Vous êtes sur la page 1sur 22

l Equipe nationale

Vainqueur de la Supercoupe du Portugal

Slimani : Mon objectif est de marquer


plus de 15 buts cette saison
Marcelo Boeck sest excus de lavoir arros de champagne
Mardi 11 aot 2015

J-2 Les Mouloudens

www.lebuteur.com

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3092 PRIX 20 DA

contre-attaquent !

Alain Michel

Jai bien
tudi le
jeu du
MCA
Valdo

Je n'ai
rien
cacher

Le CRB a un prsident
pour le dfendre,
ce nest pas Kerbadj
de le faire

Merzougui
Fter le 94
e

anniversaire en
battant le Chabab

l JSK

La direction gratigne
les anciens joueurs

El-Orfi : Je veux
disputer la finale
de la LDC aprs lavoir
rate avec la JSK
l USMA

Ce sont de
pseudo-enfants
du club

Le Comit de sauvegarde
de la JSK rplique

l USMH

Madoui

l ESS

Les Harrachis
en colre !

La Commission
dhomologation
contrle
BELAMEIRI
uniquement
MA BEAUCOUP
Lavigerie
DU

Gaouaoui

Jentamerai
ma mission mardi

On ne tire pas
sur lambulance,
mais on tire la
sonnette
dalarme

N 3092

02

Mardi 11 aot 2015

Coup dil

www.lebuteur.com

La prolongation de Feghouli
Valence, ce nest pas
pour demain !

Super Deporte assure que les ngociations bloquent toujours

ans notre dition dhier, nous


avions rapport linformation
selon laquelle lagent de Sofiane
Feghouli avait dbarqu dans la
ville de Valence, samedi dernier,
afin de rencontrer au courant de cette semaine les
dirigeants du club Che dans le but dessayer de
trouver enfin un accord pour une prolongation
de contrat de linternational algrien jusquen
2019. Cependant, le quotidien sportif, Super Deporte, proche et trs au fait de lactualit du club
valencien, a expliqu hier que malgr cette arrive de lagent de Feghouli, la situation ne va pas
voluer rapidement nanmoins. Ledit journal assure quil y a un dsaccord important entre les
deux parties et quil faudra encore plusieurs jours
de discussion pour esprer conclure un accord
final, qui ravira tout le monde.

La direction du club pas prte


augmenter son salaire

La pomme de discorde entre les deux parties demeure le salaire annuel du joueur. En eet, et
comme nous lavions rvl prcdemment,
lagent de Feghouli veut que la prolongation de
son poulain soit suivie automatiquement dune
revalorisation salariale assez importante. Une
exigence catgoriquement refuse par la direction

Equipe nationale

Belfodil muet face la


rserve du FC Valence

La formation de Baniyas continue de


peaufiner sa prparation en Espagne.
Avant-hier, le club
mirati a disput un
nouveau match amical, cette fois-ci face
lquipe rserve du FC
Valence. Ishak Belfodil, titulaire, a jou
lintgralit de la partie, mais na pas su
trouver le chemin des filets. La rencontre sest solde par un triste (0-0). Ctait
le dernier match de Baniyas Valence.
Le club devait rallier hier Abu Dhabi.

du club, qui estime que le joueur a


dj eu une forte augmentation salariale lors de la prcdente prolongation (2012) et quau vu de son
statut actuel (remplaant), il nest
pas concevable de le revaloriser une
nouvelle fois. Aprs les ngociations
qui ont donc repris cette semaine, on
verra si les deux parties finiront par
trouver une issue favorable.

Mandi retenu dans


le onze type de L1

De son ct, Assa


Mandi a t retenu
par le site spcialis,
Sport 24, dans lquipe
type de la premire
journe de Ligue 1
franaise. Linternational algrien a fourni
un grand match face
Bordeaux avant-hier,
qui a vu le Stade de
Reims lemporter
sur un score de (1-2). Mandi a
jou dans laxe de la dfense et
avait le brassard de capitaine.

La majorit des supporters


veulent que la direction
satisfasse leurs exigences

Super Deporte via son site-web a


lanc avant-hier un sondage o il demande lavis des supporters du club
quant ce dossier Feghouli. Jusqu
hier 16h, ils taient plus de 62% voter
pour que la direction du club prolonge le
joueur tout en satisfaisant ses exigences financires. 16% sont daccord pour une prolongation
de contrat sans que celui-ci soit amlior (cest-dire, conserver le mme salaire annuel notamment). Enfin, 20% ne veulent pas dune
prolongation et estiment donc quil est prfrable
que le club sen spare.
S. F.

Un quart dheure
pour Ghezzal face
Lorient

Rachid Ghezzal a
pris part avant-hier
soir la rencontre
dispute face Lorient pour le compte
de la premire journe de Ligue 1.
Remplaant au coup
denvoi, il a t incorpor un quart
dheure de la fin. LOL, qui jouait
domicile, a t contraint au match
nul (0-0). noter que Mehdi Zeffane ne figurait pas sur la feuille du
match. Son dpart est imminent.

Tader favorable
un retour Bologne

en croire les mdias italiens, Saphir Tader va bien retourner Bologne. Les dirigeants de ce club ngocient depuis plusieurs jours avec leurs homologues de lInter de
Milan et auraient trouv un accord. Il ne resterait que
quelques dtails rgler avant dannoncer ociellement
ce retour. La presse transalpine a indiqu hier aussi que le
joueur est favorable ce retour, et privilgierait Bologne
dautres formations, lui qui a volu l-bas de 2011 2013.

Mostefa en
route vers
Bastia !

Mehdi Mostefa serait en partance du


FC Lorient. Cest du moins ce qua
rvl hier le journal, Corse-Matin,
qui indique que lancien international algrien est fortement courtis
par le Sporting Club de Bastia. Ledit
mdia assure que des ngociations
sont dj entreprises entre les deux
parties depuis un bon moment
maintenant et quun accord serait
proche. Arriv chez le club merlus
lt dernier, Mostefa pourrait donc
plier bagages plus tt que prvu et
revenir sur lle de Corse quil
connat parfaitement bien, puisquon
rappelle quil a jou sous le maillot
de lAC Ajaccio de 2011 2014.

Trs bon face lOL


avant-hier

Le possible dpart de Mehdi Mostefa


sannonce comme une vritable sur-

prise tant donn qu aucun moment durant cette intersaison on a


voqu cette hypothse dans la
presse, et mme au sein du FC Lorient, personne nen a parl. Mostefa,
qui a connu un dbut de saison passe assez compliqu, avait fini par
retrouver son meilleur niveau lors
de la deuxime phase de la saison et
russi dcrocher une place de titulaire. Son entraneur, Sylvain Ripoll,
compte beaucoup sur lui pour la
nouvelle saison et la dailleurs fait
jouer lintgralit de la rencontre
dispute avant-hier soir face
lOlympique Lyonnais pour le
compte de la premire journe de
Ligue 1. Mehdi a ralis un trs bon
match. Son compatriote, Walid Mesloub, a lui aussi jou tout le match.
S. F.

Hamroun et Tahar concdent


le nul dans le derby de Bucarest

Le Steaua Bucarest a t contraint au match nul


avant-hier soir par son rival, le Dinamo Bucarest
(0-0). Jugurta Hamroun a jou de nouveau lintgralit du match. Il a t lauteur dune trs bonne
prestation, mais na pu trouver la faille cette foisci, nanmoins. De son ct, Aymen Tahar a t
incorpor la 87.

LApoel Nicosie ngocie


avec Cadamuro

Selon des informations de la presse chypriote, le club local de lApoel Nicosie serait
entr en contact dernirement avec lagent
du joueur Liassine Bentaba Cadamuro en
vue dun possible transfert dans les jours
venir. Linternational algrien, dsormais
libre de tout engagement aprs quil a rsili
son contrat avec la Real Sociedad la semaine passe, pourrait donc prendre la dcision de quitter lEspagne et tenter une
nouvelle exprience du ct du championnat chypriote. Selon nos informations, les
ngociations avancent bien entre les diffrentes parties, en attendant de trouver un
accord trs prochainement. Si la transaction
venait se faire, Cadamuro deviendrait le deuxime international al-

Brahimi absent
lentrainement dhier

Le FC Porto a repris les entrainements hier lundi.


Cette reprise a t
marque par labsence de linternational algrien
Yacine Brahimi. Ce
dernier, touch la cuisse, a t
mnag par son entraineur. Il
reste cependant incertain pour
le match douverture, samedi,
contre Guimares.

Une premire russie


de Abdoun avec Veria

Transfr cet t
de Nottingham
Veria, lAlgrien
Djamel Abdoun a
disput son premier
match avec sa nouvelle quipe, avanthier soir, contre
Kerkyra. Abdoun a t incorpor
dentre et a russi dj simposer comme un lment important de son quipe.

grien rejoindre le champion sortant de


Chypre, aprs Rafik Djebbour. Ce dernier a
grandement particip la saison passe au
doubl remport par le club.

Des touches en France

En plus de lApoel Nicosie, nous avons appris


de source fiable que Cadamuro dispose aussi
de quelques contacts en France. Notre
source nous a indiqu que des clubs de
Ligue 1, mais aussi de Ligue 2 lont dans leur
radar, mais sans plus. La gratuit du transfert pourrait pousser dautres clubs se manifester pour le recruter. En attendant de se
trouver un nouveau club, lancien socitaire
de Majorque continue sentraner en solo
et se prparer pour la nouvelle saison.

Mahrez dans lquipe type de la


1re journe de Premier League

La chane britannique, BBC, a tabli lquipe type


de la premire
journe de Premier League disput ce week-end.
Auteur
dun
match poustouflant face Sunderland, avec la
cl un doubl inscrit, Riyad Mahrez a t retenu
dans ce onze type, aux cts notamment de Coutinho (Liverpool), Gomis
(Swansea), Cabaye (Crystal Palace) et
autres. Le journal Daily Express et le
site Eurosport dans sa version anglaise
lont eux aussi retenu dans leur onze
type.
Les supporters de Leicester
lont dsign homme du
match
Aprs les mdias britanniques, ctait au

tour des supporters de Leicester City de


dsigner Riyad Mahrez homme de ce
match disput face Sunderland. Les
fans des Foxes ont vot en nombre pour
linternational algrien au cours dun
sondage organis par le club sur le rseau social Twitter.
Garth Crooks (ancien joueur
de Tottenham et Man U) :
Mahrez mritait le tripl
Lancien attaquant de Tottenham et
Manchester United dans les annes
1980, Garth Anthony Crooks, qui travaille actuellement en tant que consultant pour la chane britannique, BBC,
na pas tari dloges sur linternational algrien aprs son match face aux Black
Cats. Mahrez a t trs bon aujourdhui. Il a marqu un doubl et aurait pu sorir un tripl mrit, sil navait
pas touch le poteau. Sunderland ne
pouvait pas faire face la force oensive
de cette quipe de Leicester City.
S. F.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

JSK

Ce sont des pseudoenfants du club


www.lebuteur.com

fois cette dcision est une preuve sil


en fallait encore, du marasme dans
lequel lindu-prsident a plong le
club le plus titr dAlgrie. Cette
non gestion est en train de dtruire
le club. A quelques jours de lentame
de la nouvelle saison, les pseudo-actionnaire-dirigeants chamboulent
encore une fois le sta technique,
cette instabilit chronique naugure
rien de bon. Entre un actionnaire
ctif (lgalement il ne lest pas) et
un intrimaire, dile dune commune, qui ne sige mme pas au
conseil dadministration et surtout

Evidemment, nous avons demand Benzekri si lide de


prendre en main la JSK lintressait, lui qui avait dj entran le
club phare de la Kabylie, il y a
quelques annes et sa rponse fut
le moins que lon puisse dire claire
et sans aucune ambigut : Intress ? Franchement, non. Le ou
qui entoure actuellement le club ne
me pousse pas envisager quoi que
ce soit pour le moment. Si javais eu
un contact ociel du premier res-

un un prsident en cong
quelques jours de la reprise, la JSK
est en otage. Leur politique de lautruche et leur dni de la ralit sont
en train de mener le club au bord
du prcipice. Il y a pril en la demeure. Il na jamais t question de
tirer sur lambulance. La seule chose
que le comit ait tire est la sonnette dalarme.

Un sit-in sera organis


ce dimanche devant le
sige du club

Le Comit de sauvegarde de la
JSK appelle lensemble des suppor-

ters participer massivement au


sit-in prvu le dimanche
16/08/2015 partir de 10h, au
sige du club, sis la cit 145 lgts
Nouvelle ville ( ct de la clinique
Slimana), pour exiger le dpart immdiat de lindu-prsident Hannachi ainsi que de Samy Idres
prsident du CSA. Ce sit-in le comit de sauvegarde le souhaite le
plus massif et le plus pacique possible pour dnoncer cet tat de fait
et le silence complice des autorits
locales.

Les supporters
doivent venir en masse
encourager le club face
au CSC

Concernant le match de la premire journe de championnat


contre le CS Constantine, prvu ce
samedi, le comit de sauvegarde de
la JSK incite les supporters remplir
le stade du 1er-Novembre pour soutenir lquipe mais de manire pacique et de rester vigilants et de ne
pas rpondre aux provocations et
aux appels la violence au risque de
porter prjudice au club et de voir
le stade frapp de suspension. Le Comit de Sauvegarde ne lsinera pas
sur ses eorts pour faire aboutir cette
noble cause dont il se sent investi par
les millions de supporters et amoureux de la JSK Kabylie.
R .S.

Yahi Le contact existe avec la


JSK, jattends que les choses
deviennent plus concrtes
pour mexprimer

ponsable du club, peut-tre que


les choses seraient direntes,
et encore Et ce que je
sache aussi, il y a un entraneur en place la JSK, non
? Alors, rien ne sert den
parler

Si je prends un
club, cest pour un
projet sportif bien
dfini

03

vailler sans relche pour que vive la JSK. Nous


lanons un appel tous les supporters amoureux
dtre vigilants et de continuer croire en cette
quipe car vous seuls supporters tes loxygne de
ce sigle JSK. On ne peut terminer cet appel sans
avoir une pense particulire aux valeureux supporters de ce grand club.

On ne tire pas sur lambulance, mais


on tire la sonnette dalarme

reu des contacts


de la JSK

Au vu du flou
qui entoure le club
actuellement, je ne suis
pas trop intress

dmnent recruter et se dbrouiller pour payer


les joueurs, car tout le monde a t rgularis.
Pourquoi tout ce mal ? Car si ces personnes en
veulent certains dirigeants, quadviendra-t-il du
sigle JSK qui a enfant des martyrs de la Rvolution et des anciens dirigeants que Dieu ait leur
me ? Cest pour cela que nous ne cesserons de tra-

Comit de sauvegarde de la JSK

Benzekri Oui, jai

Comme rapport dans notre dition de dimanche, lentraneur


Nour Benzekri a bel et bien reu
des contacts de la part de la JSK.
Joint par nos soins hier aprsmidi, lancien coach du Nasr Hussein-Dey nous a clair ce sujet.
Oui, il y a eu des contacts de la
part de la JSK. Des amis sont venus
me voir pour me dire qu la JSK,
on pensait moi. Ces amis, je tiens
le souligner, sont dans le football
et connaissent les dirigeants kabyles
, a-t-il indiqu.

Mardi 11 aot 2015

La direction gratigne les anciens

ans un communiqu adress


par la direction de la JSK, celleci a voqu les rcents vnements survenus la JSK : Vous
avez particip ces derniers temps
la lecture de certaines dclarations manant de
pseudo-enfants du club. Un enfant du club peutil tirer sur une ambulance ? Alors que les gens se

ans un communiqu adress


notre rdaction, le
Comit de sauvegarde voqu lactualit relative la JSK : Le
Comit a tenu, le 09/08/2015, une
runion durgence. Lors de cette
runion le comit a pris acte de la
dmission du manager gnral du
Club, M. Doudene. Le comit tient
a soulign le caractre courageux de
cette dcision et assure Mr Doudane de son soutien le plus total et
le remercie pour le service rendu au
club lors de la dicile n de saison
2014/2015. Avoir assur un stage
ltranger sans mme le minimum
requis (la prsence du mdecin en
chef du club est un minimum requis) est tout son honneur. Toute-

N 3092

Comme tout le monde le


sait, Nour Benzekri est un
entraneur principes,
qui sait ce quil veut et o
il veut aller. Prendre un
club juste pour le plaisir,
cela ne lintresse pas, quitte
rester loin du terrain des
Moussouni
annes encore. Vous me
dment
avoir t
connaissez assez bien. Moi, je
naime pas trop le bricolage.
approch
Cest vrai que notre football est
Des rumeurs ont circul ces dernires heures propos dun contact de
malade, mais on ne doit pas
la direction kabyle avec Fawzi Moustout cautionner non plus. Si je
souni. Le concern lui-mme a tenu dprends un club, cest vraiment
mentir cette information en dclarant :
Non, je nai reu aucun contact de la
pour un projet sportif bien dJSK. Pis encore, je constate qu
ni. Jaime tre professionnel
chaque crise, notamment conceran de garantir au maximum les
nant le staff technique, les gens
citent mon nom sans prendre
rsultats escompts , a-t-il enfin
le soin de confirmer ou
conclu.
infirmer linforSad F.

Lex-international algrien, Yahi Hocine, ne nie pas le contact avec


la JSK et se dit honor de diriger un club de lenvergure du club
phare de Djurdjura. Comme rvl par nos soins, lancienne vedette du CR Belouizdad confirme lintrt et prcise quil attend que les choses deviennent plus concrtes pour
sexprimer de manire plus longue ce sujet.

Diriger cette quipe est un grand honneur, personne


ne peut dire non ce grand club

Hocine, on apprend
que la JSK pense
vraiment vous
pour intgrer son
sta, une raction ?
Ecoutez, je sais
que mon nom
circule depuis
quelques jours
dans les couloirs du
club mais je ne peux
tre armatif cent
pour cent.
Mais est-ce que vous pouvez
confirmer cet intrt ?
Ecoutez, je veux tre trs clair avec
vous, je sais que mon nom circule
la JSK, jai t approch par des gens
que je respecte beaucoup et qui sont
trs respects Tizi Ouzou, mais
bon je ne vais pas citer de noms.
Le challenge de driver la JSK vous
tente ?
Par respect aux collgues qui sont
sur place, je ne veux pas trop mtaler sur ce contact. Mais pour tre
honnte, diriger un grand club
comme la JSK est un grand honneur.

Surtout quon sait qu


lpoque de Khalef vous
tiez proche dendosser
ce maillot
Cest vrai ! Peu de gens
le savent et jallais
aborder dans ce sens,
je rvais de porter le
maillot kabyle quand
jtais joueur, malheureusement, cela ne sest
pas produit, et l je souhaite intgrer ce club
comme entraneur.
On sait aussi que vous avez laiss
des ores du Golfe et dautres propositions en Algrie, parlez-nous
un peu de cela
Cest vrai, vous savez on est un peu
en priode de rflexion mais je ne
me prcipite pas trop, tout est une
question de Mektoub. On verra ce
qui va se passer dans les prochaines
heures. Une chose est sre, je suis
quelquun qui travaille pour un projet, je ne supporte pas les dfis phmres.
Entretien ralis par
Moumen Ait Kaci Ali

Seddiki out
face au CSC !
04

N 3092

Mardi 11 aot 2015

www.lebuteur.com

Il a toujours lpaule immobilise

En dpit de la zone de turbulences que traverse le


club kabyle depuis quelques jours, avec cette srie de
dmissions, inattendues, du moins pour la direction
qui ne sattendait vraiment pas ce que Doudane et
Hamenad abandonnent le navire, les entranements
se poursuivent sous la houlette de Kabir et Karouf qui
prparent lquipe pour le premier match de la saison
face au CSC. Le compte rebours a commenc pour
les Canaris du Djurdjura qui vont devoir entamer la
saison dans des conditions particulires. Lentraneur
Karouf fait de son mieux pour loigner les joueurs de
la pression et essaye de les remobiliser pour cette importante sortie qui attend la JSK ce week-end domicile. La charge de travail a baiss depuis hier pour
laisser place au volet tactique. La disponibilit de tous
les joueurs joue en faveur du sta technique qui ne
tardera pas trancher sur le onze type. La srie de
matchs amicaux jous Gammarth a susamment
renseign les membres du sta sur les qualits de chacun, ce qui suppose donc que Karouf a une ide prcise sur son onze. Par ailleurs, et ct infirmerie, lon
ne compte pas beaucoup de blesss, lexception, bien
sr, du jeune migr, Seddiki, qui trane toujours sa
blessure de lpaule. Dailleurs son paule est immobilise pour trois semaines, soit depuis le jour de sa
blessure. Seddiki est depuis le second stage de Gammarth sous surveillance mdicale. Jusqu hier le
joueur se soigne et attend dautres examens pour voir
quand il pourra reprendre. En dautres termes, pour le
match du CSC, Seddiki est ociellement out et doit
encore patienter quelques jours avant de revenir aux
entranements.

Il poursuit toujours les soins

Depuis le retour de Gammarth, Seddiki est soumis


des soins intensifs. Le sta mdical le surveille de prs
et pour une meilleure prise en charge, un programme
spcifique lui a t trac par le mdecin, Djadjoua.

JSK

Dici quelques jours, Seddiki eectuera dautres examens mdicaux


afin de savoir si son tat sest amlior et cest suite cela quil saura
sil reprendra les entranements
avec le groupe. Un membre du
sta technique nous a confi
que dici la semaine prochaine, Seddiki pourra reprendre de service.

Le staff mdical fera


tout pour le rcuprer
pour le derby

Si, pour ce premier match de la


saison, Karouf sait dj quil ne
pourra pas compter sur les services de son milieu de terrain,
Seddiki, il nen demeure pas moins
quil garde un brin despoir de le rcuprer pour la deuxime journe qui verra
la JSK se dplacer Bjaia pour jouer le
premier derby de la saison, face au MOB. Le
sta mdical fait de son mieux afin de rcuprer le joueur le plus tt possible et dici au
match du MOB, Seddiki aura susamment
de temps pour rattraper le retard, notamment sur le plan physique.

Ziti a rintgr le groupe

Par ailleurs, et concernant le latral droit,


Ziti, ce dernier sentrane avec le groupe le
plus normalement du monde. Karouf est
plus ou moins soulag par le rtablissement de Ziti, de lautre dfenseur, Malo,
et du jeune portier, Messaoudi, les
trois lments nayant pas contract
de blessures pouvant les priver de la
comptition.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

La runion de la commission
de scurit ce jeudi

En prvision du premier match de la saison JSK-CSC,


toutes les parties concernes par lorganisation de la rencontre sont pied duvre. LOPOW de Tizi apporte les
dernires retouches, notamment au niveau du stade.
Pendant larrt de la comptition, beaucoup de travaux
ont t entrepris par les services concerns et tout est
fin prt pour accueillir une rencontre, avons-nous appris dune source de la DJS locale. Par ailleurs, nous
avons appris que la runion de la commission de
scurit se runira ce jeudi la wilaya pour
prendre toutes les mesures qui simposent en
vue du bon droulement de la rencontre.
Les services de scurit, lOPOW, la DJS
et bien entendu des reprsentants de la
JSK aborderont tous les aspects du
match et feront tout pour sa russite. A noter que ce premier
match de la saison drainera la
grande foule et mme les supporters du CSC seront nombreux Tizi.

Dahmane Haffaf
contact !

