ISSN 2115-5569

Uniquement sur abonnement

Semaine du 1er au 7 mars 2019

Disponible dès 20 h
la veille pour nos abonnés
sur l-eco.fr et
sur l’appli L’ÉCO

CHAQUE VENDREDI, L’ACTUALITÉ ÉCONOMIQUE VITE ET BIEN - N° 457 - 1,90 €

FRANCE
Concours : les projets
gagnants dans l’ISS 04
KARL LAGERFELD : UNE
MONDE
Gamer, un métier
CARRIÈRE HORS NORMES
reconnu en Chine 07 Le 19 février disparaissait Karl Lagerfeld. Le couturier allemand travaillait pour
Chanel depuis 36 ans, mais aussi pour sa propre marque et d’autres maisons de luxe.
Retour sur sa carrière atypique et sur l’héritage qu’il laisse au monde de la mode. 02-03
LE MOT DÉCODÉ
Déconsommation
Baisse de la consommation
globale sur un territoire,
sur une période. Elle peut
être subie, car liée à la
baisse du pouvoir d’achat,
ou choisie, motivée par
l’envie de consommer
moins mais mieux.
En France, l’an dernier,
les ventes de produits
du quotidien ont augmenté
de 1,1 % en valeur
mais baissé de 0,8 % en
quantité : c’est une forme
de déconsommation.
À 1 483 abonnés, pose des pages spéciales My Weekly numérotées de I à IV.

LA QUESTION
Vrai ou faux ?
Au Japon, un mot
désigne la mort
par excès de travail. Poids du marché des Part des 15-24 ans Nombre de milliar-
Vrai : karoshi. Suicides, produits alimentaires qui se connectent daires vivant en Chine
crises cardiaques, etc. bio en France en 2018 à Internet uniquement ou à Hong Kong
Des centaines de décès sur leur smartphone
9,3 milliards d’€
liés au surmenage y sont
enregistrés chaque année. Des ventes en hausse 59 % 658
Depuis quelques mois, de 13 % sur un an, selon En France. Cela représente Soit 74 de moins qu’il y a
le baromètre de l’Agence 1 h 30 sur les 2 heures un an, d’après l’institut
une loi limite le nombre
Bio. 2 Français sur 3 en moyenne passées sur Hurun. En cause : la chute
d’heures supplémentaires des marchés boursiers, la
consomment du bio leur téléphone chaque jour,
à… 100 par mois. au moins une fois par mois. baisse du cours du yuan…
selon Médiamétrie.
www.l-eco.fr • www.playbacpresse.fr
 02 EXPLICATION Par Nathalie Perrigot EXPLICATION 03
C’EST QUI ? C’EST QUOI ?
Chanel Alain et Gérard Wertheimer 3A:H8=>;;G:H"8AwH9:8=6C:A
Entreprise française de Héritiers de l’entreprise de luxe
haute couture, prêt-à-porter, Chanel. Pierre Wertheimer, -!(b^aa^VgYhYÉZjgdhó A7HBB7=;H<;B:
accessoires, joaillerie, leur grand-père, s’est associé YZX]^[[gZYÉV[[V^gZhZc'%&, 9^gZXiZjgVgi^hi^fjZ
horlogerie, parfums… fondée à Coco Chanel dans les années YZ8]VcZaeZcYVci(+Vch

AFP
Yves Saint Laurent
Couturier français né en
Algérie en 1936. Embauché à
seulement 19 ans par Christian
Dior à Paris, il a pris sa place
à sa mort, deux ans plus tard.
Il a créé sa maison de
haute couture et sa marque
de prêt-à-porter, toutes deux
connues dans le monde entier.
Il est mort en 2008.
en 1910 par Gabrielle
Chanel (1883-1971), dite Coco.
Pour beaucoup de personnes,
elle a transformé la mode au
XXe siècle avec des vêtements
élégants et confortables.
1920 et a racheté son entreprise &&eVggVeedgi|'%&+
en déshérence (lire n° 455) *En juin 2018, Chanel a dévoilé
dans les années 1950. pour la première fois de son histoire
ses résultats financiers (ceux de 2017).
À travers une holding, Alain,
70 ans, et Gérard, 69 ans,
détiennent la quasi-totalité
des actions ; cela fait d’eux
&!-b^aa^VgYYÉZjgdhó
YZW‚c‚[^XZcZiZc'%&,
les 6e et 7e fortunes de France,
selon le classement de Forbes. &-eVggVeedgi|'%&+
Ils vivent respectivement
à New York (États-Unis)
et à Genève (Suisse).
&!'*b^aa^VgYYÉZjgdh :ck^gdc ;dgijcZZhi^b‚Z|&,'b^aa^dchYÉZjgdh
YZY‚eZchZhZcXdbbjc^XVi^dc &%b^aa^dchYZ[aVXdch

