs onl en connun Ie cavaclve du IeIieJ, el nene s'iIs peuvenl Jaive pveuve d'une gvande concovdance de conlenu. Bans I'un el I'aulve acles, un oIjeclai |ein OegenslandIicIes) esl donn conne lanl, avec Ia cavaclve de I'elve. Le jugev n'esl pas seuIenenl un conpovlenenl suIjecliJ, un pvendve-posil ion vis-a-vis d'un oIjel pevcepliJ ou d'un oIjel de vepvsenlalion queI conque, nais c'esl, loul conne Ie pevcevoiv el loul aulve vepvsenlev, un acle dans IequeI un oIjel qui Iui esl pvopve vienl a Ia donnil |zuv OegeIenIeil Ionnl). HussevI conslale, dans Ie couvs de 1905, que si I'on nanque d'apevcevoiv Ia vepvsenlalion vepvsenlalive gIoIaIe qui lvavevse de pavl en pavl loul Ie jugenenl, iI n'esl pas lonnanl que, dans Ia covvIalion ncessaive enlve vepvsenlalion vepvsenlalive el oIjel de vepvsenlalion, on ne dsigne janais conne oIjels jugs dans Ie jugenenl 39 Ce JeuiIIel a sans doule l vdig ds avanl Ies BecIevcIes Logiques. Slein I'a inliluI Fevceplion d'oIjels individueIs el d'lals-de-cIoses individueIs: pvdicalion veIalionneIIe, ou jugenenl. |Conlve Bvenlano). 40 Ms. A I 17 1, 83a. 41 IIid. 42 IIid. 83I. 696 UIvicI MeIIe que des oIjels des vepvsenlalions donl iI se conpose, landis que I'oIjel de Ia vepvsenlalion vepvsenlalive gIoIaIe deneuve inapevu43. Bans Ie couvs Logique el lIovie gnvaIe de Ia science de 1917-1918, on Iil En Jail, Ie jugev Iui aussi esl une cevlaine conscience de queIque cIose, un cevlain avoiv-en-vue povlanl suv un oIjel: a savoiv, avoiv en vue un C'esl ainsi! , un CeIa esl, el esl leI el leI [so und so] ! . C'esl pvc isnenl cel oIjeclai, considv conne lanl, exaclenenl leI qu'iI esl pvis dans I'allilude nave du jugev, que nous nonnons lal-de-cIoses [SacIvevIaIl]44. La veslviclion qui s'expvine dans Ie un cevlain venvoie au Jail que, dans Ie jugev, I' lal-de-cIoses qui accde a Ia donnil n'esl pas oIjel d'une vepvsenlalion noninaIe. II ne peul I'elve que dans une noni- naIisalion uIlvieuve, appIique a I'oIjel du jugenenl. Au couvs de I'a cconpIissenenl du jugenenl s'diJie pvogvessivenenl Ia donnil de I' lal-de-cIoses je suis d'aIovd divig suv I'oIjel-sujel, puis, loul en nainlenanl ce devniev, suv Ia dlevninalion pvedicalive que je Iui allv iIue. Apvs I'acconpIissenenl du jugenenl je puis ne divigev suv I'lal- de-cIoses en lanl que lolaIil, Ie noninaIisev, el en Jaive ainsi I'oIjel- sujel d'un nouveau jugenenl. L'lal-de-cIoses ne devienl pvopvenenl oIjecliJ que dans un leI acle noninaIisanl a un seuI vaon inlenlionneI. Bans I'nonc I' lal-de-cIoses n'esl pas un oIjel, pavce que nous enlendons pav oIjel elve oIjel dans une vepvsenlalion noninaIe45. Les acles noninaIisanls sonl, conne HussevI I'expIique dans Ies Ieons de 1908, Ies acles de vepvsenlalion pvopvenenl dils, quoique seuIenenl eu gavd a Ieuv Jonclion pvedicalive. Cevles, iIs ne sonl pvopvenenl vepv senlaliJs qu'en Jonclion de Ieuv opvalion [Leislung] pvedicalive, iIs Jonl passev, dans Ie cadve de Ia pvdicalion, queIque cIose a I'lal d'oIjel- suv-quoi [Oegensland voviiIev]: iIs consliluenl en gnvaI Ies suIslvals de loules Ies dlevninalions el idenliJicalions: nais pouv ceIa iI Jaul pv cisnenl Ia pvdicalion46. On doil donc dislinguev dans Ie cas de I' lal-de-cIoses, Ia donnil oviginaive de Ia donnil oIjeclive au sens pvopve. La pvenive esl un pvoduil )Leislung) de I'acconpIissenenl du jugenenl, dans un acle inlenlionneI a pIusieuvs vaons de vise: Ia seconde, Ie pvoduil inlen lionneI d'une noninaIisalion uIlvieuve. 43 F I 27, 89a. 44 Hua. 777, p. 45. Tvad, indile. 45 A I 17 1, 87a. 46 Hua. 77VI, p. 69. Tv. Jv. p. 95. La lIovie IussevIienne du jugenenl 697 Le jugenenl ne se diJJvencie pas de Ia pevceplion pav Ia seuIe Jo vnalion pvedicalive. Le pensev ne se dpIoie pas sinpIenenl de Jaon discuvsive, nais encove conceplueIIe47. HussevI a appovl a I'anaIse de Ia dlevninalion conceplueIIe, pvise en gnvaI, noins d'allenlion qu'a ceIIe de Ia Jovnalion pvedicalive. II Jaul dislinguev enlve Ie nonenl indi vidueI de I'oIjel el Ia navque dislinclive conne dlevninalion gnvaIe de ce nonenl. La cIose [SacIe] n' a pas Ie gnvaI conceplueI en eIIe- nene, nais Ie concepl convienl a Ia cIose en lanl que son essence, Ia cIose a dans Ie concepl sa dlevninalion, ses cavaclves dislincliJs48. VI. AnaIse de Ia slvucluve du jugenenl a) BouIIe diJJvence enlve nalive |SloJJ) el Jovne |Fovn) En ce qui concevne I'anaIse slvucluveIIe du jugenenl ou de Ia pvo posilion, c'esl-a-dive sa Jovne Iogique, iI Jaul Jaive une douIIe diJJvence enlve Ia nalive |SloJJ) el Ia Jovne |Fovn) d'une pavl Ia diJJvence enlve nalive snlaxique el Jovne snlaxique, d'aulve pavl Ia diJJvence enlve nalive-noau el Jovne-noau. La nalive snlaxique, ce sonl Ies sn lagnes qui veoivenl des snlaxes Ia Jovne unilaive du jugenenl. Ces snlagnes se divevsiJienl en lpes Jondanenlaux, Ies calgovies snlag- naliques, leIIes que suIslanlivil, adjeclivil, veIalionnaIil. Ov, au sujel de ces snlagnes, donc des nalives snlaxiques, on ne peul que dislin guev a nouveau nalive el Jovne. Si nous conpavons Ies snlagnes vessenIIance el senIIaIIe, vougeuv el vouge, nous voons que dans cIaque paive de ce genve s'opposenl des snlagnes de cal govies diJJvenles, qui onl en connun un nene noau d'essence [WesensIevn]. II se dgage in aIslvaclo si nous conpavons vougeuv el vouge, el possde - nous sevons conlvainls de Ie dive ainsi - une nise en Jovne [Fovnung] diJJvenle. II esl naniJesle que ce concepl de noau se diJJvencie de nanive lvancIe du snlagne49. Celle diJJ vence enlve nalive-noau el Jovne-noau appavlienl a lous Ies sn lagnes en gnvaI. HussevI indique que loul snlagne non-noninaI se Iaisse nonina- Iisev, donc convevliv en Ia Jovne-noau de Ia suIslanlivil: landis qu'iI 47 IIid. p. 78. Tv. Jv. p. 106, n.2: lv. nodiJie. Hua. 77IV, p. 300. Tv. Jv. p. 340. 