Dans la perspective de renforcer la barre technique


compose jusque-l de Karouf et Kabir, et Sad Kadi
qui vient dtre rappel pour
succder Hamenad, qui a,
lui aussi, jet lponge une
semaine du coup denvoi du
championnat, la direction a
pens faire appel un ancien joueur, Dahmane Haffaf. Ce dernier aurait t
touch ces dernires
heures par les dirigeants
qui lui ont propos lide
de renforcer le sta technique ds cette semaine.
Par ailleurs, un membre
proche de la direction
nous a confi que les dossiers de licences seront dposs aujourdhui la LFP
pour la qualification de lensemble des membres du sta
dsigns pour le premier match
ce samedi JSK-CSC.
L.A.

Gaga Le CSC ou un autre


adversaire, on gagnera ce
match douverture
Le milieu de terrain de la JS Kabylie, Ahmed Gaga, fait partie de la vague des nouvelles recrues
estivales. Il sera lui aussi attendu par tous les supporters qui esprent voir leffectif de cette
saison redresser la situation et renouer avec les rsultats positifs. Le no-Canari nous a accord
un entretien o il parle de lambiance qui anime le groupe quelques jours de lentame
de la saison et des objectifs quil compte concrtiser avec sa nouvelle formation.

Vous ntes qu quatre jours de la premire journe de


championnat, peut-on dire que la JSK est prte pour dbuter
son parcours ?
Depuis notre retour de Tunisie o nous avons eectu deux stages
de prparation, nous travaillons Tizi dans la srnit. Le fait de
sentraner dans notre stade va nous permettre de trouver nos repres et je peux vous dire que les joueurs font de leur mieux pour
tre prts le jour J. Le match du CSC approche grands pas, on fait
tout pour russir notre entame de la saison.

Donc vous pensez que lquipe est prte


pour le championnat ?
Oui nous sommes prts pour dbuter le championnat et nous ferons tout pour commencer avec un bon rsultat. Pendant un mois
de stage, lquipe a travaill sans relche. Les joueurs ont fourni des
eorts considrables et je trouve que maintenant il faut mettre tout
en uvre sur le terrain. Je suis optimiste, nous avons un groupe de
joueurs de qualit et tous sont dtermins raliser un parcours
honorable.

La JSK na gagn aucun match Gammarth, ce qui a laiss


planer le doute, notamment pour ce qui concerne lattaque,
quel est votre commentaire ?
Je ne vois pas que la situation est inquitante comme peuvent le
penser certains. Certes nous navons pas enregistr de victoire
pendant notre stage Gammarth nanmoins nous avons relev
dautres points positifs de ces matchs tests, notamment la cohsion. Le sta technique a fait tourner lensemble des joueurs, il a
maintenant une ide sur les qualits de tout un chacun pour prparer son plan dattaque face au CSC. Je ne pense pas que lattaque
est mauvaise, nos attaquants feront valoir leur talent ds lentame
de la saison et vous allez le voir sur le terrain.

Comment se prsente ce match JSK-CSC, selon vous ?


Comme pour toutes les quipes, lentame de la saison est souvent
dicile. Le groupe revient la comptition aprs une priode de
prparation estivale et le dbut est toujours dur. Toutefois, et nous
concernant, je pense que ce match face au CSC sera loccasion
douvrir le bal domicile. Le CSC ou une autre quipe nous devons dbuter la saison avec une victoire. Nous avons lavantage de
dbuter dans notre stade, devant notre public, il faut en profiter.
Jespre que nos supporters seront nombreux venir samedi. Personnellement jai hte de fouler la pelouse sous le maillot de la JSK,
je ressens dj une grande responsabilit peser sur mes paules.

Ces mouvements qui ont secou la barre technique et le dpart du manager gnral, Doudane, ne vous ont-ils pas perturbs ?
On ne sattendait vraiment pas ce que notre manager gnral
Doudane annonce sa dmission. Personnellement je suis surpris
car Doudane est un homme qui a fait un excellent travail avec le
groupe. Cest vraiment dommage. Toutefois je tiens vous dire que
nous, en tant que joueurs, on doit continuer travailler et nous
mettre lcart de tout ce qui concerne le volet administratif. Notre
mission cest de jouer et dfendre avec toutes nos forces le maillot.

Les supporters attendent beaucoup des nouvelles recrues, ne


ressentez-vous pas une pression supplmentaire ?
Cest vident, les supporters attendent beaucoup de nous. La JSK a
trop souert ces dernires annes et cette saison tout le monde attend ce quon soit la hauteur. Les joueurs sont conscients de la
tche qui nous attend, nous ne mnagerons aucun eort pour honorer notre engagement. Personnellement je donnerai tout pour
honorer la confiance place en moi.

Entretien ralis par Lys A.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

JSK

Gaouaoui entamera
sa mission aujourdhui

Hier, en fin de journe, Louns Gaoauoui a trouv un terrain dentente avec la direction de la JSK pour le poste
dentraneur des gardiens de but. En effet, Il a sign son
contrat et entamera sa mission ds aujourdhui en attendant les ngociations avec Brahim Zafour. Le concern
nous dira ce sujet : Je me suis mis daccord avec les dirigeants sur tous les points, je ne pouvais pas dire non
mon club car je suis un enfant de la JSK. Jentamerai ma
mission ds demain (propos recueillis hier).

Hamenad
Hannachi
navait aucune
considration
pour le staff
et les joueurs

www.lebuteur.com

N 3092

Mardi 11 aot 2015

Karouf se runira
ce mercredi avec ses joueurs

Cest ce mercredi que lentraneur en chef,


Mourad Karouf, se runira avec lensemble des
joueurs pour tirer les choses au clair concernant
la manire avec laquelle son quipe jouera face
au CSC. La runion technique en question devrait se faire au niveau de lhtel Les Deux Palmiers, lieu de la mise au vert de la formation
kabyle. Ce sera lavant-dernire rencontre technique avant le match de ce samedi.

05

Le onze qui dbutera le


match est 99% connu

a sclaircit de plus en plus dans la tte du


coach. Le onze qui dbutera la prochaine rencontre face au CSC est 99% connu pour Karouf. Toutefois, le driver veut prendre tout son
temps avant de communiquer la liste finale
aux joueurs. prsent il ne reste plus qu apporter quelques retouches avant le grand jour.
Karouf peaufinera sa prparation jusqu vendredi.

Direction-staff,
Cela sest pass avant-hier soir

tout est rentr dans lordre

est une nouExcept


Lentraneur
velle que
Hamenad, les
des gardiens,
beaucoup
membres du
Omar Hamede joueurs
staff technique
nad, qui ne fait
attendaient
seront
plus partie du
quelques
maintenus
sta de la JSK
jours de la reprise du championnat ! La
Finalement cest
24h seulement
direction du club kabyle vient de tirer les
lensemble des memaprs le manachoses au clair avec les membres du sta
bres du sta techger gnral,
technique. Dsormais, le dirend qui
nique qui seront
Karim Douopposait le prsident du club, Moh Cherif
maintenus except
dane, est reHannachi, ainsi que certains membres
lentraneur des garvenu sur les
ceux du sta technique ne semble tre
diens, Omar Hameraisons de
quun mauvais souvenir. Et cest avantnad, qui est parti de
cette dcision.
hier soir que Hannachi a envoy Azlef et
son propre gr. LenIl a estim que cest cause du
Chioukh la rencontre des membres du
traneur en question
manque de considration du prsista technique pour rgler ce litige. Les
a dpos sa dmisdent Hannachi quil a pris
dirigeants leur ont
sion avant de quitter
la dcision de partir. Hame- Bientt de largent fait savoir quil na jale navire dimanche
dier nouveau la dmission de Doudane et
nad a aussi fait savoir quil a
mais t question de les lis les caisses
dan
dernier. Pour Karouf, Kebir et Ikiouane, il tait
celle
de
l
e
ntraneur
des
gardiens,
Hamenad.
toujours travaill pour linmoger. Ils ont aussi
Comme nous lavons
dicile de faire de mme quelques jours du
Par la suite les dirigeants en question ont jug
trt de la JSK depuis sa noprcis
que dsormais,
diriles
dj annonc,
dbut de la comptition. Les 3 entraneurs estiutile
dapaiser
la
tension

quelques
jours
du
mination il y a 2 ans, aprs
une seule chose compte,
ment quils sont des salaris la JSK et il est
geants kabyles attendent
coup denvoi du championnat et ce pour le
la venue de Azzedine At
cest de penser lintrt
naturel
quils poursuivent leur mission la tte
des rentres dargent dans
bien de la JSK. Ils ont estim quun bon travail
Djoudi.
gnral de lquipe. La
du club.
les prochains jours afin de
est en train de se faire au niveau du sta et
Il y a un bon
dbuter la saison avec une JSK, qui est sur le point de
quil ny a aucune raison dapporter des chanTout
le
monde
sera
rgularis

prendre part un match


groupe, mais il faut
certaine assurance. Il faut
gements.
partir
de
la
semaine
prochaine
mettre les moyens
dire toutefois que celles-ci de championnat, a besoin
Pour ce qui est de la rgularisation des saAzlef et Benabderrahmane ont
pour russir
arriveront en retard, chose de srnit. Chose que le
laires, une source digne de foi nous a confi
rassur
Karouf
coach
et
les
membres
du
tion.
direc
Revenant sur son passage,
qui agace la
Et pour ocialiser la nouvelle, les deux que les deux membres du conseil dadministrasta technique ont partaHamenad nous dira : Je
Raison pour laquelle le
tion ont aussi rassur ceux du sta technique
membres
du conseil dadministration, savoir
ge
aussi,
eux
qui
ont
fait
tiens dire que le prsident
prsident Hannachi a
dans
ce sens. Ils ont fait savoir Karouf et ses
Azlef et Nassim Benabderrahmane, se sont ditout fait pour motiver les
Hannachi navait aucune
appel aux anciens memassistants
que tout le monde sera pay jusquau
rigs
au
stade
dimanche
soir
pour
s
e
ntretenir
joueurs depuis le dbut
considration ni pour le sta bres du conseil dadminisdernier centime dici la semaine prochaine,
avec
l
e
ntraneur
en
chef
Mourad
Karouf.
Les
de
semaine,
histoire
de
de
ir
technique ni pour les joueurs.
tration, dans lespo
ne pas les impliquer dans deux dirigeants en question ont rassur Karouf soit juste aprs la premire rencontre de chamCest une situation que je ne
remplir de nouveau les
pionnat. Daprs la mme source, cela
ont lui faisant savoir quil na jamais t quesces histoires de dmispouvais tolrer. Pourtant, il y
caisses du club. Une
concerne les mensualits du mois de juillet et
tion
de
le
limoger,
ni
lui
ni
les
membres
de
son
sions.
a
nous
foi
de
a un bon groupe la JSK.
source digne
aot.
Mais je tiens dire quil faut
fait savoir que bientt,
Les membres du sta. Les missaires de Hannachi ont demand
au
coach
de
remobiliser
les
joueurs
en
prvi
prsent
lheure
est
la
y
e
mettre les moyens pour que
une somme important
conseil se sont
sion
du
premier
match
de
championnat
face
mobilisation
e.
vers
sera
cela puisse marcher. Or, Hanrunis avec
au CSC, chose que Karouf fait depuis des seMaintenant que tout est rentr dans lordre,
nachi ne veut pas dbourser
Hannachi
maines.
il ne reste plus qu se concentrer sur la prode largent pour cette quipe. Je
Une sance par
Et cest dans la mme
chaine rencontre de championnat. En tentant
et lui ont transmis le message
pense quil faut que la direcsoire de samedi dernier
jour jusqu
darranger
les choses, le prsident Hannachi a
du
prsident
tion aide ces jeunes joueurs
que les membres du
vendredi
voulu envoyer un message de soutien aux

cette
occasion,
les
dirigeants
ont
tenu

raliser une bonne saison.


conseil
dadministration
la
de
Pour ce qui est
membres du sta technique, surtout aprs la
transmettre le message du prsident Karouf
se sont runis avec le
Jai toujours travaill prparation du match de
dmission de Doudane et Hamenad. Le preet

ses
assistants.
Benabderahmane
et
Azlef
,
prsident Moh Cherif
en toute honntet championnat face au CSC
mier
responsable du club a peur de se retrouont
arm
que
Hannachi
est
bel
et
bien
satisPar la suite, Hamenad est
les Kabyles poursuivent le Hannachi, afin de prenver
dans une impasse quelques heures du
fait
du
travail
accompli
jusque-l.
Les
deux
dre certaines dcisions
revenu sur ces 2 saisons pastravail le plus normalecoup denvoi de la Ligue 1 Mobilis. Dsormais,
membres
du
conseil
dadministration
ont
tout
concernant
le
sta.
Ce
ses au club. Il dira : Jai
ment du monde. Et cest
il sattend ce que les choses redeviennent
fut loccasion pour les de suite calm les esprits en armant Karouf
pass 2 saisons la JSK et jai dans la journe dhier que
comme avant pour lintrt de tous.
quil
na
jamais
t
question
de
ramener
un
membres du CA dtuentam la 3e avec la plus
le sta technique a baiss
A. A.
nouvel
entraneur.
de
ant
grande dtermination qui soit.
la charge, en pass
Jai toujours travaill honntedeux une sance denCest avec une grande tristesse que nous avons apment dans ce club, sans tricher. tranement par jour. Cela
de
urs
pris
le dcs de la mre de lex-international Djamel
joue
Les dirigeants savent que je me permettra aux
suis toujours donn fond dans
la JSK de rcuprer au
Menad. En cette douloureuse circonstance, le Dimon travail. Mais je nai jamais mieux de la grande masse
recteur
du
groupe
de
presse
El
Heddaf-Le
Buteur,
ainsi que tout le collectif des journaux El Haddaf,
vu autant de ngligence de la
de travail quils ont subie
Le
Buteur,
El
Heddaf
Edouali
et
El
Heddaf-TV
lui
prsentent
leurs sincres condolances et lassurent
part de la direction. Cest indepuis le dbut de la sedes
de
leur
profonde
sympathie.
Que
le
Tout-Puissant
accueille
la
dfunte en Son Vaste Paradis et lui aclors
sens. Je suis vraiment du du maine, mais aussi
comportement de la direction. prcdents stages de prcorde Sa Sainte Misricorde. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. Lenterrement
W.A.
paration.
aura lieu aujourdhui au cimetire de Bni Messous.

Condolances

06

MCA Ligue 1 Mobilis


Abid, Derrardja et Salah Eddine
N 3092

Mardi 11 aot 2015

ne joueront pas le derby


A

Langar

avant de reprendre le travail avec lquipe


prs avoir laiss planer le susespoir du MCA lui a port prjudice. Le
pense en dbut de semaine,
le sta technique du Mou- sta technique du Mouloudia ne veut pas
prcipiter son retour la comptition du
loudia a pris la dcision de mnager
fait quil sera court sur le plan physique.
Abid, Derrardja et Salah Eddine pour
le derby face au Chabab. En eet la Cependant, le plus surprenant dans la dcision du sta technique cest que la parparticipation de Salah Eddine tait
ticipation de Derrardja pour le derby est
dj compromise, puisque linternacompromise. Bien quil soit comptitif, le
tional thiopien est rest larrt aprs
sta technique estime que le joueur est
le match de son quipe face au Stade
fatigu et a besoin de reprendre ses esMalien qui sest droul lors de la seprits. Toutefois, lon se demande si Valdo
conde semaine du mois de juillet. Bien
ne rserve pas une surprise au Chabab,
quil ait essay dentretenir sa forme, il
car il se pourrait quAbid ou Derrardja
semble bien tre loin de la forme physoient sur le banc, lorsque lon sait que
sique souhait, et cest la raison pour laquelle il sera soumis un travail Merzougui est le seul attaquant de pointe
de lquipe.
spcifique, comme nous la expliqu lenK.M.
traneur adjoint du Mouloudia, Valdo.
Matijas
Quant Abid, qui avait pourtant entam
intgre le groupe
la prparation avec lUSMH, prenant
et soulage Matos
mme part deux matchs amicaux avec
Pour cette sance dentranement de
la formation du CS Sfax lors des essais
lundi, le portier du Mouloudia, Jonathan
quil a eectus avec la formation tunisienne, il semble bien quarrter len- Matijas, sest entran avec ses deux coquipiers, Chaouchi et Bensmaili. Lentraneur
tranement durant deux semaines
des gardiens de but, Matos, na pas cach son
soulagement de voir Matijas reprendre le travail et il pourra compter sur lui face au CRB
pour tre sur le banc des remplaants
et donner plus dassurance
son coach.

Le CRB a un prsident pour


dfendre ses intrts et ce nest pas
Kerbadj de parler sa place

Suite la sortie mdiatique du prsident de


la LFP, Mahfoud Kerbadj, un membre du CA
et actionnaire de la SSPA/MCA na pas omis
de ragir et dira : Je me demande pour quelle
raison Kerbadj parle du CRB, je pense que ce
club a un prsident pour parler en son nom et
dfendre ses intrt et ce nest pas Kerbadj de
le faire .

On attire lattention de
M. Raouraoua afin que le
prsident de la LFP soit
neutre

Coup dil

www.lebuteur.com

M. Raouraoua afin que le prsident de


la LFP soit neutre et nache pas son
parti pris ajoute Langar

Par son influence,


Kerbadj a dtourn
des joueurs contacts
par le MCA afin de
jouer au CRB

Merzougui
Je vais marquer mon
premier but face aux
Belouizdadis

A trois jours du
derby, comment
se prsentent les
A travers ses dclarations, Langar
choses pour vous ?
na pas manqu de fustiger Kerbadj.
Il ny a aucune prPar son influence, Kerbadj a dtourn des
paration
spcifique
joueurs contacts par le MCA afin de jouer
Le Mouloudia a toujours respect la rgle- au CRB conclut Langar qui na pas mch
pour cette rencontre, et
mentation et les instances qui grent notre foot- ses mots contre le prsident de la LFP.
nous sommes en train de
ball. Seulement, et suite cette sortie
poursuivre la prparaBillel G.
mdiatique de Kerbadj, on attire lintention de
Une cinquantaine de
tion que nous avons
entame et les
supporters
prsents
Travail sous une forte chaleur
choses se drouEn raison de la forte chaleur qui a svi hier matin, les joueurs taient dans lobligamalgr la forte chaleur
lent dune bonne
tion daller puiser au fond de leurs ressources pour quils achvent lentranement et
En dpit de la forte chaleur qui a svi
manire pour le
se sont dsaltrs plusieurs reprises en consommant de grosses quantits deau.
hier matin, une cinquantaine de supporters groupe.
Artur Jorge et Valdo nont pas manqu leur tour de les remercier des sacrifices
taient prsents au stade du 5-Juillet pour
quils sont en train de faire.
suivre les entranements de leur quipe. Ils La pression
commence
Lentranement sont mme rests jusqu' lachvement de montrer
dun
la sance, afin dencourager les joueurs et
de laprs-midi
cran lapproche
leur apporter leur soutien inconditionde la rencontre
annul
nel.
avec cette prsence
En raison de la programmaK.M.
tion du derby, le staff technique
quotidienne dun
du MCA avait annul la sance dengrand nombre de suptranement prvue hier en fin daprsporters aux entranemidi au stade principal de lISTS.
Hachoud
ments. Quen
Artur Jorge et Valdo ont jug utile
pensez-vous ?
de faire limpasse sur le biquotia dpos sa
Nous
sommes
dien deux jours du derby.
Toutefois, cette dcision faiheureux que les
demande de visa
sait partie de leurs prvisions
supporters soient
en cas de changement de
pour lAfrique du Sud
nos cts, leur prprogrammation, car le derby
Hier matin, le capitaine dquipe du
sence ne peut en
devait initialement se dMouloudia na pris part qu quaranteaucun cas constirouler le samedi le 15 aot
cinq minutes dentranement. Il a t autotuer une sorte de
17h, avant dtre dcal
ris par le staff technique se rendre au
pression,
au
au 13h 19h.
niveau de lambassade dAfrique du Sud
pour dposer sa demande de visa en tant
contraire ils nous
retenu dans liste largie du slectionmotivent davanneur national. Artur Jorge et Valdo
tage. Il faut juste se
taient trs contents pour leur
concentrer sur notre
joueur, car une autre convocasujet pour quon
tion lui fera du bien sur le
puisse aborder cette
plan moral.
rencontre avec tous nos
Valdo
atouts.
a discut en
Peut-on
dire que votre quipe sera
apart
prte
sur
tous
les plans ?
avec Salah E
A mon avis, il ny a aucune quipe
d
d
A lissue de la
in
e
s
ance dentra
Valdo a discut
qui ne sest pas prpare pour cette ennement,
avec Salah
Eddine en pr
sence du md
tame du championnat et on sait que le
ecin du club,
afin de lui lab
rer le progra
CRB ne va pas se prsenter en victime
mme spcifiqu
oe auquel il se
soumis. Lint
ra
ernational t
Bologhine et cest pour cette raison
hiopien ne va
pas refaire to
ute sa prpar
quon doit tre conscients quune rude
atio
aura des exer
cices accom n, mais il
mission nous attend pour ce premier
plir en solo
avant dtre
comptitif da
match du championnat et il ny a aucune
ns une
quinzaine de
jours.
quipe qui veut passer ct de son sujet
pour son premier match de la saison. Je pense
donc que nous serons prts jeudi prochain.

Malgr le fait que beaucoup de choses


ont t dites votre sujet, il semble bien
que vous faites partie des plans du coach
?
Je mattendais un peu cette dicult de
madapter avec lquipe, car je passe un palier suprieur, mais avec le temps, je commence trouver mes repres et je me suis
libr, comme cela a t le cas lors du dernier
match de prparation que nous avons disput
en Pologne o je suis parvenu trouver le
chemin des filets. Personnellement, je prends
les critiques du bon ct pour me remettre en
cause et je suis heureux de faire partie des
plans du coach.
On attend beaucoup de vous pour ce
premier match de la saison, nest-ce pas ?
Je souhaite marquer mon premier but sous
les couleurs du Mouloudia face au CRB, et je
suis persuad quune ralisation va me mettre
davantage en confiance. Maintenant, il faut
que je me concentre afin de russir mon premier match en lite.
Entretien ralis par Kamel M.

MCA
Valdo : Je nai rien cacher
Alain Michel car on connat le
jeu du CRB et il connat le ntre
A
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

deux jours du premier


match du championnat et
qui ne sera autre que le
derby face au CRB, lentraneur adjoint Valdo se montre serein et estime que le MCA na rien cacher
dans son jeu. Cest la raison pour
laquelle il prpare son quipe sans
avoir cette crainte de dvoiler ses
cartes. Il dira ce sujet dira :
Vous savez, on sentrane le plus
normalement du monde, on continue travailler dune manire ordinaire et je pense que nous serons
prts pour ce jeudi. Je ne vais eectuer aucun changement dans ma
mthode de travail et nous navons
rien cacher Alain Michel qui
connat le jeu de notre quipe et
nous connaissons aussi celui du
CRB.

Je ne suis pas un
adepte des
entranements huis
clos

Toujours dans le mme sens, lexstar du PSG na pas manqu de


prciser que le fait de programmer
une sance huis clos va permettre
aux joueurs de se concentrer ou les
loigner de la pression. Personnellement, je ne suis pas un adepte
du huis clos que cela soit pour les
raisons que jai dj voques ou
bien pour loigner mes joueurs de la

pression. Je peux programmer une


sance huis clos que pour prparer
certains types de balles arrtes. Le
meilleur moyen de prparer un
match cest de travailler. Pour ce qui
est de la seconde sance dentranement quon avait prvue en n de
journe, nous avons renonc sa
programmation juste aprs la programmation du derby pour le jeudi
, prcise Valdo.

