Vous êtes un étudiant étranger, vous souhaitez étudier au Canada mais vous ne savez pas comment vous y

prendre avec le processus « Ne stressez pas !». Ce document est votre nouvel ami, lisez le attentivement.
Vous aurez une réponse à chacune de vos questions (le systéme de réponse est par section dans le
document).

• À Savoir : « en détail dans les sections »

- Les études au Canada sont payantes et elles sont relativement chers. (Étudiants étrangers hors des
étudiants français).
- Vous pouvez travailler au Canada quand vous êtes étudiant 20 heures par semaine pendant les études
et 40 heures pendant les vacances.
- Les frais que vous payez à votre établissement sont seulement vos frais de scolarité et d’examens, rien
d’autre n’est inclus les frais d’assurance obligatoire s’ajoutent.
- Pour étudier au Canada et y vivre seul pendant les études devez être majeur (18+) cas contraire, un
tuteur au Canada est obligatoire.
- Etc … (plus de détails dans les sections).
Consultez :
- La section plans et astuces en bas elle est vraiment intéressante !

• Le processus :
Ce dernier se divise en 3 étapes pour la province francophone qui est le Québec et en 2 pour les autres
provinces, vous ne pouvez ni avancer une ni en reculer une vous les trouverez ci-dessous dans l’ordre.
○ Québec : (francophone).

Demande de
Demande
CAQ (certificat Demande de
d'admission
d'acceptation permis d'études
(établissement)
au québec)

○ Autres provinces : (anglophones).

Demande Demande de
d'admission permis
(établissement) d'études

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
Maintenant que nous connaissons les étapes détaillons les :

Étape 01 : Demande D’admission : (En Ligne)

1- Vous devez d’abord choisir un établissement selon vos intérêts et

votre niveau :

FRAIS DE SCOLARITÉ : Comme elle représente la contrainte numéro 1 pour certains on

préfére la mettre en premier lieu pour ne pas vous faire rêver.

Universités : Consultez la colonne étudiants internationaux dans ce lien : Oui, c'est ici que ça se passe
cliquez moi !

Collége : Consultez le site web suivant (chaque programme son prix) :Oui, c'est ici que ça se passe cliquez
moi !

○ Université :

** Liste de quelques établissements universitaires:

- Université de Montréal www.umontreal.ca
- HEC Montréal www.hec.ca
- Polytechnique www.polymtl.ca
- UQÀM www.regis.uqam.ca
- ÉTS www.etsmtl.ca
- Université McGill www.mcgill.ca
- Université Concordia www.concordia.ca
- Université de Sherbrooke www.usherbrooke.ca
- Université Bishop’s www.ubishops.ca
- Université Laval www.ulaval.ca
- UQTR www.uqtr.ca
- UQO www.uqo.ca
- UQAC www.uqac.ca
- UQAR www.uqar.qc.ca
- UQAT www.uqat
** La liste est longue vous pouvez trouver tous les établissements selon leur classement à l’adresse
suivante : http://www.4icu.org/ca/index.html

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
**Grades :
1er cycle :

- Année préparatoire aux études universitaires : (24 – 36 crédits)

- Année préparatoire – santé : (40 crédits)
- Baccalauréat : (90 - 120 crédits)
- Certificat de 1er cycle : (30 crédits)
- Doctorat de 1er cycle : (164 – 200 crédits)
- Majeure : (60 crédits)
- Microprogramme de 1er cycle : (9 – 15 crédits)
- Mineure : (30 crédits)
- Module : (10 – 15 crédits)
- Qualification

Cycles supérieurs :

- Certificat de 2e cycle
- Certificat de résidence
- Diplôme complémentaire à la maîtrise
- Diplôme complémentaire au doctorat
- Diplôme d'études postdoctorales
- Diplôme d'études professionnelles approfondies 3e cycle
- Diplôme d'études spécialisées
- Diplôme d'études supérieures spécialisées
- Doctorat
- Juris Doctor
- Maîtrise
- Microprogramme approfondi de 2e cycle
- Microprogramme de 2e cycle

NB : Les grades mentionnés en haut ne sont pas offerts dans toutes les universités, et le nombre de crédits
pour chaque grade n’est pas constant entre les universités.

