prsente

2
UNE AUTRE APPROCHE DU CINMA DE GENRE

DITO
SinArt boucle tranquillement sa 15e anne dexistence. Il ny a eu que du bon en 2012! Nous avons sorti 5 nouveaux numros de fanzine : Toutes les Couleurs du Bis 2 et 3, Cintrange nos Annes 80 volume 1, LAutrement 1 et Darkness 13. Nous avons constitu une quipe de correcteurs qui se sont vertus traquer chaque faute dans les fanzines dits par SinArt. Nous avons quelque peu dpoussir le catalogue de SinArt db en amliorant nos critres de slection. Nous continuons dhberger les sites webs maniacs.fr et sueursfroides.fr qui prennent de lampleur. Plus encore, cest limage de lassociation qui nous semble le plus positif. En effet, lorsque nous avons fait un appel bnvoles pour lquipe des correcteurs, cest prs dune vingtaine de personnes qui se sont ports volontaires. Lorsque nous avons propos nos partenaires de nous aider financirement pour boucler nos budgets, ils ont immdiatement rpondu prsent ce qui nous permet dditer nos fanzines sereinement. La srnit, cest ce qui caractrise cette anne car, mme si les ventes de la section VPC de SinArt db chutent, conjoncture oblige, nous pouvons compter sur les fidles utilisateurs de SinArt db pour maintenir lactivit. Merci tous!

COURRIER DES LECTEURS

Nous vous invitons alimenter cette rubrique en nous posant des questions, ou en faisant des remarques sur SinArt ! Pour cette premire, nous avons slectionn deux messages que nous avons reus concernant lactivit VPC et que nous avons jug intressant de partager avec vous. J'ai bien reu le film mais il est en anglais sous-titr franais. Je suis trs du car sur le site, il est prcis qu'il est en franais. Je ne comprends pas comment vous pouvez mettre en vente des dvd sans vrifier les informations auparavant. Je vous ai fait confiance en lisant les descriptifs que vous affichez, ce n'est certainement pas au client de se renseigner. Si vous envoyez des films qui ne correspondent pas votre site, c'est tout simplement de la publicit mensongre. Je souhaite que vous me remboursiez.
Voici un lexemple typique du genre de mail quun bnvole na pas accepter de recevoir. Certes, la personne qui a command un DVD en pensant quil comprenait une VF et qui saperoit quil ny en a pas peut tout fait tre due. Cest bien comprhensible. En revanche, elle na aucunement le droit dtre agressive, pire, dinsulter le bnvole qui accuse rception du courriel en laccusant de faire de la publicit mensongre. Il parat vident que la personne na pas du tout pris en compte la nature singulire du site o elle a command le film. Ce qui est tonnant car nous le rappelons, entre autres, travers lobligation du versement du droit dentre et lors de lexpdition du courriel de confirmation de commande. Quoi quil en soit, cette manire de sadresser aux bnvoles de SinArt est inacceptable et se traduit gnralement par un bannissement du site. Si vous avez un problme sur une commande, soyez cordial, dautant plus que nous proposons toujours la meilleure solution possible. Dans ce cas prcis, nous navons videmment pas pu produire une VF pour le film. Nous avons procd au remboursement du dvd et demand son renvoi SinArt avec prise en charge des frais de retour.

Editeur : Sin'Art adresse postale : BP 76027 - 25012 Besanon Cedex web : www.sinart.asso.fr email : contact@sinart.asso.fr Rdacteurs : Anglique Bolor, Yohann Chanoir, Jean-Luc Gaignepain, Andr Quintaine Maquette : Wilfried Fourrez Dpt lgal parution ISSN en cours Imprimeur : La Bote Copies - Besanon

J'ai bien reu l'article hier midi mais je n'ai pas eu l'occasion de vous en avertir directement et vous en prsente mes plus sincres excuses. Merci infiniment de votre suivi vraiment pro. J'ai beaucoup de plaisir pouvoir lire le Fanzine de M. Erbisti. Votre site Internet est incroyable, je tiens vous tmoigner mon plus sincre respect pour votre travail.
On ne vous cache pas que a donne chaud au cur de recevoir un mail comme celui-ci. Alors, videmment, on ne vous demande pas daller aussi loin, mais nhsitez jamais donner un petit mot dencouragement aux bnvoles. Noubliez pas que toutes les tches ralises sur SinArt le sont sans contrepartie : de lenregistrement des nouveauts sur le catalogue, de la prparation des commandes leur expdition Mme la compta est bnvole ! Si vous tes satisfait, cest dautant plus facile de nous le faire savoir quaprs lenvoi dune commande, nous vous demandons toujours de nous confirmer la bonne rception de votre colis. Profitez-enpour glisser un petit mot dencouragement Si vous tes satisfait, videmment;-)

LES BNVOLES
Xavier Adam : Responsable DVDs amricains Claire Annovazzi : Charge de Communication Stphane Erbisti: Communicant Facebook Florent Bec : Maquettiste Nassim Ben Allal : Rdacteur lAutrement Julien Berny : Traducteur Anglique Bolor : Correctrice, Traductrice, Rdactrice sur LAutrement, Suivi des expditions pour SinArt DB section VPC Sbastien Carrera : Maquettiste Chrystelle Cavaglia : Correctrice, prparatrice de commandes Sylvain Charpenet : Monteur pour SinArt Vido Andr Cte : Responsable dvds europens et asiatiques Axel Demetz : Infographiste Tom Flener : Traducteur Wilfried Fourrez : Graphiste, Maquettiste Michal Guarn : Correcteur, Traducteur Stphane Jeannic : Authoring, Monteur Jean-Philippe Kbidi : Authoring, Monteur pour SinArt Vido Sylvain Sharp : Authoring, Monteur pour SinArt Vido Alexandre Lecouffe : Rdacteur lAutrement LHrtique : Graphiste Eric Nol : Monteur pour SinArt Vido Sbastien Pihen : Authoring, Monteur pour SinArt Vido Andr Quintaine : Coordinateur, Webmaster Stphane Savelli : Responsable des recherches de dvds et des mises jour du catalogue Jrme Spenlehauer : Monteur pour SinArt Vido, Infographiste Colin Vettier : Traducteur desprit.

LASSO SINART
Association Loi 1901, SinArt dfend depuis 1998 le cinma de genre, avec curiosit, respect et ouverture Selon nous, le cinma de genre nest pas rserv un public, un genre, un pays ou un budget en particulier. Et nous cherchons le couvrir dans toutes ses expressions, principalement singulires et qui ne visent pas simposer par rapport aux autres. Lengagement de SinArt se traduit travers la gestion de deux activits complmentaires : Par le biais de SinArt Edition, nous produisons et distribuons fanzines et dvd. Lactivit apporte son aide aux fanditeurs et cinastes amateurs et permet par la mme occasion aux bnvoles de SinArt de sessayer aux mtiers de ldition dun dvd et dun magazine : traduction, sous-titrage, authoring, ralisation de jaquette, mise en page, rdaction SinArt db est un site qui rfrence les sorties travers le monde des films de genre. Il permet ses utilisateurs dtre informs des films disponibles sur support dvd et blu-ray. SinArt db dispose en outre dune section VPC qui propose ses bnficiaires dacqurir des films provenant des 4 coins du monde. Un service recherche de dvd permet en outre de combler les listes de recherche des utilisateurs de SinArt db. Cette section vpc est trs importante pour SinArt puisque ce sont ses bnfices qui financent actuellement SinArt Edition.

www.sinart.asso.fr

INTERVIEW
Un chiffre: Fanditeurs, diteurs, boutiques, distributeurs... ils sont prs de 60 nous soutenir dans nos actions.

