Quoi faire en prsence

de coliformes fcaux, dEscherichia coli ou

dentrocoques
dans leau de votre puits?
Quest-ce que cest?
Les coliformes fcaux, lEscherichia coli (E. coli) et les entrocoques
sont des bactries dorigine fcale quon retrouve dans le tube digestif
des humains et des animaux. Ds quon constate leur prsence dans
leau du puits, on considre quelle nest pas potable. Des mesures
correctrices devraient tre prises immdiatement.

Quels sont les risques?

La dtection de ces bactries peut tre une indication de la prsence
dautres microorganismes, comme les bactries, les virus et les
protozoaires, pouvant entraner des maladies, dont la plus courante est
la gastroentrite. Bien quelle soit souvent bnigne, elle peut parfois
avoir des consquences graves sur la sant. Les personnes les plus
susceptibles dtre affectes sont les enfants de moins de 5 ans, les personnes ges ainsi que les
personnes dont le systme immunitaire est affaibli ou atteintes de maladies chroniques. Les risques
concernent non seulement les membres dune famille qui consomment leau dun puits, mais aussi tous
leurs visiteurs.

Quoi faire?
En prsence de coliformes fcaux, E. Coli ou entrocoques, la premire mesure prendre est de faire
bouillir gros bouillons durant une minute leau destine la consommation. Leau bouillie doit tre
utilise pour la prparation des aliments, des breuvages et pour tout usage o de leau risque dtre
ingre. Pour tous les dtails concernant les autres usages comme le lavage de la vaisselle et des
vtements, lhygine personnelle et les usages domestiques, veuillez consulter Lavis de faire bouillir
leau, dont le lien Internet se trouve au verso. Ces mesures devront tre maintenues jusqu ce que de
nouvelles analyses confirment que leau est redevenue saine.
En prsence dune telle contamination de leau du puits, il est ncessaire den identifier la cause et de la
corriger. Il peut sagir dun problme damnagement du puits, dune installation septique dfectueuse
ou dactivits proximit gnrant une pollution fcale comme lpandage de fumier. Il faudra ensuite
dsinfecter votre puits selon la mthode fournie sur le site Internet du ministre du Dveloppement
durable, de lEnvironnement et des Parcs, dont ladresse se trouve au verso. Vous devez procder
ensuite une nouvelle analyse de leau pour en confirmer la conformit.

Quand faire des analyses?

Leau de votre puits devrait tre analyse rgulirement, car ce type de contamination peut varier dans
le temps. Cela est dautant plus vrai si vous avez dj eu des rsultats positifs pour la prsence de
coliformes totaux ou de bactries atypiques. Il est suggr de faire lanalyse de leau de puits au moins
deux fois par anne, soit au dbut du printemps et lautomne, et aussi lorsque des changements
relatifs sa couleur, son odeur ou son got sont constats, par exemple, aprs une pluie
abondante, car ils peuvent indiquer un changement de sa qualit.

Liens utiles
Ministre de la Sant et des Services sociaux
- Dpliant Lavis de faire bouillir leau :
http://publications.msss.gouv.qc.ca/acrobat/f/documentation/2009/09-281-01F.pdf

Ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs (MDDEP)

- Le puits :
http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/souterraines/puits/index.htm
- Conseils pour dsinfecter un puits :
http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/souterraines/puits/qualite_eau.htm
- Liste des laboratoires accrdits du MDDEP :
http://www.ceaeq.gouv.qc.ca/accreditation/PALA/lla03.htm
Institut national de sant publique du Qubec
- Fiches synthses sur leau potable :
http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/198-CartableEau/default.asp?E=p
- Fiche synthse sur les coliformes fcaux :
http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/198-CartableEau/ColiformesFecaux.pdf
- Fiche synthse sur les Escherichia coli :
http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/198-CartableEau/EscherichiaColi.pdf
- Fiche synthse sur les entrocoques :
http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/198-CartableEau/Enterocoques.pdf

Sant Canada
- Avis et ordres d'bullition de l'eau :
http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/water-eau/boil-ebullition-fra.php

Agence de la sant et des services sociaux de Chaudire-Appalaches, 2011