Guide du systme de management environnemental Norme ISO14001 : 2004 Spcifications et lignes directrices (le Quoi ?

)
Chapitre 4.1
Exigences gnrales
Etablir, documenter,
mettre en uvre, tenir
jour et amliorer de faon
continue son systme de
management de
lenvironnement.

Thme 4.3.1
Identification des
aspects et valuation
des impacts
environnementaux
associs (rsultat de
la revue
environnementale ou
de lanalyse
environnementale)

Chapitre 4.2

Chapitre 4.3

Politique Environnementale
communique

Planification

Chapitre 4.4

Chapitre 4.5

Mise en uvre et
fonctionnement

Chapitre 4.6
Enregistrement5

Contrle
Revue de direction
(description du processus)

Engagement de la direction
de lorganisme au plus haut
niveau

Thme 4.3.2
Identification
des exigences
lgales et autres
exigences
(rsultat de la
revue
rglementaire)

Thme 4.5.1

Thme 4.5.2

Enregistrement 2
Mesurer et
surveiller la
performance
environnementale
de lorganisme

Enregistrement
3
Evaluer la
conformit aux
exigences
lgales et aux
autres exigences

Thme 4.3.3
Dfinition des
objectifs, cibles et
programmes
environnementaux
Programmes

Procdure 8
Procdure 2

Procdure 1

Thme 4.4.1

Thme 4.4.2

Dfinitions des moyens,

des ressources
humaines, physiques et
financires, des rles,
responsabilits et
autorits technique et
personnelle documents
et communiqus

Enregistrement 1

Thme 4.4.3

Thme 4.4.4

Thme 4.5.3
Evaluer lefficacit
des actions mises
en uvre pour
traiter les non
conformits, les
actions correctives
et les actions
prventives

Thme 4.5.4

Thme 4.5.5

Enregistrement
4

Etablir un
programme daudits
internes qui
prennent en compte
le choix des
auditeurs et la
ralisation daudits
objectifs et
impartiaux

Matriser la
gestion des
enregistrements
Procdure 12

Procdure 9
Procdure 10

Procdure 11

Thme 4.4.5

Procdure 13

Thme 4.4.6

Identification et
Etablir un processus
Etablir le processus de
Etablir le processus
matrise des oprations
de dfinition du
gestion pour matriser la
de communication
Description des
et activits associes
systme
documentation
interne. Etablir une
sensibilisations, des
aux aspects
documentaire du
mthode en cas de
connaissances, des
environnementaux
systme de
communication
comptences values et
significatifs
management
Procdure 5
externe
des formations en
environnemental
(documenter cette
environnement de
Procdures
dcision)
lensemble du personnel
documentes 6
Guide du systme de management
ISO14004
concern.environnemental Norme
Procdure
4 : 2004 Principes et techniques de mise en uvre (le comment ?)
Procdure 3

Thme 4.4.7
Prparer les situations
durgence et avoir la
capacit ragir et de
rpondre en prvenant
ou en rduisant les
impacts associs

Procdure 7

Chapitre 4.1
Gnralits
4.1.1 Le modle de SME
4.1.2 Engagement et leadership de la
direction son plus haut niveau
4.1.3 Domaine dapplication du SME
4.1.4 Analyse environnementale
initiale

Chapitre 4.2
Politique
Environnementale

Chapitre
4.3
Planification

Chapitre 4.4

Chapitre
4.5

Mise en uvre
et
fonctionnement

Contrle

Chapitre 4.6
Revue de direction
4.6.1 Revue du SME
4.6.2 Amlioration continue
4.6.2.1 Les axes damlioration
4.6.2.2 La mise en uvre de lamlioration continue
Enregistrement5
Revue de direction

Thme 4.3.1
4.3.1.1 Gnralits
4.3.1.2 Appr2hender les
activits, produits et
services
4.3.1.3 Identification des
aspects environnementaux
4.3.1.4 La comprhension
des impacts
environnementaux
4.3.1.5 Dtermination du
caractre significatif des
aspects environnementaux

Thme
4.3.2
4.3.2.1
Exigences
lgales
4.3.2.2 Autres
exigences
Procdure 2

Thme 4.5.1
Surveillance et
mesurage

Thme 4.5.2
Evaluation de la
conformit

Enregistrement 2

Enregistrement
3

Procdure 8

Procdure 9
Procdure 10

Thme 4.5.3
Non-conformit,
action corrective
et action
prventive

Thme 4.5.4
Matrise des
enregistrements
Enregistrement
4

Procdure 11

Procdure 12

Thme 4.5.5
Audit interne
Procdure 13

Programmes

Procdure 1

Thme 4.4.1
Ressources, rles,
responsabilit et
autorit

Thme 4.3.3
4.3.3Objectifs, cibles
et programme(s)
4.3.3.1 Etablissement
des objectifs et cibles
4.3.3.2 Programme(s)
pour la ralisation
des objectifs et cibles
4.3.3.3 Indicateurs de
performance

Thme 4.4.2
Comptence,
formation et
sensibilisation

Thme 4.4.3
Communication
4.4.3.1 Communication interne

Thme 4.4.4
Documentation

Thme 4.4.5
Matrise de la
documentation

4.4.3.2 Communication externe

Enregistrement 1
Procdure 3

4.4.3.3 Mthodes de
communication
Procdure 4

Procdure 5

Thme 4.4.6
Matrise oprationnelle
4.4.6.1 Identifier les besoins de
matrise oprationnelle
4.4.6.2 La mise en place des
contrles oprationnels

Thme 4.4.7
Prparation et
rponse aux
situations durgence
Procdure 7

Procdures documentes 6