Vous êtes sur la page 1sur 2

Franais Authentique Pack 1 - Dcouverte

Le vin Histoires
Bonjour et bienvenue dans larticle Le vin Histoires .

Vous avez appris beaucoup de mots dans larticle Vocabulaire . Comme dhabitude nous allons
rpter certains de ces mots dans diffrents contextes. Le but est de les graver dans votre mmoire
et de vous permettre de les utiliser de faon automatique.

Relaxez-vous et coutez-moi. Si cest trop difficile pour vous, rcoutez cet article 5, 10, 20 ou 50
fois. Les mots que jai choisi sont :

Daprs : Signifie que l'on rpte l'avis de quelqu'un. Par exemple si je dis "D'aprs Jean-Luc,
demain il va pleuvoir", a veut dire que je ne sais pas moi-mme mais Jean-Luc m'a dit qu'il
allait pleuvoir.
Type : Un type est une sorte, une famille. Cela regroupe des choses ou des gens qui ont
quelque chose en commun. Par exemple vous pouvez dire : "Il est mchant, je n'aime pas ce
type de personnes".
Dterminer : Veut dire dfinir.
Etape : Cest une partie d'un processus.
Rassembler : Veut dire mettre ensemble. La maman d'un enfant peut dire : "rassemble tes
jouets".
Compliqu : Veut dire difficile, dur.

Vous tes prt ? Ces mots sont clairs ? Si non, prenez le temps de rcouter larticle vocabulaire
ou regardez leur sens dans un dictionnaire. Si oui, cest parti :

On est mercredi soir. Audrey et Jean-Luc discutent de leur week-end. Ils ont dcid de partir
Bordeaux. Jean-Luc dit Daprs Google Map nous avons besoin de 5 heures 30 en voiture. Cest loin
mais je pense que lon devrait commencer dterminer les dtails du voyage : On peut soit partir en
voiture et faire une tape Poitier, soit partir en train . Audrey rpond : Ce nest pas compliqu,
a dpend du type de voyage que lon veut passer : Si on souhaite dguster, le train est une bonne
solution, si on prfre se promener, la voiture est plus pratique. Jean-Luc dit Waouw, daprs le
site internet de la SNCF, Paris-Bordeaux cest 3 heures de train ! En plus jaimerais bien dguster un
peu de vin. Audrey rpond Beh voil ce ntait vraiment pas compliqu. On partira donc en train
et on ne fera pas dtape. Maintenant que nous avons dtermin le type de week-end que nous
voulons passer il faut penser aux dtails . Jean-Luc linterrompt : a ce nest pas compliqu :
premire tape je passe la gare demain pour acheter les billets, deuxime tape je prpare les
sandwiches pour le voyage pendant que tu rassembles nos bagages et troisime tape jappelle mon
pre pour quil nous emmne la gare vendredi . Audrey se rjouit : Super, jadore ce type de
week-end . Jean-Luc rpond : Oui moi aussi. Mais il faut faire attention. Daprs un de mes
collgues de travail, il faut bien dterminer le planning de nos journes car les principaux
monuments ne sont pas rassembls au centre-ville et le rseau de bus est compliqu. Dun autre
ct ce collgue est un type de personne un peu compliqu .

Audrey passe un vendredi compliqu. Elle a beaucoup de travail. Daprs son chef, sa socit va
obtenir un nouveau business et elle doit rassembler de nombreux documents importants avant le
week-end. Son chef est du type stress et exigeant et Audrey doit finir ce travail compliqu. Elle

1
www.FrancaisAuthentique.com
Franais Authentique Pack 1 - Dcouverte

dtermine plusieurs tapes : dabord je vais discuter avec notre commercial pour rassembler les
offres quil a envoyes, ensuite je dois tlphoner au directeur marketing pour dterminer une
stratgie et enfin je vais envoyer tous les documents la secrtaire de mon chef oh mais non
daprs Jean, elle est en vacances Ce nest pas grave je le ferai lundi . Audrey russi rassembler
tous les documents avant de partir du bureau 17h30. Comme beaucoup de collgues taient en
vacances, ctait compliqu. Mais elle est contente et dit : cest parti pour la prochaine tape ! .

Jean-Luc passe un vendredi agrable. Il nest pas le type de personne qui est stresse avant le week-
end, au contraire Il arrive au bureau 9h00 et dtermine les tapes de sa journe : Alors, je dois
tlphoner Audrey pour lui demander dacheter une baguette de pain aprs le travail, ensuite il
faut que je rassemble mes livres de vin pour les apporter avec moi Bordeaux et enfin je dois
dterminer le type de vtements prendre daprs les prvisions mto . Premire tape il appelle
Audrey mais elle na pas le temps. Elle lui dit Je ne peux pas aller chercher du pain. Va y sil te plait,
tu finis le travail plus tt, cest moins compliqu . Deuxime tape : il pense ses livres sur le vin
oh non je les ai prts mon cousin et daprs ma tante il est parti une semaine en Grce .
Troisime tape, il regarde la mto sur internet. Les prvisions sont mauvaises : de la pluie pour
tout le week-end Bordeaux. Mme si Jean-Luc nest pas du type stresser, il se dit que sa fin de
journe, et mme son week-end, vont tre compliqus.

Jean-Luc arrive rgler ces petits problmes avant le dpart. Il est 19h05 et le pre de Jean-Luc doit
venir les chercher 19h15 pour les emmener la gare. Le train part 19h42. 19h10, 19h15, 19h20,
le pre de Jean-Luc nest toujours pas l. a devient compliqu dit Audrey. Finalement il arrive.
Comme les bagages sont dj rassembls, ils ne perdent pas de temps et montent directement dans
la voiture. Le pre de Jean-Luc, qui est du type dtendu, dit : Dsol du retard mais daprs la radio
il ny a pas de trafic, on sera la gare dans moins de 10 minutes . Et il a raison, ils arrivent la gare
19h32. Audrey et Jean-Luc courent. La dernire tape est de dterminer le quai de dpart du train.
quai 5 crie Jean-Luc, les passagers sont dj rassembls devant le train . Finalement ils
montent dans le train 19h29. Daprs le chauffeur, le voyage durera 3h04. Audrey et Jean-Luc
peuvent maintenant se dtendre. Ils lont mrit aprs cette journe complique. Le train arrive
Bordeaux en avance 22h31. Et quelle est, daprs vous, la premire tape du week-end dAudrey et
Jean-Luc ? Boire un verre de Bordeaux videmment. Sant !

Voil. Ecoutez les articles vocabulaire et histoires tous les jours pendant une semaine
minimum. Je sais que cest compliqu mais daprs moi cest le seul moyen de devenir capable de
parler de faon automatique.

Passez une excellente journe, bonne chance et bientt.

2
www.FrancaisAuthentique.com

Vous aimerez peut-être aussi