Nouvelle technique non destructive pour l'valuation de l'endommagement

prcoce dans les ouvrages en bton

Farid Moradi-Marani, Patrice Rivard, Serge Apedovi Kodjo, Charles-Philippe Lamarche

Dpartement de gnie civil, Universit de Sherbrooke
2500, boul. lUniversit, Shebrooke (QC), Canada, J1K 2R1

Rsum
Au Qubec, beaucoup dinfrastructures routires auront besoin dune intervention majeure. valuer les matriaux et
les structures ainsi que projeter leur volution dans le futur est essentiel pour une gestion rationnelle et pour une
amlioration de la scurit. Un des mcanismes dendommagement des ouvrages en bton est la fissuration lie la
raction alcalis-silice (RAS). Ces fissures constituent un chemin direct pour diffuser des ions destructeurs (comme
les ions de chlorure du sel de dglaage). Beaucoup de recherches ont t effectues pour mieux comprendre la RAS;
cependant, il existe encore partout au monde, une quantit importante d'ouvrages en bton soumis la RAS et dont le
degr d'endommagement reste encore inconnu. Il devient donc important d'tre en mesure d'valuer les structures
endommages pour un meilleur entretien ainsi que l'augmentation de leur dure de vie. Une nouvelle technique base
sur lacoustique non linaire, laquelle a t valide au laboratoire, a t dveloppe pour caractriser les fissurations
associes la RAS. La technique consiste quantifier linfluence dune perturbation mcanique externe sur la
propagation dune rafale des ondes ultrasonore dans un milieu solide. Larticle prsente un montage en laboratoire
impliquant trois grandes dalles en bton, qui sont fabriques par les granulats ractifs et non ractifs, pour tudier le
comportement non linaire du bton par la mthode propose rcemment. Les rsultats obtenus dmontrent
lefficacit de la technique dtecter les endommagements au dbut de la RAS.


1 Introduction
La raction alcalis-silice (RAS) est une raction complexe entre les phases de silice de granulats
et les hydroxydes alcalins dissous dans la solution interstitielle du bton. La raction mne la
formation dun gel expansif et gonflant qui gnre un rseau de fissurations travers les granulats
et la pte de ciment et un gonflement globale de la structure affecte. Les fissures diminuent
grandement la rigidit du bton ainsi que la rsistance la traction.
Pour valuer lendommagement associ la RAS, on dispose de plusieurs mthodes dessais
destructifs et dessais non destructifs (END). Parmi les END qui ont t le plus souvent utiliss
pour dtecter les fissures, on compte les techniques acoustiques linaires comme la technique de
rsonance linaire (norme ASTM C 215-02 [1]) et la technique de vitesse dondes ultrasoniques
(norme ASTM C 597-97 [2]). Cependant, ces mthodes sont relativement peu sensibles
lendommagement prcoce du bton [3] alors quune dtection rapide amliore lefficacit de
lentretien ainsi que la dure de vie de louvrage. Rcemment, les techniques acoustiques non
linaires ont montr une bonne efficacit estimer les effets jeune ge de la RAS [4-7]. Les
1
techniques acoustiques non linaires tiennent compte de linfluence de la perturbation du milieu
sur la propagation des ondes ultrasonores. Cette non linarit vient du fait que les proprits
lastiques du matriau qui gouverne la propagation nest plus constant mais dpend de
lamplitude de dformation produite par la propagation de londe. Au laboratoire cette technique
est mis en uvre sur des chantillons de petites tailles par :
- La technique de rsonance non linaire o on observe la frquence de rsonance de
lchantillon par rapport lamplitude de dformation [8]
- La technique de gnration dharmonique o la dpendamment de lamplitude de
dformation induit par la propagation de londe il se produit une dformation de la forme
de londe qui se traduit par la gnration dharmoniques dordre suprieur dont
lamplitude est fonction de lamplitude de dformation [9].
Bien que lacoustique non linaire semble trs efficace, la plupart des techniques comme celles
cites ci-dessus ne peuvent tre utilise de faon pratique sur le terrain.
Une nouvelle approche de la technique acoustique non linaire appele technique de Saut
Temporel a t rcemment dveloppe par Kodjo [4]. La technique a t valide en laboratoire
et les travaux raliss sur le sujet montrent le potentiel de la technique pour son application in
situ. Pour valuer le niveau de lendommagement du bton, la mthode utilise une source donde
ultrasonore haute frquence de faible amplitude pour sonder le matriau pendant quune onde
basse frquence et damplitude leve gnre par un impact mcanique perturbe le milieu.
Limplmentation de la technique pour ausculter les tabliers de pont ncessiterait une source de
perturbation autre que limpact si on veut viter de bloquer le trafic. Lide ici est dutiliser le
passage des vhicules comme source de perturbation de milieu. Lobjectif de ce projet est
dtudier la faisabilit dexploitation du trafic. Pour ce faire un vrin hydraulique est utilis pour
simuler le passage de vhicule sur de grandes dalles de bton conu avec diffrents granulats
ractifs (source dendommagement) et des granulats non ractifs.

