DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
10/10/2002

PRESENTATION, NOTION DE REGLE DE DROIT

1.

Introduction :

Le droit Objectif

1.1. Quest-ce le droit, et pourquoi le droit ?Le mot droit deux sens :
le droit objectif les droits Subjectif.
Objectif : Le mot droit a plusieurs acceptions, plusieurs significations. Le droit constitue un mode dorganisation de la vie
en socit ; il est un ordre normatif, un ordre social de contraintes et un ensemble de rgles de conduite humaine destines
rgir les hommes vivant en socit ou vivant dans telle socit donne et qui, corrlativement, leur octroient un certain
nombre de prrogatives, de pouvoirs daction, les uns lencontre des autres. Ce premier sens est parfaitement perceptible.
Chacun de nous sait, en effet, que toute socit comprend un corps de rgles obligatoires pour les membres qui la
composent et destines, au mieux assurer lharmonie des rapports humains, et de rendre possible la vie en socit, la
libert de chacun devant avoir pour limite la libert des autres. Tous les jours de nouvelles rgles sont poses, quant
dautres sont abroges.
a) Caractre du droit objectif :
Au sens large, on appelle droit lensemble des rgles qui rgissent la conduite des hommes vivant en socit et
sanctionnes par une contrainte exerce par lautorit publique On parle en ce sens du droit franais par exemple.
La rgle de droit est impersonnelle, gnrale, et permanente, dfinit de manire abstraite. Autrement dit,
Gnrale et abstraite
la rgle de droit ne vise pas un individu ou une situation dtermine : elle sadresse, sans distinction
tous ceux qui sont ou se trouveront placs dans la mme situation.
Les rgles de droit distinguent des rgles de biensance, des usages ou courtoisies, des obligations
morales. Tous ont bien un caractre normatif et contraignant. Mais la diffrence, les rgles de droit ont
Obligatoire et coercitive
leur origine dans le commandement de lautorit publique et sont sanctionnes par elle.
b) Sanctions de la rgle de droit :
Sanctions
Peine

Dommages
intrts

Nullit

Excution
force

Modalits
Punit les infractions la loi pnale : dlits, contraventions, crimes.
Consiste en : amendes verses ltat en fonction de la gravit de linfraction, peines de prison, privation
de certains droits : interdiction de sjour, etc.
Rparent les dommages subis par une victime :
- dommage matriel ;
- dommage corporel ;
- dommage moral.
Consistent en une somme dargent verse la victime et correspondant limportance du prjudice.
Anantit les actes forms en violation des rgles lgales : vice du consentement, dfaut de capacit,
dobjet ou de cause.
Contraint un dbiteur qui nexcute pas ses obligations effectuer les prestations promises.
Consiste en :
- Saisie des biens ;
-1-

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003

2me division Les branches du droit

Vente force des biens ;

Expulsion.

c) Les fondements de la rgle de droit :

La recherche du fondement de la coercition tatique qui caractrise la rgle de droit conduit poser cette question : le
lgislateur est-il entirement libre de crer la rgle de droit selon son bon plaisir ? La rponse rvle une opposition
entre deux conceptions fondamentales diffrentes :
Une conception idaliste. Elle tient pour certaine lexistence du droit naturel. Dfinition : ensemble de rgles
idales de conduite humaine, suprieures aux rgles du droit positif, qui simposent tous, y compris aux
lgislateurs (mais cette conception des limites ex 1943)
Une conception positiviste. Elle ne reconnat dautre droit que le droit positif. Dfinition : ensemble des rgles de
droit objectif en vigueur dans un Etat un moment donn ; par exemple, le droit actuel franais.(Etat, Durkheim,
marxisme).
1.2. Les divisions du droit :
1re division
1re distinction : On discerne le droit public et le droit priv. Le droit public est lensemble des rgles qui rgissent les
rapports de droit dans lesquels lEtat intervient en qualit de puissance publique, tandis quon runit sous lappellation
droit priv lensemble des rgles qui rgissent les rapports des particuliers entre eux ou avec les collectivits
prives telles que les socits.
2me distinction : Aussi convient-il dabord de savoir que les sources des rgles de droit peuvent tre internationales ou
nationales.
Cest un ensemble de rgles suffisamment homognes pour tre regroupes dans un mme code, et qui donne
naissance un juge et donc les contentieux seront jugs par une juridiction particulire.
Droit
international
Droit national

Droit public
Droit international public : Rapports des Etats entre eux.
1.

2.
3.
4.

Droit priv
Droit
international
priv :
Rapports
particuliers de nationalit diffrente.
Droit constitutionnel
3. Droit commun
- Organisation
de
lEtat
(Juge
conseil
- Droit civil (TGI)-code civil
constitutionnel)
3. Droits spciaux
- Droits du citoyen.
- Droit commercial.
Droit administratif
- Droit du travail. Prudhommes
- Structure de lAdministration et rapports de
- Droit social.
lAdministration avec les particuliers.
- Droit rural.
Droit fiscal (mixte)
- Droit arien et maritime.
- Rgle dimposition. Code fiscal - (TGI Tribunal Adm.)- Droit compar.
Droit pnal Tribunal Police/Correctionnel-cours dAssise
- Fixation et sanctions des violations de la rgle de
-2-

entre

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
droit.
5. Procdure pnale
- Organisation et fonctionnement des juridictions
pnales ; droulement du procs pnal.
6. Procdure civile
- Organisation et fonctionnement des juridictions
civiles ; droulement du procs civil.

