Les Faux-monnayeurs dAndr Gide.

Composition du roman

Les Faux-monnayeurs : un roman daventures qui se droule autour du roman dapprentissage de Bernard
Profitendieu mais aussi le roman du roman, ou plutt le roman du romancier mditant sur son roman 1
Trois genres littraires dont il convient de donner quelques bribes de dfinition avec des extraits danalyse pour
amorcer la rflexion.
Un roman dapprentissage/ roman dducation/de formation
Aliocha Wald Lasowski
Faut-il considrer Les faux-monnayeurs, comme un roman de formation (que les Allemands nomment le
Bildungsroman), consacr la construction, l'ducation et le dveloppement de jeunes hros confronts la
dcouverte du monde ? De L'ducation sentimentale de Flaubert, qui en est un cas limite, La Montagne
magique de Thomas Mann, c'est le cur de l'art romanesque. []
De jeunes et nafs protagonistes, inexpriments et pleins d'espoir, dcouvrent le sens de la vie. Avec
curiosit, sincrit et foi, ils traversent des preuves et des expriences qui forgent leur caractre. Dans le
mme temps, Gide associe le Bildungsroman au roman pique, et amplifie l'articulation avec l'aventure, qui
a son rle jouer dans la formation. Cette dimension doit donner son souffle au roman, contre un ralisme
strict, classique et monotone :
Ce qui me tente, c'est le genre pique. Seul, le ton de l'pope me convient et me peut satisfaire,
peut sortir le roman de son ornire raliste. [Journal des faux-monnayeurs. p. 61]2

Alain Schaffner
Le roman dapprentissage est donc galement pour les personnages une ducation sentimentale, o la mise
lpreuve du rel aboutit, au moins pour une part, confronter lidal au monde rel. Lducation des
personnages consiste les amener choisir leur objet damour en fonction de leurs prfrences et non des
seuls impratifs sociaux ou familiaux.3

Roman dapprentissage quon ne peut sparer de la rflexion dAndr Gide sur la pdrastie mene dans son
trait Corydon, quatre dialogues socratiques qui forment les quatre parties dune argumentation destine
entraner tout lecteur de bonne foi, faisant tout la fois appel la sensibilit et la sympathie, la raison, la
culture, et la morale sociale 4.
Roman dapprentissage de Bernard et paralllement celui dOlivier, confront deux personnages opposs, son
oncle douard et le comte Robert de Passavant.
Franck Lestringant
Le roman met en scne prcisment deux crivains homosexuels, douard, un pdraste, le double de Gide,
et le comte Robert de Passavant, un inverti suivant la classification gidienne, dont le modle principal est
Jean Cocteau. Les deux hommes se disputent lamiti particulire dun jeune garon, Olivier Molinier, qui est
le propre neveu ddouard. Il est ais de deviner lapplication que Gide peut faire ici de la mtaphore
mallarmenne de la pure mdaille et de la vile monnaie. Loncle douard incarne toutes les vertus du bon
pdraste : attentionn, discret, soucieux dduquer et de protger llu de son cur, il redoute dtre
rejet par la jeunesse insouciante, avide de plaisirs . Dans son entreprise, il reoit le secours inattendu de
Pauline, sa demi-sur et la mre dOlivier, qui souhaite pour son fils un guide sr : Jai compris combien la
puret des garons restait prcaire, alors mme quelle paraissait le mieux prserve. De plus, je ne crois pas
que les plus chastes adolescents fassent plus tard les maris les meilleurs (p. 307). Comme le note douard
dans son Journal, Pauline est dcidment une femme extraordinaire (p. 306). Tellement extraordinaire
quelle se fait la porte-parole de lauteur et la propagandiste la plus loquente de lidal dducation
pdrastique.5