METALUNA PROD.
Ce nest pas ncessaire, mais cela participe notre passion et notre envie dtre prsents sur plusieurs supports. La priorit, cest la production de films car cest ce qui nous fait vivre, mais la publication dune revue comme Mtaluna nous tient vraiment cur car nous sommes avant tout des fans et des cinphiles.

Entretien avec Fabrice Lambot de Metaluna Productions

Parce que SinArt se fait aussi grce leur aide, nous avons souhait les mettre en avant. Pour ce numro de LAutrement, nous avons donn la parole un diteur qui approvisionne les stock de lactivit VPC de SinArt, Fabrice Lambot, co-fondateur de Mtaluna Productions. Nostalgique des films de genre, fan de cinma fantastique et de science-fiction, Fabrice Lambot a commenc par lcriture dans le fanzinat en 1994 avantde se lancer dans la production et la ralisation avec sa socit de production Metaluna Productions (Insanity, Le sang des chtiments, Dying God).

En quoi consiste votre partenariat avec SinArt ?

Principalement en un change de visibilit par le biais de publicits entre nos diffrentes revues et points de vente. Nous sommes galement propritaires de la boutique de cinma Movies 2000 Paris et il nous arrive dacheter certains articles chez SinArt, et eux pour leur part, distribuent notre revue Metaluna et les dvds que nous ditons.

Vous rappelez-vous votre fanzine Atomovision ?

Bien sr, a a t une belle aventure. Jai commenc en 1993 et 6 numros sont sortis jusque dbut 1997. Un septime numro avait t crit mais nest jamais sorti. Il a servi de base au premier numro de Mtaluna. Les 2 premiers numros dAtomovision avaient t tirs 250 exemplaires, le n3 300 et les numros 4 6 400 exemplaires. Ils sont tous puiss depuis bien longtemps et ctait encore une poque o les fanzines marchaient pas mal. Il y avait eu une nouvelle vague de fanzines cette poque, avec Vidotopsie, Sueurs Froides, Medusa, Hammer Forever, Vintage Monsters, Nuits Blanches, etc, qui a dur quelques annes. Certains comme Vidotopsie et Medusa sy sont remis rcemment, ce qui est trs bien.

Metaluna Productions commence en 2005 par une association avec le crateur de Mad Movies, Jean-Pierre Putters, mais cette rencontre staitelle faite avant ?
Oui, je connaissais Jean-Pierre de vue, jtais un client rgulier de la boutique Movies 2000 au dbut des annes 90. On a commenc en faisant des changes de films, dont il avait besoin pour ses Craignos Monsters, et puis je lui ai montr Atomovision, mon fanzine, pour lequel il ma donn pas mal dencouragements. Mais notre amiti sest vraiment soude rapidement grands coups de raquettes sur un court de tennis, Jean-Pierre tant comme moi un fan de ce sport. Ce sont dabord ces passions communes, le cinma fantastique et le tennis, qui nous ont rapprochs mais on a vite vu quon avait des personnalits trs complmentaires et une trs solide amiti sest forge entre nous, au point ensuite de vouloir nous lancer ensemble dans laventure de la production. Metaluna Productions est ne en 2005 sous forme dassociation, car on voulait faire les choses progressivement, puis est devenue une SARL en 2007, juste avant de lancer la production de Dying God.

Metaluna dite le livre de Jean-Pierre Putters Mad ma vie ?

Non, cest Rouge Profond qui sort ce livre. Mais Metaluna Productions va srement lancer une srie de livres et one shots dans les prochains mois, car ldition nous intresse aussi.

Cela fait maintenant sept ans que Metaluna Productions existe. Quel bilan tirez-vous de ces annes ?
Que cest trs difficile de faire du cinma de genre en France. On le savait davance et on na donc pas t surpris. Cela demande normment dnergie, de motivation et de passion mais nos efforts sont en train de payer enfin puisque nous sommes maintenant considrs comme des partenaires srieux et crdibles par les tls, vendeurs internationaux, distributeurs, et aussi bien sr par les ralisateurs, y compris reconnus, qui trouvent en nous des passionns et des producteurs qui se dmnent pour mener au bout leurs projets.

Vous distribuez des films, des DVD et une srie argentine, vous produisez des films et des clips... Vous avez le temps de raliser dautres activits ?
Non, la production prend dsormais tout mon temps, voire plus. Les 35 heures, cest de la pure SF pour moi On bosse fond pour continuer dvelopper Metaluna Productions et les prochains mois vont tre extrmement occups avec plusieurs tournages venir, des longs mtrages et aussi des documentaires.

Selon vous, comment se porte et volue le cinma de genre en France ? Le fait que cela soit en gnral des films indpendants les rend-il plus forts ou plus difficiles monter ?
Le cinma de genre est vacillant en France. Pour notre part, nous axons notre dveloppement sur le cinma de genre franais, auquel nous croyons toujours, mais aussi sur les coproductions, comme nous lavons fait rcemment avec The Theatre Bizarre et Samurai. Nous avons plusieurs projets de coproductions en cours. Mais

Depuis 2007, Metaluna Productions publie son propre fanzine Mtaluna, avec votre ami Jean Depelley. Cest ncessaire, davoir galement une visibilit dans ldition ?

LES PARTENAIRES
nous produisons galement le prochain film de Julien Maury et Alexandre Bustillo, AUX YEUX DES VIVANTS, pour lequel nous avons obtenu des financements de Canal Plus et SND notamment. Cela montre quil est encore possible de faire du cinma de genre en France. A condition davoir un scenario bien crit, des ralisateurs talentueux et des producteurs qui se bagarrent suffisamment pour russir ouvrir les bonnes portes. 1kult Arcades Distribution Artus Films Bach Films Bazaar&Co Belfilm Cannibal Fanzine Cheribibi Ciel Rouge Cinma Abattoir Cin Solutions Cintrange Cinexploitation Cinmagfantastique Cut Diabolik Zine ED Distributions Elphant Films Eurobis Fravidis Gotham Hantik Films Hors-Circuits Horreur.net Hysterical JCG Productions K-Films L'Atelier 13 La Ptroleuse Le Bissophile Le Chat Qui Fume Les Chroniques dun Vidophage Les Films de la Gorgone Les Monstres de la Nuit Librairie Humus Maniacs Manivelle Mauvais Genre Metaluna Miroir Noir Movies 2000 Ohmygore! Peeping Tom Pepper Steak Sep7ime Dimension Serious Publishing Sheep Tapes Singapour Prod. Spectrum Films Sueurs Foides Torso Trrrashh! Uncut Movies Varock Films Versus Vidotopsie

Lors dun prcdent entretien en 2008, vous avez fini notre entretien par Ce n'est que le dbut de l'aventure esprons-le . Rassurez-nous, cette aventure nest pas finie ?
Elle sacclre depuis quelques mois, et elle est donc loin dtre finie effectivement. Nous sommes en postproduction du long mtrage documentaire Lautre Monde de Richard Stanley. Nous produisons actuellement un autre documentaire Super 8 Madness ! de Fabrice Blin et Vincent Leyour. Nous dveloppons 2 autres documentaires qui se tourneront en 2013. Nous avons aussi 2 courts mtrages en dveloppement. Et nous produisons donc le prochain long mtrage de Julien Maury & Alexandre Bustillo, qui va se tourner au printemps, ainsi quune nouvelle anthologie avec des ralisateurs franais, et plusieurs films en dveloppement, seul ou en coproduction. Ajoutons cela le nouveau livre de Jean-Pierre Putters, Mad ma vie qui est sorti en novembre dernier, son fantastic guide quil continue mois aprs mois, de nouveaux numros de Mtaluna venir Et donc, on attend toujours larrive du clonage pour nous soulager un peu. Propos recueillis par Jean-Luc Gaignepain Dcembre 2008 pour Revues-de-cinema.net