Les joueurs ont envie


de gagner ce derby

Lentraneur adjoint du Mouloudia


se montre serein et croit dur
comme fer que son quipe a des arguments faire valoir, car il sent
quils sont dores et dj dans le
coup : Ce qui me rassure, cest cette
envie de gagner que jai ressenti chez
lui joueurs et cest le plus important
pour moi. Un derby ce gagne sur le
terrain, mais la prparation psychologique et mental est trs importante
et je pense que de ce ct-la, nous
sommes bien lotis.

Abid, Derrardja et
Salah Eddine ne seront
pas aligns, on les a
recruts pour toute la
saison et non pour le
match du CRB
seulement

Quant la participation dAbid ou


Derrardja pour le derby face au

www.lebuteur.com

Mardi 11 aot 2015

CRB, il semble bien que le sta


technique ait tranch cette question : Aprs les avoir vus lentranement, on ne va pas faire jouer
Abid et Derrardja, alors que Salah
Eddine sera soumis un programme spcique. Certes les gens
veulent voir les nouvelles recrues
luvre, mais vous devez savoir
quon a les a recrutes pour toute la
saison et non pour jouer le match
du CRB seulement , nous a confi
le technicien brsilien.

Ce nest pas les


supporters qui vont
jouer mais
les joueurs

En constatant une forte prsence


des supporters lentranement depuis la reprise, nous avons voqu
la question avec Valdo pour savoir
si cette situation ne risque pas de
mettre la pression sur les joueurs.
Il rtorque : On comprend bien les
supporters qui ont hte de dcouvrir
leur quipe cette saison, et je tiens
une fois de plus les rassurer que le
Mouloudia de cette saison na rien
avoir avec celui du prcdent exercice. Je ne crains pas la pression, car
cest un match quil faut juste bien
grer et ce qui mintresse le plus,
cest la raction de mes joueurs, car
ce sont eux qui vont jouer le match
et non les supporters. Ainsi, ils doi-

Le Mouloudia ne cache pas


son jeu et voluera en 4-3-3

ier matin, le Mouloudia a effectu sa troisime sance


dentranement depuis le retour de lquipe de Pologne. Le sta
technique continue la prparation de
la rencontre en axant son travail sur
le volet tactique, et la charge de travail
a baiss dun cran relativement son
intensit, puisquArtur Jorge et Valdo
ont prserv le mme volume dentranement. En plus des exercices spcifiques au niveau de chaque
compartiment et quelques combinaisons entre les trois lignes, le sta technique a programm deux oppositions
entre ses joueurs, ainsi quun travail
spcifique lapproche des buts. Sur
lensemble des exercices et des oppositions, il semble bien quArtur Jorge
et Valdo misent sur le 4-3-3 pour faire
tomber le Chabab Bologhine et entamer le nouvel exercice sous de bons
auspices.
Zeghdane ou Benbraham sur
le flanc gauche de la dfense
Au niveau du secteur dfensif et sans
aucune surprise, la dfense centrale
sera compose de Demou et Bouhenna, et Hachoud va voluer comme
son habitude sur le flanc droit. Tou-

tefois, le sta technique na pas encore


tranch qui de Zeghdane ou Benbraham sera align ce jeudi face au CRB.
En eet, le premier nomm semble
tre en confiance comme son habitude, seulement il manque de rythme
relativement Benbraham qui na rat
aucune sance dentranement depuis
lentame de la prparation de lquipe
le 1er juillet dernier, contrairement
Zeghdane qui est victime dune blessure la cheville. Toutefois, Artur
Jorge et Valdo vont prendre une dcision finale mercredi prochain loccasion de lultime sance qui aura lieu
au stade de Ben Aknoun ou lISTS.
Hsitation entre Kacem
et Chita
Au milieu du terrain et si lanimation
de jeu sera confie Mokdad, il faut
sattendre ce que la rcupration de
la balle soit confie Karaoui qui
reste le meilleur joueur dans son
poste. Cependant, il semble quArtur
Jorge et Valdo hsitent entre Kacem
et Chita, pour choisir lun dentre eux
afin dpauler Karaoui dans sa mission, mais aussi porter le ballon vers
lavant. Dans une rcente dclaration,
Valdo nous a confi que la paire Ka-

N 3092

raoui-Chita a fonctionn merveille


la saison passe et ctait lune de ses
grandes satisfactions, relativement
la situation critique que lquipe a traverse. Nanmoins, il semble bien
que la forme ache par Kacem
Mehdi lors des rencontres disputes
en Pologne lui a fait changer davis et
il hsite donc entre les deux joueurs,
au moment o Kacem a cette facult
de porter le ballon vers lavant.
Merzougui confirm en
attaque face la baisse de
rythme dAbid et la fatigue
de Derrardja
Au niveau du compartiment dfensif
et lissue de la sance dentranement
de lundi, le sta technique a pris la
dcision daligner Merzougui au poste
dattaquant de pointe et il voluera
ainsi aux cts de Gourmi et Aouedj.
Renseignements pris, lex-attaquant
harrachi Abid manque de rythme et
Derrardja est essou, lui qui na pas
pris de vacances. Cest donc la raison
pour laquelle le sta technique a
choisi dopter pour les lments les
plus en forme.
Kamel M.

07

vent prendre cette forte prsence des


supporters comme une source de
motivation et non de pression.

Je veux gagner le
CRB mais si on perd le
premier match, ce nest
pas la fin du monde

Cependant, il semble bien que


Valdo veut dpassionner les dbats
: Vous savez bien quon veut raliser une bonne entame du championnat et gagner face au CRB,
mais si on perd cette rencontre ce
nest pas la n du monde pour nous.
Il faut quon se montre patients avec
nous- mmes durant cette rencontre, car il se pourrait quon encaisse
un but face au CRB et quon soit
donc mens au score, mais cela ne
veut rien dire, du moment que le
match stale sur quatre-vingt-dix
minutes. Je pense quune quipe
peut aussi revenir dans le match,
lorsquelle est mene mme par
deux buts zro et il faut donc
viter de se prcipiter. Je connais
parfaitement la valeur du derby
pour les supporters et la rivalit
qui existe entre eux et ceux du
CRB, mais en football, on joue
pour toute une saison et non
pour un match seulement.
Propos recueillis par
Kamel M.

Gourmi : Fter le 94e


anniversaire du club par
une victoire

Comment se droule la prparadans leur droit de nous exiger la viction lapproche du derby face au
toire, surtout quon joue domicile. Un
CRB ?
faux pas est interdit et on fera tout
On est en train de se prparer avec notre possible pour leur procurer,
tout le srieux voulu. On tentera de re- comme je lai dit, de la joie et du bondoubler deorts et de corriger les la- heur en leur orant un beau succs.
cunes afin quon soit au rendez-vous.
Ce derby coincide avec la clbraAprs le stage russi en Pologne, on est
tion du 94e anniversaire de la
sur la bonne voie et inchAllah on sera
cration du club, une pression
dattaque face au CRB.
supplmentaire en plus, nest-ce
Comment avez-vous reu cette dpas ?
cision de changer la domicilaition
Tout dabord, je tiens fliciter le
de ce derby du stade 5-Juillet Bo- peuple moulouden pour lanniverloghine ?
saire de la cration du club et on leur
On ntait pas surpris par cette dci- promet de faire notre possible pour
sion. Personnellement, je suis habitu leur orir un titre cette saison. On a
ce genre de dcisions. On est concen- une bonne quipe et on leur fera outrs sur notre sujet et on va tout faire blier la saison passe.
pour gagner ce derby.
Les joueurs du CRB nont pas ouVous parraissez trs optimiste
bli la lourde dfaite de 3 0 de la
pour dbuter la saison par une
saison passe. Ils veulent prendre
victoire
leur revanche ?
Cest clair, on joue domicile et deJe ne pense pas que ce soit un match
vant notre public, donc on na pas le de revanche du moment que les eecdroit lerreur et seule la victoire tifs des deux quipes ont chang avec
compte nos yeux. On est dcids les arrives de nouveaux joueurs. Pour
simposer pour faire plaisir nos sup- nous, on va tout faire pour de gagner
porters.
ce derby et si on
Les Chnaoua eximarque 3 buts,
gent la victoire,
on ne dira pas non.
Le 3 0 face
ne penEntretien ralis
par M. Lakhal
sez-vous
au CRB ne va se
pas que
rpter chaque
cette presfois, mais on ne dira
sion peut se
pas non
repercuter
ngativement
sur votre rendement ?
Non pas du tout, on est
habitus ce genre de situation et nos
supporters
s o n t

08

Alain Michel
N 3092

Mardi 11 aot 2015

www.lebuteur.com

CRB

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Jai bien tudi


le jeu du MCA

e technicien du Chabab nous


a rvl plusieurs points
concernant le jeu du MCA.
Alain Michel estime quil
connat trs bien les forces et les faiblesses du jeu moulouden : Jai
tudi la faon avec laquelle volue le
MCA. Cest une quipe trs homogne
avec une bonne coordination entre ses
trois lignes. Le Mouloudia aime faire
sortir le ballon proprement et
construire ses attaques en venant de
derrire. Par ailleurs, ils ont russi un
trs bon mercato en engageant plusieurs bons joueurs. Je pense que cest
une quipe qui nous ressemble beaucoup dans sa faon de jouer. Je suis
persuad que le match sera trs disput entre les deux quipes. On fera de
notre mieux pour revenir avec les trois
points.

Le derby est venu


prmaturment dans ce
championnat

tration. Mais bon, on doit bien se prparer pour gagner le match et ne pas
trouver dexcuses concernant la programmation.

Jaurais aim que le


match se joue au
5-Juillet pour quil y ait
plus de spectacle

La dcision de dlocaliser le match


au stade Omar-Hamadi na pas vraiment plu au coach du Chabab qui estime que jouer le derby au 5-Juillet
aurait donn au match plus de
charme et plus de spectacle dans le
jeu : Jaurais aim que le match se
joue dans un stade dot dun terrain
gazonn, pouvant contenir un grand
nombre de spectateurs, tel au 5-Juillet.
Mais bon, on doit respecter la dcision
de la Ligue de football professionnel et
se concentrer sur notre match.

Jai dj entran le
Mouloudia et je connais
limportance de la
victoire dans le derby

Niati

Le calendrier qui a mis aux prises


le Mouloudia avec le Chabab ds la
premire journe du championnat ne
semble pas vraiment plaire lentraneur du CRB. Sur ce sujet, il nous a
dit : Jaurais aim que le match intervienne la 4e ou la 5e journe. Le
derby demande aux joueurs beaucoup
dnergie, dengagement et de concen-

Lentraneur belouizdadi na pas


manqu de rappeler limportance que
revt le match pour les deux formations. Alain Michel sait pertinemment que ce ne sera pas facile pour
son quipe : Jai dj entran le
Mouloudia et je connais trs bien le
club. Jai une ide sur ce qui va se dire

Le match se jouera sur le terrain


et non pas dans les journaux

Aprs avoir rat les derniers jours du stage de prparation estivale pour
pouvoir convoler en justes noces, Niati a repris les entranements avec le
groupe. Joint par nos soins, il a accept de nous parler de la premire sance
quil a effectue avec ses coquipiers avant dvoquer le derby de ce jeudi
contre le MCA. Ecoutons-le.
Entrons dans le vif du sujet, comment sest droule votre premire
sance dentranement avec le groupe ?
Le plus normalement du monde. Je suis heureux de retrouver mes coquipiers. Ils mont bien accueilli donc je nai pas me plaindre. Je me sens laise,
mon seul objectif est de refaire le retard que jaccuse par rapport
eux pour esprer tre de la partie contre le Mouloudia.
Justement, seriez-vous prts pour cette rencontre ?
Oui, il ny a aucune raison pour que nous ne le soyons
pas. En ce qui me concerne, sachez que mme si jai fait
limpasse sur quelques sances dentranement les
membres du sta technique mont soumis un travail spcifique que jai appliqu et que japplique
toujours dailleurs. Je me sens bien, donc si le
coach me fait appel je rpondrai prsent sans le
moindre problme.
Vous arontez le MCA ce jeudi, quavezvous nous dire propos de ce derby ?
Cest un derby, il faut sattendre ce quil
soit serr et dicile ngocier pour les
deux quipes mais nous comptons donner le meilleur de nous-mmes pour entamer la nouvelle saison de la meilleure
des manires.
Il se jouera au stade Omar-Hamadi, un
commentaire l-dessus
Je nai rien dire. La dcision a t prise,
a ne sert rien donc de polmiquer. Tout ce
que je peux dire par contre, cest que ce match
se jouera sur le terrain. Evitons de trop parler
et concentrons-nous sur notre travail pour effectuer les dernires retouches ncessaires avant
de laborder.
Entretien ralis par Hocine B.

dans lentourage du club pour motiver


les joueurs et dcrocher la victoire. La
mme chose se produira au Chabab et
nous aussi on veut gagner ce match.
Dans ce genre de rencontre, il faut
faire preuve de courage, de volont et
de concentration.

Il y a 30 matchs dans
le championnat et non
pas uniquement celui
face au Doyen

Feham absent
la sance
davant-hier

Le nouveau meneur de jeu


belouizdadi, Feham Bouazza,
na pas pris part la sance
dentranement qui a eu lieu
avant-hier. Lancien Usmiste
avait, selon un proche du club
de Laquiba, des problmes familiaux rgler.

Il a rintgr
le groupe hier

Labsence de Feham naura


dur quun seul jour. Ne voulant en aucun cas rater le rendez-vous face au Mouloudia, le
meneur de jeu belouizdadi sest
prsent aux entranements
lors de la sance dhier.

Il est prt
physiquement

Lancien Usmiste a montr


En dernier lieu, lentraneur du
beaucoup de bonnes choses
CRB a lanc un message aux supporlors des dernires sances denters du club concernant le match du
tranement. Que ce soit physiMouloudia : Je connais limportance
quement ou techniquement,
de ce match aux yeux des supporters.
Feham Bouazza se porte bien.
Mais il faut savoir que le championnat
Une bonne nouvelle pour les
contient pas moins de trois matchs,
supporters belouizdadis qui
avec plusieurs derbys contre lUSMA,
misent beaucoup sur lui pour
le NAHD et lUSMH. On doit tre
battre le MCA.
concentrs du dbut la fin
Une
pour raliser les objecnouvelle qui rjouit
tifs du club.
les joueurs
Propos
recueillis par
Bouchkir
Le coach a dcid de dcaler

les entranements 18 h

Le premier responsable de la barre technique du Chabab, Alain Michel, a dcid de programmer


La
les sances dentranement quotidiennes
18 h. En eet, la chaleur et la charge de
direction a
travail ont pouss le coach franais
rapidement
revoir lheure dentranement. Vouaccept la demande
lant uvrer dans dexcellentes
de lentraneur
conditions afin de prparer au
La direction na pas mis beaucoup
mieux le derby algrois, les
de temps pour approuver la dcision
joueurs, eux, semblent satisfaits
de son entraneur en chef, Alain Mide la nouvelle. Pour preuve, ils
chel. Les dirigeants estiment que les
ont montr beaucoup dendcisions dordre technique revienthousiasme et de fracheur
nent logiquement aux membres
dans la sance dhier.
du sta technique.

Aprs
avoir
quitt le territoire
national

Ouali

manquera

officiellement

le derby

Une source fiable nous a rvl quAlain Michel ne comptera pas sur son milieu de
terrain Ouali. Le coach verrait
dun mauvais il le dpart en
France du joueur et estime que
ce genre de comportement est
un manque de considration au
club et ses supporters.

Les joueurs ont


cherch comprendre
les raisons de son
dpart
Les joueurs belouizdadis ont
cherch comprendre ce qui
sest pass rellement et ont
voulu comprendre les raisons de
ce dpart plus qutonnant. La
direction leur a fait comprendre
que Ouali a exig aux dirigeants
de lui procurer un logement
pour faire venir sa petite famille
de France.
Bouchkir

Bologhine

a toujours
russi au Chabab

Les chocs entre le MCA et le CRB, deux clubs trs


titrs, ont de tout temps cr lvnement. Il sera de
mme pour le prochain match. Ce dernier a dj aliment toute une polmique, notamment sur la domiciliation du big derby algrois.

Seulement 2 dfaites
en 15 matchs jous
Bologhine

A loccasion de louverture du championnat


2015/2016, le Mouloudia et le Chabab saffronteront
e
pour la 16 fois de leur lhistoire au stade Bologhine.
Et contrairement ce que certains peuvent penser,
Omar-Hamadi russit bien aux Rouge et Blanc. En
effet, sur 15 rencontres dj disputes, le Chabab ne
compte que 2 dfaites. La premire fut enregistre en
1971-1972 sur le score de 1 but 0. Un but inscrit
la 41 par Bachta. Tandis que le deuxime et dernier
revers des Belouizdadis, toujours Bologhine, remonte la saison dernire o les coquipiers de Hachoud ont malmen les Belouizdadis par 3 buts 0.

6 victoires enregistres
par les Belouizdadis

Le derby entre le MCA et le CRB peut toujours tre


spectaculaire. Cest pour cela quil fascine autant et
draine un grand nombre de spectateurs. Cest pour
cela aussi que les derbys restent gravs dans les mmoires, bien plus que dautres matchs. Parmi ceux
que les Belouizdadis ne sont pas prs doublier, ni
dailleurs les Mouloudens, le premier match officiel
jou entre les deux clubs lors de la saison 1963-1964.
Une rencontre qui a eu lieu Bologhine et qui a vu
les Mokhtar Khalem, Ahmed Arab, Achour Hacne et
Lalmas infliger aux Mouloudens un cinglant 4 0. Le
Chabab connat son ge dor et ne perdra aucun des
5 premiers matchs livrs Bologhine. Mieux, il gagnera 4 des 5 premiers rendez-vous jous Bologhine.
Tazibt Islam

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

MOB

CRB
Il est incertain
pour le derby

N 3092

Les Bjaouis
www.lebuteur.com

USMB 1 - MOB 0

Asselah
srieusement
Jespre tre

prt face au MCA

09

Mardi 11 aot 2015

inquitent

Stade : Brakni (Blida)


Auence : faible
Avertissements : Benayada (65),
Maroci (70) (USMB)
But : Tsamda (70) (USMB)
USMB : Letim (Ouadah 65),
Djadane (Boulkhoua 46), Benamara (Tsamda 67), El Afaoui, Benayada (Mohamedi 80), Heriat,
Maroci, Boudina (Ounas 76), Mesfar (Amiri 46), Hicham Cherif,
Noubli (Fekih 72)
Entraneur : Benchadli
MOB : Rahmani, Aguid, Benali,
Messaoudi, Mamar Youcef, Sidib,
Zerdab, Salhi, Tejar, Meliani (Ferhat
76), Belkacemi (Chettal 70)
Entraneur : Geiger

Rahmani consolid
dans les bois

l En concurrence avec Lamra


Daf, le jeune gardien bjaoui,
Chamseddine Rahmani, qui a jou
lintgralit du dernier match amical
face Al Feth Saoudi, a t reconduit
hier comme titulaire. Le sta technique compte bien lui donner sa
chance cette saison comme gardien
numro 1 et cest pour cette raison
quil est en train de le tester lors des
matches amicaux.

Pas de grands
changements en dfense

e gardien de but international, qui souffre dune contusion


au niveau de lpaule
gauche, poursuit les
soins avec le Dr
Khaldi, mdecin du club, raison
de deux sances par jour. Il faut
dire que le sta mdical fait tout
son possible afin de remettre sur
pied le portier numro 1 du Chabab. Ce dernier a, dailleurs, quitt
lentrainement pour faire des soins.
Asselah espre que sa blessure
voluera bien dici la fin de semaine pour qu'il soit dattaque face
au Mouloudia. Je suis en train de
suivre un programme de soins
avec le mdecin du club, pour me
rtablir de ma blessure lpaule.
Jespre que mon tat s'amliorera
avant le derby.

Dr Khaldi : On fait le
maximum pour le
rtablir

Le mdecin du Chabab de Belouizdad, Dr Khaldi Lamine, a


trac un programme de soins pour
le gardien de but belouizdadi. In-

Aoudou et Niati ont


pass un ECG

l Pendant la sance
dentrainement
dhier qui s'est droule au 20Aot, les deux nouvelles recrues belouizdadies ont quitt
le stade aprs une demi-heure
dentrainement pour passer un
lectrocardiogramme afin de
complter leur dossier mdical. Les deux joueurs devraient
tre qualifis pour le premier
match de championnat.

terrog sur les chances de voir Asselah tenir sa place face au Mouloudia, le mdecin nous a dclar :
Asselah soure dune contusion
au niveau de lpaule. On fait notre
maximum pour quil se rtablisse
dici jeudi. La dcision quant sa
participation sera prise demain.

Boukacem : Je suis
prt tenir ma place
et aider lquipe
dcrocher une victoire

Pour pallier la probable absence


de Malik Asselah, le technicien
franais du Chabab fera certainement appel Boukacem. Ce dernier se dit prt tenir sa place dans
le onze qui arontera le Mouloudia, jeudi prochain. Interrog au
sujet de sa probable participation
face au Mouloudia, aprs la sance
dentrainement dhier, le deuxime
gardien de but du Chabab dira :
Je suis prt tenir ma place face
au MCA et aider mes coquipiers
raliser une bonne entame de
championnat.
Tazibt Islam

our sa dernire sortie en amical qui entre


dans le cadre de la prparation dintersaison et du premier match contre le RCA samedi prochain, le MOB et comme
dhabitude na pas montr grand-chose,
hier, face lUSMB. Mieux, cest lquipe locale qui a su profiter du manque de combativit des visiteurs pour marquer lunique but qui lui a permis de
remporter le match par lintermdiaire de Tsamda en seconde priode la 55. Au-del du rsultat technique, les
Bjaouis avaient donn limpression de ne pas se donner
fond, de peur de contracter des blessures quelques journes seulement du dbut de la comptition. Raison pour
laquelle lentraneur a dcid doprer plusieurs changements en deuxime mi-temps. Atteinte moralement,
l'quipe chre Geiger n'a pas su trouver les ressources ncessaires pour dvelopper son jeu habituel. Malgr tous les
eorts fournis, les camarades de Zerdab n'ont pu rien faire
devant ces jeunes lutins trs prsents sur le terrain et qui
ont tenu la tte cette quipe bjaouie.

Geiger : Pas d'inquitude,


on sera prts pour le
15

Geiger a test le
4-3-3, puis le 4-4-2

l En premire mitemps, le premier


responsable de la barre
4technique a opt pour le
3-3. Mais en seconde priode et avec les
changements oprs en
dbut et pendant le jeu, le
Suisse a revu carrment
son plan de jeu. Le coach
est pass en eet au 4-4-2.
o
Logique dans la mesure
les matches amicaux servent de tests pour les entraneurs afin de tester des
systmes de jeu dirents
S.A.
avant de se fixer sur celui
qui sied bien lquipe.

Les joueurs se
plaignent de la
chaleur

l Tout comme
la saison dernire, Alain Geiger a
align presque la
mme dfense. Mis
part Mamar Youcef
qui a pris la place de
Mebarakou dans
laxe, le coach a reconduit donc les
mmes lments au
niveau du secteur
dfensif. Aguid et
Benali ont jou sur
les cts alors que
Messaoudi a form
la charnire centrale
avec la nouvelle recrue Mamar Youcef. Ce sont dont les
quatre lments qui
dbuteront la saison face au RCA.

