Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CPS Laachouria
CPS Laachouria
PROVINCE DERRACHIDIA
COMMUNE RURALE DE FEZNA
TRAVAUX DAMENAGEMENT
DU KSAR LAACHOURIA
ET :
...........................................................................................................................
Inscrite au Registre du commerce ................................................................
dautre part
CHAPITRE I
DESCRIPTIONS GENERALES ET ADMINISTRATIVES
DISPOSITIONS GENERALES
Ces travaux seront excuts pour le compte du POT - Rabat, reprsent par son Directeur Gnral agissant en
qualit de matre douvrage.
En cas de contradiction entre ces documents, les prescriptions du document portant le numro le moins lev
primeront.
Avoir apprci toutes difficults rsultant du terrain, de lemplacement des constructions, des accs, des
alimentations en eau et en lectricit et toutes difficults qui pourraient se prsenter au cours des travaux pour
lesquelles aucune rclamation ne sera prise en considration.
Avoir pris pleine connaissance de lensemble des travaux ;
Avoir fait prciser tous points susceptibles de contestation ;
Avoir fait tout calcul et tout dtail ;
Navoir rien laiss au hasard pour dterminer le prix de chaque nature douvrage prsent par elle et de nature
donner lieu discussion.
Si la notification de lapprobation nest pas intervenue dans ce dlai, lattributaire est libr de son engagement
vis--vis du programme de dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet dans ce cas la mainleve lui
est donne sa demande de son cautionnement provisoire, le cas chant toutefois, le POT peut dans un dlai de
dix (10) jours avant lexpiration du dlai vis ci-dessus proposer lattributaire par lettre recommande de
maintenir son offre pour une priode supplmentaire dtermine.
Lattributaire dispose dun dlai de dix (10) jours compter de la date de rception de la lettre du programme
de dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet pour faire connatre sa rponse en cas de refus de
lattributaire, la mainleve lui est donne de son cautionnement provisoire le cas chant.
Ce dlai est absolument impratif Il est ds prsent prcis qu'il ne pourra tre procd aucune modification
de planning pour quelque cause que ce soit, l'exception du cas de force majeure.
Il comprend les jours chms et fris lgaux.
Le dlai contractuel pourra tre prolong pour raison d'intempries. L'apprciation des intempries et leur dlai
seront constats par la Matrise d'Oeuvre et notifis par le Matre d'Ouvrage.
Enfin, ce dlai commencera courir la date qui sera prcise sur l'ordre de service de commencer les travaux
adresss l'Entrepreneur.
Calendrier dtaill
La Matrise d'Oeuvre approuvera partir des documents fournis en temps utile par l'entreprise un mmoire
technique et un planning d'excution dtaill par tche reprenant les dlais globaux prvus.
Aprs approbation par la Matrise d'Oeuvre dans un dlai de 10 jours suivant la date de remise, ce mmoire
technique et ce planning deviendront excutoires et pices contractuelles.
Prolongation de dlai
Toute autre prolongation de dlai, ne pourra tre accorde par le Matre d'Ouvrage sans une demande expresse
formule par lettre recommande au Matre d'Ouvrage dans un dlai de dix jours (10) au plus aprs l'vnement
motivant la demande de prolongation.
Toutes les justifications ncessaires permettant au Matre d'Ouvrage de reconnatre, aprs avis de la Matrise
d'Oeuvre, le bien-fond des difficults imprvues motivant le retard, doivent tre jointes.
ARTICLE 11 : NANTISSEMENT
En cas de nantissement du march, Le programme de dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet
dlivre sans frais lentrepreneur sur sa demande et contre un rcpiss un exemplaire spcial du march portant
la mention (exemplaire unique) et destine former titre. La liquidation des sommes dues par Le programme de
dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet en excution des prescriptions du prsent march sera
opre par les soins de Monsieur le Directeur Gnral du programme de dveloppement territorial durable des
oasis du Tafilalet
Le fonctionnaire charg de fournir au titulaire du march ainsi quau bnficiaire des nantissements ou
subrogations les renseignements est Monsieur le Directeur Gnral du programme de dveloppement territorial
durable des oasis du Tafilalet
Les paiements prvus au prsent march seront effectus par Monsieur le Directeur Gnral du programme de
dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet., seul qualifi pour recevoir les significations des
cranciers du titulaire du prsent march.
