Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Doc PDF
Doc PDF
D.R.
Par Bonaventure Djamie, La recherche des fuites sur les réseaux d’eau potable repose pour l’essen-
Agence Technoscope tiel encore sur des technologies acoustiques. Une tendance se dessine
cependant : la combinaison de techniques pour du « tout en un ».
L’
ABSTRACT une des dernières campagnes cette collectivité. « Nous avons trouvé
Tracking down leaks: an de recherche de fuite menée une trentaine de fuites », explique Pierre
obligation that pays for itself... par le S.E.T.E.C. a été réali- Mellac, dirigeant du S.E.T.E.C., entreprise
Searching for leaks on drinking water networks sée pour le compte d’une collectivité de de six salariés à Beaumont-de-Lomagne
is still mainly based on acoustic technologies. 50 000 habitants dans le Sud-Ouest. La (Tarn-et-Garonne) spécialisée en diagnos-
A new trend is, however, emerging: combined recherche a porté sur plus d’une centaine tic des réseaux d’eau publics et privés.
techniques for an «all in one» solution. de kilomètres de réseau d’eau que gère Après intervention, la production d’eau
www.revue-ein.com N° 361 - L’EAU, L’INDUSTRIE, LES NUISANCES - 73
Depuis le Grenelle de l’environnement, la réglementation contraint les gestionnaires de réseau
d’eau à améliorer leur rendement. Parmi les risques encourus, une majoration de la redevance
prélèvement de la ressource.
TD Williamson
taine de
mètres,
explique analyse 3D/2D qui permet d’éliminer les
Maxime Kieffer. Quand bruits parasites.
les capteurs écoutent du T.D. Williamson propose plusieurs appa-
bruit, ils mesurent la reils : l’Aquascan™, un corrélateur déve-
différence de temps que loppé pour travailler sur tous types de
le bruit met pour parve- matériaux, y compris le plastique, et spé-
nir au capteur n° 1 et au cialement conçu pour les grands diamètres
capteur n° 2. Connais- et les grandes longueurs. L’Aquascan 610,
sant la nature du réseau un corrélateur facile d’emploi, sans fil pour
sur lequel on travaille et une meilleure sécurité et des performances
connaissant la vitesse supérieures. L’Aquascope 550, ce détecteur
de propagation du son acoustique offre une évolution de la fonc-
dans ce réseau, on peut tion acoustique avec l’affichage du spectre
déterminer avec préci- du bruit et intègre une nouvelle fonction
sion la source qui émet pour le plastique qui permet de transformer
le bruit, donc la fuite ». les basses fréquences en hautes fréquences
Sewerin propose les cor- pour une écoute par l’oreille humaine.
rélateurs SeCorr 08 « per- Primayer propose depuis plusieurs années
formant sur les réseaux l’Enigma, un corrélateur multiple permet-
métalliques » et Secorr tant de disposer de 28 corrélations de 3 tirs
300 « piloté par PC et chacune pour des réseaux complexes ou
tout numérique ». Ce maillés, de nuit pour bénéficier de la rareté
dernier est performant des tirages, d’une pression supérieure et
en particulier pour les de moins de bruits extérieurs. Par ailleurs,
réseaux plastiques. Ce Primayer remplace son corrélateur radio
type de réseau est moins Eureka 2R par un appareil qui conserve
rigide, résonne peu car a toutes les qualités de ce modèle éprouvé de
tendance à absorber le corrélation très rapide et précise en temps
bruit. La gamme de cor- réel et s’améliore sur les points suivants :
rélateurs Correlux de calculateur 16 bits, possibilité d’utiliser des
SebaKMT autorise une capteurs hydrophones pour des corréla-
78 - L’EAU, L’INDUSTRIE, LES NUISANCES - N° 361 www.revue-ein.com
BEAUMONT-de-Lomagne (82)
Tél. : 05 63 26 00 00
contact@lafuiteenavant.com
tions de longues distances avec tous types gies. T.D. Williamson France, en partenariat Vers des canalisations
de matériaux, affichage couleur, écran tac- avec Gutermann, propose le Zonescan.net. “intelligentes”
tile à l’ergonomie simplifiée, courbes de Un système complet de localisation à dis- Toutes ces technologies acoustiques se
cohérences pour filtration des fréquences tance avec corrélation intégrée. Il per- révèlent quasi-inopérantes lorsque le bruit
de meilleure corrélation, notamment pour met de supprimer l’étape de la corréla- émis par la fuite est inaudible. C’est le
les fréquences basses avec des canalisa- tion acoustique du fait que les données cas lorsque la fuite est faible, de pression
tions en PVC, sans oublier la création de sont rapatriées tous les jours sur le serveur négligeable ou lorsque la canalisation est
fichiers pouvant être ré-analysés, ou édités qui analyse automatiquement toutes les enterrée très profondément. La technique
pour un rapport sur le logiciel de corréla-
tion avancée Enigma.