LES GRANDS RENDEZ-VOUS DE 2012

Voici un rcapitulatif des grands vnements de lanne pour SinArt

Lundi 16 avril 2012

Sortie de TOUTES LES COULEURS DU BIS N2

CHARLES BRONSON LE JUSTICIER DU CINEMA
Aprs un premier numro consacr Edwige Fenech qui a t puis en une quinzaine de jours, Toutes les couleurs du bis est de retour en ce dbut danne 2012 et va pour cette seconde parution se montrer beaucoup moins sexy puisquil est entirement ddi un acteur muscl et moustachu, devenu une icne culte, incarnation du justicier urbain au cinma depuis un certain Un justicier dans la ville ralis en 1974. Vous l'avez tous reconnu, il s'agit bien sur de Charles Bronson. Acteur charismatique, bien meilleur que ses dtracteurs ne veulent le reconnatre, Charles Bronson sest essay de nombreux genres au cours de sa carrire, comme le western, le polar, la comdie, le drame, le film de guerre, le thriller, le film daventure et bien sur le vigilante movie! Grce son talent, il est rapidement devenu l'un des acteurs les plus apprcis du public... En 66 pages toutes en couleurs, revivez le parcours de Charles Bronson travers une biographie, de nombreuses photos et 44 films chroniqus, toujours sur le principe d'un film = une page, marque de fabrique du fanzine.

Extrait du communiqu de presse:

de grands noms de lpoque est passe en revue : Steven Spielberg, Joe Dante, John Landis, William Lustig, Lucio Fulci. On y trouve aussi des dossiers thmatiques : macho women of the eighties, le cinma bis italien, musiques synthtiques des annes 80. Dcouvrez la chronique des coups de cur de la rdaction : LEnfer des armes, La Glace et le Feu, le Choc des Titans. Abondamment illustr, ce premier volume sera suivi dun deuxime qui sortira en novembre 2012.

) ,)-$+$./0 &'()*()+ () !"#$% 2/()34#)/4 ") 1,)/(%& /+( ./5)*78# 1(5)(.6, 4#++,"*) "$ 94#/)(/): ;,&$) %&)=) 1$-()<, ) 05,#++(5 >>)"(&" )8,"+$/) 8#/+("75 )*().4#/) ?$"/#(" #+) 45 ) @)6 1()-#(4 .#6$"%( .)5,.5)4 A"(/<'( 5)>>) $4-()*( B+5,)+,)+ ) //C );# ) >,+$. <#,+()>> ,D(") /#$.)5&0 1#(:(5)1 ()+,)5(< $"/0(5)* 1(5)*0& ) 5).,E#(5 8$""(4" )F) %& >>)<, ,4@)>>) G$4""( ) /#$.) >>)D#"+5 /("%#., %&)*7(@ ;HI)J)<, (%%() *(5)>>) ()6 .)* 5)O$4"5) K(5/# )*(".#(" (5 )N)+ L"#M, ) 5/().,E#) )A(5/,&$ 8$+$<,4 ',4*(5)*()+, 5)< 4#/ 1(5). ) 4+(#.)>> ") L+5,)P"Q #,+)&$4")8#/+( 0< #) ,E )5& !",#. .6("). )*,.5)+7( "D) 9,/',+#( 4-()*()>/#+:( )+$ 8(+D,)+, >>) G$"*(+) 5/()R) <"() ,4 ,5 +$< )% 5, 8$ )&$4")4. S(34#(% 5)*()>$:#:$") <,&0 1(5)"(5 *+(") *()><'#. /() )+#5 1, ) 5/):(++( 1,)-#()( G(./) ,<C) T$.5&#" ) (. U% #5/() 1()&#,. ) %,)",C0 9,&$+,) .),4)&CO, ) *5 1()D,"V$ 5)G,5/(" +$" B.D #$4 /E) W# 5<' U4

>:'2(&')(2*10& $1'3+)(5'(EL#, &$'( EL$2#3*)M(2L#))' 6,(5'(+N+')( EL#))'(O(1*,+( 43(G6)+$2$',(5#3 )(&#(:$&&'(P( !'(G6)+$2$',(5'(1 $36$+( !"'3<',(5'(&#(:$ *&'32'( !'(G6)+$2$',(5'(F 'Q(R*,H( !#(&*$(5'(-6,0L /( 8,*+'2+$*3(,#00 ,*2L9'( !'(G6)+$2$',(?,# ''' C6'(&')(5'#&',) '''''''' ( !'(1'))#%',(5' !.''''' (&#(1*,+( ','&-% .$3G$+'(S()6G'+(+# ?*6( ()*('+ &' !$% !'(G6 )+$2$' ,(T(S(&"6&+$1'(2*1 !"# ?#+( I#1$&/(*<(2*0)( U(K(P(K(V(

43(')0$*3(5'(+,

!'(<&$3%6'6,( !')(2*&&$3')(5'(& #(+',,'6,( !'(2',2&'(3*$,( -$)+',(-#G')+/H ( 43(G6)+$2$',(5#3 )(&#(:$&&'( !"9:#59( !'(?#%#,,'6,( !'()*&$+#$,'(5'(I *,+(J61?*&5+( -*3)$'6,(@+K;:' )( E"')+(#,,$:9('3+ ,'(1$5$('+(+,*$) (L'6,')( !'(?$)*3(?&#32( *0(

!"#$%&'()*&$+#$,' ( -$+,#$&&'++'(.'& &/( !')()'0+(1',2'3 #$,')( 43(5$,'2+(#6(27 6,( 8,*0,$9+9($3+', 5$+'( !#(%,#35'(9:#) $*3( ;&(9+#$+(63'(<*$)(5 #3)(&"=6')+( >5$'6(&"#1$( !#(?#+#$&&'(5'(@# 3(@'?#)+$#3( !'(0#))#%',(5'(& #(0&6$'( !#(2$+9(5'(&#(:$* &'32'( !')(?#,*65'6, )( A'(&#(0#,+(5')(2 *0#$3)( @*&'$&(,*6%'( B6'&C6"63(5',, $D,'(&#(0*,+'( E*)#(F*)+,#(

!"#$%&'()' &*&+&,-#./ &&&&&&&&&&&&&&&&

Mercredi 10 octobre 2012

Sortie de TOUTES LES COULEURS DU BIS N3

Nazisploitation et films pour ne pas oublier
Le troisime numro de Toutes les Couleurs du Bis ne va pas s'attarder cette fois sur une personnalit du cinma Bis mais sur un sous-genre de ce cinma populaire : la Nazisploitation. Dcrie, mprise, mme par les amateurs de cin Bis, la Nazisploitation est considre comme le vilain petit canard du cinma de genre. Comment peut-on oser faire du divertissement en recrant des camps de concentration ou en mettant les nazis au premier plan des scnarios ? videmment, c'est aux Italiens qu'on doit les perles de la Nazisploitation, mais pas seulement. Que les nophytes en la matire se rassurent : les films que le fanditeur traite ne font en aucune manire l'apologie du nazisme. Il sagit juste duvres dviantes, des nanars la plupart du temps. Leur unique objectif est de choquer, ils ne dlivrent aucun message politique. Il a sembl intressant au fanditeur de mettre cte cte ces purs films de srie B et les autres films "srieux", qui eux, dnoncent les exactions des nazis. En 70 pages, revivez la naissance de la Nazisploitation et (re)dcouvrez galement de grands films qui ont pour but le devoir de mmoire, devoir toujours ncessaire en ces temps obscurs o il ne faudrait pas grand-chose pour que le sinistre drapeau croix gamme ne refasse son apparition...