2 Technique du Saut temporel
Bas sur le comportement non linaire des matriaux en bton, Kodjo a dvelopp une technique
non destructive dnomm technique de saut temporel [4], visant la quantification du niveau de
dommage caus par la raction alcali-silice (RAS). La technique utilise une onde ultrasonore
longitudinale haute frquence et faible amplitude pour sonder le milieu, pendant qu'une onde
basse frquence forte amplitude perturbe le milieu. L'onde gnre par un choc (typiquement un
marteau) applique sur la surface du matriau perturbe localement matriau [figure 1], et modifie
temporairement ses proprits lastiques. Cette modification des proprits lastiques attribue
aux cycles douverture-fermeture des micros-dfauts et microfissures dans le matriau provoque
un dcalage du temps darrive de londe ultrasonore qui sonde le milieu. Lvaluation du
dcalage de temps darrive de londe aprs impact par rapport au temps darriv de londe avant
2
impact permet dvaluer le niveau de microfissures dans le bton. En effet ce dcalage de temps
appel saut temporel est un indicateur du niveau dendommagement du matriau.




Impact
Figure 1. Leffet de limpact sur lchantillon endommag pendant lessai du saut temporel.

Snieder a montr que la queue de londe communment appel londe coda est beaucoup plus
sensible aux petits changements dans le matriau que l'onde longitudinale [10]. En effet, la fin de
londe est une superposition de plusieurs ondes diffuses dans le matriau par multiples rflexions
sur les granulats et autres inclusions prsents dans le matriau ainsi que sur les bordures de la
structure. Parce quayant parcouru un grand volume du matriau, cette partie de londe rencontre
plus de dfauts et par consquent est beaucoup plus sensible lendommagement. Tremblay et al.
[11] a utilis londe coda pour suivre le comportement en dynamique lente des matriaux multi
composite. Comme Kodjo, lauteur a utilis un impact pour perturber le matriau. Il a suivit
l'volution logarithmique de la variation relative de la vitesse aprs l'impact pendant la priode de
relaxation du matriau. partir des essais sur des btons sains et endommags, il a t montr
que la variation relative de vitesse juste aprs l'impact et le temps de relaxation du matriau sont
tous deux sensibles lendommagement.

3 Matriaux, mthodologie et traitement des donnes
Dans ce projet, lendommagement des dalles en bton est suivi en utilisant la technique
acoustique non linaire du Saut Temporel . Pour corrler avec le niveau dendommagement,
des mesures dexpansion sont ralises laide de plots Demec et dextensomtres corde
vibrante.
Trois dalles en bton arm (1,400,750,30 m) ont t fabriques au laboratoire. La premire
dalle not NR a t conue avec un granulat calcaire non ractif et les deux autres nots RQ et
RT ont t prpares avec un granulat ractif (calcaire Spratt) et un sable non ractif. Pour
acclrer la cintique et lampleur de la raction, des granules de NaOH ont t ajoutes leau
gchage afin dobtenir un contenu total en alcalis de 1,25% Na
2
Oeq et les dalles ont t places
dans une chambre 502
o
C. La teneur en ciment des mlanges est de 400 5 kg/m
3
avec un
rapport E/C de 0,50. Aucun adjuvant chimique na t utilis au mlange. Les dalles en bton ont
3
t renforces avec des armatures en acier. Afin dvaluer linfluence du renforcement sur les
signaux rflchis. La figure 2 dcrit une des dalles.

Figure 2. Dalle en bton avec instruments de mesure de lexpansion. A gauche : dalles en bton fabrique
au laboratoire; au milieu : dtail des armatures et extensomtre corde vibrante et fibre
optique; droite : plots Demec.
Afin de reproduire en laboratoire les conditions sur site, un vrin hydraulique de MTS a t
utilis pour appliquer des formes de chargements idalises simulant le passage de vhicule. La
figure 3 illustre les courbes de chargement appliqu sur les dalles.

Temps(ms)


C
h
a
r
g
e

(
N
)

Figure 3. Les courbes de charge pour lun des dalles en bton.

Avant de commencer lessai le vrin est mis en appui sur la dalle avec un chargement statique de
1 kN. Ensuite, plusieurs niveaux de chargement dynamique de forme impulsionnelle ont t
utilises avec une vitesse de chargement-dchargement de 1000 kN/s partant dune valeur initiale
de 1kN et retournant 1 kN. Lamplitude maximale atteinte par limpulsion a t varie entre 10
4
kN et 40 kN avec un palier de 5 kN afin davoir plusieurs niveau de dformation de la dalle La
figure 4 prsente le montage utilis.

