1 - CCTP TOUS LOTS - PISE-Ens02-0A PDF

REPUBLIQUE GABONAISE REPUBLIC OF GABON
Union – Travail - Justice Union – Work – Justice

Ministère de l’Education Nationale
Maitre d’ouvrage Délégué : AGENCE NATIONALE DES GRANDS TRAVAUX

D’INFRASTRUCTURES
P r o g r a m m e d ’ I n v e s t i s s e m e nt dans le Secteur de l’Edu c a t i o n (P I S E)
a u G a b o n (C G A 1 1 5 0 0 1 W)
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
PROJET DE CONSTRUCTION DE NOUVELLES
ECOLES ET TRAVAUX D’EXTENSION A LIBREVILLE
ET A PORT-GENTIL LOT1
CCTP TOUS LOTS

SITE D’ALIBANDENG
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-ENS-NOT-Ens02-0A
PHASE PRO (PROJET)
N° Date Commentaires Etabli par Vérifié par Autorisé par
OA 06/09/2019 Emission initiale L.D KARIM.K ESSAM.F



D’INFRASTRUCTURES
a u G a b o n (C G A 1 1 5 0 0 1 W)
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
CCTP GÉNIE CIVIL-ETANCHEITE

SITE D’ALIBANDENG
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-STR-NOT-Ens02-0A
PHASE PRO (PROJET)

CCTP GENIE CIVIL –ETANCHEITE
Sommaire
I PRESENTATION GENERALE DU PROJET ....................................................... 6

I.1 Préambule ............................................................................................................................... 6
I.2 Situation du projet .................................................................................................................... 6
I.3 Description globale du projet ................................................................................................... 6
II NOMENCLATURE DES LOTS ............................................................................ 8

III GENERALITES .................................................................................................... 9
III.1 Obligation de l’entrepreneur .................................................................................................... 9
III.2 Programme d’exécution des travaux ..................................................................................... 10
III.2.1 Evolution du programme ............................................................................................... 11
III.2.2 Programme financier ..................................................................................................... 11
III.3 Mode d'exécution des travaux ............................................................................................... 11
III.3.1 Etudes d’exécution ........................................................................................................ 11
III.3.2 Dessins d'exécution ....................................................................................................... 12
III.4 Dossier des ouvrages exécutés ............................................................................................ 12
III.5 Contrôles - Essais - Mise en service ..................................................................................... 13
III.5.1 Travaux .......................................................................................................................... 13
III.5.2 Contrôles ....................................................................................................................... 13
III.5.3 Essais ............................................................................................................................ 14
III.5.4 Attestation de conformité ............................................................................................... 15
III.6 Réception - Garantie ............................................................................................................. 15
III.6.1 Réception....................................................................................................................... 15
III.6.2 Garantie ......................................................................................................................... 15
III.7 Limites de prestations ............................................................................................................ 15
III.7.1 Implantation des ouvrages ............................................................................................ 15
III.7.2 Travaux à la charge de la Maîtrise d’ouvrage ou des autres entrepreneurs désignés par
celle ci 15
III.7.3 Travaux à la charge de l’adjudicataire ........................................................................... 15
III.7.4 Protection des ouvrages par l’entrepreneur .................................................................. 16
III.7.5 Responsabilité de l’entrepreneur dans la phase des travaux ....................................... 16
III.7.6 Exécution des travaux ................................................................................................... 17
III.7.7 Réunions de chantier en phase des travaux (voir CCAP) ............................................. 17
III.7.8 Propreté générale .......................................................................................................... 17
IV PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES ........................................ 18

IV.1 Etendue des travaux .............................................................................................................. 18
IV.2 Définition des ouvrages ......................................................................................................... 18
IV.3 Protection et bon état de propreté des ouvrages .................................................................. 19
IV.4 Limite de prestations ............................................................................................................. 19
IV.4.1 Trous - Reservations ..................................................................................................... 19
IV.4.2 Pièces à incorporer au coulage ........................................................................................ 19
IV.4.3 Remarques generales sur les paragraphes III.4.1. ET III.4.2. .................................... 20
IV.4.4 Rebouchage des tremies ............................................................................................... 20
IV.4.5 Coordination avec les differents lots (limite de prestations) .......................................... 20
IV.5 Conception générale des bâtiments ...................................................................................... 21
IV.6 Calcul des ouvrages .............................................................................................................. 22
07/06/2019 Page 1
Version 0A © BET Egis – Confidentiel
IV.6.1 Généralités .................................................................................................................... 22

IV.6.2 Documents de références ............................................................................................. 22
IV.6.3 Charge à prendre en compte......................................................................................... 23
IV.6.4 Sol de fondations ........................................................................................................... 25
IV.6.5 Principes structurels .......................................................................................................... 25
IV.6.6 Contreventement ........................................................................................................... 26
IV.6.7 Flèches et Déplacements .............................................................................................. 26
IV.6.8 FISSURATION............................................................................................................... 26
IV.6.9 STABILITE AU FEU DES STRUCTURES .................................................................... 26
IV.6.10 DEMOLITION ET DEPOSE........................................................................................... 27
IV.7 Textes réglementaires ........................................................................................................... 28
IV.7.1 Normes .......................................................................................................................... 29
IV.7.2 Réglements.................................................................................................................... 29
IV.8 Caractéristiques des matériaux ............................................................................................. 29
IV.8.1 Deblais ........................................................................................................................... 29
IV.8.2 Remblais ........................................................................................................................ 30
IV.8.3 Sables et graviers .......................................................................................................... 30
IV.8.4 Eau de gâchage............................................................................................................. 31
IV.8.5 Ciments.......................................................................................................................... 31
IV.8.6 Aciers pour béton armé ................................................................................................. 31
IV.8.7 Maçonneries d’agglomérés de ciment ........................................................................... 31
IV.9 CARACTERISTIQUES DES BETONS ET MORTIERS ........................................................ 32
IV.9.1 Béton ............................................................................................................................. 32
IV.9.2 Mortier............................................................................................................................ 33
IV.10 ESSAI .................................................................................................................................... 33
IV.11 CARACTERISTIQUES DU BOIS DE CHARPENTE ............................................................. 34
IV.11.1 Traitement de préservation............................................................................................ 34
IV.11.2 Provenance du bois ....................................................................................................... 34
IV.11.3 Séchage et aspect des bois ......................................................................................... 34
IV.12 MODE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX ................................................................................ 34
IV.12.1 Travaux De Terrassement ............................................................................................. 34
IV.12.2 TRAVAUX DE BETON ARME ...................................................................................... 36
IV.12.3 TRAVAUX DE CLOISONS MACONNEES .................................................................... 38
IV.12.4 TRAVAUX D’ENDUIT CIMENT OU BATARD ............................................................... 39
IV.12.5 TRAVAUX DE CHAPES ................................................................................................ 39
IV.13 TOLERANCE D’EXECUTION ............................................................................................... 40
IV.13.1 Sur BÉTON et Béton Armé............................................................................................ 40
IV.13.2 TERRASSEMENTS ....................................................................................................... 41
IV.13.3 CLOISONS .................................................................................................................... 41
IV.13.4 ENDUITS CIMENT OU BATARD .................................................................................. 41
IV.13.5 ENDUITS DECORATIFS ............................................................................................... 41
IV.13.6 CHAPES ........................................................................................................................ 41
V DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DES OUVRAGES ..................................... 42

V.1 TRAVAUX PREPARATOIRES - ETUDES COMPLEMENTAIRES - INSTALLATIONS DE
CHANTIER ......................................................................................................................................... 42
V.1.1 RECONNAISSANCE DU SOL/ETUDES GEOTECHNIQUES .......................................... 42
V.1.2 IMPLANTATION DES OUVRAGES .................................................................................. 42
07/06/2019 Page 2
NOTA IMPORTANT .................................................................................................. 43

V.1.3 SCHEMA GENERAL D’INSTALLATION DE CHANTIER ................................................ 43
V.1.4 PLAN D'INSTALLATION DE CHANTIER .......................................................................... 43
V.1.5 PANNEAU DE CHANTIER ................................................................................................ 43
V.1.6 SURVEILLANCE GARDIENNAGE SECURITE ................................................................ 44
V.1.7 NETTOYAGE DU CHANTIER ET ENTRETIEN DES VOIES D'ACCES .......................... 44
V.1.8 BUREAUX DE CHANTIER ET SALLE DE REUNIONS .................................................... 44
V.1.9 BRANCHEMENTS PROVISOIRES DE CHANTIER ........................................................ 45
V.1.10 AMENÉE ET REPLI DU MATÉRIEL ............................................................................. 45
V.1.11 ETUDES D’EXECUTION ET AGREMENTS DIVERS................................................... 45
V.1.12 DOSSIER DE RECOLLEMENT .................................................................................... 45
V.1.13 ASSURANCE TOUS RIQUES CHANTIER (TRC) ........................................................ 46
V.1.14 ASSURANCE DECENNALE (PM) ................................................................................ 46
V.2 TERRASSEMENTS COMPLEMENTAIRES ......................................................................... 46
V.2.1 FOUILLES EN PUITS POUR SEMELLES ISOLEES........................................................ 46
V.2.2 FOUILLES EN RIGOLES POUR LONGRINES ET SEMELLES FILANTES .................... 47
V.2.3 REMBLAIS......................................................................................................................... 47
V.3 FONDATIONS BÂTIMENTS ................................................................................................. 47
V.3.1 SEMELLES ........................................................................................................................ 47
V.4 DALLAGES SUR TERRE-PLEIN .......................................................................................... 48
V.5 OSSATURE BÉTON ARME .................................................................................................. 49
V.5.1 POTEAUX.......................................................................................................................... 49
V.5.2 POUTRES ......................................................................................................................... 49
V.5.3 PLANCHERS ..................................................................................................................... 49
V.5.4 ESCALIERS....................................................................................................................... 51
V.5.5 VOILES .............................................................................................................................. 51
V.5.6 JOINTS DE DILATATION ET DE RUPTURE ................................................................... 51
V.5.7 OUVRAGES DIVERS EN BETON ARME POUR ETANCHEITE ..................................... 51
V.6 MACONNERIES .................................................................................................................... 52
V.7 ENDUITS ET RAGREAGES ................................................................................................. 53
V.7.1 ENDUIT AU MORTIER DE CIMENT ................................................................................. 53
V.7.2 REVÊTEMENT EXTÉRIEUR DE PAREMENT ................................................................. 53
V.7.3 FINITION DES BETONS ................................................................................................... 54
V.7.4 REPRISE DES TABLEAUX ET LINTEAUX ...................................................................... 54
V.8 CHARPENTE METALLIQUE / COUVERTURE .................................................................... 54
V.8.1 FERMES ............................................................................................................................ 54
V.8.2 PANNES ............................................................................................................................ 54
V.8.3 PIECE METALLIQUE D’ASSEMBLAGE ........................................................................... 54
V.8.4 COUVERTURE.................................................................................................................. 54
V.8.5 EVACUATION DES EAUX PLUVIALES ........................................................................... 55
V.9 DIVERS ................................................................................................................................. 55
V.9.1 FOSSE SEPTIQUE ........................................................................................................... 55
V.9.2 ACROTERE – BANDEAUX – RELEVES – ENGRAVURES ............................................. 55
V.9.3 SOCLES POUR MATERIEL EN TERRASSE ................................................................... 55
V.9.4 CANIVEAUX ET REGARDS EN BETON .......................................................................... 55
VI ETANCHEITE ..................................................................................................... 56

VI.1 Généralités ............................................................................................................................ 56
VI.1.1 Documentation technique et normes techniques contractuelles ................................... 56
07/06/2019 Page 3
VI.1.2 Limites de prestations .................................................................................................... 57

VI.2 Prescriptions techniques particulières ................................................................................... 57
VI.2.1 EXECUTION ET QUALITE DES TRAVAUX.................................................................................. 57
VI.2.2 JOINTS DE FRACTIONNEMENT DES ACROTERES ................................................ 58
VI.2.3 CONTROLE DE L’EXECUTION .................................................................................... 58
VI.2.4 EPREUVES REGLEMENTAIRES D’ETANCHEITE ..................................................... 58
VI.2.5 Mise en œuvre ............................................................................................................... 59
VI.3 Description et localisation des ouvrages ............................................................................... 59
VI.3.1 SYSTEME D’ETANCHEITE AUTOPROTEGEE DES TERRASSES ISOLEES ..................................... 59
ISOLATION THERMIQUE.............................................................................................................. 59
ETANCHEITE EN PARTIES COURANTES ................................................................................. 59
RELEVÉ D’ETANCHEITE .............................................................................................................. 60
RACCORDEMENT DES ENTREES D’EAUX PLUVIALES ........................................................... 60
CRAPAUDINES ............................................................................................................................. 60
RACCORD DE CONDUIT DE VENTILATION ............................................................................... 60
BANDE DE CIRCULATION ........................................................................................................... 61
ZONE TECHNIQUE ....................................................................................................................... 61
VI.3.2 SYSTEME D’ETANCHEITE DES SALLES D’EAUX DES BATIMENTS ............................................... 62
ETANCHEITE EN PARTIES COURANTES ................................................................................. 62
RELEVE D’ETANCHEITE .............................................................................................................. 62
RACCORDEMENT DES ENTREES D’EAUX PLUVIALES ........................................................... 62
VI.3.3 TRAITEMENTS DIVERS ............................................................................................... 62
07/06/2019 Page 4
LISTE DES TABLEAUX

TABLEAU 1:CHARGES PERMANENTES ................................................................................................................... 23
TABLEAU 2:CHARGES D'EXPLOITATION ................................................................................................................ 24
LISTE DES FIGURES
FIGURE 1: PRINCIPE PLANCHER HOURDIS 16+4 .................................................................................................... 50
FIGURE 2:PRINCIPE D’ETANCHEITE EN BITUME ELASTOMERE SBS AU NIVEAU DES TERRASSES COURANTES ..... 61
FIGURE 3:TRAITEMENT D’ETANCHEITE AU VOISINAGE DU JOINT DE DILATATION .............................................. 63
07/06/2019 Page 5
I PRESENTATION GENERALE DU PROJET

I.1 Préambule
Le présent cahier des clauses techniques particulières (CCTP) a pour but de décrire les principes
de construction, les caractéristiques des matériaux relatifs aux parties d’ouvrages de génie civil
pour l’ossature porteuse des bâtiments pour établissements scolaires à Libreville et Port - Gentil au
GABON pour le site d’ALIBANDENG.
Les choix techniques décrits ci-après présentent pour la plupart des contraintes liées à la flexibilité
des futures installations et à l’usage de certains espaces, de même les solutions techniques
proposées et retenues tiennent compte du caractère optimal lié au coût prévisionnel du projet.
I.2 Situation du projet
Le programme pour la construction de nouveaux établissements scolaires et l’extension

des complexes existants nous donne l’occasion de revisiter le concept de l’école en ce siècle
naissant.
Si l’on admet que le but ultime de l’école est la formation du citoyen de demain, nous
estimons que vouloir une Afrique debout, fière, résolument en marche vers son développement et
jalouse de sa destinée, c’est aussi implanter en son sein des écoles porteuses de cet idéal de
responsabilité, de liberté et de solidarité agissante.
Dispenser des enseignements nécessaires à l’acquisition des connaissances a de tout
temps été la fonction essentielle des établissements scolaires. Mais aujourd’hui, à l’aube du 21e
siècle, construire un cadre dont le seul objectif serait de transmettre du savoir académique ne suffit
plus. L’école doit s’ouvrir à la vie, l’école doit s’ouvrir au monde qui l’entoure si elle veut pouvoir
répondre à son devoir de formation du citoyen responsable. Si l’école veut être le lieu de l’éveil des
apprenants à la nation et au monde, si elle veut être le lieu même de cette formation intégrale de
l’humain, alors l’école doit changer.
Pour que vivre ensemble, s’amuser ensemble, découvrir ensemble, manger ensemble,
communiquer, coopérer etc. puissent s’inviter allègrement au cœur des apprentissages, il faut
nécessairement changer le cadre impersonnel et austère qui a toujours contenu l’école. Il ne s’agit
donc pas ici, de concevoir un campus scolaire traditionnel mais de réinventer la thématique de
l’école, de lui donner de la couleur, d’arriver à mettre en résonnance des lieux de vie différenciés
dans un même contenant spatial, cela dans le but d’aboutir à un concept nouveau: La maison des
apprentissages. Oui, une maison pour l’éducation de la jeunesse… de notre jeunesse.
Ainsi pour chacun des cinq sites concernés, nous avons crée à chaque fois une maison
familiale chaleureuse, chatoyante, énergisante, où il fera bon vivre ensemble dans un cadre où la
liberté, l’ordre, le partage, le respect d’autrui, la joie de vivre et d’apprendre, la verdure et le soleil
se tiendront la main indéfectiblement…
Le projet PISE est développé pour la construction de trois établissement dans les localités
d’Alibandeng, d’Ondogo et de Cap Estérias sur une superficie totale de 50 000 m² ; et l’extension de
deux autres établissements dans les localités d’Angondjé et d’Avormbam sur une superficie totale
de 13 500 m². À son terme, verront le jour un complexe scolaire, deux écoles primaire et deux CES
qui seront le fer de lance de la nouvelle politique éducative mise en place au GABON. Politique qui
se concrétisera par la réalisation de ces lieux d’apprentissage modernes, novateurs, qui permettront
à l’apprenant de se développer dans un cadre en accord avec les normes de conceptions du
domaine éducatif actuelles et à l’enseignant de donner le meilleur de la formation possible dans ce
contexte.
I.3 Description globale du projet

Comme annoncé plus haut, sur ce site de 2,6 ha environ on y note la présence de :
07/06/2019 Page 6
- Un bâtiment pédagogique R+2 pour l’école primaire qui aura en son sein : 10 salles de
cours, 01 laboratoire, une salle polyvalente, une bibliothèque et un bureau pour
surveillant ;
- Un bâtiment pédagogique R+2 pour le CES qui aura en son sein : 11 salles de cours,
une salle polyvalente, une bibliothèque et un bureau pour surveillant ;
- Un bâtiment administratif R+1 qui aura en son sein : des bureaux, des salles des
professeurs, une infirmerie et une bibliothèque/salle multimédia ;
‐ Un foyer ;
‐ Des logements d’astreintes ;
‐ Une cantine scolaire
‐ Un bâtiment pédagogique pour le pré – primaire, de même qu’un bâtiment administratif
pour celui – ci ;
‐ Des vestiaires ;
‐ Une guérite + clôture ;
‐ Un château d’eau.
‐ Local transformateur +TGBT
‐ Local groupe électrogène.
07/06/2019 Page 7
II NOMENCLATURE DES LOTS

Afin d’assurer la bonne réalisation du projet tant en phase étude qu’en phase travaux, nous avons
identifié les différents lots d’intervention :
N°
DESIGNATION ARCHI BET
LOT
01 INSTALLATIONS GENERALES DE CHANTIER X
02 GROS ŒUVRE – ETANCHEITE-DEMOLITIONS ET DEPOSE X
03 VRD / AMENAGEMENTS EXTERIEURS/ESPACES VERTS X X
04 PLOMBERIE SANITAIRE ET PROTECTION INCENDIE X
05 ELECTRICITE COURANTS FORTS X
06 ELECTRICITE COURANTS FAIBLES X
07 CLIMATISATION– VENTILATION – DESENFUMAGE X
08 ARCHITECTURE
08.1 SERRURERIE – METALLERIE X
08.2 MENUISERIE ALUMINIUM – VITRERIE MIROITERIE X
08.3 MENUISERIES BOIS X
08.4 REVETEMENTS SOLS ET MURS X
08.5 FAUX PLAFONDS X
08.6 PEINTURE INTERIEURE / EXTERIEURE X
09 MOBILIER-EQUIPEMENTS
09.1 MOBILIER X
09.2 EQUIPEMENTS TECHNIQUES X
07/06/2019 Page 8
III GENERALITES
III.1 Obligation de l’entrepreneur
L’entreprise devra être conforme au cahier des charges ainsi qu’aux autres pièces du présent
marché.
Les caractéristiques portées au présent descriptif et sur les plans sont données à titre indicatif. Il
appartiendra à l'entreprise d'effectuer ses propres calculs et relevés.
L'acceptation par le Maître d'Ouvrage et l'ingénierie du projet présenté, ainsi que tous les calculs,
dessins, graphiques et courbes s'y rattachant, ne diminue en rien la responsabilité de l'entreprise,
en particulier pour l'obtention des résultats demandés au présent cahier des charges.
L'entreprise devra donc définir son installation complètement en faisant tous les calculs de
déterminations techniques.
L'entreprise est tenue d'obtenir les résultats contractuels ici définis.

L'entreprise sera tenue de se conformer aux renseignements et aux indications techniques
nécessaires à la mise en œuvre de ses installations, délivrés par les services techniques
compétents.
L'entreprise devra se mettre en rapport avec ces services, elle devra obtenir tous les
renseignements utiles pour l'exécution de ses travaux, se soumettre à toute vérification et visite
des agents de ces services et fournir tous documents et pièces justificatives demandés.
Il appartient à cette dernière d'établir son étude pour que les prix unitaires et le prix global qu'elle
indiquera soient calculés en tenant compte des dispositifs, diamètres de canalisations, sections de
gaines, caractéristiques du matériel, des difficultés d'exécution et des impératifs du Maître
d'Ouvrage, etc…
En toute circonstance, l'entreprise demeure seule responsable de tous dommages ou accidents

causés à des tiers, soit de son propre fait, soit de son personnel lors ou par suite de l'exécution
des travaux.
L'entrepreneur assurera sous la direction du Maître d'Ouvrage la synthèse de ces travaux avec les
autres corps d'état.
Il est précisé que l'entrepreneur doit prendre connaissance des C.C.T.P des autres lots.
L'entrepreneur ne peut, de ce fait, prétendre ignorer les prestations et obligations des autres corps
d'état dont les travaux sont exécutés en liaison avec les siens.
Dans le courant du délai d'études de prix, il doit signaler par écrit toute omission, tout manque de
concordance ou toute autre erreur qui aurait pu se glisser dans l'établissement des documents de
consultation, faute de quoi il est réputé avoir accepté les clauses du dossier.
Par le fait de soumissionner, chaque entrepreneur contracte l'obligation d'exécuter l'intégralité des
travaux de sa profession, nécessaires pour le complet et parfait achèvement de la construction
07/06/2019 Page 9
projetée, conformément aux règles de l’Art, quand bien même il ne serait pas fait mention
explicitement de certains d'entre eux aux C.C.T.P.
Dans le cas où les stipulations du C.C.T.P. ne correspondraient pas à celles des plans, notamment
en ce qui concerne les dimensions, l'entrepreneur se doit d'envisager la solution la plus onéreuse.
De ce fait, il ne peut réclamer aucun supplément en s'appuyant sur le fait que la désignation
mentionnée sur les plans d'une part, et sur le C.C.T.P. d'autre part, pourrait se présenter inexacte,
incomplète ou contradictoire.
Enfin, il est précisé que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du C.C.T.P. pour
prétendre à supplément sur le prix forfaitaire de son marché, si l'ouvrage concerné figure aux
plans.
III.2 Programme d’exécution des travaux
L'Entrepreneur soumet au Chef de service les documents en nombre et, dans le délai spécifié
dans le CCAP à compter de la date de notification de l’ordre de service de démarrer les travaux :
 Le projet d'installation de chantier;
 Le planning des travaux, détaillé quantitativement par tâche et mettant à l’évidence le chemin
critique. Ce planning est absolument coordonné avec les autres corps d’état influençant les
travaux du présent lot;
 Le programme détaillé de l'approvisionnement des matériaux nécessaires aux travaux;
 Le programme de mise en place du personnel et du matériel nécessaires à l'exécution des
travaux conformément au planning.
Dans l'établissement de ce programme, il est tenu compte du maintien de la circulation et des
délais nécessaires aux expropriations ainsi que ceux nécessaires aux déplacements des différents
réseaux (eau, électricité, téléphone, …).
L'Entrepreneur tient constamment à jour un état d’avancement des travaux par rapport au
planning. Toute modification importante ne peut être apportée à ce planning qu'avec l'accord du
maître d’œuvre, sans que celui-ci se trouve pour autant engagé par cet accord.
Il est établi, chaque fin de mois, à la diligence de l'Entrepreneur et à ses frais, un état
d'avancement des travaux selon modèle agréé par le maître d’œuvre. . Cet état est fourni au
maître d’œuvre en nombre et, dans le délai spécifié dans le CCAP.
Cet état mentionne entre autres:
 Le personnel (nombre, qualifications, tâches affectées) utilisé sur le chantier;

 Le matériel (type d'engin, tâches affectées) en place sur le chantier et en ordre de
fonctionnement;
 Les quantités de travaux exécutés et prises en attachement depuis le début du chantier, avec
en comparaison avec celles prévues au planning;
 Les matériaux approvisionnés sur chantier avec en comparaison avec ceux prévus au
planning;
 Les prévisions détaillées quantitativement par tâche tant pour les travaux que pour les
approvisionnements;
 Les rendements obtenus depuis le début des travaux et les rendements à prévoir
07/06/2019 Page 10
III.2.1 Evolution du programme
Le programme sera remis à jour tous les mois en tenant compte de l'avancement réel du chantier
et des dispositions arrêtées en réunions de chantier.
L'examen et la mise au point se feront dans les mêmes conditions qui auront prévalu à son
élaboration.
III.2.2 Programme financier
Au programme d'exécution, l'Entrepreneur joindra un programme financier faisant apparaître le

montant des acomptes mensuels prévisibles en fonction du programme.
III.3 Mode d'exécution des travaux

III.3.1 Etudes d’exécution
III.3.1.1 Consistance des études d’exécution
Les études d'exécution des ouvrages seront scindées en général en trois (3) phases :
Une adaptation adéquate sera proposée par l'Entrepreneur pour chaque ouvrage.
III.3.1.2 Programme des études d'exécution
A - PHASE I : PROGRAMME PREVISIONNEL ET COORDINATION
L'Entrepreneur devra soumettre à l'acceptation du Maître d'Œuvre un programme d'exécution

comprenant notamment :
 La liste prévisionnelle des notes de calculs,

 la liste prévisionnelle des plans,
 les propositions techniques éventuellement nécessaires pour compléter les indications des
documents contractuels du marché,
 la liste des méthodes de calcul qu'il est prévu d'utiliser,
 la liste des hypothèses de calcul que l'entrepreneur aura retenues en complément de celles
indiquées au marché, en indiquant ou en rappelant la valeur des différents paramètres ou
coefficients retenus,
 La présentation des différents programmes informatiques utilisés,
 Le calendrier détaillé de réalisation des études d'exécution, en isolant les phases d'études
définies ci-après.
B - PHASE II : ETUDES
L'entrepreneur devra donner sa garantie au Maître d'Ouvrage que toute la compétence et le soin
professionnel approprié seront mis en œuvre pour la préparation des études relatives aux travaux
07/06/2019 Page 11
contractés et pour la préparation de toutes les notes de calcul, tous les plans et les carnets de
détails les concernant.
Il appartiendra à l’entreprise de relever et de vérifier les cotes sur place, celles figurant sur les
plans de l’architecte n'étant données qu'à titre indicatif. L’entreprise signalera les erreurs
éventuelles et proposera, en temps utile, toute modification qu’il jugera nécessaire à la réalisation
de ses plans d’exécution.
L’entrepreneur est tenu dans le cadre de ce lot de faire les études suivantes de manière non
exhaustive.
 Plans de réservations et d’incorporation

 Les attestations de conformité des composants de sécurité au titre de la directive ;
 Le mode opératoire des différentes phases opérationnelles des travaux ;
 Les moyens de manutention utilisés, les encombrements et les poids des matériels neufs qui
seront adaptés aux caractéristiques de l’environnement existant de l’immeuble.
C - MODALITES DE REMISE DES DOCUMENTS
Les documents constituant l'étude d'exécution seront remis au Maître d'Œuvre par groupes formant
des parties d'études homogènes et contenant tous les éléments nécessaires à leur vérification.
III.3.2 Dessins d'exécution
Dispositions générales :
Chaque plan devra porter l'indication de la localisation de la partie de l'ouvrage concernée, au

besoin à l'aide d'un croquis à petite échelle sur lequel cette partie sera repérée. Ce croquis devra
se trouver soit à l'intérieur du cartouche, soit à proximité immédiate de celui-ci.
Les dessins devront indiquer le phasage de la construction et les opérations successives

nécessaires à l'exécution d'une pièce ou d'un ensemble.
Toutes les inscriptions et toutes les côtes devront être portées sur les plans à l'aide de caractères
dont les minuscules auront une hauteur minimum de 2 mm
Métrés :
Tous les plans devront porter les tableaux de métrés suivant la décomposition de prix du
bordereau des prix unitaires.
Des métrés récapitulatifs par parties d'ouvrage seront établis à la demande du Maître d'Œuvre.
III.4 Dossier des ouvrages exécutés
L’entrepreneur du présent lot devra se reporter aux prescriptions fixées par le Maître d’Ouvrage
pour la constitution du dossier D.O.E. (dossier des ouvrages exécutés) et toutes pièces à remettre
pour la livraison de l’immeuble.
07/06/2019 Page 12
Ce dossier reprendra l'ensemble des documents du titre « études d’exécution », rédigés en

français et dûment mis à jour à la date de la réception et sera constitué conformément aux
prescriptions du CCAP et de ses annexes.
Ce dossier comprendra au minimum en plus :
 Les documentations détaillées des fournisseurs
 Les notices de mise en route et de conduite
 Les notices de maintenance
 Les PV d'essais sur site ainsi que leurs annexes. La collection complète des PV d'essais sera
remise y compris des essais défectueux avec le renseignement des mesures prises pour y
remédier jusqu'à l'obtention des essais concluants
 Les listes et catalogues de pièces de rechange et d'usure
 Les listes de consommables avec leurs caractéristiques et fabricants
L'ensemble des documents dus au titre de ce chapitre sera remis en un nombre d'exemplaires
indiqué au CCAP et ses annexes.
III.5 Contrôles - Essais - Mise en service

III.5.1 Travaux
L'entreprise devra exécuter sans exception ni réserve, tous les travaux de sa profession
nécessaires à l'achèvement complet de son lot. II appartient donc à l’Entreprise de vérifier
préalablement à sa remise de prix, toutes les valeurs, prescriptions, limites de prestations qui
pourraient conduire à ne pas obtenir les résultats fixés.
L'entreprise ne pourra faire état d'une omission ou d'une mauvaise interprétation du dossier pour
refuser de fournir ou de monter tout appareillage ou dispositif permettant le bon fonctionnement de
tout ou partie d’ouvrage
III.5.2 Contrôles
Ce chapitre ne constitue pas une liste limitative des contrôles et essais à effectuer. Les garanties
énoncées ne sont qu'un complément des textes contractuels du marché.
III.5.2.1 Autocontrôle
Avant le démarrage des travaux, l'ENTREPRENEUR proposera au MAITRE D'ŒUVRE des
procédures de contrôle et d'exécution des études et des travaux relatifs à son marché; ces
procédures intégreront la mise en application de fiches d'autocontrôle dont les formes seront
soumises à l'approbation du MAITRE D'ŒUVRE.
Ces fiches seront classées et conservées par l'ENTREPRENEUR pour être remises en 3
exemplaires lors des opérations de réception.
III.5.2.2 Variantes
Si, en cours de travaux, de nouveaux documents entraient en vigueur, l'ENTREPRENEUR devrait

établir un avenant correspondant aux modifications, de façon à livrer à la mise en service une
installation conforme aux dernières dispositions.
Après signature du marché, aucune proposition de variante ne sera prise en considération.
07/06/2019 Page 13
III.5.3 Essais
III.5.3.1 Types d’essais

Les essais seront conduits conformément aux normes, et pourront comporter en particulier :
 En usine : (cette liste n'est pas limitative)

 Qualité matériaiux.
 Assemblages.
 Essais des sous-ensembles à partir des bancs d’éssais se substituant à
l'environnement.
Durant ces essais une simulation complète de l'installation sera présentée. Le matériau d’éssai
sera mis à la disposition du MAITRE D’ŒUVRE par l'ENTREPRENEUR.
 Sur le chantier :
 Vérification de la conformité des installations aux documents d'exécution approuvés :
marques, qualités, implantation et raccordement des des matériaux ou
équipements….
 Vérification des caractéristiques techniques des matériaux ou équipements.
 Le matériel d’éssai sera mis à la disposition du MAITRE D’ŒUVRE par
l'ENTREPRENEUR.
III.5.3.2 Méthodes d’essais
Avant de présenter ses installations à la réception, l'ENTREPRENEUR et ses sous-traitants

réaliseront, à leurs frais, les vérifications et les essais des installations exécutées.
Ces essais seront effectués selon les recommandations du D.T.U., les règles professionnelles et
suivant les documents techniques parus au Moniteur des Travaux Publics et du Bâtiment du 17
décembre 1982.
Il sera procédé par éventuellement le bureau de contrôle et le MAITRE D'ŒUVRE, aux mesures
d'isolement de l'installation et à la parfaite conformité des équipements techniques.
Une première visite, avec séance de mesures et d'essais, aura lieu avant la prise en charge des
locaux par le client et un procès-verbal sera établi avec les travaux modificatifs à exécuter.
Il laissera tous les appareils et installations en parfait état de marche ; il devra prévenir le MAITRE
D'ŒUVRE, par écrit, suffisamment à l'avance, pour tout essai. L'inobservation de cette clause
rendrait les essais effectués sans valeur.
Si la construction le permet, tous les essais seront effectués, avec la peinture, l'habillage ou
l'encloisonnement des installations ; elles pourront être essayées sur demande des parties.
Les résultats de ces essais devront être consignés dans des procès-verbaux suivant les modèles
figurant au document technique COPREC n°2 du Moniteur du 17 décembre 1982 avec, en
complément, des fiches signalétiques établies par l'ENTREPRENEUR et soumises préalablement
à l'approbation du MAITRE D'ŒUVRE D’EXECUTION et reprenant les éléments précités.
07/06/2019 Page 14
La réception des travaux ne pourra être requise par l'ENTREPRENEUR qu'après approbation de
ces résultats.
III.5.4 Attestation de conformité
L’Entreprise doit fournir à la réception une attestation de conformité aux normes en vigueur de ses
installations de portes coupe-feu dûment visée par le contrôleur technique, désigné par le Maître
d'Ouvrage.
III.6 Réception - Garantie

III.6.1 Réception
La réception ne sera prononcée qu'après remise des documents permettant la prise en charge des
installations par le Maître d'Ouvrage.
Pour le cas où le Maître d'Ouvrage serait amené à prendre possession des lieux sans la remise de
ces documents, les installations seront conduites suivant les instructions de l'entreprise et sous sa
responsabilité, sans que cette dernière puisse prétendre à indemnisation.
III.6.2 Garantie
Le délai de garantie débute à la date de réception.