1
Alain Goulet, notice sur Les Faux-Monnayeurs, Romans et rcits, tome 2 de ldition de la Pliade, p.1202
2
Aliocha Wald Lasowski, GIDE, les Faux-Monnayeurs, 2012, Atlande, collection Clefs concours, p.88
3
Alain Schaffner, Le Romanesque in Baty-Delalande, Hlne (dir.), Andr Gide, Les Faux-Monnayeurs. Relectures, p.17
4
http://www.fondation-catherine-gide.org/le-blog/17-cri-tiques-cr/100-les-corydon-d-alain-goulet
5
Franck Lestringant, Les Faux-Monnayeurs, dernier roman symboliste in Lectures des FAUX-MONNAYEURS, 2012, Presses
 Aliocha Wald Lasowski poursuit :

Ds les premires pages, Gide cre un rythme haletant et joue avec les codes romanesques et les
conventions traditionnelles. Tout un univers littraire (du roman populaire sentimental au roman de murs
bourgeois) est utilis et dtourn vers le rcit d'aventures. L'ouverture des Faux-monnayeurs est une scne
de dcouverte et de rvlation. Par un rythme singulier, un tempo direct, le prologue s'appuie sur un art du
rebondissement et du feuilleton, dont il multiplie les signes. L'auteur adopte immdiatement le point de vue
du personnage principal, Bernard, au bord de la rupture, en pleine crise. Le lecteur se trouve d'emble
projet dans le temps de l'action.6

Un roman daventure
Alain Schaffner
Alain Goulet crit pourtant, propos de la gense des Caves du Vatican, il est vrai, que Gide a dcid
dlaborer un nouveau type de roman, qui se focalise sur la notion de roman daventure lance par
Marcel Schwob sur les traces de Stevenson dans les annes 1890, et par Camille Mauclair dans son article
sur Le Roman de demain en 1898 . Il sagit, dclare-t-il, de rgnrer un genre us en laborant un livre
daction et dintrigue [], quelque chose danalogue ce quaurait pu produire la collaboration de Meredith
et de lauteur des Frres Karamazov (RR 1, p. 1465. Propos rapport en 1902 par Francis de Miomandre).
[]
On sait que la rflexion sur le roman daventure entame comme on la vu par Schwob et Mauclair se
poursuit dans trois articles publis par Jacques Rivire dans la NRF entre mai et juillet 1913. Le critique y
dclare notamment que Laventure cest ce qui advient, cest--dire ce qui sajoute, ce qui arrive
par-dessus le march, ce quon nattendait pas, ce dont on aurait pu se passer. Un roman daventures, cest
le rcit dvnements qui ne sont pas contenus les uns dans les autres. [] Chaque chapitre souvre en excs
sur le prcdent []7 . Et il ajoute, que le livre doit contenir tout un peuple de personnages8 et qu il
faut sy rsigner : le roman que nous attendons naura pas cette belle composition rectiligne, cet
harmonieux enchanement, cette simplicit du rcit qui ont t jusquici les vertus du roman franais9 .
Quil soit le rcit dinfortunes, dexploits, de prils matriels ou au contraire de penses, de sentiments, de
dsir, le roman nouveau sera donc un roman daventure10. 11

Aliocha Wald Lasowski

Gide est aussi un grand lecteur des crivains anglo-saxons de l'aventure : Robert Louis Stevenson, Joseph
Conrad et Daniel Defoe, mais aussi Jack London, Fielding ou Richardson. Pour lui, le renouveau du
romanesque passe par la cration de roman d'aventure, un programme qu'il va mettre excution dans Les
faux-monnayeurs et que Jacques Rivire dj appelait de ses vux en publiant dans La NRF de mai juillet
1913 une tude intitule "Le Roman d'aventure". Comment dfinir cette nouvelle catgorie du roman ? Pour
Jacques Rivire, le roman d'aventure associe ces trois caractristiques, la nouveaut, l'invitable et
l'inconnu. Si la forme prvaut sur le fond, explique-t-il, c'est parce que la dcouverte de l'aventure par la
lecture doit galer la beaut du monde :
L'aventure, c'est ce qui advient, c'est--dire ce qui s'ajoute, ce qui arrive par-dessus le march, ce
qu'on n'attendait pas, ce dont on aurait pu se passer. Un roman d'aventure, c'est le rcit
d'vnements qui ne sont pas contenus dans les autres. aucun moment, on n'y voit le prsent
sortir tout fait du pass. [RIVIRE, "Le Roman d'aventure", 1913, p. 760]12
Les faux-monnayeurs est la fois un roman d'aventure et un roman d'apprentissage