Une
premire de
l La canicule qui
Salhi avec
svit depuis lquipe type
quelques jours dans notre

Comme je vous lai dj dit,


on est en phase de prparation,
donc je nattache pas un grand
l Ayant
s
intrt au rsultat final de ces
pays a contraint les joueur
particip
matches amicaux quon a jous
cha
s'entraner sous une
jusqu prsent. Le plus imporles
premiers
s
lor
t
tou
sur
leur torride,
tant pour nous est davoir plus
matches amicaux
es
mm
gra
pro
s
nce
des sa
de comptition dans les jambes
avec le deuxime
nla matine. La plupart de
avant la reprise et surtout corriger nos
quipe, le milieu
te
cet
de
s
int
pla
tre eux se
lacunes durant cette priode. Aucune quipe au monde ne
de terrain de Yapourra gagner tous ses matchs. Il faut donc s'attendre ce que
situation. Ctait le cas
cine Salhi a enrenous perdions. Nous ne sommes pas invincibles, mais nous
aussi lors du match dhier gistr sa premire
les
o
B
SM
ferons de notre mieux pour viter d'tre accrochs que ce soit
l'U

e
fac
titularisation hier
domicile ou en dehors de nos bases. Pour raliser le meilleur
joueurs des deux quipes
avec lquipe type
parcours possible, il faut rcolter le plus de points et c'est ce
la
de
t
er
sou
ont beaucoup
qui dbutera
que nous comptons faire en championnat. Cela reste juste un
l
vai
tra
le
is
Ma
le.
icu
can
match amical et le plus important pour moi est de gagner en
probablement
la
'
qu
sera poursuivi jus
championnat.
face au RCA, le
ce stage.

Benchadli : Ctait plus quun match


amical pour nous

Je crois que cette rencontre a t trs


bnfique pour nous dans la mesure
o elle nous a permis de dcouvrir
trois nouveaux joueurs comme on
sest arrts sur le niveau de prparation de chaque lment avant la
premire journe. De ce fait, on en
a profit pour apporter les correctifs qui simposent en prvision de
la premire journe. Malgr quelques
lacunes, je reste satisfait de ce que ont
montr mes poulains qui malgr la fatigue
ont su comment grer leurs eorts. Ctait un match important
pour nous de se mesurer une quipe de la Ligue 1. Cela nous a
donn beaucoup dides pour la suite.

Ikhlef a suivi
la rencontre
fin de

l Le prsident du
SSPA/MOB, Boulef, na pas rat
Ikh
beur
loccasion dhier pour se
rendre Blida et suivre le
match de son quipe. En
fin de match, il tait du
de cette nime dfaite de
sses caps qui inquitent
ues
elq
qu

rieusement
journes seulement de
dbut de saison.
S.A.

samedi prochain. Le coach


aurait t trs
satisfait de son
rendement lors
du dernier
match face Al
Feth et cest
pour cette raison quil align
dentre hier
face lUSMB.

MOB

Des titulaires risquent de sauter !


N 3092

10

ntamant la prparation dintersaison depuis huit semaines, le


sta technique du
MOB a programm
un petit regroupement durant cette priode Alger.
Dautre part, et dans le but davoir
une ide plus claire sur les capacits
de certains lments, notamment les
nouvelles recrues, le coach Geiger a
retenu un match amical hier face
lUSMB. Durant ce stage, le coach
veut surtout dgager son quipe
type. Ce dernier qui a eu loccasion
de tester presque tous ses joueurs na
vraiment pas t convaincu par le
rendement de certains. Ils taient
loin de ses esprances. Geiger estime quil est ncessaire de miser sur
des lments plus comptitifs loin
des anits, afin de former un
groupe capable de raliser un bon

Mardi 11 aot 2015

parcours et cest pour cette raison


quil a dcid dattendre encore
quelques jours avant darrter dune
manire dfinitive son onze type.

Certains postes restent


toujours ouverts

Comme nous l'avons dit, cette saison, la concurrence bat son plein
dans les trois compartiments. La
preuve, des joueurs, qui ont t des
titulaires part entire lors de la saison coule, se sont retrouvs sur le
banc lors des matches amicaux
jous rcemment par le Mouloudia
de Bjaa. Cela a incit certains d'entre eux rflchir deux fois et se
donner encore plus aux entranements. Pour les autres, le coach Geiger estime quils peuvent reprendre
leur place tout moment. Pour cela,
ils doivent travailler darrache-pied.
Certes, cette situation devra sans
aucun doute ravir le coach suisse

Geiger
Il ny aura pas de

www.lebuteur.com

qui pourra compter sur les lments


les plus en forme, mais d'un autre
ct, cela pourrait aussi le mettre
dans l'embarras, cause de certains
joueurs qui ne vont pas accepter le
statut de remplaant.

Seuls les plus en forme


joueront

Lors d'une rcente dclaration,


Alain Geiger nous dira : Personne
n'a assur une place de titulaire, on
compte oprer des changements
jusqu' trouver les meilleurs lments
chaque poste. Des propos qui ont
ainsi relanc la concurrence au sein
de l'eectif bjaoui, surtout certains postes o le coach n'a pas t
satisfait du rendement des lments
aligns lors des derniers matchs
amicaux. Ainsi, les joueurs ne veulent pas rater encore cette occasion,
car ils savent trs bien que c'est une
priode trs importante vu que

titulaires indiscutables
avec moi

Le technicien bjaoui, qui na pas t satisfait du


rendement de ses poulains, nous a fait savoir qu'ils
auraient pu mieux faire n'avait t la charge qui leur
a t impose dernirement. Toutefois, il a tenu
dire qu'ils auront tous une chance de prouver l'avenir. Ce dernier pense que les anciens doivent encore
confirmer tout le bien quon pense deux alors que les
nouveaux doivent travailler encore pour mriter une
place de titulaire : Je suis satisfait du rendement des
jeunes joueurs qui possdent beaucoup de qualits.
Avec moi, tout le monde aura sa chance et il n'y aura
pas de titulaire indiscutable.

Le MOB en mode
SDF Alger

a formation bjaouie, qui prpare


activement le dbut saison, se
trouve depuis vendredi dernier
Alger, plus exactement lhtel
Casablanca, avec pour principal objectif
de mobiliser le groupe en prvision du
premier match de la saison prvu ce samedi contre le RCA. Aprs avoir eectu
une premire sance de travail samedi sur
le terrain de la Protection civile, les Bjaouis nont pas trouv de terrain avanthier pour sentraner dans la soire.
Aucun na t disponible pour permettre
aux Mobistes deectuer au moins une lgre sance de travail. Peut-on dire que la
guerre psychologique a dj commenc ?
Serait-ce cause de ce premier match face
au RCA quon a refus aux Bjaouis de
sentraner avant-hier ? Ce ne sont l que
des suppositions bien que les responsables du MOB aient t unanimes dire
quil y avait manipulation dans lair.

Lquipe ne sest pas


entrane dimanche dernier

Alors que le sta technique na programm quune seule sance avant-hier


dans la soire, ce dernier a vu son programme compltement chamboul du fait
que lquipe na pas pu sentraner avanthier. Les joueurs nont rien fait. Ils ont
quitt lhtel pour se rendre au stade,
mais une fois sur place, ils taient pris de
faire demi-tour. Mme aprs lintervention de certains, les Bjaouis ont regagn
lhtel sans eectuer une sance de travail. Cela risque quand mme de perturber le groupe qui sapprte entamer la
saison ce samedi en dplacement contre
le RCA.

Pourtant, il y avait beaucoup


mieux Bjaa
Quoique la dlgation ait reu des garanties pour au moins sentraner rgulirement sur la pelouse du stade de la
Protection civile, cette dernire a t
quand mme surprise par la raction de
certains responsables qui nont pas tenu
parole. On se demande alors pourquoi les
dirigeants bjaouis ont pris une telle dcision deectuer un regroupement Alger
durant la semaine avec ce risque de ne
pas trouver de terrain dentranement. Les
Mobistes auraient d rester Bjaa pour
eectuer une prparation sans le moindre
dsagrment du fait que le stade de
lUMA possde tous les moyens pour
sentraner dans la srnit et loin de ces
perturbations qui risquent de coter cher
au club bjaoui.

Place la rcupration
et la concentration !

Aprs avoir t soumis une grande


charge de travail depuis le 22 juin dernier,
les poulains dAlain Geiger avaient les
jambes lourdes. Cest ce quon a dailleurs
constat lors des deux dernires rencontres amicales joues par les Bjaouis. Durant cette dernire semaine, le coach du
MOB ne veut pas trop forcer ses joueurs,
afin de leur viter tout risque de surmenage et surtout des blessures. Cela dit, ce
dernier axera son travail sur la rcupration et la remise en forme, quelques
journes seulement de la rencontre qui
attend ses gars face au RCA en dplacement.
S.A.

Pub

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

seules de bonnes prestations lors des


prochaines sances de travail leur
permettront de prtendre une
place de titulaire.

Laspect physique
sera dterminant

En plus des aspects techniques


voqus avec ses poulains, Alain
Geiger a aussi fait savoir aux camarades de Salim Benali que laspect
physique sera aussi dterminant
dans ses choix pour le premier
match de la saison prvu dans une
semaine face au RCA en dplacement. Lancien du MCA et lESS a
mis laccent sur la ncessit de bien
rcuprer, tout en signifiant certains, limage de Belkacemi, Mamar Youcef, quils ntaient pas
encore aguerris pour des matchs
dune telle intensit du moment
quils nont jamais eu loccasion
dvoluer en Ligue 1 Mobilis.

La relance, le grand
souci du coach

Lors des derniers matches amicaux en Tunisie, le driver bjaoui


tait trs remont contre le rendement de certains joueurs qui nont
pas fourni la prestation escompte
dans ces matchs. Cest le cas des milieux de terrain rcuprateurs qui
ont, certes, bien fait leur boulot en
matire de couverture et doccupation des espaces, mais qui nont pas
t assez fringants dans la relance.
En dautres termes, la rcupration
du ballon, les joueurs en question
nont pas su dclencher les attaques
rapides en contres travaills pourtant lentranement. Lors de ce discours, Geiger a beaucoup insist
auprs de Sidib, Meliani, Salhi et
dun degr de moins Zerdab et
Chettal sur ce volet-l.
S.A.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Du biquotidien
pour aujourdhui

USMA

Aprs avoir eu droit deux journes de


repos une fois rentrs Alger en provenance
dEl-Eulma, les joueurs de lUSMA ont repris
le chemin des entranements hier en fin de
journe. Une sance qui sest droule, pour
rappel, Bologhine. Conscients quils ne disposent que de quelques jours avant que leur quipe
aborde son prochain match, les membres du sta
technique ont dcid de hausser la cadence en
passant au biquotidien aujourdhui. Ce
nest donc que mercredi quelle baissera dun cran.

El-Orfi
Il fut sans conteste lun des meilleurs joueurs de son quipe
jusque-l lors de cette phase de
poules de la Ligue des champions
Orange 2015. Hocine El-Orfi,
puisque cest de lui quil sagit,
nous a affirm dans cette interview son envie de raliser une
grosse saison avant daborder
dautres sujets quon vous laisse
dcouvrir.

LUSMA a valid son ticket pour le carr


das deux journes avant la fin de ce tour,
quavez-vous nous dire propos de cet
exploit ?
Pour commencer, je dirais quil est amplement mrit. Il sut juste de jeter un coup
dil sur le parcours que nous avons accompli
jusque-l pour le confirmer. Nous sommes la
seule quipe avoir fait le plein. Nous avons
battu le tenant du titre chez lui, mais aussi des
formations solides limage dAl-Merrikh et le
MCEE chez lui. Cela prouve que nous tions
les meilleurs chaque fois. Valider notre billet
prouve aussi nos ambitions daller le plus loin
possible. La balle est dans notre camp, faisons
le ncessaire pour maintenir ce cap.
Seules deux quipes ont ralis un tel exploit avant vous, quest-ce que a vous fait
de le savoir ?
Cest un honneur pour nous de marquer
lhistoire puisque nous sommes la premire
quipe algrienne lavoir fait. Nous ne comptons pas nous arrter l. Nous avons une
bonne occasion pour amliorer encore plus
nos statistiques lors des deux prochaines journes, faisons ce quil faut pour continuer
briller et faire plaisir nos supporters.

N 3092

11

Mardi 11 aot 2015

une aubaine pour Darfalou

Des arbitres
marocains
pour USMA-ESS

Pour le match de la
prochaine journe de
la phase de poules de
la Ligue des champions, la cinquime,
qui opposera
lUSMA lESS au
stade Omar-Hamadi le 21 du mois
actuel, les responsables de la CAF ont
rendu public hier le
nom des arbitres
qui dirigeront cette
rencontre. Il sagit
du Marocain Bouchaib El Ahrach. Il
sera assist de ses deux
compatriotes Redouane Achik
et Mohamed Lahmidi. Le coup
denvoi sera donn 20h 30. Si
les Rouge et Noir sont ociellement qualifis, les Stifiens,
eux, doivent simposer Bologhine et attendre un faux pas
des Soudanais dAl-Merrikh
contre le MCEE au stade Messaoud-Zeggar pour revenir
dans la course pour dcrocher
le second billet pour les demifinales.

Labsence de Ferhat,
www.lebuteur.com

rsent dans la
tribune ocielle du stade
Omar-Hamadi
loccasion du
match qui a
oppos son quipe lASO
Chlef pour le compte de la
dernire journe de lexercice 2014/2015 cause
dune suspension dont il a
cop suite son expulsion
contre lASMO une semaine
auparavant suite une
agression sur Tiaba, Zinedine Ferhat ne pourra la
purger quaprs la fin de la
rencontre de cette fin de
semaine face au NAHD. Lattaquant des Rouge et Noir
sera absent lors de cette premire sortie de la nouvelle
saison, une situation qui
obligera les membres du
sta technique oprer
quelques changements
au niveau du onze de
dpart surtout
quils pourront de
nouveau sappuyer sur les services de
Khoualed et
Koudri, tous les
deux laisss
Alger la semaine
passe cause
dun cumul de cartons jaunes en Ligue des
champions Orange. Pour
pallier labsence de linternational espoir remplac juste aprs la pause
vendredi pass ElEulma par Andria,

faire une place dans le onze usmiste afin de continuer sa progression. Pour rappel, le
capitaine de la slection olympique a termin la troisime
place du classement des meilleurs buteurs.

Andria, lautre option

Lautre option consiste titulariser Charles Andria Carolus


pour remplacer Zinedine Ferhat.
Dans ce cas, le n10 gardera son
poste en pointe et Oussama Darfalou et peut-tre mme Mohamed-Amine Aoudia se
contenteront dun rle de joker.
Entre les deux recrues oensives
des Rouge et Noir cet t, Andria, ou encore Nadji, les membres du sta technique nont pris
aucune dcision pour le moment
et auront assez de temps avant de
trancher puisque ce rendez-vous
est programm pour samedi.

Hamdi dispose de plusieurs


choix. Le premier consiste repositionner Mohamed-Youcef
Belali droite, lui qui a occup
le poste de centre avant depuis le
dbut de la phase de poules. Une
telle dcision permettra au technicien franco-algrien daligner
un attaquant de pointe de formation. De retour au club cet t
aprs une exprience dune
anne au RCA, Oussama Darfalou dispose du profil idal pour
mener une telle mission. Laiss
sur le banc de touche tout au
long de la partie le week-end
pass, le natif de Boussada aura
donc une bonne occasion pour
montrer ce dont il est capable et
confirmer son intention de se

Laxe central,
lautre casse-tte

En plus de lattaque, les membres du sta technique pourront


eectuer des changements en dfense. En eet, le retour de
Khoualed ainsi que la solide
prestation livre par le duo Chafa-Benayada poussera Miloud
Hamdi bien rflchir avant de
rvler son choix dfinitif. Mohamed Rabie Meah et Brahim
Boudebouda, eux, garderont leur
poste. Au milieu du terrain, le
retour de Koudri orira plus de
solutions mais ce qui est sr, cest
que Hocine El-Orfi, le maestro
des Rouge et Noir demeure indboulonnable.
Adel Cheraki

Mon souhait est de disputer la finale


aprs lavoir rate avec la JSK en 2010

Pensez-vous pouvoir tre meilleur ?


Est-ce que on comprend par l que
Bien sr ! Avec plus de rencontres dans
lUSMA continuera viser des victoires
les jambes et de confiance, je sais que je
lors des prochaines sorties ?
serai plus performant. En tout cas, les
Bien sr ! Il ny a pas de doute l-dessus.
membres du sta technique me font
Nos deux prochaines rencontres seront de
confiance,
et pour tre la hauteur, je
bons tests pour prparer les demi-finales. Il ne
suis prt redoubler deorts pour ne
faut pas oublier que lun de nos adversaires
pas les dcevoir.
nous accompagnera au carr das. LESS, cest
le tenant du titre alors que lquipe soudanaise
Le slectionneur national sintnest plus prsenter. Les aronter ne pourra
resse une nouvelle fois vous, quel
que nous tre bnfique. Faisons donc ce quil
commentaire faites-vous ce
faut pour bien les ngocier.
sujet ?
Sincrement, pensez-vous que votre
Cest un immense honneur pour
moi de faire mon come-back
quipe a les moyens pour aller jusquau
chez les Verts. Dfendre les
bout ?
les
couleurs de lEquipe natioCest notre vu, mais aussi
Dfendree la
d
nale est le rve de chaque
couleurs st un
celui de nos supporters ainsi
e
n
o
ti
joueur ambitieux. Savoir
que des responsables du club. slec qui se
rve
que Gourcu me suit ne
Pour le moment ne nous pouron
alise, et mme
r
me fait que stimuler et
rons pas parler de conscration
e
d
t
s
e
vu
e
c
me
pousse fournir plus
la
p
puisque ce nest quaprs que
e
faire un
deorts afin de faire parnous atteignons la finale que a dans le groupe
tie du groupe lors des
sera possible. La route est enprochaines sorties de la slection.
core longue et rien nest assur. Il
va falloir que nous gardions la tte froide et
LUSMA arontera le NAHD sacontinuer bosser dur pour continuer franmedi, comment voyez-vous ce
chir les tapes que nous souhaitons.
match ?
Sur le plan personne, vous navez pas cess
Cest un derby, il faut sattendre ce
quil soit dicile ngocier mais nous
de briller. Quel est le secret de cette
comptons donner le meilleur de nousforme ?
mmes pour continuer sur notre lance.
Je vous assure, il ny en a aucun. Cest juste
Notre objectif est daller le plus loin posle fruit des eorts que je fournis depuis la resible en Ligue des champions. Personnelprise des entranements. Lanne dernire, jai
lement, je veux la remporter aprs avoir
souert de quelques blessures, ce qui a rduit
chou avec la JSK en 2010 mais aussi domon temps de jeu. Ce nest pas le cas cette saiminer le football national, ce qui ne se fera
son, jespre que je serai pargn pour pouvoir
quen remportant le titre.
atteindre le niveau que je souhaite.
Entretien ralis par Adel Cheraki

LUSMH veut rester


El Harrach
N 3092

12

Mardi 11 aot 2015

a domiciliation de
lUSMH fait de nouveau l'actualit, suite
notamment la dernire dcision de la
LFP, de programmer
le stade du 20-Aot comme nouvelle domiciliation de lUSMH suite
la non-homologation du stade Lavigerie. Ce dernier est ferm de
nouveau, le temps quil refasse peau
neuve. La ligue s'en remet aux rglements de la FIFA et conditions
mentionnes dans les cahiers des
charges, pour trancher dfinitivement la domiciliation de lUSMH,
habituellement programme au
stade du 1er-Novembre de Mohamadia. LUSMH s'est vue dans
l'obligation de se rabattre une fois
de plus sur le 20 Aot de Ruisseau,
et cest au stade Lavigerie que les
responsables harrachis veulent voir
leur quipe aronter ses adversaires. Bien que cette infrastructure
sportive ne rponde pas aux critres
exigs pour un club professionnel

en raison de son exigit, lUSMH


devrait encore demander une drogation la FAF pour pouvoir
conserver cette domiciliation. Il est
vrai qu lUSMH, qui voit sa cote
de popularit augmenter chaque
anne avec une masse de supporters, de plus en plus nombreuse, on
souhaite voir les autorits concernes commencer les travaux au
stade Lavigerie le plus rapidement
possible.

Bouslimani : Le stade
Lavigerie est notre
seule domiciliation

Pour Bouslimani, chaque fois


quon parle de domiciliation et
dhomologation des stades, cest
lUSMH qui est vise et pas un autre
club. Si lon tient compte du fait que
tous les autres clubs de Ligue 1 ne
sourent pas du manque dinfrastructures sportives et que tous les
stades des clubs rpondent aux
conditions des cahiers des charges,
cela fait que le problme de stade ne

www.lebuteur.com

concerne que lUSMH. Ce qui me


laisse penser que cette commission
dhomologation des stades a t mise
sur pied pour contrler uniquement
le stade Lavigerie. Cest regrettable de
voir un club comme lUSMH, qui a
form des centaines dinternationaux
toutes catgories confondues, continuer de jouer dans un stade de 5000
places alors que le nombre des supporters tourne autour de 50 000,
dira Bouslimani

En Algrie, aucune
SSPA ne rpond aux
conditions dun club
professionnel

Quand la LFP exige que tous les


clubs doivent avoir un stade dune capacit minimale de 10 000 places
conformment aux cahiers des
charges, moi je dirais que dans les cahiers, il est exig aux clubs professionnels des centres de formation. Or,
ma connaissance, 90 % de ces clubs
nont pas de centre de formation.
N.R.

Quelle option pour battre Saoura ?

Pour bien prparer son quipe appele recevoir la


JSS au 20-Aot, Boualem Charef est contraint de trouver la meilleure formule mme de permettre son
quipe de mieux se comporter. LUSMH qui reste sur
une dfaite essuye face Arzew, et qui a visiblement
provoqu une dception de Charef envers ses joueurs,
prpare dsormais la venue de la JSS dans un contexte
plutt tendu. Tous ceux qui ont assist aux dernires
rencontres amicales s'accordent dire que l'quipe
harrachie n'a pas tourn comme d'habitude. Un pro-

Cet aprs-midi USMH - OMR

blme de complmentarit a t constat dans les trois


compartiments. Certains lments qui constituent le
groupe n'ont pas pu donner entire satisfaction. Le
sta technique n'a pas hsit apporter les correctifs
ncessaires. Mieux encore, il a essay plusieurs variantes et opr beaucoup de changements afin de
trouver la meilleure formule. Mais aussi, il a voulu
surtout trouver la meilleure formule qui permettra
son quipe de bien se comporter ce week-end face
Saoura.