Figure 4. Le montage de chargement des dalles pour simuler le passage de vhicule au laboratoire.
Pour sonder le milieu, pendant limpact, une rafale dimpulsion excite un transducteur metteur
pizolectrique de frquence centrale 250 KHz un autre transducteur pizolectrique de mme
frquence centrale plac 60 cm de lmetteur est utilis comme rcepteur. Les deux
transducteurs de marque Panametrics V1012 sont placs sur la mme face.
Les transducteurs sont placs en incidence normale sur la surface de la dalle. Dans cette
configuration, le signal dtect sur une dure de 1,1 s est form de londe directe qui reprsente le
front donde longitudinale de volume et londe coda qui reprsentent les ondes diffuses par
multiples rflexions sur les granulats et sur les bordures de la dalle. Les signaux dtects par le
transducteur rcepteur sont amplifis avant dtre envoys au systme dacquisition.
Pour analyser les donnes, tout le signal est scann avec une fentre rectangulaire de dure 160
ms juge suffisante pour la prcision du calcul. Pour chaque portion k localise par la fentre on
calcule le dcalage temporel, entre le signal (signal avant impact pris comme rfrence) et
(signal aprs impact) grce la fonction dintercorrlation dfini par :

O 2t
w
reprsente la dure de la fentre centrs sur t. Le dcalage temporel est la valeur de t
qui maximise . Enfin, pour prendre en compte dans lvaluation de lendommagement, la
5
contribution de toutes les parties du signal slectionne par les N fentres danalyse on calcule le
cumul des gal: qui sera prsent dans la section rsultats [Figure 5].
k
t

N
k
k
t

Figure 5. Le signal reu pour la dalle non ractive et fentres considres pour mesurer le saut temporel.

4 Rsultats et discussion
Les expansions mesures sont de lordre de trois mois aprs 28 jours de la fabrication pour les
deux dalles ractives tandis quaucune expansion nest mesure pour la dalle ractive (figures 6
et 7). Pour les cordes vibrantes, les expansions entre lge de 100 jours et 200 jours ont t
mesures plusieurs fois pour tre sre de lefficacit de la mthode.







E
x
p
a
n
s
i
o
n

(
%
)

DalleractiveRQ DalleractiveRT
Temps(jour) Temps(jour)
E
x
p
a
n
s
i
o
n

(
%
)

Figure 6. Expansions des dalles en bton ractives mesures avec les plots de Demec.


DalleractiveRT D alleractiveRQ
6
E
x
p
a
n
s
i
o
n

(
%
)

E
x
p
a
n
s
i
o
n

(
%
)

Figure 7. Les expansions des dalles en bton ractives et des dalles en bton non ractives avec les cordes
vibrantes.
La figure 8 montre les courbes de dformation mesures pour un chargement damplitude 40 kN
pour la dalle RT pendant lun des essais. Une dformation maximale de 23 mesure ce qui est
comparable aux valeurs typiques de dformations mesures sur site lorsquun essieu dun camion
passe sur une route en bton [12].

Figure 8. La dformation mesure la dalle RT au niveau de chargement de 40 kN.

La figure 9 montre les rsultats obtenus des donnes du saut temporel pour les trois dalles RQ,
RT et NR. On note ici que les valeurs de saut temporel augmentent avec le chargement, aussi les
mesures dexpansion et de saut temporel montrent une bonne corrlation.
7
8











Figure 9. Valeurs de saut temporel aux dalles en bton.
En gnral, les mthodes acoustiques linaires, comme la vitesse ultrasonore, ne permettent pas
de dtecter la fissuration prcoce lie la RAS. Les travaux de Sargolzahi et al. [3] ont montr
quil ny a pas de variation significative de la vitesse ultrasonore avant un niveau dexpansion de
0,09%, et au-del la variation de vitesse est faible. En revanche, les rsultats de lessai du saut
temporel ont montr une trs grande variation de faibles niveaux dexpansion.
La valeur du saut temporel augmente jusqu 200% pour la dalle RT du premier test et de 400%
pour la dalle de RQ pour le mme niveau de chargement. La figure 10 prsente des sauts
temporels par rapport lexpansion pour les trois tests mens sur les dalles. On peut voir
quaucune expansion claire nest observe pour la dalle NR, avec les granulats non ractive
pendant les trois tests.






