8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Check-list

Dtail page

Organisation des locaux

8.1.

Sortir les quipements producteurs de chaleur des bureaux

215

Sensibilisation des occupants

8.2.
8.3.

Intgrer le critre nergtique dans le choix d'un appareil

teindre les quipements non utiliss

217
219

Ordinateurs
Lors
8.4.
8.5.
8.6.

du remplacement des appareils,

Choisir des crans moins consommateurs
Activer la mise en veille de l'cran
Favoriser la mise en veille de l'unit centrale

221
223
225

Imprimantes
8.7. Utiliser une imprimante pour plusieurs utilisateurs
8.8. Choix nergtique des imprimantes

227
229

Fax
8.9. Choix nergtique des fax

231

Photocopieurs
8.10. Choix nergtique des photocopieurs

233

213

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

214

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Sortir les quipements producteurs de chaleur des bureaux

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Placer les quipements producteurs de chaleur dans un local climatis sparment
et/ou dans lequel une temprature suprieure est accepte.

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
L'intrt de cette mesure est d'amliorer le confort des occupants en diminuant les apports
internes de leur bureau, et viter ainsi l'installation d'un appareil de climatisation et la
consommation qu'il engendre.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
C r e r u n r s e a u i n f o r m a t i q u e , e t g r o u p e r l e s i mp r i m a n t e s e t s e r v e u r s d a n s u n l o c a l q u i n e
serait occup que ponctuellement. On peut alors traiter ce local de faon spcifique :
o y accepter une temprature suprieure celle des autres locaux,
o y organiser une ventilation avec de l'air pris
directement l'extrieur, plus frais que l'ambiance
une grande partie de l'anne, pour maintenir une
temprature toujours infrieure la temprature
extrieure,
o ventuellement le climatiser.
Crer une salle pour les photocopieurs, qui peut tre
traite de la mme faon.
Placer les photocopieurs dans un couloir, prs d'une
fentre, ou proximit de l'extraction sanitaire.

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
On peut considrer que l'entiret de la puissance consomme par les quipements de
bureau se retrouve dissipe dans l'ambiance intrieure sous forme de chaleur.
Les charges internes ainsi fournies peuvent rapidement crer des surchauffes et de
l ' i n c o n f o r t . A p a r t i r d ' u n e c e r t a i n e l i m i t e , o n i n s t a l l e u n s ys t m e d e c l i m a t i s a t i o n p o u r
garantir le confort des occupants. Celui-ci sera galement un gros consommateur
d'lectricit.
Une autre solution consiste dlester les bureaux de certains quipements producteurs de
chaleur qui ne sont pas indispensables dans le bureau mme.
Un ordre de grandeur : en premire approximation, on estime 20 W/m les apports
internes dus l'occupation et l'clairage. Ces apports augmentent de 10 W/m si chaque
occupant a un PC, et d'encore 10 W/m si les occupants ont galement une imprimante
laser. A ces apports s'ajoutent encore les gains solaires
On estime gnralement que dans les immeubles de bureaux, une climatisation devient
ncessaire lorsque la somme des apports de chaleur dpasse 50 W/m au sol.

215

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Grouper les quipements producteurs de chaleur

216

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Intgrer le critre nergtique dans le choix des appareils

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Lors de l'achat de nouveaux appareils de bureautique, prendre en compte la qualit
nergtique de l'quipement parmi les divers critres intervenant dans le choix.

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
L'conomie potentielle dpend du type d'appareil choisi. (Voir les fiches suivantes).
A noter que lconomie est double : toute consommation lectrique se convertit en chaleur
dans le btiment. Rduire la consommation des quipements de bureautique, cest donc
aussi rduire la surchauffe en t ou la consommation de climatisation !

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
Lors de l'achat de nouveaux appareils de bureautique, de nombreux critres sont pris en
compte :

le prix d'achat

l e p r i x d e s f o u r n i t u r e s an n e x e s t e l l e s q u e e n c r e , p a p i e r ,

le prix de l'entretien de l'appareil

sa dure de vie escompte

son encombrement

ses performances (vitesse de travail, capacit, mmoire,)

son bruit,

Mais bien quil existe sur le march des quipements consommant, performances gales,
nettement moins que dautres, le critre defficacit nergtique nest que rarement voqu
par les vendeurs de matriel.
Il convient donc dinterroger les reprsentants, de leur demander les caractristiques
nergtiques des appareils (sa consommation en fonctionnement, mais aussi sa
consommation en priode de veille, si l'appareil est prvu pour se mettre en mode veille) et
d'intgrer ce critre dans le choix final.

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
La justification est double :
la consommation lectrique a un cot et doit tre prise en compte comme un critre
part entire,
limiter la consommation nergtique est aussi un but part entire dans un souci de
protection de l'environnement.