Pendant le délai de garantie, l’Entreprise devra assurer dans un délai de réponse normal et
compatible avec l’exploitation de l’établissement :
 Les dépannages éventuels,
 La remise en état ou le remplacement des parties défectueuses,
 Les mises au point et réglages complémentaires.
De plus, il devra communiquer au Maître d'Ouvrage et au Maître d'Œuvre l'adresse et le numéro de
téléphone ou joindre en permanence le responsable des dépannages éventuels.
III.7 Limites de prestations

III.7.1 Implantation des ouvrages
Les ouvrages faisant l’objet du présent lot sont implantés par l’entrepreneur à ses frais et sous sa
seule responsabilité avec le concours de l’entrepreneur responsable du gros-œuvres.
III.7.2 Travaux à la charge de la Maîtrise d’ouvrage ou des autres

entrepreneurs désignés par celle ci
Tous les travaux de génie civil, ou d'autres corps d'état, autres que ceux dus au titre des lots
architecturaux.
III.7.3 Travaux à la charge de l’adjudicataire
L'entrepreneur devra l'ensemble des travaux figurant dans le présent CCTP nécessaire à la
parfaite mise en œuvre et prendra à sa charge :
 La remise en temps utile au client et au bureau de contrôle : des plans d'ensemble et de

détails des installations futures avec tous les renseignements techniques et notes de calculs y
afférents,
07/06/2019 Page 15
 La fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les matériaux et matériels nécessaires,

l'ensemble des travaux en salle des machines.
 La dépose et l'évacuation de tous les matériels en excédent dans le cadre de la charte d’un
chantier propre de la démarche environnementale,
 La mise en place de tous les échafaudages, passerelles et protections contre les chutes
nécessaires à la réalisation des travaux,
 La mise en place des panneaux de chantier,
 Le nettoyage journalier de toutes les zones de travaux,
 La protection des matériaux existants dans les zones de travaux,
 Les essais et vérification à l'issue des travaux,
 La fourniture des documents conformes à l'exécution,
 La fourniture des notices nécessaires à l’utilisation, l'entretien et des consignes de sécurité,
 La connexion des installations des portes coupe-feu sur le dispositif de surveillance situé au
PC de sécurité.
A l'exécution ou au cours du montage, si des modifications d'ordre secondaire, inhérentes à tout

chantier, s'avèrent nécessaires, l'entrepreneur ne saurait, de ce fait, demander une quelconque
plus-value.
Seuls les travaux reconnus comme supplémentaires au terme du cahier des charges et
indispensables au bon fonctionnement des installations envisagées, pourraient faire l'objet d'une
requête de la part de l'entrepreneur.
III.7.4 Protection des ouvrages par l’entrepreneur
L'entrepreneur prévoira dans sa proposition toutes les protections temporaires pour éviter des
dommages générés dans le cadre des travaux. Une attention particulière sera portée aux nez-de-
marches des escaliers
L'entrepreneur remettra avec sa soumission les détails de toute nature qu'il considère comme
nécessaire pour éviter tout dommage aux installations. Celui-ci enlèvera toute protection
temporaire, effectuera toutes les réparations nécessaires et réceptionnera l'équipement de façon à
la présenter pour acceptation définitive par le Maître d’Œuvre.
III.7.5 Responsabilité de l’entrepreneur dans la phase des travaux
L’entrepreneur a la charge de réaliser les travaux ou les ouvrages aux conditions définies par le
présent marché, jusqu’au parfait achèvement, suivant les règles de l’art.
L’entrepreneur est réputé avoir visité les lieux préalablement, il reconnaît avoir la complète
connaissance des abords, de leurs environnements et de leurs conditions d’accès.
En conséquence, pour permettre le bon déroulement des opérations, l’entrepreneur est déclaré :
 Avoir estimé les suggestions particulières d’exécution ;

 Avoir signalé au Maître d’ouvrage, lors de la remise de son offre, les désaccords ou
observations éventuels sur le présent cahier des charges ;
 Avoir effectué les relevés nécessaires lui permettant de réaliser l’étude de cette opération de
travaux ;
 Avoir mesuré les difficultés de circulation du site de la Défense, concernant
l’approvisionnement et la manutention du matériel.
L'entrepreneur acceptera l'entière responsabilité de l'installation à l'emplacement ou aux

emplacements indiqués sur les documents architecturaux. En particulier, l'entrepreneur accepte la
responsabilité :
 Des études de l’installation faites de façon à ce que les spécifications du présent CCTP soient
respectés, ainsi que de l'établissement des plans de détails des éléments ou sous-ensembles
dont les études sont, ou devront être, établies par l'entrepreneur.
07/06/2019 Page 16
 De sélectionner les marchandises, matériaux et équipements neufs et de première qualité qui

auront été, ou devront être, installés par l'entrepreneur.
 De satisfaire à tous les critères de performances, des spécifications, des études qui figurent
ou qui sont implicites dans ce contrat.
 De l'exécution des travaux en parfait achèvement.
L'entrepreneur doit s’assurer :
 Qu’aucune partie de l'installation, ayant été spécifiée par lui-même ou par d'autres, ne puisse
s'avérer incompatible avec un fonctionnement normal et correct des installations après leur
mise en service.
 Qu’avant toute mise en exploitation, que tous les raccordements avec le lot courant faible (par
exemple la position des vantaux des portes palières dans le cas des portes coupe-feu 2
heures) ou avec l'ensemble des installations et équipements existants ou devant être fournis
sont faits correctement.
L'entrepreneur devra faire le nécessaire pour que tous les équipements, matériaux et composants
se trouvent en parfait état au moment de leur réception définitive (voir chapitre protection des
ouvrages).
III.7.6 Exécution des travaux
L'entrepreneur aura également la responsabilité de tous les échafaudages, plates-formes, palans

et autres outillages ainsi que des matériaux nécessaires à la bonne exécution des travaux, et
devra en avoir inclus les prix dans sa soumission.
L'entrepreneur devra obtenir toutes les couvertures d'assurance nécessaires (celles-ci seront à
produire au Maître d’Ouvrage).
La mise à disposition d'un local fermé sur chantier pour l'entrepreneur sera décidée d'un commun
accord avec le conducteur des travaux. Ce local devra être équipé de toilettes, d’un point d’eau
(lavabo par exemple) et d’un endroit spécifique pour se changer. Un autre local doit être réservé au
stockage temporaire du matériel en attente de montage. Si le Maître d’Ouvrage ne peut fournir ces
locaux à l’Entrepreneur celui-ci devra prévoir une solution de substitution dans son offre.
Echantillon des matériaux et confection de témoins

L’entrepreneur fournira un échantillon des matériaux à approuver par le maître d’œuvre avant mise
en œuvre ; à cet effet un local sera réservé aux échantillons dans le bureau de chantier.
Le maître d’œuvre indiquera à l’entrepreneur l’espace à aménager comme témoin, à approuver, en
vue du lancement définitif des ouvrages.
L'entrepreneur devra en outre prendre des dispositions pour qu'une quantité substantielle des
matériaux et produits se trouve disponible pour être examinée par le bureau d’étude technique soit
sur le chantier, soit ailleurs, avant le début du montage ou de la pose.
III.7.7 Réunions de chantier en phase des travaux (voir CCAP)
III.7.8 Propreté générale
Les lieux de travail seront maintenus en ordre et libres de tout débris pendant la durée du chantier.
L'entrepreneur assurera l'enlèvement des emballages, quotidiennement, au fur et à mesure de
l'installation des équipements.
L'entrepreneur doit se préparer à intervenir pour la phase montage dans le cadre d’une démarche
« chantier propre ».
Nettoyer de toute huile, de toute graisse et de toute salissure, les équipements et les sols.
L'entrepreneur aura tenu compte dans son offre, de l’élimination de tous les déchets et de tous les
matériaux en excès, en mettant en œuvre les moyens nécessaires.
07/06/2019 Page 17
IV PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES
IV.1 Etendue des travaux
Les travaux du présent lot comprennent essentiellement :
- Les fouilles en trous pour semelles isolées et en rigoles pour semelles filantes y
compris épuisements, drainage, le déroctage remblais extérieurs éventuels.
- Les fondations, longrines et dallages
- L’ensemble de la structure en béton armé : voiles, poteaux, poutres, planchers,
escaliers, auvents et linteaux.
- L’ensemble des cloisons en maçonnerie de petits éléments
- L’ensemble des enduits intérieurs et extérieurs
- L’ensemble des ouvrages en terrasses tels que acrotères, formes de pente,
costières, souches
- Les revêtements d’étanchéité des parois enterrées du bâtiment principal.
- La charpente métallique des bâtiments.
IV.2 Définition des ouvrages
Les ouvrages concernés par le présent lot sont :

surveillant ;
‐ Un foyer ;
pour celui – ci ;
‐ Local groupe électrogène
Les ouvrages sont définis par les plans du dossier de consultation des entreprises tels que définis
dans le tableau des documents remis aux entreprises, le présent CCTP, ainsi qu’un bordereau des
prix et un devis quantitatif.
L’Entrepreneur est réputé avant la remise de son engagement :
- Avoir procédé à une visite détaillée du site et avoir pris parfaite connaissance de
toutes les conditions physiques et toutes les sujétions relatives aux lieux des travaux, aux
accès et abords, à la topographie et à la nature des terrains.
07/06/2019 Page 18
- Avoir apprécié les particularités éventuelles d’exécution des travaux, ainsi que
l’organisation et le fonctionnement du chantier.
IV.3 Protection et bon état de propreté des ouvrages
Tous les ouvrages ou éléments de construction présentant une fragilité

quelconque seront protégés par des moyens appropriés à leur nature, contre les
chocs ou souillures susceptibles de les détériorer pendant l’exécution des travaux.
Cette protection est réputée comprise dans le forfait de l’Entreprise du lot
correspondant ainsi que l’entretien, le remplacement éventuel des pièces
détériorées, les déposes et reposes qui seraient nécessaires en cours de
l’exécution des travaux tous corps d’état, la dépose définitive et l’enlèvement en fin
de chantier des protections.
Périodiquement et à la demande du Maître d’Ouvrage, l’Entrepreneur devra

débarrasser le chantier de tous gravats ou matériaux non utilisables, etc et ceci
sans causer une quelconque interruption des travaux en cours.
Au fur et à mesure de l’exécution desdits travaux il maintiendra les ouvrages

terminés ou en cours de construction, dans un état de parfaite propreté et les
débarrassera de toute salissure solide ou liquide (matières, colle, peintures, etc...)
Après l’achèvement total ou partiel des travaux, il procédera à l’enlèvement de

toute installation provisoire de chantier devenue inutile et des matériaux inutilisés
et remettra en état les lieux.
IV.4 Limite de prestations

IV.4.1 Trous - Reservations
L’Entrepreneur titulaire du présent lot doit à sa charge, la réservation dans ses

ouvrages, des percements, trous, trémies, chevêtres, etc..., éventuellement
nécessaires aux Entrepreneurs ou sous traitants des autres lots et pour autant que
les indications correspondantes lui aient été données à temps utile par les
entrepreneurs considérés.
Tous les percements complémentaires à effectuer dans le B.A. seront exécutés

par l’Entrepreneur de gros œuvre aux frais de l’Entreprise ou sous traitant
défaillant.
IV.4.2 Pièces à incorporer au coulage
L’Entrepreneur titulaire du lot, doit à sa charge, la pose éventuelle de pièces à

incorporer au coulage et nécessaires à la pose et à l’exécution des ouvrages des
autres corps d’état : fourreaux, douilles, taquets, rails, précadres...
07/06/2019 Page 19
La fourniture de tous ces éléments est à la charge des lots intéressés.
L’Entrepreneur du présent lot devra permettre aux Entrepreneurs ou sous traitants

d’électricité et de plomberie de disposer eux-mêmes les tubes pour canalisation et
les canalisations enterrées d’EU et d’EV dans toutes les parties d’ouvrage, étant
entendu Gros-Œuvre, dans le cadre du planning d’ensemble établi préalablement.
Les calfeutrements des menuiseries et serrureries sont à exécuter par

l’Entrepreneur du présent lot, après que les Entrepreneurs intéressés auront
effectué eux-mêmes le réglage et le scellement sommaire fixant les ouvrages
réglés.
IV.4.3 Remarques generales sur les paragraphes III.4.1. ET III.4.2.
Hormis les percements et les plus importants, l’énumération et la représentation

sur les plans d’exécution fournis par le Maître d’œuvre des réservations à prévoir
et pièces à incorporer ne sont pas limitatives.
Il appartiendra donc à l’Entrepeneur du présent lot d’apprécier les suggestions qui

pourraient en résulter, aucune augmentation, ni diminution de celles-ci ne pouvant
conduire à une modification de son forfait de prix.
Les Entrepreneurs intéressés des autres lots devront fournir sous forme de plans,
les implantations nécessaires aux réservations et incorporations de leurs
ouvrages.
L’Entrepreneur du présent lot devra définir dans le cadre d’un planning soumis à
l’approbation du Maître d’Œuvre, les dates limites de production des plans de
réservation et d’incorporation.
IV.4.4 Rebouchage des tremies
L’Entrepreneur du lot doit le rebouchage de trémies, réservations et raccords de

parement correspondant dès que ces trémies ou réservations auront été utilisées
par les Entreprises qui les auront demandées.
IV.4.5 Coordination avec les differents lots (limite de prestations)
IV.4.5.1 Coordination avec les travaux de Couverture et Etanchéité

Sont à la charge du présent lot, la réalisation des travaux d’acrotère et chêneaux
en béton armé, y compris toutes sujétions de becquets et engravures des formes
de pente.
07/06/2019 Page 20
IV.4.5.2 Coordination avec le lot Menuiserie bois

Sont à la charge du présent lot, la réservation de feuillures dans les ouvrages en
béton, le calfeutrement au mortier, aux pourtours des bâtis et menuiseries de
portes.
IV.4.5.3 Coordination avec le lot Menuiseries métalliques

Sont à la charge du présent lot, la réservation de feuillures pour la mise en place
des châssis et grille de protection et l’incorporation de tous rails ou taquets
nécessaires à leur fixation.
IV.4.5.4 Coordination avec le lot Peinture - Vitrerie

Est à la charge du présent lot, le ragréage des bétons avant peinture.
IV.4.5.5 Coordination avec le lot Revêtement de sol et murs

Est à la charge du présent lot, la réservation pour revêtement de sols scellés.
IV.4.5.6 Coordination avec le lot Plomberie

Sont à la charge du lot plomberie les entrées E.P. et EU jusqu’à 0,50m des
façades et jusqu’à la sortie du dallage.
En complément des ouvrages prévus avec la structure, la prestation comprend :
IV.4.5.7 Coordination avec le lot VMC-Climatisation

 Socles anti-vibratiles sous appareils divers des travaux de ventilation et climatisation
(CORPS D’ETATS résilients fournis par installateur V.M.C.)
 Scellement des supports des socles des appareils
IV.4.5.8 Réservations et bouchement des trémies

 Réservation des trémies dans tous les ouvrages en béton armé (verticaux et horizontaux)
y compris rebouchage après passage des corps d'état.
 Ragréage des murs et calefeutrement des trémies après passage de tous les fourreaux
nécessaires à la pénétration des fluides (eau, électricité, téléphone, télédistribution …)
dans le bâtiment.
IV.5 Conception générale des bâtiments
Une description détaillée des travaux à effectuer sera précisée dans le Bordereau
Estimatif et Quantitatif.
De façon générale , la norme NF P 06 001 défini les valeurs des charges à prendre
en compte pour le dimensionnement des ouvrages délimitant les espaces dédiés
aux différentes destinations recensées ci-dessus. L’aspect fini du bâtiment tient
compte d’un ensemble d’éléments et d’équipement préalablement définis
07/06/2019 Page 21
notamment les revêtements horizontaux, verticaux, les faux plafonds, les

équipements pour lots techniques qui sont, hormis l’inertie des matériaux de
construction, définis par la norme NF P 06 004 pour l’évaluation des charges
d’exploitations qu’ils soumettent aux éléments structurels.
Du point de vue structurel, les efforts sollicitant l’ensemble de l’ossature se
transmettent d’un élément à un autre de façon gravitaire et par interaction. Aussi,
les éléments porteurs horizontaux (dalle et poutre) transmettent leurs charges aux
éléments verticaux (poteaux, voiles) qui les véhiculent au substratum par le biais
des fondations qui sont dans notre cas de type superficiel.
Pour le batiment administratif les effets non négligeables des poussées dus au
vent sont à considérer car le risque de subir des déformations et vibration est
important ce qui nuit à long terme à l’exploitation de l’ouvrage. La prise en compte
de ces sollicitations impose la mise en place d’un système de contreventement
assurés par des portiques en béton armé prenant naissance en fondation.
IV.6 Calcul des ouvrages

IV.6.1 Généralités
Les plans de structure établis par le maître d’œuvre et joints au présent dossier
sont les plans de principe qui représentent les dispositions de projet et les
contraintes architecturales dont l’Entrepreneur devra tenir compte dans ses plans
d’exécution.
L’Entrepreneur du présent lot doit les études d’exécution (plans de coffrage, plans
de ferraillage et détails d’exécution) des ouvrages qu’il exécute aussi bien en
phase provisoire qu’en phase définitive.
Le dossier des plans d'exécution des ouvrages doit préciser les indications
suivantes :
- Les hypothèses de charges d'exploitation retenues au projet, la portance du

sol... ;
- Les conditions spéciales de mise en œuvre relatives à la stabilité de l'ouvrage
(préfabrication, phases de travaux, étaiements, délais...) ;
- Les caractéristiques du béton (dosage, résistance...) et des armatures requises,
ainsi que les conditions de façonnage de ces armatures, sauf à se référer à des
documents-types ;
- Les enrobages des aciers lorsqu'ils sont fondamentaux pour la stabilité
(balcons, poteaux très élancés...), pour la bonne conservation de l'ouvrage
(parements exposés aux intempéries et autres, actions agressives...) et pour la
sécurité (sécurité au feu, garde-corps...) ;
- Les noms et signatures de l'exécutant et du vérificateur des plans.
IV.6.2 Documents de références
Les calculs seront conduits conformément aux règlements en vigueur au premier

jour du mois d’établissement des prix notamment aux règlements suivants :
07/06/2019 Page 22
- Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en

béton armé BAEL 91 mod 99.
Dans les calculs, les taux de travail ci-dessous seront pris pour base :
- Taux de travail du sol 150.0 kN/m² (1.5 bars) à 1.00m de profondeur à
confirmer par le rapport géotechnique.
- Béton de résistance en compression à 28 jours 25 Mpa.
- Acier type 1 à au moins 400 Mpa de limite élastique (aciers couramment
rencontrés sur le marché camerounais).
- Règles définissant les effets du vent sur les constructions (règle N.V. 65-67),
modifié 1995.
- Vent de région I
- Le site est exposé
- Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en
béton (Règles de calcul FB NF P 92-701).
IV.6.3 Charge à prendre en compte
 Charges permanentes
Définit par la norme NFP06-004, Il s’agit du poids propre des différents éléments structurels et non
structurels composant le bâtiment.
En plus des poids calculés d’après les dimensions des structures, les valeurs suivantes minimales
sont prises en compte :
Tableau 1:Charges permanentes
désignation charges
Béton armé 25.0 kN/m3
Chape au mortier de ciment 20 kN/m3

Forme de pente en béton non 22 kN/m3
armé
Enduit ciment 18 kN/m3
Faux-plafond suspendus 0.50 kN/m²
Carrelage (1cm) 0,2 kN/m² (à définir)

Etanchéité 0.12 kN/m²
Isolation 0.015 kN/m²

Cloison sèche 13,5 kN/m3
Mur agglo 10 cm enduit deux 2.10 kN/m²

faces
faces
faces
Plancher 16+4+enduits sous 3.50 kN/m²
dalle
Cloison légères 1 kN/m²
Faux plafond 0,50kN/m²
07/06/2019 Page 23
 Charges d’exploitation
Ci-après les charges d’exploitation à prendre en compte pour le projet :

Tableau 2:charges d'exploitation
Zone Charges surfaciques
Bureaux 2.5 kPa
Salles de classe 3.5 kPa
Locaux techniques sur plancher 5 kPa
Circulation et escaliers 4 kPa
Infirmerie 2.5 kPa
Laboratoire 2.5 kPa
Hall 4.0 kPa
Salle de réunion 2.5 kPa
Salle des professeurs 2.5 kPa
Préau 4 kPa
Archives 6.0 kPa
Salle d’ordinateur et de reprographie 2.5
Cantines 3.5 kPa
Salle polyvalente 4 kPa
Magasin 5 kPa
Bibliothèques 4 kPa
 Charges de toiture
La toiture n’est accessible que pour la maintenance.

•Charge uniformément répartie de 1,5 kN/m² + poids des équipements en sus.
 Charges de vent
Elles sont définies par les règles NV65 et définies par les données :
. •Vent région I.
. •Site exposé.
•Pression dynamique de base 0.5 KPa pour la province de l’Estuaire au Gabon
 Séisme
Les charges dues au séisme ne seront pas prise en compte pour le compte du présent projet.
 Charges thermiques
Variation de température prise en compte dans les calculs : ∆T=±15°C.
 Sol de fondation
07/06/2019 Page 24
Une campagne pressiométrique sera réalisée par un laboratoire agréé pour choisir la solution
définitive des fondations (phase APD).
IV.6.3.1.1 Principes structurels

Les planchers courants seront en béton armé reposant sur des poteaux et des poutres en béton.
IV.6.3.1.2 Flèches et Déplacements
 Déplacements
Sous les charges de vent, le déplacement horizontal est limité à :

• h/200 pour les poteaux en zone courante.
• h/300 dans le plan du vitrage pour les montants des pignons.
 Flèches
Pour les poutres,

• L/500 pour les éléments de portée inférieure à 5m
• 0,5+L /1000 cm pour les éléments de portée supérieure à 5m
Il s'agit de la flèche active qui tient compte du fluage et des charges permanentes arrivant
Après la mise en place du revêtement de sol ainsi que des surcharges.
IV.6.3.1.3 FISSURATION
Les parties d’ouvrages clos et couvert seront calculées en fissuration peu préjudiciable.
Tous les ouvrages en contact avec le sol et en contact avec l’extérieur seront calculés en
fissuration préjudiciable.
Les bâches à eau seront calculées en fissuration préjudiciable.
Les supports de cuvelage sont calculés selon le D.T.U 14.1.
IV.6.4 Sol de fondations
Une copie du rapport de sondages géotechniques établi par le Laboratoire

GEOFOND est incluse dans le présent dossier. Le choix du système de fondations
par semelles superficielles isolées et filantes ainsi que leur dimensionnement
retenu dans le DAO tient compte de ce Rapport. Les études d’exécution à produire
seront basées sur le même Rapport, à moins que le titulaire entreprenne des
études complémentaires détaillées par un laboratoire agréé, à soumettre de toutes
façons à l’agrément du maître d’œuvre et du Bureau de contrôle.
Dans les calculs, les taux de travail suivant sera pris pour base : Taux de travail
du sol 150.0 kN/m² (1.5 bars) à 1.00m de profondeur (voir rapport géotechnique).
IV.6.5 Principes structurels
07/06/2019 Page 25
Les planchers courants seront en béton armé reposant sur des poteaux et des
poutres en béton.
Des joints de rupture seront disposés entre le bâtiment à construire et l’existant car
ce dernier est fondé sur les pieux.
IV.6.6 Contreventement
Dans le sens transversal, le contreventement de la structure est assuré par :
• Des voiles en béton de la cage d’escalier.
• Les portiques formés par les poteaux béton et la charpente de la toiture.
Dans le sens longitudinal, le contreventement est assuré par :

• Des voiles en béton de la cage d’escalier.
• Les portiques formés par les poteaux béton et la charpente de la toiture.
Il y a également des contreventements en toiture pour une meilleure répartition des
efforts.
IV.6.7 Flèches et Déplacements
 Déplacements
Sous les charges de vent, le déplacement horizontal est limité à :

• h/200 pour les poteaux en zone courante.
• h/300 dans le plan du vitrage pour les montants des pignons.
 Flèches
Pour les poutres,

• L/500 pour les éléments de portée inférieure à 5m
• 0,5+L /1000 cm pour les éléments de portée supérieure à 5m
Il s'agit de la flèche active qui tient compte du fluage et des charges permanentes arrivant
Après la mise en place du revêtement de sol ainsi que des surcharges.
IV.6.8 FISSURATION
Les parties d’ouvrages clos et couvert seront calculées en fissuration peu préjudiciable.
Tous les ouvrages en contact avec le sol et en contact avec l’extérieur seront calculés en
fissuration préjudiciable.
Les radiers étanches des cuvettes d’ascenseurs, bâches à eau seront calculés en fissuration
préjudiciable.
Les supports de cuvelage sont calculés selon le D.T.U 14.1.
IV.6.9 STABILITE AU FEU DES STRUCTURES
Les différentes stabilités ci-dessous sont données par le Code du Travail et l’arrêté du 25 juin
1980. Les stabilités sont classifiées par bâtiments.
07/06/2019 Page 26
Nature de la construction Etablissement d’enseignement et

de formation, colonie de vacance,
école maternelle, les internats
des établissements de
l’enseignement primaire et
secondaire
Nature des travaux Construction neuve
Mode de la construction Ossature en béton armé
Procédé d’exécution Ossature coulée en place
Classe de l’établissement ERP – R
catégorie 1ère catégorie (effectif supérieur
à 1500 usagers)
sécurité *Planchers courants :
SF 1h et CF 1h
*Plancher d’isolement
SF 2h et CF 2h
IV.6.10 DEMOLITION ET DEPOSE
Sur les sites de construction, les travaux de démolition seront effectués avant réalisation du dit
ouvrage.
Avant démolition, il sera nécessaire de procéder à une dépose des éléments non porteur tel que
les luminaires, les plafonds, les faux plafonds,…
En ce qui concerne la démolition les éléments porteurs secondaires (dalles) seront démolis avant
les éléments porteurs principaux (poutres, poteaux, ..). Au cas où des poteaux doivent être
conservés pour l’ouvrage à construire, la démolition des poutres portées par ces poteaux doit être
précédée par un étaiement afin d’éviter la destruction du poteau.
IV.6.10.1 DEMOLITION
Certains murs faisant parti de l’ouvrage seront démolis.
On note également la dépose des ouvertures existantes ;
Les entrepreneurs pourront lors de cette reconnaissance effectuer tous les essais sur
existants qu'ils jugeront utiles.
IV.6.10.2 DEPOSE ET MISE AU STOCK SUR LE SITE

Afin de faciliter la récupération, l’Entrepreneur effectuera la dépose soignée et la mise au
stock sur le site des éléments suivants,
- Ouvrages en menuiserie bois
- Ouvrage en menuiserie métallique
- Ouvrage en menuiserie aluminium
- Luminaires
- Faux plafonds
Le Maître d’ouvrage fera procéder à l’enlèvement par ses soins de certains éléments dont il
souhaiterait disposer.
07/06/2019 Page 27
Tous les autres matériaux, quels qu'ils soient, en provenance des démolitions, qu'ils soient
susceptibles de réemploi ou non, seront acquis à l'entrepreneur qui pourra en disposer à son
gré après enlèvement du chantier.
IV.6.10.3 DEPOSE ET MISE EN DECHARGE

Après autorisation du Maître d’ouvrage, dépose de tous les éléments des ouvrages divers
présents sur le site et évacuation à la décharge publique.
Les méthodes de démolition sont laissées à l'appréciation de l'entrepreneur qui adoptera les
dispositions qui lui conviennent.
Il est toutefois formellement spécifié que les méthodes de démolition devront rester dans le
cadre de la réglementation et des instructions qui lui seront données par les services
compétents.
L'entrepreneur devra lors du choix, tenir compte qu'il devra assurer dans tous les cas :
— la sécurité des équipements et ouvrages destinés à être conservés ;
En ce qui concerne l'emploi d'explosifs pour les démolitions, il est spécifié ici que l'emploi
d'explosifs est interdit.
Toutes les précautions devront être prises pour éviter l’effondrement non contrôlée de tout ou
partie du bâtiment.
Les bruits et le dégagement de poussière seront minimisés par l’emploi de méthode de

démolitions adaptés, et l’arrosage des gravats.
Les travaux de démolition des ouvrages en élévation seront à effectuer.

Le dallage sera démoli aux droits des murs à créer.
Les gravois de démolition ainsi que tous les autres matériaux et matériels déposés seront à
évacuer au fur et à mesure à la décharge publique, à toute distance et par tous moyens.
L'entrepreneur fera son affaire des autorisations, droits éventuels, etc., qui seront à sa charge.
L’entrepreneur devra organiser l’enlèvement des gravats par ensembles homogènes (béton,
béton armé, maçonneries, métal, bois, etc.), et ce afin de favoriser la valorisation des déchets.
L’enlèvement à la décharge et tous les frais afférents sont compris.
- Démolition béton armé
- Démolition maçonneries et béton non armé
- Démolition d’ouvrages métalliques
- Démolition d’ouvrages bois
- Démolition d’ouvrages divers
IV.7 Textes réglementaires

Les ouvrages seront conformes à toutes normes, règlements et documents techniques unifiés en
particulier ceux cités ci-dessous, ainsi qu’aux fiches et homologations du Centre Scientifique et
Technique du Bâtiment (C.S.T.B.).
07/06/2019 Page 28
Les matériaux ou ensemble non traditionnels ne pourront être admis sans justifications techniques
précises, s’ils ne font pas l’objet d’un agrément ou d’un avis technique du C.S.T.B. ou s’ils ne sont
pas utilisés conformément aux directives et recommandations de cet agrément ou avis technique.
L’Entrepreneur proposera dans un délai de quinze jours à compter de la notification d’approbation

du marché, la provenance des matériaux qu’il se propose d’utiliser.
Tous les essais prévus aux normes et aux D.T.U. pour les matériaux pourront être demandés.
Tous ces essais seront à la charge de l’entrepreneur. Ils seront exécutés dans un laboratoire
agréé.
De plus, tous les matériaux utilisés en cours d’exécution seront conformés à ceux des essais.
Toute modification en cours de chantier dans la qualité ou la provenance des matériaux, sera
soumise à l’accord préalable du Maître d’œuvre et fera l’objet de nouveaux essais à la charge de
l’Entrepreneur.
IV.7.1 Normes
Les matériaux et leur mise en œuvre devront satisfaire aux dispositions des normes Françaises
N.F. de l’A.F.N.O.R.
IV.7.2 Réglements
Les D.T.U. à prendre en compte sont notamment les suivants : (liste non
limitative) :
- D.T.U. n° 12 Travaux de terrassement pour le bâtiment

- D.T.U. n° 13.11 Travaux de fondations superficielles (semelles isolées et
filantes)
- D.T.U. n° 13.12 Conception et mise en œuvre des murs de soutènement
- BAEL 91 mod 99 Calcul d’éléments d’ossature en béton armé (poutres,
dalles, poteaux…)
- D.T.U. n° 20.1 Travaux de maçonnerie, béton armé, plâtrerie et additifs
- D.T.U. n° 20.11 Parois et murs de façade
- D.T.U. n° 20.12 Conception des toitures - terrasses
- D.T.U. n° 21.3 Dalles et volées d’escalier BA préfabriqués (à supprimer)
- D.T.U. n° 23.1 Travaux de parois et murs en béton banché
- D.T.U. n° 26.1 Travaux d’enduits aux mortiers de liants hydrauliques
- D.T.U. n° 81.1 Travaux de ravalement des maçonneries.
- CB71 :règles de calcul et conception des charpentes en bois
- Eurocodes 5:règles de calcul des structures en bois
IV.8 Caractéristiques des matériaux
IV.8.1 Deblais
L’Entreprise devra dans les limites de quantités prévues à l’article 5.12 du DTU N°
12 Utiliser les matériaux des déblais pour la réalisation des remblais.
07/06/2019 Page 29
Les déblais en excédent seront évacués à la décharge publique.
Ces produits sont excavés grâce à une pelle hydraulique (profondeurs moyennes).
IV.8.2 Remblais
Les remblais au voisinage des fondations et les massifs rapportés contre celles-ci
sont constitués, soit avec les déblais ordinaires provenant des fouilles, soit
partiellement ou en totalité avec des matériaux assurant le drainage du sol au
voisinage des fondations.
Les remblais des fouilles seront effectués par couches successives de 20 cm et le

compactage sera fait à la dame sauteuse.
Les remblais extérieurs seront effectués par couches de 20cm et le compactage
sera fait au rouleau vibrant à lisse, type BOMAG.
Il est interdit de remblayer au contact et au voisinage du futur bâtiment et des

bâtiments existants avec des terres infectées ou infestées.
Tous les remblais (fouilles, plates-formes extérieures, aménagements extérieurs,
voirie) provenant d’emprunt devront posséder les caractéristiques minimales ci-
après :
Remblaiement au droit de la construction
Les travaux sont à exécuter à l’aide de petits engins ou à la main et avec le

maximum de précautions. On peut énumérer les phases suivantes :
- Préparation préalable du sol

- Mise en place de remblais par couches successives de 20cm.
- Compactages des remblais pour obtenir le taux de compressibilité voulu.
- Dressement des surfaces remblayées horizontales ou en pente selon le cas
aux niveaux voulus et compactage superficiel de finition.
- Exécution des remblais avec des terres en provenance des fouilles expurgées
de toutes matières impropres aux remblais y compris fourniture de matériau de
remblai extérieur, si nécessaire.
Les caractéristiques minimales requises seront (Dmax<60mm ; IP<15 ; CBR>30).
IV.8.3 Sables et graviers
Les sables pour béton, béton armé seront des sables 0,085/5 qui auront une courbe
granulométrique continue soumise au Maître d’Œuvre avant travaux :
- Equivalent de sable supérieur à 70 (norme NFP 08.501)

- Teneur en calcaire inférieure à 30 %
- Exempts de matières organiques
- Quantité de matières étrangères inférieure à 2 %.
07/06/2019 Page 30
Les agrégats pour béton, béton armé devront être obligatoirement lavés et parfaitement
propres.Ils ne devront pas contenir de détritus d’animaux ou de végétaux. Ils auront une
couche granulométrique continue, soumise au Maître d’Œuvre travaux.
Le stockage des divers agrégats s’effectuera sur une aire bétonnée parfaitement propre,
prévue à cet effet par l’Entrepreneur dans ses installations de chantier. Le gravier sera
stocké au moins suivant deux granulométries : 5/15 et 15/25, afin de permettre un dosage
de la courbe granulométrique.
IV.8.4 Eau de gâchage

Elle aura un degré hydrotimétrique inférieur à 20 et sera conforme à la norme NFP
18.303.
Elle ne devra pas contenir de chlorures.
IV.8.5 Ciments
Les ciments utilisés sont précisés au 2.2.9 ci-dessous.
En outre, il est précisé :
- Chaque type de ciment utilisé proviendra d’une seule usine.
- A la livraison, la température du ciment devra être inférieure à 70° celsius.
- Les ciments seront stockés à l’abri de l’humidité et sur des aires en planchers.
IV.8.6 Aciers pour béton armé
Les aciers seront de l’acier haute adhérence (TOR) pour les armatures principales
et secondaires.
Tous les aciers utilisés devront répondre aux spécifications du règlement BAEL 91
mod 99 et aux normes et fiches d’identification en vigueur à la date du présent
document. Les fiches d’identification devront être produites en temps utiles par
l’Entrepreneur.
La limite d’élasticité de calcul des aciers haute adhérence sera plafonnée à 400
Mpa, compte tenu des résultats obtenus couramment sur le marché camerounais
depuis quelques années.
Il sera exigé, à la charge de l’Entrepreneur un essai de traction par lot d’acier livré
au chantier, pour chaque diamètre supérieur ou égal à 14 mm, avec un minimum
de 5 essais pour l’ensemble du chantier. Un essai comprendra 3 éprouvettes
conformément à la norme.
L’Entrepreneur devra préciser la qualité des aciers utilisés.
IV.8.7 Maçonneries d’agglomérés de ciment
IV.8.7.1 Mortiers
Les sables employés pour la confection des mortiers ne contiendront pas de
matière gypseuse, d’oxyde de pyrite, de vase, de matières organiques végétales
ou animales. Les grains seront durs et dépourvus d’éléments plats ou effilés.
Les mortiers seront conformes à la classification du D.T.U. 20 de janvier 1961.
07/06/2019 Page 31
IV.8.7.2 Eaux de gâchage

Les eaux employées pour le gâchage des mortiers ne contiendront pas plus de 2 à
5 grammes de matières en suspension par litre et de 15 à 30 grammes de sels
dissous.
IV.8.7.3 Liants
Les liants employés seront des CPJ 35 ou 45, ils ne devront être ni éventés, ni
comporter la présence de grumeaux ne pouvant s’écraser sous les doigts.
IV.8.7.4 Classe des agglomérés

Les parpaings auront le label N.F. et seront de classe B40 pour les blocs creux et
B60 pour les blocs pleins suivant la norme P14.301.
IV.9 CARACTERISTIQUES DES BETONS ET MORTIERS

Les dosages donnés dans le CCTP ne le sont qu’à titre indicatif.
Les dosages en ciment des ouvrages en béton sont à choisir suivant les critères
de résistance donnés dans les règles de conception et de calcul de ces ouvrages
et suivant les critères de durabilité (limitation de la fissuration, limitation de la
compression du béton), compte tenu des risques de détérioration des bétons et
des armatures.
Il conviendra sur place de procéder à des essais préalables pour déterminer la

granulométrie, la quantité d’eau de gâchage et le dosage au ciment, compte tenu
de la qualité de béton voulue.
La résistance caractéristique fc28 du béton à 28 jours choisie pour le béton d'une

partie d'ouvrage devra être justifiée sur la base du dossier d'étude du béton et être
comparée aux résultats des contrôles effectués sur le béton durci.
Le béton sera fabriqué mécaniquement. Il sera utilisé aussitôt après sa fabrication.

Les parties non mises en service dans la dernière heure qui suivra sa confection
seront rebutées
IV.9.1 Béton
CIMENT Résistance Classe

UTILISATION minimum d’expositi
on
à 28 j (en Mpa)
NATURE DOSAGE COMP TRACT. Corrosion
mini R. par
kg / m³ carbonation
B1 Béton de propreté CPJ 35 150
B2 Ouvrages enterrés CPJ 35 350 25 2,1 XC1
07/06/2019 Page 32
B3 Ouvrages normaux CPJ 35 350 25 2,1 XC1

en élévation
B5 Formes de pente CPJ 35 250

en béton de gravillons
IV.9.2 Mortier
LIANT SABLE
UTILISATION
Désignation DOSAGE Granulo DOSAGE

métrie
kg / m³ L
1- Joints de CPJ 35 150 0,08/2,5 1 000 l

maçonnerie XHA 200
2- Scellement CPJ 35 350 0,08/1,2 1 000 l

5
3- Enduit ciment CPJ 35 400 0,08/2,5 1 000 l
4- Enduit bâtard CPJ 35 200 0,08/2,5 1 000 l

XHA 200
5- Chape ciment CPJ 35 450 0,08/2,5 1 000 l
IV.10 ESSAI
Des essais supplémentaires aux frais de l’Entreprise pourront être effectués à la
demande du Maître d’Œuvre si la fabrication du béton lui semble douteuse ou
après l’exécution si des désordres mettent en évidence des défauts de qualité du
béton, manque de résistance ou retrait excessif par exemple. De toute façon,
l’Entrepreneur fera les essais nécessaires pour utiliser les taux de contrainte
prévus à la rubrique « résistance du béton » des règles BAEL 91 mod 99.
Si les essais donnaient des résultats défavorables, l’Entrepreneur subirait seul la

responsabilité de l’état de chose ainsi créé.
L’Administration se réserve la possibilité d’effectuer elle-même ou de faire

effectuer sur les matériaux proposés tout essai qu’elle jugera opportun. En ce qui
concerne les modes d’exécution, l’Administration se réserve la possibilité de
demander toute justification aux autorités compétentes sur la valeur réelle des
modes d’exécution proposés.
07/06/2019 Page 33
IV.11 CARACTERISTIQUES DU BOIS DE CHARPENTE

IV.11.1 Traitement de préservation
L’entrepreneur incorporera dans ses prix :
Le traitement de préservation des bois de charpente par immersion dans un

produit fongicide, insecticide, anti-termite, antibleu, non délavable et garanti,
résistant à l’évaporation, dose minimale 200g/m2.
Ce produit de protection devra être compatible avec les produits de finition prévus
au lot peinture.
IV.11.2 Provenance du bois

L’Entreprise devra fournir au Maître d’œuvre tous les renseignements concernant
l’origine des bois utilisés. Les pièces ne correspondant pas aux catégories
demandées seront refusées. Les bois utilisés seront des bois du pays choisis dans
les essences suivantes : NGOLAN, IROKO, MOVINGUI.
Ces bois seront conformes aux prescriptions du C.S.T.B. et des normes AFNOR
concernant les bois tropicaux ou de toute autre norme internationale équivalente.
IV.11.3 Séchage et aspect des bois

Tous les bois seront mis en oeuvre à l’état de bois secs à l’air (15 à 20 %
d’humidité), et seules les parties vues seront rabotées. Le séchage (naturel ou
artificiel) devra être effectué par des procédés et dans des conditions n’altérant ni
l’aspect ni les propriétés des bois.
Tous les bois utilisés pour l’exécution des charpentes devront être de bonne
qualité, droits de fil, sans gerçures ni aubiers, parfaitement dressés, sans traces de
sciage ni flashes. Ils devront avoir à moins six (6) mois d’abattage. Ils seront
exempts de toutes traces de pourriture d’échauffement ou de nœuds vicieux.
Les nœuds pourront être tolérés mais en nombre limité (un par mètre maximum)
IV.12 MODE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

IV.12.1 Travaux De Terrassement
IV.12.1.1 Implantation - Piquetage

L'entrepreneur fait établir à ses frais par un géomètre agréé le piquetage de base.
L’implantation générale est à la charge du présent lot. Elle sera réalisée avant le
début des travaux de terrassements complémentaires.
Dans le cadre de ce piquetage de l’implantation générale, l’entreprise aura à

implanter ses ouvrages de fondations.
Le plan général d’implantation devra préciser la position des ouvrages en
planimétrie et en altimétrie par rapport à des repères fixes. Ce piquetage se fera
au moyen de piquets numérotés et solidement enfouis dans le sol dont les têtes
seront raccordées en plan et en altitude aux repères fixes.
07/06/2019 Page 34
L’entrepreneur fera approuver à ses frais le piquetage général par un géomètre

agréé par le maître d’œuvre, ou par tout autre service compétent.
L’entrepreneur de gros œuvre sera, après finition des terrassements, tenu de

veiller à la bonne conservation des piquets et de les rétablir ou de les remplacer en
cas de besoin, pendant toute la durée des travaux si nécessaire.
Lors de l’exécution des travaux, l’entrepreneur sera tenu de compléter le piquetage

général par autant de piquets que nécessaire. Ces piquets complémentaires
devront pouvoir être distingués de ceux du piquetage d’origine.
L’entrepreneur sera seul responsable des piquetages complémentaires.
IV.12.1.2 Terrassements Généraux

Les terrassements généraux dans le cadre de cette opération sont traités dans le
lot 03 qui lui est spécialement consacré.
Les plates-formes sont dressées horizontalement suivant un plan ou suivant des
plans successifs ( plans de terrassements fournis ).
Toutefois, en vue de permettre l'assainissement des fondations, il peut être prévu

une pente longitudinale de 2 à 5 %, soit de l'ensemble de la fouille, soit des rigoles
de fondation.
Les talus de déblais seront soigneusement taillés et réglés selon les indications du
plan.
IV.12.1.3 Fouilles en trous et en rigoles

L'Entrepreneur est tenu de prendre toutes précautions indispensables à la tenue
des parois, un léger fruit sera éventuellement prévu et si nécessaire un étaiement
ou blindage.
Il doit également maintenir le fond de fouille hors d'eau afin d'éviter tout
affouillement.
Lorsque la plus grande dimension horizontale d'un puits est inférieure à 1,20 m
(cette dimension étant comptée entre les faces intérieures opposées des étais et
blindages), il est interdit de le réaliser par descente d'un homme au fond.
Au cas où la fouille serait exécutée dans un terrain sensible à l’action de l’air ou de

l’eau, il sera exécuté un bétonnage ou une chape au mortier dans les heures qui
suivront l’ouverture de celle-ci.
IV.12.1.4 Chargement et évacuation des terres
Dans le cas où le site ne permet pas l'installation d'une rampe d'accès aux
camions, il appartient à l'Entrepreneur de proposer tout moyen mécanique différent
d'évacuation des terres (monte charges, sauterelle) au Maître d’œuvre. Le moyen
retenu doit respecter les possibilités de stationnement et circulation des voies
limitrophes.
07/06/2019 Page 35
IV.12.1.5 Mise en dépôt des terres pour réemploi ultérieur

Dans le cas où les déblais sont utilisés en remblais, les terres peuvent être
stockées sur le site, l’Entrepreneur doit veiller à ce que ce stockage ne provoque
pas de poussées ou mouvements sur des parties existantes, et, que cet
emplacement ne serve pas de dépôt de détritus ou de matériaux divers. La terre
végétale sera stockée à part en vue de son réemploi pour les espaces vertes.
IV.12.1.6 Evacuation des terres excédentaires

Les terres ne pouvant être réemployées seront évacuées aux décharges publiques
quelle que soit la distance nécessaire, à la charge de l’entrepreneur.
IV.12.2 TRAVAUX DE BETON ARME
IV.12.2.1 Fabrication et transport des bétons

Les matériaux seront introduits dans la bétonnière par un système de dosage
général qui fera l’objet d’une vérification avant tout commencement de fabrication.
On s’assurera sur le chantier de la constance de la granulométrie des agrégats.