Extrait du communiqu de presse:

Dimanche 21 mai 2012

Sortie de CINTRANGE HORS SRIE

NOS ANNES 80 Volume 1
Extrait du communiqu de presse: Aprs un hors srie consacr 100 ans de Cinma Francophone, Cintrange revient ! Un collectif de dix rdacteurs vous propose son regard sur le cinma de genre des annes 80. Louvrage se compose de dossiers de fond et de chroniques coups de cur . La carrire

Vendredi 16 novembre 2012

Sortie de LAUTREMENT 1
Extrait du communiqu de presse: L'ide de crer un magazine ddi l'association Sin'Art date de 2008 ! L'objectif tait d'y parler de Sin'Art, ses valeurs, ses partenaires, ses bnvoles, son fonctionnement, ses centres d'intrts. Il ne restait alors plus qu' lui trouver un nom... Trs vite, nous nous sommes dcids pour L'Autrement, tant Sin'Art est diffrente et offre une approche autre du cinma de genre. Dans chaque numro, vous trouverez sous forme d'interviews courtes, le portrait d'un bnvole et d'un partenaire de Sin'Art, la prsentation d'une activit, d'un fanzine ou tout autre produit distribu par Sin'Art. Pour ce premier numro, nous vous proposons galement un dossier thmatique. Au sommaire de ce premier numro, vous trouverez, entre autres, les interviews de ED Distribution, Colin Vettier (bnvole), Jrme Spenlehauer (Cintrange) ainsi qu'un dossier sur les dbouchs financiers pour un film indpendant. Nous esprons que vous trouverez le contenu de ce numro intressant. Un numro qui reprsente un long travail... De tellement longue haleine d'ailleurs que nous prvoyons de sortir un numro par an ! L'Autrement est d'ores et dj disponible gratuitement et librement tlchargeable au format pdf sur le site de Sin'Art :
www.sinart.asso.fr/index.php?id_cat=24&id=49

toute censure n'est-elle pas invitablement politique ? Le 13e numro de DARKNESS FANZINE marque la fin de la thmatique triennale consacre l'tude de la censure au cinma en France. Ainsi, aprs avoir trait de la violence en 2010 et du sexe l'cran en 2011, ce numro aborde la problmatique de la politique et de la religion au cinma, sous la plume de treize rdacteurs universitaires, journalistes ou tout simplement cinphiles. Sur prs de 140 pages, les uvres de Stanley Kubrick, Alain Resnais, Chris Marker, William Klein, Jacques Rivette ou encore Yves Boisset y sont tudies. Ce numro propose galement une rflexion tourne vers le monde, en offrant des articles de fond sur le cinma chinois ou la production iranienne, mais aussi un dossier complet sur le contrle cinmatographique britannique loccasion des 100 ans du British Board of Film Classification (BBFC).

DARKNESS #12 - PRESSBOOK

http://culture-prohibee.blogspot.fr/2012/03/dans-culture-prohibee-ce-mardi-06mars.html 04/03/2012 : Mardi 6 mars 17h00, Culture Prohibe sur l'antenne de GrafHit diffusion du premier pisode dune srie de deux consacre au retour du fanzinat sur le cinma. Le sommaire : la reparution de Vidotopsie (avec quelques mots de David Didelot), les nouveaux Darkness et Mdusa, les interviews des rdacteurs en chef des ces deux revues, respectivement Christophe Triollet et Didier Lefevre. http://blogs.lexpress.fr/sexpress/2012/01/18/la-censure-au-cinema-le-sexe-a-laffiche 18/01/2012 : Aprs 20 ans dabsence, Darkness Fanzine revient en 2010 avec un numro 11 consacr la censure au cinma. Cest aussi le thme du numro 12, paru en novembre 2011, vite puis, et aujourdhui nouveau disponible. http://sexes.blogs.liberation.fr/agnes_giard/2012/01/sexe-reel-ou-simule.html 16/01/2012 : Est-il possible de filmer du sexe au cinma et d'viter la censure ? Oui, rpond Eric Peretti, qui - dans un numro spcial de Darkness consacre la censure sur grand cran - numre les films mainstream avec du sexe non simul: il y en a de plus en plus. Cela ne fait mme plus scandale. http://sexes.blogs.liberation.fr/agnes_giard/2012/01/porno-lesthetique-du-videparfait.html#more 09/01/2012 : Dans un numro exceptionnel consacr au sexe au cinma et la censure, Christophe Triollet, rdacteur en chef de Darkness, sest attach comprendre le mcanisme de dfense de la socit face aux images sexues ou sexuelles: la rpulsion-attraction quelles suscitent se traduit bien souvent par leur interdiction. http://albertmontagne.blogspot.fr/2011/12/darkness-fanzine-numero-12.html 07/12/2011 : La censure au cinma a dsormais sa revue : Darkness ! Au programme, 122 pages sur le sexe et la violence. Ce numro devrait tre rapidement puis (et rdit) comme le prcdent ! Et on en a galement parl sur : Cintrange : www.cinetrange.com/support/lecture/darkness-12/ Mdusa : medusafanzine.blogspot.fr/2011/10/darkness-fanzine-n12.html; Le Fanzinophile : http://lefanzinophile.blogspot.fr/2011/10/du-nouveau-concernant-le-prochain.html Sueurs Froides : http://www.sueursfroides.fr/actualite/darkness-12-438

Une version papier, galement gratuite, est expdie avec chaque commande passe sur le site (l'dition est toutefois limite 200 exemplaires)

Dimanche 2 dcembre 2012

Sortie de DARKNESS FANZINE #13

Politique, religion et censure au cinma en France
Extrait du communiqu de presse: En France, une uvre cinmatographique ne peut tre projete en salles sans que son contenu n'ait t approuv par le gouvernement. Les films peuvent tre autoriss ou interdits, sur tout le territoire, par le ministre de la Culture aprs avis d'une Commission de classification charge de sauvegarder l'enfance, la jeunesse et la dignit humaine. L'organisation d'un dbat huis clos et un vote bulletin secret peuvent-ils justifier la classification des films par lEtat ? Dans la mesure o l'acte de censure est l'expression du pouvoir,
! ! ! ! ! ! ! !

INTERVIEWS...

SIMON CNUDDE
Est-ce que vous avez des consignes pour que votre travail de correction soit cohrent dans lquipe ? Nous utilisons tous le mme logiciel pour annoter les PDF, et nous avons reu une mise au point concernant les majuscules dans les titres de films. Une charte a t mise en place mais te semble-t-elle suffisante ? As-tu constat des dysfonctionnements, quelles sont les perspectives damlioration de la charte selon toi ? La charte du relecteur ma t utile pour me donner une mthode de travail. Je dois avouer que je ne lai pas relue rcemment. Je suppose quon prend tous des liberts avec ce qui est indiqu dedans. Ceci dit, de l o je suis je nai pas constat de dysfonctionnements, il faudrait poser la question ceux qui centralisent notre travail. Ce qui pourrait tre sympa, cest quon trouve un moment pour se rencontrer les uns les autres, on trouverait srement moyen damliorer des choses dans ce contexte Sur quelle priode corriges-tu un fanzine et combien de temps passes-tu, en heures effectives, sur un fanzine ? Jai la chance davoir un emploi sur un poste daccueil de public qui me laisse du temps libre devant un PC, donc je corrige au boulot (ne le dites pas mon employeur). Sur chaque fanzine je dois y passer au total entre 5 et 10 heures Quelle est ta motivation ? Quen retires-tu ? Je suis content de lire des fanzines que je naurais probablement pas achets, mais dont le contenu mintresse en tant que cinphile. Je dcouvre galement de nombreuses subtilits de la langue franaise sur lesquelles je ne me serais pas pench autrement. Propos recueillis par Anglique Bolor