universitaires de Rennes
6
Op. cit.
7
Jacques Rivire, Le Roman daventure (1913), ditions des Syrtes, 2000, p. 66.
8
Ibid. p.65
9
Ibid. p.59
10
Ibid. p.72
11
Alain Schaffner, Op. cit., p.10-11
12
Aliocha Wald Lasowski, Op. cit. p.89
 Construit en une multiplicit de miroirs, Les faux-monnayeurs est compos d'oppositions et de
ddoublements, partir d'un foyer, le personnage du romancier, douard. Depuis ce centre, des courbes
sont traces, des trajectoires se dessinent, comme des miroirs dformants, dont les reflets troublent la
perception : les personnages, copie ou modle les uns des autres, se dmultiplient, se rpondent et
interagissent. Ce jeu de miroirs et de perspectives est au cur de l'art romanesque de Gide, tel qu'il l'expose
dans le Journal des faux-monnayeurs :
Je voudrais que les vnements ne fussent jamais raconts directement par l'auteur, mais plutt
exposs (et plusieurs fois, sous des angles divers) par ceux des acteurs sur qui ces vnements
auront eu quelque influence. Je voudrais que, dans le rcit qu'ils en feront, ces vnements
apparaissent lgrement dforms ; [] C'est ainsi que toute l'histoire des faux-monnayeurs ne doit
tre dcouverte que petit petit, travers les conversations o du mme coup tous les caractres
se dessinent. [Journal des faux-monnayeurs, p. 32-33]
Gide associe le rcit d'aventures la dcouverte subjective et progressive des vnements, suivant le
point de vue des personnages. Cet clairage de biais ou dform lui permet de prserver sa distance,
son ironie et sa lucidit face aux vnements du rcit.13

Quant au roman du roman

Que signifie, pour Gide, le rve d'un roman total ou pur ? C'est crer une uvre en train de se
concevoir, insparable des doutes, coupures, espacements ou retours en arrire qui la font progresser. Le 25
mars 1904, une confrence Bruxelles permet Gide de donner une dfinition du roman, qui pourrait
s'appliquer parfaitement aux Faux-monnayeurs : Le roman est une espce littraire indcise, multiforme et
omnifage. [De l'volution du thtre, Essais critiques, p. 434]. Le roman selon Gide est la fois le rcit
d'une exprience et l'exprience de ce rcit. D'un seul mouvement. Les Faux-monnayeurs livrent l'exercice
et le thorme, l'application et le raisonnement. Tout, dans le texte, ramne l'clatement des niveaux, la
dissmination de l'criture14

Cest ce que les Instructions officielles prescrivent dtudier en Terminale Littraire

Gide y (le Journal des Faux-monnayeurs] recueille ses rflexions sur la porosit de la littrature et de la vie, la
prsence ou la dilution du romancier dans son uvre, la transparence de la fiction, ses hsitations entre le
roman pur , sans parasite, et une forme qui agrge toutes les perturbations extrieures, personnelles,
morales, voire idologiques.
Avec le Journal d'douard , ces rflexions se transposent au cur du roman, lui-mme conu comme un
laboratoire de cration, un carrefour problmes . Simultanment cration et thorie de la cration
romanesque, Les Faux-Monnayeurs se compose de deux foyers d'intrigue qui se font cho. Aux faits
relats par les diffrentes voix narratives rpondent les interrogations de l'crivain sur leur traitement
romanesque, dans un retour constant sur sa propre rflexion qui mne l'abandon des pistes d'criture tour
tour explores. la fois double et repoussoir de l'auteur, douard incarne une conception du genre
romanesque comme itinraire soumis aux alas des expriences et des rencontres, o le travail de
production importe plus que le produit fini, conception avec laquelle contraste singulirement la
composition trs concerte des Faux-Monnayeurs.
La question de la gense du roman devient ainsi le centre de gravit d'un diptyque o le livre achev n'est
plus que l'une des composantes de l'uvre, qui intgre aussi son travail prparatoire. En attirant l'attention
sur le processus cratif, le roman et son journal interrogent non seulement la place de l'crivain face son
uvre ou dans son uvre mais celle du lecteur, constamment ballott dans un embotement de points de
vue et de commentaires souvent divergents.15