Les droits Subjectifs

Dans une seconde acception on appelle droit une facult reconnue une personne par la loi et sanctionne par
une contrainte sociale. On appelle ainsi droit de proprit la facult reconnue au propritaire, sous la sanction des lois,
de jouir, duser et de disposer de la chose, objet de ce droit.
Comme dans ce sens, le droit est envisag sous langle de son bnficiaire, de son sujet, on parle de droit
subjectif.
Mais les deux sens du mot droit sont lis. En effet, si la victime dun dommage a le droit (subjectif) dexiger de
lauteur de celui-ci la rparation du prjudice caus, cest parce que la rgle de droit (objectif) impose lauteur dune
faute de rparer le prjudice qui en rsulte pour autrui et cette rgle est celle que formule larticle 1382 C. civ.
DROITS SUBJECTIFS

DROITS REELS
ACCESSOIRES

DEMENBREMENTS
DE LA PROPRIETE
USUFRUIT

GAGE

HYPOTHEQUE
PRIVILIGIEES

DROITS DE LA
PERSONNALITE
DROIT DE LA
FAMILLE

DROITS POLITIQUES

SERVITUDE

CIVIQUES

PROFESSIONNELS

DIVORCE

PROPRIETE

ETAT
CIVIL

MARIAGE

DROITS PERSONNELS
OU OBLIGATIONS

DROITS REELS
DROITS
PATRIMONIAUX

DROITS EXTRAPATRIMONIAUX

FILIATION

DROITS PATRIMONIAUX

Dans ce deuxime sens ce sont les prrogatives, assorties dobligations, attribues une personne par le droit
objectif, on lappelle les droits subjectifs.

-3-

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003

17/10/2002

LES SOURCES DU DROIT OBJECTIF

Les modes de cration des rgles de droit sont trs divers : mais tous dpendent de la Constitution, qui constitue
la norme suprieure.
Actuellement, est applicable la Constitution de la V e Rpublique, promulgue le 4 octobre 1958, qui prvoit que
les sources du droit peuvent tre internationales ou nationales.
En France par an, environ 1500 lois sont vots par le Parlement + 1500 dcrets par le 1 er ministre ou le Prsident
de la Rpublique. Il existe actuellement environ 100000 lois et pourtant Nul nest cens ignorer la loi.
1

Sources nationales formelles

1.1 La constitution
Cest un texte qui dcrit le fonctionnement juridique dun pays, des institutions publiques (lAngleterre par exemple na pas
de constitution).
Entre autre, elle indique :
- Elle dtermine le rle de chacun (Prsident de la Rpublique, Gouvernement, Parlement).
- Les rapports entre le parlement et le Gouvernement.
- Mais galement, un certain nombre de droits sociaux parce quelle renvoie au prambule de la constitution de
1946.
Lorsquil y a sparation des pouvoirs, il appartient au lgislatif (Parlement) de faire la loi. Mais, la constitution de 1958 a
confr lexcutif (Gouvernement) le pouvoir ddicter des rglements. En outre, le Parlement, peut dlguer au
gouvernement une partie de son pouvoir : lexcutif lgifre alors par ordonnances
1.2 La loi
Cest toute rgle de droit formule par crit, compose dun ou plusieurs articles. Sa cration relve, en principe, du
Parlement, qui vote la loi.
Depuis 1958, le domaine de la loi parlementaire est limit : le Parlement ne peut lgifrer que sur les matires qui lui sont
attribues par la Constitution, dans larticle 34. Elle fixe dune part les rgles concernant un certain nombre de matire
(liberts publiques, capacit des personnes, crimes et dlits, impositions, rgime lectoral, nationalisations des
entreprises) et dautre part dtermine les principes fondamentaux dautres domaines (dfense nationale, rgime de la
proprit, droit du travail et de la scurit sociale).
La loi ordinaire : rgle de droit vote en termes identiques par lAssemble nationale et le Snat, qui forment le
Parlement ; quand laccord nest pas possible, mme aprs runion dune commission mixte paritaire, cest le Gouvernement
qui donne le dernier mot lAssemble nationale qui statue.
-4-

