Édition 19 - 9 Février 2015

dition du lundi 9 fvrier 2015
| VOLUME LXXXII NO 19
- Le journal indpendant de lUniversit dOttawa -
LES GEE-GEES
DCROCHENT LA VICTOIRE

Actualits
Organisation des lections p. 3
FACEBOOK
www.facebook.com/LaRotonde.ca
Arts et culture
Megaphono p. 16
TWITTER
@LaRotonde
WEB
www.larotonde.ca
ditorial
Marc-Andr Bonneau
redaction@larotonde.ca
Lquit en baisse, lapathie en hausse

Les lections sont parfois synonymes e renouveau. Mais pas cette
fois-ci. Avouons-nous que le parti Impact constitue une transition
dAction tudiante, lancien parti au
pouvoir, et que ce copinage lectoral
dissipe bien des espoirs de changement. Mais plus drangeant que la
passation du pouvoir ses amis, sont
les questions quon ne peut poser aux
dbats, la promotion non reprsentative de Productions Zoom et les changements apports la constitution
par lexcutif actuel.
Actualits
lections de la FUO
3
Dossier sur ls FC
4
Candidats aux communications
6
Semaine internationale
6
Dbats des lections de la FUO
7
Chronique 8
Stampede des Gee-Gees
8

Cahier sur le Vieux-Hull
Un appui inquitable
Lappui de membres de lexcutif lendroit des candidats actuels contribue faire
des lections inquitables. Considrant que
les lections comptent dj peu de candidats et souffrent dun taux de participation
lamentable, le fait que les individus dj
lus appuient des candidats amplifie le dsquilibre entre le groupe au pouvoir et ceux
qui souhaitent changer lesprit de la gouvernance tudiante.
Bien quune proposition pour limiter lappui des membres de lexcutif actuel aux
candidats ait dj t mise de lavant, cette
initiative avait t rejete par des membres
de lexcutif actuel, cest--dire les mmes
individus qui amplifient le marasme lectoral en appuyant un nouveau parti qui nest
quune transformation de leur ancien. Par la
suite, on peut bien sattendre ce que tous
critiquent le manque de participation. Il ne
faudrait pas se limiter (re)mettre le fardeau sur les lecteurs: llitisme qui anime
cette grande comdie lectorale alimente
lapathie.
Ce climat nest pas seulement dommageable pour la politique universitaire. Il
affecte les tudiants ayant des besoins singuliers et qui ont le plus besoin dune association tudiante fonctionnelle.
Des dbats censurs

Llecteur, en plus de voir ses choix restreints par cette passation du pouvoir, doit
composer avec un manque dinformation.
Lors des dbats lectoraux, traditionnellement anims par La Rotonde et le Fulcrum,
les questions devaient tre approuves par
la directrice gnrale des lections. Celle-ci
a refus certaines de nos questions, telles
quune sur la campagne qui vise destituer
Ikram Hamoud, actuellement v.-p. aux affaires dquit. Sobjecter ce que les candidats soient questionns sur le rle de leur
prdcesseur handicap les lecteurs pour
TABLE DES MATIRES
Arts et culture
Bal de Neige
9
Festival de jazz dhiver
10
Mgaphono
16
Calendrier 18

Illustration : Andrey Gosse
lesquels cette information est pertinente.

La censure amplifie le climat malsain des
lections.
En plus de devoir composer avec ce
manque dinformation, lappui de ceux au
pouvoir implique quaucun retour srieux
sur le travail de lexcutif actuel nest fait.
Bien quil soit facile de vanter les bienfaits de
potentiels changements, comment peuventils tre appropris si aucune rtrospection
nest faite?
La constitution affaiblie
La constitution obligeait lidentification
dun directeur gnral des lections en aot,
pour viter que le tout soit organis la dernire minute, comme cest prsentement
le cas. Ctait trop difficile de recruter
quelque si tt, nous a expliqu un membre
de lexcutif. Mais lorganisation des lections sur le tard cause des problmes fondamentaux en termes dquit. Par exemple,
linformation qui permet aux tudiants de se
prsenter a t diffuse trop tard, limitant la
participation des tudiants non-initis.
Comme autre preuve de linsuccs de la
Fdration tudiante de lUniversit dOt-
tawa (FUO), celle-ci a organis des lections quitables, Production Zooms un

service de la FUO a fait une promotion
ingale des candidats en favorisant Impact. Pour boucler la boucle, limprovisation des dbats par la directrice gnrale
des lections autour de rgles arbitraires
qui ont men la censure de certains sujets
tmoigne du manque flagrant de transparence.
Ces exemples peuvent tre justifis par
une organisation rate, mais lappui des candidats de lexcutif fait montre de la volont
de ne pas amliorer la constitution. Somme
toute, ces problmes rapprochent du pouvoir ceux prs de llite, avant mme quun
premier bulletin de vote soit dpouill.
Ce qui nous reste

Avant dtre atterrs par cette grande comdie, gardons en tte que plusieurs candidats demeurent dans lombre malgr leurs
apports. Une fois conscients du contexte
dans lequel les lections sarticulent, ce sont
leurs rflexions qui faut maintenant dbattre. Se rassembler pour modeler lespace
universitaire est une chance, faudrait pas la
scrapper.
www.larotonde .c a
Sports et bien-tre
Championnats de natation

Classique de la Capitale
Chronique
Rsums de fin de semaine

19
20
22
22
Actualits
Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca
lections de la FUO
Les critiques visant lorganisation saccentuent

Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca
Si la campagne lectorale des candidats aux postes de lexcutif se droule rondement pour certains candidats, on ne peut en dire autant de
lorganisation de celle-ci. Depuis le
lancement de la campagne, plusieurs
tudiants et candidats ont exprim
leur inquitude quant aux iniquits
qua cres le manque dorganisation.
Une embauche tardive

Les problmes ont commenc tt pour la

Fdration tudiante de lUniversit dOttawa (FUO) et son comit lectoral. En
effet, lembauche dun directeur gnral
des lections a t retarde de plusieurs
mois. La FUO na en effet reu aucune
candidature lors de la publication de son
offre demploi pour le poste de DG, si bien
quune deuxime ronde a d tre tenue pour
trouver quelquun afin de combler le poste.
Lembauche officielle, survenue suite au dpt dune seule candidature, a t ratifie le
18 janvier, soit deux jours aprs la fin de la
priode de mise en candidature.
Pour un candidat qui dsire garder lanonymat, ce dlai est inacceptable: Nimporte qui qui a dj occup une fonction
comme celle-l sait que la tche qui attendait la DG tait quasi-insurmontable. En
plus du fait quelle nest pas familire avec les
rgles dlections de notre Fdration.
Lorsquinterrog ce sujet, Chris Hynes,
reprsentant de lexcutif de la FUO au
comit lectoral, a concd le fait que lembauche avait t tardive. Il insiste par contre
quil faut exonrer la Fdration de toute
responsabilit. Selon ce dernier, ce sont plutt les exigences du poste qui font en sorte
quil est difficile de trouver des candidats qui
veulent loccuper. Selon Hynes, lembauche
du DG devrait se faire le plus tard au mois
doctobre.
Cependant, jusquen 2013-2014, la constitution de la FUO prvoyait que lembauche
de DG devait tre faite au plus tard au
mois daot. Or, cest lexcutif dAction
tudiante, dont Chris Hynes fait partie, qui
a vot pour enlever cette exigence constitutionnelle. Face ce fait, Hynes a rpliqu
que lembauche au mois daot sest montre trop difficile. Ainsi, selon lui, lexigence
constitutionnelle ne faisait donc pas de sens.
Deux publicits insuffisantes

La promotion visant recruter des candidats tait beaucoup trop faible, selon un
candidat. La FUO a fait parvenir un premier courriel ses membres le 11 dcembre
et un second le 8 janvier. Le premier courriel
a t envoy en plein cur de la priode des
examens alors que le deuxime a t envoy
alors que les tudiants taient toujours en
cong.
Le plan a t fait par le bureau des
communications au dbut du mois de dcembre, explique Hynes. On est un peu
mal pris cause du calendrier scolaire cette
anne. Soit on nenvoie pas de courriel au
mois de dcembre, soit a tombe dans la
priode des examens. Mme chose pour le
mois de janvier, la session recommenait
le 12, on navait pas le choix avec toutes les
autres chances dans la constitution, explique-t-il.
Cependant, non seulement la date denvoi
des courriels a soulev des questions, mais
aussi le contenu de ceux-ci. Alors quau
moment de lenvoi il ne restait aux gens intresss que huit jours pour remplir leur
formulaire de candidature et recueillir 50
signatures pour appuyer celle-ci, la mention
des lections figurait tout au bas du courriel.
De plus, ce courriel taient jumeles
dautres annonces, telles quune annonce
pour les lundis tequila, une annonce concernant le Centre de bilinguisme et une publicit pour la prochaine assemble gnrale.
ce sujet, Hynes est catgorique: Je pense
que cest trs raisonnable, franchement,
si on commence regarder o lon met les
choses dans le courriel. Je ne pense pas que

a change quoi que ce soit o la publicit est
place .
Lappui de
range
lexcutif actuel d-
Des candidats qui dsirent conserver

lanonymat ont aussi exprim leurs inquitudes face lappui dAnne-Marie Roy, actuelle prsidente de la FUO, pour lquipe
dImpact. Rappelons quImpact est prsid
par Nicole Desnoyers, qui est membre de
lexcutif actuel. En 2012, Ethan Plato avait
prsent un rglement qui visait limiter
lappui de membres de lexcutif lendroit
de candidats aux lections. Cette proposition
avait alors t rejete par Roy et Desnoyers.
Chris Hynes souligne que les lections demeurent intgres mme si ce rglement na
pas t adopt. Selon lui, tous les tudiants
sur le campus, et a inclut les membres de
lexcutif, on le droit de participer dans les
lections.
Ce dernier indique aussi que son sige au
comit lectoral nest pas problmatique.
Il y a une sparation entre mon travail
dans le bureau et des membres de lexcutif
qui travaillent sur des campagnes. On ne
parle pas des lections dans le bureau. Cest
ncessaire que quelquun fasse le travail et
cest pour a que je suis l, affirme-t-il.
Productions Zoom
Dans la journe du samedi 7 fvrier, la
FUO a publi sur Facebook une srie de vidos prsentant des candidats aux lections.
www.larotonde .c a
Tous les candidats aux postes de lexcutif

pour lquipe Impact y figuraient, alors que
seulement deux pour lquipe ABC et aucun
candidat de lquipe Ici pour nous ntaient
prsents.
Contact sur le sujet, le candidat la prsidence de lquipe Ici pour nous a confirm
quil avait bel et bien reu une invitation
venir tourner une vido. Celui-ci a dcid
de dcliner linvitation.Le tournage tait
optionnel et on a plein de choses faire en
dbut de campagne, disons quon na pas
beaucoup de temps pour dcider et prendre
un rendez-vous. La disponibilit tait aussi
un problme. Nicole Maylor [qui est candidate au poste de v.-p. aux affaires de lquit
pour Ici pour nous] a un emploi coop. Elle
nest pas sur le campus pendant les heures
de bureau, ctait impossible pour elle de venir filmer.
Rgles lectorales divulgues tardivement