○ Collège :
Visitez directement le site web suivant : https://www.srafp.com/

NB : Les critères d'admission aux études de 1er, 2e et 3e cycle varient d'un établissement à l'autre et d'un
programme à l'autre.

2- Vérifier les conditions d’admissibilité pour chaque choix de programme :

Cela dans la page web de chaque programme désiré, et cela pour ne pas choisir des programmes dans
lesquels vous ne pourrez pas être admis.
3- Soumettre votre demande d’admission et payer les frais au moyen d’une carte de crédit
(Visa ou Mastercard …) (entre 30$ et 100$).

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
 4- Envoyez les documents demandés (traduits dans la langue française ou anglaise s’ils ne
le sont pas initialement) par courrier recommandé (Express) évitez la poste utilisez
plutôt (DHL, Fedex, UPS, …).
5- Votre université ou collège vont vous inviter à passer le test de langue requis (TFI, TCF,
… etc.)
Délai de traitement :
Le délai de traitement n’est pas fixe il faut prévoir au minimum 1 mois.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Après avoir soumis votre demande d’admission, et après avoir reçu une réponse :
- Avis de refus : Vous pouvez demander une révision de la demande ou une demande
de choix subséquent à l’établissement.

- Avis favorable (admission accordée) : Nous allons passer à l’étape suivante (Demande de
CAQ).

Étape 02 : Demande de CAQ (Certificat d’acceptation au Québec) : (En ligne)

Attention : Vous pouvez demander votre Certificat d’acceptation au Québec, si et seulement

si vous avez reçu un avis favorable de la part de l’université ou du collège au Québec.
**Les autres provinces souvenez-vous vous n’aurez pas besoin.

1- Rendez-vous dans le site web suivant et remplissez votre demande en ligne :

- Oui, c'est ici que ça se passe, cliquez moi !
2- Payez votre demande en ligne au moyen d’une carte de crédit (Visa, MasterCard …)
111$ en 2017
3- Faites parvenir vos documents (DHL, UPS, Fedex, …) :
- Vous n’aurais la liste des documents à faire parvenir seulement après le paiement des frais liés à la
demande, car la liste des documents est personnalisée selon votre profile et votre pays.
- Faites parvenir les documents demandés le plus vite possible pour qu’ils puissent commencer le
traitement de votre demande.

- Délai de traitement :
- Le délai de traitement n’est pas fixe il faut prévoir minimum 20 jours ouvrables (Jours ouvrables = tous
les jours hors week-end et journées fériées).

*** Vous avez eu votre CAQ ? Youpiiiiiiiiiiiii ! vous avez été accepté par le Québec. Vous pouvez maintenant
passer à l’étape suivante seulement avec la lettre du CAQ reçu dans votre boite E-mail
- La version papier du CAQ vous a été envoyée par poste.

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
Étape 03 : Demande de permis d’études :
** Souvenez vous que vous ne pouvez pas sauter les étapes. Sans CAQ vous ne pourrais jamais demander le
permis d’études, vous pouvez donc le faire qu’avec la lettre de CAQ reçue dans votre boite e-mail. Ne faites
pas l’erreur de demander le permis d’études avec une preuve de paiement, car le permis ne vous sera pas
accordé.

Il vous reste donc seulement cette derniére et plus importante étape, puisque c’est celle la qui vous permet
de réaliser votre rêve, donnez vous a fond vous allez surement la réussir comme les deux autres.

Trois (03) méthodes sont à votre disposition pour réaliser cette étape :

- Demande en ligne.
- Demande format papier par poste.
- Demande auprés d’un Centre de reception des demandes de visas (CRDV) (VFS GLOBAL :
https://www.vfsglobal.ca/Canada/).

