Quelques données

sur les analyses d'eau

f a qualité d'une eau peut-être contiennent desmatièresen suspension,tralitér un contactavecdu CO2 l'acidifie
I jugee par rapport à trois types de aussicherche-t-on à chiffrerl'appréciationet à l'inverseune forte concentration en
IJTraramètres : dela turbicité.Faiteaufluoroscope encom- bases(calcium, magnésium...) la rendplus
- les paramètres organoleptiques, paraisonavecunesolutionréférence,voici alcaline.
- les paramètres physico-chi- untableaudonnantuneidéeapproximative *
de Ia conespondance desmesures : ln Ésistiuité
miques,
- les paramàres microbiologiques. - Cessofion pour: C'est unemesure d'appréciation seruant
de uisibilité
à évaluergrossièrement la quantitéd'élé-
- le tubede 100 cm3(20 gouttesde mas-
mentsdissous dansI eau.L eauchimique-
I. - LES PARAMETRESORGANO. tic): eauopaline, mentpureesttrèsmauvaise conductrice du
LEPTIQUES - letubede66 cm' (45gouttes demastic): courantélectrique, si ellecontientdessels
eaulouche, minéraux(saufl'eau distilléequi n'en
Cesdonnées appartiennent à I'analyse-
letubede33 cm' (70gouttes de mastic): contientpas)ellelaisse davantage passer le
d'eau.Ellesontpourbutd'apprécier siI'eau
eautrouble. courant. Cela d'autant. mieux qu'elle est
estagréable auxsensde Iobservaleur
* A Iar,ue: I'eaudoit êtreclaire,limpide Pourles anglo-saxons, la turbiciiéesi chargéeen sels.Elle est généralement
; poids en ohm/cm.(cf.résistiviié).
ceiteévaluation estd'ailleurs confirmêe ei exprimée en fonctiondu total des exprimée
mesurée par desprocédés physiques. matières en suspension dans l'eau en ppm * La rodioactiuité
' A Iodeuret au goûl: unemauvaise(partiepar million).
La pollutionradioactive deseauxpeut
odeuret un goût désagréable se perçoit * Le pH êhe causée :
d'autantmieuxqueI'eauestmoinsfraîche
- par desradioëlëmenfs rroturels : sui-
(leseauxdemontagne sontsouvent appré- Le pH (potentiel hydrogène) d'uneeau
ciéesgrâceà leurfraîcheur).Leseauxnon reprësente son aciditéou son alcalinité. vantlescouches gèologiques traversées
thermales sont,en gênêral,inodores. Par Etantdonnésonpouvoirtampon(stabilitéI eaupeulcontenirdesseriesde l uranium
contre.leseauxDrovenant de maraisou du pH faceà I'addition d'unequantiténon aboutissant à un isotopestabledu plomb
mêmede lacs,si àllessontinsuffisamment négligeable d'acideoudebase)ilvarie habi ou biendu potassium 40 présentdansle
filtrées,sontreconnaissables à uneodeur tuellement entre7,2 et 7,6 pourleseaux potassium naturel(autauxde 118 ppm);
- por desradioéléments pto-
ortit'iciels
rappelant l'hydrogène sulfuré provenant de naturelles.
la décomposition de matièresorganiques Le pH estun élémentimportantpour duits de I'activité humaine.
(lesmatièresorganiques ne sontpasl'indice définirle caractère agressiiou incrustant * Les matières en suspension
d'unepollutionmicrobienne ; leseauxbru- d uneeau : il intervientdansdesphéno-
nâtreset fétidesprovenant de couches de mènescomplexes avecd'autræparamètres Directement liéeà la iurbicité,la DCO
iourbeei deligninesontdanscecas). commela dureté.l anhydride et la DBOS, cette mesureévaluela teneur
carbonique.
Ces paramètres peu
sont usités pour les I'alcalinité et la composition minérale et organiquedes
et la température.
eauxdeforagesdu{aitquecestypesdepol- - Un pH acide(< 7) conespond matièresen suspension dansl'eau.Des