Malgr la complexit des intrigues qui finissent par sentremler et les doutes que lon peut avoir sur la
chronologie, nous avons tent de mettre sous forme de tableau les principaux lments de la narration.

13
Ibid. p.90
14
Ibid. p.108
15
BO n 16 du 22 avril 2016
 Composition des Faux-monnayeurs

Voix narratives Indices spatio-temporels / actions Intrigues Genre littraire

1re partie : PARIS
Ch.1 : juin, trois semaines avant le bachot ; un mercredi
Monologue intrieur aprs-midi :
Roman dapprentissage et de
Bernard Profitendieu dcouvre qu'il est un btard et dcide de quitter
Narrateur formation
la maison familiale.
Bernard
16h : II rejoint au Luxembourg son ami Olivier Molinier pour lui
demander de lhberger une nuit.
Rcit du narrateur Ch.2 : Le mme mercredi, fin daprs-midi : Intrigue (1) : Une affaire de Roman daventure(s)
Profitendieu, juge d'instruction, et Molinier, prsident de chambre, murs. Implication de mineurs.
voquent une affaire de murs impliquant des mineurs. Rentr chez
Lettre de Bernard son lui, Profitendieu lit la lettre d'adieu de Bernard, et annonce le dpart
pre de son fils la famille.
Rcit du narrateur Ch.3 : Le mme mercredi ; onze heures du soir, chez Olivier :
Bernard va passer la nuit chez Olivier, dont le petit frre, Georges, fait
semblant de dormir.
Rcit dOlivier Lundi soir (rtrospective) Olivier a entendu une femme sangloter la Intrigue (2) autour de Laura :
porte de son frre Vincent. Le lendemain jeudi, il doit retrouver son Laura abandonne par Vincent
oncle douard la gare Saint-Lazare.
Rcit du narrateur Ch.4 : Le mme mercredi soir, vers minuit chez Passavant, crivain
succs : Passavant qui avait pouss Vincent au jeu lui prte 5 000 Laura et Vincent
francs pour quil essaie de regagner la somme perdue qui tait
destine payer laccouchement de sa matresse Laura. Passavant
pre, mort le jour mme, est veill par son fils cadet Gontran.
Rcit de Lilian Ch.5 : Le mme mercredi dans la nuit, chez Lilian Griffith, amie de
Passavant Passavant : Lilian raconte comment Vincent a rencontr Laura, Amours de Laura, rtrospective
lpouse de Douviers, dans un sanatorium Pau.
Rcit du narrateur Vincent retrouve Passavant chez Lilian, il a gagn 50 000 francs. Lilian
lui donne discrtement sa cl, ils passent la nuit ensemble. Intrigue (3) : Amours de Vincent
et Lilian
Monologue intrieur de Ch.6 : Jeudi matin, chez Olivier : Bernard quitte discrtement Olivier et Roman dapprentissage :
Bernard erre dans les rues, exalt par laventure. Il sendort sur un banc. Bernard
Rcit du narrateur Ch.7 : Jeudi matin, chez Lilian : elle cherche persuader Vincent de Amours de Vincent et Lilian
quitter Laura, sans remords.
Rcit de Lilian Vincent Elle lui raconte le naufrage de La Bourgogne.
Monologue intrieur Ch.8 : Jeudi matin, dans le train de Dieppe Paris : douard sirrite du Amours de Laura : douard.
d'douard / Lettre de succs de Passavant ; il relit une lettre de Laura (Laura Douviers) qui
Laura douard lui demande aide.