Au total, lquipe a pass 200 heures sur les corrections de fanzines en 2012! Simon fait parti de lquipe qui corrige les fanzines dits par SinArt. Cette quipe sest forme cette anne et elle a t activ sur les fanzines Toutes Les Couleurs du Bis et Cintrange hors-srie Nos Annes 80 Volume 1 et 2. Grce au travail acharn des bnvoles de lquipe, une multitude de fautes ont t corriges. Simon, comment tes-tu retrouv membre du comit de correction de SinArt Edition ? Javais adhr lassociation pour commander des DVD. Javais vu les fanzines sur le catalogue mais je ne my tais pas particulirement intress. Quelques temps plus tard, lassociation a envoy un appel laide ses adhrents en indiquant tre la recherche de correcteurs. a mintressait, jai rpondu et jai intgr lquipe de correcteurs Pourquoi SinArt a mis en place un comit de relecture ? Je ne sais pas trop comment a se passait avant. Peut-tre quAnglique tait toute seule pour faire ce travail. Et trs franchement, cest une tche qui se fait bien mieux plusieurs. Une faute qui aura chapp lun sera vue par un autre. Comment, concrtement, se passe la relecture dun fanzine ? Le fanzine est dcoup en plusieurs parties. Chaque relecteur soccupe de la sienne en annotant le fichier PDF quon nous envoie. Aprs quoi nos corrections sont prises en compte et nous recevons une autre partie du fanzine, dj corrige par un autre. Et a se rpte trois ou quatre fois, parce que des erreurs nous chappent toujours.

NUNZIO CUSMANO
Nunzio sest charg de la mise en page des deux volumes du hors-srie de Cintrange Nos Annes 80 et dont le premier numro est sorti en 2012. Nous lui avons demand de revenir sur son travail. avant le devis : je m'attendais ce que a passe fatalement la trappe en raison du cot. C'est ce qui m'avait incit faire relativement sobre par rapport aux intentions de base. Une version couleur de la mise en page avait t produite, en accord avec la volont du rdacteur en chef (ric Nol). A la base, il souhaitait donner un feeling plus proche des magazines spcialiss tels qu'ils se faisaient vers le milieu des 80's, avec ces mises en page trs colores. Cependant, la version que j'ai faite tait loin d'tre aussi bigarre. Accessoirement, il n'y avait l'origine qu'un seul volume d'environ 250 pages. Lorsque Sin'Art a pris en charge l'dition, ils ont fait un devis auprs de l'imprimeur et il s'est avr, bien videment, que la production du fanzine en l'tat serait beaucoup trop chre. Nous avons donc ngoci les modifications : on gardait le A4, mais on laissait tomber la couleur et on coupait le volume en deux. La couleur, j'en avais fait mon deuil bien

Pourquoi le choix du noir et blanc ? Pour des raisons conomiques et/ou pour faire allusion aux annes 80 qui s'loignent dans le temps ?

Ni l'un ni l'autre. L'idal est que textes et images dialoguent, qu'ils se renvoient l'un l'autre. C'est en tout cas dans ce sens que j'ai essay de travailler et c'est aussi en partie pour a que je ne tenais pas spcialement abuser des lgendes sur les photos, histoire d'entretenir un rapport plus dynamique entre les deux.

Le fanzine se caractrise par un texte dense, illustr d'images diverses. L'image est-elle au service du texte ou est-ce le texte qui est au service de l'image selon toi ?

C'est majoritairement de la recherche et du glanage, rien de bien exotique l-dedans. Avec Internet, c'est beaucoup plus facile aujourd'hui qu' l'poque o Jean-Pierre Putters faisait son Mad Movies en photocopie. Mais c'est aussi du coup moins hroque.

D'o viennent ces illustrations ? Sources personnelles ou glanes ici et l au hasard des lectures et des trouvailles ?

Certains auteurs ont fourni des images, comme Lionel Grenier qui savait ce qu'il voulait pour son dossier sur Lucio Fulci. Mais c'est ric et moi qui avons rassembl le plus gros de l'iconographie, dans laquelle j'ai fait le tri en fonction des besoins.

Est-ce les auteurs qui choisissent les illustrations ou est-ce un choix collectif que tu dois ensuite grer ?

ou Metallica ?", "Nintendo ou Sega ?" "Vronique ou Davina ?" ne m'intressent pas beaucoup. Tout matos utilisable est bon prendre.

Encore une fois, cela vient directement de la volont initiale dric d'avoir un format proche des magazines de l'poque. Il citait bien en exemple des mooks (magazinesbooks) comme Pix'n Love ou IG Mag, qui sont au format A5 ou proche, mais c'tait plutt pour la densit des articles et la qualit gnrale de la prsentation. Il a toujours t question du format A4 pour le HS80. Avant mme que le moindre texte ne soit crit dire vrai.

Le choix du grand format, qui rappelle Medusa, mais qui s'loigne de Relik's et de Toutes les couleurs du bis est-il uniquement dict par la densit des articles ?

Pour les exergues prsents dans le corps de l'article, c'est moi qui ai fait la slection. Pour les textes d'introduction, c'est plus variable, les rdacteurs n'avaient pas eu de consignes pour en faire. Pour mes articles, c'tait simple, j'ai pris sur moi de rdiger les introductions moi-mme aprs coup. Si le rdacteur avait rdig une intro qui pouvait tre scinde pour figurer en chapeau d'article de manire pertinente - ce qui reprsentait la grande majorit des cas - je le faisais. ric a aussi rdig quelques introductions, en accord avec les rdacteurs concerns.

La mise en page se distingue galement par l'importance des intertitres. Qui les choisit ?

En principe, je reois les textes dans un format de traitement de texte et je les rentre dans un gabarit de mise en page cr avec un logiciel de PAO. C'est l aussi que je mets en forme, cale les photos, place les exergues, etc. Par contre, dans le cas du HS80, nous avions fourni une maquette acheve Sin'Art, qui nous a propos des relectures supplmentaires pour traquer les coquilles. videment, nous avions fait nos propres relectures bien avant, quelques tierces personnes avaient mme mis la main la pte et personne n'a dmrit, mais ce n'est pas proprement parler notre mtier. L, nous avons eu affaire des pros qui ont fourni un boulot hyper rigoureux. La contrepartie, c'est qu'il m'a fallu rentrer moimme toutes ces nouvelles corrections dans les textes qui avaient t pralablement mis en forme et recaler le tout au fur et mesure. Normalement, on ne fait pas cela dans cet ordre, mais c'est comme cela que les choses se goupillent parfois.

Comment travailles-tu en fait ? Est-ce que les textes arrivent taps au kilomtre et ensuite tu les mets en forme, mets en relief la fiche du film, ?

Si j'achte un fanzine, c'est pour avoir un contenu diffrent de ce que je pourrais trouver dans le pro. Un point de vue forcment peu, voire pas du tout objectif puisque, par dfinition, ce sont des fans qui le partagent. Une thmatique pas couramment aborde ailleurs, ou alors pas avec la mme ferveur, la mme rigueur ou le mme esprit compltiste. C'est pour a, mon sens, que le fanzinat est n et que son esprit perdure. Ceci tant dit, il est temps de sortir le bon gros lieu commun de notre poque : "On est l'heure d' Internet, mon bon mssieur !" Crer un blog fonctionnel n'est ni trs cher ni trop compliqu, blabla, on connat tous la chanson. On nous parle de dmatrialisation des supports, de cloud, et cependant, le fanzinat papier est toujours l. Tout simplement parce que si quelqu'un est vraiment passionn par un sujet, il voudra aussi acqurir un objet physique en rapport avec ce sujet. Du coup, si un lecteur paie pour un fanzine papier, c'est tout bnfice pour lui si, pour le prix, il a en plus un bel objet. J'ai eu souvent l'occasion d'entendre parler de "la noblesse du papier", mais on entre l dans une nouvelle querelle de clochers, du genre "papier VS Internet", qui n'a pour moi pas grand intrt. Personnellement, j'cris indiffremment pour les deux supports, mais je n'cris pas forcment de la mme manire car chacun a ses propres contraintes et sa propre ergonomie. Ce qui compte, c'est bien videment le contenu, mais il passera mieux dans la bouteille qui lui sied.