GARANTIES DU MARCHE
ARTICLE 12 : CAUTIONNEMENTS
Le cautionnement provisoire est fix : 12.000 DH (douze mille dirhams).
Le cautionnement dfinitif est fix trois pour cent (3%) du montant initial du march arrondi la dizaine de
dirhams suprieure. Le cautionnement dfinitif doit tre constitu dans les (30) trente jours qui suivent la
notification de lapprobation du march.
Le cautionnement dfinitif reste affect la garantie des engagements contractuels de lentrepreneur jusqu la
rception dfinitive des travaux.
ARTICLE 17 : ASSURANCES
Avant tout commencement des travaux lentrepreneur doit adresser au programme de dveloppement territorial
durable des oasis du Tafilalet les copies des polices quil doit souscrire et qui doivent couvrir les risques
inhrents lexcution du march.
Lentrepreneur est tenu daviser le matre douvrage trente (30) jours au moins lavance, de la date probable
laquelle la masse des travaux atteindra la masse initiale. Lordre de poursuivre les travaux au-del de la masse
initiale, sil est donn, doit tre notifie dix (10) jours au moins avant cette date.
A dfaut dordre de service de poursuivre les travaux, les travaux qui sont excuts au-del de la masse initiale
ne sont pas pays lentrepreneur. Les mesures conservatoires prendre, dcides par le matre douvrage, sont
la charge de ce dernier, sauf si lentrepreneur na pas adress lavis prvu ci-dessus.
4-Dans les quinze (15) jours qui suivent tout ordre de service ayant pour effet dentraner une modification de la
masse des travaux, le matre douvrage fait part lentrepreneur de lordre de service prescrit des travaux tels
que prvus au paragraphe 2 ci-dessus, lestimation prcdente indique la part correspondante ces travaux.
A cet effet, il est prcis que toutes les fabrications, constructions et prestations au Maroc, sont assujetties la
taxe sur la valeur ajoute (TVA) (Dahir n 1.85 347 du 07 Rabia Il 1406) (20 dcembre 1985). En consquence,
l'Entrepreneur est tenu de rgler tous les impts, taxes et frais de douane en vigueur au Maroc.
B - Situation provisoire
Les situations provisoires seront tablies partir des attachements pris contradictoirement par l'entreprise d'une
part, Le programme de dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet et larchitecte d'autre part.
Les situations accompagnes des mtrs seront tablies en dix (10) exemplaires, elles seront dposes au
programme de dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet pour rglement.
Elles feront apparatre :
Les travaux au mtr
Les retenues diverses
C. Dcompte dfinitif
L'Entrepreneur sera rgl dfinitivement au vu du certificat de rception fourni par la matrise duvre suivant
dcompte dfinitif tabli par larchitecte accompagn des plans de rcolement et des mtrs dfinitifs
D- Cautionnement dfinitif
Le cautionnement dfinitif est fix trois pour cent (3%) du montant initial du march arrondi la dizaine de
dirhams suprieure. Le cautionnement dfinitif doit tre constitu dans les (30) trente jours qui suivent la
notification de lapprobation du march.
Le cautionnement dfinitif reste affect la garantie des engagements contractuels de lentrepreneur jusqu la
rception dfinitive des travaux.
ARTICLE. 34 : ATTACHEMENTS
LArchitecte mandat par Le programme de dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet
participera en prsence des reprsentants de l'Entreprise, et du Matre d'ouvrage la prise d'attachements
contradictoires, et procdera en consquence l'tablissement des situations provisoires avec toutes les pices
justificatives ncessaires.
