Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
1
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
Les informations contenues dans ce document concernent les travaux de réhabilitation/ modification des Puits à Grand
Diamètre de xxx puits cimentés et/ ou la réhabilitation des équipés de Pompes à Motricité Humaine dans la commune de
Djougou.
2
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
Il s'agira de réhabiliter un puits moderne existant, de le fermer et d'installer une pompe à motricité humaine. L'eau sera
disponible au niveau du puits mais alimentera également un réservoir placé en hauteur qui a son tour va desservir via
des robinets, une école ou un centre de santé.
Dans le cas des présents travaux; les puits à grand diamètre sont généralement approfondis et équipés d'une colonne
de captage télescopée ∅ int. 1,00 m.
Les puits à diamètre moyen sont simplement curés mais ne sont pas approfondis.
Les buses seront tenues solidairement entre elles par 3 étriers de raccordement coulés dans le béton au sommet et à la
base de chaque élément. Elles seront boulonnées entre elles, afin de constituer une colonne monolithique. Le sommet
de la colonne de captage sera à 50 cm au minimum, au-dessus de la base du cuvelage. Les étriers ne devront pas,
sous peine de rejet, dépasser du sommet de la buse.
Chaque buse sera munie de barbacanes ∅ 6 mm, inclinées à 45° (voir plan en annexe). Le maillage des barbacanes
aura 0,15 m de côté.
En cas de terrains de mauvaise tenue, la colonne de captage sera mise en place par havage. Dans ce cas, elle
reposera sur une trousse coupante de 0,35 m de hauteur, à laquelle elle sera boulonnée par des étriers de
raccordement. La trousse coupante aura les caractéristiques suivantes :
• Dosage 400 kg/m3
• Epaisseur : 0,175 m +/- 2 cm
• Hauteur : 0,35 m
• Diamètre intérieur : 1,40 m +/- 2 cm
• Diamètre extérieur : 1,75 m +/- 2 cm
• Ferraillage : 23 fers verticaux ∅ 8 mm,
6 fers circulaires horizontaux ∅ 6 mm (voir plan annexé).
La trousse coupante sera biseautée de l’intérieur vers l’extérieur dans sa partie basse (les 20 derniers cm).
Dans le cas ou les parois du puits sont stables, et une fois la profondeur définitive atteinte, les buses seront mises en
place. L'entreprise respectera un délai minimum de séchage de 14 jours après la confection de la dernière buse.
L'espace annulaire entre les buses et le terrain naturel sera rempli avec du gravier calibré, roulé, uniforme et siliceux. La
granulométrie requise pour ce massif filtrant est de 5-15 mm, sauf indication contraire du représentant du maître
d'ouvrage.
Une dalle de fond sera posée au fond du puits, sur un matelas de gravier identique au massif filtrant, d'au moins 0,10 m
d’épaisseur et couvrant tout le fond du puits.
La dalle de fond sera réalisée en béton armé dosé à 350 kg/m3, ferraillé avec des fers de 6 mm (maillage de 0,15 m de
côté). Elle aura 1,35 m de diamètre et 0,10 m d’épaisseur. Elle comportera des barbacanes verticales disposées selon
une maille carrée de 0,15 m.
4
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
Remarques.
• Tous les éléments préfabriqués devront obligatoirement être réalisés avec des moules adaptés.
• Ils seront obligatoirement vibrés à l'aide d'un vibreur mécanique. Le non-respect de cette condition entraînera le
rejet de l'élément.
• Les buses et dalle de fond seront réalisées sur un support lisse pour éviter le contact avec le sol (plaque
métallique ou contreplaqué).
• Une attention particulière sera portée sur le positionnement des étriers qui devront être parfaitement centrés
dans les parois des buses.
• La présence d'un représentant du maître d'ouvrage est obligatoire au cours de la mise en eau
4.7.3 Désinfection.
L'entreprise a la responsabilité de la désinfection du puits une fois la pompe installée. A cet effet elle saisira le service
d'Hygiène et d'Assainissement au niveau de la commune concernée pour la désinfection de l'ouvrage avant sa mise en
service.