à un teneursélevées peuventempêcherla péné-
Irti.lnc U cônt tràc rârac
effetcorrosifet doncà l'extraction de sub- trationde la lumière,diminuerla teneuren
stances plusou moinstoxiquesdesmaté- oxygènedissouset par là-mêmelimiter le
II. - LES PARAMETRESPHYSICO. riauxaveclesquelselleesten contact(d'où développement
CHIMIQUES de la vieaquatique.
le remplacement dætuyauteries enplomol.
D'une façon générale, lesmatièresen
Cesparamètres globauxet/ou spéci- Ilfautalorsbienconsidérer lescanalisations
suspension interviennent dans la composi-
fiquespermettentd'apprécier1'aptitudedanslesquelles estvéhiculée cetteeau
tion de I'eaupar leurseffetsd'échanges
d'uneeauà l'utilisation à laquelle on lades- - Un pH basique(> 7) conespondà des d'ionset d'adsorption, aussibiensurlesélé-
tine. On peut les différencieren deux dépôtsincrustants. Dansle casd'uneeau mentschimiquesà l'état de tracesquesur
groupes: physiques et chimiques. chargée ensels,ilseproduitdesdépôtssur lesmicro-organismes. Lesdépôtsdansles
laparoidescanalisations allantmêmedans zonescalmespeuvententraînerdesdéve-
a) Lesparomètresphysiques
certains casjusqu'àl'obstruation, loppements anaérobies, avecleursconsé-
llsconcernentlaturbicité,le pH, la résis (cf. eutrophisation).
NB : uneeauchimiquement puredans quences habituelies
tivité, la radioactivité.
un milieuneutrecontienttoujoursunepar- Cettemesuren'intéresse doncqueles
* La turbicitê tie ionisée.Il existeunemolécule dissocreeeauxsuperficielles.
H+ <=> OH- pour 10 exp 7 molécules
L'eaudoit être limpide,encorefaufil H20 : onditpoursimplifier quel eauneure b) Lesporomètres chimiques
s'entendre surle terme.Trèsraressontles a un pH de 7. Leséléments en dissolution Il existeun grandnombrede détermi-
eaux parfaitementlimpides,la plupart ou encontactavecuneeauen altèrela neu- nationspossibles destinées :
Green-Keeper5
 Du Nouveau - soità donnerdesparamètresglobaux L'eauqui contientmoinsde 650 ppm
pour les Greens relsquela conductivité. le titrehydrotimé-deselssolubles estutilisableauplusbasdes
et départs de Golfs trique,le titre alcalimétrique complet,la conditions decroissance desgàzons; quand
minéralisation totale,résidusecet tauxde le niveauapproche2 000 ppm, soit
mâtiàroc ôrnâniôr rac 3,1 mS/cm, ce n'estplussouhaitable et
- soità connaîtrela naturedeséléments voire nuisible(ci. " Classi{icaiion deseaux
minéraux dissous dansl eau: phosphates.d'irrigationen fonctionde la conductivité
silice,carbonates.sulfates.calcium. magné- et du SAR,).
sium,potassium, sodium,etc., - Lo minérolisation
- soità mettreen évidence.certains élé- totole
mentsrares: zinc,nickel,cobalt,etc., Relative à la précédente mesure, elieest
- soil à rechercher deséléments nui la sommede touslesélémentscontenus
sibles: plomb,arsenic, sélénium, chrome, dansI'eau.Dansla présentation desrésuf
cyanures, nitrates,fluorures, etc. tatssousformede balanceionique(tableau
comportantles cationsd'un côté ei les
* Poramètres globaux anionsde l'autre)elle correspondà la
- Résidusec sommedescationset desanions.
globalement équivalente
La détermination du résidusecsurI'eau NB : Elleserait
non filtréepermetd'évaluerla teneuren à la somme des concentrations ducalcium,
du magnésium, du sodium, du potassium,
matièresdissoutes et en suspension ; la
du fer,du zinc, du cuiwe. de l aluminium.
mesureaprèsfiltrationcorrespondaux