49 Hua. 777, p. 112. Tvad, indile. 698 UIvicI Melle n'esl pas possiIIe, en vevancIe, de lvansJovnev n'inpovle queI snlagne en un snlagne veIevanl d'une aulve calgovie - pav exenpIe de I'ad- jeclivil. Le concepl de noau covvespond a ceIui que Ia Iogique lvadilion neIIe dsignail conne levne, nais a vvai dive de nanive loul a Jail vague, el sans Ie noindve essai de cIaviJicalion ou dJinilion50. I) Noaux vides el noaux pIeins En ce qui concevne Ies noaux, on lvouve ainsi Ia diJJvence enlve noaux pIeins el noaux vides, qui esl de Ia pIus Iaule inpovlance pouv I'ensenIIe de Ia Iogique JovneIIe51. Bes jugenenls onl une veIalion a une oIjeclil. La veIalion-aux- cIoses qui cavaclvise Ies jugenenls s'diJie a pavliv de ceIIe des I nenls du jugenenl )UvleiIsgIiedev). Ov iI exisle une diJJvence Jonda nenlaIe dans Ia veIalion-a-1' oIjel des Inenls du jugenenl, dans Ia nesuve ou Ies uns se vappovlenl a des oIjels de nanive dlevnine, Ies aulves de nanive indlevnine52. Ce devniev cas se pvoduil pav Ia ndialion des noaux vides, pav exenpIe Ia vepvsenlalion vide queIque cIose |elvas), ou Ia vepvsenlalion vide ceci. Bans Ia nesuve ou Ia Iogique JovneIIe Jail aIslvaclion de loul conlenu dlevnin |SacIIaIligIeil), Ie noau vide esl queIque cIose de puvenenl Iogique, el nene [...] I'index de loul Ie Logique53. La vepvsenlalion queIque cIose esl [...] Ie spciJiquenenl nalInal ique de Ia nalIesis, Ie spciJiquenenl JovneI de Ia Iogique JovneIIe54. Ce noau vide appavaIl sous Ies deux Jovnes de Ia pavlicuIavil el de I'univevsaIil. Nous n'avons donc pas seuIenenl Ia diJJvence du queIque cIose noninaI el du queIque cIose non-noninaI, el en oulve un noau de ce qu'iIs onl d'idenlique, nais aussi Ia diJJvence - qui cvoise Ia pvcdenle - enlve Ie queIque cIose Jonclionnanl conne levne uni vevseI, el Ie queIque cIose Jonclionnanl conne levne pavlicuIiev55. Oulve Ie queIque cIose, iI exisle Ia Jovne conceplueIIe vide du ceci: nais iI s'agil aIovs d'une loul aulve vacuil que ceIIe qui cavac- 50 IIid. p. 1 14. 51 IIid. p. 117. 52 IIid. p. 116. 53 IIid. p. 118. 54 IIid. 55 IIid. p. 119. La lIovie IussevIienne du jugenenl 699 lvise Ie queIque cIose. Tandis que Ie queIque cIose possde un noau conceplueI, cevles conpIlenenl indlevnin, nais conceplueI- Ienenl |denInssig) dlevninanl, Ie noau de Ia vepvsenlalion ceci esl un Fvole, iI esl a cIaque nouveIIe ovienlalion oIjeclive diJJvenl, c'esl une Jovne conceplueIIe [eine BenIJovn] qui cIange de conlenu avec cIaque nouveI enpIoi56. En ce qui concevne Ies noaux pIeins, on a I'opposilion des noaux individueIs el des noaux gnvaux, IesqueIs se divisenl en noaux d'oIj els, de navques dislinclives, el de veIalions. VIL BiJJvenles Jovnes de jugenenl La lcIe de Ia lIovie du jugenenl dans son ovienlalion Iogique esl, a pvsenl, Ia nise a jouv el I'exposilion des divevses Jovnes du jugenenl. CIaque jugenenl esl une slvucluve de cvislaux, de nene qu'iI esl Iui- nene un cvislaI. [. . .] Les cvislaux en lanl que leIs onl Ieuv Jovne de cvis laIIisalion, el s'assenIIenl pouv conposev un sslne de cvislaux57. Ce que I'on cIevcIe, c'esl Ie sslne de cvislaux. II s'agil ici loul d'aIovd de dcouvviv Ies Jovnes judicalives snlaxiquenenl pvinilives. Fuis I'on doil vecIevcIev Ies opvalions pvinilives el Ieuvs Iois, gvce auxqueIIes Ies Inenls consliluliJs du jugenenl sonl suscepliIIes de se nodiJiev ou se conpIiquev, dans Ia conslance du lpe JovneI de Ia Jovne judicalive concevne. Si Ies possiIiIils d'aIlvalion des Jovnes judicalives pvini lives sonl puises, on peul aIovs passev a I'lude des Jovnes judicalives pIus conposes, aux Jovnes judicalives de snlaxe pvoposilionneIIe pIus conpIexe, el loul aussill aux jugenenls conposs pvopvenenl dils, qui consislenl en Inenls desqueIs on peul dlacIev des jugenenls ind pendanls58. La Jovne JondanenlaIe du jugenenl esl Ie jugenenl calgovique S esl p, dans IequeI Ia pIace du sujel esl occupe pav une signiJicalion noninaIe, ceIIe du pvdical pav une signiJicalion queIconque, noninaIe ou non. Le lvail cavaclvislique de lous Ies jugenenls calgoviques esl que suv une posilion noninaIe conpose, ou suv une posilion noninaIe nuIlipIe |conposile), en lanl que posilion JondanenlaIe, s'diJie une 56 IIid. p. 121. 57 IIid. p. 126. 58 IIid. p. 127. 700 UIvicI MeIIe posilion - sinpIe ou conpIexe - el ce de leIIe sovle que Ies posilions sonl posilives ou aJJivnalives ou ngalives59. En consquence, HussevI veJuse de concevoiv Ia copuIe conne Iiaison du S avec Ie p. L'aulIenlique snlaxe de loul jugenenl calgovique consisle en ceci, que suv une posilion JondanenlaIe une aulve esl diJie60. Be nouveIIes Jovnes de jugenenl appavaissenl Iovsque I'on inlvoduil dans Ia nalive Ia vepvsenlalion vide queIque cIose. HussevI dislingue ici Ie queIque cIose au sens du quidan el Ie queIque cIose en gnvaI, en ce que ce devniev peul aIovs elve enlendu soil au sens pavlicuIiev, soil univevseI Ienenl. Les jugenenls JonclionneIs, qui conpovlenl Ia Jovne du en gnvaI, se spavenl des jugenenls Jixenenl dlevnins |/ es len). Les pvenievs conpvennenl Ies jugenenls univevseIs el pavlicuIievs, Ies aulves Ies jugenenls donl Ies levnes ne conliennenl que des noaux pIeins ou Iien des noaux vides avec