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
Linitiative appartient au Premier Ministre (projet de loi) et aux parlementaires (proposition de loi). Le gouvernement tablie
lordre du jour (ce qui a pour consquence, que certains projets de lois nont jamais vu le jour).
Le texte est tudi par des commissions. Un rapporteur est charg de faire lintention dune assemble, le compte rendu et
lexpos des conclusions dune commission : Sance publique. Des modifications ou amendements peuvent tre proposs
un texte de loi au cours de la discussion. La navette dtermine le va et vient dun projet ou dune proposition de loi dune
assemble lautre, tant que subsiste entre elles un dsaccord sur le texte en discussion (la navette peut-tre illimite).
Remarque :
La procdure inscrite larticle 44 alina 3 de la constitution : du vote bloqu ou vote unique permet au
Gouvernement dobliger lAssemble se prononcer par un seul vote sur tout ou partie du texte en discussion, en ne
retenant que les amendements proposs ou accepts par lui.
Larticle 49.3 de la constitution peut galement permettre au Gouvernement dobtenir le vote dune loi sans
vote.
1.3 Les Rglements :
Textes dictant des rgles de droit, manant du pouvoir excutif et des autorits administratives. Le domaine de la loi tant
limit, lArticle 37 de la Constitution dispose que les matires autres que celles que sont du domaine de la loi ont un
caractre rglementaire .
Les dcrets sont signs par le prsident de Rpublique et/ou le 1 er Ministre. Les dcrets dapplication sont pris pour
lapplication dune loi (en prcise les conditions de mise en uvre) et les dcrets autonomes sont pris dans une
matire qui nest pas du domaine lgislatif (exemple : la procdure civile).
Les arrts subordonnes aux dcrets, et eux-mmes hirarchiss en fonction du rang de lautorit qui ldicte
(Arrts ministriels, Arrts des prsidents de conseil rgional ou de conseil gnral, des prfets et sous-prfets,
Arrts municipaux).
Les circulaires ne sont pas des rglements fausse loi . Textes par lesquels un ministre donne des instructions des
fonctionnaires pour lapplication des lois ou des rglements. Ils nont pas de valeur juridique vis vis des Administrs.
1.4 LOrdonnance :
Catgorie intermdiaire entre le rglement et la loi ; issue de la pratique, elle est aujourdhui prvue par la constitution de
1958 Article 38 Le gouvernement peut, pour lexcution de son programme, demander au Parlement lautorisation de
prendre par Ordonnances, pendant un dlai limit, des mesures qui sont normalement du domaine de la loi . (exemple les
39 heures et la 5me semaine de congs).
2 La conformit des textes
La loi entre en vigueur, cest--dire acquiert sa valeur obligatoire pour les sujets de droit, par sa promulgation (signature du
Prsident de la Rpublique) suivie de sa publication (Journal Officiel). Elle la perd par son abrogation. Les rglements ne font
pas lobjet dune promulgation, mais seulement dune publication.
Des lois peuvent tre mauvaises ou illgales si elles :
-5-

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
Ne respectent une hirarchie des textes (Constitution Lois et Ordonnances Dcrets Arrts (en fonction du grade de la
personne qui les a sign).
Qui sanctionne ? :
)a Conseil constitutionnel : Organe institu par la Constitution de 1958 pour assurer le contrle de constitutionnalit,
notamment sur les lois avant promulgation, veiller la rgularit des rfrendums et des lections lgislatives ou
prsidentielles, jouer un rle consultatif en cas de recours aux procdures exceptionnelles. Composition 3 membres
nomms par le Prsident de la Rpublique, 3 par le Prsident de lAssemble Nationale, 3 par le Prsident du Snat
(pour 9 ans). La promulgation est lacte par lequel le Chef de lEtat constate officiellement lexistence de la loi et la
rend excutoire. Selon lArt. 61 de la Constitution de 1958, la loi doit tre promulgue dans les 15 jours qui suivent
sa transmission au Gouvernement, sauf usage par le Prsident de la Rpublique de son droit de demander une
nouvelle dlibration de la loi ou recours(soit par le Prsident, ou 1 er Ministre, ou 1 des deux prsidents des deux
chambres, ou encore 60 Dputs/60 Snateurs) en inconstitutionnalit devant le Conseil dEtat.
)b Conseil dEtat : Organe le plus lev de lordre administratif, possdant des attributions juridictionnelles et
administratives. A tous moments, tous citoyens peuvent le saisir.
2.

Sources internationales formelles

2.1 Les sources Europennes : Textes pris par les Organes Europens qui vont simposer aux Citoyens Franais.
)c Les traits : sont ngocis par le Conseil et approuv par le Parlement Europen. Il faut laccord par une loi
Franaise.
)d Les rglements :Actes pris par le Conseil Europen de porte gnrale, obligatoire dans tous ses lments et
directement applicable dans tout Etat membre.
)e Les directives : Actes liant les Etats membres destinataires quant au rsultat atteindre, tout en leur laissant le
choix des moyens et de la forme.(chaque Etat doit retranscrire).
)f Les recommandations : Rsolution dun Organe Europen, dpourvue en principe de force obligatoire pour les Etats
membres.
2.2 Autres Sources : Traits, Chartes, Conventions Textes vots au niveau International. Toutes conventions
ngocies par chaque tat lorsquelles modifient la lgislation franaise, doivent tre approuves par le Parlement et le
Snat. Les traits simposent aux Citoyens.
3.

Sources informelles

3.1 Les coutumes et les usages :

La coutume est une rgle qui nest pas dicte en forme de commandement par les pouvoirs publics, mais qui est
issue dun usage gnral et prolong et de la croyance en lexistence dune sanction lobservation de cet usage. Elle
constitue une source de droit, condition de ne pas aller lencontre dune loi.
-6-

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
3.2 La jurisprudence :
La solution suggre par un ensemble de dcisions suffisamment concordantes rendues par les juridictions sur une
question de droit.
Effet relatif des jugements.
Prohibition des Arrts et Rglements.
Interdiction du dni de Justice.
La pyramide judiciaire.

24/10/2002

LES JURIDICTIONS
A chaque type de litige, un tribunal...On parle gnralement du "tribunal" pour voquer le lieu o les personnes en conflit
viennent chercher justice et o celles qui n'ont pas respect les lois sont juges et sanctionnes. En fait, il existe plusieurs
catgories de tribunaux, appels juridictions, organiss en deux grands ordres, un ordre judiciaire et un ordre
administratif, selon la nature des litiges en cause, leur importance ou la gravit des infractions.
Le tribunal des conflits peut rsoudre les conflits de comptence entre les juridictions administratifs et les juridictions
judiciaires.