LAGERFELD, LE COUTURIER
ALLEMAND
LES FAITS
Ziegdbdi^dcZc'%&,

'%%%%XdaaVWdgViZjgh
YjX‚aƒWgZN° 5
‚Xdja‚hX]VfjZVcc‚Z
HƒfWhj_j_edZkY^_\\h[ZÊW\\W_h[i
|igVkZghaZbdcYZ!Ydci 6h^Z"
:jgdeZ

ICÔNE
KARL LAGERFELD *%%%Zc;gVcXZ# )& EVX^[^fjZ
EST MORT PARFU M
(.
LE 19 FÉVRIER, EajhYZ'%bV^hdch N°5
CHANEL
6b‚g^fjZh
À 85 ANS. IL A ZibVcj[VXijgZh PAR I S

'%
DE LA MODE ET « DÉPOUSSIÉRÉ »
LA MAISON DE
VXfj^hZheVg8]VcZa
YZej^h&.-* /Wdii^Zgh!
X]VeZa^Zgh!YZciZaa^Zgh!
eajbVhh^Zgh!dg[ƒkgZh½ 8ÉZhiaZeVg[jb
Eajh[dgiZ
]VjhhZ
HAUTE COUTURE Zc&Vc /

DU BUSINESS

6GIEG:HH:
aZeajhkZcYj !',"+ 
FRANÇAISE CHANEL VjbdcYZ

(LIRE C’EST QUOI ?). HdjgXZh/Forbes, Les Échos, Le Monde, AH6#

1 Dans l’univers de la mode
grâce à un manteau
Karl Otto Lagerfeld est né à
Hambourg (Allemagne) en
1933 – sa date de naissance a
longtemps été un secret. Fils
d’un père commerçant, il a
grandi dans un milieu plutôt
favorisé. Enfant déjà, il ado-
rait dessiner. Sa vocation de
styliste est née en voyant avec
sa mère un défilé de Christian
Dior, en 1949. Il a quitté avec
elle la campagne allemande
pour s’installer à Paris dans
les années 1950. En 1954, il
a remporté un concours avec
un dessin de manteau cou-
Balmain a offert un poste d’as-
sistant à Lagerfeld, le faisant
ainsi entrer, à 21 ans, dans
l’univers de la mode.
2 Le plus free-lance
des stylistes
À la fin des années 1950 et
dans les années 1960, Karl
Lagerfeld était à la fois direc-
teur artistique des maisons
françaises Jean Patou et Chloé,
responsable des collections
de l’italienne Fendi, dont il
a imaginé le logo monogram-
mé désormais mondialement
connu… Rares étaient les free-
lance dans ce milieu, à l’épo-
de chaussures en plastique
Melissa ou une ligne de bijoux
de mariage avec le fabricant
américain Frederick Gold-
man. Sa collaboration avec
H&M, en 2004, a été la pre-
mière de la chaîne suédoise de
fast-fashion avec un créateur
issu du luxe. Les vêtements et
accessoires de cette « collec-
tion capsule » ont déclenché
des émeutes dans les magasins
et ont été vendus en quelques
minutes !
3 Une immense carrière
chez Chanel
En 1982, Alain et Gérard
car le créateur jouissait déjà
d’une certaine notoriété et la
maison de haute couture était
alors en grande difficulté. Il
a dépoussiéré la marque aux
