motralec

Surpresseurs Inc
Surpresseurs endie
Incendie
4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX
Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48
Si
Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com
www.motralec.com
GRUNDFOS - Livret technique

Si
Surpresseurs Incendie
50 Hz

Etre>Anticiper>Innover>
1
 Surpresseurs Inc
Surpresseurs endie
Incendie Si

Applications
Applications Fournitur
ournitur e
ture

Pour installations conformes aux normes N F EN 6 71-1 et

671-1 > 2 pompes monoblocs types N B 32 ou N B 40
N F S 62-201 (Matériels de lutte contre l’incendie - > 1 armoire électrique de commande
Robinets d’incendie armés R.I.A). > 1 châssis/mât en acier galvanisé
Règle d’installation R5-AP
R5-APSSAD
AD. > 2 collecteurs en acier galvanisé filetés 2’’ 1/2 M
> 1 pressostat mini/maxi
Plag
lagee de per
perfformances
ormances > 1 réservoir 8 litres - 10 bars
> 4 vannes d’isolement
Débit : 4 à 60 m3/h > 2 clapets anti-retour
Hmt : 70 mCE > 1 manomètre de contrôle
Pression de service : 10 bar maxi
Température liquide : 50° C maxi Schéma de principe

Utilisa tion
Utilisation

> Alimentation en eau des R.I.A (Robinet d’Incendie

Armé) et maintien sous pression de réseaux à incendie
en accord avec la norme N F S 62-201
62-201.
> Extrait de la norme N F S 62-201 :
‘’ Les sources d’alimentation, quelles que soient leurs
natures, doivent être capables d’alimenter simultané-
ment pendant 20 min, au débit minimal prévu par la
norme N F EN 6 71-1
671-1
71-1, un nombre de deux à quatre R.I.A
comprenant les diamètres les plus importants et le R.I.A
le plus défavorisé, selon le tableau ci-dessous ’’.

Nombre de R.I.A Nombre de R.I.A

dans l’installation à essayer
2à4 2
5 ou 6 3
7 et plus 4

‘’ Les caractéristiques des R.I.A à prendre en compte pour A van tag

antag es
tages
déterminer celles de la source sont résumées dans le
tableau ci-dessous. ‘’ > Grundfos vous fait bénéficier d’une longue expérience
dans le domaine de la surpression et garantit avec les
Diamètre nominal Pression minimale Débit minimal Coefficient
pompes N B une qualité et une fiabilité exceptionnelles.
du RIA/diamètre (mm) (en régime d’écou- correspondant K
de l’orifice du robinet -lement) au robinet minimal > Faible encombrement
diffuseur d’arrêt du RIA le > Forme compacte et simple
plus défavorisé * > Conception adaptée à l’utilisation
P en Mpa Q en l/min
> Pré-réglage en usine
(1 Mpa = 10 bar)
> Armoire de commande garantissant une très bonne
19/6 0, 45 36 17 souplesse de fonctionnement
25/8 0,35 53 28 > Investissement minimum
33/12 0,30 111 64

Le débit Q est défini suivant la formule : Q = K 10 P Ac

Accc essoir
essoiree
* Ces pressions minimales au robinet d’arrêt permettant d’obtenir une
pression d’environ 0,2 Mpa au robinet diffuseur.
> Pressostat ‘’ Manque d’eau ‘’
Désignation
Désignation