Personnelement, j’ai utilisé deux méthodes :

- Auprés du CRDV : quand j’ai demandé mon permis d’études pour la premiére fois.
- En ligne : Sur place au Canada quand j’ai renouvelé le permis d’études.

Conseils :
- Pour la premiére fois je vous conseil la demande auprés d’un CRDV :

Tout sera clair car en demandant le permis d’études vous demandez en même temps le visa étudiant, et vous
fournissez vos empreintes biométriques, donc c’est une pierre trois coups.

- Si vous avez a renouveler votre permis d’études une fois au canada je vous conseil la demande en
Ligne :

Car cette fois-ci ils ont vos empreintes biométriques, ainsi que votre ancienne visite médicale qui est valable
1an bien-sûr (La visite médicale : Vous devez la refaire si vous renouveler votre permis d’études seulement si
vous avez passé plus de 6 mois en dehors du sol canadien) .

- Je vous conseil aussi de faire la visite médicale en préalable, et la joindre dans le dossier lors de la
demande auprés du CRDV (histoire de gagner du temps).

Frais liés à la demande : en vigueure en 2017

- Permis d’études : 150$

- Visa d’études : 100$
- Biométrie s’il ya lieu : 85$

En faisant la demande auprés d’un CRDV vous payez les frais sur place à la devise de votre
pays.

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
 - QUESTION : Ai-je besoin d'un rendez-vous pour déposer ma demande de permis d'études auprés
d’un CRDV ?
- RÉPONSE : NON, Vous n’avez pas besoin de rendez-vous, vous allez prendre un ticket à la porte.

Dossier type à fournir : (Dossier que j’ai déposé moi-même la premiére et 2e fois)
- Les formulaires de la trousse de demande
- Consultez : http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/etudiant.asp
- Extrait de naissance en Français.
- Fiche familiale d’état civil en Français.
- Fiche individuelle d’état civil en Français.
- Photo d’identité format passeport.

- Preuves financières :

○ Attestation de revenu.

○ Attestation de travail (Vous si offert+ Votre garant).

○ Relevés bancaires devise de votre pays + devise étrangére (€, $, £) si offert (Vous si offert+ Votre garant).

○ Déclaration d’impôts ou (extrait de rôle) (Vous si offert+ Votre garant).

○ Historique 06 mois du compte courant (Vous si offert+ Votre garant).○ Tout ce qui peut prouver que vous
avez suffisamment d’argent et que vous avez une source pour l’obtenir : Exemple : Commerce, Location de
biens (comme contrats de location etc…).

○ Déclaration de soutien financier (Formulaire : D-09-F) (VOTRE GARANT)

- Diplômes de vos études + relevés de notes si offerts … (Copie de l’original et traduction si le document
original est écrit dans une langue hors que le Français ou l’anglais).
- Casier judiciaire (original + traduction).
- Photocopie du passeport (la page qui contient vos informations) et celles qui contiennent vos visas et
les tampons d’entrées et sorties.
- Compte rendu de la visite médicale.
- CAQ (Certificat d’acceptation au Québec).
- Lettre de l’établissement (Lettre d’admission).
- Lettre de motivation.

** Vous pouvez ajouter des documents de votre choix pour former un dossier plus solide.

Note :

- Evitez d’agrafer les documents utilisez des trombones puis le CRDV s’en charge.

- Tout document écrit dans une langue hors du français et de l’anglais doit être traduit.

- Vous devez joindre le document Traduit + une copie de l’original.

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
Déclaration sur l’honneur :
A joindre dans le dossier du permis d’études et CAQ si vous voulez .