« deux C » : il a réinventé le
twin-set (veste et jupe assor-
ties) et l’usage du tweed, fait
émerger des mannequins stars
comme Inès de la Fressange,
Claudia Schiffer, Kate Moss,
Cara Delevingne ou encore
Baptiste Giabiconi, organisé
des défilés hors normes et des
événements extravagants…
Le boom du business Cha-
nel a eu lieu dans les années
2000. Aujourd’hui, elle fait
lection haute couture présen-
tée le 22 janvier dernier. Mais
pour la première fois, il n’a pas
assisté au défilé. Jamais un
créateur n’avait officié aussi
longtemps – 36 ans – dans une
maison de couture. Surtout en
ayant, en parallèle, sa propre
marque, une ligne de prêt-à-
porter créée en 1984.
4 Une multitude
de cordes à son arc
« Je suis une marque ambu-
lante, je m’appelle “Logo-
feld” ! » s’amusait-il. Son nom
comme son look lunettes de
soleil/cheveux longs blancs/
chemise blanche/veste noire
étaient iconiques. Designer
très sollicité, Karl Lagerfeld
a conçu une bouteille de
Coca-Cola Light, une bûche
de Noël Lenôtre, une tenue
de poupée Barbie, l’aménage-
ment intérieur de résidences
de luxe à Dubaï (Émirats ara-
bes unis)… Il a photographié
toutes les campagnes Chanel
ainsi qu’une édition du célè-
bre calendrier Pirelli. Il a
filmé des spots pour les gla-
ces Magnum, joué dans une
pub Volkswagen et prêté sa
voix à un personnage du film
d’animation Totally Spies. Il a
ouvert, à Paris, une librairie
où se côtoient livres, magazi-
nes et œuvres d’art.
5 Une immense fortune
léguée à… sa chatte ?
Karl Lagerfeld a souvent pho-
tographié, dessiné et pris la
pose avec sa chatte Choupet-
te, adoptée en 2011. Il voulait
d’ailleurs lui léguer sa fortune.
S’il est impossible en France
de faire de son animal son
héritier, on peut transmettre
son argent à une personne ou
à une association pour s’occu-
per de lui. On ignore encore ce
dont Choupette va bénéficier.
ÉCODICO
> Action
« Part » d’une entreprise.
> Bénéfice net
Ce qu’une entreprise gagne
(= recettes – dépenses),
après le paiement de l’impôt
sur les sociétés.
> Chiffre d’affaires (CA)
Total des ventes d’une
entreprise sur une période.
> Holding
Entreprise qui ne produit pas
mais qui détient d’autres
entreprises et qui les dirige.
> Maison
« Entreprise »,
dans le langage du luxe.

