Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
opéra
en cinq actes
composé par
Henry Purcell
sur un livret de
John Dryden
1717
annoté par
Edward Taylor
Violoncelle
Acte premier
Acte deux
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Symphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Solo & chœur – Hither, this way bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Solo – Let not a moon-born elf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chœur – Hither, this way . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chœur – Come, follow me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Solo & chœur – How blessed are shepherds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Chœur – Come, shepherds, lead up a lively measure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hornpipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Acte trois
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Récitatif – What oh! thou Genious of the clime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solo – What power art thou? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solo – Thou doating fool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Solo – Great Love, I know thee now . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Récitatif – No part of my dominions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Prélude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chœur – See, we assemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Solo – T is I that have warm d ye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chœur – T is love that has warm d us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Duo – Sound a parley, ye fair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hornpipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acte quatre
Acte cinq
Annexe
Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
OUVERTURE
f 6 p 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5
6
6 6 6 6 5 6 5 6 6 5 6 6
5 5 4 5 2 5 2 5
2
11
6 6 6 5 6 6 6 5
3 3
15
6 6 5 6 6 6 6 6
3 5 4
Allegro
20
7
5 6 6 6 6 6 7 7 66 6
4 6 5
31
6 5 6 6 6 6 7 7 5 6 5 6 7
4 2
36
2
6 6 6 6 5 6 76 4 6 6
5
42
6 6 7 6 6 6
4
46
5 6 4 6 6 6 6 76 6 5 6
4 5 4 4 4
Acte premier
Maestoso
6 6 6 6 6 6 6
5 5
8
PREMIER PRÊTRE SAXON
CHŒUR
p
f
6 7 7 6 7 7 6 6
4 5 4
15
6 7 5 6 6 6 6 6 7
3
20
S
ECOND PRÊTRE SAXON
CHŒUR
p 6
6 6 7 6 6 f 6 6
27
PREMIER PRÊTRE SAXON
6 5 5 6 76 6 56 6 76 6 5 p
3 4 4 4 6
33
CHŒURf
7
4
5 7 6 7 6 7 6 7 3
3 5 5 4 5
2 4 3
40
6 7 6 7 6 98 6 6 7 6 76 7 6 7 3
76 5 5 4
46
A Tempo
6 6 43 6 6 5 6 6 6 76 7
5 43 4 5
53
6 6 6 6 6 4 6 4 6 6 5 98 4 3 6
3
59
CHŒUR
6 6 6 46 6 6 46 6 6 5 4 6
3 3
64
6 6 6 7 4 3 7 6 6 6 6 6 4 4 6 7 6 76
4 43 2 2 6
2
3
70
6 6 66 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4 43 5 43 43
75
6 6 66 6 767 9 6 7 66 6 6 6 66
4 7 4 43 43
6 5 6 7 6 7 6 6 5 5
4 4 4
6 6 6 6 6 6 65 6 6 6
6 4 3
94
6 67 7 6 6 6 5
5 4
101
6 6 6 6 6 6 6
4 4
3 3
107
