Anna

LE SOMMEIL D'ANNA CAIRE
Squence 1 / extrieur route des Landes / intrieur voiture / nuit.
Nuit tombante. Lent travelling en plonge au dessus de la route. Longue ligne droite et dserte, borde de
pins hauts et serrs.
Musique (lenteur en nappes de trompette bouche)
Suivant le mouvement de la camra, une voiture entre lentement en bas du champ, puis acclre,
s'enfonce dans la nuit.
Au volant de la voiture, un homme, environ 40 ans. Il est seul.
D'un ct de la route, un relais de hautes tensions, et de l'autre une vaste clairire seme de jeunes pins.
Sur le bas ct, apparaissent dans les phares des bras qui s'agitent. L'homme ralentit la voiture, puis
s'arrte.
La personne peine entrevue arrive prs de sa vitre. C'est une femme, plutt jeune, perdue, soulage de
voir enfin quelqu'un.
Quand il baisse la vitre, un instant pendant lequel l'un et l'autre ne savent pas quoi dire. Puis :
Elle
Vous allez loin ?
Lui (un peu gn)

Je rentre chez moi... 70 bornes vers... Vous allez vers o ?
file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (1 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Elle (aprs une espce de " non " de la tte)

Euh, loin.
Lui
Je vais tout droit.
Elle appuie sa main sur la vitre baisse. Ses ongles sont un peu sales, ses mains abmes.
Elle
a me va.
Il lui ouvre la portire en lui souriant un peu, mal l'aise.

Elle s'assied, passe son sac, une sorte de caba en cuir, sur la banquette arrire, amorce un sourire tendu,
essaie nerveusement de drouler sa ceinture qui lui rsiste.
Lui
Elle est coince, je m'en sers peu.
Elle insiste et russit s'attacher sans faire attention ce qu'il vient de dire. Puis elle lui sourit.
Il n'a toujours pas dmarr, il l'observait. Les habits de la fille sont un peu sales. A bien la regarder, elle
ne doit pas avoir 30 ans.
Il redmarre.
Elle
J'avais un peu la trouille ici.
Elle regarde derrire elle la route qui s'loigne.

Squence 2 / extrieur route des Landes / un peu plus tard (nuit).
La fille s'est endormie.
La voiture est arrte. L'homme pisse sur le bas ct. Toujours des arbres, de chaque ct et dans les
deux directions de la route. Il fait compltement nuit.
Quand il s'apprte retourner vers la voiture, il dcouvre la jeune femme appuye au pare-choc. Elle le
regarde calmement tout en accrochant une pince dans ses cheveux, une cigarette aux lvres. Il a un petit
sursaut.
Avant de rentrer, elle lui demande si elle peut fumer. L'homme regarde sa montre, et acquiesce.
Squence 3 / intrieur voiture / nuit.
Ils roulent.
Sonnerie de portable.
La fille dvisage l'homme avec un air inquiet, puis elle regarde fixement le tlphone pos sur le tableau
de bord. Il ne rpond pas.
Elle fouille nerveusement dans son sac, en sort un paquet de chewing-gums. Soulagement quand la
sonnerie cesse.
Le silence revenu, elle lui brandit ses chewing-gums sous le nez. D'un regard il accepte, ouvre sa vitre,
remet de la musique. Pour changer un peu d'ambiance et pour se tenir veill, il se lance :
Lui
Je reviens d'une runion de famille un peu fatigante. Beaucoup de monde, vous
savez, on se dit toujours qu'on a quelque chose d'essentiel en commun et on s'emmerde mourir
ensemble.

Elle lui tend lentement la pastille verte.
Lui
Merci. Vous avez de la famille ?
Elle fixe la route en mastiquant, absente. Elle ne rpond pas. Moment de latence.
Lui
Et puis j'ai un peu trop bu. Les rapports humains a crve et a donne soif. En fin de semaine c'est...
Il tourne la tte vers elle. Elle a ferm les yeux.
Squence 4 / extrieur bois, alle cahoteuse puis petite maison / nuit.
Les cahots de la route rveillent la fille. Elle regarde d'abord fixement l'homme, cherchant manifestement
le reconnatre.
Lui
Je n'ai pas os vous rveiller...
Apparemment rassure, elle s'tire, attrape son sac et se colle la vitre pour mieux voir la maison qui
apparat dans le mouvement des phares.
Elle
Il est tard.
Ds l'arrt, elle lui sourit et sort de la voiture. Il la regarde s'avancer vers la porte de la maison, tout en
rcuprant ses affaires dans le coffre.