leur jonquille, décolleté dans
le dos, que le couturier Pierre
Balmain a ensuite accepté de
produire. Dans la catégorie
« robe du soir », le vainqueur
était le tout jeune Yves Saint
Laurent (lire C’est quoi ?),
futur ami, rival et grand
nom de la couture, lui aussi.
Du 1er au 7 mars 2019
que. Karl Lagerfeld a multi- Wertheimer (lire C’est quoi ?) partie des trois plus grosses
plié les contrats – certains ont proposé à Karl Lagerfeld entreprises de prêt-à-porter
n’ont pris fin qu’à sa mort –, de devenir directeur artistique de luxe, avec Gucci et Louis
jusqu’à signer des collections de Chanel (lire C’est quoi ?). Vuitton. Karl Lagerfeld était
pour la marque brésilienne Ils lui ont donné carte blanche encore aux manettes de la col-
KARL LAGERFELD A ASSOCIÉ SON TALENT, SON NOM
ET SON LOOK À DES DIZAINES DE PRODUITS TRÈS DIVERS.
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT > WWW.PLAYBACPRESSE.FR POUR ÉCRIRE AU RÉDAC’ CHEF > F.DUFOUR@PLAYBAC.FR Du 1er au 7 mars 2019
 04 FRANCE
AGRICULTURE - La tech
au service de la terre
Le Salon international
de l’agriculture prendra
fin dimanche, à Paris
(lire n° 456). Le secteur
agricole, comme d’autres,
se tourne vers les nouvelles
technologies pour gagner
en temps et en efficacité,
améliorer les conditions
de travail, préserver
l’environnement… Ainsi,
plus de 8 agriculteurs sur 10
utilisent Internet pour leur
activité, selon une étude
BVA/Groupama à l’occasion
du salon. Et près de 7 sur 10,
au moins un équipement
technologique comme
un GPS sur le tracteur,
une caméra sur le tracteur
ou l’exploitation, ou
encore une station météo
connectée. Certains ont
Concours : les projets gagnants dans l’ISS avec Thomas Pesquet !
LES FAITS
G
énération ISS. Voilà le
nom du concours lancé
la semaine dernière par
l’astronaute Thomas Pesquet,
la ministre de l’Enseignement
supérieur, de la Recherche et
de l’Innovation Frédérique
Vidal et le président du Cnes
Jean-Yves Le Gall.
COMPRENDRE
Ce concours invite tous les
étudiants à imaginer des pro-
jets artistiques, médiatiques,
pédagogiques, technologiques
ou scientifiques. Chaque can-
didat ou équipe a le droit
de solliciter les ressources
humaines ou techniques de
Du 1er au 7 mars 2019
Par Nathalie Perrigot
même recours à des drones
équipés de capteurs pour
mesurer la croissance
des cultures ou l’apparition
d’une maladie sur les plants.
CONSO - Le Nutri-Score
obligatoire sur les pubs
Le Nutri-Score, c’est le logo
basé sur une échelle de
cinq couleurs (du vert foncé
au orange foncé) et de
lettres (de A à E) et destiné
à identifier les produits
les meilleurs pour la santé.
Objectif : faciliter le choix
du consommateur
à l’achat – même si tous
les fabricants ne s’y plient
pas, cet étiquetage étant
facultatif. Lancé en 2017
et déployé en 2018,
il vient de franchir
une nouvelle étape.
Le 21 février, l’Assemblée
nationale a voté l’obligation
d’afficher le Nutri-Score
sur tous les supports
publicitaires, pour
les denrées alimentaires.
L’entrée en vigueur de
cette mesure est fixée au
plus tard au 1er janvier 2021.
Les annonceurs pourront
cependant y déroger, contre
une contribution versée
à l’Agence nationale
AFP
de santé publique.
L’astronaute a passé six mois dans l’ISS en 2016/2017. ESA
la Station spatiale internatio-
nale (ISS) pour monter son
projet, indique le Cnes. Les
trois meilleurs seront appor-
tés dans l’ISS par Thomas Pes-