Selon des candidats qui se sont entretenus
avec La Rotonde, les informations concernant les rgles lectorales ont t rendues
publiques en retard. Celles-ci ont t diffuses aux candidats lors dune rencontre le 27
janvier, soit cinq jours avant le dbut de la
campagne. Pour ces candidats, il sagit dun
dlai draisonnable pour lorganisation de
leur campagne.
Chris Hynes nest pas de cet avis, expliquant qutant donn le calendrier des lections, les rglements sont toujours prsents
aux candidats dans les environs dune semaine avant le dbut de llection.
9 fvrier 2015
Actualits
actu1@larotonde.ca
Dossier sur la FC
La dbandade perdure,
Samuel Lafontaine
journaliste@larotonde.ca
La Fdration canadienne des

tudiantes et tudiants (FC)
connait en ce moment plusieurs
problmes avec certaines de ses
associations membres travers le
pays. Lorganisation sest dailleurs retrouve plusieurs reprises
devant les tribunaux au cours des
dernires annes. Les deux syndicats tudiants de lUniversit
dOttawa (UdO), soit la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa (FUO) et lAssociation des
tudiants diplms (GSAD) sont
membres de la FC. Celles-ci
tant en pleine priode lectorale,
La Rotonde prsente un portrait
de la relation entre le campus de
lUdO et son syndicat tudiant
lchelle nationale.
La FC, une organisation
controverse
La FC est un organisme qui existe
depuis octobre 1981 et qui reprsente
environ 600000 tudiants travers le
pays, en plus de grer un budget annuel
de prs de quatre millions de dollars. Elle
est gre par un excutif national compos dun prsident, dun vice-prsident,
dun trsorier, dun reprsentant pour
chacune des provinces, dun reprsentant
pour les tudiants des cycles suprieurs,
dun reprsentant francophone, dun reprsentant fminin, dun reprsentant
autochtone et finalement dun reprsentant pour les communauts culturelles.
Les associations membres peuvent quant
elles se faire entendre lors de congrs
nationaux organiss deux fois par anne.
Quatre-vingt collges et universits sont
reprsents au sein de la FC. Ces associations sont regroupes dans des ailes
provinciales prsentes dans chacune des
dix provinces canadiennes. Ces ailes provinciales ont une structure semblable
lchelle nationale, avec notamment un
excutif et deux assembles gnrales annuelles.
Certaines de ces associations ne sont cependant pas trs satisfaites du fonctionnement de la Fdration. Julien Ouellet est
responsable des affaires externes pour la
Post-Graduate Students Society (PGSS)
de lUniversit McGill. En entretien, il affirme que le conflit qui opposait son association et la FC depuis 2009 provenait
du fait que plusieurs gnrations dexcutants [la] PGSS ont rapport avoir eu
normment de difficult travailler avec

la FC.
Citant des rapports datant de cette
poque, M. Ouellet affirme qu il tait
extrmement difficile, voire impossible,
davoir un effet sur la ligne daction de
lorganisation en raison de la mainmise de
lexcutif et des employs permanents.
Aprs avoir organis un premier rfrendum qui na pas t reconnu par la
FC, la PGSS a refus de verser les co-
LaRotonde.ca
tisations rclames par la Fdration et a

poursuivi celle-ci en justice afin de pouvoir
se dsaffilier. Un juge a dailleurs reconnu
leur droit la scession lautomne 2014
et en janvier dernier sest droul un second rfrendum o une majorit des votants a dcid de quitter la FC. Sur plus
de 2000 bulletins de vote comptabiliss,
seulement 56 ont exprim un dsir de rester membre de la Fdration. Cependant,
la PGSS devra rembourser 270000$ la
FC en vertu du jugement rendu lautomne dernier. Des frais qui pourraient
@LaRotonde
savrer beaucoup plus levs puisquun

autre verdict est attendu en 2017.
propos de cette longue procdure,
M.Ouellet tient mentionner quaucune des associations qui ont tent de se
dsaffilier ces dernires annes nont t
capables de le faire sans lintervention des
tribunaux. Selon [la PGSS], ceci est fondamentalement anormal dans une socit
dmocratique. Nous ne pouvons nier que
la rpercussion financire de nos litiges
avec la FC ait t importante. Toute-
larotonde.ca
Actualits
actu1@larotonde.ca
9 fvrier 2015
Dossier sur la FC
les candidats lignorent

entre les deux organisations remonterait
au dbut de lanne scolaire 2013-2014,
nous apprend le journal tudiant The
Manitoban. Au moment de mettre sous
presse, lUMSU navait toujours pas retourn notre courriel.
La FUO main dans la main avec

la FC
Anne-Marie Roy, prsidente de la
FUO, sige lexcutif de la FUO depuis trois ans, dont deux titre de prsidente. Elle est galement reprsentante
francophone lexcutif national de la
FC et en sera vice-prsidente nationale lan prochain. Elle croit que toutes
les associations membres de la FC sont
libres de se dsaffilier et insiste sur le caractre dmocratique de lorganisation:
Toutes les associations tudiantes sont
libres de quitter la FC. McGill na pas
respect les rgles qui ont t adoptes de
faon dmocratique dans le contexte dassembles gnrales et cest pour a quils
ont d organiser un deuxime rfrendum. Je pense que cest important davoir
un processus clair et dmocratique qui est
appliqu de faon uniforme toutes les
associations.
Si, selon elle, certaines associations ne
travaillent pas en collaboration avec la
FC, ce nest certainement pas le cas de
la FUO. On ne voit que des avantages
tre membre de la FC. La U-pass la
ville dOttawa, llimination des frais pour
les tudiants qui payaient leurs frais de
scolarit en deux versements ou encore
loctroi de permis de travail avec leur visa
dtudes pour les tudiants internationaux, ce sont de belles victoires, affirmet-elle.
Chaque semestre, un tudiant temps
plein envoie un total de 8 $ la FC
et la FC-Ontario. Pour Anne-Marie
Roy, il sagit dun montant juste puisque
les tudiants retrouvent leur argent sous
forme de divers rabais avec, par exemple,
la U-pass et la carte ISIC.
Des corps fdrs plus mitigs
fois, nous sommes extrmement contents

que les futures gnrations naient pas
investir temps et argent dans une organisation comme la FC.
Cette association nest cependant pas la
seule connaitre un litige avec la FC. La
Cape Breton University Students Unions
(CBUSU) est galement en conflit avec la
Fdration suite un rfrendum tenu en
2008 et qui a t lobjet dune poursuite
de la part de la FC. Celle-ci ne reconnait pas la validit du scrutin et refuse
son association le droit de se dsaffilier
LaRotonde.ca
aprs huit annes en tant que membre.

Puisquun verdict doit tre connu dici un
maximum de six mois, Sarah Hines de la
CBUSU na pas voulu commenter. Je ne
crois pas quil serait appropri dentrer
plus en dtail ce moment-ci , affirmet-elle.
Enfin, une troisime association se retrouve en opposition la FC. En effet,
la University of Manitoba Students Union
(UMSU) refuse de lui verser 640 000 $
tant que lorganisme ne rponde certaines de leurs demandes. Lantagonisme
@LaRotonde
Julia Riddle, prsidente de lAssociation des tudiants en science conomique

(AS), nest pas daccord avec lopinion
de Mme Roy. Pour elle, ce nest pas un
bon retour sur linvestissement. Nous leur
envoyons beaucoup dargent et nous ne
voyons pas beaucoup de rsultats. Si elle
reconnait quil y a de bons cts la FC,
elle croit que des amliorations sont ncessaires.
La FC est une organisation avec
beaucoup dutilits. Je pense que cest
important pour les tudiants davoir un
rseau pour exprimer nos opinions, pour
se battre pour nos droits, mais cest tellement important davoir du contrle sur
cette organisation, indique-t-elle.
Moins modr, Alexandre Lavoie croit
larotonde.ca
quant lui que les associations tudiantes

de lU dO devraient quitter la FC. On
leur envoie 16 dollars par anne. On parle
de rduire les frais de scolarit. Les frais
inclus les droits de scolarit, mais aussi les
frais accessoires. Cest 16$ quon pourrait
conomiser , affirme le vice-prsident
aux affaires universitaires de lAssociation des tudiants en criminologie (AC)
de lUdO. Selon lui, les tudiants ne se
sentent pas interpells par la FC et il ny
a pas de raison de continuer payer en
double pour des services que la FUO
pourrait fournir. Il se dit du que laffiliation de la FUO avec la FC ne soit
pas un sujet pour les prsentes lections.
Les deux candidats la prsidence ragissent

M.Lavoie nest pas le seul croire que
ce sujet nest pas abord dans la prsente
campagne lectorale sur le campus. Cest
pourquoi La Rotonde a demand lopinion sur la FC des deux candidats la
prsidence de la FUO.
Nicole Desnoyers, candidate pour le parti Impact, est la seule de lexcutif actuel
se reprsenter. Comme la prsidente sortante, elle croit que la FC est une bonne
organisation qui fournit plusieurs services
et propose donc la continuit de la relation entre celle-ci et la FUO.
Je crois que la FUO bnficie de son
affiliation avec la FC. La FC offre
dailleurs une panoplie de services que ce
soit lachat en vrac dagendas, de t-shirts,
de bouteilles deau, de cahiers de note,
etc., ou la carte ISIS, habituellement obtenue au cout denviron 20$, cette carte est
distribue gratuitement aux membres de
la FC, affirme celle qui est galement
reprsentante des femmes lexcutif de
la FC-Ontario.
De son ct, David Gakwerere, candidat
du parti Ici pour nous, ne dit pas autrement. En tant que prsident, je serais
dans la meilleure position pour promouvoir en premier plan les intrts de nos
tudiants et les enjeux qui leur tiennent
cur face la FC, dans lespoir que lon
puisse travailler ensemble dans le meilleur intrt des tudiants. Je pense quil
y a quand mme bnfice travailler avec
la FC, par exemple en ce qui concerne
lachat et loctroi de matriel gros volume.
La seule divergence entre les deux candidats la prsidence semble concerner limplication des francophones. M.
Gakwerere considre quen tant qutudiant francophone sur le campus, je nai
jamais vu ni entendu aucune campagne
de la FC concernant notre communaut , alors que Mme Desnoyers croit au
contraire que tout le travail de revendication de la FC inclut des revendications pour les francophones.
Les lections de la FUO auront lieu les
10, 11 et 12 fvrier prochains.
9 fvrier 2015
Actualits
actu1@larotonde.ca
Sige de vice-prsidente aux communications la FUO
Les candidats chouent le test de bilinguisme

Frdrique Mazerolle
informations@larotonde.ca
Cette anne, le nouvel excutif de

la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa (FUO) entamera son
mandat non seulement sans vice-prsidence aux services et communications, mais verra galement la possibilit dajouter ou non un Centre pour
les tudiants racialiss au sein de ses
services dj mis en place. Le scrutin
se droulera du 10 au 12 fvrier.
Lorsque la liste des candidats fut rendue publique, le lundi 26 janvier dernier,
lunique candidat pour le poste de la
vice-prsidence aux services et communications, Radi Shahrouri, membre du parti
tudiant Impact, navait pas encore reu
ses rsultats du test de bilinguisme que
tous les membres de lexcutif doivent
russir. Pour ce poste, ltudiant doit recevoir une note de 3 sur 4 pour tre ligible, selon la constitution de la Fdration.
Quelques jours suite lannonce des
candidats, Radi Shahrouri a annonc
quil ntait plus candidat pour le poste.
Daprs la directrice des lections, Lindsay De Jaegher, le candidat navait pas
atteint les niveaux de bilinguisme ncessaires pour tre admissible comme candidat.
tant le seul candidat se prsenter
pour ce poste, cela veut donc dire que le
poste restera vacant jusqu la prochaine
lection partielle, qui devrait se drouler
en automne prochain. Un autre candidat
stait prsent pour le poste de vice-prsident(e) aux communications, cependant il a, lui aussi, chou son test de
bilinguisme.
La directrice des lections rappelle
que, selon larticle 4.16 de la constitution, un comit de slection compos de
trois membres du comit excutif et cinq
membres du Conseil dadministration
sera mis en place pour assurer la slection
des candidats.
Rfrendum pour la cration du

Centre pour les tudiants racialiss
Durant la dernire assemble gnrale
de la FUO en novembre dernier, lide
de crer un Centre pour les tudiants racialiss avait t propose parmi les motions. Par contre, faute de quorum non
atteint, la motion na pu tre adopte.
la runion du Conseil dadministration
qui a prcd lassemble, il fut dcid
que cette motion deviendrait une question rfrendaire la prochaine lection
gnrale.
La question comme telle se lit comme
suit: tes-vous en faveur de contribuer un prlvement de 1.00 $ pour les
tudiants et tudiantes temps plein et
0.50$ pour ceux et celles temps partiel
chaque semestre, prlvement qui sera
ajust selon linflation mesure par lindice des prix la consommation, qui sera
mis envers la cration dun Centre des
tudiants racialiss en tant quun service
de la Fdration tudiante de lUniversit
dOttawa? . Elle a t propose par le comit du OUI, form de cinq tudiants au
premier cycle, dont Naomi Martey.
Nous sommes tous des tudiants au
premier cycle ici lUniversit dOttawa et
avec nous, nous avons environ dix bnvoles dvous qui nous aident avoir une
campagne active (pourparlers de classe et
entretiens un un, etc.), explique Mme

Martey. Notre comit est construit dune
diversit dtudiants de partout travers
le campus qui sont passionns par le travail antiraciste et la scurit des tudiants
s sur notre campus.
Ltudiante explique que durant son sjour lUniversit dOttawa, elle a fait face
plusieurs problmes en ce qui a trait la
mobilisation tudiante face aux actions
antiracistes. Elle note comme exemple
rcent la fois o elle a essay dorganiser
une vigile pour Mike Brown, un jeune
homme noir non arm de 18 ans qui a t
abattu par un policier Ferguson, au Missouri. Elle sest fait dire quelle ne pouvait
pas avoir accs certains espaces pour
ce genre dvnement, car elle tait seule
et navait pas une organisation officielle.
Avec lofficialisation dun Centre, elle
croit que cela donnera plus de srieux aux
besoins des tudiants racialiss.
Un centre pour tudiants racialiss ne
serait pas seulement l pour les tudiants
dans le besoin, mais aussi pour agir
comme une institution de changement
et offrir une plus grande quit dans le
corps tudiant parce que le changement
commence avec des individus, explique
Mme Martey. Donner aux tudiants qui
sont victimes de discrimination et de racisme et tous ceux qui sont passionns
de lquit raciale un espace de comprhension et dorganisation va aider transformer notre campus dune manire qui
touche chaque tudiant, affirme-t-elle.
Semaine internationale
Manque flagrant de communication

