EXEMPLE POUR LE PORTFOLIO : compréhension écrite (Written Comprehension)

Entrée portfolio de compréhension écrite: articles de journaux (newspaper articles), de magazines (magazine articles),
extraits de site web (website excerpt), livres (books), etc.

Lien (link) si trouvé sur internet (if found on the internet) :

Source (nom de la source, auteur/name of the source, author) et date : Chez Nous, auteur inconnu

Titre de l’article (title of the article): Pour les filles! 

Nouveau vocabulaire Sens (m.) ​deviné grâce au Définition du dictionnaire (unilingue français -
(new vocabulary) contexte (the sense of the French dictionary or French/English dictionary
word, guessed thanks to the - NOT Google Translate!)
context)

défient defy defy

préjugés gender norms préjudice

vague vague wave

conçu know designed

promouvoir promote promote

rêve quit dream

malgré dream despite

environ send about

larmes levels tears

Résumé: prise de notes (note-taking), quelles sont les idées principales (what are the main ideas)? :

Il y a une projet financé par Gaëlle Enganamouit qui promouvoir les femmes dans un sport. Gaëlle joues au foot et est

la star de l'équipe féminine du cameroun. Gaelle, n’a jamais abandonné son rêve malgré la forte opposition de sa

mère. Elle dit que le foot est une sport d’hommes. En janvier, La Rail Foot Academy est inaugurée. Il est pour jeunes

filles.

Ecrivez ici trois questions auxquelles le texte répond (Write 3 questions to which the text responds) ​ou​ que vous
aimeriez poser à l’auteur ou à une des personnes mentionnées dans le texte (or that you would like to ask the author
or one of the people mentioned in the text) (​spécifiez/specify​):

❖ Qui est Gaëlle Enganamouit?

 EXEMPLE POUR LE PORTFOLIO : compréhension écrite (Written Comprehension)
❖ Quelles sont les préjugés pour les jeunes filles?

❖ Qui pense la mère de Gaëlle?

Ecrivez ici vos réactions ou réflexions par rapport à ce texte (Write your reactions or reflections with respect to this
text here - the content):

Je pense qu'il est très bien! Les filles peut joue au foot maintenant. C’est une bonne amélioration.