1) L'ordre administratif
Distinctes des juridictions judiciaires, indpendantes de l'administration, les juridictions de l'ordre administratif sont
organises
en
trois
chelons
hirarchiss.
Les magistrats de l'ordre administratif ont un statut et une formation qui diffre des magistrats de l'ordre
judiciaire.
-7-

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
1er Jugement :
Tribunal Administratif
Litiges entre les usagers et les pouvoirs publics, c'est--dire :
les administrations de l'tat, les rgions, les dpartements, les communes, les entreprises publiques.
Exemples : refus de permis de construire, contestation d'un plan d'occupation des sols ou du trac d'une autoroute,
expropriation, demande de rparation des dommages causs par l'activit des services publics, refus de titre de sjour,
expulsion d'un tranger, contestations relatives aux impts directs et leur recouvrement, litiges relatifs aux marchs
publics...
C'est un tribunal interdpartemental.
1.

Juridictions Spcialises

Commission des recours des rfugis, Commission dpartementale d'aide sociale, Section disciplinaire des ordres
professionnel, Commission d'indemnisation des rapatris.
Appel :
Cours Administrative dAppel
Si l'une des parties n'est pas satisfaite du premier jugement, elle peut faire appel. La Cour administrative d'appel rexamine
alors l'affaire dj juge.
2.

Contrle :
Conseil dEtat
Il vrifie que les Cours administratives d'appel ont correctement appliqu la loi. Il statue directement sur certaines affaires
concernant les dcisions les plus importantes des autorits de l'tat. Pour certaines affaires (rares), il est juge d'appel. Il est
situ Paris, au Palais Royal.
3.

1er Jugement :

2) L'ordre judiciaire
Une premire catgorie de juridictions rgle les litiges entre les personnes et sanctionne les atteintes contre les
personnes, les biens et la socit. Lorsqu'elles sont charges de juger les personnes souponnes d'une infraction
(conduite sans permis, vol, meurtre...), ce sont les juridictions pnales ou rpressives. Celles qui n'infligent pas de
peines mais tranchent un conflit (loyer, divorce, consommation, hritage...) sont les juridictions civiles. Enfin, certaines
affaires sont examines par des tribunaux spcialiss. Par exemple, un salari conteste un licenciement qu'il estime
abusif ; il peut saisir le conseil de prud'hommes.
Juridictions civiles
JUGE DE PROXIMIT
Petits litiges jusqu' 1500 euros (consommation, conflit de
voisinage, injonctions de payer et de faire...).

Juridictions spcialises
CONSEIL DES PRUD'HOMMES
Juridictions

dexceptions

paritaires,

-8-

Juridictions pnales

JUGE DE PROXIMIT
Juge certaines contraventions, passibles d'amendes et d'autres peines, commises par des
cest--dire majeurs ou des mineurs.

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
composes de conseillers lus pour moiti par les
employeurs, pour moiti par les salaris. Ce tribunal est
donc constitu de juges non professionnels chargs de
concilier et dfaut, de juger les litiges ns de la
conclusion, de lexcution et de la dissolution du contrat
de travail ou du contrat dapprentissage. Chaque
conseil est divis en cinq sections spcialises dans les
principaux secteurs du monde du travail (encadrement,
industrie, commerce et services commerciaux,
agriculture, activits diverses). Tantt il statue en PR et
tantt en PR et DR pour les affaires de faibles
importances. En cas de partage des voix dans une
formation du conseil, laffaire est reprise en prsence
du juge dinstance qui intervient comme juge
dpartiteur. Ils en existent au moins un par
dpartement.
TRIBUNAL D'INSTANCE

TRIBUNAL DES AFFAIRES DE SCURIT SOCIALE

Litiges entre les organismes de scurit sociale et
Juridiction civile juge unique professionnel ayant en gnral les personnes assujetties. (maladie, retraite)
pour ressort larrondissement. Juge des petits litiges quotidiens
de moins de 7600 euros et litiges de crdit la consommation,
bail d'habitation.
Le ministre public nest pas ncessairement prsent aux
audiences, mais il y exerce ses attributions civiles.

TRIBUNAL DE POLICE

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE

Tribunal sigeant en principe au chef-lieu du dpartement.
Juridiction civile de droit commun de premire instance.
Affaires civiles qui ne sont pas juges par les tribunaux
spcialiss : divorce, autorit parentale, succession, filiation,
immobilier...
Ainsi que les litiges civils
qui concernent des demandes
suprieures 7600 euros.
En principe, le TGI est compos de trois magistrats du sige,
juges professionnels, assists dun greffier. Le ministre public
intervient dans les procdures civiles.

TRIBUNAL DE COMMERCE

TRIBUNAL CORRECTIONNEL

Affaire entre commerants ou relatives aux actes de

commerce.
Le tribunal est compos de juges non professionnels,
des commerants, lus par dautres commerants.
La formation de jugement doit comporter au moins trois
juges.