Les dispositions concernant le transport des bétons seront soumises à l’agrément
du Maître d’Œuvre avant tout début d’exécution.
IV.12.2.2 Mise en œuvre des bétons

Vibration
Les bétons seront vibrés ou pervibrés dans la masse suivant une disposition qui
sera soumise à l’accord du Maître d’Œuvre.
Toute la masse de béton frais mis en œuvre devra subir une vibration suffisante et
homogène.
Joints de reprise
Des dispositions seront prises pour que les joints de reprise des bétons apparents
soient aussi peu apparents que possible, régulièrement disposés et
soigneusement réglés. La position de ces joints sera soumise à l’agrément du
Maître d’œuvre.
Lors des reprises, les parties de bétons laissées en attente seront nettoyées à vif
et arrosées abondamment avant coulage des parties en reprise.
Cure des bétons

Pendant la prise des bétons, ceux-ci seront protégés contre toute évaporation
excessive par le répandage d’un produit de cure agréé par le Maître d’œuvre.
En outre, en cas d’insolation intense ou de fort vent, l’Entrepreneur devra disposer

des paillassons mouillés ou des produits de cure; la durée minimale d’efficacité de
la protection sera de 3 jours.
Parois BA enterrées
Un joint d’isolation contre les remontées capillaires (coupure de capillarité) est à
réaliser sous tous les murs, poteaux et cloisons du RDC selon DTU 20.1. Ce joint
est réalisé par une incorporation de produit hydrofuge sur une certaine hauteur
07/06/2019 Page 36
pour les ouvrages en béton, et par un film étanche entre 2 lits de mortiers pour les
maçonneries.
Dans le cas ou il est prévu une étanchéité verticale sur la face extérieure des murs
enterrés, elle sera appliquée à la brosse ou au pistolet après dépoussiérage et
brossage du parement.
IV.12.2.3 Coffrage – décoffrage

Coffrage
Les coffrages et échafaudages présenteront une rigidité suffisante pour résister
sans déformation sensible aux charges et chocs qu’ils seront supposés recevoir
pendant l’exécution des travaux compte tenu des efforts engendrés par le
bourrage serré du béton.
Les coffrages des éléments de planchers, en particulier les poutres devront tenir
compte des déformations de la construction sous l’application des charges et des
surcharges. A cet effet, on devra prévoir des contre flèches suffisantes, légèrement
supérieures ou égales aux déformations.
Les coffrages devront être assez étanches pour que le « serrage » du béton par
vibration ne soit pas une cause de perte de laitance de ciment.
Les trous de scellement ou de passage de canalisations seront obtenus par la

mise en place de fourreaux ou de coffrage appropriés dont tous les éléments
devront être dans ce dernier cas, soigneusement retirés avant l’exécution des
scellements ou des revêtements.
D’une façon générale, les bois de coffrage seront propres sans défaut, leurs faces
intérieures devront être usinées et éventuellement lubrifiées de manière à obtenir
un bon aspect de « fini » du béton brut.
Les coffrages seront humidifiés avant le coulage du béton.
Les études B.A. comporteront toutes sujétions de feuillures.
Décoffrage
L’enlèvement des coffrages sera fait progressivement sans chocs ni secousses et
par efforts purement statiques.
Cet enlèvement commencera lorsque le béton aura acquis un durcissement

suffisant pour pouvoir supporter les efforts auxquels il sera soumis aussitôt après
le décoffrage, sans déformation et dans les conditions de sécurité suffisantes en
laissant au besoin en place les étais principaux nécessaires à raison d’un ou
plusieurs étais au milieu de la portée des dalles.
Pour les travées de faible portée, procéder d'abord au desserrage des étais au
voisinage des appuis, les étais à mi-portée étant enlevés en dernier. Après
enlèvement du coffrage, un étaiement provisoire destiné à éviter des déformations
07/06/2019 Page 37
excessives de la travée sous l'effet du fluage et des charges de chantier pourra

être mis en place.
A titre indicatif et sauf justification des dispositions autres, le décoffrage ne pourra

avoir lieu avant :
2 (deux) jours pour les poteaux, les joues de poutres et les parois verticales ;
21 (vingt et un) jours pour les planchers dalles de portée courante ;
28 (vingt huit) jours pour les planchers dalles et les poutres de grande portée s’ils
sont appelés à recevoir leurs charges de service dès le décoffrage.
Pour les poutres et planchers dalles de portée courante décoffrés à 15 jours, il

sera maintenu un étai sur 2 jusqu’à l’âge de 28 jours.
Ces délais pourront d’ailleurs être prolongés suivant la température.
Mise en œuvre des armatures

La mise en œuvre des armatures répondra aux conditions du BAEL 91 mod 99 et,
en particulier :
Les écarts dans la position des étriers ne dépasseront pas leur diamètre, ces
pièces étant ligaturées assez solidement pour éviter tout déplacement au cours de
bétonnage.
Aucune tolérance ne sera admise sur la position des armatures principales.
Les armatures à haute nuance et adhérence améliorée ne devront en aucun cas,

être dépliées après avoir été pliées. Ceci n’est autorisé que pour les aciers doux.
Le pliage des barres sera obligatoirement effectué sur un mandrin.
Les armatures seront maintenues à leur place exacte par rapport aux coffrages au
moyen de cales en béton de dimensions aussi petites que possible (environ 2cm
d’épaisseur). Ces cales seront exécutées à l’aide d’une table vibrante et
comporteront à leur partie supérieure un fil de fer enrobé pour l’attache des barres.
Le béton des cales sera de même nature que celui des ouvrages où elles seront
incorporées après accord du Maître d’œuvre.
Les armatures seront protégées de la corrosion extérieure, conformément aux

règles BAEL 91 mod 99.
IV.12.3 TRAVAUX DE CLOISONS MACONNEES

Les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions du DTU 20.1.
Les cloisons maçonnées définies ici sont exclusivement des maçonneries de

remplissage.
07/06/2019 Page 38
Le stockage des agglomérés sera fait à l’abri de la pluie et isolé du sol par des
planches.
Ils sont protégés notamment des sols humides ou polluants (herbe, humus,
scories, détritus).
Avant emploi, les agglomérés seront humidifiés par simple trempage.
L’épaisseur des joints sera comprise entre 10 et 20 mm.
Le rejointoiement sera prévu pour toutes les parties vues qui ne reçoivent pas un
enduit.
Il est rappelé que l’exécution correcte de tels ouvrages comporte l’exécution de
harpage aux retours d’angles et linteaux aux passages des portes.
Les cloisons ne seront bloquées en tête qu’après exécution du niveau supérieur

(structure et cloisons).
Les joints entre cloisons maçonnées et béton seront réalisés par interposition d’un
papier kraft ou d’un grillage.
Lorsque la cloison comporte un joint, il sera prévu, dans l’enduit un joint creux
d’une largeur de 1 cm au droit de ces joints.
IV.12.4 TRAVAUX D’ENDUIT CIMENT OU BATARD
Les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions du DTU 26.1.

Les travaux d'enduits ne doivent être commencés que sur des maçonneries
(cloisons maçonnées) terminées depuis un délai minimal d'un mois.
Des enduits de même nature seront autant que possible appliqués sur les deux
faces.
La mise en œuvre des enduits se fera en 3 couches :
Une première couche ou gobetis fortement dosé (env. 600kg/m3 ) destinée à

assurer l’adhérence sur le support
Un corps d’enduit donnant la forme définitive, exécuté au plus tôt 48 heures après
le gobetis. Celui-ci sera dosé à environ 450kg/m3.
Une finition donnant son aspect à l’enduit
IV.12.5 TRAVAUX DE CHAPES
Les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions du DTU 26.2
Les chapes seront réalisées en mortier n° 5 et auront des épaisseurs conformes à

celles figurées sur les plans de structure.
D’une façon générale, ces chapes présenteront une finition lissée, sauf dans les
locaux où elle constituera le revêtement de sol fini et où elle sera bouchardée.
07/06/2019 Page 39
IV.13 TOLERANCE D’EXECUTION

IV.13.1 Sur BÉTON et Béton Armé
IV.13.1.1 Parements de béton

Dénomina
tion de Qualités exigées du parement après décoffrage
coffrage
Tolérance de
Tolérance de Tolérance de
planéité (à la règle
Aspect désaffleurem planéité (à la règle
de 20 m)
ent de 2 m)
C1 Ordina 5 mm 6 mm 15 mm
ire
C2 Soigné 2 mm 2 mm 7 mm
C3 Très 2 mm 1 mm 5 mm
soigné
IV.13.1.2 Bétons sortis de coffrage C2

Aux endroits précisés ci-après, les bétons seront sortis propres de décoffrage avec
suppression des balèvres et reprises des épaufrures et gros bullages. Dans le cas
contraire, tous enduits ou ragréages seront exigés par le Maître d’œuvre.
IV.13.1.3 Bétons sortis de coffrage C3

Le coffrage devra permettre de rendre les faces lisses sans balèvres, épaufrures
ou effet de parois.
Les joints de coffrage devront être poncés pour ne pas rester visibles.
Les surfaces et arêtes seront parfaitement dressées et les tolérances ne devront

pas être supérieures à 1 mm.
Il est expressément spécifié que la surpression de tout bullage, ne pouvant être

normalement repris à l’enduit de peinture par le lot « PEINTURE », est à la charge
du présent lot.
Les concepteurs se réservent l’entière latitude de faire procéder par l’Entrepreneur

du présent lot au ragréage, à l’enduit pelliculaire, de toutes les parois qu’ils
estimeraient impropres à être terminées dans les règles de l’art par l’Entrepreneur
de peinture.
-Verticalité : 3 mm sur un étage

-Cotes principales respectées à 5 mm près
-Horizontalité : 3 mm dans un même local (ou sur 30 m²).
07/06/2019 Page 40
IV.13.2 TERRASSEMENTS
Nivellement à 3 cm pour forme de terrain de fondation
Planéité sous règle de 2 m :

3cm pour forme du terrain de fondation
IV.13.3 CLOISONS
Implantation : cote à 5 mm près

Equerrage à 10 près
Verticalité : 3 mm sur 1 étage
Planéité : 1 cm sous la règle de 2 m
IV.13.4 ENDUITS CIMENT OU BATARD
Planéité : 1 mm sous la règle de 1 m

3 mm sous la règle de 3 m
Dressement des arêtes : 1 mm sous la règle de 3 m
IV.13.5 ENDUITS DECORATIFS
Planéité :
- 1 mm sous la règle de 1 m
Dressement des arêtes : 1 mm sous la règle de 3 m
IV.13.6 CHAPES
Niveau général respecté à 3 mm près pour une même pièce.

Planéité :
07/06/2019 Page 41
V DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DES OUVRAGES
V.1 TRAVAUX PREPARATOIRES - ETUDES COMPLEMENTAIRES -

INSTALLATIONS DE CHANTIER
V.1.1 RECONNAISSANCE DU SOL/ETUDES GEOTECHNIQUES
Le projet est conduit jusqu’à l’APD/DAO et nécessitera des essais géotechniques

complémentaires, ces essais concernent:
- Pour les ressources en matériaux (emprunts et carrières rocheuses) et
sachant que chaque commune aimerait disposer des gites reconnus et identifiés
de ces matériaux ,les gîtes de matériaux de viabilités devront être recherchés si-
possible le plus proche de la zone du projet et devront présenter les
caractéristiques acceptables pour leurs utilisation en corps de chaussés et dans
les bétons.
on distinguera :
 Les matériaux d’emprunt graveleux
 Recherche, localisation et estimation de 10 emprunts
 Quatre puits manuels par emprunt au moins
 Essais d'identification complète sur les sols support : granulométrie, limites
d'Atterberg, teneur en eau, poids spécifique, Proctor, CBR, etc.
 Les matériaux des zones de carrière rocheuse
 Recherche, localisation et estimation deux (02) carrières
 Prélèvement par carottage d'échantillons (3 sondage carottés de 10 m par
carrière)
 Analyse pétrographique à la lame mince et poids spécifique
 Essai Los Angeles et Micro Deval
 Essai de concassage / forme
- Pour la localisation et la qualité de l’eau
 Une recherche géophysique et localisation des points de forage d'eau
 Analyse des eaux à utiliser pour la formulation des bétons
V.1.2 IMPLANTATION DES OUVRAGES
L'Entrepreneur fera réaliser pour une meilleure validation des plans fournis à
l'Appel d'Offres, le levé de terrain et l’implantation des ouvrages par un géomètre
agréé. La prestation comprendra :
 Le piquetage général
 Le levé topographique
07/06/2019 Page 42
L’alignement des façades se fera par bornes maçonnées en nombre suffisant et

judicieusement placées, pour être utilisables pendant toute la durée des travaux.
Les Axes divers seront repérés par des chaises et des piquets.
Un repère de nivellement (borne maçonnée) rattaché au nivellement général sera

implanté en un point où il ne risque pas d’être détérioré en cours de travaux.
NOTA IMPORTANT
Ces repères seront effectués par un géomètre ou un technicien qualifié agréé
par le Maître d’œuvre à la charge de l’entrepreneur. L’implantation sera faite
d’après les plans fournis à l’appel d’offres; l’entrepreneur sera tenu de
signaler toute erreur ou demander tout complément d’information au Maître
d’œuvre pour une parfaite réalisation de cette tâche.
L’Entrepreneur restera toujours responsable des erreurs qui pourraient
ultérieurement être relevées dans ces opérations.
Il est stipulé que le trait de niveau est tracé en temps utile par l’entreprise du
gros œuvre. Les autres entreprises doivent naturellement implanter en temps
utile leurs ouvrages et équipements afin de permettre une bonne interface
avec les autres corps d’état.
V.1.3 SCHEMA GENERAL D’INSTALLATION DE CHANTIER

Le Maître d'œuvre de concert avec le maître d’ouvrage indiquera à l'entrepreneur
la zone qui lui est attribuée pour son installation, ainsi naturellement que celle
réservée aux entreprises sous ou cotraitantes et dont la livraison après
terrassement et nivellement lui incombe.
L’entrepreneur devra respecter la réglementation définie par le Maître d’Ouvrage et

le Maître d'Œuvre en matière d’accès, de circulation, de sécurité dans le site, en
vue de minimiser les nuisances de toutes sortes occasionnées par les travaux.
V.1.4 PLAN D'INSTALLATION DE CHANTIER

L'entrepreneur titulaire du lot gros œuvre est tenu de réaliser dès le début de la
période préparatoire, un plan d'organisation du chantier à soumettre à
l'approbation du Maître d’ouvrage et du Maître d’œuvre.
Sur ce plan figureront notamment :

 La clôture du chantier ;
 Les voies de grue éventuelles ;
 Les aires de fabrication ou préfabrication ;
 Le positionnement des bâtiments de stockage nécessaires ;
 Le positionnement du bureau de chantier / salle de réunion ;
 Le positionnement des installations sanitaires de chantier ;
 Le positionnement des aires affectées par les autres corps d’état pour leur
installation ;
 Le tracé des évacuations provisoires etc...
V.1.5 PANNEAU DE CHANTIER

Deux panneaux de chantier seront exécutés par l’entrepreneur de gros œuvre. Il
seront de 3,00 x 4,50 m environ et seront définis en liaison avec le Maître d’œuvre
et le maître d’ouvrage lors du démarrage des travaux. Ces panneaux seront
implantés à l'entrée du site et à l’entrée de l’usine. Une petite signalisation sera
nécessaire depuis l’usine jusqu'au lieu des travaux.
07/06/2019 Page 43
L'ensemble Panneaux / Signalisations devra être maintenu en bon état pendant

toute la durée du chantier.
V.1.6 SURVEILLANCE GARDIENNAGE SECURITE
L’entreprise mettra en œuvre à sa charge l’ensemble des mesures de surveillance

et de gardiennage du chantier pendant toute sa durée. Il est prévu que les
prestations de surveillance et le gardiennage de chantier soient compris dans le
compte prorata défini plus loin.
V.1.7 NETTOYAGE DU CHANTIER ET ENTRETIEN DES VOIES D'ACCES
L'Entrepreneur, responsable du maintien de la propreté des zones d’intervention

qui lui sont concédées pour les travaux assurera de façon quotidienne l'entretien
de tout le chantier et des voies existantes (intérieures et extérieures d’accès).
L'Entrepreneur veillera ainsi à une propreté satisfaisante du chantier et des voies

quelles que soient les conditions climatiques.
Un état des lieux précis initial sera effectué contradictoirement avant le démarrage
des travaux, sur les voies intérieures et extérieures. Les dégradations constatées
au fur et à mesure de l’avancement des travaux seront reprises régulièrement par
l'entrepreneur.
En fin de chantier, une visite finale sera effectuée contradictoirement. A l'issue de

cette visite, les travaux de nettoyage général et de reprise ou de remise en état
seront définis. Les travaux comprendront l'ensemble des ouvrages dégradés, de
manière à rendre un site en parfait état de propreté.
V.1.8 BUREAUX DE CHANTIER ET SALLE DE REUNIONS
Outre les installations propres à la réalisation de ses travaux : baraquements,

bétonnière, grue, centrale à béton, aire de préfabrication, aire de façonnage des
aciers etc...) et celles liées au fonctionnement de l'Entreprise, l'entrepreneur mettra
à la disposition du Maître d’Ouvrage et du Maître d'œuvre et les entretiendra
pendant la durée du chantier les installations suivantes :
 Un bureau climatisé 15 m² pour deux postes de travail avec Meuble de

rangement et des panneaux de contre plaqué permettant d'afficher au mur les
plans de l'ouvrage.
 Un local pour échantillon de l'Ordre de 20 m² environ attenant à la salle de
réunion.
 Un local pour le laboratoire de contrôle de 15 m² environ avec un bac pour
éprouvettes attenant.
 Une salle de réunion climatisée de 30 m² avec local sanitaire (W.C., lavabos)
attenant.
Le mobilier suivant sera prévu pour la salle de réunions :

 Une table pour 20 personnes
 Une série d'étagères ou de casiers
 Des panneaux permettant l'affichage des plans
 Vingt chaises
07/06/2019 Page 44
V.1.9 BRANCHEMENTS PROVISOIRES DE CHANTIER
V.1.9.1 Branchement électrique

L’entrepreneur général devra l'amenée de courant électrique sur le chantier à partir
d’un branchement particulier AES SONEL afin d'assurer :
 L'éclairage du chantier et son entretien, suivant règlement de police en
vigueur
 Les besoins en énergie des entreprises et du bureau de chantier
Dans le cas ou ce branchement s’averrea compliqué l’entreprise pourra envisager
d’autres solutions pour avoir l’électricité au démarrage du projet (panneau
solaire,groupe électrogène de chantier etc..)
V.1.9.2 Branchement eau

L’entreprise devra également prévoir le branchement d'eau provisoire pour les
besoins du chantier. Ce branchement interviendra sur un des forages prévu dans
le cadre du projet.
V.1.10 AMENÉE ET REPLI DU MATÉRIEL
Les entreprises devront chacune à sa charge l’amenée, le montage et le

repliement en fin de chantier de tout matériel dont elle pourrait avoir besoin pour
l’exécution des travaux de son ou ses lot(s). Il s’agit notamment des gros
équipements tels que les grues, bétonnières, conteneurs de stockage, machines
outils fixes diverses d’ateliers …..etc.
La prestation d’amenée et repliement du matériel sera rémunérée à raison de 70%

à l’amenée / installation et 30% au repliement.
V.1.11 ETUDES D’EXECUTION ET AGREMENTS DIVERS
L’établissement d’un dossier d’exécution des ouvrages est prévu au titre de

chaque lot à la charge de l’entrepreneur titulaire. Cette étude concerne tous les
lots.
Dans ce cadre, chaque entreprise est tenue de fournir avant exécution des
ouvrages de son lot, tous les plans d'exécution, notes de calculs, et toutes
justifications de dimensionnement nécessaires à la bonne exécution des ouvrages.
Les justifications sont à faire par rapport aux textes réglementaires et normatifs
rappelés dans le CCTP des différents corps d’état.
Le dossier d’exécution comprenant les plans et notes de calculs est soumis à la

double approbation préalable du Bureau de contrôle et du Maître d’œuvre, qui
disposent d’un délai de 02 (deux) semaines pour donner leur avis.
Avant commande et approvisionnement des divers équipements et matériels,

l’entreprise fournira pour agrément préalable du Bureau de contrôle et du Maître
d’œuvre les fiches techniques catalogues et échantillons nécessaires. Tout
changement par rapport aux équipements préconisés dans le DAO sera au
préalable soumis à l’accord d’équivalence du Bureau de contrôle et du Maître
d’œuvre.
V.1.12 DOSSIER DE RECOLLEMENT
07/06/2019 Page 45
En fin de chantier CHAQUE entrepreneur établira pour son lot et soumettra au visa
du maître d'œuvre et du Bureau de contrôle un dossier de récolement conforme à
l'exécution et comprenant :
 Les plans des ouvrages avec toutes les indications nécessaires pour la bonne
compréhension et leur localisation et implantation ;
 Les notices d'entretien et d'exploitation des équipements et ouvrages
 Les documents photographiques
 Les consignes d'exploitation
 Ce dossier sera fourni en 5 exemplaires dont un reproductible au Maître
d'ouvrage avant la signature du procès verbal de réception provisoire.
V.1.13 ASSURANCE TOUS RIQUES CHANTIER (TRC)
L’Entrepreneur du lot gros œuvre devra mettre en place une assurance tous
risques chantier pour tous les dommages matériels causées par l’entrepreneur
durant l’exécution des travaux conformément à l’article correspondant du CCAP.
Il sera précisé par l’Entrepreneur la Compagnie d’Assurance contactée dont elle a
le libre choix parmi les compagnies notoirement solvables agréées CIMA.
Cependant le Maître d’Ouvrage se réserve par souci d’homogénéité avec ses
autres contrats, la possibilité de recommander une autre compagnie.
L’attestation de cette assurance et la preuve du paiement de la prime
correspondante sera exigée de l’entreprise
V.1.14 ASSURANCE DECENNALE (PM)
L’Entrepreneur du lot gros œuvre devra mettre en place une assurance couvrant
au profit du Maître d’Ouvrage la responsabilité civile décennale des intervenants à
l’acte de bâtir (Entreprises, Maître d’œuvre, Bureau de Contrôle), conformément à
l’article correspondant du CCAP.

V.2 TERRASSEMENTS COMPLEMENTAIRES
Les fonds de fouilles seront réceptionnés par le géotechnicien, qui vérifiera leurs
conformités avec le rapport d’études géotechniques.
V.2.1 FOUILLES EN PUITS POUR SEMELLES ISOLEES
En cas de fondation par puits, les fouilles sont exécutées à l’engin mécanique ou
manuellement pour un ancrage normal de fondation, le bon sol étant réputé atteint.
Les travaux comprennent normalement:
- Le dressage des parois et le réglage manuel des fonds de fouilles

- Le blindage éventuel des parois en cas d’instabilité,
- L’épuisement éventuel
07/06/2019 Page 46
- Le déroctage.
- Etc
V.2.2 FOUILLES EN RIGOLES POUR LONGRINES ET SEMELLES FILANTES

Dito article IV.1.1
V.2.3 REMBLAIS
On se référera aux articles III.8.1 et III.8.2
V.3 FONDATIONS BÂTIMENTS
V.3.1 SEMELLES
Les semelles (isolées et filantes) en béton armé seront dimensionnées selon le

DTU 13.11.
V.3.1.1 Béton de propreté et fouilles

Tous les ouvrages en béton armé (semelles, longrines, voiles...) reposeront sur le
sol par l’intermédiaire d’une forme de propreté en béton B1 (dosé à 150kg/m3) et
5cm d’épaisseur minimum.
Un blindage des fouilles, dimensionné par l’Entrepreneur, sera prévu dans tous les
cas.
Dans le cas d’une fouille trop profonde (tolérance de terrassement), le fond de

fouille sera mis à niveau par une surépaisseur de béton de propreté.
V.3.1.2 Semelles proprement dites

Fondations par semelles filantes et semelles isolées en béton armé B2 (dosé à
350.0kg/m3) sur forme de propreté calculée selon l’étude du sol du projet Coffrage
type C1.
Les fondations comporteront des aciers en attente pour la liaison avec les poteaux
et voiles en béton armé.
Le béton sera coulé par couches successives de 0,30 d’épaisseur environ et sera
pervibré au fur et à mesure du coulage.
V.3.2 LONGRINES
Les longrines en béton armé seront dimensionnées selon les règles BAEL 91 mod
99.
V.3.2.1 Béton de propreté

Voir article 2.3.2.1.
07/06/2019 Page 47
V.3.2.2 Longrines
Longrines en béton armé B2 (dosé à 350.0kg/m3 mini) sur forme de propreté -
coffrage type C1.
V.3.3 MURS DE SOUTENEMENT

Les murs de soutènement en béton armé seront dimensionnés et exécutés selon
le DTU 13.12.
V.3.3.1 Béton de propreté et fouilles

Les murs de soutènement en béton armé reposeront sur le sol par l’intermédiaire
d’une forme de propreté en béton B1 (dosé à 150kg/m3) et 5cm d’épaisseur
minimum.
Un blindage des fouilles, dimensionné par l’Entrepreneur, sera prévu dans tous les
cas.
Dans le cas d’une fouille trop profonde (tolérance de terrassement), le fond de

fouille sera mis à niveau par une surépaisseur de béton de propreté.
V.3.3.2 Murs de soutènement proprement dits

Les murs de soutènement en béton armé B2 (dosé à 350.0kg/m3 mini) sur forme
de propreté seront calculés selon l’étude du sol du projet Coffrage type C1.
Le béton sera coulé par couches successives de 0,30 d’épaisseur environ et sera
pervibré au fur et à mesure du coulage.
V.4 DALLAGES SUR TERRE-PLEIN
Les dallages sur terre-plein constitués par une forme de béton armé de 13 cm
d’épaisseur en béton dosé à 300kg/m3 selon plans avec un ferraillage minmal T8
e = 15cm :3cm²/m (ou treillis soudés équivalents) posé sur un lit de sable
épaisseur 5 cm.
La dalle sera coulée sur un film polyéthylène de type polyane de 2/10e de mm

minimum afin d’éviter les remontées capillaires. La dalle est isolée de l’ossature et
des longrines par un joint sec. Elle ne doit pas passer sur celles-ci.
La plate forme est compactée au moins à 95% de l’OPM avec du matériau

soigneusement sélectionné. Le nivellement et le compactage du fond de forme
doivent être le cas échéant précédé de la purge des poches de sols médiocres et
des sols détériorés par les engins de terrassement et la pluie et leur remplacement
par du matériau sableux.
07/06/2019 Page 48
Les joints de dilatation et de retrait seront exécutés suivant les recommandations

des Règles Professionnelles (ITBTP 482).
Les dallages intérieurs seront coulés en damier par dalle de 25m² maximum, les
joints secs étant décalés et clavetés. Des joints de dilatation seront prévus au delà
de 30m.
Les dallages extérieurs étant soumis à des chocs thermiques beaucoup plus
importants les joints seront plus rapprochés. Des joints de dilatation seront prévus
tous les 10m.
La réception des compacités de plate forme sera effectuée par le laboratoire de

contrôle.
V.5 OSSATURE BÉTON ARME
V.5.1 POTEAUX
Les poteaux en béton armé seront dimensionnés selon les règles BAEL 91 mod 99.
Les poteaux en béton armé, de formes et dimensions suivant plans de structure seront réalisés en
béton type B3 (dosé à 350 kg/m3) coulé dans un coffrage soigné pour les poteaux ordinaires
d’ossature.
Les aciers auront un enrobage minimum de 3cm. Il est toutefois rappelé que les conditions de
tenue au feu peuvent conduire à des enrobages supérieurs.
Toutes les faces seront livrées après avoir été ragréées comme décrit au chapitre ‘Enduits’.
V.5.2 POUTRES
Les poutres en béton armé seront dimensionnées selon les règles BAEL 91 mod 99.
Les poutres en béton armé, de formes et dimensions suivant plans de structures seront réalisées
en béton type B3 (dosé à 350 kg/m3) coulé dans un coffrage soigné.
Les aciers auront un enrobage minimum de 3cm. Cet enrobage pourra être augmenté en fonction
de la tenue au feu recherchée.
Elles comprendront toutes sujétions d’incorporation et de réservation pour passage de gaines et à

la demande des corps d’état intéressés.
Toutes les faces seront livrées finies après avoir été ragrées comme décrit au chapitre enduits.
V.5.3 PLANCHERS
Les dalles pleines et hourdis en béton armé seront dimensionnés selon les règles BAEL 91 mod
99.
07/06/2019 Page 49
Les dalles pleines en béton armé seront réalisées en béton type B3 (dosé à 350 kg/m3) coulé dans
un coffrage soigné comprenant toutes sujétions pour réservation de trémies diverses et pour
incorporations diverses.
Le plancher 16+4 sera de type poutrelle hourdis, composée de poutrelles béton, hourdis en béton
et d’une dalle de compression.
Poutrelles en béton armé : Pose et réglage des poutrelles, avec ou sans étais, conformément au
plan de pose du fabriquant.
Façonnage des armatures dépassant de chaque côté des poutrelles pour ancrage dans les
poutres.
Les fixations éventuelles d’équipements en sous face de la dalle devront tenir compte de
l’enrobage et du mode de fixation. Une attention particulière sera portée aux parties en porte-à-
faux.
Figure 1: Principe plancher hourdis 16+4
V.5.3.1 Isolation phonique

Il conviendra de s’assurer que les dalles présentent une isolation phonique suffisante.
V.5.3.2 Sécurité incendie

Les dalles BA seront calculées en tenant compte du Règlement de calcul au feu des structures BA
FB (NF P 92-701). La stabilité au feu sera obtenue par un enrobage suffisant ou par la projection
d’un revêtement approprié (mélange de fibres minérales et de liant hydraulique : les fibres
d’amiante sont interdites) d’épaisseur suffisante. Ledit revêtement devra recevoir l’aval du Maître
d’œuvre.
V.5.3.3 Déformations
Les déformations des dalles devront être compatibles avec les revêtements et les cloisons qu’elles
supportent.
V.5.3.4 Coffrages
Les coffrages seront fonction de l’aspect architectural recherché et sont définis au devis quantitatif.
07/06/2019 Page 50
V.5.4 ESCALIERS
Les escaliers en béton armé seront dimensionnés selon les règles BAEL 91 mod 99.
Les escaliers seront réalisés en béton armé type B3 (dosé à 350 kg/m3 mini) coulé dans un
coffrage très soigné, de forme et dimensions suivant plans.
Les surcharges qu’ils devront supporter sont définies dans la norme NF-P-06-001. Elles
comprendront toutes sujétions de marches sur paillasses, de paliers et demi-paliers en dalles
pleines.
Les marches, contremarches, paliers et demi paliers seront livrés brut pour recevoir une chape et
un enduit ciment décrit ci-après, soit un revêtement de sol décrit plus loin.
Les marches d’un même escalier ou d’une même volée devront toujours avoir les mêmes hauteurs
et les mêmes largeurs de giron, les tolérances admises étant de 3 %.
V.5.5 VOILES
Les voiles en béton armé seront dimensionnées selon le DTU 23.1.
Les voiles en béton armé d’épaisseur et dimensions suivant plans de structure seront réalisés en
béton de type B3 (dosé à 350 kg/m3) coulé dans des coffrages soignés. Ils comprendront toutes
sujétions pour réservation d’ouverture et de feuillure pour menuiserie
V.5.6 JOINTS DE DILATATION ET DE RUPTURE
Les joints de dilatation intéresseront toute la structure. Ils seront marqués dans le
carrelage.
V.5.7 OUVRAGES DIVERS EN BETON ARME POUR ETANCHEITE
Formes de pente
La forme de pente sera au moins de 2% suivant les recommandations des règles
concernant les travaux d’étanchéité des toitures terrasses plates (pente 2 à 5%) et
toitures rampantes ou inclinées (pente ≥ 5%) avec éléments porteurs en
maçonnerie ou en bois en climats tropicaux ou équatoriaux humides et tropicaux
secs.
Acrotères en béton armé

Les acrotères en béton armé seront exécutés suivant les prescriptions du DTU
20.12.
Ils seront réalisés en béton B3 (dosé à 350 kg/m3) coffrage C2. Leur réalisation
fera l’objet d’une très grande attention étant donné qu’ils constituent un risque
majeur sur les bâtiments du fait des relevés d’étanchéité.
07/06/2019 Page 51
La réalisation devra tenir compte des importants chocs thermiques auxquels sont
soumis ces éléments. Il sera notamment prévu des joints diapasons tous les 8.0m
et un ferraillage de 0.5% sous becquet et 0.25% au-dessus avec renforts au
niveau des joints diapasons.
Socles
L’exécution des socles sera conforme aux recommandations du DTU 43.1.
Costières pour joints de dilatation

L’exécution des costières sera conforme aux recommandations du DTU 43.1.
Engravures – Becquets – Bandeaux à larmiers – Relevés d’étanchéité

L’exécution sera conforme aux recommandations du DTU 20.12.
V.6 MACONNERIES
Le présent chapitre traite des parois autres que celles faisant partie intégrante des
ouvrages de structures définis par l’étude et les plans béton armé.
Il s’agit donc de parois de remplissage qui seront réalisées en maçonneries

d’agglomérés de ciment creux : Il est à préciser que ces parois ne seront pas
utilisées comme élément porteur. Ils seront hourdés au mortier de ciment n° 1.
Les parpaings auront le label N.F. et seront de classe B40 pour les blocs creux et
B60 pour les blocs pleins suivant la norme P14.301.
Les maçonneries seront exécutées conformément aux prescriptions du DTU 20.1.
Leur épaisseur (0,10m; 0,15m ou 0,20m) sera définie en fonction de leur

destination et des indications portées sur les plans architecturaux.
Il sera prévu tous les linteaux et chaînages de renfort en béton armé, nécessaires
à la bonne tenue des ouvrages.
Il sera prévu toutes sujétions de réservation de trous pour passage des gaines de
ventilation, trappes de visites, etc... suivant plans.
Pour les murs extérieurs (façades et pignons), l’attention de l’Entrepreneur est

vivement attirée sur la nécessité d’un enduit grillagé (largeur 20 cm) à la jonction
béton parpaings, à moins d’un coulage du béton entre les éléments de parpaings
préalablement montés, avec harpage obligatoire.
Cette solution résulte de la volonté du Maître d’Ouvrage d’écarter tout risque
d’infiltration d’eau en façades et pignons aux liaisons béton - parpaings.
Les murs périphériques en élévation ainsi que ceux du rez de jardin devront être
protégés des remontées d’eau du sol par une coupure de capillarité située à 0.15m
au moins au-dessus du niveau le plus haut du sol définitif extérieur.
Il ne sera nullement toléré de poutres sans enduit, avec face extérieure béton au
même nu que l’enduit du mur en parpaings, même avec un mastic.
07/06/2019 Page 52
Le non respect de cette disposition entraîne le non-paiement de l’ensemble de la

façade ou du pignon correspondant.
Anticapillarité
Une coupure de capillairité est à prévoir sur les premières assises de maçonneries
et composé de :
Bande de fondation constitué d’une chape souple de bitume oxydé armé d’une
toile de verre sablé sur les faces du type MAMOUTH 40TV de SOPREMA ou
équivalent.
V.7 ENDUITS ET RAGREAGES
V.7.1 ENDUIT AU MORTIER DE CIMENT
Enduit au mortier de ciment n° 3 appliqué sur maçonnerie ou éventuellement sur

béton armé après repiquage du support.
Les travaux d’enduits seront exécutés conformément aux prescriptions du DTU
26.1.
Les travaux d'enduits ne doivent être commencés que sur des maçonneries
(cloisons maçonnées) terminées depuis un délai minimal d'un mois.
Ces enduits comporteront un nettoyage du support, un gobetis d’accrochage, un
crépi préparatoire et un enduit de finition de 15 mm d’épaisseur totale minimum.
L’application se fera obligatoirement à la main, l’emploi de procédé mécanique ou
pneumatique est prohibé.
Les amortissements sur ouvrages en béton de coffrage soigné comporteront un

joint creux.
Cet enduit sera parfaitement dressé et lisse à la taloche, les angles et arêtes
parfaitement rectilignes.
Pour les musrs extérieurs recevant un enduit il devra être prévu un adjuvant de
type SIKA LATEX dans les mortiers à mettre en œuvre.
V.7.2 REVÊTEMENT EXTÉRIEUR DE PAREMENT
07/06/2019 Page 53
Il est prévu une décoration de façade par un revêtement mince selon un

calepinage qui sera donné sur certains pans de façades ,il y a lieu de se reporter
à la description qui en est faite par l’architecte.
V.7.3 FINITION DES BETONS

Pour la finition des bétons, on distingue deux types de finition :
V.7.3.1 Béton destiné à rester brut

Sur ces bétons, les travaux suivants seront réalisés :
Recoupement et ponçage des balèvres, reprise des arêtes et saillies.
V.7.3.2 Béton destiné à être peint

Sur ces bétons, les travaux suivants seront réalisés :
Recoupement et ponçage des balèvres, reprise éventuelle des marques avec un
produit de ragréage agréé, type TECHNICOAT, reprise des saillies et des arêtes,
en fait tous les travaux de préparation du subjectile destiné à être peint devront
être réalisés.
V.7.4 REPRISE DES TABLEAUX ET LINTEAUX
Reprise des tableaux et linteaux et appuis de fenêtres et des portes comprenant

mise à niveau, nettoyage du support, piquetage, gobetis d’accrochage, crépi
préparatoire et un enduit de finition au mortier n° 3.
V.8 CHARPENTE BOIS - COUVERTURE

V.8.1 FERMES
Les fermes en bastaings de section minimale 3 x12.
Le perçage des trous de boulons sera toujours effectué lors de l’assemblage sur
l’épure. Les assemblages par clous seront conformes aux règles spécifiées à l’article
16 de la NF P 21202.
V.8.2 PANNES
Les pannes en bois selon de section minimale 5x12 ou 8 x 8 seront maintenues en
place par le moyen d’échantignoles cloués sur l’arbalétrier. Les joints d’assemblage
des pannes seront placés au droit des appuis.
V.8.3 PIECE METALLIQUE D’ASSEMBLAGE

Les boulons, tire-fond et écrous employés pour ouvrages de charpente devront être
de première qualité.
V.8.4 COUVERTURE
La couverture sera tôles bac alu prélaqué 6/10e.
Un solin d’étanchéité en tôle alu prélaqué sera prévu.
07/06/2019 Page 54
V.8.5 EVACUATION DES EAUX PLUVIALES

La collecte des EP se fera par une gouttière en alu-prélaqué et à son extrémité des
coudes et tuyau en PVC diam100 mini.
V.9 DIVERS
V.9.1 FOSSE SEPTIQUE
L’ossature de l’ouvrage comprend des voiles en béton armé surmontés par une dalle pleine devant
recevoir charges des véhicules légers.
V.9.2 ACROTERE – BANDEAUX – RELEVES – ENGRAVURES

Aux fins d’éviter tous désordres liés au retrait ,les joints de type diapason sont à disposer à
intervalles réguliers au droit des bandeaux.
V.9.3 SOCLES POUR MATERIEL EN TERRASSE

Il sera réalisé des socles en béton armé destinés à recevoir les différents matériels implantés en
toiture-terrasse. Ces socles seront appropriés au type de matériel et comprendront toutes les
réservations nécessaires. Ils seront posés sur matériau résilient.
V.9.4 CANIVEAUX ET REGARDS EN BETON

Ils seront réalisés en béton armé dosé à 250kg/m3 .
Les couvercles en tôles striés posés sur cornières en feuillure seront prévu pour les caniveaux
techniques de certains locaux techniques (Groupe électrogène etc…)..
Les tampons en fonte de type PONT A MOUSSON seront prévu sur certains regards s’il y’a lieu.
07/06/2019 Page 55
VI ETANCHEITE
VI.1 Généralités
La mise hors d’eau du bâtiment nécessite pour certaines parties d’ouvrage l’adoption de systèmes
d’étanchéité adéquats dans le but de se prémunir des altérations provoquées par la présence
d’humidité au niveau des surfaces susceptibles d’être en contact permanent avec l’eau.
Dans le cadre de ce projet, les parties d’ouvrage soumises à de telles contraintes sont :
 Les locaux sanitaires et cuisines,
 Les terrasses techniques,
 Les murs de soutènement,
 La fosse septique
 Les chateau à eau,
 Les joints de dilatation
Aussi pour les différents cas de figures, on aura recours à l’usage de :
 Étanchéité en résine sous le revêtement du sol (carrelage) avec relevé de 30 cm sur les
murs en périphérie dans les salles d’eau.
 Disposition des joints waterstop au droit des joints de dilatation et de rupture ;
 Pour ce qui est des parois enterrées, on aura recours à la mise en place d’une membrane
bitumineuse auto-adhésive résistante ou d’une nappe à excroissance en polyéthylène;
 Les chateau à eau sont traitées par cuvelage des parois intérieures avec l’usage d’enduit
étanche et d’étanchéité en résine;
VI.1.1 Documentation technique et normes techniques contractuelles

L’ensemble des travaux décrits ci-après devront répondre aux prescriptions des normes
françaises et des documents techniques unifiés, notamment :
- D.T.U 20.12 conception du gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à

recevoir un revêtement d’étanchéité (Septembre 1977, Octobre 1977, Octobre 1978 et
Octobre 1981).
- D.T.U 43.1 Travaux d’étanchéité des toitures-terrasses en maçonnerie pour pente au plus
égale à 5%.
- D.T.U 43.2 étanchéité des toitures terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie de
pente supérieure ou égale à 5% (Octobre 1981).
- D.T.U 60.32 descentes d’eaux pluviales (Novembre 1981).