Exemple Si 32 - 125 / 130

Surpresseur Incendie

Pompe N B 32-125/130

2
 Surpresseurs Inc
Surpresseurs endie
Incendie Si

Détermina tion du surpr

Détermination esseur
surpresseur Armoire de ccommande
Armoire ommande

1- FFonc
onc tionnemen
tionnementt
onctionnemen 1- FFonc
onc tionnemen
tionnementt
onctionnemen
C’est un surpresseur 2 pompes dont l’une est en secours Un sélecteur 3 positions P1-AU TO-P2 commande le
P1-AU
de l’autre. surpresseur :
Un surpresseur Incendie doit maintenir une pression mini
de 2,5 bar en régime d’écoulement au robinet diffuseur > Posi tion P1 ou P2 : démarrage immédiat de la pompe
osition
du R.I.A le plus défavorisé. Pour être assuré d’avoir cette sélectionnée; en cas de déclenchement du disjoncteur
pression en régime d’écoulement, il faut prendre en magnéto-thermique, démarrage de l’autre pompe.
compte les valeurs de pr ession sta
pression tique minimale au
statique
robinet d’ arr
d’arrêt du R.I.A.
arrêt > Posi tion A
osition U TO : la fermeture du pressostat fait démar-
AU
rer la pompe : celle-ci fonctionne pendant la durée de la
2- Détermina tion de la Hm
Détermination Hmtt temporisation réglable. Si à la fin de la période de tempo-
Le calcul de la Hmt doit tenir compte des pertes de risation :
charge dans l’installation, des hauteurs géométriques et - le pressostat est toujours fermé, la pompe
de la pression statique au robinet d’arrêt du R.I.A le plus continue de fonctionner jusqu’à l’ouverture du
défavorisé (voir tableau ci-dessous). pressostat.
- le pressostat est ouvert : la pompe s’arrête.
3- Détermina tion du débi
Détermination débitt du surpr esseur
surpresseur
Le débit à prendre en compte est fonction du nombre Les pompes permutent à chaque redémarrage et en cas
(mini 2 et maxi 4) du diamètre du R.I.A : de défaut d’une pompe.

Diamètre nominal Pression minimale Débit minimal Coefficient 2- Equipemen

Equipementt élec trique
électrique
du RIA/diamètre (mm) (en régime d’écou- correspondant K
(conforme aux normes NF C 15100).
de l’orifice du robinet -lement) au robinet minimal
diffuseur d’arrêt du RIA le
plus défavorisé * > 1 schéma électrique - fusibles de rechange
P en Mpa Q en l/min > 1 coffret étanche IP 54
(1 Mpa = 10 bar)
> 1 sectionneur général
19/6 0,30 36 17 > 1 contacteur par pompe
25/8 0,35 53 28 > 1 transformateur 400/24 V
33/12 0,45 111 64 > 1 protection par coupe circuit à cartouche pour la
commande et la signalisation
Le débit Q est défini suivant la formule : Q = K 10 P
* Ces pression minimales au robinet d’arrêt permettant d’obtenir une > 1 report d’alarme sur bornier
pression d’environ 0,2 Mpa au robinet diffuseur. > 1 report marche par pompe sur bornier
> 1 relais manque d’eau
> 1 câblage en fils repérés
> 1 commutateur 3 positions : Marche Manuelle P1, Auto,
Marche Manuelle P2
> 1 voyant vert : présence tension
> 1 voyant rouge : défaut moteur
> 1 voyant rouge : manque d’eau
> 1 temporisation pour le fonctionnement automatique
> 1 relais de permutation

3
 Surpresseurs Inc
Surpresseurs endie
Incendie Si

Carac
aractéristiques techniques Si 32
actéristiques

P lages de per
lages perfformances
ormances

4
 Surpresseurs Inc
Surpresseurs endie
Incendie Si

Carac
arac téristiques techniques Si 32
actéristiques

Dimensions et poids

* Dans ce cas, l’encombrement maximum est donné pour l’embase.

Carac
arac téristiques élec
actéristiques triques des pompes - 3 x 380-415 V
électriques

η
ϕ

5
 Surpresseurs Inc
Surpresseurs endie
Incendie Si

Carac
aractéristiques techniques Si 40
actéristiques

P lages de per
lages perfformances
ormances

6
 Surpresseurs Inc
Surpresseurs endie
Incendie Si

Carac
arac téristiques techniques Si 40
actéristiques

Dimensions et poids

* Dans ce cas, l’encombrement maximum est donné pour l’embase.

motralec
4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX
Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48
Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com
www.motralec.com
Carac
arac téristiques élec
actéristiques triques des pompes - 3 x 380-415 V
électriques
η
ϕ