posilion, c'esl-a-dive avec Ie ceci dic- lique ou Ie quidan. On ne doil pas conJondve Ies jugenenls univevseIs avec des jugenenls gnvaux, Ia gnvaIil univevseIIe avec Ia gnvaIil spci Jique el puvenenl conceplueIIe. II s'agil ici de Ia diJJvence nodaIe Jon danenlaIe enlve jugenenls d'exislence el jugenenls d'essence. Une Jovne JondanenlaIe pavlicuIive de jugenenls esl oJJevle, seIon HussevI, pav Ies jugenenls pIuvieIs. Ce sonl des jugenenls sinpIes d'un poinl de vue pvoposilionneI, avec un sujel, el un pvdical unilaive conslilu de deux pvdicals inpIiciles61. La Iogique lvadilionneIIe n'a pas vendu juslice aux jugenenls pIuvieIs, pavce qu'eIIe n'a pas dislingu de I'anaIse des signiJicalions Ies queslions de vaIidil. HussevI ne cesse, dans ses dveIoppenenls consacvs a Ia lIovie JovneIIe des signiJi calions, pvoposilions el jugenenls, de vappeIev que I'quivaIence Iogique n'enveIoppe encove aucune idenlil de signiJicalion. En ce qui concevne Ia vaIidil, Ie jugenenl pIuvieI el Ia conjonclion de deux ou pIusieuvs pvoposilions sonl quivaIenls. Mais Ieuvs signiJicalions ne sonl pouvlanl pas idenliques. Sous Ie vappovl de Ia vaIeuv, Ie jugenenl de pIuvaIil enveIoppe Ies pvoposilions que I'on en exlvail apvs-coup, el ces juge nenls pvoposilionneIIenenl conpIexes sonl quivaIenls aux jugenenls pIuvieIs sinpIes. Mais iI s'agil loujouvs du nene poinl I'quivaIence concevne Ia vaIeuv de vvil, el non Ia signiJicalion en eIIe-nene62. 59 IIid. p. 134. 60 IIid. p. 138. 61 IIid. p. 152. 62 IIid. p. 152. La lIovie IussevIienne du jugenenl 701 La lIovie JovneIIe ne s'allacIe pas encove a Ia vaIidil des pvoposi lions el jugenenls, nais seuIenenl aux signiJicalions el aux diJJvences de signiJicalion essenlieIIes. C'esl pouvquoi on ne doil pas se Iaissev induive en evveuv, dans I'anaIse des signiJicalions, pav I'exislence d'une quivaIence Iogique. HussevI cvil a ce pvopos, dans Ie couvs suv L'ancienne el Ia nouveIIe Iogique de 1908-1909 TeI esl, d'une nanive gnvaIe, Ie visque pevnanenl que I'on couvl dans I'anaIse de Ia lIovie JovneIIe de Ia signiJicalion considvev conne idenliques deux jugenenls qui suivenl inndialenenl I'un de I'aulve avec vidence, suv Ia seuIe Iase de Ieuv conlenu63. Beux jugenenls sonl Iogiquenenl qui vaIenls s'iIs onl Ies nenes condilions de vvil. Mais connenl doil-on laIIiv Ie conslal de diJJvences de signiJicalion? Ici, iI n' a d'aulve secouvs - conne Ie veul HussevI dans Ies Ieons suv Ia lIovie du juge nenl de 1905 - que dans Ie pvocd pInonnoIogique. On s'en lienl pvcisnenl a ce qui se lvouve eJJeclivenenl devanl soi [vas vivIIicI vovIiegl], a cIaque nuance du signiJiev, a cIaque nonenl pevcepliIIe [unlevscIeidIave] du sens vcu, el nainlenu Jevnenenl idenlique [...]64. Bans Ie couvs de 1917-1918 HussevI nenlionne, en Iien avec I'ana Ise du jugenenl de lolaIil Tous Ies A sonl B, un aulve visque encove pouv I'anaIse des signiJicalions Ia pense suIslilulive. L'usage de noens auxiIiaives sensiIIes el anaIogiques, conne des cevcIes, pouv pvsenlev des exlensions de concepls, conduil a suIsliluev Ie jugenenl de lolaIil au jugenenl gnvique |uIevIaupl-Uvlei). Nos vJIexions suv Ia Jovne noncialive univevseIIe vous onl nonlv queIIes diJJicuIls opposenl a I'anaIse Ies conJusions pav suIslilulion enlve Jovnes pIu vieIIes el Jovnes indlevnines, el conIien sonl vaines ici loules Ies len lalives de cIaviJicalion, lanl que I'on n'a pas dveIopp sslnalique nenl loules Ies Jovnes Inenlaives, el vendu conpvIensiIIe Ieuv slvucluve inlevne65. VIII. Jugenenl d'exislence Les jugenenls d'exislence inposenl a Ia lIovie du jugenenl une exigence pavlicuIive. II sonl, dans une nesuve encove pIus gvande 63 Ms. FI 1, 84I. 64 Ms. F 127, 112a. 65 Hua. 777, p. 172. Tv. indile. 702 UIvicI MeIIe que Ies noncs univevseIs, une cvoix de Ia Iogique66. II s'agil Ia dans I'inpuisaIIe Iillvaluve suv ces Jovnes noncialives, non de sinpIes queslions d'inlevpvlalion gvannalicaIe: on considve au conlvaive que c'esl Ia Ie cIanp de IalaiIIe ou se dcidenl Ies queslions JondanenlaIes de Ia pscIoIogie descviplive du jugenenl67. La ques lion dispule esl de savoiv si I'on a aJJaive, avec Ies jugenenls d'exis lence el Ies jugenenls inpevsonneIs, a des jugenenls calgoviques, el si en consquence loul jugenenl sinpIe esl un jugenenl calgovique. Les jugenenls` inpevsonneIs senIIenl n'avoiv pas de sujel, Ies pvoposi lions d'exislence sonl, d'apvs Bvenlano, sans pvdical. Si Ies uns el Ies aulves sonl vvilaIIenenl leIs, I'essence de loul jugenenl sinpIe ne peul pas consislev en I'aJJivnalion ou Ia ngalion d'un pvdical a pvopos d'un sujel. Tandis que I'on cIevcIe pav consquenl ici des sujels el des pvdi cals, el qu'on Ies adnel ou Ies vcuse, on a en vue loule Ia vieiIIe ques lion L'essence du jugenenl vside-l-eIIe dans I'appvoIalion ou Ia dn galion d'un pvdical a pvopos d'un sujel - donc dans une pvdicalion? Ou Iien un oIjel loul a Jail sinpIe, dans Ia vepvsenlalion duqueI on ne sauvail lvouvev aucune avlicuIalion en sujel el pvdical, peul-iI elve aussi oIjel d'une aJJivnalion el d'une ngalion?68. Bans I'exanen appvoJondi du jugenenl d'exislence auqueI se Iivve HussevI dans Ie couvs de 1917-1918, iI pavl de Ia doclvine Ivenlanienne, qui en dpil de ses insuJJisances, donine de Iaul Ies lenlalives lIo viques de ses successeuvs69. ConJovnnenl a Ia doclvine Ivenlanienne uIlvieuve du douIIe jugenenl, loul nonc calgovique Jovn de levnes Jixenenl dlevnins esl dja I'expvession d'un jugenenl conpos. Un jugenenl conne Socvale esl un pIiIosopIe