Pour les dernires


retouches

Exercices devant
les buts

USMH Ligue 1 Mobilis

Gharbi Le
Coup dil

stade du 20-Aout
est un terrain
neutre

Vous n'tes qu' trois jours de la


reprise du championnat, comment prparez-vous cette premire sortie de la saison ?
Avec beaucoup de dtermination. Pour tout vous dire, il ne reste
pas beaucoup de temps. Moralement, la rencontre face Saoura a
dj commenc. Ce ne sera pas facile. Mais je pense qu'avec la prparation que nous venons de raliser,
on s'attend un bon rsultat ce
week-end. Je reste trs optimiste
pour notre premire rencontre face
la JSS. Un match qu'on ne doit
surtout pas rater.
Comment prparez-vous cette
confrontation ?
Dans de bonnes conditions, le
groupe est anim d'une grande volont pour russir un rsultat positif tout en essayant de se corriger
en pleine priode comptitive. On
doit faire le maximum ce week-end
face Saoura pour le meilleur rsultat possible en attendant de
trouver notre rythme de croisire.
La JSS est connue pour tre une
quipe redoutable. Cela fait que
votre tche ne sera pas simple
C'est sr que cette rencontre
sera dicile, je le reconnais. Mais
comme on joue domicile, c'est
un avantage psychologique pour
nous. Je pense qu'avec la prparation que nous venons de raliser, on
s'attend un bon
rsultat. Je reste
trs optimiste
pour notre premire rencontre
face la JSS. Un
match qu'on ne
doit surtout
pas rater.
Etes-vous
prt sur le
plan tactique ou
reste-t-il encore des
choses revoir ?
Je pense que
vous n'allez
trouver aucune quipe
de Ligue 1 qui
soit prte
100 % en ce
dbut de saison. C'est au fil
des matchs que
nous allons retrouver notre
rythme. Bien vi-

D'aucuns parmi les prsents au stade


Lavigerie, la sance d'hier, ont d constater que Charef a consacr plusieurs minutes
Comme prvu, les gars de lUSMH se sont remis, hier aprsdes exercices devant les buts. C'est surtout pour
midi, au boulot au stade dEl Harrach. Malgr la chaleur, il y
donner une plus grande ecacit ses attaquants
avait de nombreux supporters venus voir leur quipe favorite
que l'entraneur harrachi a dcid de raliser ce traluvre, quelques jours du premier match de la saison. Allvail. En fait, le souci du coach est de motiver la ligne
geant sensiblement le programme de ses troupes, Boualem Cha- d'attaque et de la rendre plus ecace. Dans les derref ne veut plus saturer ses joueurs qui ont droit aux dernires
niers matches de prparation, les attaquants se sont
retouches avec des exercices bien cibls pour corriger les
manifests par leur inecacit. Raison pour laquelques carences constates lors du dernier match test contre
quelle l'USMH, dans certains matches amicaux,
a prouv beaucoup de dicults pour galOM Arzew. Et le match amical de cet aprs-midi contre lOMR,
gner. Ce week-end, elle aura aaire une
servira coup sr de rptition pour Charef, afin dapporter les
quipe de Saoura qui semble bien huidernires pierres son difice. Ayant dj dgag lquipe type qui
le. Partant de l, on comprend
dbutera la saison, il reste au sta technique de rendre plus fluide le jeu
mieux l'inquitude du
des Jaune et Noir qui seront en reprsentation ce week-end face Saoura.
coach.

demment qu'il reste des choses


revoir.
Cela rassurera srement vos
supporters, qu'avez-vous leur
dire ?
Je n'ai pas beaucoup de choses
leur dire si ce n'est leur demander
d'tre derrire l'quipe comme ils
l'ont toujours fait. Nous avons besoin de leur confiance et de leurs
encouragements pour raliser de
bons rsultats. De notre ct, nous
ferons tout pour tre la hauteur
de leur confiance. Notre seul souci
est de leur procurer beaucoup de
satisfactions.
Malgr la dicult de la tche,
vous semblez trs confiant...
Eectivement, et puis je ne suis
pas le seul, car tous mes coquipiers le sont. Maintenant, il faut
aussi savoir que la JSS est un adversaire prendre trs au srieux, et
qui peut nous crer beaucoup de
problmes.
Si l'on vous demandait de faire
un pronostic ?
Vous savez, le
match se jouera
au stade Le stade
du 20-Aot qui
est un terrain
neutre. Dans ce
genre de rencontres, il est toujours dicile de
faire un pronostic.
Ce sont des rencontres qui ont un cachet
particulier et donc
chaque quipe peut
sortir victorieuse. A
mon avis, ce sera celle
qui matrisera ses
nerfs et qui sera la
mieux prpare sur le
plan psychologique
qui l'emportera.
Vos supporters ne
sont pas encore rassurs par les capacits de
lquipe, qu'avez-vous
leur dire ?
Je n'ai pas beaucoup de
choses leur dire si ce
n'est de leur demander
d'tre derrire l'quipe
comme ils l'ont toujours
fait. Nous avons besoin de
leur confiance et de leurs
encouragements pour
raliser un bon rsultat.
De notre ct, nous ferons tout pour gagner
leur confiance.
Entretien ralis par
Nacer Eddine RATNI

Boulakhoua : Ce premier
match s'annonce comme
un vritable dfi
Joint par nos soins pour avoir son avis
sur ce premier match de la saison, Boulakhoua, le dfenseur harrachi, nous
dira : On abordera le match avec la
ferme intention de raliser une victoire. Tout le groupe est dcid fournir un grand match. D'ailleurs, notre
russite est que nous possdons un
groupe trs performant et qui s'engagera fond pour russir un bon rsultat. Cette rencontre s'annonce comme
un vritable dfi pour le groupe. On sest
fait la promesse de rcolter le maximum
de points domicile. On est dcids
mettre les bouches doubles pour russir
un tel pari.

Cavalli
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

MCO

www.lebuteur.com

N 3092

Mardi 11 aot 2015

Lemouchia aura le rle


de Bezzaz et Heriat la fois

du milieu de terrain, et ce, avant


larrive de Lemouchia.

e coach du Mouloudia
sest expliqu dune
faon plus claire au
sujet du recrutement
de Lemouchia qui a fait
couler beaucoup dencre. Lancien
slectionneur des Verts voulait
surtout expliquer les raisons qui
lont pouss jeter son dvolu sur
lex-joueur de lESS et ne pas choisir un certain Ziani pourtant rclam par la vox populi. Ecoutez,
javais une seule licence de disponible. Face Arzew, jai constat quil
y a un vritable foss entre la dfense et lattaque et quil me fallait
un milieu de terrain dexprience
pour combler ce vide. Mon choix
tait fait concernant le profil du
joueur engager juste aprs le
match. Jai donc vu en Lemouchia
le joueur idal pour pallier le dpart de Bezzaz qui tait le leader
de ce groupe ainsi que Heriat qui
nous a toujours donn de lquilibre
au milieu de terrain.

Je voulais que
Hamdadou soit
reprsentatif

Pour ce qui est de lincident avec


Hamdadou, le coach arme avoir
fait une remarque au joueur
concernant sa tenue vestimentaire, sans plus. Il ny a pas de cas
Hamdadou. En tant que premier
responsable de lquipe, jai fait une
remarque Hamdadou en lui demandant dtre reprsentatif. Je
voulais que les joueurs du Mouloudia se rendent Barcelone en tenue
rglementaire. Jai fait la remarque
certains joueurs qui ont chang
de tenue. Je ne suis pas son pre
pour exiger de lui quoi que ce soit,
mais en Espagne, le MCO devait
reprsenter dignement la ville
dOran et ses responsables. Ctait
mon seul souci.

La seule vedette
dans lquipe, cest
Baba

Je ne lai pas engag


pour quil reste sur le
banc

Cavalli compte faire jouer Lemouchia ds les premiers matches du


championnat faisant de lui le leader incontestable du groupe. Lemouchia nest pas un joueur
ordinaire. Quelquun qui a fait
lESS, lUSMA et le Club Africain
et qui tait un patron en slection,
pourra bien jouer son rle au Mouloudia dOran. Des lments
comme lui ne courent pas les rues.
Donc, les qualits et le vcu du
joueur sont indiscutables. Je suis
convaincu quil sera utile lquipe.
Si je lai engag vu son CV, ce nest
pas pour quil reste sur le banc, cest
videmment pour quil joue.

Ziani ?
Pourquoi faire ?

Pour ce qui est de Ziani


que Baba voulait engager, Jean Michel Cavalli
pense que lancien joueur
dAl Fudjara nentre pas
dans ses plans. Jtais pourtant
clair en demandant un milieu de
terrain dfensif, c'est--dire un numro six alors que Ziani est un
joueur de couloir. Que voulez-vous
que je fasse de lui alors que jai
deux lments qui peuvent occuper
ce poste, savoir Demane et
Moussi et qui sont encore jeunes !
Si javais la possibilit davoir deux
joueurs au lieu dun seul, jaurais
aussi opt pour Ziani, mais la priorit tait davoir un milieu rcuprateur.

Jtais aussi
sur Yebda

Cavalli nous a rvl


aussi avoir ratiss
large avant de fixer
son choix sur Lemouchia. Jtais aussi sur
dautres pistes avec,
entre autres, lancien
joueur de la slection, Hassan
Yebda. Mais les exigences financires du joueur mont pouss
porter mon choix sur Lemouchia.

Jai fait gagner de largent au prsident. Si jai accept moi aussi lore
du MCO et refus celle de lUSMA,
qui tait suprieure celle du Mouloudia, cest pour que le prsident
ne jette pas largent par la fentre. Parmi ces joueurs, le
salaire de Lemouchia est le
plus raisonnable.

Deux matches
amicaux me
suffisent

Au sujet de la prparation
eectue par lquipe durant
laquelle le Mouloudia na jou que
deux matches amicaux, Cavalli
pense que le seul bmol du stage
a t lannulation du match prvu
contre lquipe de Berga cause
des conditions mtorologiques.
Jaurais aim faire un troisime
match, mais comme on le sait le climat ne nous la pas permis ce jourl, mais on a jou le lendemain un
match dapplication plein durant
lequel les joueurs se sont donns
fond. Aussi, on a livr un match de
haut niveau contre une quipe
de Terrassa qui renferme dans
ses rangs des lments de qualit. Mme le grand Bara prte
certains de ses lments Terrassa et garde un il sur eux.
Pour moi, les matches jous durant cette intersaison sont susants pour nous.

Lquipe na pas
chang 50 %

Cavalli tient galement apporter


une certaine prcision concernant

le changement quaura connu leffectif du Mouloudia, cet t. Les


gens parlent dun remaniement
50 % alors que cest faux. Le MCO
a renforc ses rangs cet t en remplaant les joueurs partis au cours
de la saison passe. Sinon, je trouve
que lquipe na pas connu de
grands changements comme ne
cessent de le rpter certaines personnes.

Face Terrassa, il
ny avait que 3
nouveaux lments

Dans la foule, Jean Michel Cavalli nous a donn lexemple du


match contre Terrassa o il a prsent un onze avec seulement
trois changements. Face Terrassa, jai fait jouer trois nouveaux
lments que sont Ach, Lemouchia
et Moussi. Les autres sont des cadres de lquipe. Donc, on na pas
chang lquipe 50 %. Javais toujours dclar que le meilleur recrutement du MCO cette saison a t
le fait davoir gard les cadres de
lquipe.

Lquipe type est


dans ma tte depuis le
match contre Arzew

Concernant lquipe type, Cavalli


arme quil a eu une ide sur la
composante qui va commencer le
championnat juste aprs le match
contre lESS. Lquipe type, je
lavais en tte aprs le match contre
lOMA. Le seul poste sur lequel
jtais encore hsitant, ctait celui

Le coach du Mouloudia pense que la


seule personne qui a
le droit dtre dignement encens, cest le
prsident Ahmed
Belhadj. La seule
vedette dans lquipe,
cest le prsident Baba qui paye les
joueurs. Cest lui qui fait sortir largent de sa poche. On est tous des
salaris appels faire dignement
notre boulot. Aussi, il tait de mon
devoir de lui dresser un rapport du
stage.

LESS nous attendra


de pied ferme

Au sujet du match face lESS qui


se profile lhorizon, Jean Michel
Cavalli arme que cette rencontre ne sera pas une partie de plaisir pour son quipe. Aprs avoir
battu lESS en aller et retour, la saison passe, il est clair que cette
quipe va nous prendre de haut. Le
MCO nest plus cette quipe qui
jouait pour le maintien et que les
adversaires ne prenaient pas au srieux. Je suis sr que lESS va nous
attendre ce samedi de pied ferme.

Les donnes ne sont


plus les mmes

Cavalli pense que les donnes ont


beaucoup chang par rapport la
saison passe. Ce ne sera pas le
mme contexte pour les raisons que
jai dj cits, mais aussi parce que
lESS, qui a livr quatre matches de
haut niveau, sera plus comptitive
que nous. Mais cela ne veut pas
dire quon nest pas prts la dfier.
Au contraire, on va essayer dtre
au rendez-vous, ce samedi.

Difficile de jouer
17h

Nanmoins, Cavalli aurait aim


jouer dans la fracheur. Lheure
du match risque de poser un problme car 17h il fera encore
chaud Stif. Jaurais aim que le
match se joue en nocturne.
Propos recueillis par Amine L.

13

Match face aux


espoirs 18h30

Les dernires
retouches
de Cavalli

Les Rouge et Blanc du Mouloudia


vont disputer un match cet aprsmidi face aux espoirs. Un match qui
va permettre Jean Michel Cavalli
de donner plus de temps de jeu
lquipe type quil va dvoiler certainement aujourdhui. Il va aussi essayer dapporter les derniers
rglages avant le dpart pour Stif
prvu vendredi prochain. La rencontre aura lieu partir de 18h30 au
stade Ahmed-Zabana.

Une sance,
ce matin

Bien quils doivent jouer un


match amical cet aprs-midi, les
joueurs du Mouloudia vont sentraner le matin. Une sance en guise de
rveil musculaire en attendant le
match de cet aprs-midi.

Nessakh et Ziad
en tenue de ville

Deux lments ne se
sont pas entrans
avant-hier en fin
daprs-midi. Il sagit de
Nessakh Chemseddine
et Rabah Ziad. Les deux
lments se plaignent
dune blessure musculaire. Leur participation
face lESS est incertaine, a-t-on appris.

Les mises au
vert lhtel
Libert

Le Mouloudia dOran va changer


son lieu de mise au vert. Finalement, cest lhtel Libert que les
Hamraoua vont devoir passer les
veilles des matches de championnat
Oran. Un tablissement situ la
sortie de la ville et qui procure le
calme et la tranquillit des joueurs
grce son standing, la gentillesse
et laccueil de son personnel. Il faut
dire que les dirigeants du Mouloudia ont t trs satisfaits par les qualits du service et les prestations
cet tablissement o les prix et la
qualit dfient toute concurrence.

Armand, Larbi et
Benyahia, de
laroport
Zabana

Deux lments, Kamel Larbi et


Mohamed Benyahia ainsi que lentraneur adjoint, Armand Sn, ont
regagn en retard la reprise des entranements. Retards par le vol
Marseille Oran, les trois personnes en question ont ralli directement le stade Ahmed-Zabana
partir de laroport Ahmed-Benbella.

Tout le monde au
pse-personne

Comme son habitude et avant


de commencer le travail aprs la priode de repos, Jean Michel Cavalli
fait passer ses lments au pse-personne histoire de voir si un joueur
avait pris un kilo de plus. Finalement aucun excs de poids na t
signal par le coach.

Hachi
N 3092

14

Mardi 11 aot 2015

www.lebuteur.com

Larbitre
Larbitrene
nesifflait
sifflaitquen
quen

faveur
faveurdEl
dElMerreikh,
Merreikh,comment
comment
voulez-vous
voulez-vousgagner
gagner?
?

e dfenseur de lEntente de Stif revient sur


la dfaite dcevante face El Merreikh.
Hachi affirme que larbitrage est pour beaucoup dans cette dfaite qui risque dtre
lourde de consquences.

Quest-ce qui vous a manqu pour battre El Merreikh ?


Pour revenir cette rencontre, je dirais que durant
la premire mi-temps, nous navons rien fait de
spcial, en plus nous ntions pas bien rentrs
dans le match. Mais au fur et mesure que
les minutes avanaient, nous nous sentions de mieux en mieux, mme nos positions sur le terrain taient meilleures.
Ensuite, le penalty est intervenu qui nous
a coup les jambes et qui a chang la
physionomie de la rencontre. En
deuxime mi-temps, nous tions mieux
en jambes, et nous nous sommes crs de
bonnes opportunits de marquer, mais par
manque de russite, nous les avons rates
surtout que nous tions en infriorit
numrique qui, finalement, a eu
raison de nous, et dans les
conditions du stade
dOum Dorman, il
nest pas vident de
revenir la
marque.
Mais la fin du
match, vous
avez parl de
larbitrage
partial
Personnellement,
jai toujours entendu
parler de
larbitrage
en
Afrique, et
cette fois je
lai vcu avec mon quipe. Cet
arbitre a trs mal arbitr et a
beaucoup avantag ladversaire, tout en nous privant
notre tour, ce nest pas bien
de sa part, o est sa
conscience ? Il nous a casss
aprs qu'on a

Delhoum
risque gros

accompli un grand travail durant toute la dernire priode de stage. Lexpulsion de Kenniche tait trs svre en plus du penalty quil leur a accord.
Quest-ce quil a ce penalty ?
Sur laction qui a amen le penalty, cest
moi qui ai perdu le ballon avant que le
joueur dEl Merreikh se dirige vers les
buts de Khedaria, et comme jtais prs
de laction, croyez-moi, ctait une offrande de l'arbitre. Notre gardien voulait s'emparer du ballon, et aucun
moment il na pris le pied du joueur.
Larbitre nous a tout simplement lss
plus dun titre, il siait aussi des coups
francs tout bout de champ pour El Merreikh, alors que pour nous, il faisait
mine de ne rien voir Comment voulez-vous battre un adversaire en
surnombre, en plus dun
arbitrage maison ?
Sinon, tiez-vous en
mesure de battre El
Merreikh ?
Bien sr, avezvous oubli que
nous sommes les
Champions
dAfrique ?
Nous avons
un nom qui
a beaucoup
grandi
aprs notre
conscration la saison
passe, et je pense
que cela a jalous quelques
quipes, je pense que la CAF
doit revoir son systme darbitrage, car cest trop. On ma
dit que les clubs algriens en
gnral, quand ils sont de niveau, sont quasiment tous
traits de la sorte.
Samir B.

Plus
de peur que de
mal pour Bouchar

Madoui
a discut avec
les joueurs

Il semble que la dfaite face


Le joueur de lESS, Bouaux Soudanais dEl Merreikh
A la fin de la rencontre perdue
char, a donn de grandes
aura de grandes rpercussions sur
face El Merreikh, et une fois dans
frayeurs ses coquileectif de lESS. Ainsi, aprs avoir
piers et aux stas tech- les vestiaires, Kheireddine Madoui a
rat les trois points, les Stifiens rislonguement parl ses joueurs qui
nique et mdical, suite
quent de perdre longtemps leur capi- son transfert lhpitaient tous abattus et la tte entre
taine Mourad Delhoum, aprs que
les mains. Ce dernier a voulu tre
tal en urgence. Au final,
larbitre congolais a tabli un
rconfortant et a voqu larbiplus de peur que de mal, le
rapport trs charg lencontrage dans son discours pour
joueur s'en est sorti avec un
tre du capitaine de lEnattnuer la dception de
il au beurre noir.
tente.
ses caps.

Mines grises
laroport

Ziaya : Je nai pas compris ce


qua siffl larbitre quand je me
suis prsent seul face au
gardien

Les joueurs de lEntente


ne pouvaient rien faire
laroport, ces derniers,
a, nous
Lattaquant de lEntente, Malik Ziay
dans leur ensemble,
e larbisi
vait
qua
e
faut
la
nt
erna
conc
taient assis mme le sol dira
s quil tait face face avec le
et avaient la mine des tre contre lui alor
Jusqu prsent, je nai pas
but.
gardien de
mauvais jours tellement ils
si larbitre, je narrive pas
vait
qua
ce
pris
taient trs dus de la com
ez-moi, commente le centournure des choses. comprendre, croy
tre-avant de lESS.

Retour aux
entrainements
aujourdhui

Aprs une journe de repos


accorde par le sta technique,
les joueurs de lESS reprendront les entrainements aujourdhui au stade du 8-Mai,
pour entamer la prparation
de la rencontre de championnat face au MCO.

ESS

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Madoui

Labsence de Belameri est lune


des raisons de notre dfaite

Beaucoup plus raliste


que les supporters
ou encore ses
joueurs, l'entraneur de lEntente,
Kheireddine
Madoui, est
revenu sur la
dfaite amre
face El Merreikh du Soudan sur le score
de deux buts zro,
qui complique momentanment le passage au
dernier carr de la plus prestigieuse comptition continentale.
Celui-ci a apport un jugement
des plus logiques, estimant en
quelque sorte que les dirigeants
devaient refaire le coup de 2011,
lorsquils ont chang lensemble de
leectif du club de Ain El Fouara.
Lancien libro du club phare des
hauts plateaux dira : Entre nous,
je savais quon allait sourir en
cette priode de la saison en Ligue
des champions, donc il faut quon
pense la prochaine dition ds
maintenant pour viter ces mmes
erreurs. Madoui abordera un
sujet jusque-l bien cach dans
son esprit, et dont il avait peur :
Je pense que leectif de lEntente
devrait tre refait comme en 2011.
Je me rappelle qu la mme priode
on sest cass les dents comme cette
fois, et il faut savoir aussi que leffectif nest pas en reste car il faut
aussi tre patient avec ces jeunes
pour arriver nos fins.

Leffectif est fatigu


aprs trois ans sans
vacances

Selon toujours le driver des Aigles des hauts plateaux, hormis


larbitrage du Congolais qui a t
catastrophique et qui a grandement contribu battre les siens.
Madoui commente amrement :
Larbitre a fauss nos calculs ainsi
que le schma quon devait adopter,
en accordant un penalty imaginaire
qui a donn lavantage ladversaire en plus de lexpulsion de Kenniche. Ctait inimaginable, et a on
ne le tolre pas. Le coach de lESS
parlera ensuite de son plan, quil
explique : Javais prvu de terminer la premire mi-temps sur un
score vierge, et ensuite en seconde
mi-temps incorporer Kenniche et
Ziaya pour les surprendre. Jai aussi
demand Delhoum la mi-temps
de jouer avec seulement trois dfen-

seurs cause de linfriorit numrique, et cest


ce moment-l
quon sest procurs des occasions
pour niveler la
marque.

Belameri
ma
beaucoup
du

A la question
de savoir si labsence du joueur Belameri s'est fait ressentir,
Madoui larme demi-mot tellement il est du par le joueur. Il
ma beaucoup du, car sa prsence
dans cette rencontre nous aurait facilit les choses sur le plan de la vitesse et des contres qui auraient
dsaronn ladversaire. En vrit,
je suis trs en colre car ctait une
des raisons de notre dfaite. Madoui sexpliquera aussi sur la prsence de Arroussi : Jai prfr
faire appel Arroussi dans la liste
des 18, a sest fait au dernier moment, car jtais sr que larbitre allait accorder un penalty et expulser
un joueur, comme a les gens savent quel arbitre nous avons eu.

Voil pourquoi javais


dmissionn aprs le
match du RAJA

Outre la dfaite, Madoui revient


un peu en arrire et voque sa dmission aprs la rencontre face
aux Marocains du RAJA : Oui, je
me souviens, aprs la rencontre au
Maroc face au RAJA, je savais
quon allait en arriver a. Les
joueurs sont reints il leur fallait
des vacances et cest ce qui mavait
pouss dmissionner.

Il nous faudra 14 ou 15
joueurs pour prparer la
prochaine dition de la
C1

Vers la fin de son discours avec


El Heddaf et le Buteur, Kheireddine Madoui tente danticiper, et
semble avoir bien retenu la leon
qui lui valut une dfaite frustrante.
Il faut quon songe ds maintenant
la prochaine dition de la Ligue
des champions, entre autres leectif
qui devrait tre compos de 14 ou
15 joueurs bien en jambes et capables de rditer ce quon a fait dans
cette preuve dicile quest la C1
africaine, et viter les erreurs de
cette anne avec des joueurs lessivs, conclut Madoui.
Propos recueillis par S.B.

