FORMULAIRE DE PARTENARIAT

NOUVEAU FOURNISSEUR

Coordonnées principales

Prénom Nom
Téléphone fixe Portable

E-mail :

LANGUE(S) MATERNELLE(S)

LANGUE(S) TRADUITE(S)

PAYS DE RESIDENCE : Depuis

ID SKYPE :

- Depuis quand êtes-vous

installé(e) en tant que traducteur
(trice) ? Qu’avez-vous fait avant ?

- Qu’est-ce qui vous a donné

envie de faire ce métier ?

- Travaillez-vous avec des

agences, des clients directs… ?

- Quelles-sont vos méthodes

de travail ?
- Qu’est-ce qui vous incite à
travailler avec une agence ?

- Pour vous, qu’est-ce qu’un

bon traducteur ?

Nom commercial de votre société :

Adresse :

Date de naissance : Lieu :

N° de déclaration (TVA,
URSAFF, NIF…)
Coordonnées bancaires (code IBAN,
SWIFT, nom et coordonnées de la
banque) et mode de règlement :

Etes-vous : Traducteur (trice)

Interprète
Voix off

Si interprète consécutif simultané de liaison

Assermentation Oui Non

Domaines de spécialisation

Services Post Editing Alignement

Informatique

Outils TAO

Outils PAO
Outils de QA (Assurance qualité)

Bureautique

Autres

Tarifs

Paire de Langues 1 Prix au

mot source
Paire de Langues 2 Prix au mot

source
Paire de Langues 3 Prix au

mot source
Forfait minimum Relecture

Interprétariat PAO

5/5 règle ses partenaires à 60 jours date de facture.

Remises sur volume : Oui Non

Si oui, que proposez-vous pour des

Projets de + de 10 000 mots : Projets de 20 000 mots :

Projets de 50 000 mots :

Volume par an : Si 5/5 vous assure un travail régulier et un volume par an, est-il envisageable de
partir sur un tarif dégressif à partir d'un certain plafond ? Que pourriez-vous nous proposer ?

QUELQUES EXEMPLES DE
TRADUCTIONS :

QUELQUE CHOSE À AJOUTER ?

MERCI