esl conpos d'un juge nenl d'exislence Socvale esl! , el d'un jugenenl dpendanl diJi suv ceIui-ci, dans IequeI I'elve-pIiIosopIe esl aJJivn de Socvale. Les aulIenliques jugenenls d'exislence, en lanl que jugenenls sinpIes, ne sonl pas calgoviques. Tous Ies jugenenls puvenenl pavlicuIievs el uni vevseIs sonl en vaIil, seIon Bvenlano, des jugenenls d'exislence, Ie 66 IIid. 67 IIid. HussevI vple ici pvesque nol pouv nol Ia venavque qu'iI Jaisail dja dans ses Ieons anlvieuve suv Ia Iogique, en 1896 [...] Ia lIovie des pvoposilions inpevsonn eIIes el exislenlieIIes esl en vaIil, de Jail, Ie cIanp de IalaiIIe suv IequeI, aux eux de Ia pIupavl des Iogiciens conlenpovains, se dcidenl Ies queslions JondanenlaIes de Ia ps cIoIogie descviplive du jugenenl. |Mal. I, p. 208) 68 IIid. 69 IIid. p. 175. La lIovie IussevIienne du jugenenl 703 jugenenl pavlicuIiev QueIques S sonl p doil elve vduil au jugenenl d'exislence II exisle un S-qui-esl-p: Ie jugenenl univevseI Tous Ies S sonl p doil se vduive au jugenenl d'exislence ngaliJ II n' a pas de S-qui-n'esl-pas-p. Quanl a Ia JovnuIalion en II a, iI Jaul dive que pouv Bvenlano lous Ies inpevsonneIs vvilaIIes sonl des pvoposilions d'exislence. HussevI dsigne lvois pvoIInes que Ia doclvine Ivenlanienne du jugenenl nous conlvainl d'aJJvonlev 1) La queslion pvincipieIIe de savoiv ce qui doil vaIoiv conne jugenenl sinpIe, connenl on doil dIinilev de nanive vadicaIe el pvincipieIIe Ies diJJvences du sinpIe el du conpos dans Ie donaine judicaliJ70: 2) La diJJvence enlve signiJi calions conpIles el inconpIles: 3) L'anaIse appvoJondie de Ia slvuc luve inlevne des jugenenls pavlicuIievs el univevseIs. L'ancienne Iogique, conne Ia nouveIIe, a ngIig d'IaIovev non seuIenenl une anaIse des pvoposilions d'exislence, nais aussi une anaIse svieuse de ses pvoposilions Javoviles, a savoiv` des Jovnes quanliJicalvices71. L'anaIse appvoJondie des jugenenls gnviques |UIevIaupl-UvleiIe) conduil HussevI a Ia diJJvence JondanenlaIe enlve jugenenls Jonclion neIs el jugenenls Jixenenl dlevnins iJeslen). Tandis que Ies levnes des jugenenls Jixenenl dlevnins aIvilenl des acles de posilion pavl ieIs, Ies Jonclions quanliJicalvices ne conliennenl, aux enpIacenenls d'avgunenl covvespondanls, aucune posilion pavlieIIe. En vevlu de celle devnive cavaclvislique, Ies jugenenls pavlicuIievs el univevseIs devien nenl, de Jail, quivaIenls a des jugenenls d'exislence. Favni Ies jugenenls Jixenenl dlevnins nous lvouvons celle cIasse de jugenenls que I'on dsigne conne jugenenls calgoviques, avlicuIs en deux Inenls, el dans IesqueIs s'laIIil, suv une posilion pvaIaIIe )Unlevselzung) singuIive ou pIuvieIIe, une seconde posilion se vappovlanl a ceIIe-ci. Ov dans Ia spIve des jugenenls JonclionneIs, iI n' a pas de jugenenls calgoviques de ce genve a pvopvenenl pavIev. II Jaul dislin guev du jugenenl calgovique Iui-nene Ia Jonclion du jugenenl calgov ique. La Jonclion Un Ionne esl novleI esl Ia Jovne [OeslaIl] d'un jugenenl calgovique possiIIe, nais n'esl pas eIIe-nene jugenenl cal govique. On n'opve pas ici de supevposilion [Ievselzung] suv une posi lion pvaIaIIe72. Les Jonclions sonl calgovodes - Le calgovique 70 IIid. p. 176. 71 IIid. p. 178. 72 IIid. p. 183. 704 UIvicI MeIIe esl, pouv ainsi dive, lvanspos [uIevselzl73] en un jugenenl ` Jonc lionneI74? nais eIIes ne sonl pas vvilaIIenenl calgoviques. Quanl au concepl du jugenenl d'exislence, iI n'esl pas dle vnin de nanive univoque. Bans un gvand nonIve de cas, Ies jugenenls d'exislence sonl des jugenenls d'inIvence |Inexislenz), des jugenenls suv Ie Jail que queIque cIose esl pvis dans une connexion queIconque, el dans ces jugenenls Ie elve-dans-queIque-cIose, elve-queIque-pavl, elve-a-queIque-nonenl esl souvenl seuIenenl vis, nais non nonc. Le esl dans de leIs jugenenls exislenliaux signiJie exisle, el ceIa enveIoppe un levne veIaliJ, a savoiv Ie elve-dans-queIque-cIose. Au Iieu de exisle, on peul dive aussi iI a, si Iien que lous Ies inpev sonneIs s'avvenl elve des jugenenls d'exislence au sens de ces noncs d'inIvence. Les jugenenls d'exislence en lanl que jugenenls suv I'i nIvence sonl des jugenenls de veIalion, el possdenl donc un cavaclve calgovique. Conne lous Ies jugenenls de ce genve, iIs se vpavlissenl enlve Ies deux gvoupes de pvoposilions pvoposilions calgoviques Jix enenl dlevnines, el pvoposilions JonclionneIIes II pIeul ici |La Iellve exisle dans Ia IoIle) esl une pvoposilion Jixenenl dlevnine. II a des nonIves inJvieuvs a un nonIve n queIconque esl une pvoposi lion JonclionneIIe75. L'exislence au sens de I'inIvence esl pouv HussevI Ie concepl ovi ginaive d'exislence: Ies jugenenls d'inIvence sonl donc Ies vvilaIIes jugenenls exislenliaux. IIs se Iaissenl cependanl lvansJovnev, de nanive inndialenenl quivaIenle, en des pvoposilions dans Ies queIIes on ne juge pIus de I'inIvence. Nous Iulons Ia suv Ie gvoupe des jugenenls d'exislence que Bvenlano avail en vue dans sa doclvine du jugenenl. Ce sonl des pvoposilions d'exislence en Jovne de jugenenls JonclionneIs calgovodes qui, aIslvaclion Jaile des avgunenls, ne conliennenl qu'un seuI levne, pav exenpIe un A esl queIque cIose, ou Iien QueIque cIose esl un A. La diJJicuIl consisle avanl loul a dlevninev Ia Iinile jusqu'ou s'lend Ie donaine de ces jugenenls, el si 73 N.d.l. HussevI joue ici de Ia vessouvce que Iui pvocuve Ia poIsnie du vevIe aIIenand iIevselzen, qui IillvaIenenl veul dive posev |selzen) pav-dessus |iiIev-), d'ou supev-posev, au sens de suvinposev, vajoulev suv une posilion pvaIaIIe dja eJJeclue: nais qui signiJie aussi lvaduive, au sens de lvansposev dans une aulve Iangue. B'ou nolve lvaduclion, qui lenle de consevvev dans Ie Jvanais lvans-posev I'ide ovigi neIIe de Ia Selzung, de I'acle de posilion. 