- D.T.U Th-K règles de calcul des caractéristiques utiles des parois de constructions (Juillet
1988).
07/06/2019 Page 56
- D.T.U Th (titre II) règles de calcul des déperditions de base des bâtiments (février 1975).
- D.T.U Th - G règles de calcul du coefficient G1 des bâtiments autre que ceux d’habitation
juillet 1988 + errata de Septembre 1988).
- Directives particulières UEATC

- Règles SNJF
- Avis Techniques du CSTB
VI.1.2 Limites de prestations

L’entreprise a à sa charge :
- La vérification et la réception des supports sur lesquels elle devra mettre en œuvre
ses ouvrages, car le fait d’avoir exécuté les travaux d’étanchéité constituera une
acceptation sans réserve de ceux-ci ;
- La fourniture le cas échéant et la pose de tous dispositifs nécessaires à l’évacuation
des eaux pluviales hors des bâtiments et ce jusqu’au raccordement des descentes
pluviales ;
- La remise à l’Ingénieur, avant tout commencement des travaux, d’un dossier d’études
comportant les plans de détails des ouvrages :
 Parties courantes
 Relevés
 Jonctions avec descentes d’eaux pluviales
 Ventilation ou socle pour climatisation
 Supports des antennes diverses
 Edicule pour appareil d’extraction, etc …
- L’installation, le transport et le repli en fin d’utilisation de tout matériel nécessaire à la

réalisation des prestations.
- Toutes protections le cas échéant, nécessaires sur les ouvrages existants et le

nettoyage suivant le lieu et le type d’intervention.
Ne sont pas compris dans ces travaux d’étanchéité :
- La réalisation des supports en maçonnerie
- Tous travaux correctifs de nivellement des supports en maçonnerie

- Les conduites d’évacuation des eaux pluviales au-delà du moignon.
VI.2 Prescriptions techniques particulières

VI.2.1 EXECUTION ET QUALITE DES TRAVAUX
Aucun travail d’étanchéité ne devra être entrepris ou poursuivi lorsqu’il y aura

humidification des supports. Toutes dispositions devront être prises en vue, le cas
échéant, d’un assèchement complet du support avant poursuite des travaux.
07/06/2019 Page 57
VI.2.2 JOINTS DE FRACTIONNEMENT DES ACROTERES
Conformément aux prescriptions du D.T.U 43, certains acrotères comportent dans

la partie supérieure du bandeau saillant en béton (becquet de protection du relevé
d’étanchéité) des joints de fractionnement ou joints diapasons verticaux tous les
8.0 ml environ.
Il est à noter que la mise en œuvre du calfeutrement des joints d’acrotères sera à
la charge de l’entreprise. Le calfeutrement devra être fait avec du mastic
élastomère de 1ère catégorie justifiant du Label SNJF.
VI.2.3 CONTROLE DE L’EXECUTION
Le Maître d’ouvrage se réserve la faculté de confier une mission de contrôle

technique à un organisme de son choix agissant conjointement ou non avec le
Maître d’œuvre. Celui (ceux)-ci pourra (ont) alors en tant que de besoin, au nom
du Maître d’ouvrage, faire exécuter un ou des prélèvements de contrôle en
présence de l’entrepreneur.
Il est effectué en pleine partie courante en dehors des noues et de préférence aux
points hauts.
Les frais relatifs à ces prélèvements et remises en état, sont dans tous les cas à la
charge de l’Entrepreneur, quels qu’en soient les résultats.
VI.2.4 EPREUVES REGLEMENTAIRES D’ETANCHEITE
A la fin des travaux, conformément aux prescriptions du cahier des charges du

DTU 43.1 et dans tous les cas avant leur réception, il sera prévu une mise en eau
de la terrasse (eau colorée à la fluorescéine) selon charge d’exploitation à raison
de 100 daN/m².
On établit le niveau à 0,05 m au-dessous de la partie supérieure du point le plus

bas des relevés. Ce niveau est maintenu 24 heures au minimum.
L'obstruction des entrées d'eaux pluviales doit se faire par un système permettant
d'évacuer les eaux lorsque le niveau dépasse celui prévu (par suite d'une pluie
soudaine par exemple).
La vidange de l'eau est faite progressivement pour éviter tout refoulement dans les
colonnes d'évacuation. Aucune fuite ne devra apparaître en aucun point en sous
face de la terrasse ainsi que dans les murs ou dans une cloison verticale.
En cas d’ambiguïté sur la provenance d’humidité, on pourra la lever en refaisant

les épreuves à l’aide d’eau teintée (eau colorée à la fluorescéine).
En cas de fuite, l’entrepreneur devra les réparations tous corps d’état et la remise
en état des parties dégradées.
La réception provisoire ne pourra être prononcée si l’épreuve réglementaire n’a

pas été effectuée avec succès.
07/06/2019 Page 58
VI.2.5 Mise en œuvre
L’on doit s'assurer avant de commencer ces travaux sur chantier, que le gros-
œuvre et les supports satisfont pour ce qui est apparent aux plans et dessins de
détails, et qu'ils sont débarrassés des dépôts de chantier.
Les défauts du support, le non-respect des tolérances, de planimétrie de celui-ci,
les reliefs de maçonnerie insuffisamment élevés ne permettant pas une exécution
correcte de relevés d'étanchéité, ou sans dispositif abritant ces relevés, etc …
nécessitant des reprises d'ouvrages sont sujettes à des reprises.
VI.3 Description et localisation des ouvrages
VI.3.1 SYSTEME D’ETANCHEITE AUTOPROTEGEE DES TERRASSES ISOLEES

ISOLATION THERMIQUE
Fourniture et pose de panneaux isolants en POLYURETHANE de type EFIGREEN

ALU épaisseur 4 cm, ou équivalent compatible avec le système d’étanchéité
prévue, posé en semi indépendance selon son avis technique spécifique, sous
étanchéité bitume élastomère et comprenant :
- 1 couche d’enduit d’imprégnation à froid (EIF)
- 1 couche d’enduit d’application à chaud (EAC) servant au collage des
panneaux isolants.
Localisation : selon les plans, à prévoir en général sur les terrasses des
bâtiments .
ETANCHEITE EN PARTIES COURANTES
- Etanchéité multicouche sur toiture non accessible ou accessible technique

avec auto-protection minérale (couleur au choix du Maître d’Ouvrage)
comprenant en finition sur isolation thermique
- Un revêtement d’étanchéité bicouche, de type bitume élastomère SBS

thermosoudable armature polyester et voile de verre autoprotegée en surface
par paillettes d’ardoise colorées ou en granulés minéraux imputrescibles posé
en adhérence
Classement au feu T 30/1

Tenue à la chaleur 130° C
Classement FIT : F4 I5 T2
Référence proposée ELASTOPHENE de chez SOPREMA ou équivalent de chez

autre fabricant, à condition qu’il soit sous Avis technique du CSTB en cours de
validité.
Composition (exemple de chez SOPREMA) :
07/06/2019 Page 59
 1 enduit d’application à chaud

 1 AERISOL AR ou papier perforé pour semi-indépendance.
 EAC
 1 ELASTOPHENE 180-25
 1ELASTOPHENE25AR.
Localisation : selon les plans, à prévoir en général sur les terrasses des
bâtiments .
RELEVÉ D’ETANCHEITE
Comprenant :
 1 EIF (couche d’imprégnation à froid)

 1 équerre de renfort thermo soudable SOPRALENE à armature grille de verre,
voile de verre et liant type bitume modifié
 1 couche d’étanchéité SOPRALAST 50TVALU ou équivalent avec talon de 15
cm minimum en retour horizontal sur parties courantes.
Localisation : sur tous les acrotères, relevés des souches et socles en

terrasses.
RACCORDEMENT DES ENTREES D’EAUX PLUVIALES
Comprenant :
 Platine avec moignon tronconique en plomb de 2,5 mm d’épaisseur ou en

cuivre de 6/10 d’épaisseur, assemblé par soudure, la platine devra avoir un
dosseret de 0,12m minimum de hauteur sur 3 faces, dans le cas d’angles
 Différentes couches d’étanchéité avec pénétration de 3 cm dans le noyau
 La platine sera insérée entre l’étanchéité de finition et un renfort, dans la
gamme du fabricant et conforme aux prescriptions de D.T.U
Localisation : Toutes les descentes d’eaux pluviales des terrasses suivant

diamètres prescrits.
CRAPAUDINES
La prévention de l’engorgement préjudiciable des descentes EP est prévue par

des Crapaudines d’emboîtement de diamètre approprié, en acier galvanisé tressé
à mailles fines, pour montage et mise en place.
Localisation : Toutes les entrées d’eaux pluviales.
RACCORD DE CONDUIT DE VENTILATION
Pour mémoire conforme aux prescriptions techniques des DTU 43.1 et 43.2
Localisation : sorties de ventilations des sanitaires et souches VMC du bâtiment
principal.
07/06/2019 Page 60
BANDE DE CIRCULATION
Après réchauffage au chalumeau pour noyer le surfaçage minéral dans le

revêtement, soudure d’une chape d’étanchéité approprié du même fournisseur que
le complexe de base, de couleur différente de celle des parties courantes.
Le renforcement s’effectuera en SOPRALEN FLAM 180AR sur une bande de un

mètre de large dans les zones et sur les cheminements de circulation pour l’accès
maintenance près des équipements techniques situés en terrasse.
Localisation : à prévoir sur le cheminement vers les équipements techniques

selon plans entre l’accès et les appareils (terrasses techniques).
ZONE TECHNIQUE
Après réchauffage au chalumeau pour noyer le surfaçage minéral dans le

revêtement, soudure d’une chape d’étanchéité approprié du même fournisseur que
le complexe de base, de couleur différente de celle des parties courantes.
Le renforcement s’effectuera avec un débord de 0.50m par rapport aux massifs

supports des équipements techniques ou sur toute surface de terrasse définie
comme zone technique selon le plan d’étanchéité.
Localisation : à prévoir au droit des équipements techniques des différentes

terrasses selon plans ( terrasses techniques ).
Figure 2:Principe d’étanchéité en bitume élastomère SBS au niveau des terrasses courantes
07/06/2019 Page 61
VI.3.2 SYSTEME D’ETANCHEITE DES SALLES D’EAUX DES BATIMENTS

ETANCHEITE EN PARTIES COURANTES
Sur support béton

Etanchéité en partie courante de chez SOPREMA ou équivalent ayant un avis
technique en cours de validité et comprenant :
- Un primaire H80 e deux couches croisées à raison de 0.20 kg/m² ou similaire

- Deux couches d’ALSAN400 à raison de 0.75 kg/m² ou similaire
- Une couche de désolidarisation en écran NTS170.
Localisation : salles d’eaux des bâtiments.
RELEVE D’ETANCHEITE
Comprenant :
- 1 primaire H80 (couche d’imprégnation à froid)

- 1 Relevé d’ALSAN400 à raison de 0.50 kg/m² ou toile de renfort ALSAN ou
similaire
- Deux couches d’ALSAN400 à raison de 0.75 kg/m² ou similaire
Localisation : Les salles d’eaux.
RACCORDEMENT DES ENTREES D’EAUX PLUVIALES
Comprenant :
 Platine avec moignon tronconique en plomb de 2,5 mm d’épaisseur ou en

cuivre de
6/10 d’épaisseur, assemblé par soudure, la platine devra avoir un dosseret de
0,12 m minimum de hauteur sur 3 faces, dans le cas d’angles
 Différentes couches d’étanchéité avec pénétration de 3 cm dans le noyau
 La platine sera insérée entre l’étanchéité de finition et un renfort, dans la
gamme du fabricant et conforme aux prescriptions de D.T.U
Localisation : siphons de sol des salles d’eaux.

 Protection/drainage par nappe filtrante PROTEC DRAIN avec fixation en tête.
VI.3.3 TRAITEMENTS DIVERS
Forme de pente
Sous toutes les terrasses, réalisation de formes de pente en béton de gravillons dosé à 300 kg de
ciment CPA, de 3 cm d'épaisseur en points bas, pentes 2 cm par mètre minimum.
Des décaissés sont aménagés dans l'épaisseur de la forme pour l'encastrement des platines des
ouvrages d'évacuation des eaux pluviales afin d'assurer la planéité du revêtement d'étanchéité.
Gargouilles
07/06/2019 Page 62
Les évacuations sont à travers des gargouilles en béton de section définis dans les plans protégés
d'une feuille de plomb de 2,5 mm raccordé par une platine en plomb à insérer dans le revêtement
étanche, y compris dosserets ou relevés nécessaires.
 Une galerie garde grève en acier INOX ou un autre ouvrage équivalent évitant
l'obstruction de l'entrée d'eau, y compris ses fixations ;
Les gargouilles débordent le parement extérieur de la façade d'au moins 10 cm conformément au
plan architecte. Platines et gargouilles seront assemblées par soudure.
Sorties des ventilations de chute

Les sorties directes sur terrasses des colonnes de chutes des eaux vannes et eaux usées, amont
une hauteur de + 0.20 m environ hors plancher, pour servir de trop-plein éventuel. À cet effet, il est
fourni et posé à la charge du présent corps d’état.
 1 platine en plomb de 2,5 mm dito entrée d'eau
 1 moignon dito entrée d'eau, rabattu à l'intérieur de la descente
 1 chapeau conique en zinc avec pattes soudées
 Pose et scellement en plein, dito entrée d'eau
Socles divers de conduits

Relevé d'étanchéité sur dé, bétons exécutés par le corps d’état gros œuvre. Habillage du dessus
des dés par collerette métalliques avec remontée contre le conduit. Masticage entre collerette et
conduit.
Joints plats
Les joints de dilatation plats doivent être réalisés conformément aux dispositions du DTU n°20.12
et le revêtement d’étanchéité sera conforme aux dispositions de l’article 6.763 ou 10-203
paragraphe 7.43.
Le joint plat sera le système SOPRAJOINT de SOPREMA ou similaire et soumis à l’agrément du
contrôleur et du contrôle y compris toutes sujétions de protection, sécurité au feu et d’isolation
thermique
Concerne : Toiture terrasse du bâtiment.
Figure 3:Traitement d’étanchéité au voisinage du joint de dilatation
Joints water-stop et de reprise

Les parois enterrées (verticales ou horizontales) susceptibles d’être en contact avec les eaux
d’infiltration et faisant l’objet d’une discontinuité seront préalablement traitées par la mise en place
d’une bande d’étanchéité de type joint water-stop de chez SIKA ou similaire.
Localisation : au droit des joints de dilatation (sous-sol -02 et -01).
Cuvelage du château d’eau
07/06/2019 Page 63
Les pièces en contact permanent avec de l’eau doivent recevoir un revêtement

d’imperméabilisation de type SIKATOP 145 CUVELAGE de chez SIKA ou similaire constituant un
écran intérieur et mise en œuvre conformément aux spécifications du DTU 14.1 (norme NF P
11.221) relatif aux travaux de cuvelage.
Le cuvelage sera complétée pour un revêtement alimentaire de type REVEPOXY EP ou similaire
possédant une attestation de conformité sanitaire (ACS).
Localisation : château d’eau.
07/06/2019 Page 64


D’INFRASTRUCTURES
a u G a b o n (C G A 1 1 5 0 0 1 W)
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
CCTP VRD-GÉNIE CIVIL

SITE D’ALIBANDENG
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-VRD-NOT-Ens03-0A
PHASE PRO (PROJET)

CCTP VRD GENIE CIVIL
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-APD-VRD-NOT-Ens03-0A
Sommaire

I.1 Préambule ............................................................................................................................... 4

III GENERALITES .................................................................................................... 7
III.2 Programme d’exécution des travaux ....................................................................................... 8
III.2.1 Evolution du programme ................................................................................................. 9
III.2.2 Programme financier ....................................................................................................... 9
III.3 Mode d'exécution des travaux ................................................................................................. 9
III.3.1 Etudes d’exécution .......................................................................................................... 9
III.5.1 Travaux .......................................................................................................................... 11
III.5.2 Contrôles ....................................................................................................................... 11
III.5.3 Essais ............................................................................................................................ 12
III.6.1 Réception....................................................................................................................... 13
III.6.2 Garantie ......................................................................................................................... 13
celle ci 13
IV VRD GENIE CIVIL .............................................................................................. 17

IV.1 Généralités ............................................................................................................................ 17
IV.2 Textes réglementaires ........................................................................................................... 17
IV.2.1 Normes .......................................................................................................................... 17
IV.2.2 Réglements.................................................................................................................... 17
IV.3 Matériaux pour remblais ........................................................................................................ 18
IV.3.1 Provenance.................................................................................................................... 18
IV.3.2 Qualité ........................................................................................................................... 19
IV.3.3 Contrôle et mise en œuvre ............................................................................................ 19
IV.4 Composition et matériaux pour béton ................................................................................... 20
IV.4.1 Composition des bétons ................................................................................................ 20
IV.4.2 Matériaux pour bétons .................................................................................................. 21
07/06/2019 Page 1
1. MORTIER .............................................................................................................................. 23

2. COFFRAGES ........................................................................................................................ 23
VI.3 Définition des travaux, mise en œuvre, contrôle et paiement ...................... 24
REMARQUES GÉNÉRALES ............................................................................................................ 24
VI.3.1 DEGAGEMENT DES EMPRISES ....................................................................................... 24
VII.3.1.1 NETTOYAGE TERRAIN, DEBROUSSAILLAGE DE L’EMPRISE ................................ 24
VI.3.2 TERRASSEMENTS GENERAUX........................................................................................ 24
VI.3.2.1 - DECAPAGE DE LA TERRE VEGETALE (ép. 30 cm) ................................................. 24
VI.3.2.2 - DEBLAIS MIS DEPOT .................................................................................................. 25
VI.3.2.3 - REMBLAIS PROVENANT DE DEBLAIS ..................................................................... 25
VI.3.3 PLATEFORMES .................................................................................................................. 26
VI.3.3.1 - Partie supérieure des terrassements ép. 25 cm compacté à 95 % de l’OPM ........ 26
VI.3.3.2 - Revêtement .................................................................................................................. 26
VI.3.3.2.1 - Fourniture et pose pavés béton ép. 8 cm y compris lit de pose ......................... 26
VI.3.3.2.2 - Béton armé avec une épaisseur de 13 cm ............................................................. 28
VI.3.4 DEGAGEMENT DES EMPRISES ....................................................................................... 28
a) Caractéristiques de base ........................................................................................................... 28
b) Tracé en Plan ............................................................................................................................. 28
c) Profil en long .............................................................................................................................. 28
d) Profils en travers ........................................................................................................................ 29
VI.3.4.2 - Couche de fondation en graveleux latéritiques de qualités courantes ép. 25 cm
compacté à 95 % de l’OPM .......................................................................................................... 29
VI.3.4.3 - Couche de base en concassé latéritique ép. 15 cm compacté à 95 % de l’OPM . 29
VI.3.4.4 - Revêtement .................................................................................................................. 30
VI.3.4.4.1 - Fourniture et pose revêtement en béton bitumineux 0/10 ep 5cm ...................... 30
VI.3.5 ASSAINISSEMENT ET DRAINAGE .................................................................................... 30
VI.3.5.1 - Fourniture et pose des cunettes bétonnées ............................................................. 30
VI.3.5.2 - Fourniture et pose des bordures ............................................................................... 30
VI.3.5.3 - Fourniture et pose des caniveaux ............................................................................. 31
Ces prix rémunèrent au mètre linéaire la fourniture et la pose des caniveaux suivant les plans
types ............................................................................................................................................... 31
VI.3.5.4 - Fourniture et pose des dallettes de couverture pour caniveaux ............................ 31
VI.3.5.5 – Création des fossés trapézoïdaux bétonnés ............................................................ 32
VI.3.5.6 – Création des fossés triangulaires bétonnés ............................................................. 32
VI.3.5.7 - Fourniture et pose des descentes d’eau bétonnées sur talus ............................... 33
VI.3.5.8 – Aménagement des espaces verts et talus ................................................................ 33
b) Mode de fonctionnement et d’exploitation. .................................................................................... 33
 Des végétaux. ........................................................................................................................ 33
 Des cheminements piétonniers ............................................................................................. 34
c) Prescriptions Techniques particulières. ......................................................................................... 34
 Concernant les végétaux ....................................................................................................... 34
 Concernant les cheminements piétonniers ........................................................................... 34
VI.3.6 SIGNALISATION ET EQUIPEMENTS DE SECURITE ....................................................... 34
VI.3.6.1 - Description des travaux .............................................................................................. 34
VI.3.6.2 - Projet d’exécution de la signalisation et des équipements ............................................... 35
VI.3.6.3 - Provenance, qualité et préparation des matériaux ........................................................... 35
1. Signalisation et Sécurité ........................................................................................................ 35
2. Signalisation verticale ............................................................................................................ 35
07/06/2019 Page 2
3. Signalisation horizontale........................................................................................................ 35

VI.3.6.4 - Mode d’exécution des travaux .......................................................................................... 36
1. Signalisation verticale ............................................................................................................ 36
2. Signalisation horizontale........................................................................................................ 37
IV.5 PELOUSE TERRAIN DE FOOTBALL ................................................................................... 39
IV.5.1 Phasage des travaux ..................................................................................................... 39
IV.5.2 Nivellement .................................................................................................................... 40
IV.5.3 Drainage ........................................................................................................................ 40
IV.5.4 Irrigation ......................................................................................................................... 42
IV.5.5 Couches drainantes ....................................................................................................... 43
IV.5.6 Substrat ......................................................................................................................... 43
IV.5.7 Préparation du lit de semence ....................................................................................... 44
IV.5.8 Engazonnement............................................................................................................. 45
IV.5.9 Recommandations de la CAF sur les buts et leur détails ............................................. 45
VII.6 ESPACE DE SAUTS ................................................................................................................. 46
VII.7 LANCER DE POIDS .................................................................................................................. 48
07/06/2019 Page 3

I.1 Préambule
des travaux de VRD Génie civil , les caractéristiques des matériaux relatifs aux parties d’ouvrages
de génie civil pour l’ossature porteuse des bâtiments pour établissements scolaires à Libreville et
Port - Gentil au GABON pour le site d’ALIBANDENG.

naissant.
siècle, construire un cadre dont le seul objectif serait de transmettre du savoir académique ne
suffit plus. L’école doit s’ouvrir à la vie, l’école doit s’ouvrir au monde qui l’entoure si elle veut
pouvoir répondre à son devoir de formation du citoyen responsable. Si l’école veut être le lieu de
l’éveil des apprenants à la nation et au monde, si elle veut être le lieu même de cette formation
intégrale de l’humain, alors l’école doit changer.
contexte.
Comme annoncé plus haut pour ce site de 2,6ha on note :
07/06/2019 Page 4
surveillant ;
‐ Un foyer ;
pour celui – ci ;
07/06/2019 Page 5

N°
LOT
08 ARCHITECTURE
09.1 MOBILIER X
07/06/2019 Page 6
III GENERALITES
marché.

compétents.
d'Ouvrage, etc…

des travaux.
07/06/2019 Page 7
Dans le cas où les stipulations du C.C.T.P. ne correspondraient pas à celles des plans,
notamment en ce qui concerne les dimensions, l'entrepreneur se doit d'envisager la solution la
plus onéreuse. De ce fait, il ne peut réclamer aucun supplément en s'appuyant sur le fait que la
désignation mentionnée sur les plans d'une part, et sur le C.C.T.P. d'autre part, pourrait se
présenter inexacte, incomplète ou contradictoire.
plans.

fonctionnement;
planning;
approvisionnements;
07/06/2019 Page 8
élaboration.




07/06/2019 Page 9
exhaustive.

Les documents constituant l'étude d'exécution seront remis au Maître d'Œuvre par groupes
formant des parties d'études homogènes et contenant tous les éléments nécessaires à leur
vérification.


Métrés :
07/06/2019 Page 10

III.5.1 Travaux
III.5.2 Contrôles
III.5.2.2 Variantes
07/06/2019 Page 11

III.5.3 Essais


 Assemblages.
l'environnement.
équipements….
l'ENTREPRENEUR.

décembre 1982.
07/06/2019 Page 12
ces résultats.
d'Ouvrage.

III.6.1 Réception
III.6.2 Garantie

De plus, il devra communiquer au Maître d'Ouvrage et au Maître d'Œuvre l'adresse et le numéro
de téléphone ou joindre en permanence le responsable des dépannages éventuels.


architecturaux.
07/06/2019 Page 13

afférents,
PC de sécurité.

plus-value.

travaux ;
07/06/2019 Page 14


responsabilité :
mise en service.
ouvrages).

(lavabo par exemple) et d’un endroit spécifique pour se changer. Un autre local doit être réservé
au stockage temporaire du matériel en attente de montage. Si le Maître d’Ouvrage ne peut fournir
ces locaux à l’Entrepreneur celui-ci devra prévoir une solution de substitution dans son offre.

Le maître d’œuvre indiquera à l’entrepreneur l’espace à aménager comme témoin, à approuver,
en vue du lancement définitif des ouvrages.
07/06/2019 Page 15
07/06/2019 Page 16
IV VRD GENIE CIVIL
IV.1 Généralités
L’Administration se réserve la possibilité d’effectuer elle-même ou de faire effectuer sur les matériaux
proposés tout essai qu’elle jugera opportun. En ce qui concerne les modes d’exécution,
l’Administration se réserve la possibilité de demander toute justification aux autorités compétentes sur
la valeur réelle des modes d’exécution proposés.
IV.2 Textes réglementaires
Les ouvrages seront conformes à toutes normes, règlements et documents techniques unifiés en
particulier ceux cités ci-dessous, ainsi qu’aux fiches et homologations du Centre Scientifique et
Technique du Bâtiment (C.S.T.B.).
Les matériaux ou ensemble non traditionnels ne pourront être admis sans justifications techniques
précises, s’ils ne font pas l’objet d’un agrément ou d’un avis technique du C.S.T.B. ou s’ils ne sont
pas utilisés conformément aux directives et recommandations de cet agrément ou avis technique.
L’Entrepreneur proposera dans un délai de quinze jours à compter de la notification d’approbation

du marché, la provenance des matériaux qu’il se propose d’utiliser.
Tous les essais prévus aux normes et aux D.T.U. pour les matériaux pourront être demandés.
Tous ces essais seront à la charge de l’entrepreneur. Ils seront exécutés dans un laboratoire
agréé.
De plus, tous les matériaux utilisés en cours d’exécution seront conformés à ceux des essais.
Toute modification en cours de chantier dans la qualité ou la provenance des matériaux, sera
soumise à l’accord préalable du Maître d’œuvre et fera l’objet de nouveaux essais à la charge de
l’Entrepreneur.
IV.2.1 Normes
Les matériaux et leur mise en œuvre devront satisfaire aux dispositions des normes Françaises
N.F. de l’A.F.N.O.R.
IV.2.2 Réglements
Les D.T.U. à prendre en compte sont notamment les suivants : (liste non
limitative) :
- D.T.U. n° 12 Travaux de terrassement pour le bâtiment

- Aménagement des routes principales « ARP »
- D.T.U. n° 13.11 Travaux de fondations superficielles (semelles isolées et
filantes)
07/06/2019 Page 17
- D.T.U. n° 13.12 Conception et mise en œuvre des murs de soutènement

- BAEL 91 mod 99 Calcul d’éléments d’ossature en béton armé (poutres,
dalles, poteaux…)
Denomination Titre
D.T.U. n° 12 Travaux de terrassement pour le bâtiment

Aménagement des routes principales « ARP »
D.T.U. n° 13.11 Travaux de fondations superficielles (semelles isolées et filantes)

D.T.U. n° 13.12 Conception et mise en œuvre des murs de soutènement
BAEL 91 mod 99 Calcul d’éléments d’ossature en béton armé (poutres, dalles,
poteaux…)
Préambule et Fascicule Dispositions Générales aux diverses natures de travaux
n°1
Fascicule n° 2 Travaux de terrassements
Fascicule n° 3 Fourniture des liants hydrauliques complété par les normes
AFNOR NF P 15 299, NF P 15 300 et NF P 15 301
Fascicule n° 4 Fourniture d'acier et autres métaux : Titre II aciers pour béton armé
Fascicule n° 7 Reconnaissances des sols
Fascicule n° 23 Fourniture de granulats employés à la construction et l'entretien des
chaussées complété par la norme XP 18 540
Fascicule n° 24 Fourniture des liants hydrocarbonés employés à la construction et
l'entretien des chaussées, complété par les normes NF T 65 001 et
65 011
Fascicule n° 25 Exécution des corps de chaussées
Fascicule n° 29 Construction et entretien des corps de chaussées
Fascicule n° 30 Transport par route de matériaux destinés à la construction et à
l’entretien des chaussées
Fascicule n° 31 Bordure et caniveaux en pierre naturelle ou en béton, complété par
la norme AFNOR NF P 98 302
Fascicule n° 32 Constructions de trottoirs
Fascicule n° 50 Travaux topographiques
Fascicule n° 63 Fourniture et mise en œuvre des mortiers et bétons non armés
Fascicule n° 64 Travaux de maçonnerie non armé d’ouvrages de génie civil
Fascicule n° 65 Exécution des ouvrages en béton armé ou précontraint
Fascicule n° 68 Exécution des travaux de fondations des ouvrages de génie civil
Fascicule n° 70 Canalisation d’assainissement et ouvrages annexes
IV.3 Matériaux pour remblais
IV.3.1 Provenance
Les matériaux pour remblais proviennent de tranchées en déblai ; ils doivent être agréés par le maître
d’œuvre.
07/06/2019 Page 18
IV.3.2 Qualité
Les matériaux pour remblais doivent être exempts de matières végétales ou organiques (moins de 3
% en poids). Les matériaux de déblais rocheux de diamètre inférieur à 10 cm peuvent être utilisés en
remblai dans des conditions qui sont précisées par le maître d’œuvre.
Les matériaux utilisés en remblais doivent répondre aux caractéristiques suivantes:
Dans le corps de remblai:
Les matériaux des corps de remblai doivent répondre aux caractéristiques et fréquence de contrôles
suivantes :
Norme
Nature des essais Spécifications Fréquence
essai
EN 933-1 % fines (80 µ < 50
Granulométrie %)
Dmax ≤ 100mm
CBR à 4 jours d'imbibition NF P 98-
CBR > 10
compacté à 95 % de l'OPM 074 1 essai complets tous les
2.500 m3 et minimum 3 par
NF P 98-
Limites d'Atterberg IP < 30 chambre d'emprunt
051
Gonflement < 1%
NF EN
Teneur en matières organiques < 3%
1744-1
Dans les 30 cm supérieurs du remblai.