pour
matières disoutes.Cesvaleurspeuventêtre du manganèse lescations,addition-
recoupées à partirdela conductMtéet per- née à la somme descarbonates, deshydro-
mettent d'apprécierla minéralisationgéno-carbonates. dessilicates. dessulfates.
deI'eau. deschlorures, desnitrates, desphosphates
pour
Mélangesableorganique et desfluorures pourlesanions.
- Conductit)ité
Top dressing Inversede la résistivité,elle permet exprimée
La minéralisation iotaleouTDSestdonc
enmg,4ou enmilliéquivalent par
Terreautages d'évaluer rapidemeni maisapproximative-litre (meq/l = massemolaire,/valence).
mentla minéralisation globo/ede I'eauet
Regarnissages d'ensuiwel'évolution. - Le titreolcolimétrique complet
Semis - Placages Le tableausuivantdonnequelquesindi- C'estune mesureglobaleévaluanten
cationssur la relation existanteentre la bloc lescarbonates et bicarbonates alcalins
Silh)leet matiêre organique et éventuellement les
minéralisation et la conductMté : et alcalino-terreux
séiectionnés
f,lêlôngehomogène et iineiïent
- conductivité< 100 ttS/cm : minérali- borates,silicateset phosphates alcalins.
sationtrèsfaible, D'unemanièreplusrestrictive, il corres-
1an'rise
100 < cond< 200 rminéralisation pond à la somme des carbonates, des
FRËT A UEMPLOTet simpre
faible, hydrogéno-carbonates ei dessilicates. Cette
d'!tillsation
$ans auôunrisqrepourle matériel 200 < cond < 333 : minéralisationmesurede I'alcaliniié confrontée auxcar-
moyenne, bonates librespermet d'évaluer l'agressivité
de lonte
333 < cond< 666: minéralisation d'uneeau.
Entretient et améliore le sol
moyenne accenuee, - Le titrehyd.rotimétrique
Apporte vigueur et sânté
666 < cond< 1 000 : minéralisation
à la pelouse C'estune autremanièred'estimeria
importanie,
Favorise la germination, l'enraci- - conduciivité < I 000 1S/cm: miné- minéralisation d'uneeaunotammenten
nement et la densité du gazon carbonates decalciumet de magnésium et
ralisationélevée.
Apporte la vie microbiennenéces en anhydride carboniquelibre. Cette
saire au sol et à la décomposition Une conductivitéélectriquede I'eau
par centi- mesure estla plususitéeet estcouramment
du feutrage supérieure à 1 500 pSiemens ^ duretê,. Le principede i'hydro-
mètrefaitconsidérer uneeauinapteà l'ird- appelëe
Améliore l'efficacitéde la fertilisa- timétrie consiste à étudierl'actionde l'eau
tion et de I'irrigation gatlon.
sur le savon.Elleest expriméeen degré
Ne contient que des élémentsfer- Les normesaméricaines indiquentque français:
tilisantset oligaéléments dorigine laminéralisation totaledesselssolubles est - 0 à 7" : eautrèsdouce,
organique habituellement expriméeen terme de -7à14",douce,
conductivité élecirique (EC).Uneconducii-
- 14 à 20" : moyennement dure,
vitéde 1 000mmhos/cm(1000dS/m)est - 20 à 30' : assez
équivalente à 650 ppm (mg/l)de selsdis dure,
Intormations,Tarifset éférences -
aupÈs de : sous.Généralement, lesselsdissousdans - 30 à 50' : dure,
plusde 50" : trèsdure(limitedepota-
LOREKI
Z.A. ERROBI
me eaud'inigationsontde l'ordrede 100
à 150 ppm (soit de I50 à
2 300 mmhos/cm).
bilité).
1 degréfrançais correspond à 10 mg,4
64250 TTXASSOU NB ; 1 mmhos/cm= 1 dS,/msoit de carbonate de calciumsoità 4 mg/l de
59.29.23.63 lUmhos/cm=1trtS/cm, calcrum.
donc1 mS/cm 650 = ppm oumgllitre. L'éliminaiion d'undegréparun proces-
-6
Gfeen-Keeper
susd'adoucissement
présence