6 6 8 6 6 5 5 6 6 6 7 67
3 3 3 37 4 3 3 4 3 3 45
3
113
4 3 6 6 6 7 7 4 3 56 5 7 6 6 6 4
4 4 5 2
120 3
6 9 8 6 8 7 6 5 6 6 6 6 7 6 7 65
5 6 5 4 5 4 5 4
4
129
5 5 4 6 6 7 8 7 8 7 9 8 7 6 6
3 3 7 6 5 4 5
6 5
136
86
6 6 5 5 6 7
4
4
Solo & chœur – I call you all to Wodens hall
Allegro p
6
8
6 6 6
147
6 6 6 6 5 6
4 4 4
6 6 6 6 6 7 6 6
5
158
6 7 6 6
163
2 6 4 6 6 6 6 6
2
168
6 6 6 6 6 4 3 6
174
CHŒUR
4 6 6 4 3 6 6 43 6 6
2
181
6 6 6 6 6 6 6 6 7 65
4
189
6 6 66 5 6 5 6 6 6 6 7 65 6
4 53
197
6 6 7 6 6 6 6 7
4
203
6 6 6
5
66 7 6 6 6 6 6 66 7
4 5
5
Symphonie militaire
3 3
4
219
235
256
6 56
p 5 6 5 6 5 6 5 6 f 6
4 3 4 3 4 3 4 3
263 SOLO
8 7 p 6 6 più p 6 6
6 5
272 CHŒUR
5 6 5 6 5 6 5 6 6 6 6 6 6 6 56 f
3 43 43 4 3 4
280
6 6 p 6 6 f 5 6 5 6 5 6
3 43 43 4
289
SOLO
6 6 6 5 6 6
6 6 6
6
297
6 6 56 6 6 6 6 4 3 6 6
4
306
CHŒUR
6 6 6 6 4 6 6 6
315
6 56 6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 7
4 4 4
SOLO
6 6 4 3 5 6 5 6 5 6
3 43 43 4
334 CHŒUR
5 6 56 6 6
3 4
342
p
6 6 f 5 6 5 6 5 6 5
3 4 3 4 3 4 3
6
351
SOLO
6 56 76 6 6 6 6
359
6 56 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4
CHŒUR
368
6 6 6 6 6 6 6 56
4
376
6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 7
4 5 4 5
3 3
Acte deux
Introduction
3
4
6 6 6 6 7 7
14
7 6 76 4 6 6 6 5 6 6 6
Symphonie
4 6 7 5 7 5 7 5 7 5 66
6
2 6 6 4
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 8 7
36
6 6 6 6 6 6 4 6
6 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5
6 6 6 7 6 4 6 6 6 7 6
5 4 6 2
111
6 6 56 7 6 6 6 6
4 4
2
121
6 6 67 5 46 6 6 6 6 6 6 4 7 6
5 4 3 2 4 2
133
6 6 6 7 6 4 6 6 6 7 6
5 4 6 2
143
6 6 56 7 6 6 6 6
4 4
2
56 6 56 6 6 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4 5
157
6 6 6 6 6 6 6 7 4 3 6 6 6
4 5
3
9
161
6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
6
4
6 5 6 6 6 6 6 6
4 3 8 4 4
6 6
173
6 6 6 6 6 6 7 8 6 6 6 5
8 4 4 3
6 6 2
SOLO
179 p
6 7 6 7 5 6 5 6 63 6 56 8 56 5 66
4 3 4 3 4 6
185
6 6 7 6 6 6 6 6 5 8 7 6 5
3 4 6 4 4 3
192
CHŒUR
5 6 5 6 5 6 5 6 3 6 5 6 6
3 3 4 3 3
198
9 8 7 6 6 6 7 3 6 3 6 5
5 4 4 3
205
6 6 6 7 5 6 6 6 6 6
5 7 3 4
211
6 5 6 5 6 6 7 6 9 876 98 7 7 6 6
4 5 5
217
S OLO
7 7 6 3
6 6 7
4
223
C HŒUR
9 8 7 6 9 8 7 4 76 6 6 6 6
7 6 5 5 4
3
10
228
2
6 6 6 6 6 6 6 4 6 9 76 6 6
4 4 2 7 4
3
235
3
5 6 6 6 6 6 6 6 64
3 4 2
3
243
6 6 9 7 7 6 6 6 9 7 6 7
5 7 4 3 7 4 3
3
Andante
4 p
5 4 6 7 65 6 6 p 6 7 66 5
3 2
260
4 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6
2 4 2 4 4
271
7 6 8 7 4 6 7 65 6 6 6
2
282
4 6 7 65 6 6 6 7 66 5 4 6
2 2
294
6 6 6 6 8 6 6 8 6 4 6 6 6 6
4 3 3 3 3 2 4
305
6 7 66 5 4 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6
2 4 3 3 3 3
316
4 6 6 6 7 6 4 6 7 65 6 6
2 4 4 2
3
327
6 6 5 4 6 7 65 6 6 76
3 2
11
337
6 7 66 5 4 6 6 6 6 6 6 8 6 6
2 4 3 3
347
8 6 4 6 6 6 6 6 7 66 5 4 6
3 3 2 4 4 2
358
3
6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 4 6 6 6 6 56 8 7
4 3 3 3 3 2 4 4 34
3
Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying
p
376
1. 2.
384
391
398
1. 2.