DalleractiveRT
D alleractiveRQ
DallenonractiveNR
Charge(KN)
C
u
m
u
l

d
e

(
1

1
0

8
s
e
c
)

C
u
m
u
l

d
e

(
1

1
0

8
s
e
c
)

C
u
m
u
l

d
e

(
1

1
0

8
s
e
c
)

Charge(KN) Charge(KN)
DalleractiveRT
D alleractive RQ
Expansion (%) Expansion (%)
C
u
m
u
l

d
e

C
u
m
u
l

d
e

(
1

1
0

8
s
e
c
)

(
1

1
0
s
e
c
)

8









Figure 10. Les sauts temporels par rapport des expansions lies la RAS.

5 Conclusion
Cet article prsente lapplication de la nouvelle technique acoustique non linaire nomme
technique de Saut temporel qui a le potentiel dtre applique sur site. Ce projet tente de
dvelopper et adapter la technique pour lapplication sur site. La technique emploie deux types
dondes : 1) une rafale dondes de haute frquence et de faible amplitude qui sonde le milieu; 2)
un impact par lequel une onde basse frquence et de forte amplitude perturbe le matriau. Dans le
cas dun tablier de pont, limpact peut tre remplac par le passage dun vhicule. Dans ce projet
il a t tudi la faisabilit en simulant le passage du vhicule par le chargement dynamique dun
vrin hydraulique. Pour ce faire, deux dalles en bton ont t fabriques avec des granulats
ractifs et une troisime avec des granulats non ractifs.
Les rsultats de la recherche montrent quil y a bon corrlation entre les rsultats obtenus de
lessai du Saut temporel et les mesures conventionnelles de Demec et de cordes vibrantes. Les
deux groupes de technique montrent quil ny aucune volution dans le bton de la dalle non
ractive alors quon observe de lexpansion produit par la RAS pour les dalles ractives. La
mthode de Saut temporel dmontre laugmentation de 200% et de 400% pour les dalles ractives
alors que cette valeur est ngligeable pour la dalle non ractive. Par ailleurs, les expansions
mesures par les deux techniques de plots Demec et de cordes vibrantes sont comparables,

Bibliographie
9
1. ASTM C 215-02 (2002): Standard test method for fundamental transverse, longitudinal,
and torsional frequencies of concrete specimens. American Society for Testing &
Materials, West Construction, Annual Book of ASTM Standards (04.02): Concrete and
Aggregates.
2. ASTM C 597-97 (1998): Test method for pulse velocity through concrete. American
Society for Testing & Materials, West Construction, Annual Book of ASTM Standards
(04.02): Concrete and Aggregates.
3. Sargolzahi, M., Kodjo, S. A., Rivard, P. & Rhazi, J.: Effectiveness of nondestructive
testing for the evaluation of alkalisilica reaction in concrete. In: Construction and
Building Materials 24 (2010) No. 8, pp. 1398-1403.
4. Kodjo, A. : Contribution la caractrisation des btons endommags par des mthodes de
lacoustique non linair, application la raction alcalis-silice, Ph.D. Thesis in French
Universit de Sherbrooke/Universit Cergy-Pontoise (2008), 127p.
5. Payan, C., Garnier, V. & Moysan, J..: Effect of water saturation and porosity on
the nonlinear elastic response of concrete. In: Cement and Concrete Research 40 (2010)
No. 3, pp. 473-476.
6. Kodjo, A. S., Rivard, P., Cohen-Tenoudji, F. & Gallias, J. L.: Evaluation of damages due
to alkali-silica reaction with nonlinear acoustics techniques. In: Proceedings of Meetings
on Acoustics (POMA), Acoustical Society of America Digital Library 7 (2009) No. 1:
045003-045003-10.
7. Moradi-Marani, F. & Rivard, P.: Nondestructive assessment of alkali-silica reaction in
concrete: A review. In: International Symposium on Nondestructive Testing of Materials
and Structures, May 15-18, Istanbul, Turkey, (2011), 6p.
8. Van Den Abeele, K.E.A, Sutin,A., Carmeliet, J.&Johnson, P.A.: Micro-damage
diagnostics using nonlinear elastic wave spectroscopy (NEWS). In: NDT & E
International, 34(2010) No. 4, pp. 239-248.
9. Payan,C., Garnier,V.&Moysan, J.: Effect of water saturation and porosity on
the nonlinear elastic response of concrete. In: Cement and Concrete Research, 40(2010),
No. 3, pp. 473-476.
10. Snieder, R., Gret, A., Douma, H. & Scales, J. (2002). Coda wave interferometry for
estimating nonlinear behavior in seismic velocity. Science, 295(5563), 2253-5.
11. Tremblay, N., Larose, E.& Rossetto, V.: Probing slow dynamics of consolidated granular
multicomposite materials by diffuse acoustic wave spectroscopy. In: Journal of
Acoustical Society of America, 127(2010), No.3, pp.1239-1243.
10
11
12. Zhang, W., Wang, Q. & Suo, C.: A novel vehicle classification using embedded strain
gage sensors. In: Sensores, 8(2008), pp. 6952-6971.