CSC

Velud et Benkenida
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

N 3092

se runissent avec les joueurs


et mettent les points sur les i

e match
amical
face
lquipe
de Tadjenanet a laiss des traces
sur le plan disciplinaire.
Certains comportements
de joueurs avaient pouss
le directeur sportif, Samir
Benkenida, jeter lponge
avant de revenir sur sa dcision, comme on lavait
soulign dans notre dernire livraison. Lentraneur Hubert Velud ainsi
que le directeur sportif
Samir Benkenida ont tenu
se runir avec les joueurs
afin daplanir cette situation et de mettre les
choses au point. Les responsables souhaitent que
le groupe reste soud et
serein, parce que le championnat sera long et que

lquipe a plus besoin de


srnit quautre chose.

Les dirigeants du
CSC sexcusent
officiellement
auprs de
Tadjenanet

Aprs le refus de certains joueurs de rester et


de rpondre favorablement linvitation des dirigeants de Tadjenanet qui
avaient convi les Sanafir
un dner en leur honneur,
les dirigeants du CSC, et
leur tte le prsident
Hadda, ont tenu prsenter leurs excuses dune
manire ocielle aux responsables de lquipe du
DRBT. Cette sortie plus ou
moins inattendue de certains joueurs avait pouss,
rappelez-vous, le directeur
sportif Samir Benkenida
annoncer sa dmission

considrant ce refus
comme un cart disciplinaire trs grave et sur le
plan personnel une indlicatesse et une impertinence de la part des
joueurs envers leur responsable hirarchique.

Bendokhane
(charg de la
communication et
porte-parole) :
Jespre que les
supporters nous
pardonneront

Le responsable de la cellule dinformation et de


communication du CSC et
porte-parole du club, M.
Rafa Bendokhane, na pas
attendu trop longtemps
pour ragir ce qui stait
pass aprs le match amical jou par lquipe du
CSC face au DRBT. En
eet, les joueurs clubistes

JSS

15

Mardi 11 aot 2015

ont refus linvitation des


dirigeants de Tadjenanet
et pris le chemin du retour, mettant les responsables clubistes dans une
situation un peu dlicate.
ce propos, Rafa Bendokhane dclare : Au
nom de la direction du
club sportif constantinois
et en mon nom, je tiens
prsenter dune manire
ocielle nos excuses les
plus profondes la direction du club de Tadjenanet
pour la gne survenue
aprs que les joueurs ont
pris le chemin du retour
sans quils ne sachent quil
y avait une invitation en
leur honneur. ce titre, je
souhaite que les supporters et les responsables du
club de Tadjenanet acceptent nos excuses.
L. B.

Le onze titulaire

se dessine
L

e premier responsable de la barre technique de la formation sudiste arme que lquipe type nest pas encore prte.
Pour Simondi, les choses pourront basculer tout moment
sur ce plan, surtout quil reste presque deux jours avant le
dbut du championnat. Nanmoins, le sta technique des Aigles a
dj une trs bonne ide sur le onze qui sera appel jouer le premier
match de la saison. Aprs le stage de Tunisie et la suite de prparation
Alger, lentraneur franais a bien avanc concernant le choix de lossature, et la preuve est que durant le match dapplication, le coach a
align les cadres dentre. Certes, pour quelques postes cest toujours
le flou, nanmoins dune manire gnrale lquipe type commence
se dessiner deux ou trois lments prs, et les choses deviendront
claires comme leau de roche concernant le onze de dpart trs bientt.

Simondi hsite dans trois postes

Pour les postes o le coach reste toujours hsitant, Simondi aura


lembarras du choix pour composer son milieu oensif. Il hsite au
poste de rcuprateur et au couloir gauche, alors quen attaque, le
Franais prfre avoir une bonne ide sur le niveau de Djallit avant
de trancher. Une chose est sre, dici mercredi, Simondi fera ses choix.
B. G.

Gariche On doit tre habitus


jouer les premiers rles

Bounouioua prt la JSD

Comme lon sy attendait, lautre


jeune promu cette anne avec lattaquant Guettout a t prt au mme
club que son coquipier. Il sagit du
dfenseur central Bounouioua qui a d
faire les frais de lenttement de
MBaye qui na pas voulu accepter les
quatre mois de salaire et rsilier son

contrat le liant avec le CSC, lui qui demandait sept mensualits. Vers dans
la catgorie des U21 avec une licence
senior et un statut de professionnel,
les responsables du club tant
contraints dappliquer les dispositions
rglementaires et ne garder que 25 licences seniors, et malgr eux, ont pr-

Bounouioua
Pouvez-vous nous confirmer la
nouvelle de votre libration du
CSC ?
Oui, en eet, les responsables du
club sont venus me trouver pour me
dire de me prparer rejoindre une
autre quipe. Cest une chose qui a t
trs dicile accepter compte tenu du
fait que javais fait toute la prparation
avec lquipe durant un mois et demi.
Quelle a t votre raction ?
Comment voulez-vous quelle soit,
ma raction ? Sincrement jtais trs
triste dapprendre cette nouvelle que je
naurais jamais pu imaginer, surtout
quelques jours de lentame du championnat. Cette nouvelle ma rendu triste
et javais les larmes aux yeux, seulement
jai pu me retenir et comprendre la
chose.
Vous paraissez moins triste aujourdhui, nest-ce pas ?
Oui, jai pu prendre un temps de rflexion et bien tudier cette situation, et
la fin jai pu laccepter sachant quen
restant cette saison, je naurais sans
doute pas eu beaucoup de temps de jeu

fr librer Bounouioua titre de prt


comme son coquipier Guettout, afin
que les deux joueurs acquirent plus
dexprience et aient la chance de
jouer souvent, ensuite le club pourra
les rcuprer et les prparer pour la
saison prochaine.

Jtais trs triste


lannonce de la nouvelle

contrairement a cette option de prt o mont propos dintgrer lquipe djijeje vais acqurir de lexprience et profi- lienne de la JSD qui volue en D2 amater pour beaucoup jouer et revenir plus teur (D3) et qui demeure une bonne
mr et aguerri.
formation. Jattends de rgler certaines
Savez-vous que Velud na pas tari
choses et ensuite je dciderai.
dloges sur vous et vous regrette
Vous avez un mot dire vos codj ?
quipiers du CSC ?
Les loges venant dun entraneur
Je pense que nous avons une bonne
comme Hubert Velud mhonorent et quipe et surtout un bon groupe. Cette
me rendent fier. Jtais trs heureux saison le CSC aura son mot dire dans
davoir travaill sous sa houlette et jes- ce championnat et ils nont besoin que
pre tre la hauteur de ses esprances de soutien moral pour gagner beauen russissant une belle saison avec ma coup de rencontres. Je leur souhaite
nouvelle quipe, et reune bonne chance et
Je suis fier des
venir trs fort au CSC.
leur demande de faire
Mon premier objectif loges de Velud, il est vibrer les Sanafir.
est de jouer le maxi- capable de mener le Un mot de la fin ?
mum de rencontres CSC vers les titres
Je nai aucune ranafin dacqurir de lexcune lencontre des diprience, chose qui me manque nor- rigeants clubistes. Jaccepte leur
mment en sachant que je vais dcision et ils mont rassur au sujet de
entreprendre ma premire anne en se- mon avenir et assur quils allaient me
niors.
rcuprer la saison prochaine. Jespre
Quelle sera votre nouvelle destinarussir dans ma nouvelle quipe et
tion ?
pouvoir reprendre laventure avec mon
Je nai pas encore dcid de quoi que club, le CSC.
ce soit, mais les dirigeants clubistes
Entretien ralis par L. B.

La nouvelle recrue des Aigles, Gariche, nous parle


de son quipe, du stage de Tunisie, des objectifs
de son club et de ses ambitions personnelles pour
le prochain exercice. Il estime quavec la prparation effectue, la JSS aura son mot dire.
Votre quipe entre
dans la dernire
ligne droite.
Comment
est lambiance au
sein du
groupe ?
Lquipe
sentrane
dans de trs
bonnes
conditions et
il y a une bonne
ambiance. Tous les
joueurs se donnent
fond. On doit cravacher dur
afin dassurer la dernire ligne
de prparation et, inchAllah,
on ralisera une grande saison.
Vous paraissez optimiste
La JSS doit tre un club habitu jouer les premiers rles et
cette saison, on veut raliser
quelque chose de positif. Les
dirigeants ont mis tous les
moyens et nous, les joueurs,
devons tout faire pour raliser
les objectifs du club et tenter de
remporter des titres.
Vous avez eectu un stage
de deux semaines en Tunisie. Comment tait ce regroupement ?
Ce stage tait loccasion pour
bien travailler tous les volets et
disputer quelques matchs amicaux. Il a permis aussi aux
joueurs de bien se connatre
entre eux. On doit continuer le
travail pour le dbut du championnat.

Une grande concurrence est attendue dans les


dirents
compartiments, notamment
au milieu. Pensez-vous
que vous
serez capable de gagner une
place de titulaire
?
La concurrence me sera
trs bnfique, elle me permettra de progresser davantage. Je
sais bien que les places seront
trs chres, toutefois je crois en
mes capacits et je travaillerai
durement pour mimposer. Je
ferai tout pour tre la hauteur
et marquer des buts pour
contribuer raliser de bons
rsultats.
Quavez-vous dire vos
supporters qui attendent
beaucoup de vous pour le
prochain exercice ?
Les supporters de la JSS aiment beaucoup leur club et je
suis convaincu quils seront
toujours derrire leur quipe.
Avec leur soutien, on sera plus
performants. Je leur promets
quon va tout faire pour raliser
les meilleurs rsultats pour leur
procurer de la joie.
Entretien ralis par B. G.

N 3092

18

Les Bjaouis veulent


un dbut en fanfare

www.lebuteur.com

Mardi 11 aot 2015

Ils se prparent activement pour le match de Skikda

Du biquotidien au menu dhier

Kraouche bless et out pour


3 semaines

Les joueurs rgulariss

es Bjaouis ont repris du service avanthier, dimanche, et se prparent activement, en prvision de la premire
sortie ocielle face la JSM Skikda.
Un match qui revt une grande importance aux yeux des joueurs qui veulent frapper dentre et marquer leur territoire. Le coach Ghimouz
na rien laiss au hasard et il a augment la charge de
travail hier en programmant deux sances dentranement avec un match dapplication au menu. Ghimouz est confiant quant un bon dpart de la
JSMB cette saison.

Le dfenseur Kraouche a contract une blessure


et provoqu une alerte gnrale. Le joueur, qui a effectu une radio hier, sera out pour trois semaines.
Du coup il ratera les cinq premiers matchs de la saison.

Djahel et Ghanem ont manqu


lappel

Deux joueurs ont manqu lappel lors de la


sance de reprise. Il sagit de Djahel, qui a convol
en justes noces et qui a repris hier, et Ghanem, qui
tait en stage avec lEN des U20 et qui a manqu
lappel, mme hier.

CABBA

Aprs avoir bnfici dune journe de repos suite


au match amical de vendredi, les Bjaouis ont repris du service dimanche. Pour la journe dhier, le
coach Ghimouz a programm deux sances dentranement. La premire le matin, consacre au
volet physique, et la seconde dans laprs-midi, avec
la programmation dun match dapplication pour
apporter des rglages. Alors quil tait prvu que la
JSMB aronte lquipe de Djijel en amical, ce match
a t annul la dernire minute aprs que lquipe
adverse sest excuse.
Les dirigeants de la JSMB ont procd la rgularisation des joueurs en leur remettant des chques
quils vont encaisser jeudi, aprs une entre dargent
provenant des autorits locales et qui est de lordre
de 2,5 milliards de centimes.

Dpart Skikda jeudi matin

Les dirigeants, en collaboration avec le coach


Ghimouz, ont programm le dpart Skikda.
Lquipe de la JSMB lira domicile lhtel Essalam
sis au centre-ville. Ghimouz a prvu une sance
dentranement dans un stade de la ville de Skikda
lheure du match (17h).
S. H.

JSMB

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

Kacem : On est prts


et dtermins raliser un
bon rsultat face la JSMS

Comment a t la reprise des entranements ?


Dans de bonnes conditions, et on
travaille darrache-pied pour dbuter
la nouvelle saison en force et sans
faute. Je crois quon sest bien prpars et, inchAllah, on ralisera un bon
rsultat face la JSM Skikda.
On comprend bien que vous tes
concentrs sur le match de la JSM
Skikda.
Bien sr quon est concentrs sur le
match. Il ne reste que quatre jours
(entretien ralis hier, ndlr) et on tchera de redoubler deorts et de rectifier les erreurs pour tre dattaque et
aborder le match de Skikda avec
toutes nos forces.
Comment sannonce pour vous
ce match ?
Ce sera le premier match de la saison et chaque quipe tentera de dbuter en force et par une victoire.
Pour nous il est clair quon se dplacera Skikda pour raliser un rsultat positif et faire plaisir nos fans.
Un commentaire sur les rsultats
enregistrs en matchs de prparation ?
On a jou plusieurs matchs amicaux et on a ralis de bons rsultats,
ce qui est encourageant et bon pour
le moral. Cela va nous galvaniser davantage afin dentamer la saison en
force et rester sur cette lance.
Et quen est-il du jeu collectif de
lquipe ?
Lquipe samliore de match en
match et la prparation eectue
Bjaa et le stage dEl Bez nous ont
beaucoup servi. On a senti quon est
en nette progression et on est sur la
bonne voie. On a pu parfaire nos automatismes et je crois que lquipe est
sur une courbe ascendante.
Serez-vous prts pour le dbut du
championnat ?
Cest clair quon nest pas encore au
top de notre forme, mais je sais bien
quon est en nette progression et on
samliore de jour en jour et dici vendredi on sera prts. On va essayer de
corriger les erreurs commises lors des
matchs amicaux et, inchAllah, on
sera dattaque face la JSM Skikda.
Que pensez-vous de votre rende-

ment personnel ?
Jai fait de mon mieux pour rpondre aux attentes du sta technique et
jespre que je ne lai pas du. Jessaye
damliorer mon niveau et je cravacherai dur pour gagner ma place
dans le onze de la JSMB.
Entretien ralis par S. H.

Zerguine : Notre quipe La poisse frappe les attaquants


est capable daccder T

oucef Zerguine, qui


est de retour la
comptition aprs
une traverse du dsert qui
a dur plus de 7 mois la
suite dune opration au
genou, estime que la composante de lquipe cette saison est capable de tenir le
pari de faire revenir le club
en Ligue 1 Mobilis. Le
stage que nous avons eectu An Draham a t une
russite totale. Nous avons
eu tous les moyens notre
disposition pour bien prparer la saison. Sajoute cela
la bonne ambiance qui a
prvalu tout au long du regroupement entre les
joueurs et les stas technique et mdical. Les nouvelles recrues ont apport le
plus quon attendait dans les
3 secteurs de jeu en sadap-

tant trs vite au groupe.


Avec les eorts fournis et
ltat desprit qui a rgn depuis lentame de la prparation on ne peut tre
quoptimistes. Il est clair
quavec tous ces ingrdients
nous jouerons toutes nos
chances pour faire retrouver
au club sa place en Ligue 1
Mobilis, en dbutant le
championnat vendredi prochain Boussada par un
bon rsultat. En ce qui me
concerne lopration que jai
subie au genou il y a huit
mois nest quun mauvais
souvenir. Je suis prt reprendre la comptition le
plus normalement du
monde car jai pris le temps
ncessaire pour men remettre, a dclar Zerguine.

A. B.

ous les attaquants de


pointe que compte leectif sont soit blesss soit ils
reviennent peine de blessure,
commencer par Bourekba qui
est actuellement chez lui,
Alger, pour poursuivre les soins,
ce qui le met automatiquement
out pour une bonne partie de
lentame du championnat. On
rappelle quil stait dplac
An Draham avec le groupe en
tant bless (dchirure musculaire) et dans lespoir de se rtablir et profiter de la seconde
moiti du stage, au moins. Il a d
dchanter puisquil a quitt ses
coquipiers pour se soigner plus
ecacement Alger. Hamimid
a rat une semaine du stage en
raison dune blessure la cheville et il na repris que le 2 aot,
c'est--dire 4 jours de la fin du
stage. Bouafia a lui aussi
contract une blessure la
jambe mais il a vit le pire aprs
quune chographie na rien rvl alors que le sta mdical
avait diagnostiqu au dbut une

dchirure musculaire. Dun


autre ct Zerguine et Bouguelmouna reviennent de blessure et
ils nont rintgr le groupe que
quelques jours seulement avant
le stage. Autant dire alors que
toute la ligne oensive ne sera
pas prte le jour J contre lABS et

Khezzar ne pourra compter que


sur le seul Hanifi. Ce dernier
nest pas bless mais il accuse un
retard car ayant t recrut une
vingtaine de jours aprs le dbut
de la prparation.

A. B.

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

ASO

Wallemme mise
sur Messaoud,
Madouni
et Zazou face
An Fakroun

72 heures du lever du
rideau, Jean-Guy Wallemme est en plein
chantier pour mettre en place
le meilleur schma tactique
contre An Fakroun. Le technicien franais veut absolument
russir son entre en D2 et gagner son premier match ociel
sous les couleurs de lASO.
Pour cela il mise beaucoup sur
lexprience de Messaoud et
Madouni en attaque et celle de
Zazou derrire. Ce trio, qui a
montr de belles choses lors
des matches prparatifs, veut
se relancer cette saison travers la Ligue 2 Mobilis. Un
message reu 5/5 par le coach
travers le comportement exemplaire des trois lments durant la prparation. Wallemme
devrait leur donner le feu vert
de driver leurs camarades sur
le terrain ce vendredi. Cest
Messaoud qui sera le nouveau
capitaine de lquipe cette saison. Une responsabilit de plus
pour le plus ancien de lquipe.

Il a parl avec les


dfenseurs

Wallemme na pas oubli ses


dfenseurs. Il sest entretenu
avec eux, en particulier ceux
qui seront sur le terrain ce vendredi, pour les motiver mais
aussi les mettre en garde. Il ne
veut surtout pas prendre de
buts dans ce match et les a
avertis de ne pas saventurer en
attaque en dbut de match.
Leur soutien oensif devrait se
concrtiser surtout dans les
balles arrtes, do la force de
ces deux arrires centraux. Les
choses semblent plus claires
dans ce compartiment car les
Meddahi, Benchergui, Namani et Zazou formeront la
dfense chlifienne au lever du
rideau, vendredi prochain.
A. F.

Benchergui
www.lebuteur.com

N 3092

Mardi 11 aot 2015

Jouer pour la victoire

Comment se passent
les prparatifs du
match dAn Fakroun
?
Il ny a pas de prparatifs spcifiques pour ce
match. On essaye dapporter les derniers rglages tactiques pour
paratre avec un bon niveau. On a fait le plus dur
durant notre prparation. Les prochaines
sances seront une occasion pour nous dentrer
dans lambiance de ce
premier match.
Ce match sera dicile, nest-ce pas ?
Certainement ! Les
matches de dbut de saison sont toujours diciles en raison des
conditions climatiques et
aussi du rythme. Nous
devons nous armer de
patience et de motivation
pour entrer vite dans le
match car on jouera loin
de chez nous.
Allez-vous vous
contenter de dfendre
pour assurer au
moins le match nul ?
Tout dpendra du
schma tactique du
coach qui a sa vision du
match, mais si on veut
gagner, il faudra passer
en attaque et ne pas at-

tendre ladversaire, bien


quil aura lavantage du
terrain et du public. Cependant, il faut aussi
prendre ses prcautions
derrire.
Ressentez-vous une
pression en ce dbut
dexercice ?
Pas vraiment, on ressent de la responsabilit
car on a un grand objectif acqurir et le dbut
est toujours dicile.
Seuls les bons rsultats
pourront nous mettre
plus en confiance et nous
permettre de continuer
ce long chemin. Il va falloir grer nos motions
match par match.
Une bonne entame de
championnat pourrat-elle vous faciliter
votre objectif ?
Certainement,
les
bons rsultats permettront lquipe davoir
plus confiance en elle et
de croire plus en ses
chances daccder. Nous
ignorons toujours notre
rel niveau et celui des
autres quipes. La comptition nous donnera
une ide prcise et si on
russit le dbut de saison,
a nous aidera srement
suivre la course de prs.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous

Messaoud sest
absent dimanche

Le capitaine de lquipe, Mohamed Messaoud, sest absent lors de la sance de dimanche dernier cause dun rhum. Il a
repris le travail le lendemain avec le
groupe, surtout quil ne veut pas rater le
premier match du championnat.

Les supporters
du voyage

Les fans de lASO veulent faire le dplacement lors de la premire manche de cet
exercice. Ils savent quils ne verront plus
leur quipe jusqu la quatrime journe
en raison du huis clos impos Boumezrag et au stade de Boussada. Un renfort
de qualit pour les camarades de Becheikh pour ce match.

Ghazali out
face au PAC

Coup dur pour lUSM BelAbbs qui sera certainement prive des services de son attaquant
vedette, Youcef Ghazali, lors du
prologue du championnat. Le
joueur, qui soure dune conjonctivite, vient non seulement de rater
le stage de Tunisie mais aussi les
dernires sances dentranement
durant lesquelles le coach a commenc prparer le premier
match prvu ce vendredi face au
Paradou AC. Par peur que ses coquipiers chopent cette maladie,
Ghazali a t dispens dentranement.

Abbaci et Yessad
pas encore guris

Deux autres lments ont rat le


match davant-hier face lASMO.
Il sagit de Yessad et Abbaci. Au
courant quils sont encore convalescents, le coach les a mnags
face aux Asmistes. Les deux
joueurs sont incertains pour le
match de vendredi prochain.

Meguehout
arrive en retard

En raison du retard du vol


Alger-Oran, Ahmed Meguehout
na pas rejoint lquipe temps aux
entranements aprs le stage de
Tunisie. Il sest retrouv sur le banc
de touche. Nayant pas trop mal
pris ce statut, le joueur a promis de
se rattraper et se distinguer lors
des prochaines occasions.

Leffectif au grand complet

Tous les joueurs qui reviennent de blessures sont


rentrs dans le travail de groupe loccasion des prparatifs de cette semaine. Ce qui a rassur le sta technique qui veut disposer de toutes les cartes pour le
premier match de la saison.

Demain, dernire sance

La dernire sance de travail pour lquipe se fera demain, Chlef, lheure du match o Wallemme et ses
poulains travailleront la tactique du prochain match.
Le voyage commencera jeudi matin vers An Mlila.

Plus de travail pour Kara

Le nouvel attaquant de lASO, Kara, qui a commenc


les entranements avec le groupe samedi dernier, a eu
plus de travail que ses camarades. Il sentrane en solo
le matin et en groupe laprs-midi. Le sta technique
veut le rcuprer pour la troisime journe.
A. F.

MCS En confrence de presse, les membres du CA/SSPA reviennent la charge


Becharef : Bouarara nest plus PDG du MCS
es membres du CA ont tenu
une confrence de presse
lundi soir sous la conduite
du docteur Becharef qui a t dsign administrateur principal et
porte-parole des membres de lassemble gnrale. Ce dernier est revenu sur les dernires actions qui
ont t entreprises par les dirigeants
et les dmarches qui restent faire
pour que tout revienne la normale
sagissant du statut de la SSPA/MCS.
Becharef est tout de suite entr dans
le vif du sujet. Nous avons accord
un dlais jusquau 30 juin dernier
Bouarara pour quil remette la socit dans son statut initial et quil a
modifi sans laval du CA en cartant plusieurs membres du conseil
dadministration. Bouarara na pas
suivi les dmarches dont nous
lavons charg lors de lAG extraordinaire du 30 juin dernier, et cest pour

USMBA

19

cela que nous avons mis fin ses


fonctions en tant que PDG de la socit.