5
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
NB : La réception provisoire ne pourra être prononcée qu'une fois les résultats de l'analyse disponibles et
l'absence de germe constatée.
5.4.2 Sables.
Les sables devront être fins, siliceux à 90%, crissant sous la main et n’y attachant pas. Ils seront débarrassés de toute
partie terreuse ou argileuse, et des déchets divers. Ils ne devront pas renfermer de grains de dimension supérieure à 5
mm.
5.4.3. Graviers.
Ils seront composés d’éléments siliceux à plus 90%. Ils seront exempts de corps étrangers, matières organiques,
poussières et argiles adhérant ou non aux grains.
Remarques.
D’une façon générale, pour tous les matériaux :
• L’entreprise assurera, sous sa propre responsabilité, l’approvisionnement de ses chantiers, et restera
responsable de la qualité des matériaux mis en œuvre.
6
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
• En cas de non-conformité des matériaux dûment constatée par le représentant du maître d'ouvrage et notifiée
par ses soins sur le cahier de chantier, l’entreprise devra procéder immédiatement, et à ses frais à l’enlèvement
de ces matériaux. L’entreprise ne sera pas autorisée à poursuivre ses travaux tant qu’il n’aura pas procédé au
réapprovisionnement du chantier avec des matériaux conformes.
• Le représentant du maître d'ouvrage est habilité à exiger de l'entreprise qu'elle améliore la qualité des
matériaux (lavage, tamisage…) en cas de besoin.
• Il appartient à l’entreprise d’effectuer toutes les démarches, d’obtenir toutes les autorisations ou accords, de
régler les frais, redevances ou indemnités pouvant résulter de l’exploitation des carrières ou gisement, et de
l’emprise lors de l’installation de chantier. L’entreprise ne saurait se prévaloir de l’autorisation du représentant
du maître d'ouvrage délégué en ce qui concerne les zones d’emprunt pour se retourner contre lui dans le cas
d’une action intentée par des tiers du fait de l’exploitation des carrières ou gisement.
NB: Les diamètres de fer à béton mentionnés dans les présents CPT, doivent être compris comme des
dimensions réelles, vérifiables par mesure.
Mise en œuvre :
• Avant le coulage, toutes les parties du coffrage de maçonnerie devant être mise en contact avec le béton
seront nettoyées et arrosées jusqu'à saturation.
• Aucun hydrofuge ne sera mélangé au béton armé.
• L’humidité nécessaire à la bonne prise et au bon durcissement du béton sera maintenue rigoureusement.
En tout état de cause, le représentant du maître d'ouvrage délégué se réserve le droit de refuser tout ouvrage ou partie
d'ouvrage dont la non-conformité compromet la fiabilité de l'ensemble des travaux. Dans ce cas, l'entreprise devra à ses
frais reprendre les travaux incriminés de façon à ce que le cahier des charges et les règles de l'art soient respectés.
7
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
• Autres observations (terrains traversés, accidents, incidents, venue d’eau, estimation des débits, niveau
d’eau,...)
Ce cahier servira de correspondance entre le représentant du maître d'ouvrage, et l’entreprise. Y seront portées toutes
les observations et consignes du représentant du maître d'ouvrage ainsi que celles de l’entreprise.
Il aura valeur officielle et servira de document de référence en cas de litige.
Il sera conservé à proximité du chantier et sera mis à la disposition du représentant du maître d'ouvrage, sur sa
demande.
9.2 Personnel
L’entreprise s’engage à employer du personnel qualifié et en situation régulière vis à vis de la législation sociale pour la
réalisation des travaux.