ARTICLE 35 : PENALITES
Au cas o les travaux ne seraient pas termins dans les dlais fixs et sans mise en demeure pralable, sur simple
confrontation de la date d'expiration du dlai contractuel d'excution et de la date de rception provisoire, il sera
appliqu une pnalit de :
1 pour mille du montant de l'ensemble des travaux par journe calendaire de retard aprs l'coulement du dlai
contractuel.
N.B : le montant des pnalits est plafonn dix pour cent (10%) du montant initial du march ou
ventuellement modifi ou complt par les avenants intervenus.
L'Entrepreneur est tenu d'assister aux runions hebdomadaires de matrise et de coordination. Le Matre
d'ouvrage et la Matrise d'Oeuvre se rservent le droit de modifier la cadence de ces runions.
Une astreinte de deux mille dirhams par absence sera applique sans aucune mise en demeure pralable. Cette
astreinte n'est pas rcuprable.
ARTICLE 36 : RECEPTIONS.
En aucun cas la prise de possession par le Matre d'Ouvrage aprs l'application des dlais prvus au calendrier
dtaill des travaux, ne vaut rception. Celle-ci ne peut rsulter que d'un procs-verbal prvu dans les conditions
ci-aprs.
Les rceptions provisoire et dfinitive des travaux seront prononces conjointement par larchitecte et Le
programme de dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet
36.1 : Rception provisoire
Une rception provisoire partielle pourra tre prononce pour chaque tranche douvrage excute.
ARTICLE. 39 : RESILIATION
Le march peut tre rsili de plein droit, au gr du Matre de l'ouvrage, et sans que l'entrepreneur puisse
prtendre une indemnit quelconque :
En cas de dcs de l'entrepreneur, sauf le droit pour le matre de l'ouvrage d'accepter les offres des hritiers ou
des successeurs de l'entrepreneur.
En cas de dissolution de l'entreprise, si celle-ci est constitue en socit.
En cas de rglement judiciaire ou de liquidation de biens, moins que le matre de l'ouvrage ne prfre accepter
les offres du liquidateur ou syndic reprsentant la masse des cranciers pour la continuation des travaux.
En cas d'incapacit, de fraude, de tromperie grave, constates par la matrise de chantier (Le programme de
dveloppement territorial durable des oasis du Tafilalet et Architecte), sur la qualit des matriaux ou la qualit
d'excution des travaux.
En cas d'abandon de chantier ou de rduction d'activit apportant des perturbations dans le droulement normal
du chantier dment constats par la matrise de chantier (Le programme de dveloppement territorial durable des
oasis du Tafilalet et Architecte) si la reprise n'en est pas effectue quinze (15) jours aprs la rception d'une
lettre recommande valant mise en demeure.
En cas de sous-traitance, cession, transfert ou apport du march sans autorisation du matre de l'ouvrage.
Enfin, dans tous les autres cas o lentrepreneur ne s'est pas conform aux stipulations du march ou aux ordres
crits qui lui ont t donns si l'entrepreneur n'excute pas dans le dlai de quinze (15) jours compter du jour
de la mise en demeure qui lui est signifie par acte extra judiciaire.
Dans tous les cas, la rsiliation est notifie par lettre recommande avec avis de rception adresse
l'entrepreneur dfaillant.
Pour tous les cas, il est procd par le matre duvre, en prsence du matre de l'ouvrage, l'entrepreneur et ses
ayants droits prsents ou dment appels, la constatation des ouvrages excuts et de leur qualit, l'inventaire
des matriaux approvisionns, ainsi qu' l'inventaire descriptif du matriel et installation de chantier de
l'entrepreneur.
Ces oprations font l'objet d'un procs-verbal sign par les parties, auquel sont annexs les attachements signs
et dessin d'excution des ouvrages raliss, ainsi que leur valuation. Un exemplaire du procs verbal est notifi
par le matre de l'ouvrage chacune des parties.