Squence 5 / intrieur maison / nuit.
Sur le perron, il voit la jeune femme travers la vitre de la porte d'entre. Au fond de la pice, dans la
partie cuisine, elle sort une casserole, fouille dans les placards.
Dans la pice, les bras chargs de sacs, l'homme la regarde faire. Elle se tourne vers lui.
Elle
J'ai trs faim.
Elle ouvre l'eau, remplit la casserole. Tout lui est familier.

Il ne sait quoi rpondre, pose ses affaires, avance vers elle.
L'eau coule encore dans l'vier, elle pose la casserole sur le gaz.
Une femme moiti nue apparat l'ouverture d'une porte donnant sur la pice. Elle sursaute en voyant
la jeune femme, qui ferme l'eau brusquement. L'homme tourne la tte vers sa femme, puis froidement
vers l'inconnue :
Lui
Il y a le canap...
Puis il s'approche de sa femme, lui prend les bras dans un geste trop distant, cherche une approbation,
quelque chose de simple et normal. Mal rveille, sa femme ne peut s'empcher de les regarder d'un
mauvais il. Elle s'avance vers la cuisine.
Femme (s'adressant son mari)

Il est 4 heures et demie.

Lui
On va se coucher.
Sentant bien que quelque chose gne, la fille dit doucement en souriant :
Elle
Ne vous drangez pas, jai ce quil faut pour dormir.
La femme ne rpond pas. Elle essaie desquisser un sourire en rponse. Lhomme dgage le canap des
quelques affaires qui y tranent. La fille remue lentement sa prparation. La femme la regarde faire.
Femme
Vous tes...
Elle
Votre mari ma prise en stop.
Au moment o lhomme sapprte entrer dans la chambre, elle enchane :
Elle
Jai ce quil faut pour dormir.
Il sarrte lentre de la chambre, regardant les deux femmes dans la cuisine.
Squence 6 / intrieur chambre / matin.
L'homme est tir du sommeil par des bruits dans la cuisine.

Il trane un peu au lit, le bruit de la douche remplace celui de la cuisine.

Squence 7 / intrieur salon / matin.
Il se lve et entre dans la pice centrale, o la jeune femme dort dans le canap, ses cheveux dpassent
des draps. Il ne s'approche pas et revient rapidement sur ses pas pour aller vers la salle-de-bains.
Squence 8 / intrieur salle-de-bains / matin.
Il chuchote sa femme derrire le rideau de douche :
Lui
Elle est entre dans la chambre, elle n'avait rien, elle a pris les draps dans l'armoire, chrie, tu as vu elle
est entre dans la chambre.
Pas de rponse. Le bruit de la douche.
Il retourne dans la cuisine et trouve le caf prt. Il s'en sert un, essaie de ne pas faire trop de bruit, puis
s'avance vers la fille endormie.
Son sac est pos sur la table du salon. Il en tire ce qui dpasse. Une sorte de passeport. Au moment de le
sortir, il se retourne brusquement vers la salle-de-bains.
Elle (off)
Qu'est-ce que tu cherches ?

Squence 10 / intrieur chambre / matin.
L'homme se rveille en sursaut. Il est seul dans son lit.

Il y a des bruits dans la cuisine.
Il reprend ses esprits, referme les yeux un instant, les ouvre brusquement et appelle :
Lui
Anna !
Elle n'a pas entendu, elle est sous la douche.
Il se lve et se dirige vers la salle-de-bains.
L'homme revient sur ses pas, avise le canap.

Apparemment rassur, il va finalement dans la cuisine, prpare du caf. Il fixe le salon, encore un peu
dans son rve.
Sa femme sort de la salle-de-bains, passe l'embrasser. Elle prend un peu de distance en le regardant.
Femme
Qu'est-ce qu'il y a ?
Il ne rpond pas. Elle part vers la chambre, tourne lentement la tte vers le salon en passant.

