Voix passive

Test trouvé sur https://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test

n°53333)

Voix passive

La forme passive est tout simplement une transformation de la phrase active dans
laquelle le sujet de la voix active devient le complément , qui est appelé complément
d'agent et le COD (complément d'objet direct) de la voix active devient le sujet dans la
phrase passive .

NB: Pour qu'il y ait une possibilité de transformer la forme active en passive, il faut
que le verbe soit TRANSITIF. ( = le verbe admet alors un COD )

Exemple : Amy buys a car-- > A car is bought by Amy.

Le verbe de la voix passive se conjugue avec l'auxiliaire BE (au même temps

que la voix active), suivi du participe passé.

Pour rappel, le participe passé se construit ainsi :

- verbes réguliers : base verbale (le verbe sans TO) auquel vous ajoutez -ED : playED
- verbes irréguliers : pas de règle malheureusement, il faut les apprendre par cœur

Exemples :

Amy buys (présent / Voix active )------> A car is bought (présent/Voix passive)

Amy will buy ---- > A car will be bought

Amy bought ------>A car was bought

Amy has bought -----> A car has been bought

Amy is buying -----> A car is being bought

 Amy can buy---------> A car can be bought

Amy has to buy ------> A car has to be bought

Amy had to buy ------> A car had to be bought

Si vous n'êtes pas très à l'aise avec tous les temps et toutes les formes, vous pouvez
regarder la phrase de départ (celle à la voix active) et vous demander quelles
transformations ont eu lieu au niveau du verbe pour le conjuguer. Pour construire la
voix passive, vous appliquerez alors cette règle à BE, que vous ferez suivre du
participe passé.

Le verbe de la phrase passive est souvent suivi de la préposition BY

qui indique le complément d'agent si celui-ci est PRECIS, et qu'il apporte
donc une information intéressante.

Si ce n'est pas le cas, il est inutile de l'indiquer.

Les pronoms indéfinis comme anyone, someone, somebody, anybody,

nobody, everyone, no one sont imprécis. Il n'est donc pas nécessaire de les
ajouter (vous ne diriez pas en français par exemple : La voiture a été volée
par quelqu'un).

Exercice : compléter la phrase à la voix passive (attention à ce qu'elle ait un

sens) mais ne mettez pas le complément d'agent.

Attention, comme précisé ci-dessus, n'indiquez pas le complément d'agent (by...)

Questions :

1. They have not stamped the letter.>>> The letter ______________________________.

[hidden]Ils n'ont pas affranchi la lettre.
Il s'agit du present perfect (have + participe passé). Attention, la phrase est à la forme
négative. Vous pouvez faire comme si elle n'était pas là, puis ajouter la négation dans
votre phrase à la fin (entre l'auxiliaire et le participe passé). Il faudra bien penser
qu'à la voix passive, le sujet est à la 3e personne du singulier, ce qui a des incidences
sur la construction du verbe.

2. The driver should not bribe the police.>>> The police ______________________________.
[hidden]Le chauffeur ne devrait pas soudoyer la police.
Après un modal, le verbe est à la base verbale (le verbe sans to), donc ce sera aussi le
cas dans votre phrase. N'indiquez pas 'the driver', on n'indique pas les compléments
d'agent dans cet exercice.

3. A lorry knocked him down . >>> He ______________________________.

[hidden]Un camion l'a renversé.
C'est du prétérit. Attention à ne pas oublier la préposition 'down'.

4. We warned you . >>>You ______________________________.

[hidden]Nous t'avions prévenu.
A nouveau du prétérit. Pensez à ce que devient BE au prétérit avec le sujet 'you' (c'est
un verbe irrégulier)

5. We had to give the books back .>>> The books ______________________________.

[hidden]Nous avons dû rendre les livres.
Cela ressemble beaucoup à une phrase du cours (en vert). Attention, 'give' est
irrégulier.

6. Someone had picked my keys up in the street.>>> My keys

______________________________.
[hidden]Quelqu'un avait ramassé mes clés dans la rue.
Il s'agit du past perfect / pluperfect, qui se construit avec l'auxiliaire HAVE au prétérit
(HAD), suivi du participe passé.

7. An earthquake destroyed the town.>>> The town ______________________________.

[hidden]Un tremblement de terre a détruit la ville.
Une phrase au prétérit, le verbe est un verbe régulier. Pas de souci.

8. We cannot repair your clock.>>> Your clock ______________________________.

[hidden]Nous ne pouvons pas réparer votre horloge.
Un modal, donc suivi de la base verbale (l'infinitif sans TO)

9. I suppose they have sold the house .>>> I suppose ______________________________.

[hidden]Je suppose qu'ils ont vendu la maison.
C'est du present perfect (auxiliaire HAVE + participe passé). Attention, la phrase
passive commence par un sujet à la 3e personne du singulier, ce qui a des
conséquences sur l'auxiliaire.

10. They brought their children up in France .>>> Their children

______________________________.
[hidden]Ils ont élevé leurs enfants en France.
Un verbe irrégulier, mais le participe passé (que vous utiliserez) s'écrit de la même
façon que la forme au prétérit (de la phrase de départ). Attention à ne pas oublier le
petit 'up' et à bien mettre le complément de lieu à la fin.

11. They take him for a Frenchman .>>> He ______________________________.

[hidden]Ils le prennent pour un Français.
Il s'agit du présent simple. Attention, 'take' donne 'taken' au participe passé.
12. He will do his exercises later .>>> His exercises ______________________________.
[hidden]Il fera ses exercices plus tard.
Du futur (construit avec WILL + base verbale)

REPONSES :

1) has not been stamped§hasn't been stamped

2) should not be bribed§shouldn't be bribed
3) was knocked down
4) were warned
5) had to be given back
6) had been picked up in the street§had been picked up
7) was destroyed
8) cannot be repaired§can't be repaired
9) the house has been sold
10) were brought up in France
11) is taken for a Frenchman
12) will be done later

Test trouvé sur https://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test

n°53333) - Copyright www.anglaisfacile.com - All rights reserved - Reproduction et
traduction interdites sur tout support.