quet, qui les y testera. En effet,
INDUSTRIE - La plus grosse
usine de Nutella à l’arrêt
La production a repris
à l’usine Ferrero de Villers-
Écalles (Seine-Maritime),
lundi. Elle avait été
suspendue durant
cinq jours. La raison ?
Le fabricant a évoqué
un possible « défaut de
qualité strictement limité
à une étape de production,
très en amont de la chaîne,
l’étape du broyage et de
torréfaction des noisettes ».
Ferrero n’en a pas dit plus,
pour des raisons de
« confidentialité ». Mais elle
a assuré qu’aucun produit
déjà sur le marché n’était
concerné. Avec 600 000 pots
par jour, soit un quart de
la production mondiale,
il s’agit de la plus grosse
usine de Nutella du monde.
il est prévu que l’astronaute
retourne une deuxième fois
à bord de la station à partir
de fin décembre 2020 ou de
début 2021. D’après ses orga-
nisateurs, le concours permet-
SOCIÉTÉ - Polémique autour
d’un hidjab
j de running
g en magasin, d’internautes
Decathlon
Mardi, l’annonce de
la commercialisation
par Decathlon d’un voile
islamique (hidjab) pour
la course à pied a suscité
une vive polémique.
Le matin, l’enseigne a plaidé
l’erreur sur la boutique
en ligne, affirmant que
le produit était réservé
au marché marocain. Mais
dans l’après-midi, elle a dit
« assumer » son intention
de vendre cet accessoire :
« Nous avons toujours tout
fait pour rendre la pratique
du sport plus accessible,
partout dans le monde.
Ce hidjab était un besoin
de certaines pratiquantes
de course à pied, et nous
répondons donc à ce besoin
sportif. » Avalanche de
tra aux jeunes de faire valoir
leur esprit d’innovation et
d’initiative, d’être sensibili-
sés au travail collaboratif, de
renforcer leur intérêt pour le
secteur spatial ou encore de
s’habituer au respect des nor-
mes et des exigences comme
celles des missions habitées.
Pour participer, il faut s’ins-
crire (gratuitement) avant le
5 avril puis envoyer son dos-
sier avant le 7 juin. Le palma-
rès des projets récompensés
sera annoncé le 20 juin au
Salon international de l’aé-
ronautique et de l’espace, au
Bourget (Seine-Saint-Denis).
Infos sur :
https://generation-iss.fr
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT
commentaires de clients
et de politiques, félicitant
ou surtout critiquant
l’initiative. Decathlon y a
finalement renoncé, pour
assurer la sécurité de ses
équipes, car certaines ont
été « insultées et menacées,
parfois physiquement ».
SONDAGE - 6 salariés sur 10
s’ennuient au travail !
Selon un sondage de
l’agence d’intérim Qapa,
63 % des Français s’ennuient
au travail, même si 71 %
considèrent que leur activité
a un intérêt. 51 % des
femmes et 39 % des hommes
confient mal vivre cette
situation. 90 % des sondés
expliquent qu’ils cachent
leur ennui aux yeux
de leur entourage et
62 % font même semblant
du contraire ! Veulent-ils
que cela change ? Oui !
61 % des sondés se sentent
capables de dire à leur chef
ce qu’ils ressentent. Et 54%
des Français préfèrent même
un salaire plus bas pour
un travail moins ennuyeux.
ÉCODICO
> Centre national d’études
spatiales (Cnes)
Établissement public à caractère
industriel et commercial (Epic)
chargé d’élaborer le programme
spatial français, de le proposer
au gouvernement et de
le mettre en œuvre.
> Intérim
Travail temporaire.
> Rentabilité
(Ici) Rapport entre les recettes
du film et les dépenses
engagées pour le faire.
> WWW.PLAYBACPRESSE.FR