Le tribunal juge les Dlits passibles d'emprisonnement jusqu' 10 ans et d'autres peines
(amendes, peines complmentaires, travail d'intrt gnral).
Le tribunal est en ralit une chambre du tribunal de grande instance, statue normalement
en collgialit assist dun greffier : il est compos en principe de trois magistrats
professionnels du TGI.
Devant ce tribunal, le ministre public reprsent par le Procureur de la Rpublique ou un de
ses substituts, est obligatoirement prsent.

Le tribunal juge les Contraventions passibles d'amendes jusqu 1500 euros ou d'autres
peines (exemple : suspension de permis de conduire), cest--dire les infractions pnales les
moins graves.
Le tribunal sige au tribunal dinstance et statue toujours juge unique, assist dun greffier.
Le ministre public charg de requrir lapplication de la loi et une peine, est reprsent.

TRIBUNAL PARITAIRE DES BAUX RURAUX

COUR D'ASSISES
Litiges entre propritaires et exploitants de terre ou
de btiments agricoles.
La cour dassises juges les Crimes (infractions les plus graves) passibles de la rclusion
jusqu' la perptuit. Depuis le 1er janvier, elle examine galement les appels contre les
dcisions rendues par une premire cour dassises.
Compose de 3 magistrats professionnels, et, leur cts, des jurs (9 en premier ressort,
12 en appel), citoyens tirs au soit parmi la population franaise sur des listes lectorales.
Laccusation est soutenue par un magistrat du ministre public, avocat gnral, magistrat du
Parquet.

Juridictions pour mineurs

-9-

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
JUGE DES ENFANTS
Prend des mesures de protection l'gard des mineurs en danger
Juge les infractions commises par des mineurs
TRIBUNAL POUR ENFANTS
Dlits commis par les mineurs et crimes commis par les
mineurs de moins de 16 ans.
COUR D'ASSISES POUR MINEURS
Crimes commis par des mineurs de plus de 16 ans.

Appel :
Cours dAppel
Lorsqu'une ou plusieurs personnes ne sont pas satisfaites du premier jugement, elle peuvent faire appel. La Cour d'appel
rexamine alors l'affaire dj juge par un tribunal. Depuis le 1er janvier 2001, les verdicts des cours d'assises peuvent faire
l'objet d'un appel devant une nouvelle cour d'assises compose de 3 juges professionnels et de 12 jurs.
1.

Contrle (pourvoi) : Cours de Cassation

Cette Cour ne rejuge pas l'affaire mais elle vrifie si les lois ont t correctement appliques par les tribunaux et les cours
d'appel. Elle est situe Paris.
2.

3) La pyramide judiciaire
Les juridictions administratives comme les juridictions judiciaires sont articules entre elles par le biais de deux voies de
recours : lappel (1) et le pourvoi en cassation (2).
1. Lappel :

- 10 -

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
Voie de recours ordinaires (cest--dire ouverte, au plaideur mcontent du jugement, pour tous motifs) qui dfre le
jugement
rendu en premier ressort une juridiction suprieure (la cour dappel) qui juge nouveau en fait et en droit et confirme ou
infirme (en le rformant) le jugement.
Lappel est admis contre tout jugement rendu en premier ressort sauf dans les affaires de faible importance et parce que la
cour dassises est une juridiction populaire (le jury incarne le peuple souverain), ses verdicts taient rendus
traditionnellement
en
premier
et
dernier
ressort.
Mais
la
loi
du
15 juin 2002 a prvu que les arrts de condamnation rendus par une cour dassises peuvent faire lobjet dun appel, port
devant une autre cour dassises dsignes par la chambre criminelle de la Cour de Cassation.
La comptence de la cour dappel dans le ressort de laquelle se trouve la juridiction qui a rendu le jugement attaqu ; cour
compose dau moins trois chambres (civile, sociale et correctionnelle), en plus de la chambre de linstruction, formation
dinstruction du second degr.
L ensemble de laffaire est soumis la connaissance de la cour dappel (la juridiction du premier degr est dessaisie), tenue
de statuer en fait et en droit (comme le juge du premier degr, elle est juge de fond).
En saisissant la cour dappel, le plaideur suspend lexcution du jugement rendu en premier ressort (sauf sil ordonne
lexcution provisoire).
2. Le pourvoi en cassation
Voie de recours extraordinaire, cest--dire ouverte seulement dans les cas spcifis par la loi, qui dfre la Cour de
cassation les dcisions rendues par les juridictions en dernier ressort, en vue de faire vrifier leur conformit la loi.
La Cour de cassation pour mission dassurer lunit dans linterprtation de la rgle de droit. Consquence : La cour de
cassation nest pas un troisime degr de juridiction, elle juge la dcision (non laffaire elle-mme), exclusivement au regard
du droit (elle ne connat pas le fait).
Six chambres : 5 chambres civiles (dont une commerciale et une sociale) et une chambre criminelle. Une chambre mixte
peut-tre forme quand la dcision attaque pose une question relevant des attributions de plusieurs chambre. Lassemble
plnire est runie lorsque la dcision attaque pose une question de principe, ou lorsque la mme affaire a dj t juge
par une chambre.
Un pourvoi peut tre form contre toute dcision rendue en dernier ressort.
Le pourvoi en cassation ne suspend pas lexcution de la dcision attaque.