Femme
Tu es rentr tard. J'ai mal dormi.
Elle entre dans la chambre. Calmement, il regarde les arbres par la fentre en buvant son caf.
Femme (off)
O t'as mis le livret de famille ?
Au dbut il ne ragit pas, un temps plus tard il est ttanis.
Femme (off)
Thomas ?
Elle arrive dans la cuisine. Il la regarde avec un air coupable. Elle n'y fait pas attention.
Femme
J'en ai besoin pour refaire faire les passeports, je ne suis pas en avance.
Il tourne la tte vers le canap.
Lui (gn)
Je crois qu'il a disparu, la dernire fois que je l'ai vu...
Sa femme le regarde, impatiente.
Femme
Et alors, c'tait o ?

Lui
C'tait...
Sa femme se dirige vers le salon, suivant son regard.

Elle fouille la pile sur la table basse, trouve le carnet.
Etonne, elle s'en saisit, regarde son mari, lui sourit.
Femme
Repose-toi un peu.
Elle met le livret dans son sac main et part.
Il reste seul, bahi. Il s'approche finalement du canap, s'y assied, allume la tl. Il tend ses bras autour
de lui, sa main touche une serviette de bains.
La serviette a laiss une trace humide sur le coussin.
Un son off d'eau qui coule arrive doucement.
Squence 12 / intrieur salle-de-bains / jour.
L'homme se douche.
Le rideau s'ouvre brusquement.

Sa femme lui brandit agressivement une pince cheveux qu'elle enrage d'avoir trouve dans la voiture. Il
reconnat la pince que la jeune femme avait dans les cheveux. Paniqu, il reste muet.
Elle crase son visage d'une main crispe, le fixe avec horreur, pas un mot ne sort de sa bouche cure.
Il tend la main vers elle comme pour la retenir de quelque chose. Elle retourne la main dgoulinante de
l'homme, regarde la paume avec dgot, puis la lche violemment et quitte la salle-de-bains.

Squence 13 / intrieur puis extrieur maison / jour.
Le rideau de douche est rest ouvert. L'homme se prcipite, attrape une serviette et s'y enroule, sort de la
pice, arrive dans le salon.
Sa femme est en train de passer htivement la porte d'entre, sans regarder derrire elle, elle lui crie :
Femme
T'es mme pas discret !
La porte se referme derrire elle en claquant. Il lui court aprs.
Elle monte dans la voiture, dmarre et quitte la clairire, disparat derrire les arbres.
Il court, l'appelle, drape dans la boue, y reste quelques instants tandis que le bruit du moteur s'loigne.
Le contact de la terre sous ses pieds et ses mains arrte le mouvement.
Squence 14 / intrieur salon / fin d'aprs-midi.
L'aprs-midi venu, il s'est effondr dans le canap.
La jeune femme de la route apparat, sortant de la salle-de-bains, schant ses cheveux, enroule dans une
serviette de mme couleur que celle humide qui tait pose sur le canap.
Elle avance doucement vers l'homme. Il dort profondment.

Elle s'approche de son visage, enjambe son corps, lui souffle sur les lvres. Il ne ragit pas.

Elle le regarde longuement puis l'embrasse. Il rpond instinctivement son baiser, ouvre enfin les yeux.
Personne.
Il se lve brusquement, se reprend. Pas de trace de la fille.

Le tlphone sonne. Il dcroche, coute, ne dit rien.
Son visage se fige alors.
Il raccroche, fouille sur la table, trouve des clefs et sort de la maison en courant.
Squence 15 / extrieur maison / fin d'aprs-midi.
Au fond de l'alle, il referme le capot de la vielle voiture, essaie pniblement de la faire dmarrer.
Il est totalement hors de lui quand elle se dcide rpondre son insistance.
Squence 16 / extrieur route des Landes / fin du jour.
L'homme fonce sur la route des Landes, la nuit tombe.
Squence 17 / intrieur maison / nuit.
Sur la table du salon, le tlphone sonne dans le vide. Le rpondeur se met en marche.
Rpondeur (voix de femme)

Vous tes bien au 05 58 08 21 63, laissez votre message.
Le bip retentit. Le message est un long et unique grsillement.Fondu au noir.

Squence 18 / intrieur hall de l'hpital / soir.