Penses-tu que la mise en page soit la cl du succs d'un fanzine ou est-ce le contenu et le choix des thmatiques qui y concourent ?

Les rdacteurs n'ont pas eu normment de consignes, je dirais en l'occurrence que c'est un "choix rdactionnel collectif et tacite"... Dans mon cas, lorsqu'il s'agissait de sources qui servaient de base une partie importante de l'article, je les citais dans le corps du texte. D'autres ont fait quelques renvois en fin d'article, mais personne n'avait envie de faire une litanie de sources qui alourdirait le texte. C'est excellent dans le cadre d'un article encyclopdique ou une thse, mais j'avoue que nous, on l'a jou un peu plus dcontract sur ce coup-l...

Peu de sources, peu de liens Internet dans le fanzine. Est-ce par manque de place ou un choix la fois rdactionnel et typographique ?

9. De quel ct de la force es-tu ? Plutt Apple ou Microsoft ?

J'ai appris sur Apple, c'tait un peu la norme en graphisme encore l'poque. Mais j'ai d me tourner vers le PC pour mon travail perso, a reste moins cher l'achat. De toute faon, les batailles de clochers du genre "Gun's and Roses

Je pourrais essayer de paraphraser les raisons du rdacteur en chef, mais bon, puisqu'on me pose la question... Pour moi, cette dcennie ne tire pas son intrt du fait que je l'ai vcue tant gamin. La nostalgie, c'est pas mon truc. Je suis n en 1977, l'anne de la sortie de Star Wars et de l'Atari 2600, et de fait j'ai grandi en considrant beaucoup de choses comme acquises, tout comme les gamins d'aujourd'hui considrent la tablette tactile ou le streaming comme allant de soi. En creusant un peu, en jetant un regard sur le pass, on peut mettre les choses en perspective. La cinphilie existait dj depuis les annes 50, mais les annes 80 ont vu se dvelopper massivement une forme de cinphilie alternative. Des ralisateurs qui ont vcu les double feature et les matines des cinmas de quartier ont retranscrit leur amour pour la srie B dans des films gros budgets qui, en plus, ont eu un large succs public. La VHS a permis, elle, de rendre visibles des films rarement diffuss. Des fanzines sont devenus des publications professionnelles, des festivals spcifiques se sont dvelopps... Je n'irai pas jusqu' parler de "reconnaissance du cinma de genre" : dans les annes 80, dire qu'on kiffait les films d'horreur, c'tait encore passer pour un attard ou un pervers, les choses ne se sont pas faites du jour au lendemain. Mais en mettant en perspective cette dcennie, je perois quel point nous tions entrs dans une sorte de rvolution "tranquille", qui a chang la manire de percevoir et de consommer le cinma en gnral et celui dit "de genre" en particulier. J'espre qu'avec ces deux volumes de "Nos annes 80" et grce au travail de tous les rdacteurs, on a pu donner un aperu de ce qui fait de la dcennie 80 une priode assez spciale. Propos recueillis par Yohann Chanoir

Et, puisque cest la fin de linterview, permets-moi de sortir de lpure : pourquoi les annes 80 ?

INTERVIEWS...
SinArt db, cest: 300 heures pour mettre jour le catalogue 700 heures pour traiter les commandes de la section VPC En quivalent temps-plein, cest plus dun mi-temps, entirement assur par des bnvoles Rorganisation du mode de slection des DVD et BR pour SinArt db. 2012 tait pour SinArt db lanne de lapplication dune nouvelle organisation pour les mises jour du catalogue. Danne en anne, nous avions pris lhabitude de saisir tous les DVD et Blu-Ray qui sortaient. Et il fallait mettre de lordre dans tout a car force de rajouter tout et nimporte quoi dans le catalogue, on ny voyait plus rien. Andr Cte, lun des acteurs des mises jour du catalogue, vous explique comment nous avons ngoci cette nouveaut. Comment sont organises les mises jour du catalogue ? Cela fonctionne par roulement. Pendant 4 semaines, un membre de l'quipe s'occupe des sorties europennes, US et franaises. Il y consacre 2 ou 3 heures par semaine pour reprer les nouvelles sorties sur les sites qui les rpertorient (DevilDead ou DVD.fr par exemple). Il sagit de faire le tri parce les sites en question sont souvent gnralistes et regroupent des films de tous les genres. Le plus dlicat est de choisir les films qui sont intressants pour notre propre site. Comment est partag le travail entre les bnvoles ? C'est plutt du volontariat. De nous trois, celui qui est disponible se dvoue. Il y a d'abord la saisie des titres ajouter au catalogue. Mais il se peut trs bien qu'au moment de la saisie (un DVD sortant le mois prochain par exemple), le prix ou le visuel de la jaquette ne soient pas encore communiqus. L, il faut donc surveiller les prochaines sorties pour voir quels sont les DVD et Blu-Ray dont les prix ou les visuels sont manquants.

ANDR CT
Quest-ce qui a chang dbut 2012 dans la faon de slectionner les films ? Avant, on recevait une liste de titres saisir. Maintenant, cest nous de choisir les titres qui sont intressants dans les genres qui nous occupent. Cela requiert plus de vigilance de notre part. Et on doit aussi chercher dans la base de donnes pour vrifier si le film na pas dj t saisi il y a 5 ans. Nous avons bien sr des consignes sur le genre de films saisir (anne de production, genre policier, fantastique, etc). Bien sr, il est hors de question de saisir la dernire comdie franaise par exemple. Et si on a des doutes, on demande Andr Quintaine, le responsable, ce quil en pense. Quelles sont les consquences ? En ce qui nous concerne, cela demande plus dattention. Et puis lair de rien, a permet aussi damliorer le travail en quipe. Dun ct, nous nous soucions des disponibilits des uns des autres et dun autre ct, nous changeons entre nous pour avoir des conseils. Et pour la base de donnes, a lallge quelque peu. Nous ne saisissons plus simplement un titre qui sort dans les prochaines semaines et qui appartient un genre de films qui correspond au site, nous le saisissons parce quil est indit dans la base de donnes ou quil sagit de ldition la plus intressante. Quen penses-tu ? Simplement que le changement a amlior la coopration au sein de l'quipe. Nous ne sommes plus chacun dans notre coin saisir une liste de liens, on doit rflchir aux titres que l'on doit saisir (en quoi correspond-il aux critres ?) et donc quoi doit ressembler la base de donnes. Cela s'en ressent lorsqu'on la consulte, elle est plus intuitive, presque plus personnelle: il y a de moins en moins de coffrets "spciaux" que l'on voit fleurir lors des campagnes promotionnelles ( Nol, par exemple, les coffrets "100% fantastique"), par contre, les productions indpendantes ont toujours la priorit. En somme, notre travail est devenu plus cohrent. Propos recueillis par Andr Quintaine

Avec seulement trois numros son actif, Toutes les Couleurs du Bis est devenu un incontournable du fanzinat franais. SinArt, diteur du fanzine, a demand Stphane de faire le point.