Samuel Lafontaine
La semaine internationale avait

lieu du 2 au 6 fvrier, mais ce que
lon retiendra de cette semaine sera
davantage le manque de communication entourant les activits.
Pourtant en charge de lorganisation, la Maison internationale na
rendu publique aucune liste dactivits. Aucune information ntait
disponible sur les mdiaux sociaux
ou sur leur site web. Mme le calendrier en ligne de lUniversit
dOttawa (uoCal) ne pouvait informer les tudiants, la page ne contenant quun hyperlien vers une page
Facebook vierge.
La Rotonde a tent daller la rencontre
des organisateurs pour en savoir davan-
tage. Cependant, personne ntait disponible pour nous accorder dentretien. La

liste des employs de la Maison internationale ntant pas jour sur son site web,
ce nest qu la fin de la semaine que nous
avons pu trouver et parler lactuel coordonnateur, Romeo Ahimakin.
Cette anne, lagora du Centre universitaire accueillait diffrentes communauts
chaque jour de la semaine pour prsenter
une partie de leur culture aux tudiants.
Quelques affiches avaient t installes
pour lvnement.
M. Ahimakin, qui est galement candidat au poste de vice-prsident aux affaires
sociales pour les lections de la Fdration tudiante, na malheureusement pas
voulu nous parler ce moment et nous a
demand de prendre rendez-vous avec lui
par courriel. Au moment de mettre sous
presse, nous attendons encore une rponse de sa part.
Mme son de cloche du ct de la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa
(FUO), o la vice-prsidente aux affaires
dquit, en charge de la Maison inter-
LaRotonde.ca
Crdit photo : Ayoub Ben Sessi
Un des vnements sest droul lagora du Centre universitaire, du 2 au 6 fvrier.
nationale, Maya McDonald, a refus de

rpondre nos questions en raison dun
horaire trop charg.
Pendant la semaine internationale, le
@LaRotonde
bureau de la Maison internationale tait

ferm lors de ses heures douverture et
personne ne pouvait prendre notre appel.
La semaine internationale est un vnement annuel.
larotonde.ca
Actualits
actu1@larotonde.ca
9 fvrier 2015
lections de la FUO
Des dbats sans clat

Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca
La FUO a tenu, les 4 et 5 fvrier derniers, les dbats annuels

des candidats pour lexcutif de la
Fdration tudiante. Une centaine
dtudiants se sont donc donn rendez-vous pour assister la prsentation des diffrentes plateformes de
la part des candidats.
Les dbats qui se droulaient sur deux
journes au total ont runi les dix candidats
aux divers postes disponibles de la FUO,
en plus doffrir une tribune au comit du
oui du rfrendum sur la cration dun
centre pour les tudiants racialiss. Ainsi, le 4 fvrier, les candidats aux postes de
vice-prsident aux affaires sociales, aux affaires universitaires et aux finances se sont
affronts. Ce sont les reprsentants du
camp du oui, du poste aux affaires de
lquit et la prsidence qui ont pris parole le lendemain.
Bien quune plage horaire de trois heures
avait t prvue pour la tenue des deux
dbats, les deux journes se sont conclues
plus rapidement que lheure butoir, malgr
le fait que les deux dbats aient t entams
avec une vingtaine de minutes de retard.
Ceux qui espraient voir une confrontation dans les dbats entre les diffrents
candidats auront t dus. Peu de moments forts sont ressortis de ce dbat alors
que latmosphre tait plutt la bonne entente. Peu de mesures concrtes sont ressorties du dbat alors que les candidats se
sont plutt entendus propos des grands
principes qui rgiraient leur mandat.
Malgr le fait que les deux dbats se
soient drouls sans incident, leur organisation a fait lobjet de plusieurs commentaires. Ainsi, les emplacements choisis
pour les dbats, respectivement le terminus
Universit dOttawa
et lentre de SITE, ont cr leur lot de frustration pour les tudiants prsents.La tenue du dbat au terminus alors que le 1848
prsentait un match de la coupe dAfrique
des Nations est venue particulirement
nuire au droulement du dbat. plusieurs moments, les candidats ont t interrompus par les cris des supporteurs sportifs ou ont t dans lincapacit dentendre
les questions poses par les animateurs. La
situation a atteint son apoge lors de la fin
de la partie alors que les tlspectateurs ont
massivement quitt le bar, couvrant alors
largement les rponses des candidats.
Le deuxime dbat, qui sest tenu SITE,
a aussi connu des difficults dorganisation.
Alors que le dbat prsentait les deux candidats au poste de prsident et reprsentait, de lavis de Chris Hynes, membre du
comit lectoral,le dbat ayant le potentiel dattirer le plus de gens, seulement 40
chaises ont t mises la disposition des
tudiants prsents pour couter le dbat.
David Gakwerere, candidat la prsidence.
Selon Hynes, le dbat, qui devait se drouler la caftria du pavillon SITE, a t

dplac la dernire minute par Congrs
rservation. Ce dernier a donc t tenu
dans lentre mme du pavillon alors quun
va-et-vient assez important occupe cette
partie de ldifice la fin et au dbut des
cours.
Congrs rservation aurait aussi mal accompli les modalits du contrat le liant la
Fdration. Selon Hynes, celui-ci devait livrer 50 chaises SITE pour le dbat alors
quil nen a livres que 40. Une compensation financire devrait dailleurs tre accorde la Fdration pour cette erreur.
Alors que le comit lectoral a demand
La Rotonde et au Fulcrum dagir titre
danimateurs des dbats et de fournir des
questions pour chacun des postes, une approbation pralable devait tre obtenue de
la part de la directrice gnrale des lections pour chacune des questions. Cette situation a fait en sorte que tant La Rotonde
que le Fulcrum ont vu certaines de leurs
questions tre dites ou encore mme,
pour certaines, compltement refuses.
d tre approuves par la directrice gnrale des lections avant dtre adresses
aux candidats. Lindsay voulait seulement
les questions qui sadressaient tous les
candidats, aussi on voulait que les candidats sexpliquent sur leur plateforme ou
dun enjeu sur le campus, explique Chris
Hynes en entrevue La Rotonde.
La situation sest reproduite lors des dbats alors que les questions du public ont
La situation inverse sest aussi produite

alors que David Gakwere, candidat au
Nicole Desnoyers, candidate la prsidence.
poste de prsident, soutient que certaines

questions du public approuves ne visant
quun candidat ntaient pas appropries
et ont tout de mme t poses. Il cite par
exemple une question pose exclusivement
sa colistire, Nicole Maylor, concernant le
test de bilinguisme. Il note aussi que lanimateur a d ouvrir la question aux autres
candidats suite au malaise que la question
a cr.
University of Ottawa
Vous avez un projet de bnvolat?

Vous avez besoin daide financire pour le raliser?
Des bourses dengagement mondial et communautaire sont disponibles.

Ralisez vos rves et ceux des autres!
Faites votre demande avant le 28 fvrier 2015

auservicedumonde.uOttawa.ca | auservicedumonde@uOttawa.ca
Au service du monde uOttawa
LaRotonde.ca
@uOVolunteer
@LaRotonde
larotonde.ca
9 fvrier 2015
Chronique
lections de la FUO,
toujours la mme chose
Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca
Que penser des lections de la FUO

jusqu prsent? Rponse rapide: rien,
comme dhabitude. Alors que le cynisme
envers la politique tudiante est un taux
historiquement haut sur notre campus (je
vous rappelle quune ptition circule prsentement en vue de destituer un membre
de lexcutif), la campagne, elle, continue de
soulever lenthousiasme habituel. Cest-dire aucun.
Jai eu le privilge danimer le premier dbat lectoral avant de couvrir le second. Au
total, environ 200 personnes, et je suis gnreux, se sont dplaces pour lvnement.
Si vous ntes pas venu, je ne peux pas vous
blmer, quelle perte de temps!
Je mexplique: alors quun sentiment intense dinsatisfaction est prsent sur le campus concernant ladministration des affaires
de la FUO cette anne, personne na mme
mentionn la gestion de lexcutif actuel.
Suis-je le seul savoir que celle qui se prsente pour tre votre prochaine prsidente,
Nicole Desnoyers, est votre actuelle v.-p. aux
communications? Est-ce quon peut sattarder son bilan?
Il faut dire que toutes les prcautions ont
t prises pour sassurer que les candidats
naient pas dnoncer leurs prdcesseurs.
Alors que le comit lectoral a demand La
Rotonde et au Fulcrum danimer les dbats,
on sest assur dviter les vraies questions.
Ainsi, impossible de demander aux candidats aux affaires sociales ce quils pensent du
bilan dIkram Hamoud. la place, ces-derniers ont eu une minute trente pour nous expliquer quoi ressemblerait leur crmonie
de clture de la Semaine 101. Cest une insulte votre intelligence.
Que dire des plateformes lectorales en
prsence? Alors que Nicole Desnoyers nous
vante sa grande exprience, elle nous ressert
les mmes rengaines encore et encore. Combattre un code de conduite tudiant, check,
espaces sur le campus pour les AG et amnistie acadmique pour les AG, check, lutter
contre les forfaits alimentaires obligatoires,
check, lutter contre les frais de scolarit,
check check check. Y a-t-il une seule chose
dans cette plateforme qui na pas dj t
faite cette anne?
Mais ce quil y a de plus choquant mon
avis cest la faon dont notre prsidente actuelle se comporte au courant de llection.
Celle-ci a, depuis le dbut, activement endoss lquipe Impact et Nicole Desnoyers.
Il faut dire demble quelle na aucune obligation de rserve. En effet, en 2012 lorsquEthan Plato avait tent dimposer une
modification la constitution cet effet,
lquipe dAction tudiante stait oppose
cet ajout. Trois ans plus tard on en aurait
franchement besoin.
Il y a quelque chose de fondamentalement
malsain voir la prsidente de la FUO,
limage de la FUO si elle en a une, prendre
activement partie pour une quipe pendant
les lections. Mais non seulement celle-ci
prend position pour une quipe, mais elle
prend position en faveur dun membre actuel de son excutif. Si la FUO et Anne-Marie Roy tentent denrayer le cynisme et lapathie sur le campus, il faudra se questionner
sur le message que lon envoie.
Actualits
actu1@larotonde.ca
tudiants aux matchs des Gee-Gees
Le Stampede amplifie la participation

Frdrique Mazerolle
Chaque anne, les tudiants de

lUniversit dOttawa se runissent
en grand nombre pour assister aux
deux matchs les plus priss de lanne, soit la partie de football Panda
et le match de basketball Capital
Hoops. Ces deux matchs opposent
tous deux les Gee-Gees leur rival
ottavien, les Ravens de lUniversit
Carleton. Cependant, la participation tudiante aux matchs des GeeGees diminue lorsquil est question
des autres matchs de moins grande
envergure. Cette anne, le Service
des sports de lUdO a tent dinstaurer le Stampede, une organisation partisane veillant fortifier
lesprit sportif des tudiants.
Prsentement, le Stampede compte 250
membres payants et 950 membres non
payants (regroupant les tudiants-athltes et les membres du conseil dadministration). De plus, comme lexplique Julie
Tam, le Service des sports a engag cinq
tudiants en tant quambassadeurs pour
promouvoir les services du Stampede.
Ils sont responsables de promouvoir les
vnements et de rassembler les tudiants
pour assister aux matchs. De plus, ils sont
responsables de crer une ambiance festive

aux matchs affirme-t-elle.
Selon Mme Tam, les rsultats apports
par larrive du Stampede sont positifs. Le
retour des entres payantes aux parties des
Gee-Gees, qui aide mieux cibler le nombre
dtudiants qui sy prsentent, a galement
aid montrer quil y a eu une hausse de
participation jusqu maintenant.
Oui, nous observons une augmentation du nombre dtudiants aux matchs,
par contre nous voulons attendre la fin de
la saison pour dresser un bilan de la participation exacte , explique-t-elle. Plus
important encore, nous remarquons une
amlioration de lambiance qui rgne aux
matchs et de lengagement des tudiants.
Les tudiants voulant sinscrire au Stampede, dont la passe de membre cote
25 $, bnficient de certains biens exclusifs, comme un rabais de 25% de leurs
frais pour un programme du Service des
sports, lexception des tudiants inscrits
aux sports intramuraux. Ceux qui sont
membres de la zone de partisans ont
aussi accs des billets en prvente pour
des vnements spciaux et de la nourriture gratuite lors de certaines parties.
Avec larrive du Stampede, le Jockey
Club qui, quant lui, se dcrit comme tant
un regroupement tudiant qui se focalise
plutt sur la clbration des victoires des
Gee-Gees, a perdu un peu de son prestige
et a prouv quelques difficults cette anne. Celui-ci est bien reconnu pour la marchandise portant le slogan Hung like a
Gee-Gee.
Nous navons pas organis dvnement comme tel cette anne, lexception
dun vnement de promotion au Great