L’écoute au sol ou la localisation électro-
acoustique permet de confirmer la position
de la fuite. La palette d’équipements pour
cette étape est également large. L’Aqua-
phon de Sewerin « règle ses filtres tout
seul pour éliminer le maximum de bruits
parasites ». L’Aquatest T10 du même fabri-
cant est un appareil d’entrée de gamme
de moindre coût pour des « usages ponc-
tuels ». Le HL 5000 de SebaKMT permet
une détection via un « spectre de fréquence
qui indique que l’on est bien au-dessus de
la fuite ».
Chez Primayer, le matériel récent d’écoute
au sol Mikron intègre une cloche pour les
sols avec revêtement et un second capteur
pour les sols battus, meubles ou l’écoute
directe des canalisations. Robuste, doté
d’une électronique de dernière généra-
tion il se caractérise par une bonne per-
formance d’écoute grâce à son isolation
des bruits parasites tout en étant facile à
utiliser.
TD Williamson
Sewerin
loppé
Les nouveaux tarifs deux niveaux de solu- tion du signal d’autre part. « C’est la meil-
de l’eau potable tions qui intègrent
ainsi des fonctions
leure et la plus fiable détection qui soit,
par mode galvanique, explique Philippe
Henri SMETS supplémentaires. Ferrer, directeur d’egeplast France. Cette
Un nombre croissant de collectivités
françaises envisage de mettre en place de La solution SLM DCT solution a été découverte depuis une ving-
nouveaux tarifs progressifs et de nouveaux
tarifs sociaux de l’eau.
permet de détecter taine d’années et est diffusée depuis 2006
Cette évolution répond à la demande des la conduite dans les par egeplast France ».
ménages et à un besoin réel, le prix de l’eau
devenant inabordable pour une fraction de trois plans jusque plu- De tels réseaux ont été posés en France
plus en plus importante de la société. Les sieurs mètres de pro- depuis plusieurs années, en eau potable et
municipalités souhaitent pouvoir réduire
le prix de l’eau pour certains usagers et fondeur. La détection eaux usées notamment. Avec des contrôles
Format 16 x 24 cm l’augmenter pour d’autres. Elles veulent est simple, précise et in situ jusque - 9,30 m menés notamment
234 pages pouvoir venir en aide aux plus démunis en
ISBN 979-1091089050 mettant en place des quotas d’eau gratuits durable puisque exé- par les sociétés Radiodétection, Séwerin
Prix public : 33,00 euros
TTC
et en modulant le prix de l’eau en fonction de cutée par mode galva- et CPFD dans des conditions extrêmes,
la taille des ménages, de leurs revenus, etc. Mais si les
collectivités s’administrent librement, elles sont aussi nique. Deux traceurs sous voie ferrée, avec encombrement de
soumises à certaines règles. En particulier, il ne leur est pas permis de aluminium courent conduites acier à proximité. La gamme
créer des tarifs inéquitables ou discriminatoires, ni d’utiliser le tarif de l’eau
à des fins sans rapport avec le service de l’eau et de l’assainissement. en spirales le long de standard SLM DCT existe jusqu’au DN 630
Cet ouvrage a pour objet d’aider les collectivités à choisir des modes la conduite en PEHD avec la possibilité sur projet spécifique de
de tarification de l’eau potable qui soient juridiquement et socialement
acceptables. Il évoque les premières réalisations françaises et la pratique ainsi que sur les rac- produire jusque DN 1200.