ntques
entraînela qualitédes eaux et des cours
de4,6 mg/ldesodium.d'eau,,).
- Le taux de motièresorga'

Les matièresorganiques sus-

- L'oxygènedissous: l'eau
saturée d'air,à 20 "C et sousla
pression normale contient
9,1 mg,4d'oxygène. On dewa ..
.t;fî
--_lE
lF
ceptibles d'êtrerencontrées dans
leseauxsontconstituées
produitsde décomposition
par des
rechercherla causedetoutevada-
tiondutaux; celle-ci pouvantêtre
\ t
d'ori
fonctionde la présence de végé
ginesanimalesou végétales éla- taux, matières
des organiques oxy-
boréssousl'influencede micro-
dables,desgermeset desorga-
organismes.Cette mesureest nismesaérobies, AssociationFrancaise
ainsiquede la
intér€ssante pourleseauxsuper-
perturbation deséchanges atmo- des Personnelsd'Entretien
ficielles(étangs, lacs,bassins) du
sphériques.D'autre part, si la
fait que les eaux profondes teneur inférieure mg/, la des terrainsde golf
est à5
contiennentpeude micro-orga-coucheprotectricedanslescana-
nismesqui ont besoind'oxygène
poureffectuerleursdégradations
lisationsmétalliques
; difficilement
se formera
et l'anhydride carbo-
BULLETIND'ADHESION
la relation est à Ïaire avec ia niquelibred'uneeaunon agres-
consommaiion enoxygène(DCO, siveserasusceptible d'amenerla
ANNEE1993
DBO5). corrosion.
NB r Cesmatièresorganiques
trèscomplexes sontformées prin- * Eléments minéraux dis- Tarifsdes adhésions
cipalementpar des substances
sous valablesune année
humiquesde massemoléculaire
trèsvariable, généralement iein- Lesnormesmaximumn'exis-
tées,à caractère acideet hydro- tent pas striciosensu.En effei, 1" collège: 350 Francs
phile. En quantiiésbeaucoupuneeausegèrecommeun sol ; (Greenkeepers, de parcours)
intendants
moinsimportantes, on rencontreelle est le siègede nombreuses 2. collège: 150 Francs
des substances non humiquesréactions ditesaqueuses et abrite (mécaniciens, de parcours)
ouvriers
constituéesprincipalementpar une vie aquatique.Chaqueélé-
desprotéineset desacidesami- mentdisousdanslecasd'uneeau
Bienfaiteurs: 350 Francs
d'irrigaiionpeut être considéré particuliers,
(Sociétés, golfs)
nés,polysaccharides, eic.
Remorques commeun apportnégligeable ou
- DCO : ellecorrespond non suivant leurs concentntions.
à la
teneurdeI'ensemble desmatières Lesconcentrations de cesélé- Prénom
organiques, quecelles-ci aientun ments minéraux confirment les
paramètres globaux : I'hydrotimé-
caractère biodégradable ou non.
par
C'est la demandechimiqueen trieestconfirmée lesconcen-
oxygène,soit la quantitéd'oxy- < i r r m l a T À l ' l ' aet< +ennmagné-
trations en calcium
er Ia<
gènefournieparlebichromate de
potassium et nécessaire à l'oxy- concentrations en supports, des
u N" tét.:
sels (carbonates, bicarbonates, sul-
dationdesmatières organiques. Golfou s o c i é t é :
- DBOS ' les phénomènes f ates, chlorures, silicates...).
d'autoépuration dans les eaux Toute solutionaqueusepos
sède un équilibre directement lié No té|. professionnel
:
superficielles
Tésultent dela dégra
dation des chargesorganiques aux concentmtions de ces êlê-
polluantes sousl'actiondemioo- mentsdissous
(équilibre molaire). Adhèreau collègen" 1 n ( 3 5 0 D
organismes.Il en résulteune De plus ces derniers coexistent Adhèreau collègeno 2 ! (1so F)
(équilibre
consommation en oxygènequi euxaussien équilibre de
Bienfaiteurs n lsso11
s'exprime parla demande biochi- charges). Chaque élément, enfin,
mique en oxygène. Il a été ne peutexisterà uneconcentTa-
convenud'exprimerla DBO en tion supérieureà la concentmtion
Règlement
en E chèquen mandat
permiseparsonseuildesolubilité
milligrammes d'oxygène
pendant5 jours. (fonctionde la température).
consommé
- Ces deuxparamètresper- IVB: L'exemple de la tassede Signature:
mettent d'évaluerla pollution café estuniversel: le sucreajouté
d'uneeau: eneffetlesdifférencessedissoutjusqu'à un certainseuil;
desrésultats obtenues parlaDCO si ce seuilestdépasséle sucrene
et la DBOSconstituent uneindi- se dissoutplus et resteà l'état A retourner
à I'AGREF
cation de l'importance des solideaufondde la tasse. B.P.307 - 64208BIARRITZ
CEDEX
matièrespolluantespeu ou pas La listesuivantenon-exhaus-
biodégradables (cf. n Normesde tive montrela relationentreles Contacttéléphonique
: 59.03.74.04
GreenKeeper 7
 T:t
.r-UROPEENNE . oncenlrdrion5
paramètres
desdiver,elèmeni'el les
globaux.Il fautse référerà la
Magnésium
ALolinoterreux. la plupcrrt de ses.el.
de .tpde<norme"d irrjgalior
er arrexeqL,j sonttrèssolubles ; mêmelecarbonate peut
Yr dev"aël"enoduleeselonle" resrricrions e t r ed i s . o u . ' u sàq u1 0 0m g l à 2 0 C .
.T ABRICATION 16r6<pp<16y lp <s[.trol er l€5 p]anre)ir)-
(tolérances).
tallées - Pot'ossium