Canadian Cabin en partenariat avec Molson Canadian avant le match Panda, mais
cest tout, explique Steven Baker-Findlay,
directeur du Jockey Club de lUdO.
La principale raison pour laquelle le Jockey Club naurait pas organis dvnements cette semaine serait en raison de la
fin du contrat entre celui-ci et lUniversit,
empchant alors le Jockey Club dutiliser
son slogan. En raison du manque de financement et de promotion, le Jockey Club
na pas t en mesure de promouvoir ses
vnements comme lors des annes prcdentes.
En raison de la grande envergure des
vnements du Jockey Club, les membres
de lexcutif du club ont eu du mal trouver du temps avec des horaires de travail,
les cours et les autres responsabilits pour
passer une grande quantit dheures organiser nos vnements, qui demandent
beaucoup de planification et dorganisation
bnvole , ajoute Steven Baker-Findlay.
Le cot des vnements du Jockey Club
augmente chaque anne et sans la possibilit dutiliser le slogan avec lequel nous
travaillons depuis toujours, cela rend la
tche difficile sur le plan financier.
loppos du Jockey Club, le Stampede
a plutt voulu se focaliser sur les autres
matchs des Gee-Gees. Comme mentionn, nous voyons dj une amlioration
dans lengagement des tudiants, conclut
Julie Tam. Il sagit de la premire anne
du programme et nous nous attendons
voir des amliorations dans les annes
venir en conservant notre stratgie dembaucher des tudiants comme leaders du
Stampede afin quils engagent leur tour
dautres tudiants.
La participation des tudiants aux matchs des Gee-Gees a augment, selon Julie Tam.
LaRotonde.ca
@LaRotonde
larotonde.ca
Arts et culture
Alexandre Millaire et Didier Pilon
culture@larotonde.ca
Bal de Neige :profiter du froid et des crations phmres

Yue Yun Zhang
Bnvole
La 37e dition de Bal de Neige est

une parfaite occasion de redcouvrir le
plaisir des activits hivernales.
Cette anne, lvnement se droule du 30
janvier au 16 fvrier, trois sites principaux:
le parc de la Confdration, le parc Lansdowne
et le parc Jacques-Cartier. labores en partenariat avec plus de 70 organisations, les activits devraient runir plus de 600 000 visiteurs,
dont un tiers provient de lextrieur de la rgion. La multitude dactivits illustre bien la vie
hivernale dici. Les grands thmes de cette dition sont anne du sport , 50e anniversaire
du drapeau canadien et 200e anniversaire
de sir John A. Macdonald . Les sports, lart, la
culture, lhistoire bref, tout y est.
Patinoire du canal Rideau
Au Canada, le froid nexcuse pas linactivit. Les hivers sont loin dtre insupportables;
nous savons en profiter. Le patinage en est un
bel exemple. En effet, la racine historique de
cet vnement remonte la construction du canal Rideau. Son inauguration est accompagne
dune grande clbration, qui est devenue, aujourdhui, le Bal de Neige. Cest la plus grande
patinoire au monde; nous avons de quoi en
tre fiers. De nombreuses activits sportives
sont offertes, telles que des dmonstrations de
patinage, des courses de triathlon et autres. Cependant, lactivit qui attire le plus dattention
est sans doute la Coupe Beaver, un championnat damateurs de hockey. Tout le monde a la
chance dy participer et vous serez peut-tre le
prochain champion Beaver.
Reflet de lumire
Durant le Bal de Neige, le parc de la Confdration se transforme en un conte de fes givr.

Plusieurs expositions duvres dart y sont
prsentes, dont Faut que a bouge , Explorez notre Arctique ici! , Reflets de glace
et autres. Durant les soires, sous les projections de lumire, les sculptures, si scintillantes,
sont dune beaut couper le souffle. Durant
les trois fins de semaine du festival, vous avez
loccasion de tmoigner de la comptition en
direct des artistes en sculpture de glace. Ainsi,
tous les vendredis et samedis 20 h, les DJs y
sont prsents pour lectriser les soires.
Domaine de flocons
Le Domaine de flocons est le terrain de

jeu de neige le plus grand en Amrique du
Nord. Ce parc a la capacit daccueillir plus de
200 glisseurs lheure. On y retrouve non seulement des activits damusement extrieur,
telles que la glissade, la randonne, le ski ou la
trottinette, mais aussi des activits intrieures.
Parcs Canada vous raconte la vie de sir John
A. Macdonald en servant de bons chocolats
chauds.
Crdit photo : Jessica Lemieux
Des artistes du monde entier sont venus au Bal de Neige dOttawa pour participer aux expositions darts public.
Maude-rica Desjardins
Bnvole
Depuis le 30 janvier et jusquau

16 fvrier, le parc de la Confdration est mtamorphos en
jardin de glace o la crativit
des sculpteurs leur permet de
crer des uvres dart dexception. Des artistes du monde entier se sont donn rendez-vous
au Bal de Neige dOttawa pour
participer des expositions au
grand air qui permettent dadmirer lexpression artistique
sous diffrentes formes.
Les expositions dart public du Bal de
Neige regroupent un nombre impressionnant dartistes nationaux et internationaux qui font preuve dhabilets
techniques lors de la transformation
de blocs de glace en chefs-duvre.
Les outils utiliss, tels que la scie
chane, le ciseau, le pic et divers outils lectriques, crent une multitude
de couches qui permettent de texturer

la glace sans la fissurer. Une main qui
manque dassurance, un mouvement
trop brusque, bref, un seul faux pas
peut changer la forme et la signification de cet art hivernal.
Lorsque la nuit prend place, ces crations phmres sont illumines par
des jeux de lumire. Ce crateur dambiance apporte dimension et relief,
ce qui permet de rvler la vritable
beaut des sculptures. Il y a galement
des sculptures collectives qui incitent
la communaut simpliquer dans une
mosaque de glace colore. Cette forme
interactive de crations donne des rsultats surprenants.
Les sculptures de glace du parc de la
Confdration sont le clou du Bal de
Neige, mais dautres expositions telles
que Mouvement color et Pche
blanche permettent de diversifier les
plaisirs visuels. Mouvement color
est un espace cr par Adrian Bica et
Dimitri Karopoulos, qui intgrent lart
et larchitecture sous la forme dun icosadre tronqu. Lexposition cherche
crer une ambiance socialement engageante grce des faisceaux lumineux
et encourager la clbration des activits dhiver par le biais du mouve-
www.lar
otonde
.c a
w w w.l aroton
d e.ca
ment. Pche blanche, quant elle,

est une uvre de lartiste Jamie Janx
Johnston qui est constitue de deux
cannes pche qui baignent sous une
paisse couche de glace qui laisse entrevoir la vie marine. Constitue dun
assemblage de diffrents matriaux
qui ont une valeur esthtique particulire, cette exposition combine une reprsentation de la nature hivernale et
un style imaginatif enfantin. Bref, Bal
de Neige permet dexplorer la crativit de nos artistes et des artistes dailleurs.
Suivez-nous !
facebook.com/
LaRotonde.ca
@LaRotonde
9
9 fvrier 2015
Arts et culture
Une premire moiti enivrante et bien russie

Alexandre Millaire
Des talents locaux, nationaux

et internationaux se sont partag la scne lglise unie Dominion-Chalmers et la quatrime
Salle du CNA.
Les Ottaviens ont pu se rchauffer
lme le weekend avec la quatrime dition du Festival de jazz dhiver dans les
confins de la quatrime Salle du CNA
et latmosphre thre de lglise unie
Dominion-Chalmers. Ceux qui ont affront les bourrasques de neige ont eu
droit dexcellents concerts avec une
plus grande varit de styles loffre
que les annes prcdentes. Citant un
manque de temps dans un seul weekend,
le comit du festival a divis les prestations en deux moitis, dont la suite est
anticipe avec grande trpidation du 13
au 15 fvrier. Les deux weekends sont
trs diffrents , raconte Petr Cancura,
directeur de programmation, celui-ci
est beaucoup plus orient sur le jazz,
[] et le deuxime weekend, quoiquil y
a du jazz, nous avons aussi lhommage
Leonard Cohen, cest plus auteur-compositeur-interprte, cest plus vaste .
Le festival a commenc en douceur
avec le folk infus de rythmes africains
et dinfluences country de Megan Jerome, une chanteuse munie dune voix
honnte et dune vulnrabilit saisissante. Le quintet de Nancy Walker a
ramen la premire soire plus proprement dans la sphre du jazz, avec
des compositions costaudes mettant
Crdit photo : Maysem Atyaoui
en valeur les forces de ses musiciens.

Charlie Hunter, artiste unique en son
genre maniant une guitare-basse hybride, a vol la vedette avec sa formation en trio dans un concert qui vivait
dans le cur du groove. Ses arrangements complexes, o les rles de basse,
daccompagnement et de mlodie sont
manis simultanment, rappellent les
techniques pionnires de Les Claypool,
avec qui Hunter a dailleurs collabor.
Ses doigts dansant le long du manche,
son hochement de la tte perptuel et
son regard la fois concentr et quasi-
ment dsapprobateur, tait un plaisir

la fois auditif et visuel pour le public.
Le samedi, un nouveau projet conu
par les organisateurs du festival, o les
artistes se poussent offrir une prestation hors de lordinaire, a t ralis
avec le groupe de local FET.NAT, accompagn de chorale. Comme le dcris Cancura, cest un projet spcial,
on a sollicit des ides de performance
du public, on leur a guaranti une redevance, du soutien au markting, et ceci
(FET.NAT) tait la soumission la plus
10
LaRotonde.ca
@LaRotonde
forte quon a eue cette anne. On a eu

beaucoup dapplications, il y avait un
montant surprenant dintrt dans le
concept . Leur performance, mlange
que lon pourrait difficilement dcrire
de post-rock avec une forte touche de
thtre avant-garde, proposait le rajout
dune dizaine de chanteurs entasss sur
la petite scne de la quatrime Salle.
Dirige par Philippe Charbonneau, la
chorale bruitait, criait et chantait en
accompagnement et en contre-jeu avec
la guitare, le saxophone et la batterie
tantt erratiques, tantt parfaitement
synchroniss.
La glace ayant t bien brise, le trio
de Jean-Michel Pilc a propos un jazz
aventureux et raconteur. Un Parisien
rsidant New York, Pilc a offert une
musique rappelant la fois le mouvement impressioniste de son pays natal
et le jazz quartal et free de son pays
dadoption. Sest ensui le Matt Wilson
Quartet, qui apporte avec lui une vritable panoplie de cymbales et dinstruments de percussion des quatre
coins du globe. Comme lnonce si
bien Wilson, le groupe met toujours
de lavant la philosphie de faire disparatre la fosse autour de lestrade .
Celui-ci communique aisment avec la
foule et laisse mme ses fans essayer
ses instruments aprs le concert. Oliver
Mtudzuki and the Black Spirits a cltur cette premire fin de semaine avec
le premier concert au Dominion-Chalmers du festival le dimanche. Dans leur
premire performance Ottawa en cinq
ans, la formation zimbabwenne a su
ensolleill assombrie la salle avec ses
chansons folkloriques et mouvementes, la grande spiritualit du groupe
transperant tous moments.
larotonde.ca
Cahier promotionnel
LANCE SON DOCUMENTAIRE
PISODE 1 : LES GRANDES TRANSF

La ville, par sa nature, est un organisme en mutation constante.
Hull, cette mutation sacclre et, loin dtre un processus cohrent et uniforme,
suscite un questionnement important. travers le documentaire, nous prsentons
un dialogue plus large et certaines ralits qui sont parfois passes sous silence.
Ce premier chapitre, dune srie de trois, sert dintroduction au dveloppement rapide du centre-ville gatinois. Dj, les changements se font sentir et annoncent des
transformations importantes qui saniment autour de rapports de force complexes.
Il y a de lespoir que ces changements apportent des bienfaits, mais aussi des craintes
que les nouveaux venus bouleversent un quilibre dj fragile.
Gardez lil ouvert pour les chapitres venir!
Documentaire ralis par Nicholas Dubois, Anas Elboujdani et Antoine SimardLegault. Nous avons rencontr Nicholas Dubois pour en savoir plus.
LAMNAGEMENT DU VIEUX EN QUELQUES DATES

1970 : Dbut de la
construction des difices administratifs
Portage.
2009 : La Ville de Gatineau

dvoile ses objectifs pour
revitaliser le centre-ville.
Elle souhaite apporter
10 000 nouveaux rsidents
avant 2025.
Lrection de la dernire tour du complexe

se termine en 1979.
1949 : Jacques Grber

dpose son plan damnagement de la capitale
nationale la Chambre
des communes.
1975 : Construction
du projet administratif des Terrasses de la
Chaudire.
2007 : Domtar
ferme des usines qui
ont marqu lhistoire industrielle de
Hull.
2013 : Trois nouveaux

difices administratifs
entranent la migration de 6300 fonctionnaires.
On estime que moins de
5 % de ces derniers habitent le quartier.
Les difices accueillent

6500 fonctionnaires fdraux.
1949
1970
1975
2007
2009
2013
FORMATIONS SAISISSENT LA VILLE