217

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Intgrer le critre nergtique dans le choix des appareils

218

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Eteindre les quipements non utiliss

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Limiter le nombre d'appareils non utiliss mais nanmoins allums :
en sensibilisant les utilisateurs,
en installant des systmes d'extinction automatique.

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
L ' c o n o m i e p e u t a l l e r j u s q u ' 7 5 % s i o n t e i n t l a n u i t e t l e we e k - e n d u n a p p a r e i l j u s q u e l
allum en permanence.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
N
U
UV
VR
RE
E
Sensibiliser les utilisateurs
-

teindre leur ordinateur tous les soirs (sauf procdure de calcul exceptionnelle),
teindre au moins leur cran (qui reprsente 2/3 de la consommation) lorsqu'ils
s'absentent, pour aller dner, par exemple,
n'allumer leur imprimante personnelle qu'au moment o ils en ont besoin
(l'imprimante n'est gnralement utilise que trs brivement, et les imprimantes
laser modernes ne ncessitent que 30 secondes environ et 3 Wh d'nergie pour
passer de l'tat froid l'tat oprationnel),
dsigner un responsable charg d'teindre les appareils collectifs (photocopieuse,
imprimante, etc.) avant de quitter le btiment.

Cette sensibilisation peut se faire l'aide d'affiches, de courriers internes,

Remarque : il est important d'informer les utilisateurs que des appareils en mode veille
consomment encore de l'lectricit. Ils ne sont pas teints !
Organiser une extinction automatique des appareils collectifs
Attention : un arrt automatis risque de perturber les personnes dont le travail dborde
des heures communes. Une possibilit de drogation doit tre possible. Aprs une mise en
drogation par un utilisateur 'exceptionnel', le mode de coupure automatique doit
automatiquement tre restaur sous peine d'en perdre tout le bnfice.
On peut envisager diffrentes solutions :

insrer une horloge programmable entre la prise et la fiche de l'appareil.

Pour permettre les drogations, celle-ci devra disposer, en plus des programmes
d'interruption, d'une touche "ON/OFF". Le matin, la mise en route se fera par la
premire personne utilisant l'appareil. Le soir, l'arrt est programm heure fixe.
L'usage du photocopieur en dehors des heures programmes est possible via la touche
"ON/OFF". Pour viter les oublis qui peuvent en dcouler, il faut choisir une horloge
permettant de choisir plusieurs heures de coupure (exemple : 20h, 22h).

Installer une gestion centralise de certaines prises de courant

Dans le cadre d'une rnovation de l'installation
lectrique ou d'une nouvelle installation, on
peut envisager d'avoir, dans chaque bureau
deux types de prises de courant :
les unes (blanches) dont l'alimentation est
coupe automatiquement en fin de journe
(une relance temporise, sur minuterie, est
possible
en
dehors
des
horaires
doccupation, grce un simple bouton
poussoir),
les autres (rouges) qui sont alimentes en
permanence, prvues pour des quipements
tels que frigos, serveurs,
219

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Eteindre les quipements non utiliss

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
En dehors des heures normales de travail, il est inutile de maintenir les quipements sous
tension. On pense tout particulirement :
-

aux ordinateurs que certains laissent allums en permanence, y compris la nuit et le

we e k - e n d , s a n s r a i s o n

aux appareils partags tels que photocopieurs, imprimantes ou scanner qui ne sont
pas teints en fin de journe parce que personne n'y pense, ou parce que l'on
imagine que quelqu'un d'autre en aura peut-tre encore besoin

C e c i e s t d ' a u t a n t p l u s v r a i s i l e s m a c hi n e s n e p o s s d e n t p a s d e m o d e v e i l l e e f f i c a c e .
Le potentiel d'conomie est important pour un investissement nul ou quasiment nul.
Exemple pour un ordinateur
Soit un ordinateur de 150 W qui reste allum en permanence. Il consomme sur l'anne :
150 W x 24 h x 365 j / 1 000 = 1 314 kWh
En l'teignant la nuit et le week-end, la consommation annuelle devient :
150W x 10 h X 240 j / 1 000 = 360 kWh
L'conomie est de
(1 314 360) / 1 314 = 73%
En l'teignant 1 heure par jour sur le temps de midi, on gagne encore 10 % de la
consommation annuelle.
Mesures de consommations d'cran avant et aprs sensibilisation des utilisateurs :

Exemple pour une imprimante laser

Elle ralise 50 copies par jour. Pour cela, elle a besoin de 17 minutes.
Si l'appareil est dclench aprs chaque copie, il consomme 220 Wh
effectue sur un appareil typique).
Par contre, s'il reste enclench toute la journe (9h), il consomme 690 Wh.
L'conomie ralisable est donc de 68 %.
220

(mesure

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Choisir des crans plus conomes

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Lors de l'achat de nouveaux crans, choisir
des crans cristaux liquides plutt que des crans traditionnels,
des crans traditionnels
o nergtiquement performants, qui permettent un mode veille,
o plus petits.