74 IIid. 75 IIid. p. 186. La lIovie IussevIienne du jugenenl 705 nous pavvenons vvilaIIenenl ainsi au concepl novnaI d'exislence, qui Jovne une unil pevcepliIIe76. Favvenons-nous aux jugenenls d'exislence IaIilueIs, leIs que Bieu exisle, Socvale exisle, en venpIaanl un A pav des levnes Jixenenl dlevnins? Le pvoIIne esl que, IaIilueIIenenl, nous acconp Iissons avec Ies levnes Jixenenl dlevnins une posilion, qui Jevail aIovs du jugenenl d'exislence une lauloIogie vide. Si nous n'acconpIis sons aucune posilion, iI en vsuIle une pense lolaIenenl diJJvenle. Le queIque cIose dans Socvale esl queIque cIose consevve Ie cavaclve de I'avgunenl. Nous avons a pvsenl de venavquaIIes cas- Iiniles, de jugenenls pavlicuIievs qui n'onl qu'un seuI avgunenl. Nous avons un jugenenl qui a loule I'appavence d'un jugenenl calgovique, qui a nene pouv quasi-sujel un Inenl [SleIIe] Jixenenl dlevnin, une vepvsenlalion pavlicuIive conne Socvale, nais donl Ie vepvsenl n'esl pas pos. Nous n'avons Ia, a pvsenl, nuIIe lauloIogie ni conlvadicl ion, nais une pvoposilion JonclionneIIe posilive ou ngalive pouvvue d'un levne Jixe. EIIe esl calgovode, nais non pas calgovique77. Bans Ie jugenenl d'exislence on ne pvdique pas au sens IaIilueI, Ie queIque cIose n'esl pas un pvdical ovdinaive. S'iI I'lail, ce sevail un pvdical insigniJianl |nicIlssagendes), un pvdical lauloIogique. Bans Ie jugenenl d'exislence une Jonclion veoil une vaIeuv de vaIidil, qui se lvouve pouv ainsi dive eslanpiIIe a I'enpIacenenl Iaiss vide78. II s'ensuil que Ie jugenenl d'exislence n'a ni pvdical, ni sujel, au sens usueI de ces levnes. Le lvail Ie pIus venavquaIIe de ces jugenenls consisle en ce que Ieuv Jonclion conpovle un non pvopve sans posi lion79. Les signiJicalions-sujel noninaIes sonl dnues de loule posi lion [selzungsJvei], el ne sonl pas des sujels au sens pvopve80. Mais qu'en esl-iI a pvsenl des jugenenls d'exislence au sens de pvdicalions d'eJJeclivil non-lauloIogiques, donc de Socvale exisle au sens de Socvale esl eJJeclivenenl veI |vivIIicI)! On ne Ies idenl iJieva pas au jugenenl JonclionneI Socvale esl queIque cIose. AIovs se pose de nouveau Ia queslion du sujel de leIIes pvoposilions. HussevI veJuse Ia vponse que Bvenlano appovle a celle queslion, a savoiv que ce n'esl pas Socvale, nais Ia vepvsenlalion de Socvale qui esl judica- 76 IIid. p. 188. 77 IIid. p. 190. 78 IIid. p. 191. 79 IIid. 80 IIid. p. 197. 706 UIvicI MeIIe livenenl pose. La posilion d'exislence el d'eJJeclivil ne peul se vap povlev a I'oIjel pos conne exislanl, pavce qu'eIIe sevail aIovs insigni Jianle el lauloIogique. Bans des pvoposilions du genve Que S soil p, c'esl un Jail, ou Iien Le voi de BeIgique, iI exisle! , nous ne Jaisons pas povlev Ie jugenenl suv Ia signiJicalion pvoposilionneIIe ou noninaIe, nais suv I' lal-de-cIoses vepvsenl, ou suv I'oIjel, conne leI. En vvil, on ne juge pas ici suv I' lal-de-cIoses pvis en Iui-nene, nais suv I' lal-de-cIoses conne leI vepvsenl dans Ia signiJicalion, suv I' lal-de- cIoses en lanl que poinl d'idenlil du none. El de nene dans Ie cas des signiJicalions noninaIes81. II senIIe, conne HussevI Iui-nene I'oIjecle, que ceIa vevienne a adoplev Ia doclvine de BoIzano. Cependanl Ia nolion IoIzanienne de vepvsenlalion ne covvespond pas a I' lal-de- cIoses vis ou a I'oIjel conne leI, nais au sens nonalique, a I'oIjel dans Ie connenl de son elve- vis. II n'enpecIe que BoIzano s'esl appvocI au pIus pvs de Ia vvil dans Ia queslion de Ia pvoposilion d'exislence, en pavlicuIiev Iovsqu'iI Jail Ia venavque que Ie sujel des pvo posilions exislenlieIIes n'esl pas ceIui que Ie sens IillvaI du non dsigne diveclenenl, nais qu'iI se pvoduil ici une suIslilulion snanlique |ceIIe des guiIIenels)82. I7. Fovnes conpIexes de jugenenls En ce qui concevne Ies Jovnes de jugenenls conpIexes conslvuiles a pavliv de pIusieuvs jugenenls, on peul dislinguev deux cas Ou Iien Ies deux pvoposilions enlveliennenl une veIalion inlevne, de pav Ieuv leneuv de signiJicalion, eIIes onl un Inenl queIconque en connun, ou Iien ce sonl des pvoposilions spaves I'une de I'aulve83. Un pveniev node de Iiaison inpovlanl esl Ia veIalion d'idenlil N esl a - Ie nene esl I. Les Iiaisons conjonclive el disjonclive sonl des Iiaisons JondanenlaIes enlve pvoposilions queIconques. Bes Jovnes Jon danenlaIes pavlicuIivenenl inpovlanles de Iiaison sonl oJJevles pav Ia Iiaison IpolIlique el Ia Iiaison causaIe. Le sens du jugenenl Ipo lIlique esl lvs conlvovevs84, ainsi que HussevI Ie nole dans son couvs 81 IIid. p. 202. 82 IIid. p. 207. 83 IIid. 84 Ms. FI 1, 128I. La lIovie IussevIienne du jugenenl 707 suv L'ancienne el Ia nouveIIe Iogique, de 1908-1909. Tandis que Ie jugenenl causaI esl un jugenenl conpos Jovn de deux jugenenls spavaIIes, Ie jugenenl IpolIlique esl cevles pvoposilionneIIenenl conpIexe, nais sinpIe en lanl que jugenenl. El si nous jugeons Si M esl, aIovs N esl, I' lal-de-cIoses M joue conne pvsupposilion [Vovausselzung], el N esl diJi suv Iui en lanl que posilion supevpose [BavauJselzung]. Mais Ia pvsupposilion n'esl pas ici posilion aJJivnal ive, el pas davanlage Ia posilion supevpose. II s'agil de Jovnes aIsoIu nenl oviginaives, qu'on doil se gavdev de nsinlevpvlev, el qu'on ne peul cIaviJiev enlivenenl qu'en en vespeclanl Ia spciJicil85. Bans Ies Ieons de 1908-1909 HussevI s'expvine gaIenenl ainsi Le jugenenl IpolIlique, de nene que Ie jugenenl disjoncliJ, esl conpos de pvo posilions, nais seuIe Ia pvoposilion conpIexe, el non Ies pvoposilions Inenlaives, esl un jugenenl. II enpIoie Ia un concepl de pvoposilion nodiJi pav vappovl a ceIui des BecIevcIes Logiques. Fvoposilion el jugenenl ne sonl pIus idenliques, Ia pvoposilion n'incIul pIus Ia posilion judicalive. Ce nouveau concepl de pvoposilion esl Ii a I'inlvoduclion du concepl onlique de signiJicalion dans Ies Leons suv Ie lIovie de Ia signiJicalion de 1908. 