Nous avons saisi


toutes les instances
de la wilaya ainsi
que la LNF et la FAF

avons galement envoy un courrier la Ligue nationale de football


et une copie pour information la
FAF. Ainsi tout le monde sait que
Bouarara nest quun simple actionnaire au MCS.
Amar B.

Comme Bouarara na voulu moLes


difier ni le statut de la socit ni
banques
le registre de commerce, les
vrais membres du conseil
de Sada aussi
dadministration ont dcid
ont t informes
de mettre fin ses fonctions
Nous avons galement avis toutes
en tant que prsident du
les banques de Sada et surtout la BEA o
la SSPA/MCS tient un compte. Nous les
club et cet eet, toutes les
avons informs que Bouarara nest plus
instances de la wilaya de
PDG de la socit avec preuves lappui,
Sada, monsieur le wali, le
notamment le nouveau statut. Ainsi
tout le monde devra assumer ses
P/APW, le P/APC et le direcresponsabilits quant un quelteur de la Jeunesse et des
conque mouvement dans le
Sports ont t aviss. Nous
compte du club au profit
de Bouarara.

Bengorine en
capitaine modle

En labsence de Abdat, qui avait


lhabitude de porter le brassard de
capitaine, cest Sofiane Bengorine
qui a hrit de cette mission lors
du match contre lASMO. Il faut
dire que la direction du club en
concertation avec le sta technique va trancher incessamment
sur la question du futur capitaine
dquipe.

Bensenada :
Trop tt pour
juger lquipe

Le directeur gnral de la SSPA


de lUSM Bel-Abbs, Djilali Bensenada, pense quil est encore trs
tt pour juger lquipe. Les
matches amicaux ne peuvent pas
tre une rfrence. Ce genre de
rencontres nous permet seulement
de corriger les erreurs pour bien
prparer la reprise du championnat. Je pense que le sta technique
a susamment de temps devant
lui pour apporter les rglages quil
faut. On compte dailleurs sur une
raction positive des joueurs lors
du prologue du championnat, annonce le DG du club.

Mouaz :
Un match sans
importance

Le coach de lUSM Bel-Abbs ne


donne pas trop dintrt au rsultat technique des matches amicaux. Ce nest pas un match
ociel. Cest seulement une rencontre de prparation o nous sommes
appels corriger certaines lacunes.
Mes joueurs taient fatigus. Jai
fait exprs dapporter des changements tardifs, afin de voir de plus
prs la raction de mes lments.
M. B.

20

N 3092

Mardi 11 aot 2015

Inter Milan

Coup dil

Manchester United

Un plan B
nomm Clichy

En qute d'un latral gauche, l'Inter


Milan a fait de Domenico Criscito sa priorit. Mais l'Italien ne sera pas facile dbaucher du Znith Saint-Ptersbourg qui
demanderait 15 millions d'euros. En cas
d'chec, le club lombard pourrait alors
se tourner vers l'international franais de Manchester City, Gal
Clichy (30 ans), selon
Tuttosport.

Man City

www.lebuteur.com

Sterling

Pellegrini justifie le prix


de

Depuis plusieurs jours, tout semblait boucl. Le dpart dAngel Di Maria


pour le PSG devait dbloquer le transfert de Pedro vers Manchester United,
pour 30 M environ. Mais aujourdhui, petit coup de
thtre, puisque la presse catalane nous apprend
que le FC Barcelone bloque le transfert de son numro 7. Et la raison dun tel revirement a de quoi
faire enrager Louis van Gaal et sa direction : malade des oreillons, Neymar sera sur le flanc pour
deux semaines environ. Priv de lun de ses trois
magiciens, le Bara compte donc sur son ternel
joker pour disputer la Supercoupe dEurope, en attendant le retour du Brsilien... pendant que Manchester
United devra donc attendre
patiemment les derniers
jours du mercato !

Si l'entraneur de Manchester City Manuel Pellegrini se montre trs


confiant quant aux chances de son quipe de reconqurir le titre de
champion d'Angleterre aprs la deuxime place de la saison dernire,
les Citizens vont devoir progresser dfensivement pour y parvenir,
selon le milieu de terrain Fernandinho (30 ans), interrog par The
Guardian. La chose la plus importante sur laquelle nous devons
progresser, est l'aspect dfensif. Notre secteur offensif est trs fort
mais maintenant, nous devons tre plus consistants dfensivement, surtout l'extrieur , a analys l'international brsilien
(24 slections, 2 buts), qui entame sa troisime saison sous le
maillot des Skyblues. Meilleure attaque du championnat (83
buts) en 2014-15, Manchester City avait la saison dernire la plus
mauvaise dfense (38 buts encaisss) du Top 4 de Premier
League.

pour pouvoir prendre en main la


slection mexicaine ? Visiblement
non ! Selon le quotidien local Record, l'Argentin a dclin ds dimanche la proposition de la
Fdration mexicaine. Toujours
selon Record, Ricardo Ferretti (Tigres) et Jorge Sampaoli (Chili) seraient dsormais en tte de liste.
Selon As, Jos Antonio Camacho a
galement entam des ngociations
avec la Fdration mexicaine en vue
de succder Miguel Herrera.

Dimanche, la presse italienne rvlait lexistence dune ore de 25 M de


Manchester United pour Lucas Biglia,
refuse par la Lazio. Mais en Angleterre, le son de cloche est bien dirent. Le Sun Sport assure que les Red
Devils devraient accueillir dans le
courant de la semaine le milieu argentin. Mieux, le tablod est persuad
que lopration devrait bel et bien se
conclure pour un montant avoisinant
les 25 M, alors que la presse italienne
croyait savoir que les Lazia le rclamaient
40 M pour leur pice matresse. Nul
doute que le dossier Biglia risque dagiter les
prochains jours...

Juve

Draxler

Nouvelle offensive
pour

La
Juventus
Turin aurait dcid de revenir
la charge pour le milieu oensif
Julian Draxler (21 ans). Selon la
Gazzetta dello Sport, les Bianconeri vont transmettre une nouvelle ore Schalke 04, hauteur
de 15 millions d'euros plus 9 de
bonus. En cas d'chec, la Juve
pourrait se tourner vers Axel
Witsel (Znith), Freddy Guarin
(Inter) ou Juan Cuadrado (Chelsea).

Chelsea

Bara
Cech : ne Un courtisan italien
manque pas pour Vermaelen

Mourinho

Avec l'absence venir de son


gardien ibaut Courtois,
exclu samedi lors de la
premire journe de
Premier League face
Swansea (2-2), l'entraneur de Chelsea Jos
Mourinho pourrait se
mordre les doigts de
s'tre spar de Petr
Cech, vendu cet t Arsenal aprs onze saisons
sous les couleurs des
Blues. Mais, interrog
par la presse britannique,
le technicien portugais a
ni toute forme de regret
au sujet du dpart du portier tchque. Petr ne
nous manque pas. Nous
avons deux excellents
gardiens, avec ibaut
et Asmir Begovic , a
ainsi lch le Special
One. Le Mou a tout de
mme admis qu'Arsenal
avait fait une bonne
aaire en rcuprant
Cech : Le problme
avec Petr, c'est que
notre adversaire,
avec sa venue,
est plus fort
qu'avant. .
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

qUOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA

refus
le poste !
Marcelo Bielsa a-t-il quitt l'OM

Un milieu
25 M dans
la semaine ?

Fernandinho

La dfense centrale de lAS Rome est en


chantier. Mapou Yanga-Mbiwa annonc
Lyon, le jeune Alessio Romagnoli pourrait
aussi faire ses valises si le Milan AC formule
une ore susante. En attendant, la charnire Manolas-Castan na pas vraiment rpondu aux attentes pendant la prparation.
La Roma sest un temps intresse Andrea
Ranocchia, le capitaine de lInter mais se
dirige prsent vers une autre piste : Ezequiel Garay (28 ans). Walter Sabatini surveille le dfenseur argentin depuis
longtemps selon la Gazzetta dello Sport.

Bielsa aurait

arrire pour Pedro

Des progrs
faire, pour

Nouvelle piste en
dfense centrale

Mexique

Le Bara fait marche

Pass de Liverpool Manchester City pour


prs de 60 M, Raheem Sterling suscite de
grandes attentes chez les supporters des Skyblues.
A seulement 20 ans, le milieu va devoir justifier linvestissement plac lui. Pour son nouvel entraneur, Manuel
Pellegrini le fera, mais peut-tre pas tout de suite
: Je suis sr que dans deux ou trois ans, nous
verrons que nous avons pay le bon prix pour
lui. Les joueurs anglais cotent plus cher car
dans ce championnat, ils doivent rivaliser
avec toutes les nationalits. Cest dicile.
Prudent mais optimiste, lentraneur chilien
voit son joueur aller trs loin, une fois quil
se sera adapt. Je ne dis pas quil vaut
100 M (environ 140 M) mais il pourrait les valoir dans quelques annes. Je
crois beaucoup en lui. Il va progresser
aux cts de joueurs comme Tour, Silva
ou encore Agero, je suis sr que vous
allez le voir marquer plus de buts qu Liverpool . La saison passe, Sterling a
scor 13 fois avec les Reds.

AS Rome

International

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Apparu seulement une fois


avec le FC Barcelone, la faute
une longue blessure la
cuisse, Thomas Vermaelen ne
laisserait pas indiffrent un
club majeur de Serie A.
Selon les informations du
Corriere dello Sport relates
par Sport, l'AS Rome voudrait attirer le dfenseur
central belge. En passe de
perdre Alessio Romagnoli,
courtis par l'AC Milan, la Louve de Rudi Garcia aimerait donner sa chance l'ancien locataire de
l'Ajax Amsterdam et d'Arsenal. Le Diable Rouge,
29 ans, est apprci par les Giallorossi pour sa polyvalence.

Real Madrid

degaard fait le
point sur son avenir

Martin degaard, le
milieu norvgien du
Real Madrid, a voqu
sa situation avec le
club merengue aprs
le Match amical
contre Valerenga (00). Susceptible de
quitter la Maison
Blanche cet t, le
joueur de 16 ans
laisse planer le doute. Quand la pr-saison sera termine, nous verrons. Je suis
content au Real Madrid, a-t-il concd
dans des propos repris par Marca. Je
gre plutt bien ma situation. Il ne faut
pas se prcipiter et ne pas stresser. Les
Ecossais du Celtic Glasgow seraient intresss par sa venue.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

International

Pedro mrite une

Coup dil

Il a os
dire a
Ali Bin Al Hussein :

Platini
nest pas la bonne personne
pour prsider la FIFA, il fait
partie du systme

La fo
lle

Dans un entretien exclusif l'AFP, lundi, le


prince jordanien, Ali bin
Al Hussein a expliqu
son opposition Michel
Platini, le grand favori
la succession de Joseph
Blatter la tte de la
FIFA. J'ai un profond
respect pour lui en tant
que joueur, mais aussi en
tant que prsident de
l'UEFA. J'ai travaill avec
lui, nous avions des accords et des dsaccords. Il n'y a rien de
personnel l-dedans, mais je ne
crois pas qu'il
soit la bonne
personne actuellement pour faire les rformes. Il
faut de nouvelles ttes et lui fait
partie de ce systme. Je ne vais
pas rvler exactement ce que
nous nous sommes dit, mais je
suis all vers lui l'esprit ouvert pour savoir ce qu'il
pense. Je ne crois pas
que ce soit suffisant
pour ce qu'il nous
faut.

eur du jo
m
ur
ru

N 3092

www.lebuteur.com

Aprs Xavi

Ce soir, le FC Barcelone
tentera daller chercher son
premier trophe de lanne en Supercoupe
dEurope face au FC
Sville. Un match qui
ressemble des adieux
pour Pedro qui devrait rejoindre Manchester United
dans les jours
suivants.
Le FC Barcelone devra faire sans
Neymar qui soure des
oreillons. Ne pouvant utiliser ses recrues comme Arda Turan avant
janvier 2016, le Bara fera sans
doute appel pour une dernire fois
Pedro. Le joker de luxe du club catalan va tenir son rle pour un ultime
match avant trs certainement de rejoindre la Premier League et Manchester United.

belle sortie

Victime de Neymar, le sort a


voulu quil le remplace !

Pedro a loccasion de finir en beaut

Le joueur de la Roja (51 slections) a donc loccasion de


clturer son aventure avec son club de cur avec un titre et
de sortir par la grande porte. Les Blaugrana, qui ont fait en
sorte de ralentir le transfert de lEspagnol vers les Red
Devils savent quils auront besoin dun Pedro au top
de sa forme. Pour le moment, les Catalans ne sont
pas encore le rouleau compresseur quils taient
la saison dernire. En prparation, le Bara na
enregistr que deux succs pour quatre dfaites. Lionel Messi nest pas encore en pleine
possession de ses moyens aprs un retour
tardif lentrainement en raison de la
Copa America et il ne fait donc aucun
doute que lanimation oensive dpendra
beaucoup de Pedro et de Luis Suarez. En face se dresse le FC
Sville une quipe galement en proie aux doutes aprs une
prparation mdiocre (2 victoires, 2 dfaites et 1 nul), mais
qui a fini tout de mme cinquime de la dernire Liga. Pour
Pedro, il sagira donc de boucler la boucle puisquen 2009,
lanne de son explosion au plus haut niveau avec Barcelone, cest lui qui avait oert le trophe dans cette
mme comptition face au Shakhtar Donetsk
avec le but de la victoire en prolongation (1-0).
A 28 ans, le champion du monde espre sans
doute vivre le mme scnario pour son baroud dhonneur.

Un scnario bien connu par lailier espagnol qui,


malgr ses bonnes performances, na pas toujours eu
la rcompense quil mritait
en termes de temps de jeu.
Larrive de Neymar en
2013 na fait quaccentuer
ce constat. Pourtant Pedro,
arriv la Masia en 2004 et
qui volue depuis 2008 avec lquipe premire, peut se targuer davoir rendu bien des services comme en attestent
ses 98 buts et ses 63 passes dcisives en 318 rencontres,
toutes comptitions confondues. Avec lui, Barcelone a tout
gagn sur son passage : 3 Ligue des champions, 5 titres de
champion dEspagne, 3 Coupes du Roi, 4 Supercoupe dEspagne et 2 Supercoupe dEurope. Un beau CV.

A dfaut d'tre parvenu recruter Sergio Ramos, Manchester United s'intresserait, selon le Daily Mirror, un
autre dfenseur du Real Madrid : Pepe. L'international portugais, dont le contrat se termine au mois de juin 2016 avec
le club merengue, n'a toujours pas reu d'ore de prolongation. De plus, Rafael Benitez souhaiterait opter pour
une charnire Varane-Ramos pour cette saison. De quoi
le pousser aller voir ailleurs ?

Fl o

A dfaut de Ramos, Man


United voudrait Pepe

Depuis samedi et la dmission granguignolesque de Marcelo Bielsa, lOlympique de Marseille na


pas/plus dentraneur. Situation rare pour un
club de foot professionnel quand le
championnat
vient tout juste
de reprendre.
Mais tout nest
pas dsespr
pour le club
phocen sil se
dcide piocher
son nouveau
coach dans le vivier des entraneurs
franais disponibles
sur le march des transferts : ils sont prsentement 170 sans club cet t daprs
lUnecatef (Union nationale des entraneurs et cadres techniques du football
professionnel).

presque

p
o
T

Avant de dbuter son tournoi Montral, le tennisman espagnol est de nouveau revenu sur la suite de sa carrire sur le circuit mondial. C'est vident
que j'ai davantage de tennis derrire moi que devant moi. Mais ce n'est pas
pour a que je pense prendre ma retraite. J'avais 19 ans en 2005 quand j'ai
commenc sur le circuit. Je sais que je ne jouerai pas jusqu' 39 ans. Mais j'essaie juste d'y aller une journe la fois, c'est la ligne de conduite que je me
suis fixe. J'ai encore beaucoup de motivation pour continuer progresser. Un
jour, je me rveillerai et je n'aurai plus cette motivation-l. Mais avant que cela
ne m'arrive, je serai toujours prsent sur les courts et je profiterai de chaque
moment, explique Rafael Nadal, dans des propos relays par Mundo Deportivo.

170

Le chiffre du jour

Cest

Cela se passe loin du foot

Nadal : Je ne jouerai
pas jusqu' 39 ans

21

Mardi 11 aot 2015

Un journaliste tu
pour avoir critiqu un
joueur sur Facebook

Un journaliste azri est


dcd
dimanche de ses blessure
des inconnus pour avo s, battu par
ir critiqu un
joueur de football, a ann
onc la
sur de la victime une
presse locale. Le journaagence de
travaillait pour de nom liste, qui
d'information, avait dnbreux sites
onc
rseau social Facebo sur le
comportement du footba ok le
Javid Huseynov, memb lleur azri,
re
de Gabala, qui avait fait de l'quipe
un geste
injurieux un de ses coll
journalistes. Rasim Aliy gues
reprochait galement d'av ev lui
oir agit un
drapeau turc l'issue d'un
contre une quipe de foomatch
tball
chypriote, dont le pays
est en froid
avec Ankara.

Messi offre
450 000 euros
pour lUnicef !
Vritable star du

FC Bar
Lionel Messi est galemcelone,
ent un
ambassadeur en dehors
des
terrains. LArgentin nh
site pas
ranger ses crampons pou
participer plusieurs u r
caritatives dont la dernirvres
date, une collecte de fon e en
lUnicef. Et comme le rapds pour
une vido de Canal 13, porte
argentine, La Pulga ses chane
t mo
trs gnreux. Lors dun ntr
e
demande de dons diffus
tlvision argentine pou e sur la
r
leve
r
des fonds afin daider lUn
Lionel Messi na pas hs icef,
mettre la main la poc it
he. La
star du FC Barcelone
lAlbiceleste a sign un et de
chque de
450 000 .

fait

Chicharito plait
West Ham
L'entraneur de Manchester United, Louis van Gaal,
ne compte plus sur lui, mais
les semaines passent et Javier Hernandez (27 ans, 23
matchs et 7 buts en Liga en
2014-2015) n'a toujours pas
trouv de nouveau point de
chute. Selon BBC Sport, l'attaquant mexicain pourrait
rejoindre les rangs de West
Ham. Revenu d'un prt au
Real Madrid, Chicharito ne
possde plus qu'un an de
contrat avec MU.

N 3092

22

Mardi 11 aot 2015

Il y a 47
cordes sur
une Harpe.

IR
VO le
A
S
ti

Inu

e-

aviez-

Pourquoi dit-on ''avoir


la bosse des maths'' ?

Squale

A- Lastrologie
b- Lastronomie
c- Lastrophysique

li Dbusquez 2 matires
enseignes lcole dont
lo les
noms ont t mlangs

Mon 1 est une note de


musique.
Mon 2e est un arbre.
Mon tout est un
animal.
er

Cela vient de la phrnologie, une


science selon laquelle diffrentes
parties du cerveau sont plus ou
moins dveloppes.
Les premiers chercheurs (Franz Joseph Gall) pensaient que ces parties
taient tellement dveloppes qu'une
bosse correspondante se voyait
l'oeil nu. La bosse des maths par
exemple se trouvait sur le front.

Enigme

Si deux papes
discutaient ensemble,
de quoi pourraient-ils
bien parler ?

ui Cest ?

Devinette

O les enfants
entrent-ils tous quand
ils ont sept ans ?

Qui a dit ?

La chane CNN est le seizime


membre du Conseil de scurit
des Nations unies
Amr Moussa

Boutros-Ghali

Condoleezza Rice
Madeleine Albright

2
8
1
4

4
5
9
1

Comment le jouer

De qui
?
sagit-il
Identifiez

2
1

2
4

6 3
5 9

8
9
5

6
4
8
9
2
7

5
1
9

La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.

cette
caricature

Cest un footballeur

Mots flchs

Dchirent
en quatre
Priode
de guerre

jour-l

1792 Instauration, pour la premire fois en France, du suffrage


universel.
1896 Un pisode de canicule New York fait 200 victimes ; la
temprature a atteint 45,5C.
1952 Hussein devient roi de Jordanie.
1954 Proclamation de la paix entre la France et le Vit Nam.

Jeugerais
le volume
Sexprimer
fort

Bronze

Existe

Chichement

nic.
- Que comptez-vous en faire ?, lui
demande le pharmacien.
- C'est pour tuer mon mari.
- Quoi ? Vous plaisantez ! Je ne
peux pas vous vendre de quoi
commettre un meurtre !
La femme ouvre alors son sac
main et en sort une photo de son
mari en train de coucher avec la
femme du pharmacien.
- Ah, videmment, lui dit ce dernier,
si vous avez une ordonnance,
c'est diffrent...

Laboure
trois fois
Fabriquerai

Dcortiques

Unissons

Dsert

Mise en
garde

Exhale

Titane de
chimiste
Liqueur
de riz
Drape
japonais

Sac vin

Maladie
doreille
Inquitude

Possessions
Autour
de nous

Sujet de
galeries
Dpt
de fond

Epouse
dempereur

Vieille
acceptation

Peintre
de Montmartre
Richesse

Calmait

A la
mode
Byrlium
au labo

Protge
Non
reconnue

Bien
simples

La photo du jour

Vieux
accouchements

Marie

Voies
le jour
Remachrent

Desse
dEgypte
Trs
fiers

Amas de
graines
Emerveills

Tentant

Relations
troites
Monsieur
anglais

A payer
Changeait
de
mobilier

Chapeau

Excitais

Pays
nordique

De mme
mre

Vaporeuse

Pas trs
clair
Palmier
huile

Autrefois
Perse

Signe

Reparti
vers lextrieur

Fis
bouger
Prdiction

Outil de
dessin

Tireur de
carreaux
Supplications

Humour
w Un employ se rend au bureau
du responsable des paies et lui
montre son chque :
- Il manque 200 DA sur mon
chque du mois, dit-il
- C'est exact, mais tu oublies
que tu as reu 200 DA de trop le
mois pass. C'est curieux, mais
tu ne t'es pas plaint ce moment-l !
- Une erreur, a va, je peux passer dessus, rpond le gars, mais
pas deux d'affile !
w Une femme entre dans une
pharmacie et demande de l'arse-

6
8
9
3

4
2

Lupin

Affreville

QUEQUESIMAMAPHYTITHE

Charade

Ce

Alouette

Truite

La science qui tudie


le destin des hommes
selon les astres est :

ous ?