Les urgences. Il avance vers laccueil dans le grand hall vide o rsonne le son dun bipeur.
Derrire lui une infirmire sort dune petite pice. Il se tourne vers elle et sapproche.
Lhomme
Ma femme a eu un accident.
Dans la petite pice, un mdecin la blouse duquel est accroch le bipeur au son lancinant quil ne
parvient pas teindre.
Infirmire (trs lgrement interrogative, une infime douleur passe dans son expression)
Un... accident.
Lhomme
Un accident de voiture, cest madame...
Elle se tourne vers le mdecin avec une moue drange. Puis Thomas :
Infirmire
Laissez-moi son nom.
Le bipeur sarrte enfin.
Lhomme
Caire.
Le mdecin tourne la tte vers lui et savance. son expression est grave.

Squence 20 / intrieur hpital / soir.

Funrarium. Salle vide o trne sur une civire un corps recouvert de blanc. Au fond de la salle, une
jeune femme en blouse blanche se tient imperturbable, la mort dans lil. L'homme touche travers le
drap la main, remonte le bras qui longe le corps. Il ferme les yeux, pleure un peu, silencieusement. Il
touche plus franchement le corps recouvert, caresse le ventre, les seins, les paules, le cou travers le
drap. Le mdecin se tient prs de lui.
Le geste du mari s'empresse, soulve le drap au niveau du visage. La tte est compltement emmaillote
dans un bandage. Lentement, il retire le linceul et dcouvre le corps de la femme. Le mdecin s'loigne
de quelques pas en arrire.
Le mari regarde avec terreur le corps, le bouscule.
L'homme
O est-elle ?
Il s'adresse au mdecin.
L'homme
Qui est cette femme ?
A bout, il lche un sanglot.
Le mdecin
Vous voulez tre seul.
Il avance vers la porte.
L'homme (agit, cherchant plus ou moins suivre le mdecin)

Anna...
Le mdecin (se drobant)

Appelez-moi si vous avez besoin.

Le mdecin lui sourit avant de refermer la porte derrire lui.

L'homme dsespr se retourne vers le corps. Au fond de la pice, la jeune femme a ouvert l'eau d'un
vier et se lave les mains.
La voyant, il s'arrte. Elle tourne les yeux vers lui et coupe l'eau.
Squence 21 / intrieur couloir d'hpital / soir.
L'homme
Anna... Elle est plus petite... elle est...
Face l'homme assis sur une des chaises qui longent le couloir, le mdecin allume une cigarette, la lui
tend, et se rassied de l'autre ct du couloir. Silence.
La jeune femme du funrarium arrive et lui donne un sac main. C'est bien celui de sa femme. Il le prend
avidement, le touche. Elle a gard dans ses mains le livret de famille ouvert qu'elle lui tend en lui disant
trs, trs doucement :
Jeune femme du funrarium

Vous tes bien Thomas Caire ?
Squence 22 / extrieur route des Landes / nuit tombante.
L'homme roule avec les affaires de sa femme sur le sige avant. Il repasse devant l'changeur de hautes
tensions.
Sur le bas ct, il croise une voiture accidente.

Il ne peut s'empcher de s'arrter. Ce n'est pas la voiture de sa femme. Elle a l'air d'tre l depuis des
annes.

Assis au volant de sa voiture arrte, il a un frisson. Tout coup il se tourne vers le sac de sa femme, y
fouille, le vide dans la bote gants qui ne ferme pas. La pince cheveux de l'auto-stoppeuse fait partie
du petit bazar.
Il prend le tlphone portable, compose un numro, attend un moment. On entend vaguement une voix
de femme, puis un bip. Il ne dit rien. On entend seulement le grsillement de l'changeur lectrique.
Fondu au noir.
Squence 22 bis / extrieur route des Landes / nuit.
Sorti de la voiture, il s'avance vers la carcasse, regarde autour de lui l'espace vide, crie le prnom de sa
femme.
Squence 23 / extrieur route des Landes / nuit.
Il roule. Musique.
Sur le bord de la route, quelqu'un surgit des arbres, faisant des signes.
Pas dcid s'arrter, il passe sans regarder. Il ne peut s'empcher de ralentir ensuite pour regarder
derrire lui dans le rtroviseur. L, il pile, fait marche arrire. A l'arrive, la voiture cale. Il en sort
prcipitamment.
Une silhouette de femme s'avance vers lui en titubant. En s'approchant on dcouvre dans la pnombre le
visage apeur de sa femme.
Lui (bredouillant)
Anna...
Il veut la prendre dans ses bras mais tous les deux ont comme peur du contact et se rtractent. Une fine
coule de sang vient des cheveux d'Anna.