Lentrepreneur ou ses ayant droits ne peuvent refuser de cder au matre de l'ouvrage, les ouvrages provisoires
dont les dispositions ont t agres par ce dernier, et le matriel construit spcialement pour le chantier en
cause, et qui ne serait pas susceptible d'tre employ sur d'autres chantiers, ainsi que les matriaux
approvisionns pour l'excution des ouvrages ordonns. La cession est faite aux prix convenus au march ou
dfaut ceux fixs dires d'experts.
L'entrepreneur dfaillant est tenu d'vacuer du chantier, et de ses annexes, (hangars, magasins, bureaux, etc...)
les matriaux, matriel et fournitures dont la cession n'est pas demande par le matre de l'ouvrage dans le dlai
fix par celui-ci et qui ne peut tre infrieur un mois compter de la date de la lettre de rsiliation, sauf cas
d'urgence faute par l'entrepreneur d'avoir vacu le chantier dans le dlai imparti, le matre de l'ouvrage est
autoris faire procder cette vacuation aux frais, risques et prils de l'entrepreneur dfaillant.
Le matre de l'ouvrage peut alors passer un nouveau march, aux risques et prils de lentrepreneur dfaillant.
Les excdents de dpenses seront la charge de l'entrepreneur, et prlevs sur les sommes qui peuvent lui tre
dues, sans prjudice des droits exercer contre lui en cas d'insuffisance. Si le nouveau march entrane au
contraire une diminution des dpenses, le bnfice en rsultant est entirement acquis au matre de l'ouvrage.
LEntrepreneur fera tablir ses frais par un bureau dtude agre les plans dexcution de bton arm et les
notes de calcul justificatifs.
Ces plans, accompagns de notes de calculs seront soumis lapprobation du matre doeuvre. LEntrepreneur
restera seul responsable de ltude de calcul et de bonne mise en oeuvre du bton arm.
Plans de dtails d'excution et de variantes la charge de l'Entrepreneur.
Les dessins d'excution et les calculs correspondants des variantes proposes par l'Entrepreneur seront dresss
par l'entreprise et sa charge, et soumis pour visa au matre de l'ouvrage. Ce visa n'attnuant en rien la
responsabilit de l'Entrepreneur.
Dans ce cas, le matre de l'ouvrage se rserve le droit d'exiger qu'ils soient approuvs par un bureau de contrle
agre la charge de l'Entrepreneur.
Documents viss.
Lorsque l'Entrepreneur aura reu notification du visa d'un document, il devra dans les sept (7) jours calendaires
qui suivent, faire parvenir au matre de l'ouvrage (8) exemplaires de ce document, les mtrs et nomenclature
correspondants.
A dfaut par l'Entrepreneur d'avoir fourni ces documents l'expiration du dlai prescrit ci-dessus, il lui sera
exig de respecter les plans de base tablis par le matre doeuvre .
CHAPITRE II
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Le chantier ne sera ouvert qu'aprs autorisation rgulire dlivre par les services comptents.
L'Entrepreneur devra respecter les heures d'ouverture du chantier qui lui auront t notifies.
Aucun trouble ne devra tre en dehors de ces heures, apport la tranquillit du voisinage.
En tout tat de cause, l'Entrepreneur sera tenu de respecter les modifications des horaires de travail qui
pourraient ventuellement lui tre imposes en cours de chantier.
Les bruits de chantier ne devront en aucun cas dpasser les niveaux sonores fixs par la rglementation en
vigueur, pour le site considr. A dfaut de rglementation municipale, les dispositions de la rglementation
gnrale concernant la limitation des nuisances provoques par les chantiers de travaux, seront strictement
applicables.
Pendant toute la dure des travaux, les voies, trottoirs, etc..., du domaine public, devront toujours tre
maintenues en parfait tat de propret.
En cas de non-respect de cette obligation, l'Entrepreneur sera seul responsable des consquences.
L'Entrepreneur titulaire du march demeurera responsable des dgts, dgradations, dsordres occasionns par
les vibrations, sur le chantier ou des tiers, mitoyennet, voisinage, voiries, rseaux publics, etc...