Quand jtais ado, lun des premiers livres sur le cinma fantastique que jai achets tait 80grands succs du cinma fantastique de Pierre Tchernia, dans lequel on trouvait 1 film par page. Jai toujours aim cette forme de prsentation et a mest rest. En plus, avec le fanzine, je ne voulais pas faire de lanalyse de film mais juste dire simplement ce que jai ressenti en visionnant tel ou tel film. Ctait plus un ressenti immdiat aprs visionnage quun truc pointu ou prise de tte, mme si japporte parfois quelques dtails qui me semblent importants pour le lecteur. Do le choix du format A5 qui convenait parfaitement mon optique de dpart avec le fanzine. Je rappelle pour mmoire que lide de faire ce fanzine mest venue aprs quun ami mait demand quoi a servait davoir autant de films et que je naurais srement jamais le temps de tous les voir. Je me suis donc dcid revoir tous mes films avant la date fatidique de ma mort! (rires). Comme jaime bien partager mon avis, jai cr un petit blog sur lequel je postais justement mon avis sur les films revus. Et puis lide de transformer le blog en fanzine sest vite impose moi, surtout que je rvais den faire un depuis pas mal de temps, mais a navait jamais abouti. Au dpart, le fanzine ne ressemblait pas du tout au premier numro. Ctait plus un catalogue de chroniques de genres divers et varis. Javais quand mme insr un petit dossier sur

La marque de fabrique de ton fanzine est reprsente par une analyse film par film. Pourquoi ce choix et pourrait-on voir apparatre dans les prochains numros des thmatiques particulires qui bousculeraient cette prsentation ?

Edwige Fenech. Et comme jtais dans ma priode Edwige , les chroniques de ses films ont remplac petit petit les autres dans le fanzine, au point que jai demand Andr si ce ne serait pas une bonne ide de faire un fanzine entirement consacr la desse du cinma Bis. Ce qui a donn le premier numro. Comme tu le dis, la prsentation 1page = 1film est devenue la marque de fabrique du fanzine et a a lair de plaire aux lecteurs donc je ne pense pas que la formule change dans le futur. En fait, je vois Toutes les Couleurs du Bis plus comme un petit guide cin que comme un vrai fanzine compos de diverses rubriques.

STPHANE ERBISTI

Jai pris ma liste de films et je me suis amus regrouper les titres par thmatiques, pour voir ce que a pouvait donner ; ce nest quun premier jet mais jai dj dgag une soixantaine de sujets possibles donc on devrait tre ensemble un petit moment ! Pour Edwige Fenech, que je nai connue que trs rcemment en fait (incroyable dailleurs dtre pass ct delle !), a correspondait pile poil la priode o je regardais tous les films que javais avec elle. Comme en plus elle a jou dans toutes sortes de films et quelle incarne parfaitement bien le cinma Bis , a tombait plutt bien. Et puis une couverture avec une jolie fille dnude dessus, cest toujours vendeur! (rires). Pour le second, je navais aucune ide prcise en tte mais je voulais absolument ne pas faire dans le cinma fantastique, pour surprendre justement! a me fait donc trs plaisir que tu me dises que le choix tait surprenant, ctait le but! Comme jcris sur Horreur.com, ceux qui me connaissent bien sattendaient videmment me voir dbarquer avec mes films dhorreur! Cest

Comment slectionnes-tu le sujet de chaque numro de Toutes les Couleurs du Bis ? Le choix du grand moustachu baraqu du n 2 pouvait par exemple surprendre le lecteur.

en regardant un film avec Charles Bronson que a a fait tilt. En plus, cest un acteur que japprcie normment, qui a un vrai charisme et qui est apprci de la plupart des gens. Je me suis dit que ce serait bien de lui consacrer un numro. La Nazisploitation, cest comme les films, une ide purement mercantile ! (rires) Comme cest un sujet tabou et un brin choquant, et quen voyant sur diffrents forums que a intrigue pas mal les gens en fait, je me suis lanc. Je nai pas vraiment dide prcise sur les numros suivants. Parfois, je me dis bon, quest-ce que jaimerais bien revoir comme thmatique ? ou alors, je tombe sur une chouette photo ou affiche et je me dis que a ferait une superbe couverture donc jessaye et si a me plat, je me lance

Javais un souci avec ce sujet, cest que je ne voulais pas que ce numro attire les gros no-nazis ou les fachos de base. Les films de Nazisploitation ne sont que de gros nanars la plupart du temps et ne font pas lapologie du nazisme. Cest juste des pellicules bien barres, provocantes, dont lunique but est de choquer et de faire de largent. En plus, il ny en a pas tant que a, donc a allait faire un peu lger au niveau nombre de pages. Do lide de mettre aussi dans le fanzine des films qui dnoncent le nazisme et qui font uvre de devoir de mmoire. Pour bien rappeler que cest une priode de merde et que le fascisme et le nazisme ne sont en rien une chose anecdotique et que laugmentation des gens qui se tournent vers les forces obscures du pass nest pas prendre la lgre. Quand on voit ce qui se passe en Grce avec le parti no-nazi, cest vomir. Donc voil, le fait de mlanger des uvres chocs mais dune pauvret totale en matire de cinma avec des vrais films qui prennent parti et qui mettent en lumire cette triste priode afin quelle ne se reproduise pas, me semblait dune logique implacable pour bien montrer que le numro navait pas pour mission de crer des vocations chez les admirateurs du Fhrer. Do le choix de ne mettre que des films traitant de la Shoah et du gnocide. Des films sur la Seconde Guerre mondiale, il y en a des tonnes, rien quen films de guerre. Mais sur la Shoah en elle-mme, le nombre est plus limit et cest le plus marquant pour le spectateur qui se retrouve confront la vritable horreur. Ce ntait pas un numro facile faire en fait. Les purs films de Nazisploitation ne sont que du spectacle dviant, rien de bien mchant. Mais les films pour ne pas oublier, quand tu ne regardes que a pendant deux semaines, a plombe bien le moral. Jtais content quand le fanzine a t termin

Pour le numro 3, associer la nazisploitation et les films pour ne pas oublier semble paradoxal, voire provocateur. Quen penses-tu ? Comment as-tu procd ?

coup. Cest vrai que les deux premiers numros se sont vendus une vitesse folle, on en est dj au troisime tirage pour le premier numro (leffet Edwige ! rires). a fait super plaisir et a donne vraiment envie de mettre toute son nergie pour les suivants. Maintenant, attendons la suite. Si le fanzine Toutes les Couleurs du Bis parvient se constituer une base de fans , tant mieux. Au moins, je ne fais pas a pour rien et cest toujours plaisant de voir son travail rcompens. Je pense que les lecteurs sont sensibles diverses choses: le format, la couleur et la prsentation srement. Un film par page, a a lair de plaire. Ya pas mal de photos, les gens aiment bien le visuel. Jespre quils apprcient surtout la passion et la sincrit de mes propos dans les chroniques de films. Jessaye dtre le plus sincre possible, de ne pas dire que cest bien si jai moyennement aim par exemple ; videmment chaque avis est suggestif et ne concerne au final que mon avis. Mais si je donne envie quelquun de voir tel ou tel film parce que mon avis laura intrigu ou intress, ben cest plus que cool ! Parce que le but du fanzine est aussi l: donner aux gens lenvie de (re)voir les films ou de les dcouvrir. Ou pas(rires).