Marc-Andr Bonneau:
Quest-ce qui est lorigine du projet?
Nicholas Dubois: Le projet a
dbut partir dun intrt quon
partage pour le Vieux-Hull, mais
aussi dun intrt pour des enjeux contemporains, tels que les
enjeux qui sont entrans par
le dveloppement urbain. Cest
aussi une proccupation pour les
changements quon voyait: on
sentait quil y avait clairement
quelque chose qui se produisait.
Pour le Vieux-Hull, on nest pas
dans une phase normale. Il y a
des efforts concerts du Gouvernement et du secteur priv pour
pousser vers des changements
majeurs.
MAB: Quest-ce que ces

changements impliquent
pour les gens qui habitent
Hull? Pour les tudiants
qui y cherchent un loyer?
ND : Cest une question assez
complexe. Quand on a commenc nos recherches, on pensait dcouvrir une perte daccs
au logement. Mais il y a encore
beaucoup de recherches faire.
Il faut garder en tte que les problmes daccs aux logements
persistent. Toutefois, au rythme
auquel les changements saccomplissent, on voit quil manque
une vision totale de lle de Hull,
cest--dire une vision qui met
au premier plan les rsidents qui
sont dj l. Une ide qui revient
trop souvent malheureusement,

cest la volont de faire table
rase, pour ensuite avoir une aire
ouverte et libre. Cest a qui a t
le plus fascinant, cest de retrouver un discours sur le Vieux-Hull
qui diffre totalement de sa ralit. Ensuite, ces arguments sont
utiliss pour justifier des projets qui comportent des consquences importantes. Mme sil
y a des consultations publiques,
leffet de ces consultations reste
voir, et ceux qui y participent
ne sont pas ncessairement ceux
qui sont affects par les projets.
MAB: Est-ce que les objectifs de la ville dapporter 10000 nouveaux habitants dans les prochaines
annes semblent influencer les enjeux actuels qui
touchent les citoyens?
ND: Il y a vraiment une logique
de marchandisation quon peut
observer des deux cts de la
rive. Cette logique laisse le dveloppement urbain aux grands
promoteurs, aux intrts du priv, et je ne pense pas quon saisisse compltement o a sen va.
Le secteur public travaille pour
acclrer la ralisation de projets du secteur priv, mme sils
ne sont pas ncessairement dans
lintrt commun. Pour le VieuxHull, cest bien davoir des cafs,
des bars et des restos, mais les
vrais besoins touchent laccs
la nourriture et laccs au logement. Il y a des besoins trs pr-
MAB: Parmi les rencontres que tu as effectues avec des acteurs du

dveloppement,
est-ce
quil y a une chose particulire que tu retiens?
ND : Je pense que les promoteurs ont un souci pour la communaut, mais cest en quelque
sorte ncessaire pour les relations publiques des entreprises.
On ne peut pas sattendre trop.
Les promoteurs reprsentent des
compagnies prives dont lobjectif est de faire du profit. Je crois
que cest surtout le rle du gouvernement et de la communaut
de sassurer quil ny a pas dexcs
dans le dveloppement, de baliser, dencadrer et de restreindre
2015 : Un bloc de huit maisons allumettes a t vendu des promoteurs qui

dsirent construire deux
immeubles logements de
huit tages.
2014 : Windmill prsente ses

plans pour la revitalisation
des terrains industriels de la
compagnie Domtar.
Le promoteur souhaite faire du
projet un ramnagement rsidentiel, commercial et communautaire .
2014 : Le Groupe Heafey

obtient le feu vert pour
construire deux tours dhabitation de 33 tages sur lle de
Hull.
2014
sents qui sont plus importants

quamener une classe de gestionnaires habiter et consommer
le Vieux-Hull. Si la ville dit quelle
essaie daider du monde, ce nest
pas ncessairement vrai, puisque
leur vision de la revitalisation se
fait en apportant ce quils jugent
tre une meilleure clientle. Cest
dommage parce quon pourrait
avoir une ville beaucoup plus intressante. Cest difficile de participer dans une communaut
quand on a faim, froid et quon
vit dans la prcarit. a devient
difficile de devenir un citoyen ou
une citoyenne part entire. Plutt que davoir des citoyen(ne)s
qui ont lopportunit denrichir
leur milieu, on prfre avoir une
clientle fortune.
2014
2014 : La Ville de Gatineau prsente ses plans

pour ramnager des
rues et des secteurs du
Vieux-Hull.
MAB: Vous rencontrez

une grande varit dacteurs dans la premire
partie du documentaire
pour tenter de comprendre ce qui se passe.
quoi peut-on sattendre
pour les prochains chapitres du documentaire?
ND: Je pense que lapproche va
tre trs diffrente, puisquon a
appris plusieurs leons en travaillant sur la premire partie.
On va tenter un style de narration diffrent et on va tenter
de couvrir ce quon na pas pu
couvrir dans la premire partie.
On aimerait se pencher sur les
rsidents et la vie quotidienne
dans le Vieux-Hull, qui est trs
intressante et qui permet de
comprendre le dveloppement
urbain dune perspective qui est
souvent passe sous le silence.
On souhaite aussi prsenter la
vie nocturne du Vieux-Hull, pour
pas que lhistoire se limite au
rle du dveloppement immobilier. Au fond, cest dans la vie
quotidienne quon peut observer
quelles sont les possibilits de
changements.
2015 : Windmill obtient le feu

vert de la Comission de la capitale nationale pour lusage des
terres fdrales des les Chaudires et Albert.
Les travaux devraient dbuter dans
les prochains mois.
2015 : Un projet dimmeuble locatif de 137 units locatives du Groupe

Heafey pourrait contenir
une picerie.
Les investissements
touchent la somme de 103
millions.
2014
ces nergies. Les promoteurs

sentent quil y a des tensions. Ils
ont un souci, mais il ne faut pas
se faire dillusion: leur souci est
motiv par le profit. Cest ridicule
de sattendre ce que des promoteurs puissent revitaliser, eux
seuls, la ville.
Ce service est depuis longtemps attendu dans le quartier.
2015
2015
2015
LANCE SON DOCUMENTAIRE
Disponible sur
larotonde.ca
Cahier promotionnel
Arts et culture
9 fvrier 2015
Trouver le folk parmi le jazz

Alexandre Millaire
Vendredi le 13, le festival se

poursuit pour offrir largir loffrande des styles musicaux.
Pour leur choix de lieu de performance, les organisateurs du festival se
sont inspirs du festival de jazz dhiver de New York, o les talents sont
diffuss dans plusieurs petites salles
plutt que sur une grande estrade. Le
festival ottavien, en conjonction (et
en comptition) avec le Bal de Neige,
MEGAPHONO et Sexapalooza, offre
un moment dallgresse dans le creux
de lhiver. Il permet aussi aux artistes
locaux de bnificer de prestigieuses
occasions de performances dans les
mois les plus difficiles pour faire sortir les gens.
La srie reprend avec le septet du
gant de la guitare Roddy Elias, professeur lUniversit Carleton, les
sons arabos-canadiens du groupe
montralais Esmrine, le jazz acces-
LaRotonde.ca
sible et populaire de la pianiste et

chanteuse Elizabeth Shepherd, et The
Lost Fingers, groupe jazz manouche
culte de Qubec qui a rcemment
ajout la chanteuse Valrie Amyot
son actif. Le lendemain verra des
prestations de Martha Wainwright, de
la dynastie folk Wainwright, de Mary
Margaret OHara, chanteuse fugace
dont les performances se voient de
plus en plus rares, avec Peggy Lee et
Aidan Closs; et de Scot Helman, jeune
musicien qui perce prsentement avec
sa musique folk-pop. Dans la mme
veine et avec un flaire plus dramatique, Reuben and the Dark partagera
la scne avec Jay Malinowsky and the
Dead Coast, dont le pass de souche
Huguenot est tal dans du pop noir
et attendrissant. Certainement lexprience la plus se du festival, quatre
groupes auront la chance de jouer
dans des salles diffrentes de lglise,
pour ensuite se partager la scne principale dans un concert en hommage
Leonard Cohen, en honneur de son
80e anniversaire.
Que lon dtienne un laissez-passer ou pas, les jam sessions en aprsconcert, dbutant vers 22 h 30 au ARC
Hotel, 140 rue Slater, sont ouvertes au
public gnral sans frais. Ces soires
@LaRotonde
imprvisibles rassemblent les grands

noms du festival dans un environnement dcontract et rigolard. Typique
des musiciens jazz, qui sont habitus
surlever des dfis musicaux sous loeil
du public, les musiciens sur scne ont
souvent tendance pointer du doigt
et obliger le prochain prendre sa
place. Cest alors que de jeunes interprtes locaux finissent souvent par
jouer avec leurs idles et que des fusions de styles inusites se produisent
sous le regard furtif des spectateurs.
larotonde.ca
Pour ceux qui auront faim aprs tant

de musique, les frites juliennes avec
sauce aioli maison sont une option
goteuse et peu coteuse seulement
4 $. Les cocktails, cependant, peuvent
tre laisss de ct pour leur utilisation leur prsentation et ingrdients
pauvres, et leurs prix dmesurs. Vaut
mieux de sirotter une bire dune des
brasseries locales pour apprcier ces
jams qui se poursuivent jusquaux petites heures du matin.
15
9 fvrier 2015
Arts et culture
Megaphono
Comment devenir le prochain Austin

Didier Pilon
Il y a quelques semaines, nul

navait entendu le mot Megaphono . Pourtant, du 3 au
5 fvrier, ce festival mergent
a envahi la capitale nationale.
Dans les quatre coins de la ville
comptant entre autres House
of Targ, Mercury Lounge, Diefenbunker et mme lhtel de
ville le Festival a mis en scne
un total 41 groupes musicaux au
cours de ses 12 concerts.
Toutefois, Megaphono est beaucoup
plus quun simple festival de vitrine
musicale. Au contraire, il cherche
rassembler lindustrie musicale en entier afin de clbrer et de cultiver la
musique ottavienne. Ainsi, en plus des
concerts, le festival a prsent une srie
dateliers qui ciblait les artistes mergents. Conversations intellectuelles et
pragmatiques sentrelacent avec les
grandes ftes de soire (bien arroses)
pour un festival la fois ducatif et divertissant.
Tisser la toile
Bien avant de se manifester en tant
que festival, Megaphono a mis en
marche une tude de la scne musicale
Ottawa. Dans un rapport intitul Tisser la toile du secteur musical dOttawa,
Andrew Vincent a examin le rle de la
musique au sein de lconomie culturelle dOttawa. Il a ainsi constat quOttawa a beaucoup de musiciens, mais
manque les institutions ncessaires
pour leur permettre de spanouir dans
leur art.
Selon leur recherche, Ottawa compte
plus de 8000 musiciens actifs, dont
2500 qui reoivent des redevances
comme auteur-compositeur. Environ
75% de ces musiciens tentent de faire
carrire de leur musique. Toutefois,
Ottawa compte moins dentreprises
dans le secteur de la musique et de
salles de spectacle que les autres villes
canadiennes de grandeur comparable,
savoir Hamilton, Winnipeg, Calgary,
Edmonton, et Qubec.
Depuis la chute de Capital Music
Hall, Ottawa ne compte aucune salle de
concert de moyenne taille (500 1000
spectateurs) o lon peut regarder un
spectacle debout, bire la main. Alors
que les plus gros bars de la rgion,

tels que Ritual et Babylon, ne peuvent
quadmettre que 300 personnes, le
Centre TD a une capacit maximale
de 10000 personnes. Les autres options, telles que le Centre Bronson et le
Centre national des Arts, sont trs dispendieuses et ont une atmosphre distinctive qui convient mal au mosh pit.
Ces conclusions font cho aux tmoignages des musiciens de la rgion.
Ottawa a une scne musicale incroyable, sexprime Yao, auteur-compositeur-interprte
franco-ontarien,
toutefois Ottawa na pas dindustrie
musicale. En fait dinfrastructures, si
on regarde les grants, les maisons de
disques, les diffuseurs, etc., on ny voit
que de petites ou moyennes entreprises
de moins de cinq ans.
Montral,on pourrait jouer la

premire partie de grands spectacles ,
sexprime Carl Hageraats de Mackenzie
Rythm Section. Cest bien davoir le
rle principal aussi, mais a ne nous
permet pas de grandir en tant quartistes.
Ateliers : cultiver lindustrie

ici
En vue de contrer le manque de reprsentation locale Ottawa, Megaphono a rassembl plusieurs acteurs
de lindustrie. Quoique ces ateliers
ciblaient principalement les musiciens
de la rgion, linformation est tout de
mme importante quiconque qui dsire mieux connatre sa scne.
En plus de la crmonie douverture

qui a prsent les rsultats de lenqute de Vincent, Megaphono a invit
des agents, des grants et des maisons
de disques pour dmystifier leur fonctionnement. Des artistes de la rgion
qui prouvent un succs sur la scne
nationale et internationale ont aussi
partag leur exprience et dvoil leurs
secrets. Entre autres, Deejay NDN de
la formation ottavienne A Tribe Called
Red, son grant Guillaume Decouflet
et son agent Adam Countryman, ont
discut de leur succs Ottawa et de
leur infiltration du march amricain.
De leur ct, Dan Seligman (directeur
artistique de Pop Montral), Andr
Guerette (grant artistique pour OPAK
Mdia) et Michal Bardier (prsident
fondateur de lagence Heavy Trip) ont
expliqu comment se lancer dans la
scne musicale de Montral. Dautres
ateliers expliquaient aussi lindustrie
de la radio et de la tlvision. En plus
des confrences, des activits de rseautage ont tent de crer des liens
entre les musiciens dOttawa et lindustrie de la musique dici et dailleurs.
16
LaRotonde.ca
@LaRotonde
larotonde.ca
Arts et culture
9 fvrier 2015
Megaphono
Vitrines musicales ottaviennes