GorrreuE - Calcium
Métal alcalino-terreux
dansleseauxnaturelles.
extrêmementgeneralement
On en retrouve
l0 foi.moin'quedesodiun'
(; p'pcplrp esl à na.t n-àr cnrclarr.e

répandudansles rochescalcairessous
'orrrede corborate.Composant majeur Sodium
deladureté,ilestgénéralement dominant. Elément constantdel'eaumaisquiexiste
Il existesousformed hydrogénocarbonates dansdesIItrèsvariables.C estundesélé
et en quantitémojndresousformede suf mentsdesbasesalcalines et alcalino-ter-
iates.chlorures.Il esten équilibre
avec1e reusesjouantun rôledansle maintientde
magneslum. la perméabilité
dessols.Sonéquilibre per-

DESCRIPTION
DE I"A QUALITEDESEAUXET DESCOURSD'EAU
oVoitures MELEX DEQUALITE
CI-CSSE
Ncul : 23 900 F H.T.
+ marcàé d occlsions
+ loaation

o Chariot électrique
Poids 1.1kgs are. bartete IRRICATION
o Distributeur de balles
ÀIérrniqrre ,8000balles)
!/r(tur(/uc (/Jrc cl \r(Irc /r\ lr.l//e5
z E INDUSTRIES
ALIMENTAIRES

E
non naTev ntul t i -utonna iesd .ietorl ) F
ABREUVACE IAUINDUSTRIELLE
o DESANIMAUX
. Ramasseur de balles Eau potable
(trâitementpoussé)
â bras (2,5 orl 5 tn) orl
q1

E
à thsques (2,20 à 6,ô n) z BAIGNADE
LOISIRS.POISSON 11Dreuvage
AUTOEPURATION
o Tapis inclinable E
t!
(vit €t se rep.oduit normalenent) des animaLrx
NAVIGATION
REFROIDISSEMENT
de practice r!

E
q Loi.rr . onr.. Auroàpurator
dans torrtes posrtions q Pot-'on . - r
Poisson 1îÈnonial€irajs p€urÊtrealeatoire
dafs
o Tapis de practice q) ,f ôd J .,o " roj o. ô .,d .o

didactiqrres et brosses rertes

a-OMMENTAIRES: Quolitê minimole selôn Ia L)acationdu cou.s d edu
o Balles de practice Seuis /es prin.iJour usoges€i Docoijonsdes cours d eûu ôt1têté rcpôrtês dons /d gr'll€
1 - € su s û g e se r ù o c d t i o n ss o n l r e n d u sp o s s i b / e sp o u r c e r t a i n e sq u o l i t é se t m i n é r d l i s d t i o n sL. e u r s e x i
d'r-,r-r.çrteécossarse -"€fces so,rt porlÉes dons /e idbleou cidessus qui s interprète camme suit :
les deur /èches encoclrc.]tla ûocotianêcrite en MAJUSCULES délinitent I ensenble des qualités et
. Accessofues ! r i n é r , r / i s û l i ô nnso r n r d l e s:
Jesdeux llèches encddrdnt la Docotianêcrite en MiNUSCULES délimifent I ensembledes qualités et
l)rapcarr-r, rnars, bou.ies,etc.. ,rinéralisdrions /jmiies toléroblespermettant ces Lsogesou uocdiiors.
illaLériel de Puttrrrg gn:r'n. l-es eoux donr les reneursdépdsseniles limiles de la qualitê 3 sont inaptes â io mojofité des usûgesef
p e u ù e n tc o n s t i t u e ru n e m e n o c ep o u t l a s a n t ép ù b l i q u ee t p o ù r I e n ù i r c n n e m e n tD. e c e t ' a i t .l o q u o l i t é3
rVatér'relde green (eeping . o n s l i l u e u n o l r t e . t i Jm i ni m u m m ê m es i c e r t a i n e se a u xd u n i l i e u n a t ù r e ls a n t à I h e u r ea c t u e l l ed e q u a
iitê inJérieL1re. Paur Io cartagraphie de lo quolttê octuelle. on |1ti/iserdddns ce cos /o (;ouleur rauge
\ature des critèr€spris en compt€
Les critères utiltsês ont êtë rcgroùpésen 10 grandes fanilles. C,ertainscritèrcs. comme /es toxiques
E.F.G.TUCOM tr' 35 à 46), correspandent déjà à un ensemble de mesûresspêcit'iques.
t l n i u s e m e n tc a r r e c t s u r l a q u o l i t ê d e / e o u n é c e s s i i €l a c o n n o i s s c r n cdeu n o u p i u s i e u r sc r i t è r e sd e
"Le
\rigneau" c h o q u eJ a m i l l e .e n l o n c t i o , rd e s p o l / ù l i o n sd d t l e n d r eâ / d m o n t . U n e b o n n €c o n n r i s s d n c e des 5 pre
Drjères/omi/les esi indispensdble
] - e s l s t è m ed e s s d p r o b i e se t s u r t o u l I i n d i c eb i o t i q u eo ù I I B C a p p o r t e n tu n e i n J a r m a t i a ùe s s e n t i e t l e
17520LE PASSAGE d,AGEN ,'n particulier en casde pol/ution d orisine indusirielle Dans ce dernier cas ii est ioutelois souhojtoble
-
Té1.539ti5333 Fax53680073 le disposer de renseignemenisspé.rrques .oncernant les Jomilles Vl1. V , IX et Aentuellement sul