406
46
Chœur – Come, shepherds, lead up a lively measure
6
4 p
6 6 6 6 7 f 6 7
418
7 6 6 6 6 6 7 6 6 7 6 9 6 6 6 6
424 5 7
6 6 6 6 7 6 6 6 4 3
4
Hornpipe
6
4
435
440
Acte trois
Maestoso
6 5 6
4
6 5 5 6 6
8
6 6 6
6 5
5 6
22
4 6 7 6 7 6 6 6 6 7 6 5
2 4 4 3
6 6 6 6 5 7 6 5 7 6
4 3 5 4 3
112
6 6 6 6 56 6 6 56 6 6 56
4 4 4
119
5 8 7 8 8 7 5 6 5 6 8 7 6 5 6 8 7 6 6 56 5 8 7
6 5 6 6 5 4 3 5 6 5 3 3 6 5 4 6 5
124
6 8 7 5 6 5 6 8 7 6 5 5 6 7 5 6 7 6 7 6 5 10 9 8 7
6 5 4 3 5 6 5 4 3 3 4 5 4 5 4 3 3 7 6 5
7 6 9 8 7 6 6 6
137
3
4
6 7 6 6 4 3
7
14
Prélude
3
4
6 6 6
5
149
6 6 6 6
5
155
6 5 6 6 7 6
161
6 7 6 6 6 6
167
6 4 6 6 6 5 6 6
5
172
7 6 6 6 6 7
232
f
6 7 6
238
6 6 5
6 6 6 7 6 6
4 5 5
16
265
6 6 6 7 6 6
5 5
272 4
7 6 6 6
5
278
6 6 6
284
6 76 6 6
289
7 6 6 6 6
5 5
294
6 6 7 6 6
4
300
6 6 6 6 6 6
8 5 7 6
3
316
6 6 6 6 5 6 3 6 6 56 6 6 5 6 5 4 3
3 3 3 3 3 4 3 2 1
323
4 3 6 3 4 6 6 5 4 3 4 4 6 6 56 6 6 6
4 2 2 4
330
7 4 6 6 5 6 6 6 5 6 3 6 6 5 6
3
337
6 6 5 6 5 4 3 43 6 3 4 6 6 5 4 3 4 4 6 6 6 56
3 3 3 3 3 4 3 2 1 4 2 2 4
17
343
5 4 6 6 6 56 6 9 8 5 6 6 6 4 6 6
3 2 4 4 4
351
6 6 66 5 36 7 66 5 6 6
360
6 6 6 5 6 7 6 3 6 5 6
4
368
6 5 6 5 6 6 6 6 6 5 6 5 6 7
3 5 3 4 6 4 3 3 5
374
3 6 5 4 3 10 9 7 6 4 3 5 6 5 6 7 6 6 6 6 7 6 7
6 3 3 8 7 5 4 2 1 3 4 3 4 5 4 6 4 3
3
381
6 9 6 4 6 6 6 76 7 6 56 7 6 7
3 6 4
388
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 4 5 6 56
4 5 5 4 3 4 2 3 4
397
4 6 7 4 6 6 6
2 3
404
6 6 6 6 6 6 6 5 6 7 6 6 9 8 7
5 5 3 3 3 3 3 5 5
411
6 6 6 6 6 5 6 6 9 6 5
5 3 3 3 3 3 5 4 3
Hornpipe
6
4
424
Acte quatre
Duo – Two daughters of this aged stream
4 5 6 6 6 6 5 6 4 5 6 6 6
11 2 7 2
6 6 7 6 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 5
5 4 4 4 45 4 4 4
22
6 5 6 5 6 7 6 4 6 8 4 4 6 6 65 6 8 5 6 5
31 4 4 2 9 2 5 4 6 3 4 3
6 7 8 6 6 56 6 6
43
45 6 4
42
6 6 6 6 6 7 6 6 6
4
Passacaille
3
4
7 6 6 7 6 6 6 7 6 6
57
7 6 6 6 6 6 6 6
63
7
6 6 6
6
76
6
82
88
7
101
SOLO
107
7 6 7 6 6 7 6
113
7 6 6 6 4 6 6 6 56 66
2 4
19
119
CHŒUR
125
4 6 6 6 56 7 6 6
2 4
131
7 6 6 7 6 6 7 6 6
6 4 6 6 6 56 66 4 6
137 2 4 2
143
6 6 6 56 66
4
6 6
148
2 5
160
165
171
177
DUO
190
6 6 6
196
6 6 7 6 6
6 6 6 7 6
202 5 4
208
6 6 6 7
4 3
214
5 8 4 6
3 3 3 3 4 4
6 6 6 6 6 6
20
220
6 6 7 8 6 6 6
