• un détenu = un prisonnier • incarcérer = mettre en prison, emprisonner • incarcéré = en prison, en détention, emprisonné • le milieu carcéral = la prison
• sensibiliser à qc = faire prendre conscience de qc
• la sensibilisation de qn à qc
• interpeller = faire réfléchir, faire réagir
• la justice → judiciaire (adj.)
• le casier judiciaire = le fichier d’enregistrement des condamnations de qn • être condamné (=jugé coupable) ≠ être acquitté (=jugé innocent)
• être bénévole / faire du bénévolat
1. « favoriser la réinsertion sociale et professionnelle des détenus. » (§.1 lignes 9 et 10) = aider les détenus pour qu’ils soient capables de se réadapter à la société et retrouver un travail.
2. Il intervient, par exemple, dans les écoles.
« L’an dernier, 232 interventions ont notamment été données dans les écoles. » (§.1)
3. Ses convictions politiques et (sa prise de
conscience de) l ’échec des politiques publiques, en particulier en ce qui concerne les prisons. (§.2) 4. Aider les détenus à préparer des diplômes (§.3) et animer un atelier d’écriture (§.4)
5. Parce que les détenus n’ont eu ni autonomie,
ni relations avec le monde extérieur pendant trop longtemps. « la réinsertion est ardue pour des gens qu’on a privés d’autonomie et de liens avec l’extérieur pendant parfois dix ou quinze ans. » (fin §.4)
6. Ce sont des jeunes bénévoles de 21 à 24 ans.
(§.5) 7. Ils doivent être étudiants, avoir un casier judiciaire vierge et passer un entretien (fin §.5)
8. Compléter les activités existant déjà dans la
prison : - le soutien scolaire, - l’organisation de tournois sportifs, - l’animation d’ateliers socio-éducatifs, - diverses activités en rapport avec la formation professionnelle. (début §.5)