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
Les crans cristaux liquides consomment environ 70% en moins que les crans
traditionnels.
L'conomie annuelle ralise grce la mise en veille dun cran traditionnel est estime
250 kWh/an pour un cran 15 pouces, et 500 kWh/an d'un cran de 21 pouces.
Choisir un cran de taille infrieure peut diminuer la consommation de cet cran de 20%.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
N
U
UV
VR
RE
E
Choisir des crans cristaux liquides
Ces dernires annes, l'cran cristaux liquides (qui quipe tous
les ordinateurs portables) est devenu de plus en plus comptitif.
Outre sa consommation minime, il prsente les avantages :
- d'un encombrement minimum (paisseur de l'ordre de 1 cm),
de faibles rejets thermiques, causes de surchauffe ou de
consommation de refroidissement.
De plus, la vision latrale est maintenant excellente.
Le prix reste lev mais est en chute libre depuis l'anne 2000. A
moyen terme, ce type d'cran devrait quiper tous les PC's.
C h o i s i r u n c r a n n e r g t i q u e m e n t p e r f o r m a n t q u i p e r m e t t e u n m o d e ve i l l e
Attention !
Il ne faut pas confondre l'conomiseur d'nergie avec l'conomiseur d'cran !
L'conomiseur d'cran vite l'affichage prolong d'une mme
image afin de protger le revtement chimique interne au
tube cathodique (cran avec image mobile). Il permet
d ' a u g m e n t e r l a d u r e d e v i e d e l ' c r a n , m a i s n e n g e n d r e
p r a t i q u e m e n t p a s d c o n o m i e d n e r g i e .
diminue
la
consommation
L'conomiseur
d'nergie
d'lectricit en mettant en place une coupure partielle de
l'cran (cran noir).

Le label "Energy Star" est un bon indice de qualit nergtique des crans. Cependant, ils
devront idalement suivre les critres ci-dessous (recommandations sudoises "NUTEKTCO"):

Consommation en veille < 30 W.

Le temps de reprise maximum doit tre de l'ordre de 2 10 secondes.

Consommation en mode dsactiv < 8 W (seul le processeur est encore aliment).

Le temps de reprise, identique un dmarrage froid, doit tre de 15
25 secondes.

Remarque : la diffrence entre le mode veille et le mode dsactiv est dans la

gestion du circuit THT (Trs Haute Tension) du tube.

221

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Choisir des crans plus conomes

Dans le premier mode, le chauffage du tube (du canon lectron) n'est pas totalement
stopp. Dans le 2me cas, le tube est arrt, seules les configurations sont
mmorises. Il faut donc nouveau prchauffer le tube.

Pour pouvoir utiliser le mode veille, il faut, en plus de l'cran compatible :

une carte graphique compatible,
u n l o g i c i e l d e c o m m a n d e ( c o m p r i s d o f f i c e d a n s W i n d o ws 9 5 e t v e r s i o n s u l t r i e u r e s ) .
Ces lments sont repris sous la dnomination "VESA-DPMS", qui est le standard de gestion
du mode veille des crans.
Un cran avec un mode veille potentiel ne garantit pas d'office le comportement
conome d'un ordinateur. En effet, pour que le mode veille soit effectif, il faut
c o n f i g u r e r l a m a c h i n e v i a l e m e n u d e W i n d o ws ( v o i r f i c h e 8.5 ) . C e t t e c o n f i g u r a t i o n
est souvent nglige par l'utilisateur, ou carrment mise hors service.
Choisir des crans plus petits.
La taille de l'cran est choisie pour son ergonomie. Cependant, il faut garder l'esprit, lors
du choix, que la consommation de l'cran augmente avec sa taille. Il s'agit donc de bien
dfinir ses besoins.

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
Comparaison du
fonctionnement d'un cran
cristaux liquides et d'un
cran cathodique
Les crans cristaux liquides
consomment environ 70% en
moins
que
les
crans
traditionnels.
LCD : Liquid Cristal Device
(cristaux liquides);
CRT : Cathode Ray Tube
(tube cathodique)
Comparaison du fonctionnement de 2 crans 21 pouces
Sans mode veille
Avec mode veille
On peut estimer
500 kWh l'conomie
annuelle ralise grce
la mise en veille de
l'cran.