Journal ddouard Il relit son journal du 18, 26 et 27 octobre de l'an pass : la

(1) + son carnet de dcristallisation avait peu peu dtruit son amour pour Laura. Il note Mtaroman : projet de roman
notes dans son carnet ses rflexions sur le roman quil prpare, un projet de pur
roman pur .
Rcit du narrateur Ch.9 : Jeudi. 11 h, 35, gare Saint-Lazare : Olivier va chercher douard Intrigue (4) : douard et Olivier Roman dapprentissage :
la gare. Paralyss par lmotion et la gne, ils ne russissent pas 1er contretemps Olivier
communiquer.
Troubl, douard jette son bulletin de consigne
Rcit du narrateur ml Ch.10 : Jeudi. 11h35 ; gare Saint-Lazare : Bernard ramasse le bulletin Roman dapprentissage :
de discours indirect de consigne perdu par douard et retire sa valise. Bernard
libre de Bernard
Journal d'douard (1) lu Ch.11 : Jeudi aprs-midi, dans un htel ; Bernard lit le journal Intrigue (5) : Georges Roman daventure(s)
par Bernard d'douard de lanne prcdente, le 1er novembre ( Il y a quinze
jours jai eu tort de ne pas noter cela aussitt : douard surprend
un enfant en train de voler un livre : il dcouvre quil sagit de son
neveu Georges qu'il ne connaissait pas, ce qui lincite aller chez ses douard et Olivier (1re
parents o il fait la connaissance dOlivier. rencontre)