Il sera galement rendu responsable de tous les accidents survenus sur le chantier ou proximit dus un
manque de protection ou de signalisation.
En aucun cas, le Matre de l'Ouvrage ne pourra tre tenu pour responsable des accidents ou dgradations lis au
chantier et survenus des tiers.
a) Mthodes de dmolition.
Les mthodes de dmolition sont laisses l'apprciation de l'Entrepreneur qui adoptera les dispositions qui lui
conviennent.
Il est toutefois spcifi que les mthodes de dmolition devront rester dans le cadre de la rglementation et des
instructions qui lui seront donnes par les services comptents.
L'Entrepreneur devra lors de ce choix, tenir compte qu'il devra assurer dans tous les cas:
La scurit du personnel et la scurit du public ;
La conservation sans dommage des proprits voisines bties ou non bties ;
La protection des ouvrages et constructions conservs contigus ou situs proximit ;
L'tanchit des constructions contigus ;
et toutes autres obligations qui lui seraient imposes par les conditions particulires du chantier.
En ce qui concerne l'emploi d'explosifs pour les dmolitions, il est spcifi que l'emploi d'explosifs est interdit.
Les travaux de dmolition sont raliser proximit de constructions existantes occupes en consquence,
l'Entrepreneur devra prvoir et raliser ses travaux en tenant compte des obligations et sujtions d'excution
spciales qui lui seront imposes par ces conditions de chantier particulires.
ARTICLE 49 - UTILISATIONS DE GROS ENGINS.
L'attention de l'Entrepreneur est attire sur les risques que pourrait ventuellement prsenter l'utilisation de gros
engins pour l'excution des travaux.
En tout tat de cause, il est spcifi que l'utilisation de tels engins ne devra en aucun cas :
causer des vibrations
entraner par suite des manuvres et des vibrations, des dsordres, si minimes soient-ils, aux
constructions existantes.
Dans le cadre de ces dispositions, l'Entrepreneur aura notamment sa charge, le cas chant:
la mise en place de tous taiements et autres qui s'avreront ncessaire;
le descellement avec soins de tous les bois ou autres matriaux scells dans les murs mitoyens, et le
rebouchement immdiat des trous de scellement
la conservation, si ncessaire, de certains murs perpendiculaires taills en contreforts, lors de leur
dmolition, l'excution d'un glacis en bton sur le dessus de ces contreforts, l'excution d'un crpi brut au
mortier sur les autres faces;
le rebouchement de toutes niches, placards ou autres existants ventuellement dans ces murs mitoyens;
toutes reprises de maonneries ncessaires, le cas chant;
le coupement soign des murs perpendiculaires au mitoyen avec dressement par un enduit au mortier au
nu fini du mur
et toutes autres dispositions qui s'avreraient ncessaires.
En rsum l'Entrepreneur aura implicitement sa charge toutes les dispositions ncessaires pour assurer et
garantir dans tous les cas la sauvegarde et le maintien sans dommages des ouvrages mitoyens pendant et aprs
l'excution des dmolitions.
Et en gnral sur tous les points pouvant avoir une influence sur l'excution des travaux du prsent lot et sur leur
cot.
En ce qui concerne les constructions mitoyennes concernes par les travaux du prsent lot, l'Entrepreneur est
galement rput :
LEntrepreneur utilisera du ciment sans retrait pour la ralisation de travaux de bourrage, de colmatage ou de
renforcement, la demande du matre duvre.
Lutilisation de ciment sans retrait est incluse dans les prix du march
Les quantits d'agrgats entrant dans la composition des btons sont donnes titre indicatif pour permettre
l'Entrepreneur d'tablir ses prix. Elles n'ont aucune valeur contractuelle, les quantits relles et la teneur en eau
seront dtermines par le laboratoire agr, aprs agrment des agrgats par le Matre de luvre. Le laboratoire
agr fixera en outre le cne d'affaissement correspondant la teneur en eau retenue.