- 11 -

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
JURDICTIONS
ADMINISTRATIVES

Conseil dEtat

Cour
Administrative
DAppel

JURIDICTIONS JUDICIAIRES

Cour de cassation
Lune des 5 chambres civiles (ou une chambre mixte)

Chambre criminelle (ou une chambre mixte)

Cour dappel
Cour dappel
Chambre
Chambre des
Spciale
Appels
Pour les mineurs correctionnels

Cour
dappel

Cour dappel
Autre Cour
dAssises

Des
Ordinaire
Mineurs
Juges Tribunal
des
Pour
enfants enfants

Tribunal
Administratif

Juridictions

Tribunal
correctionnel

Cour dAssises

Cour
dappel
Chambre
Sociale

Cour
dappel

Cour
dappel

Cour
dappel

Cour
dappel

P.
P.R
et
DR
Trib. Des
affaires de
Scurit
sociale

P.
P.R
et
DR
Tribunal
de police

P.
P.R
et
DR
Tribunal de
grande
instance
P.
et
DR

P.R.

Trib.
Paritaire
des baux
ruraux

P.
P.R.
et
DR
Tribunal de
commerce

P.
P.R.
et
DR
Conseil de
Prudhommes
Tribunaux dexception
Juridictions Civiles

Juridictions rpressives

ad
min
istr
ativ
es

- 12 -

Cour
dappel

P.
P.R.
et
DR
Tribunal
dinstance

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
P et DR
PR

en premier et dernier ressort

en premier ressort

- 13 -

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
4) Le personnel judiciaire
1. Les magistrats
Cette distinction magistrats du sige et ministre public ne concerne que les magistrats de carrire et non les juges
occasionnels (ex : juges des tibunaux de commerce).
Magistrat du sige compose la magistrature assise : ont pour fonction de juger. Statut indpendants du gouvernement, les
juges du sige ne reoivent dordre de personne, ils ne peuvent tre dplacs sans leur consentement et ne sont
susceptibles de mesures disciplinaires que sur dcision du Conseil suprieur de la magistrature.
Ministre public ou magistrature debout (car les membres du ministre public se lvent pour prendre la parole) ou parquet :
reprsente la socit. Statut : ils sont des agents du pouvoir excutif auprs des tribunaux. Ils doivent veiller lobservation
des lois, au respect de lordre public et la dfense de lintrt social.
2. Les auxiliaires de justice
Greffiers : fonctionnaires, ils assistent matriellement les magistrats du sige. A laudience, prennent des notes et Hors de
laudience, conservent les minutes des jugement.
Avocats : exercent une profession librale ; individuellement ou en socit civile professionnelle ; organiss en barreaux :
corporations appeles ordre des avocats, administres par un Conseil de lordre prsid par un btonnier, et installes
auprs de chaque tribunal de grande instance. Ils ont un rle de consultation (donnent des avis), de postulation (formulent
les actes de procdure que ncessite le procs et favoriser le droulement de linstance), de plaidoirie (exposent
verbalement, laudience, les prtentions et arguments des parties).
Les huissiers de justice : officiers ministriels, nomms par le gouvernement. Ils signifient les actes de procdure, procdent
lexcution des jugements (saisies), et ralisent des constats la requte des parties.
Les avous la cour dappel : officiers ministriels organiss en chambre auprs de chaque cour dappel. Ils postulent,
cest--dire quils dirigent la procdure, et met en forme juridique les prtentions des plaideurs, dans un acte qui porte le
nom de conclusion .
Les avocats la Cour de cassation et au Conseil dEtat : officiers ministriels, ils jouent le double rle davou (postulation)
et davocat (consultation et plaidoirie).
Les notaires : officier public et officier ministriel charg de confrer lauthenticit aux actes instrumentaires et de conseiller
les particuliers.
3. Laide Judiciaire : Grce elle le plaideur aux ressources modestes bnficie, pour faire valoir ses droits en justice, du
concours gratuit des avocats et officiers ministriels, de lavance par lEtat des frais occasionns par les mesures
- 14 -

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
dinstruction. Elle fonctionne devant les juridictions civiles, pnales (au profit de la partie civile), administrative. Elle ne
peut au pnal, tre accord ni laccus ni linculp.

- 15 -

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
DROIT EUROPEEN
DROIT PUBLIC

DROIT PRIVE

DROIT
CONSTITUTIONNEL

COUR DE
CASSATION
Procureur gnral
1er Avocat gnral
Avocats gnraux

Prsident

Pouvoir lgislatif
Parlement

prside

Conseil suprieur
de la magistrature

COUR DAPPEL
Procureur gnral
Avocats gnraux
Substituts gnraux

Assemble Elus par

le
Snat
peuple
Autorit
judiciaire

Pouvoir excutif

Directives crites

Gouvernement
Ministre de la Justice

Applique la loi

P
A
R
Q
U
E
T
Organise des
poursuites

Conseil Economique
et social

DROIT PENAL

DROIT CIVIL

Cour dassise (crimes)

Tribunal G.I.

Tribunal correctionnel
(dlits)

Tribunal
dexception

Contrats
Responsabilit civiles
Protection
consommateur

. Trib. Instance
Renvoi laffaire

Tribunal de police
Btonnier
Ordre des
Avocats

Juge dinstruction
instruit et complte le
dossier
Et intervient
pour le compte du
Parquet

. Trib. de
commerce
. Trib
prudhommes
. Trib baux ruraux
. Trib scurit
sociale.