FRANCE 05
LE TEST DE LA SEMAINE
Netflix
Sur Netflix, un documentaire récompensé aux Oscars
Period. End of Sentence (en français ignorent ce que sont les règles, les jeunes
Les Règles de notre liberté) vient de femmes les comprennent à peine ;
recevoir le prix du meilleur court-métrage un quart des adolescentes renoncent
documentaire (26 minutes) aux Oscars. à aller à l’école à la puberté…
Réalisé par Rayka Zehtabchi, une jeune • On suit l’implantation, dans le village,
Irano-Américaine, il porte sur le tabou d’une machine à fabriquer des serviettes
des règles dans un village d’Inde. hygiéniques, que les femmes vendent
Il est visible en ce moment sur Netflix. ensuite en porte-à-porte. Et on découvre
• Les premières minutes plantent comment elles gagnent ainsi leur
+ bien le décor : les jeunes hommes indépendance. Inspirant !
LA COMPARAISON DE LA SEMAINE
38kZ][jZk\_bcL’Amour flou,
9[gk_ƒgk_lWkj}¾
Z[HecWd[8e^h_d][h[jF^_b_ff[H[XXej
)&\e_ice_di
fjZXZaj^YZhTuche 3,
)(,%%%` YÉDa^k^Zg7Vgdjm
*!,b^aa^dchYÉZcig‚Zh!
&*&YZgZciVW^a^i‚
'+&\e_ice_di
fjZXZaj^YZ
Braqueurs d’élite,
YZHiZkZcFjVaZ
),%%%Zcig‚Zh!
%!'*YZgZciVW^a^i‚
)&\e_ifbki
fjZXZaj^YZLumière !
L’Aventure commence,
Hdgi^VjX^c‚bVZcdXidWgZ!^aVVii^g‚&.)%%%heZXiViZjgh# YZI]^Zggn;g‚bVjm!
HZadcaZXaVhhZbZciYjbV\Vo^cZhe‚X^Va^h‚ [^abaZeajhgZciVWaZ
Le Film français,XÉZhiaZbZ^aaZjggVi^dY‚eZchZh$gZXZiiZh YZ'%&,&'*%%%Zcig‚Zh!
6GIEG:HH:
eVgb^aZhegdYjXi^dchig^XdadgZhaÉVcYZgc^Zg /&**# gZciVW^a^i‚/'-%%
HdjgXZh/Le Film français, Le Monde#
Du 1er au 7 mars 2019
 06 MONDE Par Nathalie Perrigot
ÉTATS-UNIS MONDE
Des heures perdues
Une fausse université dans les bouchons
Inrix est une entreprise
pour piéger des immigrés américaine spécialisée
dans les services de voiture
connectée et l’analyse des
transports. Elle a publié
récemment des statistiques
concernant les villes
les plus embouteillées
sur la planète. Paris figure
à la 4e place, avec 237 heures
perdues dans les bouchons,
par conducteur, en 2018.
CdbWgZYÉ]ZjgZh
YZXdcYj^iZeVhh‚ZhYVch
aZhZbWdjiZ^aaV\ZhZc'%&-
LES FAITS étudiants en sciences. 600 s’y 7d\diV
8dadbW^Z ','
MONDE
Le charbon polluant…
mais davantage utilisé
La consommation de
charbon pour produire
de l’électricité a augmenté
de 1 % entre 2016 et 2017,
selon les dernières données
de l’Agence internationale
de l’énergie. D’après les
experts, elle croît autant
que la consommation
d’électricité. Malgré sa
responsabilité connue dans
le dérèglement climatique,
cette source d’énergie
demeure très utilisée :
elle représente toujours
40 % environ du mix
énergétique mondial.
MONDE
Les smartphones
pliables à l’honneur
Le Mobile World Congress
s’est tenu du 25 au
28 février à Barcelone
(Espagne). Juste avant
l’ouverture de ce salon
de référence dans
l’industrie des télécoms,
le constructeur coréen
Samsung avait annoncé
la sortie du Galaxy Fold,
le premier smartphone
pliable. Son rival chinois
Huawei lui a emboîté
le pas quatre jours plus
tard avec le Mate X,
un modèle pliable lui aussi.
Leur prix, lui, est grand
MONDE 07
BRÉSIL CHINE
Au travail, déguisé
en Spider-Man !
Pour célébrer la fin
Gamer, désormais
de son contrat, dans
les bureaux d’une banque,
un salarié est allé travailler
un métier reconnu
déguisé en Spider-Man.
Cela a beaucoup amusé
ses collègues, dont certains
l’ont filmé. Une vidéo
mise en ligne il y a
un mois a été vue
près de 700 000 fois !