8
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
PIECES GRAPHIQUES
9
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
10
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
11
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
III. TDR types pour les travaux de montage et pose des Hydropompes Vergnets sur les puits
modifiés
ARTICLE 1 : Objet et localisation de l’opération
Le présent Cahier des Prescriptions Techniques (CPT) décrit les conditions d'exécution des travaux de montage et pose
des Hydropompes Vergnets sur les puits à grand diamètre modifiés dans la commune de……………………………
La localisation des sites faisant l'objet des travaux est indiquée dans le Dossier de Demande de Cotation (DDC).
Toutes les pièces d’usure se trouvent au niveau du sol et sont très facilement accessibles. Son coût de maintenance
moyen est le plus faible du marché. Elle est conçue pour être posée et entretenue facilement.
L’emploi des tuyaux en polyéthylène permet son installation ou son extraction par deux personnes en quelques minutes.
L’Hydropompe Vergnet est également une pompe résistante à la corrosion par l’emploi de matériaux inoxydables et non
ferreux.
Nous allons parler brièvement des caractéristiques techniques de l’Hydropompe Vergnet, de ses performances,
de son montage et de son installation.
I. Caractéristiques techniques
• Type de pompe : Commande hydraulique, pompage au pied.
• Fontaine (acier galvanisé) : Elle est fixée avec des écrous laiton sur un cadre à scellement.
• Cylindre de commande de la fontaine est en Inox.
• Tige de commande (Pédale) est en Inox.
• Corps de pompe est en Inox.
• Baudruche est la pièce maîtresse de la pompe Vergnet ; des tests de contrôle qualité très sévères
permettent d’offrir une garantie de 3 ans et une durée de vie statistique de 10 ans.
• Tuyaux : en polyéthylène haute densité.
• Tuyaux de commande : diamètre extérieur est de 32 mm ; diamètre intérieur est de 23 mm
• Tuyaux de refoulement : diamètre extérieur est de 32 mm ; diamètre intérieur est de 26 mm
• Clapets : à membrane et à billes en polyuréthane.
• Les trois fonctions des clapets :
- Aspiration : à membrane sur la partie inférieure du corps de pompe.
- Refoulement : à bille contenue dans la boîte à clapets.
- Réamorçage : à membrane, également dans la boîte à clapets, située sur la partie supérieure du
corps de pompe.
12
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
• Crépine : le corps de pompe HPV 60-2000 est livré avec une crépine inox à maille fine.
13
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
14
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
Important :
• Une extrémité de tuyau mal préparée peut entrainer une fuite, donc un mauvais fonctionnement de la
pompe.
• Aligner les tuyaux de manière à ce qu’ils soient parfaitement parallèles et de mêmes longueurs.
• Ajuster la longueur du tuyau de commande (en le diminuant de la longueur équivalente au cylindre de
commande).
Le montage obtenu est le suivant – (Fig.2)
15
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
Assurez-vous qu’il n’y ait pas de corps étranger (cailloux, débris, etc…) à l’intérieur des tuyaux et que ceux –ci
sont parfaitement bloqués avec le corps de pompe, en tirant fortement dessus.
Pour le raccordement des tuyaux sur la tête de pompe, il faut :
• Tuyau par tuyau, l’un après l’autre, visser sans les serrer les kits intérieurs Huot (Fig.1) dans le corps
du raccord (installé avant) Fig.2), respectivement sur le cylindre de commande et le tube de
refoulement de la fontaine (Fig.2) en réglant la griffe de serrage.
• Enfiler respectivement, l’un après l’autre les tuyaux (commande et refoulement) dans les raccords
Huot (Fig. 3).
Les tuyaux doivent être poussés fortement, pour venir en butée dans le raccord, avant serrage.
Si cette opération est mal effectuée, il peut y avoir un risque de déboîtement, donc de panne.
• Serrer les écrous à l’aide de la clé 2 entrées (Fig.4), en maintenant les tuyaux bien droits.
16
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
17
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
18
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
19
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
20
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
21
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
22
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
23
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
24
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
25
Transformation des puits à grand diamètre
Projet Amélioration de la Qualité de l’Eau - Expériences de HELVETAS Swiss Intercooperation au Bénin – Mars 2016
26