Les matériaux des 30 cm supérieurs du remblai doivent répondre aux caractéristiques et fréquence
de contrôles suivantes :
Norme
Nature des essais essai Spécifications Fréquence
Constituants
Granulométrie (% passant 80 m) EN 933-1 35 1/1000t mini 2/semaine
NF P 98- Pour FTP et 1/semaine
%CBR (4 jours d’immersion)
074 ≥ 15 (contrôle)
NF P 98-
Indice de plasticité (IP) ≤ 35 1/1000t mini 2/semaine
051
NF P 98-
Gonflement (%) <1 1/1000t mini 2/semaine
074
Teneur en matières organiques NF EN
<3 2/semaine
(%) 1744-1
IV.3.3 Contrôle et mise en œuvre
Avant de procéder à l'exécution des remblais, l'Entrepreneur étudie la mise en œuvre et la

compaction par planches expérimentales compte tenu du type de matériau et de matériel dont il
dispose.
07/06/2019 Page 19
L'Entrepreneur soumet à l'approbation du maître d’œuvre les résultats obtenus sur les planches
expérimentales au plus tard vingt et un (21) jours avant la date prévue pour la mise en œuvre.
Le tableau ci-dessous donne les résultats à obtenir et les fréquences des essais à réaliser.
Norme
Nature des essais essai Spécifications Fréquence
Mise en œuvre
NF P
98.241-1
Compacité au gammadensimétre 1 mesure tous les 250 m2 à 20
Ou 95% > OPM
ou équivalent cm sous la surface
NF P94-
061-3
EV2 à l'Essai de Plaque NF P 94-
100 MPa 1 mesure / 200 m /voie
(D=60mm) 117-1
NF P 98
Déflexion à la poutre benkeman < 120 1/100 mm 1 mesure / 200 m /voie
200-2
IV.4 Composition et matériaux pour béton
Les différents bétons sont désignés symboliquement par une lettre suivie d'un nombre de trois
chiffres. La lettre désigne la catégorie, Q signifiant béton de qualité et C béton courant. Le nombre
désigne le poids minimal (exprimé en kilogrammes) de ciment que doit contenir un mètre cube de
béton, le volume considéré étant celui occupé après mise en œuvre.
IV.4.1 Composition des bétons

a. Provenance
L'étude de la composition des bétons incombe à l'Entrepreneur. Elle porte sur le calcul du dosage
théorique des ciments, sable et granulats, ainsi que de la quantité d'eau de gâchage.
L'Entrepreneur soumet, à l'approbation du maître d’œuvre, les résultats de son étude de composition
vingt et un (21) jours avant la date prévue pour la mise en œuvre.
b. Qualité et fabrication
L'installation de fabrication est soumise à l'agrément du maître d’œuvre. L'utilisation d'une bétonnière
sur les lieux du chantier est obligatoire.
L'Entrepreneur dispose, sur le chantier, d'un matériel de pesage permettant le dosage du ciment et
des granulats. La bétonnière est pourvue d'un appareillage permettant une lecture précise de la
quantité d'eau ajoutée. L'estimation du dosage réel en eau, calculé par rapport au dosage théorique,
en tenant compte de l'humidité des granulats, est soumise à l'approbation du maître d’œuvre avant
chaque confection des bétons C350 et Q350.
La fabrication de gâchées sèches en vue d'une addition ultérieure d'eau est interdite. Le temps de
malaxage, compté après l'introduction de tous les constituants, n'est pas inférieur à une minute.
Le tableau ci-après indique les caractéristiques requises pour chacun des bétons, en regard de sa
destination :
07/06/2019 Page 20
Affaissement
Type Désignation Résistance (1) au cône
Abrams
Béton de propreté sous toutes les pas de valeur pas de valeur
C200
surfaces en contact avec le sol exigée exigée
Béton maigre, béton d'enrobage, lit de
pas de valeur pas de valeur
C250 pose des éléments, préfabriqués et
exigée exigée
béton cyclopéen
Eléments préfabriqués pour les
C350 descentes d'eau, filets d'eau, dallettes > 180 / > 270 < 5 cm
et bordures
Béton armé pour ouvrages de tête compris entre
Q350 > 200 / > 300
Dalots Pont cadre et glissières 2,5 et 4 cm
(1) Résistance moyenne en compression en bars à 28 jours sur cylindre d'élancement 2 ou sur
cube de 20 x 20.
c. Contrôle des bétons
C350, et Q350 coulés sur place

Il est confectionné 6 éprouvettes cylindriques ou 6 cubes de 20 cm de côté par tranche de 20 m3 de
béton. Il est prélevé un cône ASTM par gâchée.
Bétons préfabriqués (béton C350)
Avant toute mise en œuvre, l'Entrepreneur soumet pour agrément, les modèles des différentes pièces
de béton qu'il compte préfabriquer. De plus, en cours de préfabrication, il est confectionné 6
éprouvettes cylindriques ou 6 cubes et prélevé un cône ASTM par tranche de 20 m3 de béton.
Si l'Entrepreneur met en œuvre des éléments préfabriqués par un fournisseur tiers, ces éléments
doivent être préalablement agréés par le maître d’œuvre.
IV.4.2 Matériaux pour bétons
a. Sables
Provenance
Les sables proviennent de sablières ou de sable de rivière. Toutes solutions proposées par
l'Entrepreneur doivent être agréées par le maître d’œuvre.
Qualité
Propreté et Équivalent de sable
Ils sont propres et débarrassés de tous les détritus organiques. Le résultat de l'essai
"équivalent de sable" est supérieur à 80.
Granulométrie :
 pour bétons C350 et Q350 : la granulométrie est contenue dans le fuseau de tolérance
proposé par l'Entrepreneur après son étude granulométrique de composition de béton et
agréé par le maître d’œuvre. Le pourcentage en poids des fines est toujours inférieur à 5 %.
 pour les mortiers ainsi que les bétons C200 et C250 :
 % en poids retenu sur le tamis de 5 mm :< 10 %
 % en poids passant au tamis de 80 µm : < 5 %.
Contrôle :
07/06/2019 Page 21
Il est procédé à un essai "équivalent de sable" et un essai de granulométrie par 25 m3 de sable, avant
mise en œuvre.
b. Acier pour béton armé (Q350)
Les ronds lisses sont de nuance Fe E 22; ils sont utilisés exclusivement pour les barres de montage.
Toutes les autres armatures sont à haute adhérence, de nuance Fe E 40.
c. Granulats pour béton
Provenance
Les granulats pour béton sont le produit du concassage de matériaux extraits de carrières indiquées
dans le rapport géotechnique ou d'autres carrières proposées par l'Entrepreneur et agréées par le
maître d’œuvre.
Qualité
Propreté et dureté :
Ils sont propres et exempts de tous éléments calcaires et détritus organiques. La dureté
mesurée par l'essai Los Angeles est inférieure à 45.
Granulométrie :
- pour bétons C350 et Q350 :
La granulométrie est comprise entre 20 et 6,3 mm
Le pourcentage en poids du granulat passant au tamis 2 mm est inférieur à 2 %
La granulométrie est contenue dans le fuseau de tolérance proposé par l'Entrepreneur
après son étude granulométrique de composition de béton et agréé par le maître
d’œuvre.
- pour bétons C200 et C250 :
la granulométrie est comprise entre 32 et 6,3 mm.
Contrôle
Il est effectué un essai Los Angeles et un essai granulométrique par 25 m3 de granulats, avant mise
en œuvre.
d. Ciment
Le ciment est de type CPA 325 ou équivalent et provient d'un fournisseur agréé par le maître
d’œuvre. Le ciment est livré en sac de 50 kg, à une température inférieure à celle à laquelle le
phénomène de fausse prise est à craindre.
Il est effectué un essai de fausse prise, à charge de l'Entrepreneur, si, à l'arrivée au chantier, le liant
est à une température de 50° C ou supérieure.
Le ciment est entreposé sur le chantier dans les locaux de capacité suffisante pour assurer
l'alimentation continue des travaux. Les locaux d'entreposages sont conçus de manière à ce que le
matériau y soit maintenu au sec; ils sont soumis à l'agrément du maître d’œuvre.
Le maître d’œuvre peut exiger des essais de conformité aux essais d'auto contrôle effectués par la
cimenterie.
Ils sont réalisés selon les normes AFNOR ou équivalentes et porteront sur:
- le temps de prise à chaud
- l'expansion à chaud
- la surface spécifique BLAINE
- la chaleur d'hydratation
- la teneur en chlore et en soufre
- les essais mécaniques.
Ces essais sont à la charge de l'Entrepreneur. Dans le cas où le maître d’œuvre refuse l'utilisation de
07/06/2019 Page 22
tout ou partie de la fourniture en cours de livraison ou déjà emmagasinée, les lots correspondants
sont immédiatement enlevés à la charge de l'Entrepreneur.
1. MORTIER
Selon leur destination, les mortiers ont les compositions suivantes :
- M350 : dosé à 350 kg de ciment par m3 de sable pour la maçonnerie de moellons
- M400 : dosé à 400 kg de ciment par m3 de sable pour le rejointoiement d'éléments
préfabriqués.
Les sables proviennent de sablières ou de sable de rivière. Toutes solutions proposées par
l'Entrepreneur doivent être agréées par le maître d’œuvre.
Propreté et Équivalent de sable :
Ils sont propres et débarrassés de tous les détritus organiques. Le résultat de l'essai
"équivalent de sable" est supérieur à 80.
Granulométrie :
% en poids retenu sur le tamis de 5 mm : < 10 %
% en poids passant au tamis de 80 mm : < 5 %.
2. COFFRAGES
Les coffrages sont réalisés en planches de bois brutes de sciage, s’il s’agit d’obtenir un aspect
ordinaire du béton, et en panneaux de contreplaqué backélisé d’épaisseur au moins 15 mm, ou de
tôle d’acier, s’il s’agit d’obtenir un aspect lisse au décoffrage.
Dans tous les cas les coffrages sont soigneusement étançonnés pour éviter toute déformation
excessive lors de la coulée du béton et sa vibration. Les fils ou barres de liaison entre deux plans de
coffrage parallèles, qui traversent le béton, doivent obligatoirement être recoupés après décoffrage
jusqu’au moins 2 cm sous la surface du parement, par burinage. Ensuite le béton est ragréé au
mortier à au moins 500 kg de ciment par m3, additionné de l’adjuvant pour reprise.
Il est interdit d’utiliser des huiles de vidange comme huile de décoffrage.
Le décoffrage s’effectue de manière progressive et sans introduire d’efforts supplémentaires dans les
éléments en béton.
La précision de réalisation des coffrages doit permettre le respect de la métrologie exigée pour les
éléments en béton armé. En particulier l’implantation des boîtes d’ancrage est soumise à
l’approbation du maître d’œuvre avant coulée du béton.
07/06/2019 Page 23
VI.3 Définition des travaux, mise en œuvre, contrôle et paiement

REMARQUES GÉNÉRALES
Les prix du bordereau comprennent toutes les dépenses de l'Entrepreneur sans exception en vue de
réaliser la totalité des travaux prévus au présent marché, en particulier les dépenses de fournitures de
matériel, de main d'œuvre, de transports, d'assurances, droits d'importation temporaire ou définitive,
impôts, frais généraux, faux frais, le bénéfice et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la
conséquence nécessaire et directe des travaux. Les frais d’entretien de la route existante, de maintien
de la circulation sur cette route ou sur les déviations sont compris dans les prix unitaires.
Les prix s'appliquent à des travaux réalisés dans les conditions et selon les spécifications définies au
C.C.A.P. et C.C.T.P. Ils tiennent compte de tous les aléas et de toutes les sujétions des travaux
envisagés, dont l'Entrepreneur est sensé connaître parfaitement la nature et les difficultés. Ils
comprennent tous les ouvrages du projet.
Les travaux ont été décomposés suivant les articles dont la numérotation correspond à la
numérotation des postes du bordereau des prix unitaires et du devis estimatif.
Les articles sont décrits sous trois sections, selon leur application :
1. définition des travaux
2. mise en œuvre
3. mode de paiement
VI.3.1 DEGAGEMENT DES EMPRISES

VII.3.1.1 NETTOYAGE TERRAIN, DEBROUSSAILLAGE DE L’EMPRISE
a) Définition des travaux
Ces travaux comprennent notamment:
- le défrichement, l’arrachage des herbes, broussailles et haies,
- l’abattage d’arbustes et d’arbres dont la circonférence mesurée à 1,00 (un) mètre du sol est
inférieur ou égale à 50 (cinquante) centimètre,
- le débitage de ces arbustes et arbres,
- l’essouchage, l’enlèvement des racines de ces arbustes et arbres,
- la destruction des termitières et leur purge, conformément au présent CCTP, sur une
profondeur d’au moins 3 (trois) mètres, agréée par l’Ingénieur,
- le ramassage, l’enlèvement, le transport, l’évacuation, la mise en dépôt hors de l’emprise, en
un lieu agréé par l’Ingénieur, quelle que soit la distance, des racines, souches, troncs,
branches, gravats, carcasses, épaves, détritus, ordures,
- le remblaiement et le compactage des trous à l’emplacement des souches et termitières.
.b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre carré (m2), calculé en projection horizontale, le nettoyage du terrain
par débroussaillement, y compris en zone marécageuse.
La quantité présumée est reprise au détail estimatif. L'Entrepreneur est rémunéré sur la base des
quantités réellement exécutées, mesurées contradictoirement et prises en attachement.
VI.3.2 TERRASSEMENTS GENERAUX

VI.3.2.1 - DECAPAGE DE LA TERRE VEGETALE (ép. 30 cm)
.a) Définition des travaux
Ces travaux comprennent, quel que soit la quantité considérée :
07/06/2019 Page 24
- L'extraction et le chargement.
- Le transport et la mise en dépôt compris transport en vue de la réutilisation pour des
opérations de plantation
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre carré (M2) le décapage de la terre végétale exécuté conformément au
CCTP.
La surface à prendre en compte sera celle réellement décapée, mesurée contradictoirement avec le
Maître d'œuvre. Il s'applique au mètre cube toutes sujétions comprises.
VI.3.2.2 - DEBLAIS MIS DEPOT
Ces travaux comprennent, quel que soit le volume considéré :
- L'extraction.
- Le réglage et le talutage.
- Le compactage de la plate-forme à 95 % de l'O.P.M.
- Le pompage et l'évacuation des eaux de toutes natures.
- Le transport à la décharge
- Le réglage et la mise en forme sur le lieu de dépôt
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre cube (M3) les terrassements en déblais en terrain ordinaire exécutés aux
engins mécaniques conformément au CCTP.
Le volume pris en compte sera celui en place avant extraction mesuré par différence de cotes entre
les profils levés avant et après exécution. Il s'applique au mètre cube toutes sujétions comprises.
VI.3.2.3 - REMBLAIS PROVENANT DE DEBLAIS
Ces travaux comprennent, quel que soit le volume considéré :
- Tous travaux de géotechnique et de topographie
- Le chargement des matériaux
- Le transport jusqu'à leur lieu de mise en œuvre
- Le compactage de l'assise des remblais.
- Le répandage des couches d'épaisseur maximale vingt (20) cm.
- Les surlargeurs provisoires.
- Le réglage de plateforme et le talutage.
- L'arrosage ou l'aération éventuel.
- Le compactage suivant les spécifications du présent CCTP La protection contre les venues
d'eau de toute nature
- Et toutes sujétions
b) Mode de paiement
Ce prix s'applique à la mise en remblais des matériaux d'emprunts provenant de déblais pour
constitution de corps de remblais ou remblaiement de purges en application notamment des articles
du CCTP.
Il s'applique au mètre cube de remblais en place après compactage, mesuré par différence de cotes
entre les profils levés avant et après exécution y compris toutes sujétions.
07/06/2019 Page 25
VI.3.3 PLATEFORMES
VI.3.3.1 - Partie supérieure des terrassements ép. 25 cm compacté à 95 % de l’OPM
Ces travaux comprennent :
- la fourniture à pied d'œuvre du matériau, conformément au CCTP,
- la reprise sur stock éventuelle et le transport à pied d’œuvre,
- le régalage,
- la fourniture de l'eau et l'arrosage éventuel des matériaux,
- le réglage et le compactage, conformément au CCTP,
- la réalisation des planches d’essais,
- le nettoyage de chantier,
- la signalisation de chantier, l'ensemble des opérations topographiques nécessaires à la mise
en œuvre, l’ensemble des opérations de contrôle interne dans le cadre du PAQ.
Ces travaux tiennent compte des interfaces avec :
- l’assainissement.
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre cube (m³), la fourniture et la mise en œuvre de grave latéritique naturel
pour la couche de fondation sur une épaisseur de 25 cm conformément au CCTP. Les volumes à
prendre en compte résulteront de l’application du profil théorique sur la longueur effectivement
recouverte.
VI.3.3.2 - Revêtement
VI.3.3.2.1 - Fourniture et pose pavés béton ép. 8 cm y compris lit de pose
.a) Définition des travaux

- La fabrication, le transport et la mise en œuvre des matériaux sont conformes aux normes NF
P 98-303 et XP P 18-305.
- La couche d'assise est réceptionnée avant la pose des pavés. La tolérance de nivellement
sur la couche d'assise est de * 2 cm, constatée à la règle de trois mètres. En cas de non-
respect de la tolérance, la couche d’assise sera scarifiée puis à nouveau réglée et
compactée.
- La mise en œuvre des pavés est conforme à la norme NF P 98-335. Elle s'effectue sur un lit
de pose en sable de rivière. Le calepinage et l'appareillage sont conformes aux instructions
du Maître d’Ouvrage.
- Il est nécessaire de vérifier la rectitude et le parallélisme des rangs de pavés au moins tous
les 4 5 m. Pour assurer la bonne tenue du pavage, il est conseillé de lui assurer une butée en
rive.
- Les joints sont en sable et réalisés en deux phases, d’abord en sable 4/6 pour le blocage des
pavés puis en sable plus fin pour le remplissage des joints. Pour chaque phase, après
répandage, le remplissage des joints se fait par balayage. Le scellement des joints par
mortier maigre dosé à 150 kg/m³.
b) Mise en oeuvre
07/06/2019 Page 26
La pose recommandée se fait sur un lit de sable en suivant cet ordre :
 Fondation 1 à 2% ;
 géotextile ;
 lit de pose 4 à 5cm ;
 pavé.
PAVÉ AUTOBLOQUANT POSE SUR LIT DE SABLE

ÉTAPES À FAIRE
 Délimitez la fouille à l'aide de piquets et tendez une corde sur le périmètre.
 Creusez sur 10 cm d'épaisseur environ à l'aide d'une bêche ou bien louez un engin pour
le faire.
1:
 Donner à l’ensemble une pente entre 1 % et 2 % vers l'extérieur pour faciliter
fondations l'écoulement de l'eau.
 Tasser la terre avec une Dame manuelle afin que le sol soit parfaitement stable.
 Déposez un géotextile sur toute la surface en laissant déborder sur les bords.
2:
 Le géotextile évite aux herbes de pousser à la surface et renforce la stabilité de l'assise.
protection
 Répandez le sable sur toute la surface sur environ 4/5 cm.

 Lissez le sable en respectant la pente.
3 : lit de
 Damez le sable et posez des planches pour ne pas marcher dessus lors de la pose des
pose pavés.
 Commencez la pose des pavés par un angle, emboîtez-les les uns dans les autres et
4 : pose tapez dessus à l'aide d'un maillet pour les tasser dans le sable.
des pavés  Vérifiez le niveau régulièrement.
 Réservez les coupes pour la fin du chantier.

 Vous pouvez couper les pavés avec un coupe-pavé (recommandé) ou bien une
5 : coupes meuleuse à disque diamant pour entailler le pavé puis terminez au burin et au marteau.
 Remplissez les joints de sable et balayez en tous sens.

 Passez une dameuse à semelle en téflon pour ne pas rayer la surface des pavés.
6 : finition  Remplissez les joints pour faire l'appoint.
 Arrosez les joints en pluie fine.
Concernant les joints de pavés, ils devront être en mortier au lieu du sable tel qu’usuellement
pratiqué ; les avantages et inconvénients étant résumés dans le tableau ci-dessous.
JOINT PAVÉ : AVANTAGES ET INCONVÉNIENTS
TYPE DE
AVANTAGES INCONVÉNIENTS
JOINT
 Facile et rapide à mettre en
œuvre.  S'érode dans le temps.
 Souple.  Entretien.
Sable  Pousse d'herbe éventuelle.
07/06/2019 Page 27
 Simple à mettre en œuvre.  Rigide.

Mortier  Peut se dégrader dans le temps.
c) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre carré (m2), la fourniture et la mise en œuvre des pavé y compris lit de
sable (8+5 cm) suivant la description du CCTP.
VI.3.3.2.2 - Béton armé avec une épaisseur de 13 cm
- Tous travaux de compactage et de réglage fin de la sous-couche,
- L'humidification du support avant mise en œuvre du béton
- Le coffrage des rives ou arrêts de bétonnage partout où il y’a besoin,
- La fourniture et la mise en place des armatures HA6 croisée à plat avec maille de 15x15 cm,
- La fourniture et la mise en place d’un joint de dilatation tous les 5 m.
- La fourniture et la mise en œuvre de béton dosé à 300 kg de ciment par mètre cube, son
réglage à la règle et son talochage fin,
- Le coulage en damier,
- La protection du béton jusqu'à sa prise définitive (humidification, produit de cure, …)
- L'interdiction de l'accès sur le béton fraîchement coulé jusqu'à prise suffisante selon accord
du maître d'œuvre.
- Et toutes sujétions b) Mode de paiement.
Ce prix rémunère au mètre cube (M3) la fourniture et la pose de dallages béton sur plateformes
intérieures en application du CCTP.
VI.3.4 DEGAGEMENT DES EMPRISES (Pour mémoire)
VI.3.4.1 CARATERISTIQUES GEOMETRIQUES DES VOIRIES (pour mémoire)
a) Caractéristiques de base
Les caractéristiques de base de la route sont les suivantes :
- Charge maximale par essieu : 13 tonnes

- Vitesse de reference =40 km/h
b) Tracé en Plan
Le rayon minimal absolu des courbes est fixé à 40 m
Le rayon minimal normal des courbes est fixé à 120 m
Le tracé de la route en projet devra suivre autant que faire se peut la route existante. Les
carrefours seront réaménagés. .
c) Profil en long
Le rayon minimal des raccordements verticaux est fixé à 500 m en convexe et 500 m en
concave.
07/06/2019 Page 28
Les côtes du projet indiquées seront celles de la ligne rouge définie comme l’axe niveau
terrassements finis. Toutes les côtes qui apparaîtront sur les divers documents seront rattachées
au nivellement général du GABON (NGB).
d) Profils en travers
En section courante, les profils en travers auront les caractéristiques suivantes :
- Largeur des accotements ≥0.75m

- Largeur roulable = 5 m
- Inclinaison des versants de la couche de roulement = 3% en alignement droit, 3 à 5% dans
les courbes
- Inclinaison des accotements = 4% en alignement doit de 4 à 5% dans les courbes
- Pente des talus en déblai = 1/3
- Pente des talus en remblais = 2/3
VI.3.4.2 - Couche de fondation en graveleux latéritiques de qualités courantes ép. 25 cm
compacté à 95 % de l’OPM (pour mémoire)

- le réglage,
b) Mode de paiement
recouverte.
VI.3.4.3 - Couche de base en concassé latéritique ép. 15 cm compacté à 95 % de l’OPM

(pour mémoire)

- le régalage,
07/06/2019 Page 29

b) Mode de paiement
recouverte.
VI.3.4.4 - Revêtement (pour mémoire)

VI.3.4.4.1 - Fourniture et pose revêtement en béton bitumineux 0/10 ep 5cm
Le revêtement de surface sera constitué par une couche de 5 cm d’enrobé dense composé de
granulat 0/10, de bitume 5/70 et de fines d’apport et d’adjuvant.
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre carré (m2), la fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement en béton
bitumineux suivant la description du CCTP.
VI.3.5 ASSAINISSEMENT ET DRAINAGE

VI.3.5.1 - Fourniture et pose des cunettes bétonnées
- Tous les travaux préparatoires de terrassement
- La fourniture à pied d'œuvre des cunettes et de toutes les fournitures nécessaires à leur mise
en place (bétons de propreté et de blocage, mortier pour joints, colles spéciales, etc …) et
leur mise en œuvre
- La pose des éléments et l'exécution des joints, y compris toutes sujétions de réalisation de
courbes
- Les remblaiements et réglages de talus nécessaire.
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture et la pose d’une cunette en béton armé, conforme
au plan d’exécution approuvé.
VI.3.5.2 - Fourniture et pose des bordures
- Tous les travaux préparatoires de terrassement
07/06/2019 Page 30
- La fourniture à pied d'œuvre des cunettes et de toutes les fournitures nécessaires à leur mise
en place (bétons de propreté et de blocage, mortier pour joints, colles spéciales, etc …) et
leur mise en œuvre
courbes
- Les remblaiements et réglages de talus nécessaire.
b) Mode de paiement
Ces prix rémunèrent au mètre linéaire la fourniture et la mise en place de bordures en béton de
type T2, CS2.
Le prix unitaire repris sous le poste 502.1 du bordereau des prix, rémunère, au mètre linéaire, la
fourniture et pose des bordures de type T2 ;
fourniture et pose des bordures de type CS2;
VI.3.5.3 - Fourniture et pose des caniveaux

- Tous les travaux préparatoires de terrassement,
- La fourniture à pied d'œuvre des caniveaux préfabriqués et de toutes les fournitures
nécessaires à leur mise en place (bétons de propreté et de blocage, mortier pour joints, colles
spéciales, etc …) et leur mise en œuvre,
courbes,
- Les remblaiements et réglages de talus nécessaires,
- La mise en dépôt des déblais excédentaires.
b) Mode de paiement
Ces prix rémunèrent au mètre linéaire la fourniture et la pose des caniveaux suivant les plans types
fourniture et pose des caniveaux de section 50x50 ;
fourniture et pose des caniveaux de section 40x40 ;
VI.3.5.4 - Fourniture et pose des dallettes de couverture pour caniveaux
- La fourniture à pied d'œuvre des dallettes préfabriquées,
- La pose des dallettes conformément aux plans types.
- Et toutes sujétions.
b) Mode de paiement
Ces prix rémunèrent au mètre linéaire la fourniture et la pose des dallette pour caniveau suivant les
07/06/2019 Page 31
plans types.
L'Entrepreneur est rémunéré sur la base des quantités réellement exécutées, mesurées
contradictoirement et prises en attachement.
fourniture et pose des dallettes pour caniveaux de section 50x50 ;
fourniture et pose des dallettes pour caniveaux de section 40x40 ;
VI.3.5.5 – Création des fossés trapézoïdaux bétonnés

- Tous travaux de topographie ;
- Le terrassement des fossés y compris toutes sujétions de préparation de terrain ;
- Le réglage, profilage, dressage des parois, talutage et toutes finitions ;
- L'extraction, l'évacuation et le réglage des terres en excès résultant du terrassement et du
profilage du fossé ;
- Le nettoyage des exutoires naturels ;
- L'apport et le compactage des terres éventuellement manquantes et toutes sujétions.
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère l'exécution de fossés au profil trapézoïdal suivant les plans types.
Il s'applique au mètre linéaire de fossés trapézoïdaux profondeur 0.50 m et pente 1/1 et 1/1
effectivement exécuté suivant le projet d’exécution et les quantités à prendre en compte sont
celles mesurée sur le terrain.
VI.3.5.6 – Création des fossés triangulaires bétonnés

- Tous travaux de topographie ;
- Le terrassement des fossés y compris toutes sujétions de préparation de terrain ;
- Le réglage, profilage, dressage des parois, talutage et toutes finitions ;
- L'extraction, l'évacuation et le réglage des terres en excès résultant du terrassement et du
profilage du fossé ;
- Le nettoyage des exutoires naturels ;
- L'apport et le compactage des terres éventuellement manquantes et toutes sujétions.
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère l'exécution de fossés au profil triangulaire suivant les plans types.
Il s'applique au mètre linéaire de fossé triangulaire effectivement exécuté suivant le projet d’exécution
et les quantités à prendre en compte sont celles mesurée sur le terrain.
construction du fossé triangulaire bétonné de profondeur 40 cm et pente 3/2 et 2/3;
construction du fossé triangulaire bétonné de profondeur 60 cm et pente 3/2 et 2/3;
07/06/2019 Page 32
VI.3.5.7 - Fourniture et pose des descentes d’eau bétonnées sur talus

- Tous les travaux préparatoires de terrassement,
- La fourniture à pied d'œuvre des caniveaux préfabriqués et de toutes les fournitures
nécessaires à leur mise en place (bétons de propreté et de blocage, mortier pour joints, colles
spéciales, etc …) et leur mise en œuvre,
courbes,
- Les remblaiements et réglages de talus nécessaires,
- La mise en dépôt des déblais excédentaires.
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre linéaire (ml) la réalisation de descentes d’eau bétonnées sur talus en
remblais.
VI.3.5.8 – Aménagement des espaces verts et talus

- La reprise aux lieux de dépôt des terres végétale provenant du décapage soigneusement
débarrassés des souches, racines, matériaux et produits de toutes natures
- A défaut, l'approvisionnement en provenance d'autres sources de terre végétale débarrassée
de tous débris ou racines, quelque soit la distance de transport ;
- L'épierrage et la préparation du terrain à la griffe ;
- La préparation du terrain pour recevoir les semis ou les plantations;
- l'épandage de la terre végétale sur une épaisseur minimale de dix (10) centimètres ;
- L'épandage d'un désherbant total de type glyphosate dix jours au moins avant le début des
travaux de plantation ;
- Le labourage de la terre végétale sur toute l'étendue recevant le gazon ;
- L'apport, le répandage et le mélange à la terre d'un engrais complet de type 20/5/8 à raison
de 5kg/are ;
- La fourniture et la plantation de boutures de gazon à raison de 9 plants par mètre carré ;
- La fourniture des fleurs et arbustes etc..
- Les cheminements piétonniers
- Le passage du rouleau à gazon ;
- la réalisation des éventuels éléments architecturaux,
- toutes les dispositions de drainage des eaux ;
- L'arrosage, l'entretien et leur éventuel remplacement pendant la période de garantie ;
- le remplissage en terre végétale
- l’arrosage pendant une année après la mise en terre,
- et toutes sujétions.
b) Mode de fonctionnement et d’exploitation.
 Des végétaux.
Les végétaux tels que gazons, fleurs, arbustes etc… tous plantés ensemble suivant le plan
d’aménagement du Maître d’œuvre, contribueront à rendre agréables les espaces extérieurs de
l’immeuble.
Ils contribueront aussi à lutter contre le ravinement des sols, notamment des sols le long des talus
07/06/2019 Page 33
Ils serviront aussi à atténuer le rayonnement solaire autour de l’immeuble, et à jouer leur rôle
traditionnel de photosynthèse.
 Des cheminements piétonniers
Les cheminements piétonniers englobent les voiries de circulation pour des personnes à mobilité
pleine ou réduite. Ils vont permettre non seulement d’accéder aux aires de repos, mais de donner
des raisons suffisantes pour ne pas marcher sur le gazon. Ils inviteront, par leur aménagement
agréable, à se promener dans le jardin.
c) Prescriptions Techniques particulières.
 Concernant les végétaux
Toutes les espèces seront adaptées au climat et à l’environnement : gazons, fleurs, arbustes,
etc...
Les gazons seront de type « mélanges sports », résistant au piétinement, pas trop gourmand
en eau.
sujétion de système d’arrosage automatique.
 Fleurs à racines non profondes sur un ensemble de toiture végétalisée sur dalle de
couverture du sous-sol (S-1)
 Arbres et d’arbustes, hauteur maximum 10 m, de type urbain et écologiquement intégré à
l’environnement ; décoratif et produisant de l’ombrage
 Concernant les cheminements piétonniers

 Construction à la charge du lot VRD
 Revêtements en pavés autobloquants en béton naturel ou teinté dans la masse, posés sur lit
de sable compacté ; modénature au choix du Maître d’œuvre; sujétion de pente pour
écoulement des eaux. L’entrepreneur fera son affaire d’éviter les flashs sur les chemins
piétonniers.
Sujétion de bordure en béton (voir lot VRD).
b) Mode de paiement
Ce prix rémunère au mètre carré (m2), la fourniture et la mise en place de surfaces engazonnées
dans les endroits définis par le maître d’œuvre.
VI.3.6 SIGNALISATION ET EQUIPEMENTS DE SECURITE

VI.3.6.1 - Description des travaux
Ces travaux comprennent la réalisation des signalisations horizontales et verticales et des

équipements de sécurité :
 le marquage au sol complet de l'ensemble de la route et voiries comprises dans

l'aménagement,
 la signalisation verticale comprenant les panneaux de police.
07/06/2019 Page 34
VI.3.6.2 - Projet d’exécution de la signalisation et des équipements
Les projets d’exécution de la signalisation et des équipements sont établis par l’Entrepreneur
conformément aux dispositions :
 des livres 1 à 7 de la Signalisation Routière en France,

 de la norme NF EN 1317 « dispositifs de retenue routiers »,
 de L’instruction sur les dispositifs de retenue (circulaire n° 88-49 du 9 mai 1988 et la norme
NF P 98-409) définissent, des niveaux de performances en fonction d’essais de chocs
caractérisés par la masse, la vitesse et l’angle d’impact d’un véhicule,
 « Dispositifs de retenues des véhicules », du Ministère Français de l’équipement, des
transports et du logement, livre 2 dispositifs latéraux métalliques,
 « Dispositifs de retenues des véhicules », du Ministère Français de l’équipement, des
transports et du logement, livre 3 dispositifs latéraux en béton
 et aux dispositions de l’Étude d’Avant-Projet Détaillé.
En ce qui concerne la signalisation horizontale, l’Entrepreneur fournira un projet d’exécution

détaillé y compris les marquages spéciaux (flèches de rabattement, chevrons et zébrures, aires de
stationnement, flèches de sélection, bandes stop, passages piétons, etc.) de tous les
aménagements qu’il se propose de réaliser.
VI.3.6.3 - Provenance, qualité et préparation des matériaux
1. Signalisation et Sécurité
La signalisation routière sera conforme :
 « L’INSTRUCTION INTERMINISTERIELLE SUR LA SIGNALISATION ROUTIERE (IISR) »

française, version amandée du 23 septembre 2015. Livre I à VII.
 « L’équipement des routes interurbaines » Ministère Français de l’équipement, des transports
et du logement, volume I à IV
2. Signalisation verticale
Les panneaux de signalisation verticale proviendront d'une usine agréée et auront fait l'objet d'une
homologation. Ils seront de la gamme normale définie dans « Instruction interministérielle sur la
signalisation routière » partie I version modifiée par arrêtés du 23 septembre 2015.
Tous les panneaux seront rétro réfléchissants de Classe II et conformes à la réglementation

française en vigueur. L’Entrepreneur précisera dans son offre la dénomination commerciale et le
numéro d'homologation du film rétrofléchissant qu'il compte utiliser.
Les supports de panneaux seront métalliques et de section en U pour éviter toute rotation du
panneau sous l'effet de turbulences lors du passage rapproché de la circulation lourde. Les
panneaux de direction et de localisation seront munis d'un film antigraffiti appliqué sur toute leur
surface pour lutter contre les risques d'accrochage ou de malveillance.
Les panneaux sont garantis dix (10) ans.
3. Signalisation horizontale
07/06/2019 Page 35
Les marques sur chaussée seront réalisées conformément aux dispositions de la réglementation
camerounaise et à défaut par la réglementation française en vigueur au moyen de produits
homologués par la Mission de Contrôle, pour cet usage. Elles seront réflectorisées et constituées
de bandes blanches continues ou discontinues
L’Entrepreneur précisera dans son offre la dénomination commerciale et le numéro d'homologation

du produit qu'il compte utiliser.
L'origine et le type de peinture munis de son certificat d'homologation délivré par un organisme
agréé devront être soumis à l'agrément de la Mission de Contrôle. L’Entrepreneur pourra proposer
un enduit à chaud ou à froid homologué.
Les bordereaux de livraison des produits devront indiquer la date de fabrication et la référence du
certificat correspondant. Les récipients contenant les produits devront en plus de leur
dénomination, porter la référence d'homologation, la date de fabrication et le temps limite de
conservation sans brassage.
En tout état de cause, l’Entrepreneur devra donner des garanties pour une durée de vie de sa
peinture d’au moins deux (2) ans.
VI.3.6.4 - Mode d’exécution des travaux
1. Signalisation verticale
La signalisation verticale (type des panneaux, texte, taille et police des caractères, positionnement
sur le profil en long, implantation sur l'accotement) est proposée à la Mission de Contrôle qui
dispose d’un (1) mois pour approuver ces dispositions. Les panneaux doivent être conformes aux
normes NF EN 12899-1 et XP P 98-501.
Les panneaux doivent être légèrement tournés vers l'extérieur de la route pour éviter les
phénomènes d'éblouissement.
En rase campagne
:  sans objet
En agglomération : Le bord du panneau doit être à 1,00 mètre au moins de la bordure

du trottoir et la base du panneau doit être de 2,30 m au-dessus du
niveau du sol (risque de stationnement).
Les panneaux et signaux sont boulonnés sur leurs supports galvanisés. Ces supports ne doivent
pas présenter d'angle vif. Les boulons, une fois serrés à leur position définitive, sont soudés sur la
tige filetée.
Les poteaux et panneaux sont étudiés et calculés pour une poussée au vent de 240 daN/m2. Les
efforts doivent être entièrement repris par les supports et les fondations, à l’exclusion de câbles
tenseurs non admis.
Localisation des panneaux :
07/06/2019 Page 36
 les panneaux de danger sont implantés à une distance de 150 m du point ou du début de la
zone à signaler en rase campagne et à 50 mètres en agglomération,
 les panneaux et leur éventuel panonceau associé sont placés sur le même support,
 les ouvrages présentant un danger particulier sont signalés par des balises,
 les panneaux de prescription sont implantés au voisinage immédiat de l’endroit où s’applique
la prescription, sauf certains panneaux notamment d’obligation qui doivent être implantés
comme les panneaux de danger,
 les panneaux d’indication, sont implantés à une distance de 100 m du point ou du début de la
zone à signaler en rase campagne et à 40 mètres en agglomération, et ceux du type EB sont
placés en début et fin des villes et villages, aux emplacements fixés par la Mission de
Contrôle.
Avant le début effectif des travaux de mise en place, l’Entrepreneur doit être en mesure de fournir
sur la demande de la Mission de Contrôle une note de calcul justifiant les dimensions adoptées
pour les supports et les massifs d'ancrage sur la base d'une surcharge statique horizontale de 240
daN/m² et de soumettre à l'agrément de la Mission de Contrôle le piquetage de l'axe des supports
de panneaux.
Les fondations doivent être exécutées très soigneusement. En particulier la partie supérieure
visible des socles est lissée et arasée au niveau de l'accotement.
Les supports des panneaux sont scellés dans un massif de béton C 250 de dimensions 0,40 x
0,40 x 0,60 m.
Les essais et résultats exigés pour le contrôle du processus de mise en œuvre de la signalisation
verticale sont donnés dans le tableau ci - dessous.
Nature des essais Résultats exigés Nature des essais

Implantation · respect de la distance par rapport au bord au gré de la Mission de
de chaussée Contrôle
· respect de la hauteur sous panneau
· respect de l'angle panneau / axe de la
route
2. Signalisation horizontale
Les bandes ont pour but d'assurer le guidage des usagers. La réglementation internationale
distingue différents types de marques, dont les principales sont les suivantes :
 les lignes longitudinales

- discontinues axiales ou de délimitation des voies,
- discontinues d'annonce d'une ligne continue ou de dissuasion (dépassement dangereux),
- discontinues de bord de chaussée.
 les lignes transversales continues (STOP) ;
 les autres marques
- pour passage de piétons,
- les flèches.
La largeur des lignes est définie par rapport à une largeur unité "U" de 6 cm avec :
 2 U = 12 cm pour les Ligne axiale ou de délimitation des voies et les ligne d’interruption d’une
ligne continue pour permettre l’accès direct aux propriétés riveraines ;
 3U = 18 cm pour les lignes de rives et les lignes de délimitation des TPC et de DBA ;
07/06/2019 Page 37
 5U = 30 cm pour les lignes de délimitation des voies de décélération ou d’insertion.
Les caractéristiques longitudinales des lignes discontinues varient dans le rapport des pleins aux
vides. Les modulations, tirets plus intervalles, sont des multiples ou des sous-multiples de 13 m.
En rase campagne pour les lignes axiales de délimitation des voies, elles seront de type T1 (soit
une bande de 3 m de trait plein pour 10 m de vide) ou T3 (soit trois bandes de 3 m de trait plein
espacées de 1,33 m de vide).
Application de la peinture
Le marquage sera effectué sur une chaussée sèche et propre, après le tracé préalable de l'axe
des lignes, des bandes et du contour des flèches éventuelles. Ce pré marquage des bandes est
effectué par un filet continu ou pointillé.
L’Entrepreneur procède immédiatement avant l'application du produit, au dépoussiérage des

parties de la chaussée devant recevoir les bandes. La réflexion sera conforme aux
caractéristiques portées sur les certificats d’homologation.
L'application du produit est réalisée à l'aide d'un moyen mécanique agréé par la Mission de
Contrôle. Ce moyen mécanique sera étalonné en présence de la Mission de Contrôle.
Contrôle d'exécution
Le dosage sec du produit seul devra être en moyen au moins égal à celui figurant sur la Circulaire
relative à l'homologation.
L’Entrepreneur devra fournir chaque jour à la Mission de Contrôle l’ensemble des fiches de
contrôle interne prévues à cet effet par son PAQ.
Il sera prélevé, pendant toute la durée du chantier, un échantillon de trente (30) kilogrammes de
peinture, ainsi qu’un sac de microbilles de verres. Les analyses de ces échantillons seront alors
effectuées à la discrétion de la Mission de Contrôle, et ce, par le laboratoire de son choix, à la
charge de l’Entrepreneur.
Si le dosage est inférieur de plus de 15% à celui préconisé par le fournisseur, l’Entrepreneur
procèdera à ses frais à l'application d'une couche supplémentaire dans la journée qui suit
l'obtention des résultats.
Le contrôle du module des bandes est fait par sondage à l'initiative de la Mission de Contrôle.
L’Entrepreneur a à sa charge tous les travaux de complément de marquage qui s'avèreraient
nécessaires.
Pendant la durée de la garantie, le niveau de service du marquage devra présenter les

caractéristiques minimales suivantes :
 Classe de rétroréflexion : R3
 rétro-réflexion : Q4,
 antiglissance : S3
07/06/2019 Page 38
La Mission de Contrôle se réserve le droit d’effectuer les contrôles de garantie à l’aide du matériel
d’un laboratoire agréé. Le choix des sections à contrôler sera établi lors du démarrage des travaux
de marquage. La longueur contrôlée sera de l’ordre de 50 % de la longueur réalisée.
IV.5 PELOUSE TERRAIN DE FOOTBALL

IV.5.1 Phasage des travaux
07/06/2019 Page 39
IV.5.2 Nivellement
Le terrassement du terrain doit être nivelé et aplani dans les règles de l’art et suivant le plan défini.
Document de référence: plan de nivèlement
IV.5.3 Drainage
Les drains de 100mm seront poses dans une tranchée de 20 cm de large et 30 cm de profondeur,
avec une pente minimum de 1% Un géotextile sera disposé dans la tranchée pour éviter de
contaminer le gravier et de boucher les drains.
Installation:
Les tuyaux de drainage seront connectés au drainage périphérique
Les drains seront poses sur un lit de gravier 5/15 mm après avoir placé les tuyaux, la tranchée
sera remplie avec du gravier 15/25.
Fournitures:
- 100 mm de drains PVC perfore. 1200 mètre linéaire
- Drainage périphérique en béton.
- Graviers 5/15 mm - 12m3
- Graviers 15/25 mm - 50 m3
Détails des couches:
07/06/2019 Page 40
Plan de drainage:
07/06/2019 Page 41
IV.5.4 Irrigation
- Terrassement
Les tranchées seront réalisées par un opérateur expérimenté, avec une mini pelle, les tranchées
seront au minimum 15cm plus large que le diamètre du tuyau à installer.
Les tranchées seront rebouche et compacte le jour même.
- Installation des tuyaux et des raccordements

Toutes les fournitures seront inspectées avec la pose.
A chaque interruption du travail, les tuyaux seront fermés avec un bouchons pour éviter toute
introduction de débris végétales, terre ou animal.
L’installation des tuyaux suivront scrupuleusement le plan d’irrigation,
- Installations des arroseurs et des vannes électriques

Implantation des arroseurs et des vannes électriques selon le plan.
Les arroseurs seront installés après le nivèlement final pour éviter toutes détériorations durant les
différentes phases de préparation du substrat. Les swings joints seront marqués par des piquets et
rubans.
- Plan de recollement
Des relevés journaliers seront effectués durant toutes les phases d’installation du système
d’irrigation.
Documents de référence: plan et détails d’irrigation.
Fournitures:
- PEHD 10 bars diam 32
- Vannes électrique PEB 150; 1.5’’
- SPRINKLERS 8005 séries, installe avec des swing joint 1’’
- Programmateur Rain bird ESP LXME
Détails:
07/06/2019 Page 42
IV.5.5 Couches drainantes
Le fond de forme sera vérifié conformément au plan de nivellement. Une couche de 15 cm

d’épaisseur de graviers 5/15mm sera place uniformément sur toute la surface du terrain.
Suivi d’une couche de fermeture de 5 cm, de graviers 3/8.
Des piquets seront dispose tous les 10 mètres pour garantir l’uniformité des couches, toutes les
opérations seront suivis par un géomètre.
IV.5.6 Substrat
 La terre végétale sera tamise et nettoyé

 Mélange de la terre végétale et du sable de rivière en proportion 2/3; 1/3 sur une plateforme
propre et compacte.
 Mise en place du substrat obtenue, avec des camions, chargeur et nivellement primaire avec une
niveleuse sur une épaisseur de 30 cm.
 Des piquets seront implanté tous les 10 mètres, pour garantir l’uniformité de la couche de
substrat. Une équipe sur place vérifiera l’épaisseur avec des piges en métal, un géomètre sera
présent tout le long de cette phase de travail.
 Nivèlement final avec un tracteur et box blade.
 Compacteur par arrosage du terrain pour atteindre son niveau final.
Document de référence: détails des couches
07/06/2019 Page 43
Fournitures:
- Sable de rivière (0/3) - 2000 m3
- Terre végétale – 1000 m3
IV.5.7 Préparation du lit de semence
Le terrain sera nivelé selon le plan de nivellement, nettoyage méticuleux du substrat, suivi
de plusieurs passages de préparateur de sol et nivelage final au laser.
Installation des arroseurs a 1 cm en dessous du niveau fini.
Installation des supports des poteaux de but.
Les amendements et fertilisations seront ajoutés au sol avant le semis (ou bouturage), selon le
résultat des analyses faites sur la terre végétale.
Document de référence: plan de nivellement
07/06/2019 Page 44
IV.5.8 Engazonnement
A / SEMIS
- pour le semis, le dosage optimal est de 5-10 g/m2, de Paspalum Vaginatum.
- Semis importe de l’Europe ou USA. Pour un total de 65kg de graines.
- Les graines doivent germer dans un délai de 60 jours.
- La première tonte et roulage sera fait 70 jours après le semis.
- Le semis sera réalisé avec une engazonneuse professionnelle. Suivi d’un roulage croise, et de
l’irrigation complet du terrain pour plomber le terrain.
OU
B / BOUTURES
- Les boutures seront prélever dans la pépinière à Libreville ou alors venant des terrains réalisés
ailleurs.
- Les stolons devront être plantes dans un délai maximum de 24 heures.
- La méthode de plantation, consiste à épandre uniformément les boutures sur le terrain à raison de
20 à 30 bushels par m2 (1 bushel est un terme technique, équivalent à la contenance d’une main),
les stolons sont immédiatement enfouis dans le sol, grâce à un disque traine, qui les enterre sur
une profondeur de 2 à 3 cm.
- La première tonte sera possible après 25 jours,
IV.5.9 Recommandations de la CAF sur les buts et leur détails
07/06/2019 Page 45
VII.6 ESPACE DE SAUTS
Cette partie traite de la fourniture, le montage et la pose espace de saut
VII.5.1 TRAVAUX DE REVÊTEMENT
o COUCHE DE FONDATION
Fourniture et mise en œuvre d’une couche de 5 cm minimum de matériaux
drainants 10/15 ou 5/10 concassé. Cailloux référencés selon la norme
NF P 90 110 juillet 2016.Cette couche sera nivelée et réglée au laser.
o ARMATURE
Armature en fer tor ceinturant toutes les dalles entre elles
Armature de liaison des dalles entre elles en fer tor de ϕ8 galvanisé à chaud permettant
le clavetage des dalles entre elles (tous les mètres).
o REVÊTEMENT TENNIS EN BETON POREUX/COUCHE DE BASE
Réalisation d’un terrain multisport dimensions 14x28ml.