D
ans le Michigan, des
agents du contrôle de
l’immigration ont créé
de toutes pièces une univer-
sité afin de mettre au jour
étaient d’ailleurs inscrits. Les GdbZ
enquêteurs estiment qu’il y >iVa^Z
'*) En Inde, c’est plus de 75 % ! format : environ 2 000 euros. La Chine compte environ 620 millions de joueurs en ligne.
avait parmi eux huit recru- 9jWa^c
')+ C’est plus de 9 fois la population totale française ! AFP/A. Wallace
>gaVcYZ
teurs et quelque 150 jeunes EVg^h '(,
étrangers désireux de gar- ex æquo ;gVcXZ LES FAITS un analyste ou un booster
Gdhidk"hjg"aZ"9dc
Art Presse

'(, Royaume-Uni Russie

un réseau de fraude. C’est ce
que révèle le quotidien local
Detroit Free Press.
COMPRENDRE
Un site Web, une adresse, des
photos, un secrétariat répon-
dant aux questions… La nou-
velle université de Farming-
ton avait tout pour attirer les
LA PHOTO DE LA SEMAINE
L
der frauduleusement leur Gjhh^Z AMÉRIQUE e ministère chinois des (de compte), c’est-à-dire un
visa étudiant, un statut leur AdcYgZh '', DU NORD Irlande
Irl Ressources humaines joueur qui prend la main
GdnVjbZ"Jc^ EUROPE
permettant de rester sur le FFrance et de la Sécurité sociale sur la partie d’un autre pour
Source : Inrix.
sol américain. Presque tous États-Unis Chine a récemment listé 15 nou- l’aider à progresser, contre
indiens, ils ont été arrêtés et Espagne Italie ASIE velles professions désormais rémunération – une prati-
> jonquille Océan
remis à la justice début février. daffodil Pacifique reconnues dans le pays. Parmi que assimilée à de la triche
Selon leurs avocats, beaucoup > pliable ie
Colombie AFRIQUE elles : ingénieur en intelligen- dans certains tournois de
de ces jeunes ont été trompés (ici) folding Océan ce artificielle, ingénieur en big jeux vidéo. Parmi les gamers
Océan
par l’établissement alors qu’ils > recruteur Pacifique Océan Indien
data (= mégadonnées), pilote chinois, plusieurs millions ne
voulaient vraiment étudier. recruiter il
Brésil de drone, mais aussi opéra- se consacrent qu’à cette acti-
A
Atlantique
AMÉRIQUEE teur d’eSport et professionnel vité. La reconnaissance de ces
OCÉANIE d’eSport. L’info a été rele- nouveaux métiers va permet-
ROYAUME-UNI DU SUD
vée par le site spécialisé The tre leur prise en compte par
eSports Observer et relayée en les différents services sociaux,
France par Next INpact. un meilleur encadrement des
LE SITE DE LA SEMAINE FRANCE formations, etc. Dans le pays,
COMPRENDRE on prend très au sérieux l’es-
Compose toi-même le budget de l’État ! Selon cette dénomination, sor du sport électronique.
Le Monde a conçu un calculateur basé sur les principales « opérateur d’eSport » dési- Les géants technologiques
idées évoquées par les Gilets jaunes ces derniers mois gne une personne qui travaille NetEase et Tencent sont
Vers un accord
(lire n° 447). Rétablir l’ISF ou diviser par deux les dépenses dans l’organisation d’événe- entrés au capital d’éditeurs
florissant ?
de l’Élysée, du gouvernement et du Parlement permettrait- ments de sport électronique américains (Epic Games,
Lundi, ce salarié
d’une ferme il de supprimer la TVA sur les produits de base ?… et leurs aspects commerciaux Riot Games…) et européens
floricole inspectait Découvre les économies et les dépenses réalisées et marketing. « Professionnel (Supercell, Ubisoft…). Et les
un champ par 33 mesures-phares. https://urlz.fr/919N d’eSport » désigne un joueur, jeux vidéo sont même ensei-
de jonquilles. un entraîneur, un manager, gnés dans certains lycées !
L’entreprise
ÉCODICO
Taylors Bulbs, LA PHRASE DE LA SEMAINE ÉTATS-UNIS
qui en cultive > Impôt de solidarité Banque centrale (= banque
depuis 100 ans, sur la fortune (ISF) des banques) des États-Unis.
sera peut-être Entre 1989 et 2017, impôt Ses principales missions « Non, je ne pense pas
impactée par payé par les personnes au concernent la politique
le Brexit en cas patrimoine (maisons, etc.) monétaire, l’inflation (= hausse que Donald Trump
de no deal
(lire n° 450),
supérieur à 1,3 million d’euros.
> Plein-emploi
des prix) et la croissance.
> Taxe sur la valeur ajoutée comprenne la politique
car elle exporte État du marché du travail (TVA)
économique. »

AFP
AFP/O. Scarff

une partie de où la demande est égale Impôt (et non taxe, malgré
sa production (ou presque égale) à l’offre. son nom !) payé par tous Janet Yellen (à la radio publique américaine). L’ex-présidente de la Fed
vers des pays > Réserve fédérale les consommateurs à l’achat a ajouté : « Je doute qu’il soit même capable de dire que les objectifs
européens. américaine (Fed) de biens ou de services. de la Fed sont le plein-emploi et la stabilité des prix. »