Didier Pilon
Tous les acteurs rgionaux sassemblent pour trois jours remplis

de concerts. Mettant en vedette
prs dune cinquantaine de formations musicales, la ville entire
vibre au son de Megaphono.
Contrairement aux villes canadiennes
de grandeur comparable, Ottawa na
pas dassociation permanente qui rassemble tous les organismes locaux. Pour
la premire fois, tous les acteurs de la
scne semblent avoir particip au festival. En effet, le Festival a regroup des
organismes tels que le Festival des arts
Arboretum, CKCU, MusicOntario, Ottawa Showbox, Eventful Capital et encore beaucoup dautres. Les concerts se
sont produits sur une dizaine de scnes,
parpilles un peu partout dans la ville,
comptant lglise St-Alban, lElmdale
Oyster House, The Record Centre, House
of Targ et Mercury Lounge.
Plusieurs des concerts ont permis

dexplorer des lieux peu frquents.
Par exemple, Ottawa Explosion a russi remplir le Diefenbunker (avec laide
dune navette, bien sr) pour un concert
punk et post-punk qui a fait vibrer les
murs. Steve Adamayk Band, U.S Girls
et Nightshades se sont produits dans le
coffre-fort alors que Boyhood, Heat et
Theaternia and Cabaal ont envahi la caftria.
Lvnement laissait peu de temps pour
se reposer. Tout de suite aprs le concert
au Diefenbunker, la navette a ramen
les gens au centre-ville pour deux autres
concerts: un lAvant-Garde, lautre au
Ritual.
Ces soires ambitieuses ont des moments de gloire et des moments de
faiblesse. Le concert lAvant-Garde,
prsent par Apartment 613, tait tout
simplement phnomnal. Les rythmes
intressants et intoxicants de Soru ont
su rchauffer la foule. La posie de Yao
a coul si doucement sur la musique de
sa pianiste, son bassiste et son batteur,
que nul na remarqu la cadence acclre avant de se retrouver au centre du
plancher de danse chantant toute tte.
La tournure acoustique et minimaliste

de Pony Girl un groupe connu pour ses
arrangements hypercomplexes avec prs
dune douzaine de musiciennes tait
agrablement surprenante. Et, bien sr,
Mackenzie Rythm Section ont fait danser le bar en entier au son de leurs chansons funk, dissimulant une varit dinfluences telles que le punk, le reggae et le
rockabilly.
Toutefois, ldifice d ct, le taux
de participation tait dcevant. Quoique
CHUO prsentait toute une collection de
talents avec des groupes tels que HILOTRONS, Socalled, Buck N Nice et Training Season, les organisateurs taient
malheureusement trop ambitieux. Comment pouvons-nous nous attendre remplir une salle aussi grosse que le Ritual en
mme temps que lAvant-Garde? Puisque
les billets taient un peu plus dispendieux et que lautre concert sest rempli
plus vite, seulement une cinquantaine de
gens y ont pass la soire. Un peu dcevant pour des artistes qui se sont quand
mme donns fond!
Le lendemain, Folk Music Ontario a
prsent deux spectacles simultans en
aprs-midi au Pressed et au Raw Sugar.
La proximit des lieux permettait encore une fois de passer dun spectacle
lautre avec aise, mais il tait difficile
dy rentrer tellement ils taient remplis.
Il fallait donc faire des choix difficiles.
Par exemple, les amateurs de musique
francophone ont d choisir entre la
prestation de Kristine St-Pierre et celle
de Mehdi Cayenne Club, o celle de Jill
Zmud et dAmanda Rheaume. Les points
marquants comptent sans doute la performance Dylan-esque de Jeremy Fisher,
qui rappelle parfois le style potique de
Lou Reed, et lharmonica bluesy de Catriona Sturton, parfois sombre et morose.
Toutefois, le spectacle de Mehdi Cayenne
Club tait sans parallle. Coulant du franais langlais avec la facilit typique des
Franco-Ontariens, il passait si aisment
du rock de garage sale et pesant aux murmures potiques dune berceuse. Ces prcisment cette polyvalence qui a cr une
atmosphre si accomplie.
Rendue la soire de clture, au Mercury Lounge, la foule avait encore assez
dnergie pour danser jusqu 2 h sur les
rythmes de Zattar (TIMEKODE). Bref,
qui osera encore dire que rien ne se passe
Ottawa?


LaRotonde.ca
@LaRotonde
larotonde.ca
17
9 fvrier 2015
Arts et culture
Calendrier de la semaine | du 9 fvrier au 15 fvrier 2015

LUNDI 9
MARDI 10
8 h. Djeuner aux crpes

gratuit. Universit
dOttawa, Centre de
blinguisme.
20 h. Soire dhumour
MaXXXed Out Mondays.
Maxwells Bistro and Nightclub.
12 h : Assessing John Barids Tenures as Foreign

Minister, a Panel Discussion, FSS 4007.
12. Doors Open for Music:

The Shining, hommage J
Dilla. Southminster
United Church.
17 h 45. Atelier When

speech goes too far : should
there be limits on freedom
of expression? Universit
dOttawa, Pavillon Hagen.
17 h 45 : Confrence
When free speach goes
too far: Should there
be limits on freedom of
expression, HGN305.
18 h. Exposition: Queering
Black History Month. Court
des arts.
17 h 19 h. Srie de
confrences Snowblower :
Fucking QT Guys. Cours
des arts.
21 h. Wrap Up : finale de la
Semaine de sensibilisation
aux troubles alimentaires.
Pressed.
11 h 30 12 h 50 : Women and the Law, Ftx

351.
18 h. Festin et crmonie:
5ime anniversaire du Jour
de justice. Centre de sant
aborigne.
19 h. Visionnement de film
: Lamour, prsent par Kinocular Vision. Avant-Garde
Bar.
17 h 18 h 30. Table
ronde sur la justice sociale, FTX 147.
JEUDI 12
Jour de vote de la FUO.
17 h 30. Transfluence
la japonaise : une confrence dAndr Duhaime et
Raymond Aubin. Pavillon
Tabaret.
21 h. Leve de fond: An
Evening of Sin, dition
Fringe Fundraising .
Rainbow Bistro.
MERCREDI 11
19 h 30. Quand
la mer... cole
Secondaire
Publique De la Salle.
19 h. Urban Legends avec

John Akpata. Universit
Carleton.
21 h. Murder Murder,
Harea Band et Justice R.F.
The
Rainbow Bistro
17 h 19h. World Caf
Discussion on Divestment
Strategies. West End Well
Co-op.
22h. Atelier de dessin :

Drawing at the Rooster 12 :
DANCE. Atomic Rooster.
VENDREDI 12
19 h. Nouvelle expositions:
Common Aliens et I WILL
MAKE YOU A BELIEVER.
Gallerie La Petite Mort.
21 h. SLAM le Chteau!
avec Ikenna Onyegbula,
Nicole Lefebvre, D-Track,
DJ PrufRock et Brandon
Wint. Chteau Cyr.
22 h. Kitchen Party avec DJ

Daisy. Rochester Pub
& Eatery
18 h 30. Festival de jazz

dhiver: Roddy Ellias
Septet - The Music of
Kenny Wheeler. DominionChalmers United Church
(Hall Woodside).

dhiver: Elizabeth Shepherd. DominionChalmers United
Church (Salle 17).
20 h 30. Festival
de jazz dhiver:
Esmerine. DominionChalmers United Church
(Hall Woodside).
SAMEDI 14
14 h. Volleyball fminin
(sries liminatoires),
Pavillon Montpetit.
16 h. Le lgendaire Lucky
Ron. Chteau Lafayette.
(Venez 14 h pour avoir un
sige).
dhiver : Scott Helman.
Dominion-Chalmers
United Church (Salle 17).
dhiver : Jay Malinowski
& the Deadcoast Dominion-Chalmers United
Church
(Hall Woodside).
19 H 15. Festival
de jazz dhiver :
Reuben and the Dark.
Dominion-Chalmers United Church (Salle 17).
DIMANCHE 15
12 h. Great Canadian
Burlesque Tease Hangover
Brunch. Maxwells.
14 h. Leve de fond : Tom

Barnes Love Fest. Anglican
Church of St. John the
Evangelist.
20 h. Rcital classique
Music for Valentines Day
avec Misty Banyard et
Cristalle Watson.
glise St. Lukes.
20 h. Laugh With Us!

Absolute
Comedy.
20 H 30. Festival de jazz

dhiver : Martha Wainwright. Dominion-Chalmers United Church
dhiver : The Lost Fingers.
Dominion-Chalmers United Church (Sanctuaire).
22 h. Euphoria : Soire de
jazz et de posie avec PrufRock et Jerushah
Wright. Gallerie SAW.
19 H. Festival de jazz
dhiver : Mary Margaret
OHara, Peggy Lee and
Aidan Closs. DominionChalmers United
Church (Sanctuaire).
Brewfest dhiver. difice de lhorticulture, Parc Lansdowne.

20 h. Laboratoire de mise en scne: Regard sur Jean Cocteau. Espace Ren-Provost.
Calendrier de la semaine | du 16 fvrier au 22 fvrier 2015

LUNDI 16
22 h. Bluegrass
Mondays avec Kevin
Golka. Pressed.
22 h. Project Mantra.
Zaphod Beeblebrox.
MARDI 17
MERCREDI 18
11 h 30. Crmonie de
la Fte du patrimoine de
la VIlle dOttawa, Htel
de ville dOttawa.
17 h 30 : Causerie-confrence : Perception de la communaut

noire face la justice,
Salle de confrence de
la bibliothque de la
Maison-du-Citoyen, 25,
rue Laurier.
19 h 30. Performance
jazz : David Rubel
Quartet.
Gigspace.
20 h. Mauno, Vulva
Culture et Baberham
Lincoln.
Mugshots.
22 h. Open Mic
Acoustique. Rainbow
Bistro.
20 h 30. Shred Kelly

et Loon Choir. Caf
Dekcuf.
21 h. Mardi Gras au Fat
Tuesdays.
18
19 h. 21 h. Une soire
avec Rupert Ross,
auteur de Indigenous
Healing : Exploring Traditional Path. Octopus
Books Centretown.
22 h. Hump avec DJ
Martin et le BoBo
Ginette Drag
Show. Mercury
Lounge.
20 h. Bars & Breakbeats
avec Sidewalk Chalk,
Alex Silas and the Subterraneans, CrooKid
Bass, Spitten
Image et Lost
Kids. Babylon.
19 h 22 h. By Ukulele
Group (BUG) Jam. The
Clocktower Pub sur
Bank.
LaRotonde.ca
JEUDI 19
19 h. Sounds Simple :
Lloyd Smiley. A Thing
For Chocolate.
VENDREDI 20
SAMEDI 21
18 h 30. Our Health

Matters : srie de confrence pour le Mois de
lhistoire des noirs. Lgion royale canadienne
(330 Rue Kent)
11 h 15 h.
Bibliothque humaine
aux bibliothques Main,
St-Laurent, Nepean,
Centrepointe et de la
Maison-du-Citoyen.
18 h 20 h 30. Leve
de fond pour ACORN:
The Ultimate Nerd
Challenge. Htel de
ville, Pavillon Jean
Pigot.
19 h 30 21 h. The
Naughty Bits Book
Club. Venus Envy.
20 h. Classic Albums
Live : CCR - Chronicle.
Centre des arts Shenkman.
18 h 22h. Basketball
Masculin et fminin,
Pavillon Montpetit.
19 h 30. Jazz sur Sparks

avec Denzal Sinclaire,
Mark Ferguson et John
Geggie.
Cathdrale
Christ Church.
20 h. Dead or Alive :
From Them et amis.
West End Well Co-op.
18 h 22 h. Basketball Masculin et
fminin, Pavillon
Montpetit.
20 h. No Aloha, Bonnie
Doon et Nightshades.
Mugshots.
22 h. DrumBox - Here
and There. Gallerie
SAW.
Multiculturalism and
Multilingualism in Canada, DMS 1140, toute
la journe.
DIMANCHE 22
14 h . Hockey Fminin, Universit
Carleton.
15 h. Prise de
conscience Ngritude
& Mtissage.
Amphithtre de
lUniversit Saint-Paul.
11 h. Tournois de
pinball organis par
Ottawa Punk Pinball
League. House of
TARG.
22 h. Glitterball. Htel
Marriott.
Championnats de nage synchronise,