7. Concepl onlique de signiJicalion Bans I'acle de jugev, des oIjels pv-donns sonl conceplueIIenenl connus el nis en veIalion au sein de Jovnes calgoviaIes. II se conslilue de ce Jail un oIjel d'un genve nouveau I' lal-de-cIoses. Bans I'acle de jugev appavaIl un lal-de-cIoses, un lal-de-cIoses esl vis el pos. Mais pavIev de I'appavilion, de Ia vise el de Ia posilion d'un lal-de-cIoses s'avve quivoque. II Jaul d'aIovd dislinguev Ia conslilulion el Ia posilion oviginaives de I' lal-de-cIoses dans I'acle de jugenenl, de sa posilion noninaIe uIlvieuve. L'lal-de-cIoses n'esl pas donn en lanl qu'oIjel au sens pvopve dans I'acle snlIlique a pIusieuvs vaons inlenlionneIs, nais seuIenenl dans I'acle lIlique a un seuI vaon qu'eJJeclue Ia noni- naIisalion poslvieuve. Mais pIus inpovlanle esl I'Iucidalion d'une aulve quivoque JondanenlaIe de I'expvession d' lal-de-cIoses vis. On doil dislinguev enlve I'lal-de-cIoses en lanl que vis, c'esl-a-dive Hua. 777, p. 211. Tv. indile. 708 UIvicI MeIIe I' lal-de-cIoses vis conne leI, el I' lal-de-cIoses eJJecliJ. Ceci-Ia, I'ov esl jaune, Ia pvoposilion qui se lienl Ia pouv ainsi dive devanl I'es pvil, si je juge ou si je ne vepvsenle sinpIenenl I'ov esl jaune |une pvenive Jois, nodiJi, une aulve Jois, non nodiJi), c'esl Ia queIque cIose de donn en lanl que se lenanl devanl I'espvil, nene si I' lal- de-cIoses, a Ia vvil, n'esl vien, conne I'oIjel appavilion de lIlve n'esl vien el se lienl pouvlanl devanl Ies eux. Ce se-leniv-devanl-Ies- eux esl aIovs, leI qu'iI esl vis, queIque cIose suv quoi peuvenl elve Jails des noncs, el des noncs vvais. El c'esl ceIa pvcisnenl qui donne pouv vsuIlal une sovle d'oIjeclivil. Ce n'esl pas d'eJJeclivil ou de non-eJJeclivil, de vvil ou de Jaussel qu'iI s'agil86. Bans Ie jugenenl se conslilue non seuIenenl un lal-de-cIoses, nais aussi Ia signiJicalion pav IaqueIIe Ie jugenenl se divige suv I' lal- de-cIoses. En adoplanl une allilude dlevnine, on peul exlvaive du juge nenl une oIjeclil snanlique pvcisnenl I' lal-de-cIoses vis, conne leI. HussevI cvil dans un JeuiIIel-U Ne doil-on pas dive que Ie vis conne leI esl un Quid qui appavlienl essenlieIIenenl au jugenenl, el que c'esl Ie jugenenl pouv ainsi dive au sens onlique, non pas Ie jugev, nais son Quid: ou Iien que c'esl, non pas I'noncev, nais Ia pvoposilion nonce?87. Toul acle de jugev esl conscience d'un lal-de-cIoses au sens ou iI vise un lal-de-cIoses, nais c'esl seuIenenl dans un jugev inluilivenenl videnl )einsicIligen) qu'esl donn un lal-de-cIoses vv ilaIIenenl exislanl |IesleIendev). En loules civconslances Ie jugev esl divig suv queIque cIose, el loujouvs on peul divigev Ie vegavd inlenlion neI suv ceIa, el Ie posev en lanl que Ie Quid vis, en lanl qu'lal-de- cIoses inlenlionn [vevneinlen], en lanl que levne noninaI inlenlionn avec leIIe el leIIe leneuv de dlevninalions, I'avoiv en vue en lanl que ceIa, el en Jaive, conne leI, Ie sujel d'un jugenenl [...]88. HussevI se voil conlvainl a une vvision vadicaIe du concepl de signiJicalion qui pvovenail des BecIevcIes Logiques. cl de Ia signi Jicalion au sens de I'essence d'acle |AIlvesens) appavaIl nainlenanl, conne concepl pIus JondanenlaI, Ia signiJicalion au sens de I'inlen lionn conne leI |Vevneinlen aIs soIcIen). La signiJicalion onlique esl eIIe aussi une Ide, nais pav opposilion a I'essence d'acle ce n'esl pas une ide gnvaIe qui se pavlicuIavise, nais une Ide singuIive. Une 86 Hua. 77VI, BeiIage VI |au \8I), pp. 154-155. 87 Ms. A VI 12 III, 99a. 88 IIid. 63a. La lIovie IussevIienne du jugenenl 709 signiJicalion dlevnine, un jugenenl dlevnin ne se diJJvencie pas avec Ies acles, iI n'esl pas une diJJvence inJvieuve du genve jugenenl, ce n'esl nene pas un genve ou une espce. Exaclenenl conne Ia nuance dlevnine de vouge pav vappovl au genve couIeuv. La nuance dlevnine esl un oIjel gnvaI, nais ce n'esl pas une espce ou un genve. La signiJicalion en gnvaI esl un genve conne Ia couIeuv ou Ie nonIve. Mais Ie jugenenl Iogique dlevnin n'esl pas queIque cIose de gnvaI au sens d'un genve89. Le vis judicaliJ conne leI esl Ie nene dans une nuIlipIicil d'acles de jugenenl inluiliJs el ininluiliJs, nais Ia signiJicalion du jugenenl ne se pavlicuIavise pas dans ces acles. En ce qui concevne Ie cavaclve ideI de Ia signiJicalion du juge nenl, iI Jaul appovlev, a dive vvai, une veslviclion inpovlanle a Ia diJJ vence enlve jugenenls enpiviques el jugenenls d'essence. Le jugenenl enpivique, occasionneI, n'esl pas une Ide puve, cav iI inpIique loujouvs une veIalion au Iic el nunc aclueI, ainsi qu'a une pevsonne JaclueIIe el a son envivonnenenl. Le cvilve discvininanl de I'idaIil puve esl I'indiJ Jvence a I'gavd de I'opposilion enlve eJJeclivil el inaginalion |FIanlasie). Cependanl, c'esl seuIenenl dans Ies jugenenls d'essence que Ie jug, Ie conlenu-de-jugenenl, I' lal-de-cIoses