Procédé en béton poreux monolithique alvéolaire de 10 cm d'épaisseur réalisé
en monocouche :
• Structure composée d’un mélange de gravillon 2/6 ou 2/4 concassé
diurétique ou alluvionnaire
• Ciment CPJ 32.5 dosé à 320 Kg /m3
• Structure monolithique alvéolaire coulée sur site
• Serrage au rouleau lisse et lissage manuellement.
• Joints de dilatation en granulat de caoutchouc 5mm collés à chaud, soit
280 ml + 30 et 18 ml de joint au niveau du mur de soutènement.
o COLORATION DE FINITION
Après 1 mois de séchage du béton poreux, application à l’airless de 3 couches

croisées de résine acrylovinylique, soit plus de 350 grammes d’extrait sec au
m² (soit 650 g/m² de solution) avec fixateur ES 40 à raison de 150 g. Vert gazon
et bleu foncé ou vert et rouge (autre coloris au choix du maître d’ouvrage)
o TRACES MULTIJEUX
Réalisation d’un tracés multi jeux à la traceuse. Tracés permettant la pratique

de plusieurs sports (foot, hand, basket, tennis …)
o FOSSE DE RECEPTION EN BETON ARME
Réalisation d’une fosse de réception en béton recevant le sable sur une épaisseur de
1,00 à 1,50m.
o CANIVEAU PERIPHERIQUE
07/06/2019 Page 46
Réalisation d’un caniveau périphérique autour de la fosse en béton armé recouvert d’une
grille métallique ;le bord supérieur de ce caniveau est celui du sable
07/06/2019 Page 47
VII.7 LANCER DE POIDS
Cette partie traite de la fourniture, le montage et la pose espace de saut
o FOSSE DE RECEPTION EN BETON ARME
Réalisation d’une fosse en béton recevant le sable sur une épaisseur de 0,50m.
o PLAQUE DE BETON
Réalisation d’une plaque de béton coulé aautour de la fosse d’épaisseur 15cm et armé .
07/06/2019 Page 48
REPUB
BLIQUE GABONA AISE REPUBLI
R IC OF GA
ABON
ce
Union – Travail - Justic Union – W
Work – Justice

Ministère de
e l’Educatiion Nation
nale
Maitrre d’ouvra
age Délég
gué : AGE NCE NATIONALE DES
D GRAN
NDS TRAV
VAUX
RASTRUC
D’INFR CTURES
P r o g
g r a m m e d
d ’ I n v e s t i s
s s e m e nt dans le Secteur
S de
d l’Edu cc a t i o n (P I S E)
a
a u G a b o n
n (C G A 1 1 5
5 0 0 1 W)
‐‐‐‐ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
PROJET DEE CONST
TRUCTIOON DE NOUVELL
N LES
ECOL
LES ET TRAVAUXX D’EXTE
ENSION A LIBRE
EVILLE
E A PO RT-GENTIL LOT1
ET 1
CCTP
P ARCHITECTURE--SECON
ND ŒU
UVRE
SITE
S D’ALIBA
ANDENG
G
Réf : PISE-ALI-EG
P GS-ENS-PRO
O-ARC-NOT
T-Ens04-0A
PHASE
E PRO (P
PROJET)
N° Date Com
mmentaire
es Etablii par Vérifié paar Autorisé parr
OA 07/06/2019 Em
mission initiale L.D
L KARIM.K AM.F
ESSA
CCTP ARCHITECTURE-SECOND OEUVRE
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-ARC-NOT-Ens04-0A
Sommaire

I.1 Préambule ............................................................................................................................... 5

III GENERALITES .................................................................................................... 8
III.1 Objet du document ........................................................................ Erreur ! Signet non défini.
III.3 Programme d’exécution des travaux ....................................................................................... 9
III.3.1 Evolution du programme ................................................................................................. 9
III.3.2 Programme financier ..................................................................................................... 10
III.4 Mode d'exécution des travaux ............................................................................................... 10
III.6.1 Travaux .......................................................................................................................... 12
III.6.2 Contrôles ....................................................................................................................... 12
III.6.3 Principes de sélection des matériaux, produits et équipements ................................... 12
Notes de calculs ...................................................................................................... 12

III.6.4 Essais ............................................................................................................................ 13
III.7.1 Réception....................................................................................................................... 14
III.7.2 Garantie ......................................................................................................................... 14
celle ci 14
IV Revêtements Sols et Murs ............................................................................... 17

IV.1 Normes – règlements ............................................................................................................ 17
IV.1.1 Pour ERP ....................................................................................................................... 17
IV.1.2 Textes règlementaires ................................................................................................... 17
IV.1.3 DTU ............................................................................................................................... 17
 Supports sous revêtements de sols et murs ......................................................................... 17
IV.1.4 Cahier des prescriptions techniques ............................................................................. 18
IV.2 Prescriptions techniques particulières ................................................................................... 18
07/06/2019 Page 1
III.2.1 Spécifications techniques ..................................................................................................... 18
Dans revêtements muraux ...................................................................................... 24

IV.3 Description de l’ouvrage et consistance des travaux ............................................................ 24
IV.3.1 Précaution avant exécution ........................................................................................... 25
IV.3.2 Préparation des supports .............................................................................................. 25
IV.3.3 Revêtement de sols durs carrelés. ................................................................................ 25
V Faux-plafonds ................................................................................................... 34

V.1 Normes – règlements ............................................................................................................ 34
V.1.1 Pour ERP ........................................................................................................................... 34
V.1.2 Textes règlementaires ....................................................................................................... 34
V.1.3 DTU ................................................................................................................................... 34
V.1.4 Cahier des prescriptions techniques ................................................................................. 34
VIII.4 Prescriptions techniques particulières ...................................................................................... 35
VIII.4.1 Performances des ouvrages pour les travaux de faux plafonds ....................................... 35
VIII.4.2Tolérances et supports ....................................................................................................... 36
VIII.4.3 Mode de fonctionnement, exploitation et exécution. ........................................................ 37
V.1.5 Faux-plafond suspendu en plaques .................................................................................. 37
 Mise en œuvre ................................................................................................... 37

V.1.6 Faux-plafond placo-plâtre BA13 ........................................................................................ 38
V.1.7 Ouvrages divers ................................................................................................................ 38
 Nature et mise en œuvre .................................................................................. 38

V.2 Description de l’ouvrage et consistance des travaux ............................................................ 39
V.2.1 Faux - plafonds en plaque de placo-plâtre BA13 .............................................................. 39
Localisation : ........................................................................................................... 39

 Recoupement des plénums de faux-plafonds. ...................................................................... 39
Localisation: ............................................................................................................ 39

V.2.2 Faux-plafond en contreplaqué OKOUME(60cmx60cm) .................................................... 39
V.2.3 Faux-plafond en lambris .................................................................................................... 39
VI Menuiserie Aluminium / Vitrerie / miroiterie ................................................... 40

VI.1 Normes et règles diverses ..................................................................................................... 40
VI.2 Descriptif de l’ouvrage et consistance des travaux ............................................................... 43
VI.2.1 Extérieur ........................................................................................................................ 43
VI.2.2 Caractéristiques des Murs rideaux en Aluminium-vitré ................................................ 44
VI.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution ........................................................ 45
VI.3.1 Étanchéité façades vitrées ............................................................................................ 45
VI.3.2 Performances acoustiques ............................................................................................ 46
VI.3.3 Performances de produit verrier .................................................................................... 46
VI.3.4 Métaux ........................................................................................................................... 47
VI.3.5 Composants pour ouvrages de menuiseries extérieures .............................................. 48
VI.3.6 Quincaillerie ................................................................................................................... 48
Conditions de tests ................................................................................................. 49

VI.4 DESCRIPTION ET LOCALISATION DES OUVRAGES ....................................................... 50
VI.4.1 Châssis aluminium -vitrée ............................................................................................. 50
07/06/2019 Page 2
VI.4.2 Porte aluminium -vitrée .................................................................................................. 50

VI.4.3 Fenêtre aluminium -persiennée ..................................................................................... 51
VI.4.4 Murs rideaux en Aluminium-vitré .................................................................................. 51
VII XI : Menuiserie Bois Agencement ................................................................... 53

VII.1 Normes - Règlements ............................................................................................................ 53
 DTU ....................................................................................................................................... 53
 Autres documents .................................................................................................................. 55
VII.2 Blocs portes ........................................................................................................................... 55
VII.2.1 Généralités des blocs portes bois ................................................................................. 55
Cylindres sur organigramme .................................................................................. 61

VII.2.2 Bloc porte à âme pleine ................................................................................................. 61
VII.2.3 Bloc porte à âme pleine à 1 vantail avec ferme porte ................................................... 61
Localisation : Couloirs ............................................................................................ 62

VII.2.4 Bloc porte à âme pleine PF 1/2h à 1 vantail.................................................................. 62
VII.2.5 Façades des gaines techniques et encoffrements ........................................................ 63
VII.2.6 Fenêtre en bois persiénné ............................................................................................. 64
VII.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution ........................................................ 64
Fiches de matériaux ................................................................................................ 64

XI.3.1 Exécution des travaux ......................................................................................................... 64
Réception en usine .................................................................................................. 64

Réception à la livraison au chantier ...................................................................... 65
Mise en œuvre ......................................................................................................... 66
XI.4 Prescriptions techniques et particulières .................................................................................... 66
XI.4.1 Résistance mécanique ........................................................................................................ 66
XI.4.2 Caractéristiques sanitaires des matériaux........................................................................... 66
XI.4.2.1 Produits et composants .................................................................................................... 67
VIII TITRE XII : Serrurerie / Métallerie .................................................................... 68

VIII.1 Documents normatifs spécifiques du lot ................................................................................ 68
VIII.2 Description de l’ouvrage et consistance des travaux ............................................................ 69
VIII.2.1 PORTES TOLEES AUX DEUX FACES ; ...................................................................... 69
Localisation: ............................................................................................................ 69

VIII.2.2 GARDES CORPS METALLIQUES ............................................................................... 69
Localisation: .................................................................... Erreur ! Signet non défini.

VIII.2.1 MAINS COURANTES METALLIQUES ......................................................................... 69
VIII.2.2 ECHELLES A CRINOLINE ............................................................................................ 69
Localisation: ............................................................................................................ 69

VIII.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution ........................................................ 70
VIII.3.1 Blocs portes métalliques ................................................................................................ 70
Tolérances de pose des ouvrages du présent corps d’état................................. 77

VIII.4 Prescriptions techniques et particulières ............................................................................... 78
VIII.4.1 Produits et composants ................................................................................................. 78
07/06/2019 Page 3
VIII.4.2 Notice acoustique .......................................................................................................... 78

VIII.4.3 Composants métalliques ............................................................................................... 79
VIII.4.4 Pièces métalliques ......................................................................................................... 79
VIII.4.5 Composant acier............................................................................................................ 79
VIII.4.6 Composants en alliages d'aluminium ............................................................................ 79
VIII.4.7 Composants en acier inoxydable .................................................................................. 80
VIII.4.8 Quincaillerie et visserie .................................................................................................. 80
VIII.4.9 Composants verriers ..................................................................................................... 80
VIII.4.10 Protection................................................................................................................... 80
VIII.4.11 Caractéristiques générales des ossatures en profiles reconstitués soudés et pièces
mécano-soudées en acier .............................................................................................................. 82
VIII.4.12 Joint d'étanchéité ....................................................................................................... 82
IX TITRE XII : Peinture........................................................................................... 83

IX.1 Documents spécifiques au Lot Peinture ................................................................................ 83
IX.2 Description de l’ouvrage et consistance des travaux ............................................................ 83
IX.2.1 Finition A - Intérieur ....................................................................................................... 83
 Localisation ....................................................................................................... 85

IX.2.2 Finition B ........................................................................................................................ 85
IX.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution ........................................................ 86
IX.3.1 Principes de sélection des matériaux, produits et équipements ................................... 86
Notes de calculs ...................................................................................................... 86

Plans d’exécution .................................................................................................... 86
Fiches de matériaux ................................................................................................ 87
IX.4 Prescriptions techniques et particulières ............................................................................... 87
IX.4.1 Performances des ouvrages.......................................................................................... 87
IX.4.2 Tolérances ..................................................................................................................... 89
IX.4.3 Mise en œuvre ............................................................................................................... 93
Protection des ouvrages existants ........................................................................ 94

Climatologie ............................................................................................................. 94
Degré d'humidité ..................................................................................................... 95
IX.4.4 Composants et matériaux.............................................................................................. 95
IX.4.5 Les impressions ............................................................................................................. 95
IX.4.6 Les peintures ................................................................................................................. 95
IX.4.7 Définition des types de finitions ..................................................................................... 96
 Finition type A ................................................................................................... 96

X Décoration/Signalétique ................................................................................... 97
X.1 Plan de sécurité ..................................................................................................................... 97
X.2 Etiquettes en plexiglas ........................................................................................................... 97
X.3 Repérage des niveaux, des bureaux ..................................................................................... 97
07/06/2019 Page 4

I.1 Préambule
Le présent cahier des clauses techniques particulières (CCTP) a pour but de décrire les principes de
construction, les caractéristiques des matériaux relatifs aux lots architecturaux des bâtiments pour
établissements scolaires à Libreville et Port - Gentil au GABON pour le site d’ALIBANDENG.
Les choix techniques décrits ci-après présentent pour la plupart des contraintes liées à la flexibilité des
futures installations et à l’usage de certains espaces, de même les solutions techniques proposées et
retenues tiennent compte du caractère optimal lié au coût prévisionnel du projet.
Le programme pour la construction de nouveaux établissements scolaires et l’extension des

complexes existants nous donne l’occasion de revisiter le concept de l’école en ce siècle naissant.
Si l’on admet que le but ultime de l’école est la formation du citoyen de demain, nous estimons que
vouloir une Afrique debout, fière, résolument en marche vers son développement et jalouse de sa destinée,
c’est aussi implanter en son sein des écoles porteuses de cet idéal de responsabilité, de liberté et de
solidarité agissante.
Dispenser des enseignements nécessaires à l’acquisition des connaissances a de tout temps été la
fonction essentielle des établissements scolaires. Mais aujourd’hui, à l’aube du 21e siècle, construire un
cadre dont le seul objectif serait de transmettre du savoir académique ne suffit plus. L’école doit s’ouvrir à la
vie, l’école doit s’ouvrir au monde qui l’entoure si elle veut pouvoir répondre à son devoir de formation du
citoyen responsable. Si l’école veut être le lieu de l’éveil des apprenants à la nation et au monde, si elle veut
être le lieu même de cette formation intégrale de l’humain, alors l’école doit changer.
nécessairement changer le cadre impersonnel et austère qui a toujours contenu l’école. Il ne s’agit donc pas
ici, de concevoir un campus scolaire traditionnel mais de réinventer la thématique de l’école, de lui donner
de la couleur, d’arriver à mettre en résonnance des lieux de vie différenciés dans un même contenant
spatial, cela dans le but d’aboutir à un concept nouveau: La maison des apprentissages. Oui, une maison
pour l’éducation de la jeunesse… de notre jeunesse.
Ainsi pour chacun des cinq sites concernés, nous avons crée à chaque fois une maison familiale
chaleureuse, chatoyante, énergisante, où il fera bon vivre ensemble dans un cadre où la liberté, l’ordre, le
partage, le respect d’autrui, la joie de vivre et d’apprendre, la verdure et le soleil se tiendront la main
indéfectiblement…
d’Alibandeng, d’Ondogo et de Cap Estérias sur une superficie totale de 50 000 m² ; et l’extension de deux
autres établissements dans les localités d’Angondjé et d’Avormbam sur une superficie totale de 13 500 m². À
son terme, verront le jour un complexe scolaire, deux écoles primaire et deux CES qui seront le fer de lance
de la nouvelle politique éducative mise en place au GABON. Politique qui se concrétisera par la réalisation de
ces lieux d’apprentissage modernes, novateurs, qui permettront à l’apprenant de se développer dans un
cadre en accord avec les normes de conceptions du domaine éducatif actuelles et à l’enseignant de donner le
meilleur de la formation possible dans ce contexte.
Comme annoncé plus haut pour ce site de 2,6ha on note :

- Un bâtiment pédagogique R+2 pour l’école primaire qui aura en son sein : 10 salles de cours, 01
laboratoire, une salle polyvalente, une bibliothèque et un bureau pour surveillant ;
- Un bâtiment pédagogique R+2 pour le CES qui aura en son sein : 11 salles de cours, une salle
polyvalente, une bibliothèque et un bureau pour surveillant ;
- Un bâtiment pédagogique R+1 pour le CES qui aura en son sein : 06 salles de cours, une salle
polyvalente, une bibliothèque et un bureau pour surveillant ;
- Un bâtiment administratif R+1 qui aura en son sein : des bureaux, des salles des professeurs,
une infirmerie et une bibliothèque/salle multimédia ;
‐ Un foyer ;
‐ Un bâtiment pédagogique pour le pré – primaire, de même qu’un bâtiment administratif pour celui
– ci ;
07-06-2019 Page 6
Version A © BET Egis Cameroun – Confidentiel


Afin d’assurer la bonne réalisation du projet tant en phase étude qu’en phase travaux, nous avons identifié
les différents lots d’intervention :
N°
LOT
08 ARCHITECTURE
09.1 MOBILIER X
07-06-2019 Page 7

III GENERALITES
L’entreprise devra être conforme au cahier des charges ainsi qu’aux autres pièces du présent marché.
L'acceptation par le Maître d'Ouvrage et l'ingénierie du projet présenté, ainsi que tous les calculs, dessins,
graphiques et courbes s'y rattachant, ne diminue en rien la responsabilité de l'entreprise, en particulier pour
l'obtention des résultats demandés au présent cahier des charges.
L'entreprise devra donc définir son installation complètement en faisant tous les calculs de déterminations
techniques.

L'entreprise sera tenue de se conformer aux renseignements et aux indications techniques nécessaires à la
mise en œuvre de ses installations, délivrés par les services techniques compétents.
L'entreprise devra se mettre en rapport avec ces services, elle devra obtenir tous les renseignements utiles
pour l'exécution de ses travaux, se soumettre à toute vérification et visite des agents de ces services et
fournir tous documents et pièces justificatives demandés.
Il appartient à cette dernière d'établir son étude pour que les prix unitaires et le prix global qu'elle indiquera
soient calculés en tenant compte des dispositifs, diamètres de canalisations, sections de gaines,
caractéristiques du matériel, des difficultés d'exécution et des impératifs du Maître d'Ouvrage, etc…
En toute circonstance, l'entreprise demeure seule responsable de tous dommages ou accidents causés à
des tiers, soit de son propre fait, soit de son personnel lors ou par suite de l'exécution des travaux.
L'entrepreneur assurera sous la direction du Maître d'Ouvrage la synthèse de ces travaux avec les autres
corps d'état.
L'entrepreneur ne peut, de ce fait, prétendre ignorer les prestations et obligations des autres corps d'état
dont les travaux sont exécutés en liaison avec les siens.
Par le fait de soumissionner, chaque entrepreneur contracte l'obligation d'exécuter l'intégralité des travaux
de sa profession, nécessaires pour le complet et parfait achèvement de la construction projetée,
conformément aux règles de l’Art, quand bien même il ne serait pas fait mention explicitement de certains
d'entre eux aux C.C.T.P.
07-06-2019 Page 8

Dans le cas où les stipulations du C.C.T.P. ne correspondraient pas à celles des plans, notamment en ce qui
concerne les dimensions, l'entrepreneur se doit d'envisager la solution la plus onéreuse. De ce fait, il ne peut
réclamer aucun supplément en s'appuyant sur le fait que la désignation mentionnée sur les plans d'une part,
et sur le C.C.T.P. d'autre part, pourrait se présenter inexacte, incomplète ou contradictoire.
Enfin, il est précisé que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du C.C.T.P. pour prétendre
à supplément sur le prix forfaitaire de son marché, si l'ouvrage concerné figure aux plans.
L'Entrepreneur soumet au Chef de service les documents en nombre et, dans le délai spécifié dans le CCAP
à compter de la date de notification de l’ordre de service de démarrer les travaux :
 Le planning des travaux, détaillé quantitativement par tâche et mettant à l’évidence le chemin critique.
Ce planning est absolument coordonné avec les autres corps d’état influençant les travaux du présent
lot;
 Le programme de mise en place du personnel et du matériel nécessaires à l'exécution des travaux
conformément au planning.
Dans l'établissement de ce programme, il est tenu compte du maintien de la circulation et des délais
nécessaires aux expropriations ainsi que ceux nécessaires aux déplacements des différents réseaux (eau,
électricité, téléphone, …).
L'Entrepreneur tient constamment à jour un état d’avancement des travaux par rapport au planning. Toute
modification importante ne peut être apportée à ce planning qu'avec l'accord du maître d’œuvre, sans que
celui-ci se trouve pour autant engagé par cet accord.
Il est établi, chaque fin de mois, à la diligence de l'Entrepreneur et à ses frais, un état d'avancement des
travaux selon modèle agréé par le maître d’œuvre. . Cet état est fourni au maître d’œuvre en nombre et,
dans le délai spécifié dans le CCAP.

 Le matériel (type d'engin, tâches affectées) en place sur le chantier et en ordre de fonctionnement;
 Les quantités de travaux exécutés et prises en attachement depuis le début du chantier, avec en
comparaison avec celles prévues au planning;
 Les matériaux approvisionnés sur chantier avec en comparaison avec ceux prévus au planning;
approvisionnements;
Le programme sera remis à jour tous les mois en tenant compte de l'avancement réel du chantier et des
dispositions arrêtées en réunions de chantier.
L'examen et la mise au point se feront dans les mêmes conditions qui auront prévalu à son élaboration.
07-06-2019 Page 9

Au programme d'exécution, l'Entrepreneur joindra un programme financier faisant apparaître le montant des
acomptes mensuels prévisibles en fonction du programme.

L'Entrepreneur devra soumettre à l'acceptation du Maître d'Œuvre un programme d'exécution comprenant

notamment :

 les propositions techniques éventuellement nécessaires pour compléter les indications des documents
contractuels du marché,
 la liste des hypothèses de calcul que l'entrepreneur aura retenues en complément de celles indiquées
au marché, en indiquant ou en rappelant la valeur des différents paramètres ou coefficients retenus,
 Le calendrier détaillé de réalisation des études d'exécution, en isolant les phases d'études définies ci-
après.
professionnel approprié seront mis en œuvre pour la préparation des études relatives aux travaux contractés
et pour la préparation de toutes les notes de calcul, tous les plans et les carnets de détails les concernant.
Il appartiendra à l’entreprise de relever et de vérifier les côtes sur place, celles figurant sur les plans de
l’architecte n'étant données qu'à titre indicatif. L’entreprise signalera les erreurs éventuelles et proposera, en
temps utile, toute modification qu’il jugera nécessaire à la réalisation de ses plans d’exécution.
L’entrepreneur est tenu dans le cadre de ce lot de faire les études suivantes de manière non exhaustive.

 Les moyens de manutention utilisés, les encombrements et les poids des matériels neufs qui seront
adaptés aux caractéristiques de l’environnement existant de l’immeuble.
07-06-2019 Page 10

Les documents constituant l'étude d'exécution seront remis au Maître d'Œuvre par groupes formant des
parties d'études homogènes et contenant tous les éléments nécessaires à leur vérification.
Chaque plan devra porter l'indication de la localisation de la partie de l'ouvrage concernée, au besoin à l'aide
d'un croquis à petite échelle sur lequel cette partie sera repérée. Ce croquis devra se trouver soit à
l'intérieur du cartouche, soit à proximité immédiate de celui-ci.
Les dessins devront indiquer le phasage de la construction et les opérations successives nécessaires à
l'exécution d'une pièce ou d'un ensemble.
Toutes les inscriptions et toutes les côtes devront être portées sur les plans à l'aide de caractères dont les
minuscules auront une hauteur minimum de 2 mm
Métrés :
Tous les plans devront porter les tableaux de métrés suivant la décomposition de prix du bordereau des prix
unitaires.
L’entrepreneur du présent lot devra se reporter aux prescriptions fixées par le Maître d’Ouvrage pour la
constitution du dossier D.O.E. (dossier des ouvrages exécutés) et toutes pièces à remettre pour la livraison
de l’immeuble.
Ce dossier reprendra l'ensemble des documents du titre « études d’exécution », rédigés en français et
dûment mis à jour à la date de la réception et sera constitué conformément aux prescriptions du CCAP et de
ses annexes.
 Les PV d'essais sur site ainsi que leurs annexes. La collection complète des PV d'essais sera remise y
compris des essais défectueux avec le renseignement des mesures prises pour y remédier jusqu'à
l'obtention des essais concluants
L'ensemble des documents dus au titre de ce chapitre sera remis en un nombre d'exemplaires indiqué au
CCAP et ses annexes.
07-06-2019 Page 11


III.5.1 Travaux
L'entreprise devra exécuter sans exception ni réserve, tous les travaux de sa profession nécessaires à
l'achèvement complet de son lot. II appartient donc à l’Entreprise de vérifier préalablement à sa remise de
prix, toutes les valeurs, prescriptions, limites de prestations qui pourraient conduire à ne pas obtenir les
résultats fixés.
L'entreprise ne pourra faire état d'une omission ou d'une mauvaise interprétation du dossier pour refuser de
fournir ou de monter tout appareillage ou dispositif permettant le bon fonctionnement de tout ou partie
d’ouvrage
III.5.2 Contrôles
Ce chapitre ne constitue pas une liste limitative des contrôles et essais à effectuer. Les garanties énoncées
ne sont qu'un complément des textes contractuels du marché.
Avant le démarrage des travaux, l'ENTREPRENEUR proposera au MAITRE D'ŒUVRE des procédures de
contrôle et d'exécution des études et des travaux relatifs à son marché; ces procédures intégreront la mise
en application de fiches d'autocontrôle dont les formes seront soumises à l'approbation du MAITRE
D'ŒUVRE.
Ces fiches seront classées et conservées par l'ENTREPRENEUR pour être remises en 3 exemplaires lors
des opérations de réception.
III.5.2.2 Variantes
Si, en cours de travaux, de nouveaux documents entraient en vigueur, l'ENTREPRENEUR devrait établir un
avenant correspondant aux modifications, de façon à livrer à la mise en service une installation conforme
aux dernières dispositions.
III.5.3 Principes de sélection des matériaux, produits et équipements
Les matériaux et produits destinés à la réalisation des ouvrages sont fournis par l’Entrepreneur. Ils
proviennent exclusivement d'usines agréées par le Maître d'œuvre au vu des résultats d'essais d'agrément.
La provenance des matériaux et produits doit être proposée par l’Entrepreneur, dans les conditions d'essais
d'agrément, dans les conditions prévues au CCAP, au moyen des fiches de matériaux.
La présentation au Maître d'œuvre des échantillons ou des prototypes accompagnés des éléments et
critères de choix, est organisée par l’Entrepreneur pour l'ensemble des matériaux et produits.
Notes de calculs
Chaque note de calculs devra indiquer clairement les parties d'ouvrages concernées, les méthodes de calcul
employées, et les hypothèses. Celles-ci peuvent être demandées par le Maître d’Ouvrage, Maître d’œuvre,
Bureau de Contrôle, etc.
07-06-2019 Page 12

III.5.4 Essais


 Qualité matériaux.
 Assemblages.
 Essais des sous-ensembles à partir des bancs d’essais se substituant à l'environnement.
Durant ces essais une simulation complète de l'installation sera présentée. Le matériau d’essai sera mis à la
disposition du MAITRE D’ŒUVRE par l'ENTREPRENEUR.
 Vérification de la conformité des installations aux documents d'exécution approuvés: marques,
qualités, implantation et raccordement des matériaux ou équipements.
 Le matériel d’essai sera mis à la disposition du MAITRE D’ŒUVRE par l'ENTREPRENEUR.
Avant de présenter ses installations à la réception, l'ENTREPRENEUR et ses sous-traitants réaliseront, à

leurs frais, les vérifications et les essais des installations exécutées.
Ces essais seront effectués selon les recommandations du D.T.U., les règles professionnelles et suivant les
documents techniques parus au Moniteur des Travaux Publics et du Bâtiment du 17 décembre 1982.
Il sera procédé par éventuellement le bureau de contrôle et le MAITRE D'ŒUVRE, aux mesures d'isolement
de l'installation et à la parfaite conformité des équipements techniques.
Une première visite, avec séance de mesures et d'essais, aura lieu avant la prise en charge des locaux par
le client et un procès-verbal sera établi avec les travaux modificatifs à exécuter.
D'ŒUVRE, par écrit, suffisamment à l'avance, pour tout essai. L'inobservation de cette clause rendrait les
essais effectués sans valeur.
Les résultats de ces essais devront être consignés dans des procès-verbaux suivant les modèles figurant au
document technique COPREC n°2 du Moniteur du 17 décembre 1982 avec, en complément, des fiches
signalétiques établies par l'ENTREPRENEUR et soumises préalablement à l'approbation du MAITRE
D'ŒUVRE D’EXECUTION et reprenant les éléments précités.
La réception des travaux ne pourra être requise par l'ENTREPRENEUR qu'après approbation de ces
résultats.
07-06-2019 Page 13

installations de portes coupe-feu dûment visée par le contrôleur technique, désigné par le Maître d'Ouvrage.

III.6.1 Réception
Pour le cas où le Maître d'Ouvrage serait amené à prendre possession des lieux sans la remise de ces
documents, les installations seront conduites suivant les instructions de l'entreprise et sous sa
responsabilité, sans que cette dernière puisse prétendre à une indemnisation.
III.6.2 Garantie

Pendant le délai de garantie, l’Entreprise devra assurer dans un délai de réponse normal et compatible avec
l’exploitation de l’établissement :

Les ouvrages faisant l’objet du présent lot sont implantés par l’entrepreneur à ses frais et sous sa seule
responsabilité avec le concours de l’entrepreneur responsable du gros-œuvres.

Tous les travaux de génie civil, ou d'autres corps d'état, autres que ceux dus au titre des lots architecturaux.
L'entrepreneur devra effectuer l'ensemble des travaux figurant dans le présent CCTP nécessaire à la
 La remise en temps utile au client et au bureau de contrôle : des plans d'ensemble et de détails des
installations futures avec tous les renseignements techniques et notes de calculs y afférents,
 La dépose et l'évacuation de tous les matériels en excédent dans le cadre de la charte d’un chantier
propre de la démarche environnementale,
 La mise en place de tous les échafaudages, passerelles et protections contre les chutes nécessaires à
la réalisation des travaux,
07-06-2019 Page 14


 La connexion des installations des portes coupe-feu sur le dispositif de surveillance situé au PC de
sécurité.
A l'exécution ou au cours du montage, si des modifications d'ordre secondaire, inhérentes à tout chantier,
s'avèrent nécessaires, l'entrepreneur ne saurait, de ce fait, demander une quelconque plus-value.
Seuls les travaux reconnus comme supplémentaires au terme du cahier des charges et indispensables au
bon fonctionnement des installations envisagées, pourraient faire l'objet d'une requête de la part de
l'entrepreneur.
L'entrepreneur prévoira dans sa proposition toutes les protections temporaires pour éviter des dommages
générés dans le cadre des travaux. Une attention particulière sera portée aux nez-de-marches des escaliers
L'entrepreneur remettra avec sa soumission les détails de toute nature qu'il considère comme nécessaire
pour éviter tout dommage aux installations. Celui-ci enlèvera toute protection temporaire, effectuera toutes
les réparations nécessaires et réceptionnera l'équipement de façon à la présenter pour acceptation définitive
par le Maître d’Œuvre.
L’entrepreneur a la charge de réaliser les travaux ou les ouvrages aux conditions définies par le présent
marché, jusqu’au parfait achèvement, suivant les règles de l’art.
L’entrepreneur est réputé avoir visité les lieux préalablement, il reconnaît avoir la complète connaissance
des abords, de leurs environnements et de leurs conditions d’accès.

 Avoir signalé au Maître d’ouvrage, lors de la remise de son offre, les désaccords ou observations
éventuels sur le présent cahier des charges ;
 Avoir effectué les relevés nécessaires lui permettant de réaliser l’étude de cette opération de travaux ;
 Avoir mesuré les difficultés de circulation du site de la Défense, concernant l’approvisionnement et la
manutention du matériel.
L'entrepreneur acceptera l'entière responsabilité de l'installation à l'emplacement ou aux emplacements

indiqués sur les documents architecturaux. En particulier, l'entrepreneur accepte la responsabilité :
respectés, ainsi que de l'établissement des plans de détails des éléments ou sous-ensembles dont les
études sont, ou devront être, établies par l'entrepreneur.
 De sélectionner les marchandises, matériaux et équipements neufs et de première qualité qui auront
été, ou devront être, installés par l'entrepreneur.
 De satisfaire à tous les critères de performances, des spécifications, des études qui figurent ou qui sont
implicites dans ce contrat.
 Qu’aucune partie de l'installation, ait été spécifiée par lui-même ou par d'autres, ne puisse s'avérer
incompatible avec un fonctionnement normal et correct des installations après leur mise en service.
07-06-2019 Page 15

 Qu’avant toute mise en exploitation, que tous les raccordements avec le lot courant faible (par exemple
la position des vantaux des portes palières dans le cas des portes coupe-feu 2 heures) ou avec
l'ensemble des installations et équipements existants ou devant être fournis sont faits correctement.
L'entrepreneur devra faire le nécessaire pour que tous les équipements, matériaux et composants se
trouvent en parfait état au moment de leur réception définitive (voir chapitre protection des ouvrages).
L'entrepreneur aura également la responsabilité de tous les échafaudages, plates-formes, palans et autres
outillages ainsi que des matériaux nécessaires à la bonne exécution des travaux, et devra en avoir inclus les
prix dans sa soumission.
L'entrepreneur devra obtenir toutes les couvertures d'assurance nécessaires (celles-ci seront à produire au
Maître d’Ouvrage).
La mise à disposition d'un local fermé sur chantier pour l'entrepreneur sera décidée d'un commun accord
avec le conducteur des travaux. Ce local devra être équipé de toilettes, d’un point d’eau (lavabo par
exemple) et d’un endroit spécifique pour se changer. Un autre local doit être réservé au stockage temporaire
du matériel en attente de montage. Si le Maître d’Ouvrage ne peut fournir ces locaux à l’Entrepreneur celui-
ci devra prévoir une solution de substitution dans son offre.

