COMPREHENSION ECRITE - exercice 2 11 points

La vogue du tatouage en guise de maquillage

Ouest-France - 17 février 2011

À 63 ans, Céline ne « veut pas se laisser aller ». Elle a pris place dans le petit cabinet de
Catherine Boudehen, esthéticienne spécialisée dans le maquillage permanent, à Rennes. Après
les sourcils, Céline a opté pour le contour des lèvres.

Les deux femmes prennent le temps pour s'entendre sur le choix de la couleur. Ce sera corail,
pour aller avec la teinte orangée de ses cheveux. D'abord un tracé au crayon, puis Catherine
implante les pigments dans les lèvres, à l'aide d'une aiguille. Un léger picotement, mais l'opération
est « supportable ».
Comme Céline, de plus en plus de femmes se laissent séduire par le maquillage permanent, une
technique qui utilise le principe du tatouage, mais seulement dans les couches superficielles de la
peau. Il n'est donc permanent que par le nom car il dure en général de deux à cinq ans.
Contour des lèvres, tracé des sourcils... La tendance est aujourd'hui à l'eye-liner. Vous savez, ce
petit trait de crayon qui vous fait des yeux de biche à la Pénélope Cruz. Les jeunes en raffolent.
« Quand le tatouage est réussi, on doit vous dire que vous avez de beaux yeux, mais pas que
vous êtes bien maquillée », explique Nadia Chevré, du Centre du maquillage permanent, basé à
Vannes.
Les clients craquent aussi pour le grain de beauté au-dessus de la lèvre, qui donne un look
glamour, mais peut également servir à masquer un trou de piercing sur le visage. Coût de
l'intervention : de 300 € à 400 €, pour un tracé de lèvres ou un maquillage des yeux.
Il y a celles qui, comme Michèle, 50 ans, veulent gagner du temps et associer « l'esthétique au
pratique », celles qui font beaucoup de sport, notamment de la natation, d'autres qui veulent
gommer une cicatrice... « Dernièrement, j'ai retracé les lèvres d'une femme qui avait subi des
opérations pour gommer un bec de lièvre », explique Catherine Boudehen.
Cette passionnée redessine également les sourcils des femmes ou des hommes qui ont suivi une
chimiothérapie. Laurence, en traitement pour un cancer, vient ainsi de retrouver un « regard
normal ».
Il est bien sûr recommandé de s'adresser à des professionnels, esthéticiens ou médecins
spécialisés. Théoriquement, il faut avoir suivi une formation en dermographie et avoir un local sain.
Mais beaucoup se lancent dans ce domaine de manière improvisée, sans expérience, en
proposant des prix cassés. « Cela s'appelle maquillage permanent, mais il s'agit d'un tatouage.
L'hygiène doit donc être impeccable », rappelle le Dr Michèle Henry, dermatologue. Car, comme
pour le tatouage, les ratés ne sont franchement pas beaux à voir...
Marion ABLAIN.

Répondez aux questions – Soulignez dans le texte les phrases ou parties de phrases qui
justifient votre réponse, et écrivez le numéro de la question dans la marge gauche.

1. Qu’est-ce que le « maquillage permanent » ? 1 pt

……………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………….
2. Quels sont les différents maquillages possibles ? 2 pts

………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………

3. Quels sont celles (et ceux) qui ont recours à un maquillage permanent ? 2 pts

………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………..

4. Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses en cochant la case correspondante
et citez les passages du texte qui justifient votre réponse. 4,5 pts
(le candidat obtient le total des points si le choix vrai / faux ET la justification sont corrects. Sinon, aucun point)

Soulignez aussi dans le texte les phrases ou parties de phrases qui justifient votre réponse, et
écrivez le numéro de la question dans la marge droite (4a, 4b, 4c).

Vrai Faux
a) Le « maquillage permanent » n’est, en fait, pas permanent.
Justification :…………………………………………………………….….……….….

……………………………………………………………………………………………

b) Les professionnels qui pratiquent le « maquillage permanent » doivent respecter

certaines conditions pour exercer.
Justification :……………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………..

c) Tous les praticiens respectent les conditions requises pour réaliser des maquillages
permanents.
Justification :……………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………..

5. Expliquez la dernière phrase : « Comme pour le tatouage, les ratés ne sont franchement pas 2 pts
beaux à voir. »
………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….