pvdicaliJ, esl iden liquenenl Ie nene que I' lal-de-cIoses quasi-conscienl, quasi-jug dans une nodiJicalion inaginalive des jugenenls concevns. Eux seuIs sonl indpendanls de loule J acluaIil du cl de Ia suIjeclivil90. La nouveIIe dlevninalion du concepl de pvoposilion esl Iie a I'i nlvoduclion du concepl onlique de signiJicalion Ia pvoposilion conne I'Inenl idenlique connun au jugenenl el a Ia sinpIe vepvsenlalion- en-pense. S esl p, ici dans Ia conscience-de-jugenenl, Ia dans Ia conscience-de-pense [OedanIenIevusslsein] : I'idenlique Ia pvoposil ion91. Le nene lal-de-cIoses peul elve pos dans un jugenenl, el sinpIenenl pens. Bans Ie sinpIe se-Jiguvev |SicI-BenIen) appavaIl Ia pense d'un lal-de-cIoses on ne pvlend |geneinl) pas qu'iI en soil ainsi, nais on se Jiguve en pense qu'iI en esl ainsi. La pvoposilion en lanl que I'idenlique du pvlendu |des Vevneinlen) el du sinpIenenl pens esl une Ide au second degv. II Jaul dislinguev Ie se-Jiguvev-en-pense de I'acle d'inaginev, de I'acle de s'aIsovIev-inaginalivenenl dans un acle de jugev. L'inagi- 89 Hua. 77VI, BeiIage 7I7, c), p. 216. 90 Ms. A VI 12 III, 54I. 91 Ms. AI 11, 111I. 710 UIvicI MeIIe nalion ne Jail vivve dans une vaIil Jiclive. En vevancIe, Ie se-Jiguvev- en-pense a Ie cavaclve de Ia vise el de Ia posilion IpolIliques, de Ia supposilion |Assunliovi). Toule inaginalion se Iaisse convevliv en un acle de se-Jiguvev-en-pense. Les oIjels inaginaives, Ies lal-de-cIoses inaginaives n'onl en eux-nenes vien a voiv avec I'eJJeclivil, nais on peul Ies supposev eJJecliJs, Ies vappovlev a I'eJJeclivil [...]92. Oulve Ies acles de posev-conne-lanl el de supposev-conne-lanl, iI a d'aulves nodes de posilion leIs que Ia conjecluve, Ie doule, I'inle vvogalion. Tous ces acles calgoviaux divevs peuvenl avoiv une leneuv pvoposilionneIIe connune. Celle leneuv pvoposilionneIIe vside aussi dans Ia pvoposilion anlcdenle du jugenenl IpolIlique: nais a ce pvopos HussevI Jail oIsevvev que Ia pvsupposilion n'esl pas une quaIil posilionneIIe, nais conslilue une nalive pouv une quaIil, a savoiv Ia quaIil IpolIlique. Nous n'avons pas deux quaIils diJies I'une suv I'aulve, nais dans Ie jugenenl IpolIlique une quaIil, el ce qu'eIIe quaIiJie, c'esl Ia pvoposilion anlcdenle, conpvise conne Ia nalive de Ia condilion, el ce qui se lvouve quaIiJi, c'esl I'acle conpIel de pvsup posev, qui en lanl que quaIil conlienl une vvaie posilion93. La pvoposi lion anlcdenle eIIe-nene n'esl pas une pvoposilion, Ie pvsupposev IpolIlique Iui-nene n'esl pas un jugev, ni un se-Jiguvev-en-pense, nais seuIenenl pavlie dpendanle d'un jugenenl ou d'une pense Ipol Iliques. II esl vvai, cevles, que Ie pvsupposev IpolIlique se Jonde suv un acle de se-Jiguvev-en-pense |ein SicI-BenIen), de nene que Ia pvsupposilion causaIe se Jonde suv un acle de jugev. Ce ne sonl pas Ies sinpIes penses [OedanIen] qui enlvenl dans Ia conposilion de I'lal- de-cIoses IpolIlique, nais une pense sous Ia Jovne de Ia condilion, I'aulve sous Ia Jovne de Ia consquence. Bu Jail que I' lal-de-cIoses lolaI esl pos conne Jail, un vaon inlenlionneI de Ia posilion-conne- Jail [TalsacIenselzung] povle suv Ia condilion - Ia condilion en lanl que pavlie inlgvanle d'un Jail esl eIIe-nene cavaclvise conne Jail - el I'aulve vaon, de Ia nene nanive, suv Ia consquence. Le Jiguv-en- pense, I' lal-de-cIoses de Ia condilion, n'esl pas cavaclvis conne Jail, nais c'esl Ia condilion nise en Jovne pav Ie sinpIe pensev [aus den OedanIen]94. 92 Ms. AI iI, 14I. 93 Ms. AI 11, 107I. 94 Ms. AI 11, 104a. La lIovie IussevIienne du jugenenl 711 7L Jugenenl de signiJicalion, jugenenl de vepvsenlalion el JUOEMENT ANALYTIQUE En conJovnil avec Ies diJJvenles oIjeclils judicalives el oIjecli- ls-de-pense, on peul dislinguev diJJvenles ovienlalions de jugenenl. Cevlains jugenenls ne souIvenl, de ce poinl de vue, aucune diJJicuIl ce sonl, d'une pavl, ceux qui povlenl suv des lals-de-cIoses, Jails ou lals d'exislence individueIs, el d'aulve pavl ceux qui povlenl suv des essences ou lals d'essence nalvieIs |sacIIicIe). celle cIasse de juge nenls appavliennenl aussi des jugenenls povlanl suv des acles de jugev individueIs, ou suv Ies essences de leIs acles judicaliJs. Les signiJicalions onliques oJJvenl une nouveIIe ovienlalion au jugenenl. EIIes deviennenl lIne de jugenenl dans I'allilude pavlicuIive qui consisle a se divigev suv Ie vis conne leI. Ov, iI senIIe que je puisse Jaive povlev Ie jugenenl suv Ie vis conne leI d'une aulve nanive encove. Je suis aIovs divig, non pas suv Ia signiJicalion en lanl que signiJicalion, en I'expIicilanl, nais suv I'oI jel qui appavaIl. Bans non acle de jugev je dcvis el dlevnine I'oIjel vepvsenl en lanl que leI, sans Ie posev conne exislanl. HussevI pavIe aIovs d'un sinpIe jugenenl de vepvsenlalion. Un oIjel JIolle devanl Ie vegavd de non espvil, iI n 'appavaIl el je Ie dcvis JidIenenl, leI qu'iI JIolle devanl noi, sans jugev en levnes d'exislence. Aussi Iien que suv I'oIjel eJJecliJ, je peux Jaive povlev non jugenenl suv I'oIjel inagin. Bans ce devniev cas, Ie jugenenl esl jugenenl dans I'inaginalion, suv I'oIjel donn en inaginalion. Mais je peux aussi, pendanl que j'inagine ou pevois, jugev suv I'essence de I'oIjel inagin ou pevu, el, s'enlend, suv I'essence singuIive de cel oIjel. CeIa pvsuppose une aIslvaclion idalvice, une aIslvaclion qui saisil I'oIjel, dans loules Ies dlevninal ions qui Iui veviennenl, conne essence, c'esl-a-dive conne puve possiI iIil. Les jugenenls dnus de