L’entrepreneur fournira un échantillon des matériaux à approuver par le maître d’œuvre avant mise en
œuvre ; à cet effet un local sera réservé aux échantillons dans le bureau de chantier.
Le maître d’œuvre indiquera à l’entrepreneur l’espace à aménager comme témoin, à approuver, en vue du
lancement définitif des ouvrages.
L'entrepreneur devra en outre prendre des dispositions pour qu'une quantité substantielle des matériaux et
produits se trouve disponible pour être examinée par le bureau d’étude technique soit sur le chantier, soit
ailleurs, avant le début du montage ou de la pose.
L'entrepreneur assurera l'enlèvement des emballages, quotidiennement, au fur et à mesure de l'installation
des équipements.
L'entrepreneur doit se préparer à intervenir pour la phase montage dans le cadre d’une démarche « chantier
propre ».
L'entrepreneur aura tenu compte dans son offre, de l’élimination de tous les déchets et de tous les matériaux
en excès, en mettant en œuvre les moyens nécessaires.
07-06-2019 Page 16

IV Revêtements Sols et Murs
IV.1 Normes – règlements
IV.1.1 Pour ERP
NORME INTITULE
ERP : Arrêté du 22 juin Portant approbation de disposition complétant le règlement de
1990 sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les
établissements recevant du public.
IV.1.2 Textes règlementaires
 Code de Construction et de l’Habitat (CCH)
NORME INTITULE
CCH : articles R.111-19-1 à relatif à l’accessibilité aux personnes handicapées
R.111-19-11 par décret°94- des locaux d’habitation, des établissements et installations
86 du 26 janvier 1994 recevant du public.
CCH : Arrêté du 1er août relatives à l’accessibilité aux personnes

2006 fixant les dispositions handicapées des établissements recevant du public et des
prises pour l’application des installations ouvertes au public lors de leur construction,
articles R.111-19 à R.111- ou de leur création.
19-3 et R.111-19-6
CCH : Arrêté du 21 mars relatives à l’accessibilité aux personnes
2007 fixant les dispositions handicapées des établissements existants recevant du
prises pour l’application des public et des installations existantes ouvertes au public.
articles R.111-19-8 et
R.111-19-11
IV.1.3 DTU
 Supports sous revêtements de sols et murs
NORME INTITULE
D.T.U n°20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs
D.T.U n°21 Exécution des travaux en béton
D.T.U N° 23.1 Parois et murs en béton banché
D.T.U. N° 26.2 Chapes et dalles à base de liants hydrauliques
D.T.U n° 52.1 Revêtements de sol scellés avec les dérogations
apportées par l'annexe 2 de la circulaire du 25 Juin 1987.
D.T.U n°26.1 Enduit au mortier de ciment ou de chaux exécutés

07-06-2019 Page 17

entre nus et repères
D.T.U n°25.41 et DTU Ouvrage en plaque de parement en plâtre non

25.42 hydrofugé (face cartonnée)
IV.1.4 Cahier des prescriptions techniques
NORME INTITULE
CPT : Juillet 1984 Exécution des revêtements de sol céramiques intérieurs collés au
moyen de mortiers colles
D.T.U n° 55.1 Cahier des charges des revêtements muraux scellés
Cahier N° 35 du CSTB Cahier des charges de préparation des ouvrages en vue de la pose
des revêtements minces
Cahier N° 1 835 du C.S.T.B Prescriptions Techniques d'exécution des enduits de lissage de sols
intérieurs de mars 1983
Cahier N° 1 836 du C.S.T.B Directives pour l'Avis Technique et le classement P des produits de
lissage de sols, de mars 1983
Cahier N° 2055-1, 2055-2, 2055- guide pour la rénovation des revêtements de sol, de janvier - février
3 du CSTB 1986
Cahier n° 2 183 de Septembre Notice sur le classement UPEC et le classement UPEC des locaux
1987
Cahier n° 2 233 d'Avril 1988 Revêtements de sol céramiques
Cahiers du C.S.T.B n° 2 234 à 2 Cahier des Prescriptions Techniques d'exécution des revêtements
237 d'Avril 1988 muraux extérieurs et intérieurs collés au moyen de mortier colle
Cahier n° 2 238 d'Avril 1988 Codification des colles pour revêtements céramiques
Cahier N° 2288 directives pour l'Avis Technique et le classement UPEC des
revêtements de sol textiles manufacturés (octobre 1988).
Cahier des Clauses Techniques Revêtements scellés
(CCT) NF.P.61.202 1
Cahier des Clauses Spéciales
(CCS) NF.61.202.2
P 61616 la glissance d'un sol (méthode SFC reprenant la norme
DIN 51097); elle s'applique au risque de chute, pieds nus sur
des carrelages mouillés.
Revêtements muraux scellés destinés aux locaux d'habitation, bureaux
• NF P 65-201 et établissements d'enseignement (Référence DTU 55)
NFS 31.002 et 31.003 Acoustique
IV.2 Prescriptions techniques particulières

III.2.1 Spécifications techniques
Toute dérogation aux dispositions prises dans les différents textes de référence, ainsi que dans le
présent document, doit impérativement être proposée clairement au maître d'œuvre et au bureau
de contrôle qui en décide de l'adoption ou du rejet.
07-06-2019 Page 18

Cette décision est stipulée par lettre accompagnée des documents nécessaires à la bonne
exécution des ouvrages.
Les travaux de mise en œuvre doivent alors être strictement conformes aux nouvelles dispositions
et ne doivent commencer qu'après réception de la lettre d'accord.
Les matériaux, éléments ou ensembles non traditionnels doivent être soumis à l'accord préalable
du maître d'œuvre et faire l'objet :
soit, d'un Avis Technique en cours de validité, accepté par l'A.F.A.C et respectant les
réserves de cet organisme.
soit, d'une enquête avec avis favorable de la part du bureau de contrôle agréé.
III.2.2 Performances des ouvrages
 Mécanique
Résistance à l'arrachement : R > 10 kg/cm².
Résistance à la flexion : R > 250 kgf/cm². (Sauf pour les carrelages sur sous-couche
résiliente).
Résistance aux agents chimiques

Les carreaux céramiques, compte tenu de leur très faible porosité, résistent pratiquement à tous
les produits corrosifs (acides, bases, graisses, solvants, etc...), excepté :
l'acide fluorhydrique
la soude concentrée à chaud.
Les propriétés antiacides des revêtements type céramique seront conservées par la mise en
œuvre de joints antiacides coulés en résine époxy à 2 composants. Les carreaux céramiques sont
généralement classés C2 selon le classement UPEC. L'indice C3 ne peut être appliqué a priori aux
revêtements mais tel revêtement de classement E3 C2 peut être utilisé dans un local C3 en
fonction de son comportement aux agents chimiques particuliers dont l'emploi est prévu par le
maître d'ouvrage dans ce local. Le classement C, limitatif vis à vis des agents agressifs nécessite
de procéder à un éventail d'essais de produits courants susceptibles d'entrer en contact avec le
matériau.
 Produits et composants
III.2.3 Produits de ragréage
Les produits seront exclusivement des produits livrés prêts à l'emploi ; ceux préparés sur le
chantier ne seront pas admis.
Les produits de ragréage seront à base de pâte pure de ciment : mélange du type ciment caséine
ou du type ciment acétate de vinyle ; ceux à base de plâtre et ceux constitués d'un mélange ciment
émulsion de bitume ne seront pas admis.
 Colles diverses
Suivant cahiers N° 2234, 2235, 2236 et 2237 d'Avril 1988, les produits utilisés pourront être :
07-06-2019 Page 19

Un mortier colle : produit pulvérulent, pré- dosé en usine, à base de ciment, silice,
carbonate, sable et adjuvants divers, à mélanger à l'eau sur chantier,
Un ciment colle en milieu caséine : contient les mêmes constituants que le mortier
colle, mais s'applique en simple encollage pour des carreaux de 20 x 20 cm maximum,
Un adhésif sans ciment : prêt à l'emploi, contient un liant à base de résine plastique
ou élastomère, de silice, de carbonate et d'adjuvants divers.
 Ciments et agrégats
Les ciments proviendront exclusivement d'usines agréées par le maître d’œuvre sur proposition de
l'entrepreneur.
Les sables et graviers seront exclusivement des agrégats de rivière, bien lavés et purgés de toute
matière étrangère.
 Composition des bétons et mortiers

Mortier ordinaire (E) : 350 kg de CPJ - mortier de pose des carrelages, 1 m3 de sable
0,08/2,5.
Mortier de coulis (P) : 1 100 kg de CPJ 45 - coulage des joints de carrelage 1 m3 de
sable fin tamisé, dit "sablon".
Mortier de ciment blanc (G) : Ciment blanc pur - joint de carrelage - faïence.
Mortier à base de résine Epoxy pour revêtements antiacides (joints).
Mortier de scellement (pour les attaches des revêtements en pierre); mortier ciment
dosé à environ 400 kg de ciment C.P.A.
Béton maigre dosé à 200 kg/m3 de ciment CPJ45.
 Matériaux de revêtements de sols

Les matériaux de revêtement de sols devront répondre aux caractéristiques définies ci-après :
Les teintes et décors éventuels devront correspondre à ceux de l'échantillon retenu
par le maître d’œuvre. Dans un même local, les tons devront être uniformes et aucune
différence de ton, si minime soit-elle, ne sera tolérée.
Les matériaux de revêtements de sols autres que ceux définis ci-après et proposés
par l'entrepreneur à l'acceptation du maître d’œuvre devront répondre aux conditions
suivantes :
Ils devront être titulaires d'un agrément du C.S.T.B,
Ils devront être au moins équivalents en tant que solidité, aspect, dimensions,
conditions d'entretien, etc., aux matériaux définis,
Ils devront être titulaires d'un classement UPEC au moins équivalent à celui des
matériaux définis.
Pour les matériaux en dalles, les dimensions nominales et les tolérances de calibrage seront
définies par les normes en vigueur ; à défaut, l'appréciation en reviendra au Maître d'œuvre.
 Matériaux pour chapes

Les sables à employer pour l'exécution des chapes seront exclusivement des sables de rivière
bien lavés et purgés de tous corps étrangers et ne contenant aucune matière végétale.
07-06-2019 Page 20

Ces sables devront répondre aux normes NFP 18 301 et 18 304.

Granulométrie : tamis de 0,08 à 2,5 mm, soit 20/35.
Le ciment sera CPJ suivant normes.
 Matériaux pour étanchéité

Produit "SPEC " - Enduit d’étanchéité en phase aqueuse formant un film étanche à
l'eau sous forme liquide.
 Tolérances
Tolérance des supports fournis par le gros œuvre
Parements verticaux, poteaux et sous face de dalles et poutres : on distingue 4 qualités de

parements béton, dont les caractéristiques sont données dans le tableau ci-après.
Parements Planéité Planéité locale rapportée à Caractéristiques de l’épiderme et tolérance

d’ensemble un réglet de 0,20 m (creux d’aspect
rapportée à la maximal sous ce réglet hors
règle de 2 m joints)
Pas de
Pas de spécification
Elémentaires spécification Pas de spécification particulière
particulière
particulière
- Uniforme et homogène
Ordinaire 15 mm 6 mm - Nids de cailloux ou zones sableuses ragrées
- Balèvres affleurées par meulage
- Surface individuelle des bulles
inférieures à 3 cm². Profondeur inférieure à 5 mm

Courant 7 mm 2 mm
- Etendue maximale des nuages de bulles 25 %
- Arêtes et cueillies rectifiées et dressées
- Identiques au parement courant, l’étendue des

Soigné 5 mm 2 mm
nuages de bulles étant ramenée à 10 %
Le choix d'un type particulier se fera en fonction du revêtement prévu.
 Travaux préparatoires
Ragréage et lissage
Avant l'exécution des revêtements carrelés, l'entrepreneur doit effectuer un nettoyage des supports
suivi d'un ragréage systématique destiné à parfaire la planéité des supports et à réparer les
dégradations normales causées par le déroulement du chantier.
Les enduits de lissage employés doivent :
07-06-2019 Page 21

Faire l'objet d'un Avis Technique,

Etre conformes au "Cahier des Prescriptions Techniques d'Exécution des Enduits de
lissage des sols intérieurs" : Cahier N° 1835 de Mars 1983,
Etre conformes aux Directives pour l'Avis Technique et le classement P des produits
de lissage de sols : cahier N° 1836 de Mars 1983,
Bénéficier de l'acceptation en garantie par la Commission Technique de l'Assurance
(prévue à l'article 32, paragraphe 02, de la Police Individuelle de Base 1973),
Etre mis en œuvre conformément aux prescriptions de l'Avis Technique.
Ce ragréage doit être effectué en une ou deux couches selon la nature du produit et l'état de
surface du support (enduit de lissage mince ou épais).
Le produit doit être choisi dans une gamme compatible avec la nature de la colle.
Les produits à base de plâtre sont exclus.
Primaire d'accrochage de l'enduit
L'entrepreneur se doit de prévoir cette prestation suivant les recommandations de l'Avis Technique
ou du Cahier N° 1 835 cité ci avant. Elle ne fera pas l'objet de supplément de coût.
Cependant, dans le cas de ragréage P3, l'application du primaire est obligatoire.
Ragréage P2 : l'étalement du produit se fait à l'aide d'une taloche lisseuse, épaisseur
jusqu'à 3mm (2mm minimum).
Ragréage P3 : en complément de l'épaisseur minimum requise de 3mm et afin d'éviter
la superposition de matériaux hétérogènes, la prestation du présent corps d’état comprend
les reprises de flaches jusqu'à 7mm sous la règle de 2m. Ces reprises seront effectuées à
l'aide du même produit en passes successives. Le ragréage P3 se différencie du P2 par sa
coloration (ocre, rouge).
Ragréage de type P4 et P4S
 Mise en œuvre
Nota :
Des socles habillés de plinthes (à prévoir en fourniture et pose au présent corps d’état) sont
disposés au droit de toutes les attentes techniques au sol (plomberie, électricité, etc.).
Dans les locaux sensibles aux agressions des agents chimiques, les joints de sols et murs sont
traités en résine époxy.
Mise en œuvre des revêtements de sol collés au mortier colle
a) Support de type I, dont la tolérance de planéité est de 5 mm sous la règle de 2 m et

de 1 mm sous la règle de 0,20 m :
- chape rapportée conforme au D.T.U. n°26.2;

- enduit de lissage de sol appliqué en épaisseur suffisante (consommation de 4 à 5 kg/m²) sur :
- béton surfacé soigné, chape incorporée, élément préfabriqué courant.
- ouvrage d'interposition faisant l'objet d'un Avis Technique, appliqué sur béton surfacé courant,
- élément préfabriqué soigné.
b) Support de type II, dont la tolérance de planéité est de 7 mm sous la règle de 2 m et

2 mm sous la règle de 0,20 m :
07-06-2019 Page 22

c) béton surfacé soigné, chape incorporée, élément préfabriqué courant
d) Support de type III, dont la tolérance de planéité est de 10 mm sous la
Support de type III, dont la tolérance de planéité est de 10 mm sous la
e) règle de 2 m et 3 mm sous la règle de 0,20 m :
béton surfacé courant.

Modes de pose selon les types de mortier
a) Pose à l'aide d'un mortier-colle
Sur les supports du type I

a/ Pose par simple encollage : les surfaces des éléments sont au plus égales à 100 cm².
b/ Pose par double encollage : les surfaces des éléments sont au plus égales à 225 cm².
Sur les supports de type II

c/ - Pose à l'aide d'un mortier-colle épais
Sur support de type III

c/ Pose tirée à la règle : les surfaces des éléments sont au plus égales à 900 cm².
Mise en œuvre des revêtements de sol scellé au mortier ciment
Les carreaux et dalles seront posés sur un lit de mortier, les joints seront coulés avant
que le mortier de pose n'ait terminé sa prise afin d'assurer l'adhérence nécessaire.
Si l'épaisseur réservée le rend nécessaire, une sous-couche en béton sera exécutée
avant la pose du revêtement carrelage, conforme au D.T.U.
Le nettoyage devra avoir lieu après le raffermissement des coulis de joints (début de
prise).
Mise en œuvre des revêtements muraux
Pose collée
Les dispositions du Cahier des Prescriptions Techniques du C.S.T.B (Juillet 1984) sont
applicables.
La colle est du type "mortier colle" ou "ciment colle en milieu caséine", "adhésif sans ciment",
titulaire d'un Avis Technique du C.S.T.B.
Les dispositions suivantes sont à respecter : grès cérame fin et émaillé, et faïence : joints normaux
de 2 mm, les carreaux étant posés sur règle non compressible solidement fixée.
Les produits constituant les joints doivent être du même coloris que le mortier colle de pose. Un
adjuvant hydrofuge doit être incorporé dans le mortier des joints des surfaces exposées à l'eau.
Limitation d'emploi : sur les supports à base de plâtre de plaques, de parements en plâtre et
carton, et en enduits en plâtre PFC ou PGC et PFC, la pose de carrelages collés est limitée aux
07-06-2019 Page 23

locaux dits faiblement et moyennement humides, à l'exclusion des locaux très humides à caractère
collectif.
Produits utilisés :
Un mortier colle : produit pulvérulent, pré dosé en usine, à base de ciment, silice,
carbonate, sable et adjuvants divers, à mélanger à l'eau sur chantier.
Un ciment-colle en milieu caséine : contient les mêmes constituants que le mortier-
colle mais s'applique en simple encollage pour des carreaux de 20 x 20 cm maximum,
Un adhésif sans ciment : prêt à l'emploi, contient un liant à base de résine plastique
ou élastomère, de silice, de carbonate et d'adjuvants divers.
Etanchéité du type TIXETANCHE solution REVALPA (produit pâteux) pour collage
direct du carrelage à l'aide du mortier-colle agréé.
Joints
Dans les revêtements de sol
L'entreprise doit le traitement des joints de fractionnement et des joints périphériques.

Les joints de fractionnement doivent avoir au moins 5 mm de largeur et sont traités par bandes en
élastomère silicone.
Les joints de fractionnement sont à prévoir, pour les revêtements de sol scellés et collés :
surface maximale : 60 m² en pose solidarisée et 40 m² en pose désolidarisée,
couloir fractionné par tranche 8 m en pose solidarisée et 6 m en pose désolidarisée.
Les joints périphériques dans les revêtements de plus de 7 m2 de surface sont réalisés par un vide
aménagé le long des parois verticales (murs et cloisons) et au pourtour des éléments porteurs.
La largeur du vide est de 3 mm ; ce vide est débarrassé de tous dépôts, déchets, mortier ou plâtre
et traité comme suit :
soit rempli d'un matériau compressible, non pulvérulent et imputrescible, dissimulé par
les plinthes droites,
soit dissimulé par la plinthe à gorge, avec joint entre le talon de la plinthe et la rangée
de carreaux, réalisé idem joint de fractionnement ci-dessus,
soit traité comme les joints de fractionnement ci-dessus dans le cas d'absence de
plinthe.
Dans revêtements muraux
L'entrepreneur doit le traitement des joints de fractionnement dans les revêtements muraux, réalisé
comme suit : le calfeutrement en élastomère silicone conforme à l'article "QUALITE MATERIAUX".
Le matériau doit être approprié aux contraintes qu'il est susceptible de subir compte tenu de sa
localisation.
Ces joints sont à prévoir :
IV.3 Description de l’ouvrage et consistance des travaux
Le présent ouvrage consiste en la pose des revêtements collés ou scellés sur des surfaces planes
(sols ou murs) ; Les supports des carreaux de sol sont en dalle béton et ceux des murs sont en
béton ou en agglomérés de parpaings de ciment. Différents types de sols seront revêtus : il s’agit
des sols à fort taux de circulation, tels que les couloirs, et des sols à faible taux de circulation tels
07-06-2019 Page 24

que les bureaux et toilettes. Les murs à revêtir sont ceux des toilettes et locaux d’entretien. Les
éléments à poser sont des carreaux de différentes dimensions, de type lisse ou dépoli (voir
descriptif ci-après). Le bâtiment ministériel étant de haut standing, les entrepreneurs sont invités à
donner un soin particulier à l’exécution des ouvrages.
IV.3.1 Précaution avant exécution

La mise en œuvre des revêtements de sols décrits ci-après sera effectuée, sur un sol absolument
sec (humidité inférieure à 3 %).
IV.3.2 Préparation des supports

Ragréage conforme au cahier des charges du CSTB n° 50-02.
IV.3.3 Revêtement de sols durs carrelés.
IV.3.3.1 Type 1 : (45x45)

Fourniture et pose de revêtement de sol carrelé en grès cérame émaillé suivant localisation avec
plinthes à gorge assortie d’ dAGROB BUCHTAL 052056 ou équivalent.
Caractéristiques techniques des carreaux type 1
NORME INTITULE
NATURE Grès Cérame
FORMAT 45 x 45 (cm)
EPAISSEUR 8.66 mm
ASPECT Teinté dans la masse
COULEUR Au choix de l’Architecte
REACTION AU FEU M0
CLASSE ANTI DERAPANT R9 mini pour les Halls
R= Indice de glissance
LOCALISATION Repère 04 :
- Administration CES et EP : Toutes les
pièces sauf stockage infirmerie et
sanitaires.
- Administration EPP : Toutes les pièces
sauf stockage, WC, Local technique et
sanitaires.
- Vestiaires : Toutes les pièces sauf
sanitaires.
- Foyer : Porche 1, galerie 1, espace
polyvalent, scène.
Classement UPEC du produit : U4P4E3C2

07-06-2019 Page 25

DESIGNATION INDICE DE CLASSEMENT

U = Usure à la marche 4
P = Poinçonnement ou usure d’impact 4
E = Etanchéité à l’eau 3
C = Tenue aux agents chimiques 2
Travaux préparatoires
Réception du support pour la mise en œuvre du carrelage scellé.

Pose par mortier de scellement avec armature (325 g/ m² mini) ou fibre PP sous Avis
Technique, dosage ciment de 325 kg/m3 ; épaisseur nominale 5 cm.
Mise en œuvre au mortier de ciment de pose selon D.T.U. 52-1
Points particuliers
Fourniture et pose de plinthes à gorges assorties. Dimensions au choix de l’architecte

Y compris toutes pièces de finition comme profil d’arrêt de cornière métallique pliée en
périphérie de référence 50 51 08 9 de chez DINAC ou équivalent
IV.3.3.2 Type 2 : (30x30) antidérapant

Fourniture et pose de revêtement de sol carrelé en grès cérame pleine masse non émaillé et
antidérapant suivant localisation avec plinthes à gorge assortie de type IRIS Work ou équivalent
Référence et coloris au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant.
Caractéristiques techniques des carreaux de type 2
NORME INTITULE
NATURE Grès Céram
FORMAT 30 x 30
ASPECT Pleine-masse et antidérapant
REACTION AU FEU M0
-CLASSE ANTI DERAPANT R10 mini pour les sanitaires, douches et vestiaires
R= Indice de glissance R11 dans les kitchens, locaux de ménage et tris déchets.
LOCALISATION Repère 03 et Suivant indication de l’Architecte, en particulier :

- Administration CES et EP : sanitaires, toilettes, WC.
07-06-2019 Page 26

- Administration EPP : WC, SDB, sanitaires

- Bâtiments pédagogiques : Préau, coursives et terrasses
- Vestiaires : Sanitaires
- Foyer : porche 2, Galerie 2, cuisine.
- Guérite : porche 1
- Logements jumeaux : terrasses
- Bloc toilettes : SAS sanitaires
NORME INTITULE
Désignation Indice de classement
U = Usure à la marche 3/S
P = Poinçonnement ou usure d’impact P3
Classement UPEC suivant la réglementation en vigueur : U3/S P3 E2 C2
NORME INTITULE
Réception du support pour la mise en place du carrelage scellé.

Mise en œuvre du système d'étanchéité liquide (SEL) de type CERMITANCHE de
chez DESVRES ou équivalent suivant article ci-avant.
Pose scellée désolidarisée
Désolidariser le film de CERMITANCHE à l’aide d’un tissu non-tissé + film synthétique

de 0,15mm d’épaisseur.
Mise en œuvre au mortier de ciment de pose selon D.T.U. 52-1
Points particuliers
Fourniture et pose de plinthes à gorges assorties. Dimensions au choix de l’architecte y

compris toutes pièces de finition comme profil d’arrêt de cornière métallique pliée en périphérie de
référence 50 51 08 9 de chez DINAC ou équivalent
A prévoir selon les indications portées aux plans et carnet de repérage de l’architecte et
notamment :
Pour tous les locaux carrelés de type sanitaires/vestiaires et douches du projet tous niveaux toutes
zones
07-06-2019 Page 27

IV.3.3.3 Type 3 : (30x20)

plinthes à gorge assortie d’ EIFFEL GRES ED ou équivalent.
Description dito carreaux 30x30
Localisation : sans objets
IV.3.3.4 Type 4 : (20x20)

plinthes à gorge assortie d’ EIFFEL GRES ED ou équivalent.
Localisation :
- Foyer : sanitaires, WC
- Logements jumeaux : WC, salles de bains
- Bloc Toilettes : sanitaires
IV.3.3.5 Type 5 : (30x30)

plinthes à gorge assortie d’ AGROB BUCHTAL 052056 ou équivalent.
Localisation : repère 01 : Guérite ; Logement jumeau (Chambres, salon, cuisine, circulations) ;

Laboratoire ; Bloc pédagogique (Salles de cours)
IV.3.3.6 Fourniture et pose de revêtement mural en faïence ou en grès pressé

non émaillé de type IRIS WORK (5x20)

Y compris toutes pièces de finition comme profil d’arrêt en cornière métallique pliée en périphérie
de référence 50 51 08 9 de chez DINAC ou équivalent
Sujétion de forme de pente et de raccordement de siphons de sol fournis par le lot plomberie.
Référence et coloris au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant

Nota : tous les angles saillants des murs revêtus de faïence ou de carrelage sont protégés par des
profilés en aluminium scellés.
A prévoir toute hauteur de la pièce.
07-06-2019 Page 28

Caractéristiques techniques des revêtements muraux
NORME INTITULE
NATURE Faïence ou Grès pressé
FORMAT 5 x 20 (cm)
ASPECT Mat
REACTION AU FEU M0
LOCALISATION Repère 4: Façades des

bâtiments pédagogiques ( voir façades)
NORME INTITULE
Désignation Indice de
classement
U = Usure 3/S
Réception du support pour la mise en œuvre du carrelage collé.

Mise en œuvre du système d'étanchéité à l’eau sous carrelage de type SPEC de chez
DESVRES ou équivalent suivant article ci-avant.
Mise en œuvre
Pose par collage au moyen d’un mortier colle en conformité avec le cahier des
prescriptions techniques d’exécution des revêtements collés.
Réalisation des joints au ciment blanc avec incorporation d’hydrofuge, largeur environ
3 mm.
Cahier du C.S.T.B. n° 1298 et D.T.U. s’y rapportant.
La colle devra bénéficier d’un avis technique.
Calepinage au choix de l’architecte
Coloris au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant
07-06-2019 Page 29

Points particuliers
Fourniture et incorporation de miroirs (voir article ci-après).

Y compris toutes sujétions pour profils d’arrêt droit aluminium anodisé naturel à
prévoir en partie supérieure et tous angles sortants de référence 55.12.00.9 de chez DINAC
ou équivalent.
Trappe de visite à carreler
Localisation : Façades des bâtiments pédagogiques ( voir façades).
IV.3.3.7 Fourniture et pose de revêtement mural en faïence ou en grès pressé

non émaillé de type IRIS WORK (20x30)

Y compris toutes pièces de finition comme profil d’arrêt en cornière métallique pliée en périphérie
de référence 50 51 08 9 de chez DINAC ou équivalent
Sujétion de forme de pente et de raccordement de siphons de sol fournis par le lot plomberie.
Référence et coloris au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant

Nota : tous les angles saillants des murs revêtus de faïence ou de carrelage sont protégés par des
profilés en aluminium scellés.
A prévoir toute hauteur de la pièce.
Caractéristiques techniques des revêtements muraux
NORME INTITULE
NATURE Faïence ou Grès pressé
FORMAT 20x30 (cm)
ASPECT Mat
REACTION AU FEU M0
LOCALISATION Repère 2 : Tous les murs des

sanitaires, WC et salles de bain, suivant
les plans de détails.
07-06-2019 Page 30

NORME INTITULE
Désignation Indice de
classement
U = Usure 3/S
Réception du support pour la mise en œuvre du carrelage collé.

Mise en œuvre du système d'étanchéité à l’eau sous carrelage de type SPEC de chez
DESVRES ou équivalent suivant article ci-avant.
Mise en œuvre
Pose par collage au moyen d’un mortier colle en conformité avec le cahier des
prescriptions techniques d’exécution des revêtements collés.
Réalisation des joints au ciment blanc avec incorporation d’hydrofuge, largeur environ
3 mm.
Cahier du C.S.T.B. n° 1298 et D.T.U. s’y rapportant.
La colle devra bénéficier d’un avis technique.
Calepinage au choix de l’architecte
Coloris au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant
Points particuliers
Fourniture et incorporation de miroirs (voir article ci-après).

Y compris toutes sujétions pour profils d’arrêt droit aluminium anodisé naturel à
prévoir en partie supérieure et tous angles sortants de référence 55.12.00.9 de chez DINAC
ou équivalent.
Trappe de visite à carreler
Localisation : Murs des sanitaires selon les données des plans de détail.
IV.3.3.8 Fourniture et pose de revêtement mural des soubassements en pierres

naturelles ep30 mm.
Localisation : repère 3- Tous les sous bassement des bâtiments excepté la guérite, local
transformateur, local groupe électrogène, cantine ; façades du foyer.
IV.3.3.9 Fourniture et pose de revêtement revêtements minéral brut au sol
Les supports relatifs aux subjectiles sont ceux prévus à l’article 3.12 du D.T.U 59.3
07-06-2019 Page 31

La température minimale et le degré d’humidité relative sont ceux déterminés par le fabricant de
produit
Les préparations de sol sur béton surfacé soigné (au sens du D.TU 21) sont les suivantes :
- brossage et nettoyage des supports à l’aspirateur

- grenaillage de l’ensemble des surfaces à traiter et dépoussiérage
- lavage à l’eau acidulé (5 à 10 % de CHL) pour l’obtention d’un support dont le PH est compris
entre le 8 et 12
- Rinçage abondant
- une couche d’impression diluée de REVETAL 60 des Ets LA SEIGNEURIE
Marque de reference
- 2 couches de finition REVETAL 60 appliquées au rouleau ou au pistolet pneumatique ou à

l’AIRLESS suivant l’emplacement à raison de 1 litre pour 7m2
Ton au choix de l’Architecte
Classement feu : M1
Localisation : repère 06 : sols des locaux groupe électrogène, cantine, rampes PMR, local
transformateur.
IV.3.3.10 Fourniture et pose de revêtement en tyrolienne peint
L’enduit tyrolien peut être laissé sans modifications. L’aspect brut de l’enduit tyrolien offre une surface
granuleuse caractéristique du crépi à la tyrolienne.
IV.3.3.10.1 Preparation de l’enduit tyrolien
La première des choses avant de vous lancer dans la préparation de l’enduit tyrolien est de respecter
les consignes préconisées par le fabricant pour le dosage de l’eau et du crépi tyrolien.
Dans votre auge de maçon, versez une quantité d’eau suffisante en fonction de la quantité d’enduit
que vous devrez réaliser pour la façade de votre maison.
Saupoudrez d’enduit la surface de l’eau avec une truelle. Pour enlever tous risques de grumeaux,
mélangez avec votre truelle. Il est plus que conseillé d’effectuer le mélange entre l’eau et l’enduit à
l’aide d’un mélangeur que vous monterez sur la perceuse. Le mélange sera homogène avec ce
mélange mécanique.
Une fois le mélange fait, vous pouvez laisser décanter le tout en fonction des consignes
IV.3.3.10.2 Mise en oeuvre
La projection de l’enduit se fait en 3 passes sur un mur préalablement enduit :
1. La première passe d’enduit tyrolien : appliquez l’enduit tyrolien perpendiculairement au

mur.
2. La deuxième passe d’enduit tyrolien : appliquez l’enduit tyrolien perpendiculairement au
mur ET en positionnant la tyrolienne à 45 degrés par rapport au mur.
07-06-2019 Page 32

3. La troisième passe d’enduit tyrolien : appliquez l’enduit tyrolien perpendiculairement au

mur ET en positionnant la tyrolienne à 45 degrés dans l’autre sens.
IV.3.3.10.3 Matériaux nécessaires à la mise en œuvre
Les outils nécessaires au mélange de l’enduit tyrolien avec l’eau sont l’auge de maçon, la truelle,
le mélangeur et le seau.
Pour l’application de l’enduit vous aurez besoin de la machine à crépir ou tyrolienne. Enfin pour les
finitions, si vous souhaitez un rendu écrasé, il faudra vous munir d’une taloche ou lisseuse.
IV.3.3.10.4 Finition
L’enduit tyrolien peut être laissé sans modifications. L’aspect brut de l’enduit tyrolien offre une surface
granuleuse caractéristique du crépi à la tyrolienne.
Si vous n’êtes pas convaincu par le rendu granuleux de l’enduit tyrolien brut. Il est possible de
modifier cet aspect rugueux en passant une taloche à enduire. Le fait de passer la taloche sur l’enduit
tyrolien adoucit l’aspect rugueux en le rendant plus lisse. Il est important d’effectuer un geste régulier
de haut en bas afin d’avoir une finition parfaite et homogène. La taloche à enduire ou lisseuse permet
d’étaler et d’égaliser les irrégularités de l’enduit, des crépis ou des mortiers.
Localisation : façades des logements jumeaux, façades bloc toilettes, façades guérite, clôture, foyer.
07-06-2019 Page 33

V Faux-plafonds
V.1 Normes – règlements
V.1.1 Pour ERP
NORME INTITULE
Arrêté du 22 juin 1990 Portant approbation de disposition complétant le règlement de
sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les
établissements recevant du public.
V.1.2 Textes règlementaires
NORME INTITULE
Brochure 1540 I (Arrêté Traite la détermination du degré de résistance au
du 21 Avril 1983) feu des éléments de construction.
Brochure 1540 II (Arrêté Précise la classification des matériaux de

du 30 Juin 1983 construction et d'aménagement selon leur réaction au
feu.
V.1.3 DTU
NORME INTITULE
D.T.U. 25.1 Enduits intérieurs en plâtre.
D.T.U. 25.2 Plafonds.
D.T.U. 25.41 Ouvrages en plaques de parement en plâtre. Plaques en faces
cartonnées.
D.T.U. N° 58.1 Travaux de mise en œuvre des faux plafonds en matériaux
fibreux d'origine minérale, en panneaux dérivés du bois et en
métal", y compris les additifs N° 1 et 2.
V.1.4 Cahier des prescriptions techniques
NORME INTITULE
Plaque de plâtre : NF Qualité „„ standard„, „„ haute dureté„ et „„ aspect fini

P 72.302
Ossature bois : NF B 52.001 Catégorie III„ pour les ossatures primaires

NF B 52.001 Catégorie I„ pour les ossatures secondaires
NF A 36.321 Ossature métallique en profilé de tôle d’acier

Protection par galvanisation à chaud, qualité Z 275
conforme à la norme
NF A 35.051 Dispositifs de fixation sur ossatures bois ou métalliques
07-06-2019 Page 34

NF A 91.131 (pointes et vis)

Protection par masse de zinc minimale de 0.9 g/dm²
en revêtement continu, correspondant à la classe B
conformément à la norme
 Tolérances d’exécution pour les travaux de faux plafonds
Matériaux fibreux Matériaux Matériaux Plaques de plâtre

Désignation métalliques métal. Plaques
Pannea de staff A
Dalles Bacs et Bandes Lisses
ux enduire
plaques
Par rapport  1/500
aux 1/1000 1/500 600 mm - 0,6 - - 1 mm 600
dimensions - max. 3 mm 0,1 % sur mm
Fabricant minutes dimensions épais. - 1 mm
Suivant
Planimétrie 0,15 % 0,1 % - long. des Règle Règle Règle
générale longueur lames : de 1 m de 1 m de 1 m
réelle - <=2mm <=5mm <=1mm
2m>0,5mm
2à4m-
>1mm
4à6m-
>2mm
Tolérance
larg.
 0,03mm
Tolérance 1/500 1/300 1/500 1/500 - Largeur
hors équerre largeurs largeurs largeur largeur  1/500  1/500
Flèche 0,6 % largeur
transversale - non perforée 0,6 % - -
ou 0,8 % largeur 0,8 %
longitudinale perforée
Ondulations 0,1 % largeur
longitudinales - non perforée 0,1 % - -
0,3 % largeur 0,3 %
perforée
Rectitude des 0,1 %
bords - longueur ou - - -
largeur
VIII.4 Prescriptions techniques particulières

VIII.4.1 Performances des ouvrages pour les travaux de faux
plafonds
 Résistance mécanique
07-06-2019 Page 35

Les ossatures supportant les faux plafonds seront calculées pour résister aux contraintes
imposées par les normes et les spécifications particulières du présent C.C.T.P.
Surcharge d'utilisation : sans objet

Surcharge occasionnelle : égale au poids d'un homme pouvant s'accrocher à
l'ossature lors des travaux de maintenance.
 Performances d'étanchéité
Les fournitures et les ouvrages, liés à la ventilation statique des plénums de faux plafond
des ouvrages décrits, sont réputés inclus dans les ouvrages. Canalisations et évacuation de
condensats.
 Performances au feu
Les éléments constitutifs des faux plafonds doivent être conformes à l'article AM 4 de l'arrêté
du 25.06.80 : matériaux classés M1, avec une tolérance de 25 % de la superficie totale en
matériaux classé M2 dans les dégagements et M3 dans les locaux.
La suspente et la fixation des plafonds suspendus doivent être en matériaux de catégorie
M0 et ne pas supporter de contrainte supérieure à 20 N/mm² à froid.
L'intervalle éventuel existant dans les plénums doit être recoupé par des éléments en
matériaux de catégorie M0 ou par des parois P.F. de degré 1/4 d'heure.
Ces cellules doivent avoir une superficie maximale de 300 m², la plus grande dimension
n'excédant pas 30 m.
Si les faux plafonds sont en matériaux combustibles, toutes précautions doivent être prises
pour éviter un échauffement anormal de ces matériaux.
En particulier, si une ventilation artificielle de l'intervalle est nécessaire, son arrêt doit
entraîner celui de tous les appareils susceptibles de provoquer cet échauffement.
VIII.4.2Tolérances et supports
 Déformation des éléments de gros œuvre
 Calcul des déformations
Les déformations sont calculées selon les règles de calcul en vigueur ou définies dans les
chapitres particuliers du Cahier des Prescriptions Techniques (C.P.T. Planchers).
 Déformations admissibles
Planchers courants : Ce sont ceux qui supportent des cloisons maçonnées ou des
revêtements de sol fragiles, pour lesquels on évalue un fléchissement (appelé flèche active)
qui, après mise en œuvre des cloisons ou des revêtements de sol et mise en surcharge
d'exploitation, doit rester inférieur à :
1/500 jusqu'à 5,00 m, 0,5 cm + 1/1000 au-delà de 5,00 m.
Autres planchers : Ce sont ceux qui ne supportent ni cloisons maçonnées, ni revêtements de

sol fragiles, ainsi que les planchers de combles non accessibles normalement. Pour ces
planchers, on limite leur déformabilité conventionnellement par leur fléchissement à partir de
leur mise en service et du poids propre des ouvrages, qui doit rester inférieur à :
1/350 jusqu'à 3,50 m, 0,5 cm + 1/700 au-delà de 3,50 m.
07-06-2019 Page 36

 Tolérances sur les éléments de structure
Côte de niveau et de hauteur : ± 1 cm.