Du 1er au 7 mars 2019 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT > WWW.PLAYBACPRESSE.FR Du 1er au 7 mars 2019
08 UNE CARRIÈRE À LA LOUPE
SALOMÉ ZOURABICHVILI,
66 ANS
PRÉSIDENTE
DE LA GÉORGIE
« MON PROJET : RAPPROCHER
LA GÉORGIE DE L’UNION EUROPÉENNE »
MON ENFANCE
« Je suis née à Paris.
Mon père est ingénieur,
ma mère nous élève, mon
frère et moi. Mes parents
ont émigré en France suite
à l’invasion soviétique de
la Géorgie, en 1921. Depuis
petite, je veux aider ce pays
à devenir indépendant
(ce qu’il sera en 1991).
Nous discutons beaucoup
de politique en famille. »
MES ÉTUDES
« Après un bac L (mention
B), j’entre à Sciences Po
Paris. Intéressée par
la politique, l’histoire et
les relations internationales,
je choisis cette option.
Je commence ensuite
un master à Columbia
University, à New York. »
LA SURPRISE
« Rentrée en France
pour tenter le concours de
diplomate, j’en sors major !
À 20 ans et quelques mois,
je suis la plus jeune du
Quai d’Orsay. J’obtiens
un poste à Rome, en Italie :
une agréable surprise.
Du coup, je laisse tomber
mon master et j’entame
une carrière diplomatique. »
AMBASSADRICE
« Après un parcours
bien rempli, je suis nommée
Ambassadrice de France
en Géorgie, fin 2003.
Représenter la France
dans le pays de mes parents
est un aboutissement. »
LE TOURNANT POLITIQUE
« Trois mois plus tard,
j’accompagne le Président
de la Géorgie en visite
officielle en France.
Le Président Chirac et
lui décident d’un commun
accord de me propulser
au poste de ministre
des Affaires étrangères
de Géorgie. Mon souhait
d’enfant se concrétise :
je peux agir pour ce pays.
Je profite de ma popularité
pour créer la Voie de la
Géorgie, un parti politique,
en 2005. Je le présente
aux élections municipales
de Tbilissi. Mon parti
sera dans l’opposition
pendant cinq ans. »
LA PARENTHÈSE
« En 2010, la situation
politique se détériore.
Je quitte la présidence
du parti et accepte la
nomination du secrétaire
général de l’Onu au poste
d’experte internationale de
l’Iran. Je donne aussi des
cours à Sciences Po Paris. »
LA CONSÉCRATION
« Je me présente comme
candidate indépendante
aux législatives de Géorgie,
en 2016, et je suis élue.
Je me lance dans une dure
campagne électorale pour
Par Camilla Antonini
DR
la Présidence de mon pays,
quand ce poste devient
indépendant des partis
politiques et orienté
vers une politique
internationale. Fin 2018,
je deviens la première
Présidente de Géorgie.
Femme et européenne,
je crois avoir été élue
pour ça. Mon projet :
rapprocher la Géorgie
de l’Union européenne. »
MON CONSEIL
« Tout est possible.
Ça l’a été pour moi, ça l’a
été et le sera pour mon
pays. Ça le sera pour vous ! »
ÉCODICO
> Quai d’Orsay
Désigne le ministère des
Affaires étrangères, situé au
n° 37 du Quai d’Orsay, à Paris.
> Sciences Po
Institut d’études politiques
actuellement présent
dans sept villes françaises.
Sur Twitter : @leco_app
Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue
des Minimes, 75140 Paris Cedex 03
Abonnements : L’ÉCO – 60643 CHANTILLY CEDEX
TÉL. : 0825 093 393 (0,15€ ttc/min)
E-MAIL : abo.playbac@ediis.fr
Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIe
Direction de la publication : Jérôme Saltet – Dir. de la diffusion
et du marketing : Mélanie Jalans – Rédacteur en chef :
François Dufour – Rédactrice en chef adjointe : Nathalie Perrigot
Rédacteur en chef technique : Nipul Ahangama Walawage
Responsable fabrication : Micheline Letellier
SR : Amandine Auroux – Rédaction : Camilla Antonini,
Nathalie Perrigot – Icono : Loriane Pavan
Dessinateur : Bridoulot – Responsable pédagogique :
Laurence Gautelier – Révision : Isabelle Le Louët
Partenariats : Marina Duprez (m.duprez@playbac.fr)
Créa promotion : Audrey Sueur
CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-
Jérôme, Financière G. Burrus. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans
Dépôt légal : mai 1997. CPPAP n°0223 C 89992. Imprimerie : Rotocolor. Origine du papier :
Suisse. Taux de fibres recyclées : 85 %. Eutrophisation : Ptot 0.006 kg/tonne. Loi n° 49-956
du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media