étrangère relative aux tarifs sociaux de l’eau et suggère des améliorations cords, et sont eux- Au-delà de ces avantages, le système per-
à introduire dans les règles de tarification.
Il s’adresse aux élus, aux responsables municipaux et plus généralement mêmes protégés par met de vérifier dès la pose que la conduite
à tous ceux qui souhaitent modifier ou aménager les tarifs de l’eau potable le manteau extérieur
et de l’assainissement.
est pérenne et donc détectable. Il permet
en polypropylène ren- une optimisation globale et financière du
forcé d’une part. La projet dans son ensemble puisque cette
➦ www.editions-johanet.com
conduite est reliée à conduite peut être mise en place par diffé-
60, rue du Dessous des Berges - 75013 Paris intervalles jusque plus rents types de pose avec ou sans tranchée :
Tél. +33 (0)1 44 84 78 78 - Fax : +33 (0)1 42 40 26 46 d’1 km à un boîtier qui pose à la trancheuse, au soc, mais aussi
livres@editions-johanet.com sert de point d’injec- par techniques sans-tranchée, que ce soit
www.revue-ein.com N° 361 - L’EAU, L’INDUSTRIE, LES NUISANCES - 81
en forage dirigé, éclatement, ou réhabilita- tions, de tracer la conduite SLA en x, y et z. minium : le moindre endommagement de
tion de branchement plomb par exemple. À un niveau encore plus élevé, le système l’aluminium (un trou d’une tête d’épingle
Il double la durée de vie d’un PEHD stan- “intelligent” 3L Leak Control garantit une suffit) déclenche une alerte à la fois auto-
dard (certification PAS1075 Type 3 contrô- surveillance continue des réseaux : alerte matique et immédiate (alerte SMS, sur por-
lée par le TUV), c’est-à-dire au-delà de 100 automatique en cas de fuite, avec localisa- table ou autre à paramétrer avec un tech-
ans. tion au décimètre près du dommage. « Le nicien).
Un autre type de conduite, la conduite système repose sur une âme d’une qua- Ce système bénéficie de multiples réfé-
SLA (conduite anti-diffusion certifiée pour lité encore différente d’aluminium (au rences en Belgique, Suisse, Allemagne,
la pose en sols pollués) est aussi détec- lieu de deux traceurs aluminium) à forte pays nordiques… sur des applications de
table et combinable avec tous types de résistivité et sur une étanchéité parfaite type réseaux sensibles en eau potable mais
pose (PAS1075 Type 3) : au lieu des 2 tra- entre la conduite et le manteau extérieur. aussi dans l’industrie, chimique en parti-
ceurs alu du SLM DCT, le SLA présente Conduites, raccords et regards sont trai- culier, ou pour les traversées de réseaux
deux couches croisées de barrière alumi- tés pour que la continuité soit garantie eaux usées ou encore à proximité de zones
nium pour arrêter les polluants extérieurs avec formation par un technicien spécia- de captage. Il a encore été posé récemment
et les empêcher de se diffuser ou d’endom- lisé egeplast » explique Philippe Ferrer. Ce en Suisse où la mise en œuvre possible par
mager le tube central. Il reste donc protégé réseau est raccordé à une centrale de sur- trancheuse en un seul passage a permis
durablement sans que ses qualités soient veillance qui permet, entre autres, de parti- de présenter un bilan financier largement
altérées ou affaiblies et est détectable par tionner le réseau par tranche d’un peu plus positif par rapport au système tradition-
contact avec l’aluminium. Un boîtier de de 1 km pour réduire le temps de localisa- nel des conduites doubles. Il est encore en
détection raccordé au minimum tous les tion d’une fuite si elle était avérée. Le prin- attente de références en France. ■
kilomètres permet, dans les mêmes condi- cipe est de surveiller en permanence l’alu-
➦ www.editions-johanet.com
60, rue du Dessous des Berges - 75013 Paris - Tél. +33 (0)1 44 84 78 78 - Fax : +33 (0)1 42 40 26 46 - livres@editions-johanet.com