Comparaison des puissances de fonctionnement d'crans cathodiques de diffrentes

taille
La puissance moyenne des crans traditionnels
tube cathodique est d'environ 0,1 W/cm.
Dimension
Puissance
(pouces)
moyenne
Si un cran fonctionne 10 heures par jour pendant
14
50-70 W
240 jours par an, choisir un cran 14 pouces
plutt qu'un cran 15 pouces permet
15
60-90 W
d'conomiser, sur l'anne :
17
70-100 W
(75 W 60 W) x 10 h x 240 / 1 000 = 36 kWh,
21
110-160 W
soit 20% de la consommation de l'cran

222

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Activer la mise en veille de l'cran

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Activer la mise en veille de l'cran dans Windows 2000

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
L'conomie annuelle ralise grce la mise en veille est estime 250 kWh/an pour un
cran 15 pouces, et 500 kWh/an pour un cran de 21 pouces.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
Les descriptifs prsents ici peuvent varier en fonction du type dordinateur ou de la version
d e W i n d o ws q u e l o n p o s s d e . L a p h i l o s o p h i e g n r a l e r e s t e c e p e n d a n t l a m m e .
D a n s W i n d o ws 2 0 0 0 ( s u c c e s s e u r d e
wi n d o ws N T ) , l e m e n u d e m i s e e n v e i l l e
de l'cran est accessible via licne
"Poste de travail", puis "Panneau de
configuration", puis "Affichage". Dans
cette
fentre,
slectionner
l'onglet
"Ecran de veille", puis cliquer sur le
bouton "Gestion de l'alimentation".

Introduire ensuite les temps d'attente pour la

mise en veille et la dsactivation. Il faut
essayer plusieurs valeurs pour trouver celles
qui conviennent chaque utilisateur.
On
peut
cependant
recommander
d'introduire, dans un premier temps, les
dlais dattente suivant :

mise en veille : entre 2 et 5 minutes

dsactivation : entre 30 minutes et 1 heure

Remarque :
Il est dconseill d'activer un conomiseur dcran (cran avec image mobile) lorsque l'on
utilise les fonctions "Energy star" car il risque de perturber le sommeil de l'cran en le
rveillant prmaturment.
(Diffrence entre conomiseur d'nergie et conomiseur d'cran : voir encart fiche

8.5 )

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
Le mode veille permet d'conomiser entre 250 et 500 kWh/an, ce qui reprsente un cot de
l'ordre de 25 50 /an.
D a n s l ' e n v i r o n n e m e n t W i n d o ws 9 5 , i l f a u t e n v i r o n 1 m i n u t e p o u r c o n f i g u r e r s o n p o s t e d e
travail. A ce niveau, l'heure de configuration en mode veille rapporte 1 500 3 000 !

223

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Activer la mise en veille de l'cran

224

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Favoriser la mise en veille de l'unit centrale

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Choisir un ordinateur qui offre la possibilit de mise en veille et l'activer.

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
L'conomie potentielle dpend beaucoup du type de veille offert par l'ordinateur, du temps
de remise en fonctionnement et de l'utilisation du PC.
L'ordre de grandeur est de plusieurs dizaines de pourcents si l'utilisation n'est pas
continue.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
Il existe plusieurs niveaux de mise en veille de l'unit centrale (UC) correspondant
plusieurs consommations rsiduelles, et un mode "suspendu" (consommation "rsiduelle" la
plus faible) pour lequel lensemble dun PC ne consomme plus que 5 W.
Le temps de ractivation est instantan. Le retour au fonctionnement normal dpend des
caractristiques propres du disque dur. Cela peut aller de 3 10 secondes (sauf pour le
mode "suspendu").
La mise en veille des units centrales est plus dlicate que la mise en veille de l'cran.
Lors d'un nouvel achat, il faut veiller ce que les 3 lments ci-dessous soient certifis
A C P M ( A d v a n c e d C o n f i g u r a t i o n a n d P o we r M a n a g e m e n t ) , e t d o n c c o m p a t i b l e s a v e c l a
gestion de consommation des ordinateurs :

Bios (set-up) qui apporte la possibilit de mise en veille.

S y s t m e d ' e x p l o i t a t i o n ( W i n d o ws , . . . ) q u i a r b i t r e l e s b e s o i n s e n t r e l e s a p p l i c a t i o n s e t
les conomies dnergie : il doit veiller aux appels du Bios pour une modification
dtat, mais aussi vrifier que toute action dconomie dnergie ne perturbe pas les
programmes en cours.

Applications (logiciels et pilotes de priphrique) qui fournissent les informations

pertinentes concernant leurs besoins et les activits en cours.