Journal d'douard (1) lu Ch.12 : Jeudi aprs-midi, l'htel : Bernard lit le journal d'douard : 2 Amours de Laura, rtrospective
par Bernard. Suite novembre, il rencontre Flix Douviers ; 5 novembre lors du mariage de La famille Vedel/Azas
Laura, il retrouve son neveu Olivier. la pension Vedel, lors du th
aprs la crmonie, Laura et douard parlent de leurs anciennes douard et Olivier
amours (10 ans auparavant) et d'un certain Strouvilhou. Ensuite,
Apparition du personnage de
discussion avec le vieux Azas, grand-pre de Laura, propos de
[Court passage du Strouvilhou. quelle intrigue
Georges. douard rejoint Olivier, Armand et Sarah qui lui montre le
carnet du pasteur] va-t-il se rattacher ?
carnet de son pre le pasteur.
Journal du 6 et 7 novembre. propos de son roman, il pense un
 chapitre sur la famille LE RGIME CELLULAIRE. Rflexions je suis Mtaroman : le sujet du
devant la ralit comme le peintre avec son modle roman/les modles de la
la lecture du journal, Bernard prouve du dpit un dpit de ne pas socit/la ralit
Rcit du narrateur
en tre .
Roman dapprentissage
Journal d'douard (1) lu Ch.13 : Jeudi aprs-midi. l'htel : Bernard reprend sa lecture du 8, 9, Nouveaux personnages : La Roman daventure(s)/Roman
par Bernard, suite 10 et 12 novembre : douard rend visite La Prouse, un vieux Prouse et Boris. noir.
professeur de piano. Il apprend l'existence de son petit-fils Boris,
lev en Pologne par sa mre.
Monologue intrieur de Ch.14 : Jeudi aprs-midi ; l'htel de Laura : aprs avoir lu sa lettre, Amours de Laura
Bernard Bernard dcide d'aider Laura. Il lui rend visite. Derrire la porte, Roman d'apprentissage
Rcit du narrateur douard surprend leur conversation, Bernard se justifie et propose Bernard
dtre son secrtaire.
Dialogue Ch.15 : Jeudi aprs-midi, chez Passavant : Passavant propose Olivier douard et d'Olivier : Roman d'apprentissage
la direction d'une revue littraire. Strouvilhou est annonc chez intrusion dun tiers : Passavant. Olivier
Passavant.
Analyse par le narrateur Ch. 16 : Le narrateur analyse le personnage de Vincent avec les
assauts du dmon. Amours de Vincent et de Lilian Roman daventure(s)
Rcit du narrateur Jeudi soir, chez Lilian : Lilian persuade Vincent de ne pas avoir de
scrupules envers Laura. Passavant arrive, ils partent pour
Rambouillet.
Monologue de Vincent Ch.17 : Jeudi soir : sur la route de Rambouillet : en chemin, Vincent Amours de Vincent et de Lilian Roman daventure(s)
Rcit du narrateur parle ses amis de botanique et de zoologie. Passavant demande
Vincent dintervenir auprs de sa mre pour quOlivier puisse partir
avec lui en Corse, comme secrtaire.
Nouveau journal Ch.18 : Jeudi 14h : commentaire ddouard sur son journal et sur
d'douard (2) Olivier. Roman daventure(s)/Roman
19h : visite La Prouse ; douard promet de rechercher son petit-fils noir.
Boris en Suisse.
 2me partie SAAS FE (Suisse)
Lettre de Bernard Ch. 1 : onze jours plus tard, un lundi, Saas-Fe : Amours de Laura et de Vincent :
Olivier Bernard crit Olivier : six jours aprs son installation, il raconte son rtrospective
dpart pour Saas-Fe avec douard et Laura (quil lui dit tre la Roman d'apprentissage
femme abandonne par Vincent), leur rencontre avec Mme Bernard
Sophroniska, sa fille Bronja et Boris. Roman daventure(s)/Roman
Le mercredi, il rajoute un PS. et raconte lascension de lHallalin. douard et d'Olivier noir : Boris
Rcit du narrateur Aprs lecture de la lettre, Olivier, jaloux, se rend chez Passavant
Journal d'douard (2) : Ch.2 : dbut du sjour Saas-Fe : dans son journal, douard Intrigue (6) : La fragilit de Roman daventure(s)/Roman
dialogue, rcit de Mme rapporte un dialogue entre Bronja et Boris, puis les propos de Mme Boris, la psychothrapie mene noir : Boris
Sophroniska, rflexions Sophroniska sur Boris et conclut par une remarque sur le roman. par Mme Sophroniska Mtaroman : refus de la
psychologie
Analyse par le narrateur Ch.3 : Analyse du narrateur sur ce que ressentent Bernard, douard Amours de Laura : douard.
et Laura.
Discussion sur les projets littraires d'douard. Bernard montre une Mtaroman : le projet et ses
Rcit du narrateur difficults
pice fausse. Boris et la
Conversation avec Mme Sophroniska propos de ses mthodes. psychothrapie mene Roman daventure(s)/Roman
Journal d'douard (2) par Mme Sophroniska noir : Boris
Strouvilhou est venu Saas-Fe.
Et Strouvilhou ?
Dialogue Ch.4 : Bernard dclare son amour Laura. Elle lui annonce son Amours de Laura : retour Roman dapprentissage :
[Lettre de Douviers retour auprs de Douviers. Discussion propos de lamour, du auprs de son poux. Bernard (1er amour)
Laura] naturel, propos ddouard.
Journal d'douard (2) : Ch.5 : douard rapporte dans son journal une conversation avec Mme Boris et la psychothrapie Roman daventure(s)/Roman
Rcit de Mme Sophroniska ; elle a donn Strouvilhou le talisman de Boris, mene par Mme Sophroniska noir : Boris
Sophroniska douard propose que Boris entre la pension Vedel. (suite)
Lettre d'Olivier Ch.6 : juillet lettre dOlivier qui crit de Corse : il est devenu le douard et Olivier Roman d'apprentissage :
Bernard secrtaire de Passavant et le directeur d'une revue littraire, Olivier
L'Avant-garde.
Dialogue Bernard et douard sur leur relation. Bernard propose Roman d'apprentissage :
Rcit du narrateur
dentre comme surveillant la pension Vedel. Bernard