Les frais de granulomtrie et dosage sont la charge de l'Entrepreneur.
Par contre, la nature des agrgats entrant dans la composition de ces btons, est impose par le tableau ci-dessus.
Les rsistances minima exiges 28 jours, pour les btons N4 et 5 sont les suivantes:
Compression 270 kg/cm contrle strict 225 kg/cm contrle attnu
Traction 22 kg/cm 19 kg/cm
Le bton N4 sera employ de prfrence au bton N5 chaque fois que les dispositions du coffrage et du
ferraillage le permettront.
Tous les mortiers et btons seront fabriqus mcaniquement.
Les caisses dosage pour les mortiers et btons sont exiges.
ARTICLE 67 - ETANCHEITE.
L'Entrepreneur est responsable durant un (01) an, compter de la rception provisoire, de l'tanchit complte,
contre toutes infiltrations provoques par une mauvaise excution de ses travaux.
Cette garantie dune anne comprend la remise en tat des produits d'tanchit et de la protection avec les
mmes produits que ceux qui ont servi l'tablissement de l'tanchit ou avec tout autre produit de qualit au
moins quivalente pralablement agr par l'Architecte, ainsi que la rparation des dommages causs la
construction par les infiltrations, sous rserve que lEntrepreneur ait t inform de ces infiltrations ds leurs
apparitions.
L'Entreprise doit intervenir ds la rception de l'avis de dfaut d'tanchit qui lui est donn par l'Architecte et
prendra toutes dispositions utiles.
NOTE :
La dmolition des parties en infrastructure nimpliquant aucun gne pour la construction future pourra
ventuellement ne pas tre effectue sous condition dun ordre crit du B.E.T.
Tous les travaux de dmolition ci-dessus seront excuts avec le plus grand soin, afin de ne pas branler ou nuire
aux constructions mitoyennes et voisines, et feront l'objet d'un prix au mtre cube ou l'ensemble forfaitaire, y
compris toutes sujtions de palissades, barrires, tentures, signalisation, etc..., destins la protection du public
et du voisinage, chafaudages mtalliques mobiles toutes hauteurs, tais et soutnements divers, emploi de
burins ou masses, arrosage, manutentions, sorties des dcombres et gravois, leurs chargements et vacuations
la dcharge publique, etc.., main d'uvre et toutes sujtions.
CHAPITRE III
A- DEMOLITION ET DEPOSES
B- GROS OEUVRES
C- DALLAGE-REVETEMENTS
E- ELECTRICITE-LUSTRERIE
F- PEINTURE - VITRERIE
N
DE DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QTE RRIX UNITAIRE EN (DHS) HORS TVA MONTANT
RRIX EN CHIFFRE EN LETTRE TOTAL H.T
A- DEMOLITION ET DEPOSES
Dmolition De Tous Ouvrages Y/C 1100
3
A1 Evacuation M
B2 Bton de propret M3 6
B3 Maonnerie de moellons M3 92
B8 Herrissonage M 225
C- DALLAGE-REVETEMENTS
N DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QTE RRIX UNITAIRE EN (DHS) HORS TVA MONTANT
Sol En Pierre Locale M2 1350
DE EN CHIFFRE EN LETTRE TOTAL H.T
C1
RRIX
C - TOTAL DALLAGE REVETEMENT
D- MENUISERIE BOIS ET FERRONNERIE
D3 Plancher traditionnel M2 70
D4 Porte traditionnelle M2 12
E- ELECTRICITE-LUSTRERIE
E1 Tableau disjoncteur U 4
E2 Terre Technique U 4
E3 Foyer lumineux U 26
E4 Prise de courant U 13
E5 Non double U 9
E6 Demi-globe tanche U 2
F- PEINTURE - VITRERIE
PEINTURE VINYLE
F1 M2 90
RECAPITULATION GENERALE
TVA (. % )
TOTAL TTA
VU ET VERIFIE PAR :
APPROUVE PAR :