C e s t a n d a r d d e g e s t i o n n e r g t i q u e e s t s u p p o r t p a r W i n d o ws ( 9 8 , M E ( m i l l n i u m ) , 2 0 0 0 ) .
C e l u i - c i i n t g r e l a g e s t i o n d u h a r d wa r e , d e s a p p l i c a t i o n s e t d e s p r i p h r i q u e s t e l s q u e
lecteurs CD-roms, cartes rseaux, disques durs, imprimantes, modem, ... Inversement,
une action sur certains de ces priphriques (carte rseaux, modem et aussi clavier) peut
activer automatiquement les PC's.
Insister auprs des vendeurs pour quils fassent la dmonstration du fonctionnement du
mode veille !
La mise en veille peut ralentir et perturber le bon droulement de certaines
oprations (Back up, grosses impressions, ...). Penser dsactiver la mise en veille
lorsque ces oprations sont excutes sans utilisateurs l'ordinateur (pas d'utilisation de
souris, clavier, etc.)
En outre, il convient dtre prudent en ce qui concerne les UC ou stations en rseau
lorsquelles font appel des ressources partages (serveur, disque dur partag, ...) et de
n a g i r q u e n c o n f o r m i t a v e c l e s e x i g e n c e s d e l I n g n i e u r S ys t m e .

225

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Favoriser la mise en veille de l'unit centrale

Ac t i ve r l a m i s e e n ve i l l e d e l ' u n i t c e n t r a l e
D a n s W i n d o ws 2 0 0 0 , l a m i s e e n v e i l l e d e s u n i t s c e n t r a l e s e s t a c c e s s i b l e d e l a m m e
f a o n q u e c e l l e d e s c r a n s ( v o i r f i c h e 8.5 ) .
Le mode "suspendu" est accessible par l'onglet "ise en veille prolonge" du menu
"proprits d'option d'alimentation".

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
Les ordinateurs ne sont pas utiliss toute la journe.
Le tableau suivant reprend pour un immeuble de bureaux, le mode d'utilisation des
ordinateurs en fonction du type de travail (enqute ralise auprs de 3 500 personnes) :
Direction
Dactylo

Utilisation rgulire %

Utilisation intermittente %

Non utilisateur %

45

45

10

100

E m p l o y s

52

33

15

Dessinateurs

40

47

13

Comptables

78

15

Informaticiens

85

15

Si une unit centrale a une puissance absorbe en temps normal de 80 W, et une puissance
de 40W en veille et une puissance de 5W en mode suspendu, la consommation journalire
des diffrents utilisateurs sera la suivante :
-

Utilisation rgulire %

Consommation
moyenne
journalire

80 W x 9 h =

720 kWh

(45 % x 80 W + 45 % x 40 W + 10 % x
5 W) x 9 h =

490,5 kWh

32 %

80 W x 9 h =

720 kWh

0 %

E m p l o y s

(52 % x 80 W + 33 % x 40 W + 15 % x
5 W) x 9 h =

500 kWh

31 %

Dessinateurs

(40 % x 80 W + 47 % x 40 W + 13 % x
5 W) x 9 h =

463 kWh

36%

Comptables

(78 % x 80 W + 7 % x 40 W + 15 % x
5 W) x 9 h =

594 kWh

18%

Informaticiens

(85 % x 80 W + 15 % x 40 W) x 9 h =

666 kWh

8%

Sans mode
veille
Direction
D a c t yl o

226

Economie
%

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

partager les imprimantes entre utilisateurs

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Utiliser une imprimante pour plusieurs utilisateurs

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
L'conomie peut aller jusqu' 65% si le nombre d'imprimante est rduit de 1 par personne
1 pour 3 personnes.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
La possibilit d'utiliser une seule imprimante pour plusieurs utilisateurs doit tre examine.
Il existe sur le march des appareils qui permettent ce raccordement (si l'ensemble ne se
trouve pas raccord en rseau) avec une commutation soit manuelle, soit automatique, en
fonction des besoins de chacun.
Dans ce cas, le temps dutilisation de limprimante sallonge. A partir dun certain nombre
dutilisateurs (grosses imprimantes "rseau"), un mode veille semble devenir inutile car
limprimante fonctionne quasiment en continu. Mais il ne faut cependant pas perdre de vue
que plus le nombre dutilisateurs est important, moins ceux-ci se sentiront concerns par
lextinction de limprimante, en fin de journe et de semaine. Dans ce cas, la prsence dun
mode veille se justifie amplement. Au pire, les heures d'enclenchement d'une imprimante
collective doivent tre adaptes automatiquement aux heures de travail l'aide d'une
horloge programmable. Celle-ci peut commander, soit lextinction et lallumage, soit
uniquement lextinction. Ce dernier cas demande videmment une sensibilisation des
occupants, car quelquun devra prendre en charge lallumage matinal. Lutilisation en
dehors des heures de travail demandera aussi une gestion manuelle (allumage et surtout
extinction).