Femme
Vous allez loin ?
Lui (extrmement troubl)

Je rentre chez moi.
Il reprend son souffle.
Femme
J'ai un peu la trouille ici.
Lui
Je vous emmne.
Il lui prend le bras, l'aide marcher, la regarde fixement.
Elle
En voiture ?
Squence 24 / intrieur voiture / nuit.
Il essaie plusieurs fois de dmarrer la voiture, tente de se concentrer et de ne pas perdre son calme.
Femme
J'ai eu un accident de voiture.

La voiture dmarre d'un coup. Il acclre.
Il fait demi-tour.
La femme baisse le pare-soleil et regarde son visage. Elle soulve ses cheveux, constate les dgts.
Sous le regard inquiet de son mari, elle prend la pince cheveux dans la bote gants, ne reconnat
aucune des affaires qui sont l, fixe sa frange et regarde le sang couler dans le miroir.
Derrire eux, la route se referme.

Anna

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Anna

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LE SOMMEIL D'ANNA CAIRE

LE SOMMEIL D'ANNA CAIRE

Squence 1 / extrieur route des Landes / intrieur voiture / nuit.

Musique (lenteur en nappes de trompette bouche)

Au volant de la voiture, un homme, environ 40 ans. Il est seul.

Lui (un peu gn)

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (1 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Elle (aprs une espce de " non " de la tte)

Il lui ouvre la portire en lui souriant un peu, mal l'aise.

Elle regarde derrire elle la route qui s'loigne.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (2 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Squence 2 / extrieur route des Landes / un peu plus tard (nuit).

La fille s'est endormie.

Squence 3 / intrieur voiture / nuit.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (3 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Elle lui tend lentement la pastille verte.

Il tourne la tte vers elle. Elle a ferm les yeux.

Squence 4 / extrieur bois, alle cahoteuse puis petite maison / nuit.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (4 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Squence 5 / intrieur maison / nuit.

Elle ouvre l'eau, remplit la casserole. Tout lui est familier.

Femme (s'adressant son mari)

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (5 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Au moment o lhomme sapprte entrer dans la chambre, elle enchane :

Il sarrte lentre de la chambre, regardant les deux femmes dans la cuisine.

Squence 6 / intrieur chambre / matin.

L'homme est tir du sommeil par des bruits dans la cuisine.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (6 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Squence 7 / intrieur salon / matin.

Squence 8 / intrieur salle-de-bains / matin.

Il chuchote sa femme derrire le rideau de douche :

Pas de rponse. Le bruit de la douche.

Squence 9 / intrieur salon / matin.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (7 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Squence 10 / intrieur chambre / matin.

L'homme se rveille en sursaut. Il est seul dans son lit.

Elle n'a pas entendu, elle est sous la douche.

Il se lve et se dirige vers la salle-de-bains.

Squence 11 / intrieur salon / matin.

L'homme revient sur ses pas, avise le canap.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (8 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Au dbut il ne ragit pas, un temps plus tard il est ttanis.

Il tourne la tte vers le canap.

Sa femme le regarde, impatiente.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (9 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Sa femme se dirige vers le salon, suivant son regard.

Elle met le livret dans son sac main et part.

Squence 12 / intrieur salle-de-bains / jour.

Le rideau s'ouvre brusquement.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (10 sur 18) [18/12/2000 15:49:50]

Squence 13 / intrieur puis extrieur maison / jour.

La porte se referme derrire elle en claquant. Il lui court aprs.

Squence 14 / intrieur salon / fin d'aprs-midi.

L'aprs-midi venu, il s'est effondr dans le canap.

Elle avance doucement vers l'homme. Il dort profondment.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (11 sur 18) [18/12/2000 15:49:51]

Il se lve brusquement, se reprend. Pas de trace de la fille.

Squence 15 / extrieur maison / fin d'aprs-midi.

Squence 16 / extrieur route des Landes / fin du jour.

L'homme fonce sur la route des Landes, la nuit tombe.

Squence 17 / intrieur maison / nuit.

Rpondeur (voix de femme)

Le bip retentit. Le message est un long et unique grsillement.Fondu au noir.

file:///F|/synopsis/scnar synopsis 11.htm (12 sur 18) [18/12/2000 15:49:51]