Non lieu

DROIT
ADMINISTRATIF
FAITS
(transmission)
DROIT FINANCIER

- 16 -

Socits
Commerants
Fond de commerce

Droit du travail
Contrat de travail
Licenciement
Relation collective du
travail

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
LA PREUVE
Dfinition : prouver, cest tablir quune chose en vraie. Il ne suffit pas dtre titulaire dun droit. Encore convient-il souvent dtre en mesure de le prouver, bien que, juridiquement,
lexistence dun droit indpendant de sa preuve.
Exemple : Ainsi, si je suis crancier de Pierre pour lui avoir prt une certaine somme dargent, ma crance existe mme si je ne puis en rapporter la preuve. Mais si mon dbiteur nie le
prt, en pratique, il conviendra que je fasse la preuve de lexistence de mon droit de crance contre ce dbiteur.
Le problme de la charge de la preuve se dcompose en deux questions : quest-ce qui doit tre prouv ? qui doit faire cette preuve ?
1 le fait prouver
Deux principes dterminent les rgles :
Lobjet de la preuve se limite aux seules questions de fait. Ainsi seules les circonstances de fait doivent tre prouves ; la rgle de droit applicable ces circonstances na pas
ltre car le juge est cens la connatre.
Celui qui invoque un droit doit prouver la source de son droit, cest--dire lacte juridique (exemple, un contrat) ou le fait juridique (exemple, un accident) qui a donn naissance
ce droit.
2 la charge de la preuve (Article 1315 du Code Civil)
En principe est que la charge de la preuve incombe celui qui invoque lacte juridique ou le fait juridique qui fonde le droit quil prtend avoir. En dautres terme, la charge de la preuve
incombe au demandeur. Mais la preuve des moyens de dfense opposs par le dfendeur est sa charge.
Exemple : Ainsi, si jaffirme tre crancier de Pierre pour lui avoir prt une certaine somme dargent, il mappartiendra de prouver le contrat de prt et la remise de la somme prte ; mais
si mon dbiteur prtend mavoir rendu largent prt, et par consquent ne plus rien me devoir, il lui appartiendra de prouver le paiement.
3 les prsomptions lgales
Le principe concernant la charge de la preuve et que formule lart. 1315 C. civ., connat cependant une exception qui constituent les prsomptions lgales. En effet, dans certains cas, il
pourrait tre trs difficile, voire impossible, de prouver un fait ou un acte juridique. Aussi bien, la loi dispense-telle alors le demandeur den faire la preuve et dduit-elle elle mme ou
autorise-t-elle le juge dduire lexistence du fait prouver, de lexistence dun autre fait plus facile prouve. Dans la premire hypothse il y a prsomption lgale ; dans la seconde
hypothse il y a prsomption de fait.
Exemple de prsomption dun fait juridique, la loi prsume qui lenfant n dune femme marie a pour pre le mari de cette Femme.
Exemple de prsomption dun acte juridique, la loi prsume que le dbiteur qui le crancier a remis volontairement le titre sous-seing priv constatant sa crance, a pay sa dette.
Les prsomptions lgales sont
Soit des prsomptions simples admettent la preuve contraire devant laquelle elles tombent. Exemple : la prsomption de paternit du mari de la mre est une prsomption simple
car le mari peut, par laction en dsaveu de paternit, dmontrer quil nest pas le pre de lenfant.
Soit des prsomptions irrfragables, excluent la possibilit de toute preuve contraire. Exemple : Ce qui a t jug dfinitivement ne peut plus tre remis en question. Ce nest
pas que les juges ne puissent pas se tromper, mais la loi a voulu que les procs aient une fin.
- 17 -

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
Les moyens de preuve
Au total, ce sont cinq procds de preuve que prvoit larticle 1316 du Code civil.
1. La preuve par crit
Preuve qui rsulte dcrits rdigs par les parties et destins constater un acte juridique (ex un contrat) ou un fait juridique (ex une naissance). Le Code Civil cre deux formes dcrits,
aussi appels preuves littrales : lacte authentique et lacte sous seing priv dont la nature a t profondment remanie par une loi du 13 mars 2000 accordant lcrit lectronique la
mme valeur qu lcrit traditionnel sur papier.
Lacte authentique : Actes dresss par un officier public auquel la loi a reconnu comptence (ex : notaire, officier de ltat civil) dont les affirmations font foi jusqu
inscription de faux et dont les grosses, revtues de la formule excutoire, sont susceptibles dexcution force. Loriginal cest--dire la minute, est conserv par le notaire dans
ses archives ; celui-ci ne dlivre aux parties que des copies, appeles expditions . Tous crits peuvent tre passer par actes authentiques, par contre, certains actes doivent
forcment tre tablis sous actes authentiques (ex : achat immobilier, contrat de mariage)
Lacte sous seing priv : Actes rdigs par les parties elles-mmes, mais sous signature prive, cest--dire sans lintervention dun officier public. Les actes sous seing priv
sont eut aussi soumis certaines formes. Cependant, pour eux, il ny a quune seule rgle gnrale, celle de la ncessit de la signature (la jurisprudence admet que la
composition du code confidentiel associ une carte de paiement vaut signature, mais galement la notion de signature lectronique). Des actes constatant des conventions
synallagmatiques doivent comprendre autant doriginaux quil y a de parties ayant un intrt distinct et mention du nombre des originaux sur chaque exemplaire. Une somme
doit tre indiqu en lettre et en chiffre (remarque la jurisprudence indique deux fois la somme en chiffre).
Lcrit lectronique : jusquau 13 mars 2002, le droit franais accordait au mot crit une signification fort traditionnelle. Depuis le droit tient compte de larrive des nouvelles
technologie, en introduisant la notion dcrit et signature lectroniques.
2. La preuve par tmoin
Les tmoins sont des personnes majeures qui dposent en justice ou par crit sur des faits dont elles ont eu personnellement connaissance. La preuve par tmoins a une force probante
assez faible. En effet, le juge peut toujours rejeter les tmoignages sil ne sestime pas convaincu, alors que la preuve par crit, une fois administre, lie le juge. Deux remarques : le refus
de tmoigner est puni dune amende, le faux tmoignage est un dlit.
3. La preuve par prsomption
Sont des prsomption dites de lhomme en tant que mode de preuve, tous indices dont le juge dduira la preuve dun fait juridiquement ou dun acte juridique. Distinguer des
prsomptions lgales.
4. Laveu
Laveu est la reconnaissance par une personne de lexactitude de la prtention de son adversaire. Il existe deux sortes daveu :
Laveu extrajudiciaire est celui qui est fait hors la prsence du juge.
Laveu judiciaire est celui qui intervient devant le juge, loccasion du procs.
Leur force probante nest pas la mme. En effet, alors que laveu extrajudiciaire ne lie pas le juge, laveu judiciaire a une force probante absolue.
5. Le serment
Dclaration par laquelle un plaideur affirme, dune manire solennelle et devant le juge, la ralit dun fait qui lui est favorable. Deux catgories : serment dcisoire (il dcide du sort du
litige) et serment suppltoire (il supple linsuffisance de preuve).