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
En diminuant le nombre d'imprimantes pour la mme quantit d'impression, chaque
imprimante sera utilise plus intensivement, et la consommation de veille diminuera.

Exemple :
Soit un immeuble o 240 employs impriment chacun, en moyenne, 25 pages par jour.
Comparons deux situations :
1 : ils ont chacun leur imprimante
La consommation annuelle est value
20 376 kWh/an si les imprimantes sont de type laser,
et de 3 366 kWh/an si les imprimantes sont jet d'encre.
2 : Ils ont une imprimante pour 3.
Il y a donc 80 imprimantes au lieu de 240. La consommation annuelle est de
7 184 kWh/an si les imprimantes sont de type laser,
et de 1 167 kWh/an si les imprimantes sont jet d'encre.
On conomise 65% de la consommation en divisant par 3 la consommation de veille (la
consommation en fonctionnement, elle, n'a pas diminu).

227

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

partager les imprimantes entre utilisateurs

228

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Choix des imprimantes

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Lors du remplacement des appareils,
prfrer les imprimantes jet d'encre aux imprimantes laser,
favoriser les imprimantes laser avec mode veille.

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
Pour un mme nombre de copies, l'conomie entre une imprimante laser et une imprimante
jet d'encre peut aller jusque 80%.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
Prfrer les imprimantes jet d'encre aux imprimantes laser
Les imprimantes laser prsentent divers avantages. L'impression est plus rapide et de
meilleure qualit, et le cot de l'encre par page est infrieur celui d'une page avec une
imprimante jet d'encre. Mais elles consomment environ 10 x plus en stand-by, et 6 x
plus par page imprime.
Il convient donc de privilgier les imprimantes jet d'encre pour tous les travaux qui ne
ncessitent pas un niveau de qualit lev.
C h o i s i r u n e i m p r i m a n t e l a s e r a ve c u n m o d e ve i l l e
Une imprimante n'est gnralement utilise que trs brivement. Durant les priodes
d'inactivit, la consommation d'nergie diminue considrablement si on laisse refroidir le
tambour de chauffe. C'est ce qu'on appelle le mode veille.
Evidemment, plus le tambour se refroidit, plus le temps de remonte en temprature
jusqu'au niveau oprationnel est prolong (de l'ordre de 30 45 secondes).
Il faut donc, lors du choix d'une imprimante laser, examiner les deux caractristiques
suivantes :
consommation d'nergie en stand-by
temps de remise en rgime
et trouver un bon compromis entre ces exigences contradictoires d'une faible
consommation et d'une remise en fonction rapide.
Exemple : il existe une imprimante de bureau qui interrompt son mode veille et imprime une
page en 18 secondes. En mode veille, cette imprimante absorbe une puissance de 5 W.
A t e r m e , c e t yp e d i m p r i m a n t e n e p o s s d e r a p l u s d e b o u t o n O N / O F F . E l l e n e s a l l u m e r a
quau moment de la commande dimpression et steindra automatiquement aprs.

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
C o m p a r o n s l e s d e u x t y p e s d ' i m p r i m a n t e s l e s p lu s c o u r a m m e n t r e n c o n t r e s s u r l e m a r c h :
du point de vue du confort d'utilisation :

Temps ncessaire l'impression d'une page

Qualit d'impression

229

Imprimante laser

Imprimante jet
d'encre

5-10 sec.

10-30 sec.

Excellente

Bonne

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Choix des imprimantes

du point de vue nergtique :

Puissance en stand-by
Consommation et moyenne pour imprimer 1 A4
(texte)

Imprimante laser

Imprimante jet
d'encre

75-100 W

5-10 W

0,6 Wh/page

0,1 Wh/page

Imprimante laser

Imprimante jet
d'encre

0,0075 c/page

0,00125 c/page

1,5-3 c/page

1,2-5 c/page

15-37 c/page

50-92 c/page

(en noir et blanc)

(en couleur)

de 500 3750

de 250 1875

du point de vue conomique :

Cot nergtique pour imprimer 1 A4 de texte

( 0,11 /kWh)

Cot en toner / encre d'un A4 de texte

(couverte 5 %) (+ 0,87 c/page, prix du papier standard)

Cot en toner / encre d'un A4 dillustrations

(couverte 75 %) (+ 0,87 c/page, prix du papier standard ou
1 /page, prix du papier brillant pour imprimante jet dencre)

Cot d'investissement (imprimante de bureau et de

rseau)

230

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Choix des fax

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Lors du remplacement des appareils,
Prfrer les fax thermiques et fax jet d'encre aux fax laser
Favoriser les fax laser avec mode veille

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E

De l'ordre de 80 90 % en choisissant un fax thermique plutt qu'un fax laser.