Irar oi//eurs.des ono/ysesbûciério/ogiqueslX)sont indispensdbl€sd / aua/desogglomêrotiansue.tuetque

Documentation Variabilitédes ien€Lùsdans le temps

1 d qudliié des eûLrxélûft extrèmement ùdtidble dans le tenps en Janctiônde diJt'êrentsJa.teurs. il est
photos et tarif 1ré.esso'E||e de pr€ndr€ €n compie les siludlions les plus dêJaùordbles.
l.an paurro 'xdnettre un dépossemenie:.ceptionnel de ces limites souJpour ]a teneut en ôxygène
sur sr-mp/e demande , / j s s o u s d u r o n i u n el r é q u e n c ed e 5 à 1 0 a / ôd u t e m p se A j o u r ce n a n n é en a g e t n e ) a u l a r c q u el e d é b i t
r/escend€n dessousd u, e ualeur critique oppelée " débit de réJércnce,. débit à déJinir au casput cus

Grc.f KeepÊ. 8
 metde contre-balancer lesconcentrationsdevientdifficilement apteà l'irrigationau {ait de leursconcentrations (cf.u normes
en calciumet magnésium lorsdestraite seuilde 250 m9,4. d'analyse,D.
ments de l'eau (cf. hydroiimétrie). Lesphosphates font partiedesanions
BiblioUS : sodiumabsorption ratioSAR. facilementfixéspar le sol et participent
III. - LES PARAMETRESMICROBIO.
- Azote noiamment à la diminution dela duretéde LOGIQUES
l eau(lessuperphosphates floculent lessels
Il peutexistersoustroisformesenmilieu Cesparamètres se lirnitenidansleur
de calcium et de magnésiumr les poly-
aqueuxI nitrite,nitrateet ammoniacale. Il étude aux phènomènes d eutrophisations
phosphates les" solubilisent , encoreplus
fautse référerauxformesd'oxydoréduc- et à la santépublique.
tion.cependant uneteneur> à 1 mg,4d N en opérantuneséquesiration). . Lesphénomènes d'eutrophisations dans
nitriqueestsuspecte. La teneuren nitrates Lescorbonates I pouruneteneu don
le sensoù il estnécessaire de connaître la
augmente inexorablement maisconstitue néeenhydrogénocarbonates decalciumet
population bactàrienne anaèrobie el a la
unepart de la nutritionde la planteet ne demagnèsium. il existeunequandte néces
santépublique parsoucis denefaireencou-
pose problèmeque pour la potabilité. saired'anhydride carbonique pourqu'iln y
rir aucundsqueaw personnes pouvantêire
L azoteammoniacal, formela plusrédulte ait pasdécomposition deshydrogénocaren contactavecuneeaucontenant éven-
estgénéralement peuimpodante. bonateset précipitation descarbonates r fuellement desagentspathogènes.
c'estlanhydridecarbonique équilibrant. Si
- Lesusupports, RémyDorbeau
Iarhgdride eslculerieur. leauceraagres-
Ce sont leschlorures,lessulfates,Ies sive; à finverseil y auraprécipiiation et
phosphates et lescarbonates. incrustation. Bibliographie
Les chlorures interviennenldansde
* Les êlêments raresou nuisibles RODIER : L'onolyse chimique et phy'
nombreuxprocessus biologiquesei une
relationestà faireavecle sodium. sico-chimique de I'eou.
La distinction n'estpasaisée: lesélé-
Les sulfatesne posentproblèmeque mentsraressontpourunemajorilenLi- GUYOT: L'hydroiogie.
" ",
danslestenainscontenant dugypse: l'eau siblesenrelationdirecteavecleursconcerr RêIërence : Water quaiity
traverse ceszones,sechargeensulfates et trationset leséléments nuisibles le sontdu J.B.BEARD,