La preuve lgale
La preuve par tmoins ou par prsomptions nest pas recevable dans tous les cas.
Les faits juridiques produisent des consquences juridiques non voulues, peuvent tre prouvs par la tmoins ou par prsomptions.
Les actes juridiques a vocation ds son origine deffets de consquences juridiques, ne peuvent, en principe, tre prouvs que par un crit.

- 18 -

DROIT DES AFFAIRES

2002/2003
Conformment lart 1341 du code civil : pour une valeur suprieure 800 , il faut un crit. Exceptions : - En matire commerciale, - Impossibilit matrielle (dpt
dun manteau un vestiaire payant) ou morale (liens familiaux) dexiger un crit, - Ecrit imparfait (commencement de preuve), - Dautres rgles de preuves inclues un
contrat (ex tlphonie).

LES OBLIGATIONS
Dfinition

Au sens large, lien de droit entre deux ou plusieurs personnes en vertu duquel lune des parties, le crancier peut contraindre lautre, le dbiteur, excuter une prestation
(donner, faire ou ne pas faire).
Les droits patrimoniaux peuvent concerner des droits rels (cest--dire des droits liant un individu un bien) et des droits personnels (cest--dire liant des personnes
entre elles), cest dans ce cas que se place le droit des obligations.

Sources des obligations

Naturelles
Contractuelles
Lgales
Droit Objectif
Obligation
Alimentaire

Les contrats ont pour effet de crer des

obligations qui lon a volontairement recherches.
Par nature, un contrat ne peut tre form que par
un accord de volont. Lobjectif des parties au
contrat est de se crer des obligations dont elles
seront dbitrices ou crancires.

Responsabilits Obligations non recherches. Le droit peut crer

des obligations dindemnisation de dommages

causs par une personne. Le responsable est donc
dbiteurs de rparation.

Pnales

Civiles

A pour objectif de sanctionner lauteur dune

faute commise contre la socit, cest--dire
dune infraction.
Liste limitative des infractions dfinie par la loi.
La responsabilit pnale sanctionne mme si le
comportement na caus aucun dommage.
mise en uvre uniquement par ltat.
Juridictions pnales.
A pour objectif de rparer le dommage caus, par
le versement dindemnit la victime dun
prjudice.
Pas de liste limitative ouvrant droit rparation.
La responsabilit civile suppose un dommage.
Laction est linitiative de la victime.
Tribunaux civils de droit commun.

Quasi-contrat

Un mme fait peut relever la fois des deux responsabilits (Ex : En ne

respectant pas un feu rouge, un automobiliste commet une infraction pnale. Si
par la mme occasion, il est impliqu dans un accident avec un piton, sa
Cest du lgal prvue par la loi entre le responsabilit civile sera engage pour indemniser la victime).
contractuel et la responsabilit. Pas dchange et La victime peut demander que les deux affaires soient lies. Cest alors,
le juge du tribunal correction qui dcide des responsabilits pnale et civile.
accord de volont donc pas de contrat. Pas de
Se constituer partie civile au pnal.
faits licites. Trois cas :
La victime peut demander que les deux affaires soient disjointes. Le juge
La gestion daffaire
- 19
- attendre que le juge rpressif ait trait laffaire au pnal. Le juge
civil
doit
La rptition dindu
pnal retient linfraction pnale, le juge civil ne peut pas faire autrement et
Lenrichissement sans cause.
fixe le montant de lindemnit. Dans la cas contraire, la responsabilit civile
peut tout de mme tre retenue.

Contractuelles
Dcoule de linexcution
ou la mauvaise excution
dun contrat

Dlictuelles
Comportement
anormal
dun individu qui cause
autrui un dommage. Ex :
casser des lunettes tiers.