Tu sembles travailler seul sur le contenu, nest-ce pas normment de boulot pour un seul
Jai effectivement des journes bien remplies, entre ma famille, mon travail, horreur.com, mes deux groupes de musique et le fanzine. Si quelquun a des journes de 72h moffrir, je suis preneur. Le problme dun fanzine compos plusieurs, cest quau dpart, tout le monde est motiv et aprs, on se retrouve attendre les textes et a navance plus. a mest arriv une fois et le fanzine na pas vu le jour. Bon, il a vu le jour rcemment puisque les ptits gars de RELIK(S) ont concrtis lide que javais eue dans le pass, faire un fanzine par anne. Donc courrez acheter le premier numro de Relik(s) consacr lanne 1971! Sinon, comme je te lai dit, lide de Toutes les Couleurs du Bis est de donner mon avis sur les films que je revois. Cest un peu logique donc que je sois le seul crire dedans, vu que a parle des mes visionnages. Ceci tant dit, dans le numro 4, il y a deux autres personnes qui mont envoy un texte parce que je navais pas les films. Je ne peux pas tout acheter, et il serait dommage de priver le fanzine et le lecteur de la chronique de deux films. Pour le numro 6, il y aura pas mal de textes dun autre rdacteur parce que je nai pas les films non plus et que l, pour le coup, a serait mme dune dbilit profonde de ne pas en faire profiter le lecteur. Jai hte de le faire, le numro 6, parce que cest un sujet que jadore et que lapport des chroniques de ce second rdacteur va tre terriblement positif. Mais mystre pour le moment, je nen dirai pas plus. Et puis il y a dj le numro 5 faire avant, le4 tant en phase de relecture et corrections, pour une sortie en avril 2013. Un numro entirement consacr Tobe Hooper! Donc voil, je suis seul bord mais je demande parfois de laide. Et puis grce SinArt, je ne gre pas le fastidieux travail consistant prparer les envois, les emmener La Poste, etc; un gros gain de temps pour moi!

homme et le travail en quipe ne tattire-t-il pas ?

Aucune limite; mais cest sr que ce ne sera pas une thmatique que je vais faire en premier. Jessaye dj de prendre des sujets un peu diffrents ou lgrement indits. Pas sr quil y ait beaucoup de livres ou fanzines sur Charles Bronson par exemple. Mais dans ma tte, cest prvu de faire un numro dans le futur consacr la Hammer videmment. Cest trop gnial la Hammer ! Ou aux films de la Universal. a ne me drange pas de faire un numro sur un sujet bateau ou sur un monstre sacr du cinma. Mais comme le fanzine nen est qu ses dbuts, autant faire un peu original au dpart. Aprs, comme le fanzine est conu sur mon avis personnel envers les films que je vois, je pense les lecteurs fidles de Toutes les Couleurs du Bis auront envie de savoir ce que je pense de tel ou tel film hyper connu et dont on a dj tout crit ou dit. Enfin jespre! (rires)

Timposes-tu des limites comme ne pas traiter de monstres sacrs tels Peter Cushing ou Christopher Lee par exemple ?

Petite question pige, qui selon toi incarne toutes les couleurs du Bis au cinma
Whouah, sympa ta question (rires). Peut-tre bien Eli Roth. Cest un ralisateur trs dou, fan de cin Bis, et qui fait des films bien dans lesprit de ce genre de cinma. Cabin Fever, les deux Hostel, cest des purs films Bis a, ya mme Edwige en camo, cest pour dire ! Et l, il bosse sur un film de cannibales ! En 2013 ! Un ptit gars suivre srieusementmme sil na pas beaucoup de films son actif! Sinon, je commence apprcier de moins en moins le cinma actuel, mme si on trouve de trs bonnes surprises. Mais je ne sais pas, il manque un petit quelque chose qui fait que je naccroche pas plus que a la majorit de ce qui sort rcemment. Je prfre me replonger dans le vieux cinma.

aujourd'hui ?

Jai toujours aim les Bandes Originales de films ; Jen ai pas mal chez moi et jen passe souvent quand je rdige mes textes. La musique reprsente effectivement un personnage part entire pour moi. a dpend des films videmment, mais dans le cinma fantastique par exemple, la musique un rle capital. Il suffit de voir le Zombie montage George Romero, avec la musique classique, et le Zombie montage Dario Argento, avec la musique des Goblin! a change du tout au tout ! Dans ce genre de cinma, une musique rate ou inadquate peut te plomber un chef-duvre. linverse, une musique peut transcender les images quelle illustre et apporter un vrai plus au film. Aux cts de Mdusa, Toutes les Couleurs du Bis, en deux publications seulement, est devenu un fanzine de rfrence. Quelles sont daprs toi les cls du succs ? Edwige Fenech et sa poitrine! Voil la cl du succs! Mettez Edwige en couverture et vous vendrez votre fanzine ! (rires). Ou toute autre actrice dnude ! Bon, soyons srieux, une rfrence , cest un terme trop impressionnant a, tu me mets une grosse pression l dun

Tu sembles trs sensible au rle de la musique dans les films. Peux-tu nous en dire davantage ?

Jai lu qu raison dun film par jour, il te faudrait 16 ans pour visionner tous tes films. Que
Malheureusement, elle continue de stoffer, donc je narriverai jamais tout revoir, ou mme tout voir ! Le copain a peut-tre raison : quoi a sert davoir autant de films si tu les vois pas tous ? La question reste pose Mais je nai pas de rponse ! (rires). Propos recueillis par Yohann Chanoir

tapporte davoir une telle collection et grandit-elle constamment ? Comment la gres-tu ?

Nous remercions nos partenaires pour leur soutien financier

! !

!"#$%&'()*()+,)-$+$./0) 1,)/(%&2/()34#)/4() 1(5)(.6,./5)*78#/+(") 94#/)(/):"$4#++,"*) ;,&$) 1$-()<,%&)=) >>)"(&"05,#++(5) 8#/+("75)8,"+$/) ?$"/#(")*().4#/) 1()-#(4@)645#+) A"(/<'(.)5,.5)4.#6$"%() B+5,)+,)+$4-()*(5)>>) >,+$.);#//C) 1#(:(5)1,D(") 1(5)*0&$"/0(5)*()+,)5(</#$.)5&0<#,+()>>) 8$""(4"5).,E#(5) >>)<,%&)F) G$4""(,4@)>>) >>)D#"+5) ;HI)J)<,%&)*7(@/("%#.,/#$.) K(5/#.)*()6(%%() L"#M,)N)+(5)*(".#("5)O$4"5)*(5)>>) 8$+$<,45/().,E#) 1(5).4#/5)<',4*(5)*()+,)A(5/,&$) L+5,)P"Q4+(#.)>>) !",#.)5&0<#,+)&$4")8#/+(") 9 /',+#()*,.5)+7(.6(").,E#) 8 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

! !

UNE AUTRE APPROCHE DU CINMA DE GENRE

!"#$%&'()*&$+#$,'( -$+,#$&&'++'(.'&&/( !')()'0+(1',2'3#$,')( 43(5$,'2+(#6(276,( 8,*0,$9+9($3+',5$+'( !#(%,#35'(9:#)$*3( ;&(9+#$+(63'(<*$)(5#3)(&"=6')+( >5$'6(&"#1$( !#(?#+#$&&'(5'(@#3(@'?#)+$#3( !'(0#))#%',(5'(&#(0&6$'( !#(2$+9(5'(&#(:$*&'32'( !')(?#,*65'6,)( A'(&#(0#,+(5')(2*0#$3)( @*&'$&(,*6%'( B6'&C6"63(5',,$D,'(&#(0*,+'( E*)#(F*)+,#( !'(<&$3%6'6,( !')(2*&&$3')(5'(&#(+',,'6,( !'(2',2&'(3*$,( -$)+',(-#G')+/H( 43(G6)+$2$',(5#3)(&#(:$&&'( !"9:#59( !'(?#%#,,'6,( !'()*&$+#$,'(5'(I*,+(J61?*&5+( -*3)$'6,(@+K;:')( E"')+(#,,$:9('3+,'(1$5$('+(+,*$)(L'6,')( ! ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( (( (( (

! !

Conception graphique : Wilfried FOURREZ - 2013