7flr ^J^
lîîîrru. vouspRoGRAMMEz
,orrAcE, voTRE
FERTTL*AT.N ouDE
MrsE
D'ENTRETTEN EN IIOUCLOS
plAcEpouR4MotsENV|RoN,pARL'AppoRTD' UNENGRATSAUBERATTONCONTTNUEETREGULTE
AVECTEMINIMUMDEPERTE
PARLESSIVAGE,
ET DANS tE RESPECT
DE I.'ENVIRONNEMENT. IET67 83 50 70 TM 67 71 90 51

Green-Keeper
I
 ;;r::::::ti:r:i::i;:fr:::::::;.a:a:,:::;r,t','.'-'-.,...';r:::a:;;,r:::::,:;,i.::::ai::.,.a:::,:::;;,-:' t:::l::i,::;;,a::'::rr.:::rr:i

DESCRIPTION
DE LA QUALITÉDESEAUXET DESCOURSD'EAU

CIASSESDE MINERAUSATION s0 s1 s2 s3 s4
1 a Conductivité en lrs/cm à 20.C 400 750 1500 3000
I 2a Dureté totale'f rançais 15 30 50 100
Cl-m9,4 100 200 400 i000

CTASSES
DE QUALITE 1A IB

pH si TH > 5'F
si TH < 5'F 55à9.5
si photosynthèseactive <- 6.5à9 _- ;-
02 dissous mg,4 7 5 3
O2 en o/osaturation 90 7t) 50
DBO5 eau brute mq/l 02 3 5 10
3 5 8
20 25 40
25 70

0.1 8
0.08
I 3
0.1 l 2
50 100
0.54 o.94
0.2 0.5
NO3- mg/t 3 10 20 50
PO4: ms,4 0.2 0.5 1 5
Ptot mg/4 0.1 0.25 0.5 2.5
Chlotophylle a CHa mg/m. 10 60 120 300
oligosaprobes fi.mésosaprobes a.mésosaprobes polysaprobes
>9 a-7 6_5 4-3 <2
4-3 <2
6-7 >8
8à6
0.5 I 1.5
0.1 0.25 0.5
(apprécationvisuelle) sanscoloratiorpadiculière légèrement très coloré
colorê
32c Couleur mo Ptll 100 200
33a Odeur oeràre lêgère forte
34 Odeur (fàctzurde diluiionà 25"C) 20 100
35a
1
36a 0.05
Huiles ei graisses traces
38b CN- mg,4 0.05
39b Chrome total Cr mq/l
- 0.05
40c Fluorures F- mgl1 1.7
4Ib 0.05
42b 0.01
43c 1
44b 0.1
45b 0.005
0.001
47c Coliformes totaux N/100 ml 50 5000 50000
4Ec Coliformes fécaux N/100 ml 20 2000 20000
49c Streptocoquesfécaux N/100 ml 20 1000 10000

; Gnlle de descriptiongênéralede la qualité(circuloirenouembre1971).

. Décret du 3 jgnDier 7989 relotiJ aux eaux desiinéesd lo consommation humatne.
. DirectiDeCEE cleseoux patobjlisables. 16 juin 1975.
i )lérhodologie de mise à jour des cartes de qualitê. Agence de BassinLoire Bretagne. nooembre79gg
. : sl i atl croint l eutrophisotion du cours d'eou (Exploitotion deslnuent'oiresNorioio ux de pollution).
' .\e s oppliquepos en période
de h()uteseaux.
; Eccrt de I indicebiotique(indicelentiqueou latique)p(1rrapportà l.indice narmol.
a. oernieresr supposéégol à 10 s'it n'a pasêté déterminé.
- -._ -::a.' -l