4 5 6 4
CHŒUR
6 7 6 6 6
231
6 6 6 7
236
9 8 6 66 6 6 6
241
7 3 4
7 9 8 6 66
7 3 4
NYMPHES
6 6 6 4 6 6 6 6
4 2 4
252
6 4 6 6 6 7 6
2
257
6 6 6 6 56
5 4
SYLVAINS
6 7 6 7 6 7 7 7 6
4 3
269
6 6 6 4 6 6 66
4 3 2 4
2
NYMPHES
6 6 6 6 6 7 6
281
CHŒUR
9 6 66 6 6 6
7 4
286
6 7 9 6 66
4
Acte cinq
Air – Ye blustering brethren
Allegro
4
7 6 7 6
8
6 6 7 6 7 6 7 6
4
11
7 6 6 5 6 5
14 5 3
6 6 7 5 6
17 5
9 6 4 6 6 6 6 5
21
43
6 6 6 6 7 6 5 6 4 3
33
5 3 4
Andante
43
6 6 6 6 6 5 6 5 6 6 6 6 6
44
5 5 4 5 5 5
7 6 7 6 76 4 5 7 3
9 8 2 3 4
56 5
6 56 6 5 6 5 6 5 6 5
4 4 4 4
Symphonie
Andante maestoso
5 6 6 7 6 5 6 6 6 7 5
77
2 2 3
7 66 4 3 7 6 6 6 66
6 75
6
4
88
6 6 7 6 6 76 4 6 7 6 4 3 6 4 3
5 4 4
22
Symphonie
p
1.
106 2.
113
120
140
6 6 6
5 4
146
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
152 4 5
6 6 6 6 4 3 6 6 6
5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
164 4 5 4
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4 5 5
170
5 6 4 3 6 6 6 6 6 6
4
6 7 6 7 8 7 6 6
6
23
184
5 6 5 7 9 8 6 76 6 5 6 6 6 5
3 4 3 4
191
5 6 5 6 6 7 4 3 6 6 6
2
198
6 6 6 6 56 6 6 4 6 6
5 4
204
7 5 76 6 6 4 6 6
4
210
6 6 6 6 6 6 64 6 8 7 56
4 4 6 5 4
4
p
227
238
5 6 6 4 3
248
5 6 6 4 3
258
6 6 6 6 6 6 6
4 4
269
7 6 5 5 6 6 4 3
4 3
280
5 6 6 4 3
292
6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 5
4 4 4 3
24
Dialogue – You say t is Love creates the pain
4 6 6 6 7 6 4 3
313
2 5 5
3
4
6 7 5 6 7 6 6 4 6
320
4
3
4
6
330
340
6
4
350
6
4
6 76 6 6 76
357
6 6 6
364
371
376
6 56
381
4
7 4 4+ 6 4 6
2
6
4
397
6 6
25
404
6
412
420
5 4 3
Sonnerie de trompettes
f
439
6
481
7
5
492
503
513
523
534
26
Chœur – Our natives not alone appear
6 6 6 6 3 6 6 7 6 5
5 4 5 4 3
6 6 6 5 6
563 2
6 6 6
La grande danse
3
4
580
6 6 7 6 7 6 9 8 6 5 6 7 6
7 6 4 3
7 6 6 9 8 7 3 4 4+ 6 7 6
590
4 2
8
6 9 6 5 7 6 7 6 7 6 5
607 5 4 3
615
6 6 6 5 6 6 6 5
5 3 4 3
6 6 6 6 6 6
624 5 5
8
641
6 5 5 6 5 6 5 6 6 6 7
4 3
6 5 6 6 6 6 6 5
650 3 4 3
659
6 7 6 6 4 5 6
7 6 5 6 6 6 5 6 7 4+ 6
669 4 2
6 9 8 7 6 5 6 5 6 5 7
679 5 5 4 3 4 6
6 5 6 56 56 6 6 6
5 4 5
688
6 5 6 7 6 7 6 6 6 6 5
4 3 5 5 4 3
Annexe
Ouverture
Maestoso
6
6
12
6 5 6 7 6 6
4 3
17
7 7 6 6 7 6 5 6 5 6 7 6 5
4 3 4 3 4 5 4 3
Allegro
22
6 4
8
5 6 7 7 5 5 5
34
6 7 6 4 6
2 5
44