-------------------------------------------------------------

DECLARATION SUR L’HONNEUR

Objet : Prise en charge financière

Je soussigné Mr, (Le nom complet de la personne qui vous a donné l’argent ou qui vous prends
en charge) déclare par la présente déclaration en ma qualité, de (père, mère, frère…),
m’engager à prendre en charge financièrement les études de mon (fils/fille/frère/Soeur…),
(VOTRE NOM COMPLET) durant son cursus à (le nom l’établissement dans lequel vous allez
étudier) au Québec (Canada).

Fait à : (Ville), (Pays), le : AAAA/JJ/MM

Signature :

--------------------------------------------------------------------------------

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
 Budget nécessaire pour étudier au Canada:
Avant de commencer vos démarches vous devez être sur d’avoir la somme avec laquelle vous allez étudier
et subvenir à vos besoins durant tout votre séjour au Canada.

Le budget doit couvrir :

- Les frais de scolarité (consultez le prix de votre programme d’études selon votre établissement).
- Les frais de voyage aller retour depuis votre pays d’origine (disons 500$).
- Les frais de subsistance (nourriture, transport, loyer …) (consultez le site web : Cliquez moi !)

À titre indicatif, vos frais de scolarité et de subsistance pourraient se situe entre 20 000 $ et 30 000 $
par an. Cette échelle de coûts représente une moyenne qui varie en fonction de l’établissement
d’enseignement, du programme d’études, de l’emplacement et du mode de vie.

 Vous devez savoir aussi que rien d’autre que les frais d’inscriptions et les frais d’examens n’est inclus
dans les frais de scolarité, donc les livres et fournitures scolaires, casier sont à louer ou acheter une
fois sur place…
 Le loyer n’est pas gratuit il est au alentours de 390$ au résidences étudiantes ou bien si vous voulez un
appartement le loyer est de 500 $ à 1 500 $ par mois.
 Le transport n’est pas gratuit, a dieu le transport universitaire algérien gratuit, le coût du transport est
de 50$ par mois si vous avez moins de (-25 ans) et 80 $ si vous avez +25 ans.( Montréal) Achetez vous
un vélo ou bien marchez à pieds.
 Il n’y a pas de réstaurant universitaires à un dollar symbolique, mais bien des réstaurants et cafétérias
à l’intérieur des départements (les prix ne sont pas très élevés mais sa reste cher quand vous apportéz
une monnaie dépréciée devant de dollar canadien, donc apportez votre lunch).
 Plein d’autres choses je vous laisse le soin de les découvrir Google est à votre disposition.

---------------------------------------------------------------------------------------
Les diplômes obtenus au Québec qui vous donnent droit à l’immigration via
le programme de l’expérience Québecoise (PEQ) :
Les diplômes du Québec admissibles au Programme de l’expérience québécoise (PEQ) sont :

 Le baccalauréat (1er cycle universitaire) ;

 La maîtrise (et le MBA) ;
 Le doctorat ;
 Le diplôme d’études collégiales (DEC) techniques ;
 Le diplôme d’études professionnelles (DEP) d'une durée de 1 800 heures ou plus ;

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
  Le diplôme d’études professionnelles (DEP) suivi d’une attestation de spécialisation
professionnelle (ASP) sanctionnant un minimum de 1 800 heures de formation continue et menant à
un métier donné.
Pour être admissibles, ces diplômes doivent avoir été :

 Obtenus au cours des 36 mois précédant la présentation de la demande de Certificat de sélection du

Québec ;
 Délivrés par une université québécoise ou un établissement d’enseignement reconnu par le ministère
de l’Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche ;
 Obtenus au terme d’un programme d’études à temps plein suivi dans un établissement
d’enseignement du Québec situé au Québec.

Vous n’êtes pas admissible au Programme de l’expérience québécoise si :

 Vous êtes titulaire de tout autre diplôme que ceux mentionnés précédemment [ex. : Attestation
d’études professionnelles (AEP), Attestation d’études collégiales (AEC), Diplôme d’études supérieures
spécialisées (DESS), postdoctoral] ;
 Vous présentez deux DEP pour lesquels chacun des diplômes présente une durée de formation
inférieure à 1 800 heures ;
 Vous présentez un DEP (programme double) dont la durée de formation de chacun des programmes
est inférieure à 1 800 heures ;
 Vous n'avez pas séjourné au Québec pendant au moins la moitié de la durée de votre programme
d'études.