loule posilion qui ne sonl pas acconpIis dans I'allilude de Ia vJIexion suv Ia signiJicalion, el qui povlenl suv I'oI jel vis el pvsenl a I'espvil |vovscIveIenden) s'avvenl ainsi elve des jugenenls eidliques. Les jugenenls de signiJicalion sonl en veIalion lvoile avec Ies juge nenls anaIliques, nais ne Ieuv sonl pas idenliques. Bans Ie jugev anaI lique, je ne suis pas divig suv des signiJicalions dans une allilude de vJIexion suv Ia signiJicalion, nais, conne Ies jugenenls d'elve el juge nenls d'essence, diveclenenl suv des oIjels. Mais en nene lenps, Ies jugenenls anaIliques sonl des jugenenls qui nellenl Iovs civcuil elve el 712 UIvicI MeIIe possiIiIil vaIe. IIs accdenl a I'vidence suv Ia Iase de vepvsenlalions puvenenl snIoIiques, c'esl-a-dive de signiJicalions dislinclenenl avl icuIes. Suv quoi povle donc I'aclivil de jugev dans Ies jugenenls anaI liques? lilve pvinaive on juge suv des oIjels supposs [assunievle], sous une condilion suppose ou dans une supposilion. [...] Je ne juge pas suv des cavvs vonds, nais suv Ia supposilion Qu'iI exisle en gnv aI un cavv vond, el suv ce qui doil elve pos a pavliv de Ia95. Bans Ia vepvsenlalion sinpIenenl snIoIique un cavv vond, ni I'exislence ni I'essence un cavv vond ne sonl donnes, puisqu'iI s'agil d'un oIjel inpossiIIe. Un cavv vond n'esl vien, ce n'esl pas un sujel de vvils possiIIes96. Bans celle vepvsenlalion, n'esl pas non pIus donne Ia signiJicalion de celle vepvsenlalion. CeIIe-ci n'esl don ne que dans une vJIexion suv Ia signiJicalion. SeIon HussevI on doil dislinguev ici un nouveau degv de donnil, ceIIe de I'essence |Essenz) Iogique. loule sinpIe vepvsenlalion, el, pouvvons-nous dive aussi, a loule signiJicalion, covvespond une essence [Essenz] Iogique CeIIe- ci dlevnine a pviovi, el de nanive univoque, une pvsupposilion possiIIe97. II Jaul donc dislinguev I'anaIse des signiJicalions, de I'anaIse Iogique du sens du jugenenl anaIlique. Bans celle devnive, un lal-de- cIoses anaIlique accde a Ia donnil: vienl a elve donn ce qui, sous Ia supposilion d'un sens dlevnin, auvail vaIidil. ConcIusion Bans Ies dveIoppenenls pvcdenls, on a lenl de pvsenlev un panovana snlIlique des gvandes Iignes el pvincipaux lInes des vecIevcIes nenes pav HussevI en vue d'une lIovie du jugenenl, aussi Iien dans I'ovienlalion Iogique que pInonnoIogique, des BecIevcIes Logiques jusqu'en 1917-1918. Celle pvsenlalion ne pevnel cevles de donnev qu'une inage insuJJisanle de I'inlensil el de Ia conpIexil des eJJovls anaIliques de HussevI. En pvoposev une inage pIus exacle, qui vende juslice aux nuances des anaIses IussevIiennes, vcIane une lude pIus lendue el appvoJondie des nanuscvils de couvs el de vecIevcIe, 95 Ms. A I 9, 39a. 96 Ms. A I 9, 35a. 97 Ms. A I 9, 39a. La lIovie IussevIienne du jugenenl 713 donl on pvendvail aIovs en considvalion Ies divevs vseaux lInaliques. Au deIa, s'inposenl a Ia vecIevcIe lvois aulves oIjecliJs 1) Blevninev Ia posilion de Ia lIovie IussevIienne du jugenenl dans Ie conlexle Iislovique du dIal conlenpovain: el en livev une va Iualion de Ia conlviIulion de HussevI, du poinl de vue de sa pevl inence Iislovique, el de son acluaIil aujouvd'Iui. 2) ludiev Ie dveIoppenenl uIlvieuv de Ia lIovie IussevIienne du jugenenl dans Ie cadve de Ia Iogique lvanscendanlaIe-gnlique. 3) Mellve en vidence Ies Iiens qui vallacIenl Ies anaIses de lIovie du jugenenl aux vasles anaIses slvucluveIIes de Ia conscience nenes a Iien dans des nanuscvils de vecIevcIe de Ia pviode de Ollingen98. HussevI-AvcIieJ UIIvicI MeIIe. KavdinaaI MevcievpIein, 2 B-3000 Leuven |Tvaduclion Jvanaise Jean-Fvanois Lavigne ) Bsun. - Jusqu'a pvsenl, Ia vecIevcIe suv HussevI a accovd veIaliv enenl peu d'allenlion a I'eJJovl qu'iI a pouvsuivi loul au Iong de sa vie pouv Ia Iovev une lIovie du jugenenl pInonnoIogiquenenl Jonde. Au couvs des annes passes a HaIIe el a Ollingen, HussevI a consacv de nonIveux couvs inpovlanls a ce pvojel. II a en oulve un Iavge venlaiI de nanuscvils de vecIevcIe de ces annes, qui consislenl en des ludes dlaiIIes suv des sujels vavis se vappovlanl a Ia lIovie du jugenenl qui, pouv HussevI, lail une pavlie inpovlanle de Ia cvilique pInonnoIogique de Ia vaison. Au dpavl de Ia lIov ie du jugenenl des BecIevcIes Iogiques el de Ia cvilique de Ia lIovie Ivenla- nienne du jugenenl, Ie pvsenl avlicIe pvopose un panovana des inluilions el des lInes najeuvs des anaIses pInonnoIogiques de I'acle de jugenenl el de son covvIal pvoposilionneI acconpIies pav HussevI. AIslvacl. - HussevI-veseavcI Ias so Jav given veIaliveI IillIe allenlion lo HussevI's IiJeIong eJJovl lo vovI oul a pIenonenoIogicaII gvounded lIeov oJ judgnenl. Buving Iis eavs in HaIIe and Ollingen HussevI devoled a nunIev oJ inpovlanl Iecluve couvses lo lIis pvojecl. TIeve JuvlIev exisls an exlensive conp iIalion oJ veseavcI nanuscvipls Jvon lIe sane eavs consisling oJ delaiIed slud ies oJ a vaviel oJ issues in lIe lIeov oJ judgnenl vIicI Jov HussevI vas an essenliaI pavl oJ lIe pIenonenoIogicaI cvilique oJ veason. Slavling Jvon lIe 98 Voiv suv ce poinl U. MeIIe, HussevIs und OuvvilscIs Sludien zuv SlvuIluv des Bevusslseins-JeIdes, in FIanone.noIogiscIe FovscIungen, 30, 1996, pp. 111-140. 714 UIvicI MeIIe lIeov oJ judgnenl in lIe LogicaI Invesligalions and HussevI' s cvilique oJ Bvenlano's lIeov oJ judgnenl, lIe pvesenl avlicIe pvesenls an ovevviev oJ lIe najov lIenes and insigIls oJ HussevI's pIenonenoIogicaI anaIses oJ lIe acl oJ judgnenl and ils pvoposilionaI covveIale.