Universit Carleton.
@LaRotonde
larotonde.ca
Sports et bien-tre
Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca
Rsum des championnats de natation
Weldon et Bonomo brillent pour les Gee-Gees
Eryn Weldon a gagn la mdaille dargent au 200 m brasse.
Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca
Ctait une deuxime victoire pour Ottawa, avant lor de Bonomo, Caitlyn Hodge a
remport largent au 400 m style libre. Deux
autres mdailles dargent ont t dcernes
aux Gee-Gees.
Avec les exploits dEryn Weldon et

de Robert Bonomo, Ottawa a donn
de belles performances aux championnats provinciaux de natation,
la fin de semaine dernire au pavillon Montpetit. Cumulant un total
de cinq mdailles dor, six dargent
et six de bronze, on peut dire que les
championnats de natation des Sports
universitaires de lOntario (SUO) ont
t un succs pour Ottawa, lquipe
htesse.
Eryn Weldon a reu la sienne lors du 200

m brasse tandis que Connor Michie, nageur
de quatrime anne, a reu la sienne aprs
avoir fini sa course deux secondes dun
nouveau record des SUO tabli par Eli Wall
de Toronto. Ctait une premire mdaille
au niveau provincial pour Michie. Il a tout
de mme tabli un nouveau record dquipe,
finissant sa course en 2 : 13,38 minutes.
Montana Champagne, une recrue pour Ottawa, a tabli lautre record en finissant avec
un temps de 2: 02,62 au 200 m papillon.
La dernire mdaille de la premire journe
a t remporte au relais de quatre courses
de 200 m, en style libre. Les nageuses ont
remport le bronze notamment grce aux
exploits dEryn Weldon.
Lors de la premire journe de comptitions, le Gris et Grenat a remport cinq

mdailles et deux nouveaux records de GeeGee ont t tablis. Robert Bonomo, nageur
de troisime anne, a remport sa premire
mdaille dor au 100 m dos.
Les comptitions du vendredi ont permis

aux concurrents de gagner dautres mdailles pour Ottawa. Audrey Prayal-Brown
et Caitlin Hodge ont remport le bronze au
100 m brasse et au 800 m style libre. Bono-
mo, Champagne, Michie et Sam McLean ont

galement remport le bronze au relais. Bonomo a galement remport deux mdailles
dor lors de la deuxime journe des comptitions.
La dernire journe du championnat, les
Gee-Gees ont remport quatre mdailles,
dont deux dor. Avant les finales, une crmonie a honor tous les athltes qui allaient
diplmer ce printemps ou qui en taient
leur cinquime et dernire anne dligibilit. Une fois la crmonie termine, la comptition a repris.
Malgr la domination torontoise, Ottawa a
tout de mme su donner des performances
brillantes. Weldon a remport lor dans une
preuve constitue de quatre nages de 400 m
et Prayal-Brown a aussi remport lor au 50
m brasse. Prayal-Brown na pas seulement
termin en premire position, elle a galement fini en 32,62 secondes, tablissant
ainsi un nouveau record dquipe. Avec une
mdaille de bronze, Carolyne Godon a pu rejoindre sa coquipire sur le podium. Bonomo, qui tait la vedette de la fin de semaine
pour les Gee-Gees, a remport largent au
100 m papillon. La recrue Montana Champagne a termin ses premiers championnats
des SUO avec le bronze aprs quatre nages
www.larotonde .c a
de 400 m.
Ces performances impressionnantes aux
championnats provinciaux placent les GeeGees en bonne position pour les nationaux.
Les athltes qui se sont qualifis pour la comptition auront une semaine de prparation
avant de senvoler pour la Colombie-Britannique. Les championnats de natation du
Sport interuniversitaire canadien auront lieu
du 19 au 21 fvrier Victoria.
Performance du Varsity Blues et

des Mustangs
Le Varsity Blues de Toronto a remport lor. Lquipe masculine torontoise a
fini avec 986 points et demi, tandis que les
lquipe fminine a amass un total de 887
points. Ces dernires ont fini avec 115 points
de plus que lUniversit Western, tandis que
lquipe masculine a vritablement crass
ses adversaires.
Les Mustangs de Western, qui se sont
aussi classs en deuxime position chez les
hommes, ont fini avec 613 points et demi.
la fin des comptitions, le Varsity Blues
a quitt le pavillon Montpetit avec 24 mdailles dor, 11 dargent et 13 de bronze.
19
9 fvrier 2015
Sports et bien-tre
sports@larotonde.ca
Classique de la Capitale
Les basketteuses semparent de la victoire

Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca
Avec une solide performance

des basketteuses, et une aux rsultats mixes pour les basketteurs, la Classique de la Capitale
a de nouveau montr pourquoi
la rivalit entre les Gee-Gees et
les Ravens est la plus grande au
pays.
La dernire fois que les Ravens de
lUniversit Carleton ont affront les
Gee-Gees, bien que le rsultat avait
t favorable pour les Gee-Gees, le
match mme avait t dcevant. Les
deux quipes se sont chang plus de
points que derreurs dans un match qui
sest termin 53-48 en faveur du Gris
et Grenat. Un effort dfensif des deux
cts a pu expliquer ces pauvres performances.
Contrairement cette partie, lors
la Classique de la Capitale, les deux
quipes ont encore donn deux bonnes
performances dfensives. Cependant,
du ct offensif, les joueuses des Ravens se sont montres hsitantes tandis quOttawa narrivait pas mettre
le ballon dans le panier. Ctait pas
mal la mme chose, il faut se concentrer sur les petites choses. Il fallait pogner les rebonds, mais pendant la premire demie a allait mal , partage
la vtrane Stephanie MacDonald en
commentant le plan de match. Tout de
mme, elle ajoute que certains ajustements avaient besoin dtre faits pour
20
jouer au Centre Canadian Tire. Latmosphre tait beaucoup plus forte.

On nentendait pas nos voix. On nentendait pas Julia qui appelait nos jeux
alors il fallait utiliser des signaux avec
les mains , indique-t-elle.
Ds les premires minutes, Carleton

a impos ses pivots aux Gee-Gees, ce
quAndy Sparks, entraineur-chef du
Gris et Grenat, a russi neutraliser
lors de la dernire rencontre. Tout de
mme, cest la garde Stephanie Carr
qui a men la charge pour les Ravens,
finissant avec 11 points lors de la premire demie. Malgr tout, Carleton
semblait tre en contrle. Puis, lors
dune transition offensive pour les Ravens, la joueuse de rotation Akpene
Kwane a reu un coup dans la poitrine.
Les coquipires de la Gee-Gee se sont
rallies derrire elle et ont su rduire
lcart. Pour MacDonald, la bousculade tait un point tournant du match:
a nous a motives jouer plus fort.
Quand une [joueuse] comme a sacrifie
son corps pour lquipe, tout le monde
se met autour de a et on voulait jouer
plus fort pour elle , affirme MacDonald. Ottawa a fini la premire demie
en tirant de larrire de six points, 25
19, mais avec le momentum.
Avec un peu plus de six minutes de
jeu faire, les basketteuses ont finalement rattrap les Ravens pour prendre
lavance 26-25. Le troisime quart
sest jou une vitesse un peu monotone, mais les dernires secondes de
cette troisime priode ont donn les
moments les plus excitants du match.
Aprs avoir subi ce qui semblait tre
une blessure au genou, la vtrane est
revenue pour terminer le quart avec un
panier de trois points ainsi quun panier en transition pour donner lavance
son quipe, 35 33.
LaRotonde.ca
Le quatrime quart sest montr

tre le meilleur quart. Aucune quipe
narrivait se dmarquer, mais Ottawa
a russi prendre une avance de trois
points. Lors des dernires minutes du
match, lancienne Raven Krista Van
Slingerland a marqu un trois points,
ce qui a scell la victoire pour son
quipe. Malgr lavance de six points,
Carleton a amplement eu de chances
de rester et gagner le match, mais des
sries derreurs ont fait en sorte que
pour une deuxime anne conscutive,
les femmes dOttawa lont remport
avec un pointage final de 46-40 la Classique de la Capitale.
Basket masculin
Le calme qui prvalait lchauffement ntait quune illusion. Aprs
lentredeux, il tait clair que les GeeGees taient nerveux tandis que les
Ravens taient plus concentrs que
lors de la dernire rencontre entres les
deux quipes. Lors des deux premires
possessions du match, Caleb Agada a
reu deux fautes. Agada ntait pas le
seul tre pnalis, plusieurs joueurs
de la formation partante furent leur
tour pnaliss pour des infractions.
a nous a chambouls tactiquement et mentalement. Je pense quil
doit tre assez intelligent pour savoir que tu ne peux pas juste baisser
ta tte et entrer dans la dfensive de
Carleton , partage lentraineur-adjoint Justin Serresse. Si a naurait t
de Johnny Berhanemeskel, qui a marqu les six premiers points pour le Gris
et Grenat et qui est parvenu garder
son quipe dix points des Ravens,
Carleton aurait surement gagn la partie aprs le premier quart. La formation de Derouin tirait de larrire 24-15
@LaRotonde
aprs le premier quart.
Le deuxime quart fut similaire

au premier pour Ottawa. presque
chaque possession, il semblait quun
Gee-Gee tait pnalis pour une faute.
Malgr lusage questionnable du sifflet par larbitre, Serresse pense que
lquipe ne peut pas blmer le rsultat
du match sur les arbitres. On a laiss
les arbitres entrer dans nos ttes, les
joueurs et peut-tre aussi les coachs.
Ce nest pas acceptable dfensivement.
Ils taient confortables, physiquement, techniquement, tactiquement.
On na pas montr notre robustesse.
On a montr notre robustesse dune
manire stupide avec des fautes , dplore-t-il. Le Gris et Grenat na pas aid
sa cause avec une mauvaise slection
de tirs, possession aprs possession.
Les performances offensives des frres
Scrubb ont aussi fait du tort Ottawa.
Lorsquon tait de larrire de cinq ou
six [points], tout le monde essayait de
rendre trois ou deux points. On a laiss Phil et Tommy [Scrubb] se rendre
dans la peinture trop souvent. Ils sont
trop talentueux pour quon les laisse
faire a , partage Vikas Gill, joueur de
quatrime anne pour lUdO.
Le garde Mike LAfricain a essay de
changer le momentum en faveur de
son quipe avec ses jeux des deux cts
du terrain. Matt Plunkett a galement
donn de lnergie au Gris et Grenat
avec des paniers cls. Cependant,
chaque fois quOttawa commenait
trouver sa cadence du ct offensif,
Carleton rpondait avec force. Berhanemeskel a fini la demie avec 16 points.
Les Gee-Gees sont sortis de la mitemps avec tout le momentum. Un
panier en transition de Berhanemeskel accompagn dun lancer franc a
larotonde.ca
Sports et bien-tre
sports@larotonde.ca
augment le pointage 50-49 pour

Ottawa. Le Gris et Grenat jouait avec
plus dintensit du ct dfensif. Il
nous a dit que notre offensive ntait
pas le problme, ctait notre dfensive. La premire partie, notre effort
tait dix sur dix tandis que l ctait
cinq sur dix , souligne Gill. En plus
dun nouvel effort dfensif, les GeeGees ont grandement bnfici de la
fureur du jeu de Johnny Berhanemeskel. La marque tait 51-51 lorsque Berhanemeskel a marqu un panier, suivi
dun lancer franc pour donner lavance
son quipe. Malgr les efforts du vtran, le Gris et Grenat a rat une srie
de lancers de trois points lors des possessions suivantes, ce qui a empch
Ottawa de profiter des efforts du basketteur de cinquime anne. Le troisime quart se termina sur un panier
de trois points qui est presque entr
au vibreur. Avec un quart jouer, les
Ravens menaient 55-54, mais ctait
Ottawa qui semblait tre en contrle
du match.
Le quatrime quart peut tre souli-
LaRotonde.ca
gn par la dfensive passive dOttawa.