•PLANS ET ASTUCES : Concernant l’immigration :

Vous voulez étudier et vous immigrer au Canada, alors que vous n’avez pas les moyens pour
vous payer tout un cycle d’études vu sa cherté, dans une université Canadienne hors
l’Université d’Ottawa ?

Ne vous inquiétez pas, le meilleur plan est le suivant :

- Etudes à faire : Faire un DEP de minimum 1800 heures dans un collège.
- Durée du programme : Un an et demi.
- Coûts : à consulter dans la page web des collèges (c’est le moins cher qui peut y exister).
- Après le DEP :
1 Demandez votre résidence permanente (Processus expliqué dans un autre document).
2 Si vous visez haut et que vous voulez un bon poste de travail bien rémunéré c’est le meilleur
choix d’ailleurs :
○ Maintenant que vous êtes résident permanent, vous pouvez étudier à l’université au même
coût que les Québécois. (Soit environ 900% moins cher que ce que paies un étudiant
international). Et de là vous réussissez votre vie.

Vous voulez étudier dans une université, et payer moins cher ?

C’est possible avec l’Université d’Ottawa, à l’université d’Ottawa ils offrent l’exonération partielle des droits
de scolarité.
L’exonération partielle des droits de scolarité permet aux étudiants internationaux inscrits à temps plein à
un programme d’études en français de payer les mêmes droits de scolarité que les citoyens canadiens et les
résidents permanents.

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
Consultez le site web de l’université pour plus d’informations : Exonération partielle des frais de scolarité
uOttawa Cliquez moi !

FAQ :
- Ce qui s’agit des preuves financiéres à joindre dans la demande d’admission ou CAQ si
demandé:
Vous devez démontrer que les frais de scolarité et de subsistance d’une année sont à votre disposition.

- Étudier et travailler en même temps :

Oui, Vous avez le droit de travailler à temps partiel pendant les études (20 heures par semaine) et a temps
plein pendant les vacances (40 heures par semaine).

Mais malgré ça vous ne pourrais pas payer les frais de scolarité d’une année compléte avec le travail. Faites
vos calculs avec le salaire minimal qui est de 11.25$/H en 2017, et vous devez soustraire les taxes et impôts
vous serez aux alentours de 10.25$/H environs si ce n’est pas moins. Et vous ne partez pas avec l’idée de
travailler car un travail ça se cherche et ça se trouve.

- Faire une assurance voyage dans votre pays d’origine :

Non, car vous êtes obligé de payer l’assurance avec l’université.

- Puis-je interrompre les études pour travailler ? puis reprendre les études :
Non, vous n’avez pas le droit, si vous êtes sur le sol canadien vous êtes obligé de vous inscrire à temps plein à
chaque session, c’est-à-dire 12 crédits par session minimum.

- Puis-je étudier avec un visa visiteur ?

Oui, mais pas pour un programme d’études qui excéde 6 mois. Vous avez le droit de rester au Canada au
maximum 6 mois à la fois et vous avez le droit d’étudier pendant cette période sans permis d’études.

- Puis-je entrer aux états unis avec un visa étudiant ?

Non, vous devez faire la demande de visa pour les É-U.

- Ma conjointe ou mon coinjoint peut elle/il m’accompagner au canada lors de mes

études ?
Oui !

Publiez vos questions dans le groupe pour améliorer cette FAQ

Tous droits réservés - AGHILES LADJ

Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !
 Tous droits réservés - AGHILES LADJ
Ce document n’est pas destiné à des fins commerciales, toute vente ou copie de contenu est interdite !