Plus de 90% en choisissant un fax jet d'encre plutt qu'un fax laser.

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
On prfrera un fax jet d'encre ou un fax thermique un fax laser.
Pour comparer diffrents modles, c'est la consommation en attente qu'il faut tre
attentif. En effet, un fax est gnralement en service 24 heures sur 24, en attente de
messages, alors quil nest souvent utilis que 5 % du temps pour les rceptions et envois.
Si vous choisissez un fax laser : les appareil qui rceptionnent entirement les messages
avant de les imprimer auront une consommation moindre.
Remarques :
Il existe maintenant sur le march des appareils appels "multifonctions" qui combinent les
fonctions de fax, d'imprimante, de photocopieur et de scanner.
Ils sont gnralement proposs sous forme d'option. C'est--dire qu'il est possible
d'implmenter l'appareil pour qu'il devienne l'quipement " tout faire". Ils peuvent tre
dots des fonctions R/V(recto-verso) et travail en rseau.
Energtiquement, ce type d'appareil est intressant. En effet, par rapport un nombre de
fonctions identique, la consommation est divise par trois, la production de chaleur
galement.
Cependant, il n'est pas heureux de combiner un fax avec d'autres fonctions. En effet, ce
d e r n i e r d o i t g n r a l e m e n t r e s t e r e n f o n c t i o n 2 4 h e u r e s s u r 2 4 , e n a t t e n t e d e m e s s a g e s,
tandis qu'une imprimante et un copieur peuvent au minimum tre mise hors tension en
dehors des heures de travail (durant 16h par jour).
Il est galement possible de combiner un PC et un fax. L'utilisation du fax ne se fera alors
que dans le sens de l'envoi de messages. Le gain ralis se situe principalement au niveau
du temps et du papier puisque les messages sont directement transfrs du PC au fax
rcepteur, ainsi qu'au niveau du confort d'utilisation. Un fax traditionnel, en attente de
message, doit nanmoins rester en fonction.

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
Le fax intgre en fait trois appareils : un scanner, un modem et une imprimante.
L e s c a n n e r l i t l e d o c u m e n t e n v o ye r , l e m o d e m e x p d i e l e s i n f o r m a t i o n s v i a l e r s e a u
tlphonique vers le modem du rcepteur et l'imprimante les transfre sur papier.
La principale consommation de l'appareil provient de l'imprimante. On en rencontre de trois
t y p e s q u i c a r a c t r i s e n t t r o i s t yp e s d e f a x :

les fax thermiques,

les fax jet d'encre,

les fax laser.

231

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

Choix des fax

Les observations faites pour les imprimantes restent donc d'application ici (voir fiche

Puissance en attente
Consommation pour l'expdition
d'une lettre A4
Consommation pour la rception et
l'impression d'une lettre A4

Fax jet
d'encre

Fax thermique

Fax laser

4 W

5-10 W

60-70 W

0,3 Wh

0,3-0,6 Wh

1,4-1,8 Wh

0,3 Wh

0,3-0,7 Wh

2,2-2,6 Wh

8.8 ) .

Un fax est gnralement en service 24 heures sur 24, en attente de messages, alors quil
nest souvent utilis que 5 % du temps (rception et envoi). C'est donc la puissance
absorbe en attente qui est dterminante pour la consommation de l'appareil.
On peut ainsi retenir comme ordre de grandeur qu'un fax thermique consomme 25 100 %
de plus qu'un fax jet d'encre, tandis qu'un fax laser consomme lui environ 15 fois plus.
Il existe actuellement sur le march des appareils fax ayant une consommation en mode
stand-by extrmement rduite (de lordre de 0,02 W). Ces fax sont galement caractriss
par une relance rapide suite :
la manipulation d'une touche,
l'insertion d'un document,
la rception d'un document.

232

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

10

Choix des photocopieurs

L
LA
AM
ME
ES
SU
UR
RE
E
Lors du remplacement des appareils,
choisir la capacit de l'appareil en fonction de ses besoins
choisir des appareils avec un mode veille rel
comparer les puissances absorbes

L
L''
C
CO
ON
NO
OM
MIIE
EP
PO
OT
TE
EN
NT
TIIE
EL
LL
LE
E
La consommation d'impression peut diminuer de plus de 60% d'un modle l'autre, pour
une vitesse de copie quivalente.
Le mode veille peut permettre une conomie allant jusqu' 65% de la consommation globale
(impression et attente).