Les joueurs sur le terrain jouaient
comme sils avaient peur quAgada reoive sa cinquime faute. Les Ravens
ont su prendre avantage de la dtente
dfensive pour prendre une avance de
neuf points. Les dcisions questionnables de larbitre ont culmin un
change verbal entre les deux entraineurs-chefs Dave Smart et James Derouin. Quelque chose qui est hors du
commun pour les deux hommes.
Un trois points pour Carleton a cr
un cart de 11 points entre les deux
quipes. Contrairement la premire
demie o les Ravens ont empch les
Gee-Gees davoir le momentum, ce
sont des fautes qui ont ananti chaque
nouvel effort du Gris et Grenat. Pour
ajouter linsulte linjure, Johnny
Berhanemeskel a reu sa cinquime
faute et il a t exclu de sa dernire
Classique de la Capitale. Avec une minute jouer, Derouin a rempla ses
joueurs sur le terrain par les recrues
pour finir le match. Ottawa est toujours en premire place au classement,
@LaRotonde
9 fvrier 2015
mais les Gee-Gees se sont inclins face

aux Ravens, 79-66.
Regrets et confiance
Malgr la dfaite, la foule comptait
10 780 personnes, ce qui est un record
du Sport interuniversitaire canadien
pour un match de saison rgulire.
Gill attribue cela un changement de
date. Dhabitude le match au Centre
Canadian Tire est jou au milieu de la
semaine. De mes quatre ans, ctait
de loin la meilleure foule. Mettre le
match un vendredi tait une bonne dcision , indique-t-il. Tout de mme,
Gill et Serresse se disent dus de ne
pas avoir pu donner une victoire aux
vtrans Gabriel Gonthier-Dubue et
Johnny Berhanemeskel, qui en sont
tous deux leur cinquime et dernire anne. On a parl de a on est
zro et quatre sous le rgne de Coach
Jimmy. Ils ont fait tellement pour ce
programme et cest juste un match de
saison rgulire, mais a sera la dernire fois quils joueront dans ce stade
, partage Gill. Serresse de son ct
larotonde.ca
partage sa frustration en ajoutant que

le premier quart cout une victoire
son quipe. Je ne peux mme pas
expliquer comment cest frustrant. Ce
stade commence tre maudit , explique Serresse.
Mme avec une performance dcevante, Gill est confiant que son quipe
va utiliser ce match comme leon pour
finir la saison en force. a va nous
aider. Ils ont gagn par 11 points, on
les a battus de deux. On les a battus
domicile de deux points et l ctait en
sol neutre , affirme Gill.Il mentionne
aussi que la dfaite des Ravens aux
mains de Windsor est quelque chose
qui les aide normment en termes
de classement. Serresse quant lui se
concentre dj sur le prochain match.
On va revenir la semaine prochaine
encore plus forts .
Les deux quipes seront sur la route
les 13 et 14 fvrier pour affronter les
Lions de lUniversit York et les Gaels
de lUniversit Queens.
21
Sports et bien-tre
sports@larotonde.ca
Chronique
Reconnaitre
les
moins connus lors
du mois de lhistoire de Noirs
Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca
Des athltes comme Magic Johnson,

Hank Aaron, Jackie Robinson, Jim
Brown et Muhammad Ali sont souvent
les premiers noms auxquels on pense
lorsquon pense des athltes noirs qui
ont eu un rle historique. Par contre,
malgr que leurs combats dans et en-dehors de leur sport aient t des plus
fascinants, une foule dhommes et de
femmes mritent aussi quon parle de
leurs exploits lorsquon parle de pionniers noirs sportifs.
La NBA, qui aujourdhui est une ligue
dont les joueurs et laudience sont majoritairement noirs, est limage oppose
de ce quelle tait il y a une cinquantaine
dannes. En 1950, Charley Cooper a t
le premier noir repch par une quipe
de la ligue. En repchant Cooper, les
Celtics de Boston ont permis des milliers de jeunes de continuer de rver
dun jour pouvoir jouer au basketball
sur la plus grande scne, pour faire de la
NBA ce quelle est aujourdhui.
En remportant les championnats
de patinage artistique de 1986, Debbi Thomas est devenue la premire
afro-amricaine tre championne.
En 1988, Thomas a remport le bronze
en patinage artistique pour les tatsUnis. Avec cette mdaille, Thomas est
devenue la premire personne noire
remporter une mdaille aux Jeux olympiques dHiver.
Aujourdhui, Wayne Gretzky est
connu comme tant probablement le
meilleur hockeyeur de tous les temps.
Ses exploits sur la glace sont lgendaires et ses quatre coupes Stanley font
de lui non seulement un des meilleurs
joueurs de hockey, mais galement un
des meilleurs athltes de tous les temps.
Par contre, la lgende de Gretzky ne serait pas ce quelle est aujourdhui si a
naurait t de Grant Fuhr. Fuhr tait
le gardien des Oilers pendant de nombreuses annes. Bien quil nait pas t
le premier joueur noir dans la ligue,
Fuhr fut le premier gardien noir tre
repch dans la LNH et aussi le premier
joueur noir gagner un championnat.
Il na peut-tre pas eu le mme impact
que Jarome Iginla a eu sur les jeunes vedettes noires daujourdhui, par contre
sans ses exploits une des plus grandes
lgendes du sport nexisterait pas.
Bien quil est important de reconnaitre les pionniers comme Ali, Robinson et Brown, il ne faut pas oublier
daussi reconnaitre les Cooper, Thomas
et Fuhr du monde. videmment, Fuhr
nest peut-tre pas le hros quAli a t
pour un peuple et Thomas nest pas aussi symbolique que Brown, mais a ne
fait pas de leurs exploits des choses qui
ne doivent pas tre soulignes.
22
9 fvrier 2015
Rsum de fin de semaine

Athltisme
Nikita Kirner
Bnvole
LUniversit dOttawa a tenu, samedi

dernier, la neuvime comptition nationaledhiver dathltisme. Pour le saut
la perche, le Gris et Grenat occupe
maintenant la seconde place suite la
performance de Felicite Kokron qui a
affectu un saut de 3.40m. Coura Sarr
et Bridget Hayes font maintenant partie
du top trois au lancer du poids. Jesse
Fortier a obtenu la troisime place du
saut en longueur masculin, avec un rsultat surprenant de 5.73 m. Dautres
sauteurs ont accompli de belles performances pour les sauteurs en hauteur.
Steve Nkusi dtient la premire position
avec un saut de 1m95 et Yvan Ntivumbura avec un saut de 1m90. Lathlte
Nelson Cecereu a obtenu sa troisime
position en saut la perche, avec une
performance de 4.28m.
Ottawa a aussi connu du succs la
course pied. Pour la premire course
liminatoire du 60m masculin, lUniversit dOttawa a t reprsente par
Brandyn Martineau, qui a fini en quatrime position. Au 600m masculin,
Andrew Heffernan sest impos avec
un temps de 1:21.74s en deuxime position, alors que Stephen Evans a fini
quatrime. Trois des Gee-Gees se sont
hisss en haut du classement du 1500m
fminin. Clare McCrath a termin premire avec un temps de 4:40.29s, suivie dIsabelle Kanz et de Tara Smith.
Charlotte Gardner a, pour une troisime
comptition conscutive, fini dans le top
trois.
Volleyball
Nicolas McWatters
Bnvole
Le samedi 7 fvrier, la formation de

Lionel Woods a donn au Varsity Blues
de Toronto une premire dfaite de la
saison. Aprs avoir perdu les deux premires manches18-25 et 25-27, les GeeGees taient une manche dobtenir leur
quatrime dfaite de la saison. Les surs
English et Kaly Soro ont nouveau men
leur quipe une victoire. Le dimanche,
les femmes ont gagn en trois manches
face aux Rams de Ryerson. Avec ces deux
victoires, les femmes se sont officiellement qualifies pour les sries liminatoires. Ottawa commencera la premire
ronde des sries liminatoires le samedi
14 fvrier 14 h au pavillon Montpetit.
Hockey
Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca
Avec une victoire de 2-0 face aux

Ravens de Carleton, Ottawa espre
toujours se qualifier pour les sries
liminatoires. Lors de cette rencontre,
Camille Pauck-Therrien a marqu les
deux buts pour son quipe. Avant
le match, les joueuses qui en sont
leur dernire anne de baccalaurat
ou dligibilit ont t honores lors
dune courte crmonie. Ctait le
dernier match domicile pour le Gris
et Grenat.
Crdit photo : ric Zeitoun
LaRotonde.ca
@LaRotonde
larotonde.ca
Sports et bien-tre
sports@larotonde.ca
9 fvrier 2015
souhaite remercier les contributeurs de la semaine

Maude-rica Desjardins | Nikita Kirner | Jessica Lemieux | Nicolas McWatters | Brigitte Morin | ric Zeitoun | Yue Yun Zhang
Merci de la part de lquipe de La Rotonde

L
Correcteurs
Frdric Lanouette
correction@larotonde.ca
Arts et culture
Didier Pilon et Alexandre Millaire
Illustrateur
Andrey Gosse
illustrateur@larotonde.ca
Zo Spry
texte@larotonde.ca
Sports
Moussa Sangar-Ponce
sports@larotonde.ca
Vidaste
Antoine Simard-Legault
videaste@larotonde.ca
Web
Gabrielle Dubois
web@larotonde.ca
Direction gnrale
Jrme Simon et
Simon-Nicolas Grandmatre
direction@larotonde.ca
Actualits
Christopher Bernard
actu1@larotonde.ca

Volume LXXXIII NO 19
109, rue Osgoode
Ottawa, Ontario
K1N 6S1
TEL: 613-421-4686
Alex Jrgen Thumm

actu2@larotonde.ca
Clmence Labasse
nouvelles@larotonde.ca
RDACTION
Rdacteur en chef
Marc-Andr Bonneau
redaction@larotonde.ca
Frdrique Mazerolle
Secrtaire de rdaction
Samuel Poulin
correcteur@larotonde.ca
Universit dOttawa
Samuel Lafontaine
Directrice de production
Vronique Charron
production@larotonde.ca
Directeur artistique
Ayoub Ben Sessi
direction.artistique@larotonde.ca
Photographe
Maysem Atyaoui
photographe@larotonde.ca
Prochaine parution
Lundi 23 fvrier 2015
La Rotonde est le journal tudiant de lUniversit dOttawa, publi chaque lundi par Les
Publications de La Rotonde Inc., et distribu
2 000 copies dans la rgion dOttawa. Il est financ en partie par les membres de la FUO et
ceux de lAssociation des tudiants diplms.
La Rotonde nest pas responsable de
lemploi des fins diffamatoires de ses
articles ou lments graphiques, en totalit ou en partie.
University of Ottawa
Foire dinformation sur les
MODIFICATIONS AUX
PROGRAMMES DTUDES
Vous souhaitez ou vous devez modifier votre programme dtudes? Vous ne savez pas
commentfaire ou quoi choisir? Venez la foire explorer toutes vos possibilits!
Mardi 3 mars 2015 de 9 h 19 h au Centre universitaire Jock-Turcot (UCU)
la foire, vous pourrez :
Visiter nos kiosques
Soumettre votre demande de modification
Rencontrer un adjoint scolaire ou un conseiller

auxtudes
www.registraire.uOttawa.ca Modification au programme de premier cycle
LaRotonde.ca
@LaRotonde
larotonde.ca
23
| VOLUME LXXXII NO 19
- Le journal indpendant de lUniversit dOttawa -
LES GEE-GEES
CHAPPENT LA VICTOIRE

Édition 19 - 9 Février 2015

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Édition 19 - 9 Février 2015

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

dition du lundi 9 fvrier 2015

- Le journal indpendant de lUniversit dOttawa -

Lquit en baisse, lapathie en hausse

Des dbats censurs

TABLE DES MATIRES

Illustration : Andrey Gosse

lesquels cette information est pertinente.

tawa (FUO), celle-ci a organis des lections quitables, Production Zooms un

Ce qui nous reste

Les critiques visant lorganisation saccentuent

Les problmes ont commenc tt pour la

Illustration : Andrey Gosse

Deux publicits insuffisantes

choses dans le courriel. Je ne pense pas que

Des candidats qui dsirent conserver

Tous les candidats aux postes de lexcutif

Rgles lectorales divulgues tardivement

La Fdration canadienne des

normment de difficult travailler avec

tisations rclames par la Fdration et a

savrer beaucoup plus levs puisquun

les candidats lignorent

La FUO main dans la main avec

Des corps fdrs plus mitigs

Illustration : Andrey Gosse

fois, nous sommes extrmement contents

aprs huit annes en tant que membre.

Julia Riddle, prsidente de lAssociation des tudiants en science conomique

quant lui que les associations tudiantes

Les deux candidats la prsidence ragissent

Sige de vice-prsidente aux communications la FUO

Les candidats chouent le test de bilinguisme

Cette anne, le nouvel excutif de

Rfrendum pour la cration du

entretiens un un, etc.), explique Mme

Illustration : Andrey Gosse

Manque flagrant de communication

La semaine internationale avait

tage. Cependant, personne ntait disponible pour nous accorder dentretien. La

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

Un des vnements sest droul lagora du Centre universitaire, du 2 au 6 fvrier.

nationale, Maya McDonald, a refus de

bureau de la Maison internationale tait

Des dbats sans clat

La FUO a tenu, les 4 et 5 fvrier derniers, les dbats annuels

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

David Gakwerere, candidat la prsidence.

Selon Hynes, le dbat, qui devait se drouler la caftria du pavillon SITE, a t

La situation inverse sest aussi produite

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

Nicole Desnoyers, candidate la prsidence.

poste de prsident, soutient que certaines

Vous avez un projet de bnvolat?

Des bourses dengagement mondial et communautaire sont disponibles.

Faites votre demande avant le 28 fvrier 2015

Que penser des lections de la FUO

tudiants aux matchs des Gee-Gees

Le Stampede amplifie la participation

Chaque anne, les tudiants de

responsables de crer une ambiance festive

dun vnement de promotion au Great

Crdit photo : Ayoub Ben Sessi

Bal de Neige :profiter du froid et des crations phmres