Commentaire du Ch.7 : Le narrateur analyse ses personnages. Mtaroman : le point sur

narrateur laction et les personnages
 3me partie : PARIS
Journal d'douard (2) Ch. 1 : 22 septembre : douard mne Boris chez La Prouse. Intrigue (6) : Boris et La Prouse Roman daventure(s)/Roman
[Rcit de Molinier] 27 septembre : Molinier djeune avec douard : douard lui fait part noir : Boris
de ses craintes sur linfluence de Passavant sur Olivier ; Molinier se Molinier
confie sur sa vie prive. Olivier et douard
Journal d'douard (2) Ch. 2 : 28 septembre : Appel par Rachel Vedel, douard va la Intrigue (7) : la famille Roman daventure(s)
[Dialogue avec Azas] pension ; conversation avec Azas propos de La Prouse, Bernard Vedel/Azas
et de Laura. Rachel emprunte 10 000 francs douard.
Journal d'douard (2) Ch.3 : 29 septembre : La Prouse raconte douard son suicide La Prouse Roman daventure(s)/Roman
manqu. Il accepte de sinstaller la pension Vedel. douard note noir : La Prouse
quil garde ses pistolets.
Rcit du narrateur Ch.4 : 1er octobre la pension Vedel : rentre des classes pour Boris, 2 fils dintrigues se nouent : Roman daventure(s)/Roman
Dialogue Georges, Philippe Adamanti (Phiphi), Lon Ghridanisol et Gontran Georges est impliqu dans une noir :
de Passavant. Georges raconte Phiphi larrestation des prostitues. affaire de murs. affaire de murs / Georges
Bernard dcrit la journe douard.
Rcit du narrateur Ch.5 : 3 octobre, la Sorbonne, la sortie du bachot : Roman dapprentissage :
Dialogue Bernard discute avec Olivier de sa composition franaise. Georges et Bernard et Olivier
ses amis coulent de la fausse monnaie, suivant les conseils de 3 intrigues se nouent : Georges Roman daventure(s)/Roman
tactique de Strouvilhou. Georges a vol des lettres (1) coule de la fausse monnaie noir : Les faux-monnayeurs.
compromettantes son pre. (2) sous la direction de Georges
Strouvilhou (3).
Conversation entre Bernard et Olivier ; celui-ci invite son ami venir
le soir mme avec douard un banquet littraire.
Journal d'douard (2) Ch.6 : le mme aprs-midi, chez les Molinier. Conversation entre Georges
[Dialogue] Pauline Molinier et son frre douard : sa rsignation et ses craintes
pour ses enfants. Georges a bien vol les lettres.
Rcit du narrateur Ch.7 : le mme aprs-midi, pension Vedel, Olivier rend visite La famille Vedel/Azas Roman dapprentissage :
Dialogue Armand. Discussion. Armand refuse linvitation au banquet et y Olivier face Armand
envoie sa sur Sarah.
Rcit du narrateur Ch.8 : le soir du mme jour, 22 heures : Bernard et douard douard et Olivier Roman dapprentissage :
emmnent Sarah Vedel la taverne du Panthon o sest termin le Olivier
Lettre d'Olivier
baquet des Argonautes. Jarry provoque un scandale, douard Bernard
Georges
emmne Olivier un peu ivre ; celui-ci crit Georges pour lui
 annoncer qu'il habitera dsormais chez douard. Bernard va passer
la nuit avec Sarah.
Rcit du narrateur Ch.9 : Le lendemain, 4 octobre : Armand regarde Bernard et Sarah Roman dapprentissage :
endormis. Bernard s'veille et s'en va. Bernard
Le matin, peu avant 9 heures, douard dcouvre la tentative de
suicide d'Olivier. Bernard et Lucien Bercail arrivent chez douard. Olivier
Rcit du narrateur Ch.10 : 5 octobre (deux jours aprs le banquet) : Bernard rend visite
Olivier.
Lettre de Laura Le lendemain, 6 octobre : douard reoit une lettre de Laura Amours de Laura
douard. annonant la visite de Douviers. Il la fait lire Bernard ; tous deux
Dialogue discutent de la valeur de l'enthousiasme. Visite de Pauline.
Journal d'douard (2) douard rapporte sa conversation avec Pauline. Le bonheur
douard et Olivier : bonheur Roman dapprentissage :
dOlivier. Olivier
Rcit du narrateur Ch.11 : Le lendemain matin, 7 octobre, chez Passavant douard va Amours de Vincent et Lilian : Roman daventure(s)
Lettre de Lilian chercher les affaires d'Olivier cher Passavant, y lit une lettre de Lilian chec
Passavant qui s'est mise har Vincent. Visite de Strouvilhou qui fait son propre Strouvilhou
portrait.
Journal d'douard (2) Ch.12 : Le mme jour ; douard a commenc crire son roman. douard et Olivier : bonheur Mtaroman : Pourrait tre
continu cest sur ces
mots que je voudrais
terminer mes
Faux-Monnayeurs.