L
LA
AM
MIIS
SE
EE
EN
NO
OE
EU
UV
VR
RE
E
Choisir la capacit de l'appareil en fonction des besoins
Le choix de l'appareil doit tre un compromis entre une machine rapide pour le confort de
travail, et une machine plus lente qui consomme moins.
C h o i s i r d e s a p p a r e i l s a y a n t u n e m i s e e n ve i l l e r e l l e
Il convient de vrifier que la mise en veille est relle : pour des raisons de marketing, il est
possible que seul le tableau de commande s'teigne lors de la mise en veille ! Dans ce cas
il n'y a aucune conomie d'nergie
Il existe galement des photocopieurs qui s'teignent d'eux-mmes lorsqu'ils ne sont plus
utiliss. L'utilisation d'une commande de l'appareil le rend nouveau oprationnel. Le
temps de relance est augment par rapport la mise en veille mais les nouvelles
technologies rduisent fortement la priode de chauffe.
Choisir un appareil conome
Lors du choix d'un appareil, il convient d'examiner la puissance absorbe :
en mode veille,
en attente,
mais aussi en mode impression.
Ce dernier critre est d'autant plus important que les photocopieurs deviennent importants
(plus de 30 copies par minutes (cpm)) : ils doivent, en principe, avoir un fonctionnement
relativement continu, et ne possdent gnralement pas de mode veille.
Lexistence dun timer est donc une exigence minimum (voir fiche
toute relance demandera un prchauffage complet de lappareil.
Voici
les
caractristiques
techniques de quatre appareils
prsents sur le march. La
puissance
absorbe
en
impression est presque multiplie
par 3 entre le premier et le
dernier appareil pour un nombre
de copies par minute lgrement
plus lev !

8.3 ) . A v e c c e s y s t m e ,

Vitesse
(cpm)

Puissance
en attente

Puissance en
impression

marque w

60

466 W

1 433 W

marque x

60

850 W

2 750 W

marque y

50

300 W

2 000 W

marque z

70

700 W

4 100 W

Remarque :
sur le plan cologique, la premire conomie dnergie consiste utiliser des
impressions recto verso, car le cot nergtique de la confection de la page dpasse de
trs loin le cot nergtique de son impression !
233

8
8

B
Bu
urre
ea
au
uttiiq
qu
ue
e

10

Choix des photocopieurs

L
LA
AJ
JU
US
ST
TIIF
FIIC
CA
AT
TIIO
ON
N
L a c o n s o m m a t i o n d ' u n p h o t o c o p i e u r d p e n d d e s a vi t e s s e d ' i m p r e s s i o n ( n o m b r e d e c o p i e s
par minute ou cpm). Il s'agit donc en tout premier lieu de choisir une machine correspondant
ses besoins propres. Un photocopieur trop gros produira un surcot et une
surconsommation inutiles, tandis qu'un trop petit risque de provoquer un inconfort de travail
et une perte de productivit.
Lorsqu'un photocopieur est en attente, il conserve gnralement une consommation non
ngligeable (pour moins de 40 copies par minutes (cpm), puissance en attente d'environ
200 W). Pour les anciens photocopieurs, cette consommation tait ncessaire pour
maintenir les machines prtes l'impression. Les teindre demandait alors un temps de
relance (remise temprature du tambour) trop important et incompatible avec un travail
efficace.
Il existe maintenant sur le march des photocopieurs dont la technologie permet un mode
veille : refroidissement complet durant les priodes d'inutilisation et une relance immdiate
sous l'impulsion d'une commande. Le photocopieur consommera alors de 0 39 W.
Exemple :
Comparons le cot nergtique d'une photocopie ralise par un photocopieur
possdant un mode veille et d'une photocopie ralise par une machine n'en possdant
pas.
Caractristiques de l'appareil :
-

20 copies par minute

Puissance
o mode impression
o mode attente
o mode veille
Temporisation avant mise

496 W
194 W
39 W
en veille : 10 minutes

Caractristiques de la demande :
Nombre de copies ralises par jour : 400 copies
Nombre d'heures d'utilisation par jour : 10 h
Nombre de jours d'activit par an : 260 jours
1er cas : mise en veille
L'appareil fonctionne par jour
0,3 h en mode impression
1 h en mode attente, et
8,7 h en mode veille
ce qui reprsente une consommation de
0,3 h x 496 W + 1 h x 194 W + 8,7 h x 39 W = 682,1 Wh pour 400 copies,
soit 1,7 Wh par copie
2me cas : pas de mise en veille
L'appareil fonctionne par jour
0,3 h en mode impression
9,7 h en mode attente, et
ce qui reprsente une consommation de
0,3 h x 496 W + 9,7 h x 194 W = 2 030 WH pour 400 copies,
soit 5,08 WH par copie
Le gain d'nergie ralis est de plus de 65 %.
Pour l'anne, cela reprsente
(5,08 1,7) Wh/copie x 400 copies/jours x 260 jours/an/ 1 000 = 351 kWh/an,
soit 44 /an.
234