Lintrus

Sudoku
n 69
Sudoku

r e-mail :
Ragissez cette page pa com
ur.
ute
leb
jeux-sante@

QCM

LS V

Dtente

www.lebuteur.com

Prposition
Plus haut
que si

Prit le
risque
Mot pour
intimes

Partira
au galop
Moyen de
transport

Accable

Fortiche

Cachet
Cest
pareil

Magistrature
municipale

Matire
textile
Moulinet
bruyant

Rcompense de
cinma

En matire de
Organe
de la vue

Fait
gratiner

Saint du
calendrier

Comprimer

Partie de
squelette
Titres
lgaux

Bruit sec

Cest le
tentale

QCM
A- Lastrologie

De qui sagit-il ?
IKER CASILLAS
Ctait
Khemis Miliana

Lintrus
Le lupin nest pas un animal
mais une plante fleurs

Charade
Lapin
5
8
7
1
4
2
3
9
6

1
4
6
8
9
3
5
7
2

9
3
2
6
7
5
8
1
4

Sudoku
Sudoku

4
5
3
9
6
1
7
2
8

2
1
9
7
3
8
4
6
5

n 69

6
7
8
2
5
4
1
3
9

8
9
5
3
2
7
6
4
1

3
6
1
4
8
9
2
5
7

7
2
4
5
1
6
9
8
3

Enigme
Cela n'arrivera jamais, car il ne
peut y avoir qu'un seul pape
la fois
Devinette
Dans leur huitime anne.
Qui a dit ?
Madeleine Albright
Mli-Mlo
Mathmatique- Physique

Solution des jeux

D cra ssage
Numros utiles

N 3092

www.lebuteur.com

Le proverbe du jour

Traversez le bazar
en regardant et achetez
en retournant

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

Un homme de 20 ans a t arrt par


la police du comt de Lee en Floride
aprs que celle-ci ait retrouv sur lui
cause des horun permis de conduire falsifi, trois
mones de la pufausses cartes bancaires ainsi
bert, 80 % des
qu'une arme qu'il avait pris soin
de dissimuler.
ados ont de lacn,
En se faisant conduire au
de faon plus ou
poste, Kenzo Roberts qui ne
moins prononce. Les
voulait pas qu'on lui relve
adultes aussi peuvent en
ses empreintes digitales,
avoir.Comment entretenir sa
s'est alors mis en tte
peau acnique sans accentuer
de manger... la peau de
le problme des boutons ? Eses doigts ! Durant son trajet bord du camion de police, il a alors consciencieusement mchouill les
sant nous explique les 7
bouts de ses doigts avant de les frotter contre la
consignes adopter au quotidien !
grille du vhicule pour effacer toute trace, rapporte
1) Bien laver sa peau
Gentside.com. Mais tout cela s'est rvl inutile. Au
Utilisez vos mains pour nettoyer votre
final, les empreintes de Kenzo Roberts ont tout de
peau, et non un gant de toilette dont
mme pu tre releves et celui-ci a t inculp pour
les frottements irritent la peau. Rincez
vol de voiture, possession d'arme feu non dclare
bien si le produit lavant utilis le net possession de fausses cartes de crdit. Selon une
source policire, le jeune homme serait galement rencessite, puis schez soigneusetr illgalement aux tats-Unis.
ment votre visage, sans

Perdu depuis 35 ans, un Stradivarius


retrouv par hasard

lagresser en frottant, mais en


tapotant votre peau par petites touches. Sil sagit
dun produit qui ne se
Disparu depuis trente-cinq ans, un
rince pas, essuyez-le
violon Stradivarius datant du XVIIIe
dlicatement avec
sicle vient d'tre retrouv dans un
du coton.
htel de Manhattan New York par le
Quels produits laFBI, rapporte Le Point.fr . L'instrument,
fabriqu en 1734 par le clbre luthier vants utiliser en
italien Antonio Stradivari, appartenait au
cas dacn ?
violoniste d'origine polonaise Roman
Certains produits
Totenberg, dcd en 2012.- Le Stradilavants sont irritants
varius Ames - du nom du violoet donc proscrire,
niste Georges Ames qui le
cest le cas du savon
possdait la fin du XIXe sicle classique qui favorise
avait t drob en mai 1980
ainsi que deux archets anlacn. Vous devez utiliser
ciens qui appartenaient
soit un pain dermatologique,
aussi au musicien. Le vol
soit un gel nettoyant. Demanavait eu lieu aprs un
dez conseil votre pharmacien.
concert la Longy School
2) Utiliser la bonne crme
of Music de Cambridge, prs de Boston, que dirigeait
Il faut utiliser une crme pour peaux
Roman Totenberg. Le violon a t retrouv par le
grasses (jamais une crme spciale
plus grand des hasards, le 26 juin dernier, dans les
affaires d'un certain Philip Johnson, aujourd'hui d- peaux sches) et portant la mention
cd, qui tait dj suspect l'poque. Faute de
non comdogne (qui ne favorise
preuves, il n'avait jamais t inquit par la police.
pas les comdons, lautre nom des
C'est son ex-femme qui a fait cette dcouverte et
boutons dacn).
avait souhait faire expertiser l'instrument. Mauvaise
3) Le maquillage, avec parcimoide : l'expert a reconnu le violon et a immdiatement
nie, et pas nimporte lequel !
prvenu la police. La femme, qui affirmait tomber des
Camoufler ses boutons
nues, l'a restitu aux trois filles de Roman Totenberg. C'est
elles dsormais de rembourser les 250 000 dollars que leur
dacn sous un peu de mapre avait peru de l'assurance.
quillage, cest une bonne
ide. Encore faut-il ne
pas touffer les boutons
sous une couche trop
paisse de fond de teint.
Achetez un "correcteur de

PeoPle

Le prince William sauve une


victime de fusillade en la transportant
en hlicoptre jusqu un hpital

teint vert" en pharmacie. Appliquez-en


juste un peu sur les boutons dacn, puis
recouvrez dune lgre application de
fond de teint de la couleur de votre peau.
Attention, le fond de teint doit, lui aussi,
porter la mention "non comdogne".
Prudence avec les poudres de soleil ,
elles peuvent induire des points noirs.
4) Masque, gommage et autre nettoyage de peau
Une deux fois par semaine aprs avoir
nettoy sa peau, les soins comme les
masques et les gommages sont recommands. Ils aident la peau se dbarrasser des impurets, liminer les
points noirs, et affinent la peau. En revanche, attention de ne pas en abuser,
de ne pas agresser votre peau, ni dutiliser des produits irritants. Encore une
fois, ils doivent tre non comdognes
et idalement, choisissez-les sur
conseils de votre mdecin ou pharmacien.
5) On ne gratte pas et on ne touche
pas les boutons !
Boutons et points noirs ne doivent ni tre

News
sANT

humains sur 10 sont pauvres

Selon une tude que vient de rendre publique Rakesh Kochhar du Pew Research
center publie par M6 Info , en dix ans, 700
millions de personnes ont quitt lextrme pauvret
(moins d1,80 euro par jour et par habitant). Le pourcentage de personnes vivant quotidiennement avec
moins de 9 euros est lui pass de 79 71%. La classe
moyenne mondiale (compose dans ltude par ceux
qui gagnent entre 9 et 18 euros par jour) concernait en
2011 13% des habitants de la plante (seulement 7%
en 2001). Les autres, cest--dire limmense majorit des Europens
et des Amricains notamment, constituent la classe aise avec plus
18 euros par jour et par habitant (ils reprsentaient 13% de la population mondiale en 2001 et 16% en 2011).

LAfrique, rgion la plus pauvre du monde

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

MARDI

: 12h54
: 16h41
: 20h51
: 21h20

MeRCReDI
Cherouk
Fadjer

: 05h59
: 04h23

Sans surprise, lAfrique est la rgion o les habitants ont les plus
bas revenus. En 2011,39% des habitants y survivaient avec moins

touchs, ni gratts, ni
percs, dautant plus
que lon risque de les
dissminer.
6) Le soleil, on vite
Mme si vous avez
limpression que ltat
de votre peau s'amliore sous les rayons
du soleil, les expositions sont viter. En
effet, le soleil assche
les boutons dacn. On
remarque donc rapidement une amlioration.
Mais le soleil a aussi
pour effet dpaissir la
peau et dempcher les
boutons de sortir. Rsultat, ils sortiront retardement mais tous
en mme temps !
Evidemment, pas dUV
en cabine de bronzage
non plus !
7) Des crmes antiboutons, sur conseils
du pharmacien ou du
mdecin
En cas dacn lgre modre, le
pharmacien ou le mdecin peut recommander lapplication dune crme ou
dun gel sur les boutons. Il existe deux
sortes de produits, ceux qui liminent les
points noirs et ceux qui empchent la
prolifration des bactries lorigine des
boutons blancs .
En cas dacn svre, il faut consulter
son mdecin ou un dermatologue pour
discuter de lopportunit d'un traitement
par voie orale base dantibiotiques, de
zinc ou dautres mdicaments plus actifs, mais alors sous surveillance mdicale.
savoir sur les cicatrices dacn :
l Si les boutons dacn laissent de petites cicatrices rouges, pas de panique,
elles disparaissent le plus souvent en
quelques semaines.
l En revanche, les cicatrices dacn en
creux sont persistantes. Mais bonne
nouvelle, la mdecine esthtique permet
de les estomper avec les techniques au
laser.

Des scientifiques amricains ont dmontr la prsence


de matires fcales dans le sable des plages

Malgr les apparences, mme le plus


beau des sables n'est pas forcment
aussi propre qu'espr. Une nouvelle
tude amricaine de l'universit d'Hawa a mis en lumire la prsence et
surtout la rsistance de souches bactriennes sur la plage, issues des matires fcales, rapporte Atlantico.fr. Le
processus est simple : les eaux uses
sont rejetes dans la mer que les bactries
supportent mal. Mais si celles-ci parviennent se retrouver sur la terre ferme, elles se reproduisent plus
facilement, aides par un contexte favorable (protection contre les UV par le sable, nutriments).
Associ cela les dluges de pluie qui font dborder les gouts ou les dversoirs d'orages, et voici

le

C hiffre du jour

les vacanciers allongs dans un sable


totalement contamin. En 2009,une
tude canadienne publie dans la revue
Journal of Water Health montrait dj la
prdominance de la bactrie E.Coli,
pourvoyeuse de gastroentrites, sur le
sable des plages des grand lacs canadiens. Entre la mer et le sable, la prsence d'agents infectieux n'est pas du
tout la mme : un mtre de l'eau, on trouve
10 100 fois plus d'E.Coli que dans l'cume. Justement l o les enfants, plus fragiles, aiment jouer.
"De plus, les fortes tempratures favorisent la prolifration des microorganismes qui se dveloppent
trs bien au-dessus de 30 degrs Celsius" souligne
Christopher Payan.

7/10

d1,80 euro par jour, 93% avec moins de 9 euros quotidiens. Les pays les plus pauvres de cette rgion (et
du monde) sont le Rwanda, le Sierra Leone, le Niger,
le Mozambique, le Malawi, Madagascar, la Tanzanie,
le Mali et le Burundi o plus de 99% des habitants
gagnent moins de 9 euros par jour, rapporte M6 Info.

LEurope et lAmrique du Nord,


les plus riches

En 2011, 87% des hauts revenus taient concentrs en Europe et en


Amrique du Nord, contre 91% en 2001. Le pays le plus prospre
semble tre la Norvge, o 77% des habitants gagnaient plus de
45 euros quotidiennement il y a quatre ans. Les autres pays les plus
riches sont le Danemark, le Luxembourg, les Pays-Bas, lAllemagne,
les Etats-Unis et le Canada. La France est plutt bien classe avec
38% de sa population gagnant plus de 45 euros par jour en 2011
(entre le Royaume-Uni et lItalie).

Prvisions mto pour Alger et ses environs

8 Chawwel 1436

SOIN DE SA PEAU EN CAS DACNE

Arrt par la police, il se mange les bouts de


doigts pour effacer ses empreintes digitales

Horaires des prires

7 CONSEILS POUR PRENDRE

ACTUel

Aprs avoir accueilli sa petite


Charlotte le 2 mai dernier, le
prince William a dj repris
le chemin du travail. En plus
de son statut de prince qui
lui prend beaucoup de
temps, il officie depuis mijuillet en tant que pilote dhlicoptre-ambulance pour
lorganisme caritatif East Anglian Air Ambulance.
Selon voici.fr, le prince William a eu loccasion de sauver une personne. Ce ntait
pas la premire fois. Il avait rcemment transport un
homme qui faisait une crise cardiaque vers un hpital.
Cette semaine, le prince William a donc ritr en accompagnant une quipe de mdecins sur une scne de
crime Bury Saint Edmunds dans le Suffolk afin quelle
puisse prendre en charge une victime blesse par balle
lestomac. Il a trs rapidement conduit la victime et les
mdecins vers lhpital le plus proche. Cette dernire a
alors pu tre admise et sauve ! Le prince William a videmment t reconnu par les habitants des alentours. Ils
nont pas hsit saluer son courage. Cest hroque
ce quil fait , a dclar un homme au journal The Sun.

23

Mardi 11 Aot 2015

MARDI

MeRCReDI

Matin : 23 C
A-M : 32 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E

Matin : 25 C
A-M : 33 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E

Mchaouek
ReCeTTe

Ingrdients :
w 3 mesures de noix de coco,
w 1 mesure de sucre,
w 2 blancs d'uf,
w 1 cuillre soupe d'eau de fleur
d'oranger,
w 1 pince de sel pour les blancs
d'uf.

Prparation :
Battre les blancs d'uf auxquels
vous ajoutez pralablement une pince de sel, jusqu' obtenir une
mousse bien ferme. Mlanger dlicatement la noix de coco, le sucre et
l'eau de fleur d'oranger dans un
grand rcipient, puis incorporer les
blancs d'ufs.
Prparer de petites boulettes de ce
mlange et disposer, bien espaces,
dans un plat quon peut lgrement
graisser, afin d'viter aux gteaux de
coller pendant la cuisson.
Faire chauffer le four durant 5 minutes, faire cuire les petits gteaux
durant 15 minutes. Surveiller bien
afin qu'ils ne brlent pas. Laisser le
plat refroidir durant 30 minutes avant
de retirer les gteaux.

Lavez les jeans


sparment

sTUCe

Ce qui abme les plus souvent les chemisiers et les t-shirts, c'est le frottement
de leurs fibres dlicates contre celles,
plus dures, des jeans pendant le lavage
en machines par exemple. Collectez
assez de jeans pour les laver part et
toujours l'envers.

Coco

PRoGRAMMe

On vous recommande

Avec : Gad Elmaleh (Coco), Pascale


Arbillot (Agathe), Jean Benguigui (Zerbib), Manu Payet (Steve), Ary Abittan
(Max), Daniel Cohen (Mimo), Nomie
Lvovsky (Brigitte), Gladys Cohen
(Evelyne), Lane Grimaud (Julia), Nicolas Jouxtel (Samuel), Grard Depardieu (le cardiologue), Enrico Macias
(le tailleur)
Ralisateur : Gad Elmaleh
Un homme, qui a fait fortune dans l'eau
ptillante, est pris par la folie des grandeurs : il souhaite que la bar-mitsva de
son fils soit l'vnement de l'anne.

TV

18:50

Slimani Mon objectif est


N 3092

24

Mardi 11 aot 2015

Coup dil

www.lebuteur.com

Vainqueur de la Super Coupe du Portugal

15

Equipe nationale

de marquer plus de
buts,
buts cette saison
Les joueurs
algriens sont
mdiatiss parce
quils ne sont pas
infrieurs aux
europens et aux
sud-amricains

Mon
avenir ? Je suis
concentr sur
mon dbut de
saison, aprs
on verra

Flicitations Islam pour ce nouveau sacre


nouvelle saison.
avec le Sporting, une raction ?
Passons au chapitre de lEN, lAlgrie afCest une magnifique conscration qui vient
frontera le vainqueur de la Tanzanie contre
confirmer notre excellent travail de prparation
le Malawi, dans ce dernier tour des bareectu depuis quelques semaines maintenant.
rages avant la phase de poules des liminaCest un titre attendu depuis plusieurs annes et
toires CM 2018, un mot sur ce tirage ?
cela mhonorer mhonore davoir contribu
Vous savez, sur papier on est les favoris, cest
cette victoire face au Benfica Lisbonne qui nous clair mais en Afrique les surprises restent de
ore le premier trophe de la saison.
mise et pour les viter il faut absolument se prUn titre attendu depuis 7 ans, et cest aussi
parer mentalement pour aborder ce dernier
votre second de suite, cela sinscrit dans
tour avec tous nos atouts. Il ne faut sous-estimer
cette belle saison que vous avez termine
personne.
lanne passe ?
Avez-vous une prfrence ?
Cest un titre historique obtenu contre le BenEcoutez, on a jou contre le Malawi donc jai
fica ! Maintenant, il faut se remettre au travail. Il une prfrence pour cette quipe quon a affaut bien savourer ce succs et penser bien pr- fronte deux reprises. Aprs, la Tanzanie aussi
parer la nouvelle saison. Cest mon deuxime nest pas un adversaire inconnu. LAlgrie a aftitre, jespre que jen gagnerai dautres inchAl- front cette quipe il y a peu prs 5 ans.
lah.
Vous prfrez le Malawi par rapport lasParlez- nous un peu de la prparation
cendant psychologique que vous avez sur
davant saison avec Jorge Jesus ?
cette quipe que vous avez battue deux
On a eectu une trs bonne prparation avec
reprises rcemment ?
quelques matchs amicaux de niveau quon a pu
Pas uniquement par rapport cet aspect. Le
bien ngocier pour surtout progresser sur le Malawi est un pays quon connat pour y avoir
plan physique et technique. On a sorti de trs jou, on sait comment ils voluent, on a dj
bons matchs et l je crois quon a russi en- voyag l-bas donc a va nous permettre de
chaner par cette Super Coupe. Donc, il faut mieux et vite sacclimater aux conditions de jeu.
juste rester sobres et continuer bosser.
Et puis je ne pense pas quils ont tout chang en
Sur le plan personnel, on remarque que
moins dun an, date de notre dernire confronvous avez aussi russi planter quelques
tation contre eux.
buts en amical en prenant surtout part
Vous pensez dj ces liminatoires CM
tous les matchs de votre quipe, comment
2018 ?
vous sentez-vous?
Franchement, disputer une
Je me sens trs bien et prt dbuter la
autre Coupe du Monde, la
saison. Contrairement la saison coutroisime de suite pour le
Jai suivi le
le jai bnfici dune meilleure prpapays, serait vraiment granrecrutement
et
ration davant saison parce que vous
diose mais il ne faut pas
la prparation du
ntes pas sans savoir que la saison
oublier les liminatoires de
CRB, cette anne
coule jtais un peu fatigu, aprs ma
la CAN 2017, donc, prle Chabab fera
Coupe du Monde au Brsil avec lAlgsent, prparons bien le dmal
rie. Il me fallait un peu de temps pour
placement au Lesotho,
rcuprer, et l, cette saison, jai dmarr
ensuite on aura le temps de
temps la prparation avec mes camarades
connatre notre adversaire
donc voil, je me sens dj dattaque pour la
pour le mois de novembre, contre

le Malawi ou la Tanzanie. Et puis, dici l on sera


Vous faites partie de ces joueurs de lEN
bien prpars parce quon aura jou deux matchs
fortement courtiss cet t, comment vous
avant ce rendez vous.
vivez a ?
Ce match du Lesotho sera prcd
Cela donne de la valeur notre
par un stage en Afrique du Sud,
quipe nationale mais il ne faut pas
cet adversaire est bien la porse prendre la tte. Il y a deux ou
Jai
te des Verts
trois ans, personne ne parlait
commenc la
Cest vrai mais comme je viens
de nous comme cest le cas,
prparation
de le dire, ce nest jamais facile de
cette saison. Je dirais que le
temps, voil le
jouer une quipe africaine chez
joueur algrien est plus valoelle surtout lorsquon a aaire secret de ma bonne ris. On est mdiatiss comme
forme actuelle
un adversaire inconnu comme le
on le mrite, parce que je
Lesotho. Personne ne connat cette
pense quon a prouv que nous
quipe, ce sera donc dicile. Je prpossdons le mme niveau techfre jouer une grande quipe africaine
nique que les joueurs europens et
que de jouer le Lesotho ou les Seychelles
sud amricains. Croyez-moi, personne
qui nont rien perdre contre nous.
ne nous fait de cadeau et, si on parle de nous,
On apprhende beaucoup la mforme de
cest parce quon est performants. Il y a plusieurs
certains joueurs de lEN et la situation
joueurs algriens qui voluent ltranger qui
sportive dautres, comment allez-vous
restent encore aussi pas trop mdiatiss.
grer tout a ?
Dahmani, lex-joueur du CRB a parl de
Moi, je nai aucune crainte l-dessus parce que
vous, il vous a prsent comme lexemple
ce handicape est valable pour tout le monde, on
suivre en mettant en exergue votre progresest en dbut de saison cest le cas aussi de notre
sion, appelant les jeunes saisir leur
adversaire je pense, aprs, mme si ce nest pas le
chance en slection, un commentaire ?
cas pour le Lesotho, je crois quon saura relever
Cest vraiment gentil de sa part, aprs, il a raice dfi et aller chercher un bon rsultat.
son, je suis daccord avec lui. En Algrie, il y a
Islam, on vous annonce partout, en Angleun norme potentiel, il faut juste dabord donner
terre, en Italie et mme en Allemagne, cela
la chance ces jeunes et, bien entendu, eux de
ne vous perturbe pas ?
la saisir. a ne vient pas comme a, il faut forcer
Non. Alors l, pas du tout ! Je suis au Spor- le destin et croire en ses capacits.
ting cur et me. Je fais mon boulot convenaLe Chabab sest renforc, cet t, et jouera
blement et rien ne peut me perturber. La presse
le Mouloudia Bologhine, ce jeudi ; un
fait son travail et moi je reste loin de tout a. Je
petit message passer avant ce grand derby
fais ma prparation avec mon club, et aprs on
pour clturer cette interview ?
verra ce qui va se passer.
Oui, jai suivi la prparation du Chabab de BeLa saison passe, malgr le fait que vous
louizdad et je crois vraiment quon a mis en
ayez rat tout le dbut de saison, vous avez
place une bonne quipe capable dviter le scrussi marquer 15 buts, quel sera lobjecnario de la saison passe. Pour le derby de ce
tif de Slimani pour cette saison ?
jeudi, que le meilleur gagne et que le fair-play
Cest clair que je voudrais amliorer mes sta- lemporte. Maintenant, une victoire du Chabab
tistiques en marquant le plus grand nombre de me ferait plaisir (rires).
buts possible. Passer ce cap des 15 buts cette
anne serait dj une performance.
Entretien ralis par Moumen Ait Kaci Ali

Rvolt contre un camarade qui la arros de champagne

Islam porte bien son nom !

e Sporting Lisbonne a remport


un derby historique face au grand
rival et voisin du Benfica, samedi
soir. Ainsi, les Lions de lAlvalade se
sont imposs un but zro en Super
Coupe du Portugal et sadjugent ce
titre qui chappait aux Lisbotes du
Sporting depuis plus de 7 ans. Par ailleurs, Islam Slimani a piqu une colre
noire en fin de match contre lun de
ses camarades. En effet, le buteur attitr du Sporting, sest rvolt contre
son coquipier, Marcelo Boeck, qui
lavait arros avec du champagne pour
clbrer la victoire face au Benfica. Un
geste qui a irrit Slimani. Fch, Islam
qui porte bien son nom, sen est pris

srieusement son coquipier. Il la


mme montr de manire virulente
son camarade avant de se diriger vers
le banc de touche pour se verser une
bouteille deau sur le corps.

Marcelo Boeck, a
demand des excuses
lAlgrien

Le gardien de but remplaant du


Sporting Lisbonne a regrett amrement son geste envers son camarade
algrien, Islam Slimani. Dailleurs, Marcelo Boeck a demand des excuses
son ami. Slimani, qui ne voulait pas
vraiment polmiquer l-dessus, a expliqu son camarade que la religion

musulmane interdisait de toucher, ou


dapprocher lalcool.

Il a eu la meilleure note
du match

Titulaire, lattaquant algrien du


Sporting Lisbonne, Islam Slimani, a
jou lintgralit de la rencontre. Il a
livr une belle prestation et a contribu
grandement au sacre de son quipe.
Dailleurs, les journaux spcialiss portugais ont t unanimes le dsigner
parmi les grands artisans de ce trophe. Ojogo, Record et Abola lui ont
accords la meilleure note du match.

Moumen A.