Les faux-monnayeurs, la Roman daventure(s)

Visite de Douviers, puis celle de Profitendieu, qui lui apprend que
culpabilit de Georges est
Georges coule de la fausse monnaie.
connue
Rcit du narrateur Ch.13 : Le jour des rsultats du bachot : La rencontre avec l'ange ; Roman dapprentissage :
Bernard assiste une runion de nationalistes, erre dans Paris. Bernard : la crise finale
Boris relit une lettre de Bronja annonant qu'elle va mourir. Roman daventure(s)/ Roman
Bernard lutte toute la nuit avec l'ange. noir : Boris
Rcit du narrateur Ch.14 : Le lendemain, 8 octobre, 6 heures : Bernard quitte la pension Roman dapprentissage :
Vedel et demande lhospitalit douard. Il lui demande conseil sur Bernard / trouver un but
la voie suivre.
 Dsespre par le dpart de Bernard, Sarah retourne en Angleterre. La famille Vedel/Azas
Rcit du narrateur Ch.15 : le mme jour la pension Vedel. Les enfants martyrisent La Roman daventure(s)/ Roman
Journal d'douard Prouse et Boris. douard coute La Prouse, puis il fait lire Boris et La Prouse noir : La Prouse et Boris
(2) [Un chapitre du Georges un chapitre de son roman pour le prvenir de ce que Georges Roman daventure(s) les faux
roman d'douard] Profitendieu lui a dit du trafic de fausse monnaie. monnayeurs
Rcit du narrateur Georges prvient ses amis. Mtaroman
Rcit d'Armand Ch.16 : le soir du mme jour, Armand rend visite Olivier : il le La famille Vedel/Azas Roman dapprentissage :
remplace auprs de Passavant. Portrait de l'anarchiste Cob-Lafleur. Amours de Vincent et Lilian Olivier (face Armand)
Lettre d'Alexandre Il lui montre une lettre de son frre Alexandre qui rvle que (folie et meurtre) Roman daventure(s)/ Roman
Armand Vincent, devenu fou, a tu Lilian. noir : Vincent et Lilian

Rcit du narrateur Ch.17 : un mois plus tard. Visite de Mme Sophroniska la pension Boris Roman daventure(s)/ Roman
Vedel. Boris apprend la mort de Bronja. noir : Boris
Dsespr, il se laisse entraner dans La confrrie des hommes
forts qui doivent prouver quils ne craignent pas la mort.
Rcit du narrateur Ch.18 : le lendemain soir : Boris se tue ( la fois un suicide et un Boris et La Prouse Roman daventure(s)/ Roman
assassinat). La famille Vedel/Azas noir : mort de Boris,
Journal d'douard Un peu plus tard. Repentir de Georges. douard coute La Prouse dsespoir de La Prouse
(2) exprimer son dsespoir. Bernard est retourn chez Profitendieu. Roman dapprentissage :
douard est invit le lendemain, et se dit bien curieux de connatre Bernard
Caloub. .

Marie-Franoise Leudet
Juillet 2016