Les éléments de la structure ou incorporés à la structure (poteaux, voiles, poutres, trémies,
baies, etc.) sont positionnés par rapport aux éléments réels de tramage, suivant les cotes
indiquées sur les plans. Les tolérances applicables au présent chapitre sont à prendre en
compte:
Sur l'implantation réelle d'un élément par rapport aux trames,

Sur la distance entre deux points quelconques de l'ouvrage construit et la cote
théorique résultant des plans,
 Tolérances d'implantation
L'écart entre les axes réels d'un poteau et les axes théoriques d'implantation est limité à +/-
5 mm.
 Tolérances de nivellement
L'écart entre le niveau réel d'un appui (poteaux, poutres, etc.) et le niveau théorique imposé
est limité à +/-5 mm.
 Tolérances de verticalité
Le faux aplomb d'un poteau est limité à H/1000 avec maximum de 15 mm (tolérances non
cumulables d'un tronçon à l'autre).
L'entrepreneur doit informer le maître d’œuvre lorsque les tolérances ci-dessus sont
dépassées.
Au cas où l'utilisation des deux critères précédents conduirait à deux valeurs différentes,
c'est la plus petite des deux valeurs qui s’imposeraient. Les chiffres indiqués ci-dessus
concernent par exemple :
Le positionnement en plan de tout point par rapport au tramage le plus proche,

La verticalité, la section des poteaux et des poutres,
La distance entre éléments, les épaisseurs des éléments,
Le niveau d'un plancher par rapport à des niveaux de référence,
La dimension et l'implantation de baies ou trémies
VIII.4.3 Mode de fonctionnement, exploitation et exécution.
V.1.5 Faux-plafond suspendu en plaques
 Mise en œuvre
La mise en œuvre de plafonds suspendus relève des règles de l’art traditionnelles et du DTU
58.1 "Mise en œuvre des plafonds suspendus en matériaux fibreux d’origine minérale ".
Tolérance de pose des points de suspension : 3 mm.
07-06-2019 Page 37

L’ossature métallique, en acier galvanisé laqué est constituée de profilés porteurs, perforé
au pas de 15 cm, d’entretoise de 0,60 m, de profilés de rive cornière ou de profilés à joints
creux.de ces plafonds.
V.1.6 Faux-plafond placo-plâtre BA13 ou similaire
 Mise en œuvre
Suivant les prescriptions et recommandations du fabricant, comprenant plaques vissées sur

profilés système PLACOSTIL F 350 suspentes en tiges filetées de 6 mm de diamètre.
Liaison entre les plaques exécutée par enduit et bande de calicot, les surfaces seront livrées
absolument plane et prêtes à recevoir l’application des peintures.
 Points particuliers
Sont à prendre en compte en fourniture et pose par le présent chapitre les points particuliers
suivants :
Nota : l’entreprise de pose devra toutes sujétions de mise en œuvre des plafonds, cela
comprend entre autre la mise en œuvre d’ossature complémentaire pour le maintien des
plafonds notamment dans l’ensemble des points particuliers énumérés ci-dessus et non
exhaustif.
V.1.7 Ouvrages divers
 Traitement des joints de dilatation

Pour tous types de plafonds traités au présent chapitre, traitement des joints de dilatation
par double ossature positionnés de part et d'autre du joint de structure et habillage par
couvre-joint constitué d'un profilé flexible en gomme thermoplastique de couleur, inséré dans
des profilés métalliques en aluminium .
 Recoupements des plénums de plafond

Barrière de recoupement PF ½ h, compris ossature métallique type PLACOSTIL des
Etablissements PLACO ou équivalent fixée sous dalles avec une plaque de plâtre cartonné
de type BA13 sur chaque face, mise en Œuvre suivant les recommandations du fabricant
dans la hauteur du plénum du plafond suspendu, tous les 300m² avec une distance
maximum de 30m.
Les 3 faces vues doivent être composées de plâtre, y compris bandes calicot raccords de
plâtre etc.
A prévoir selon les préconisations de la notice de sécurité et de la réglementation incendie
en vigueur.
 Trappes de faux plafonds
 Nature et mise en œuvre
Ces trappes seront composées de deux cadres alu renforcés (1 fixe et 1 mobile) et maintenu
à l’arrière par des équerres en acier.
La partie ouvrante est maintenue par des fermetures en inox et de part et d’autre par des
charnières en acier et en nombre suffisant suivant le poids de l’ouvrant.
Jeu de fonctionnement de 2mm minimum entre les deux cadres.
Fixation de la plaque de plâtre pleine sur le cadre ouvrant réalisé par vissage approprié.
07-06-2019 Page 38

Le type de trappes de visite sera réalisé avec des éléments KNAUF TOP ou équivalent, ces
trappes seront noyées dans le faux plafond et ne seront pas perceptibles.
Dimensions : 30x30cm et 60x60cm selon les nécessités techniques du projet.
Suivant plans techniques et dans le respect du calepinage architecte porté aux plans.
V.2 Description de l’ouvrage et consistance des travaux

V.2.1 Faux - plafonds en plaque de placo-plâtre BA13
 Plaques de staff :
- Fourniture et pose de plaques de plâtre de staff à peindre de 15mm d'épaisseur y compris
toutes sujétions pour fixations, arêtes, cueillies, trappes de visite, ventilation du plenum, etc.
- Y compris toutes sujétions de découpes nécessaires pour le passage des luminaires,
d’appareils techniques, des diffuseurs, des trappes, etc.
Localisation :
- Repère 04 (voir plans de distribution)
 Recoupement des plénums de faux-plafonds.
- Fourniture et pose de panneaux de recoupement PF 1 /2 heure.
Localisation:
Dans les faux plafonds.
V.2.2 Faux-plafond en contreplaqué OKOUME(60cmx60cm)
Faux-plafond composé d’un solivage en lattes de 4*8 et de panneaux en contreplaqué 8mm

OKOUME. Classé au feu M1.
Destinée à couvrir les tuyaux de plomberie, d’électricité et de ventilation apparaissant sous la
dalle des sanitaires.
Localisation:
Repère 02 tous les faux-plafonds des charpentes traditionnelles en bois excepté la salle
polyvalente du foyer (voir plan de distribution)
V.2.3 Faux-plafond en lambris
Faux-plafond composé d’un solivage en lattes de 4*8 et de panneaux en de lambris. Classé au

feu M1.
Destinée à couvrir les tuyaux de plomberie, d’électricité et de ventilation apparaissant sous la
dalle des sanitaires.
Localisation:
- En option du faux plafond staff dans la salle polyvalente, et la galerie 1 du foyer.
07-06-2019 Page 39

VI Menuiserie Aluminium / Vitrerie / miroiterie

VI.1 Normes et règles diverses
 FACADES
NORME INTITULE
NF EN 1670 Quincaillerie pour le bâtiment – résistance à la corrosion – exigences et méthodes
d’essai
NF EN 1808 Exigences de sécurité des plates-formes suspendues à niveau variable – calculs,
stabilité, construction
NF EN 1991-1-1 Eurocode 1 : actions sur les structures partie 1-1 action générales poids
volumioques, poids propres, charges d’exploitation des bâtiments
NF EN 1991-1-1 Eurocode 1 : actions sur les structures partie 1- 4 action générales – action du vent
NFEN 1998-1 Eurocode 8 calcul des structures pour leur résistance aux séismes – partie 1 :
règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments
NF EN 1998-2 Eurocode 8 calcul des structures pour leur résistance aux séismes – partie 2 : ponts
NF EN 12046-1 Force de manœuvre – méthode d’essai – partie 1 : fenêtre
NF EN 12152 Façades rideaux – perméabilité à l’air – exigence de performance et classification
NF EN 12153 Façades rideaux – Perméabilité à l'air – Méthode d'essai (P28-102)
Octobre 2000
NF EN 12154 Façades rideaux – Etanchéité à l'eau – Exigences de performance et classification
Décembre 2000 (P28- 103)
NF EN 12155 Façades rideaux – Détermination de l'étanchéité à l'eau
Octobre 2000
NF EN 12179 Façades rideaux – Résistance à la pression du vent – méthode d'essai
Octobre 2000
XP ENV 13050 Façades rideaux – Étanchéité à l'eau – Essai en laboratoire sous pression d'air
Mai 2001 dynamique et projection d'eau
NF EN 13051 Façades rideaux – Etanchéité à l’eau – Essai sur site
Avril 2002
NF EN 13115 classification des propriétés mécaniques – contreventement, torsion et efforts de
fenêtres manœuvre
NF EN 13116 Façades rideaux – Résistance structurelle au vent – prescriptions de performances
Octobre 2001 - (P28- 108)
NF EN 13830 façades rideaux - norme de produit
NF EN 13947 performance thermique des façades légères – calcul du coefficient de transmission
thermique
NF EN 14019 Façades rideau - Résistance au choc - Prescriptions de performance (P28-110)
Octobre 2004
NF EN 14024 Profilés métalliques à rupture de pont thermique – performances mécaniques –
exigences, preuve et essais pour évaluation
NF EN ISO Peinture et vernis – détermination de la réflexion spéculaire de feuilles de peinture
2813 non métallisés à 20 degrés, 60 et 58 degrés
NE EN ISO Sécurité des machines – moyens d’accès aux machines – partie 3 : escaliers,
14122-3 échelles à marches et garde-corps
NF EN 20105- Textiles – essais de solidité des teintures
A02
07-06-2019 Page 40

 MENUISERIES-HUISSERIES
NORME INTITULE
EN 1192 Portes – classification des exigences de résistance mécanique
EN 1522 Fenêtre porte, fermetures et stores
NF EN 12207 Mai 2000 Fenêtres et portes - Perméabilité à l’air - Classification (P 20-507)
NF EN 12208 Fenêtres et portes – perméabilité à l’eau
EN 12210 Fenêtres et portes – résistance au vent
EN 12217 Portes – forces de manœuvre
EN 1400 Fenêtres et portes – durabilité mécanique
EN 13049 Fenêtres – choc de corps mou et lourd
EN 13115 Fenêtres classification des propriétés mécaniques
EN 13123-1 Fenêtres portes et fermetures – résistance à l’explosion
 NORMES DE METHODE D’ESSAI ET DE CALCUL
NORME INTITULE
EN 179 Quincaillerie pour le bâtiment – fermeture d’urgence
EN 410 Verre dans la construction
EN 947 Portes battantes ou pivotantes – détermination de la résistance à la charge
verticale
EN 948 Portes battantes ou pivotantes – détermination de la résistance à la torsion
statique
EN 949 Fenêtres et façades rideaux, portes, stores et fermetures – détermination de
la résistance au choc de corps mou et lourd pour les portes
EN 950 Vantaux des portes – détermination de la résistance au choc de corps mou
et lourd pour les portes
EN 1026 Fenêtres et portes - Perméabilité à l’air - Méthode d’essai (P 20-502)
Septembre
2000
EN 1027 Fenêtres et portes – étanchéité à l’eau
EN 1121 Portes – comportement entre deux climats différents – méthode d’essai
EN 1125 Quincaillerie pour le bâtiment – fermetures anti-panique pour issues de
secours
ENV 1187 Méthodes d’essai pour l’exposition des toitures à un feu extérieur
EN 1191 Fenêtres et portes – résistance à l’ouverture et fermeture répétée
EN 1523 Fenêtres, portes, fermetures et stores – résistance aux balles
ENV 1628 Fenêtres, portes, fermetures – résistance à l’effraction – charge statique
ENV 1629 Fenêtres, portes, fermetures- résistance à l’effraction –charge dynamique
ENV 1630 Fenêtres, portes, fermetures – résistance à l’effraction
En 12046-1 Force de manœuvre partie 1 fenêtre
En 12046-1 Force de manœuvre partie 2 fenêtres et porte
EN 12354-3 acoustique du bâtiment – calcul de la performance acoustique des bâtiments
07-06-2019 Page 41

à partir de la performance des éléments

EN 12758 Verre dans la construction
EN 13141-1 Ventilation des bâtiments
EN 13363-1 Dispositifs de protection solaire combinés à des vitrages
EN 13363-2 Dispositifs de protection solaire combinés à des vitrages
ENV 13420 Fenêtres – comportement entre différents climats
ENV14608 Fenêtres – détermination de la résistance à une charge verticale
ENV14609 Fenêtres – détermination de la résistance à la torsion statique
EN ISO 140-3 mesurage de l’isolement acoustique des immeubles et des éléments de
acoustique construction – partie 3 mesurage en laboratoire
EN ISO 171-1 mesurage de l’isolement acoustique des immeubles et des éléments de
acoustique construction – partie 1 : isolement au bruit aérien
EN ISO 10077-1 Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures – partie 1:
méthode simplifiée
EN ISO 10077-2 Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures – partie 2:
méthode numérique
EN ISO 12567-1 Isolation thermique des fenêtres et portes : partie 1 : fenêtre et porte
 AUTRES NORMES
NORME INTITULE
EN 1863-2 Verre dans la construction
EN 12150-2 Verre dans la construction
EN 12453 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage
EN 12519 Fenêtres et portes pour piétons
EN 12650-1 Portes automatiques pour piétons
EN 13501-1 Classement au feu des produits et éléments de construction
EN 13501-5 Classement au feu des produits et éléments de construction
EN 13633 Quincaillerie pour le bâtiment
EN 13637 Quincaillerie pour le bâtiment
EN14179-2 Verre dans la construction –verre de silicate sodo-calcique
EN 14321-2 Verre dans la construction – verre de silicate alcalino-terreux
EN 60335-2-103 Appareils électrodomestiques et analogues
EN 61000-6-1 Compatibilité électromagnétique
EN ISO 9001 Systèmes de management de la qualité
EN ISO 12543-2 Verre dans la construction : verre feuilleté et verre feuilleté de
sécurité
ISO 1000 Unité SI et recommandations
NF EN 12152 Mai 2002 Façades rideaux _ Perméabilité à l’air – Exigences de
performances et classifications façades
NF EN 12400 Février Fenêtres et portes — Durabilité mécanique — Prescription et
2003 classification (P 20-534).
07-06-2019 Page 42

VI.2 Descriptif de l’ouvrage et consistance des travaux
VI.2.1 Extérieur
VI.2.1.1 Caractéristique des châssis de fenêtres

Réalisation de menuiseries en aluminium à rupture thermique mettant en œuvre les
profilés Kawneer Porte ADS 60 (dormant, poteau, traverse, ouvrant), conformes aux
normes XP P 24-400 pour les profils et XP P 24-401pour les portes et sous Homologation
Gamme du CSTB.
 Finition
- Anodisation garantie par le label EWAA. Teinte : au choix de l’architecte.
- Laquage garanti par le label QUALICOAT. Teinte : au choix de l’architecte.
 Profilés
Les profilés à rupture thermique devront être réalisés en alliage d’aluminium 6060 T5
extrudés selon la norme NF- A50 710 ou DIN 17 615.
 Isolation thermique
Les profilés en aluminium sont composés de deux coquilles reliées entre elles par deux
barrettes isolantes à base de polyamide (PA 6.6). La forme de ces barrettes, parfaitement
à fleur avec les profilés, ne permet pas la rétention des eaux d’infiltration.
Valeur Uw de la menuiserie nue à prendre en compte : maximum 1,5 W /m².k.
 Assemblage
Les profilés tubulaires du dormant, profondeur 60 mm, et de l’ouvrant devront être
assemblés en coupes d’onglets (ou coupes droites) au moyen d’équerres en alliage
d’aluminium épousant la forme des tubulures.
L’assemblage est fait par sertissage ou goupille selon la section du profilé utilisé, assurant
ainsi un auto-serrage. L’assemblage est renforcé par l’injection entre la toile des profils et
les équerres d’une colle bi-composante, exempt de solvant, à base de polyuréthane.
Les montants et les traverses sont assemblés au moyen d’un raccord T en alliage
d’aluminium épousant la forme des tubulures des deux coquilles composant les profilés.
Un coussin en mousse à alvéoles fermées complète l’étanchéité dans la zone de barrette
isolante et de la coquille extérieure.
La fixation du raccord T se fait par une vis auto-foreuse. Le montage de la traverse ou du
montant se fera par goupille. L’assemblage est renforcé par l’injection entre la toile des
profils et les pièces d’assemblage d’une colle bi-composant à base de polyuréthane.
 Etanchéité des assemblages
Les profilés assemblés par équerres ou raccords T sont parfaitement étanchés au droit des
assemblages par la colle bi-composants à base de polyuréthane. Celle-ci est injectée par
des trous de 5 mm de diamètre prévu dans les profilés. La diffusion de la colle à l’intérieur
des profilés est réalisée par des cannelures existantes sur les équerres ou les raccords T.
 Vitrage
Le vitrage devra être maintenu par des parcloses munies de clips plastiques, assurant un
montage sous pression constante.
Des joints en EPDM noirs0
Sont dits à effacement et présentent une faible section vue. Ils réalisent l’étanchéité entre
le profil et le vitrage.
Composition du vitrage : Valeur Ug : 1,1 W /m².k.
07-06-2019 Page 43

 Pose
La pose des menuiseries devra être réalisée sur un pré cadre en aluminium assemblé par
des pièces en acier zingué ou par l’intermédiaire de tapées en aluminium assemblées par
des alvéovis et clips ou vis sur le cadre du dormant.
VI.2.2 Caractéristiques des Murs rideaux en Aluminium-vitré
Les murs rideau VEC seront à ossature aluminium intérieure ou extérieure de chez
Kawneer.
Les blocs-portes seront de type ADS 60 de chez Kawneer ou techniquement équivalent.
Réalisation d’une façade VEC type mur rideau mettant en œuvre les profilés aluminium
Kawneer VEC relevant de l’Agrément Technique Européen ATE-07/1020 et Document
Technique d’Application 2/08-1286.
La façade mise en œuvre sera à bord libre avec un joint creux d’épaisseur, montants et
traverses d’épaisseur de masse vue ; cadres de remplissage affleurant aux montants et
traverses : suivant détails architectes
Finition
Laquage garanti par le label QUALICOAT.
 Profilés
 Les profilés tubulaires, en alliage d’aluminium bâtiment, seront extrudés.
 Les poteaux auront une face vue intérieure d’épaisseur suivant détails architecte pour
faciliter la réception de cloisons.
 Pour une homogénéité d’aspect, les traverses posséderont la même face vue
intérieure.
 Les cadres de remplissage seront affleurants à la structure grille de telle manière à
avoir une
masse vue intérieure uniforme d’épaisseur suivant détails architectes.
 Assemblages
 Ossature
Les poteaux et traverses seront assemblés en épaulement à l’aide de vis de face, de
goujon et de raccords T en aluminium en fonction des dimensions et des charges à
reprendre. Cet assemblage sera étanché par un coussin d’étanchéité. A l’arrière de la
traverse, un bouton empêchera son déversement et contribuera à la reprise des charges.
 Cadres
L’assemblage des cadres fixes ou ouvrants sera réalisé d’onglet et s’effectuera par
l’intermédiaire d’équerres en aluminium épousant la forme des tubulures. Un collage à la
colle bi-composante renforcera ce type d’assemblage et étanchera les coupes.
 Cadres de remplissage
L’étanchéité des cadres par rapport à la structure sera assurée par :
 Un joint intérieur en EPDM clippé sur la structure.
 Un joint extérieur en EPDM clippé sur la structure, servant également de joint de
battement, et équipé de croix moulées possédant les entailles nécessaires aux
drainages et à la ventilation.
 Un joint d’étanchéité extérieur en EPDM clippé sur les cadres. Pour une meilleure
étanchéité, ainsi qu’une finition parfaite, les angles seront traités par des pièces
moulées en EPDM.
 Cadres fixes
07-06-2019 Page 44

Esthétiquement de même aspect que les cadres ouvrants, leur mise en œuvre sera
réalisée à partir d’une technique dite « d’engondage » utilisant des clames en zinc moulé
en feuillure des cadres.
 Vitrages
Les vitrages sont conformes à l’Appréciation Technique Européenne (ATE) et au
Document Technique d’Application (DTA), et sous label CEKAL VEC.
L’épaisseur maximale du vitrage sera de 45 mm.
Ils seront collés sur un adaptateur de collage anodisé bronze pré testé, et muni d’un
espaceur silicone.
 Fixation au gros œuvre
Les pièces de fixation devront :
 Etre en acier galvanisé à chaud
 Transmettre, sans désordre, les différentes charges au gros œuvre,
 Permettre le réglage des montants, dans les trois dimensions.
 Absorber les dilatations longitudinales et verticales de la façade.
 Calfeutrement
Tous les calfeutrements nécessaires à une parfaite finition et étanchéité seront prévus en
tôle d’aluminium.
Les joints d’étanchéité à la pompe de première catégorie.
L’espace restant entre le nez du plancher et la façade sera comblé à l’aide d’un matériau
permettant d’éviter la transmission du bruit et la propagation du feu.
Localisation:
 Façades type MR01 à MR05 du foyer (Voir plans et devis quantitatif).
VI.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution
VI.3.1 Étanchéité façades vitrées
Les façades vitrées dans les conditions inhérentes à la mise en œuvre et compte tenu des
effets des intempéries, doivent, entre les ambiances intérieure et extérieure, réaliser
"l'étanchéité à l'air" et à l'eau. La notion d'étanchéité à l'air est à comprendre comme une
limitation de la perméabilité c'est-à-dire un contrôle des flux d'air (donc y compris
poussière, insectes, etc.) celle d'étanchéité à l'eau étant, elle, considérée comme l'absence
de mouillage par l'eau de pluie des parties non prévues à cet effet et risquant d'être
dégradés par elle.
Nota : Il faut entendre par dégradation du fait du mouillage par l'eau de pluie, toute
modification des caractéristiques du matériau considéré y compris la modification des
caractéristiques thermiques pouvant porter atteinte à l'aptitude à la fonction.
VI.3.1.1 Perméabilité à l'air selon la norme NF EN 12152 et 12153

Rappel de l'exigence : le mur rideau, soumis à une différence de pression entre l'ambiance
extérieure et l'ambiance intérieure pouvant résulter de l'action du vent ou/et de la mise en
pression ou dépression du bâtiment, ne doit pas permettre le passage d'un flux d'air
pouvant :
 Nuire anormalement au confort des occupants ;
07-06-2019 Page 45

 Représenter une source de dépenses excessives pour le maintien en température

des locaux.
Performances :
 sous une pression P1 de 25 % de l'action résultante unitaire correspondant à la
pression normale, sans tenir compte des actions locales, la perméabilité doit être
inférieure ou égale à 1,5m3/h.m2.
 sous une pression P2 égale à l'action résultante unitaire correspondant à la pression
normale, sans tenir compte des actions locales, la perméabilité doit être inférieure ou
égale à 4m3/h.m2.
NOTA : Ces performances sont à considérer tant en pression qu'en dépression.
VI.3.1.2 Performances thermiques

Les menuiseries équipées de leurs vitrages présenteront un coefficient Uw max
(menuiserie + vitrages) : selon les performances prévues au lot CVC, à défaut entre 1 et
1,5
Les systèmes de menuiseries extérieures seront constitués de profils mono ou poly
chambres, à rupture de ponts thermiques.
VI.3.2 Performances acoustiques

Au droit des façades, entre locaux séparés par des cloisons, l’entreprise prévoit des
raccordements et des calfeutrements permettant de respecter les isolations acoustiques
aux bruits aériens entre locaux mitoyens. Dans les cas de façade filante, il sera prévu une
pièce de raccordement en about de cloison sur les 2 faces, avec tôles, viscoélastique et
bourrage de laine minérale.
Les P.V. d’essai acoustique doivent caractériser l’ensemble châssis + vitrage.
VI.3.3 Performances de produit verrier

Les vitrages sont définis par les spécifications détaillées.
Les vitrages isolants seront composés pour permettre un affaiblissement acoustique global
de la façade conformément aux exigences de la notice acoustique jointe au dossier.
Les épaisseurs et compositions indiquées sont des minima. L'entreprise retenue pour le
présent corps d’état devra les vérifier et les modifier éventuellement en fonction des
contraintes ci-dessous :
 Format des menuiseries (afin de préserver les déformations minimum suivant les
exigences du présent C.C.T.P.)
 Acoustique.
 Vent et conditions climatiques.
 Chocs thermiques.
 Sécurité.
 Spécifications du présent C.C.T.P.
Pour les volumes en verre recuit :

 La coupe obtenue au diamant sera du type dit très bonne découpe dite CLEAN OUT
EDGE.
 Les épaufrures apparentes ne seront pas admises, il sera préféré que les arêtes des
volumes soient du type abattu. La valeur du chanfrein sera dimensionnée pour
éliminer les épaufrures, les volumes seront manutentionnés sur des éléments
adaptés afin d'éviter la création d'épaufrures postérieures à celle de la phase
précédant l'opération de réalisation des chanfreins.
07-06-2019 Page 46

 Le type d'usinage des chanfreins sera adapté à la destination des produits et en

fonction des calculs thermiques d'échauffement.
En fonction des calculs thermiques, la totalité des bords des volumes pourra être exigée
rodée suivant les cas :
 J.P.I. : joint plat industriel
 J.P.P.I. : joint plat poli industriel
Les défauts d'aspect : il s'agit de défauts significatifs à l’œil nu. Ils ne doivent provoquer
aucune déformation visible.
Les défauts mesurables et non mesurables : suivant norme NF EN 572-2 / 12510-1 et NF
EN ISO 12543-1
En fonction des calculs de risque de casse thermique, les bords des volumes et les arêtes
seront au minimum du type JPI pour les bords non apparents.
Pour les bords apparents type VEC, ils seront au minimum du type J.P.P.I.
Pour les bords des volumes apparents à hauteur des personnes et suivant indication des
plans du dossier, ils seront du type J.P.P., joint plat poli (la tranche et les deux chanfreins).
Essais à la charge du présent corps d’état suivant NF EN 1096 et NF EN 1279 :

 résistance au choc thermique,
 résistance au choc mécanique (hauteur de chute de la bille suivant l'épaisseur)
suivant les directives UEAtc pour l’agrément des éléments de remplissage et les
directives UEAtc en matière de chocs sur des ouvrages verticaux opaques,
 essai de fragmentation,
 la décohésion des parcelles devra être obtenue, à défaut il sera à la charge de
l’entreprise retenue pour le présent corps d’état de fournir les dispositions
nécessaires pour la sécurité,
 mesures à l’épidiascope pour les volumes trempés et fourniture des fiches de relevés
à la maîtrise d’œuvre.
VI.3.3.1 Matériaux, produits, composants
VI.3.4 Métaux
À l’exception des pièces dont les caractéristiques générales (parties invisibles à usage de
précadres, portée, résistance mécanique ou au feu, etc.) nécessiteront d'être réalisées en
acier, les ouvrages du présent lot seront réalisés en profilés extrudés d'alliage
d'Aluminium, complétés par les habillages et capots en tôlerie d'alliage ou en acier laqué.
Ces profilés seront tubulaires et à rupture de ponts thermiques, de qualité de l'alliage
d'aluminium A.G.S, d'épaisseur minimale 18/10.
Les profils seront conformes aux normes concernant les profilés en alliage léger filé et
concernant les pièces moulées en alliage d'aluminium.
Les tôles pliées et formées seront conformes aux normes.
Assemblage des profils par équerre en alliage d'aluminium coulé sous pression et vissés-
ou soudés de préférence.
L’ensemble des éléments en alliage d’aluminium sera thermo laqué dans une teinte RAL
au choix de l’architecte et bénéficiera du label QUALICOAT
07-06-2019 Page 47

VI.3.5 Composants pour ouvrages de menuiseries extérieures
VI.3.5.1 Précadres
Pour tous les cas nécessaires (menuiseries au nu extérieur ou intérieur en liaison avec
doublages isolants thermiques), la mise en œuvre des ouvrages est prévue avec
interposition de précadres métalliques réalisés à partir de profils en alliage d'Aluminium ou
acier galvanisé.
Les assemblages seront réalisés par des équerres spéciales en polycarbonate emboîtées
de force dans les profils.
La fixation au gros œuvre de fera grâce à des pattes de fixation spéciales rigides (tôle
d’acier zinguerie, avec gousset de renforcement) et seront glissées dans les rainures des
profils à l’aide de contre-plaques. Elles permettront de faire un réglage en 3 dimensions.
Ces précadres seront conçus pour satisfaire aux différents critères :
Dimensions des ouvrages, jeux de réglage à la pose, réception des habillages, résistance
mécanique des fixations et transmission des efforts des ensembles de façades aux
structures,
L’étanchéité sera assurée par la mise en œuvre d’une membrane adhésive type
TREMBAND. Elle sera colée en tête sur le béton.
VI.3.6 Quincaillerie
VI.3.6.1 Quincailleries et ferrages

Tous les articles seront de première qualité et porterons obligatoirement le label de qualité
NF / SNQF.
Toutes les quincailleries et accessoires visibles seront laquées dito profil dans la gamme
RAL. Coloris au choix de l’architecte.
VI.3.6.2 Boulonnerie d'assemblage des menuiseries, habillages et

calfeutrements
 Les boulons et vis d'assemblage des membrures en alliage léger d'aluminium seront
exclusivement en acier inoxydable. En fonction de l'ambiance, il sera fourni, à charge
de l'entreprise retenue pour le présent corps d’état, les procès-verbaux des essais
effectués en laboratoire démontrant l'inaltération des assemblages.
 Pour les menuiseries alliage léger d’aluminium, les paumelles seront en profils
extrudés 6060 T5 avec les axes en acier inox + bagues de frottement nylon.
 Pour les fenêtres aluminium, les équerres d'assemblage seront en alliage léger 6060
T5. Dans les cas où elles seront obtenues à partir de profils extrudés et en alliage
AS7GY33 si elles sont moulées.
 Les taraudages dans l'alliage léger d'aluminium d’épaisseur inférieure à 2,5 de la vis
ne seront pas admis. Les fixations dans l'alliage léger d'aluminium devront
impérativement être obtenues à partir de douille type Rivklé ou équivalent borgne
étanche acier inox, à l'exclusion des Rivklé ou équivalent acier carbone ou alliage
léger.
Visseries :
Toutes les têtes de vis accessibles seront prévues avec une forme de serrage très
spécifique à clé particulière. Le principe devra être soumis à l’accord de la maîtrise
d’œuvre.
Aucune vis à tête fendue, six pans creux, cruciforme ne sera acceptée.
07-06-2019 Page 48

VI.3.6.3 Caractéristiques des revêtements
Aspect au choix de l’architecte (plusieurs aspects pouvant être retenus).

La gamme standard est déclinée en 4 classes principales (brillances indiquées selon la
norme ISO 2813) :
 Brillant : brillance supérieure à 70 % (gamme en stock : brillance 85 %).
 Satiné : brillance entre 31 et 70 %.
 Mat : brillance inférieure à 31 % (gamme standard : brillance 30 %)
 Sablé : aspect mat et légèrement grainé.
Les revêtements sont classés M0 par le C.S.T.B. (PV n° RA97-355 du 30/09/1997).
Propriétés mécaniques
Conditions de tests
Eprouvettes : plaque d’aluminium, épaisseur 0,6 mm
Préparation de surface : dégraissage
Application : pistolage électrostatique
Epaisseur du film : ISO 2360 : 60-80 µm
 Adhérence quadrillage : ISO 2409 : classe 0
 Pliage cylindrique : ISO 1519 : de 4 à 5 mm selon les produits
 Pliage conique : ISO 6860 : pas de fissuration
 Résistance au choc : ASTM D2794 : 20 inch/pound
 Emboutissage Erichsen : ISO 1520 : de 5 à 6 mm selon les produits
VI.3.6.4 Conditions d’application industrielle

 Aluminium
 Traitement préalable par conversion chimique du type chromatation jaune ou
phosphochromatation verte conforme.
 Acier
 Pour le revêtement de pièces en acier soumises à l’exposition extérieure, nous
préconisons l’application préalable du primaire anticorrosion POLYZINC. Pour des
informations plus précises sur ce produit, consulter la fiche technique spécifique.
 Acier galvanisé
 Nous recommandons un traitement de surface de type chromatation ou
phosphatation cristalline au zinc ou zinc/nickel.
 L’emploi d’une poudre additivée en anti-bulle est à prévoir.
 Epaisseur préconisée du film réticulé

De 60 à 80 µm suivant le type de formule.
Le pouvoir couvrant de certaines teintes vives sans plomb, peut nécessiter des épaisseurs
minimales de 90 µm.
07-06-2019 Page 49

VI.4 DESCRIPTION ET LOCALISATION DES OUVRAGES

VI.4.1 Châssis aluminium -vitrée
- Châssis en aluminium vitré 1 vantail :

Châssis aluminium -vitré ouvrant à la française à 1 vantail, de dimensions suivant
indications des plans du Maître d'Œuvre réalisés dans les conditions définies ci-avant
Ferrage :
-Paumelles en aluminium thermolaqué dito les châssis en nombre et force appropriés
au poids des vantaux
-Crémone à encastrer avec poignée en aluminium thermolaquée dito les châssis,

modèle à soumettre à l'approbation du Maître d'Œuvre
Ces fenêtres sont à prévoir suivant indications des plans du Maître d'Œuvre et
également suivant nomenclature des menuiseries établie par le Maître d'œuvre.
Localisation : FAV-1 à FAV-7, FAV-9, FAV-10, FAV-12, FAV-13, FAV-37 (Voir plans et
devis quantitatif).
- Châssis en aluminium vitré 2 châssis coulissants :
Châssis aluminium -vitré 2 châssis coulissants, de dimensions suivant indications des plans du
Maître d'Œuvre réalisés dans les conditions définies ci-avant.
Localisation : FAV-8, FAV-11, FA-14 à FAV-25, FAV-35 (Voir plans et devis

quantitatif).
Châssis aluminium -vitré 3 châssis, 1 fixe et 2 coulissants de dimensions suivant indications

des plans du Maître d'Œuvre réalisés dans les conditions définies ci-avant.
Localisation : FAV26 à FAV33, FAV36(Voir plans et devis quantitatif).
Localisation : FAV34 (Voir plans et devis quantitatif).
VI.4.2 Porte aluminium -vitrée
- Portes en aluminium vitré 1 vantail

Portes ouvrants à la française à 1 vantail, de dimensions suivant indications des plans
du Maître d'Œuvre réalisés dans les conditions définies ci-avant
Ferrage :
07-06-2019 Page 50


Ces portes sont à prévoir suivant indications des plans du Maître d'Œuvre et également
suivant nomenclature des menuiseries établie par le Maître d'œuvre.
Localisation : PAV1, PAV2 (Voir plans et devis quantitatif).
- Portes en aluminium vitré 2 vantaux
Portes ouvrants à la française à 1 vantail, de dimensions suivant indications des plans

du Maître d'Œuvre réalisés dans les conditions définies ci-avant
Ferrage :

Ces portes sont à prévoir suivant indications des plans du Maître d'Œuvre et également
suivant nomenclature des menuiseries établie par le Maître d'œuvre.
Localisation : PAV-4, PAV-5 (Voir plans et devis quantitatif).
- Portes en aluminium vitré 2 châssis coulissants
Localisation : PAV-3 (Voir plans et devis quantitatif).
- Portes en aluminium vitré 4 vantaux
Localisation : PAV-6 (Voir plans et devis quantitatif).
VI.4.3 Fenêtre aluminium -persiennée
Fenêtre en persienne aluminium fixe, de dimensions suivant indications des plans du

Maître d'Œuvre réalisés dans les conditions définies ci-avant
Localisation : FAP local transformateur et TGBT (Voir plans et devis quantitatif).
VI.4.4 Murs rideaux en Aluminium-vitré
Les prestations du présent lot comprennent les habillages en façade avec des panneaux
relevant du système VEC de chez Kawneer.
07-06-2019 Page 51

Tous les ouvrages, tant en ce qui concerne leurs composants que leur mise en œuvre,
seront conformes aux descriptions ci avant des murs rideaux et aux directives des
documents officiels s’y rapportant (normes EN) et aux publications complémentaires des
organismes certificateurs.
Certains ouvrages particuliers non titulaires d’avis technique pourront nécessiter la mise en
place d’une procédure d’avis technique...
Le présent lot prévoira ainsi les travaux suivants :
 La réception des supports
 La matérialisation du nu extérieur du revêtement (traçage)
 Les études, plans d’appareillage et calepinage des revêtements, détails, ainsi que la
fourniture des échafaudages, engins et appareils nécessaires aux travaux, leur pose
et dépose.
 Les protections individuelles contre les salissures et les chocs.
 L’enlèvement hors chantier de tous les déchets et gravats résultant des revêtements
Localisation :
 Façades type MR01 à MR05 du Foyer (Voir plans et devis quantitatif).
07-06-2019 Page 52

VII XI : Menuiserie Bois Agencement

VII.1Normes - Règlements
 DTU
NORME INTITULE
D.T.U 36.1 (bois) Travaux de menuiserie en bois
DTU 37.1 (métallique) Caractéristiques dimensionnelles des baies dans le
gros œuvre (annexe) destinées à recevoir des menuiseries.
D.T.U.-39.1 Concerne la vitrerie, les matériaux ou matériels doivent

correspondre aux exigences du DTU et être accompagnés de
notices techniques indiquant les caractéristiques, la
marque et la provenance des produits verriers proposés,
avec photocopie des avis techniques ou certificats de
garantie décennale dans le cas de vitrages isolants,
.notices techniques indiquant les caractéristiques, la marque et la
provenance de tous les produits de mise en œuvre, mastics,
bandes
préformées, joints extrudés, etc
 Normes concernant les tôles d'acier et aluminium
NORME INTITULE
NF.A 6.160 Tôles électro zinguées. Qualité de revêtement
NF.A 34.301 : NF.A.35 Produits longs en acier
NF.A 36 Produits plats laminés en acier

NF.A 36.250 Tôles plaquées,
NF.A 36.321 Tôles acier galvanisées,
NF.A 36.401 Tôles minces laminées à froid,
NF.A 37 Produits tréfilés, étirés, calibrés, profilés et laminés à

froid
NF.A 40 Produits en acier – généralités

NF.A 45 Barres et profilés laminés à chaud
NF.A 46 Produits plats laminés à chaud et tôles laminées à froid
NF.A 50 Aluminium et alliages d'aluminium corroyés
NF.A 50.451 Aluminium et alliages laminés
NF.A 50.471 Bandes minces et feuilles
NF.A 91.102 revêtements métalliques. Dépôts électrolytiques de zinc et de
cadmium sur fer ou acier
 Normes concernant les matériaux d'origine végétale
07-06-2019 Page 53

NORME INTITULE
NF.B 54.150 Contre-plaqué - classification
NF.B 54.154 Contre-plaqué - type de collage - dimensions - essais - qualifications
NF.B 54.155 Contre-plaqué - spécifications générales
NF.B 54.160 Contre-plaqué - caractéristiques dimensionnelles des panneaux
NF.B 54.161 Contre-plaqué - panneaux extérieurs, spécifications
NF.B 92.507 Contre-plaqué - essais de réaction au feu
NF.B 54.110 Panneaux de particules - caractéristiques dimensionnelles des
panneaux
NF.B 51 Pour les panneaux utilisés en milieu intérieur à l'abri de l'humidité
NF.B 51 Pour les panneaux utilisés en milieu humide, permanent ou non
NF.B 51, NFB 54, Panneaux de particules, surface mélanine
NFT 51
NF.T 54.301 Plaques de stratifié décoratif - spécifications
 Normes concernant la vitrerie
En ce qui concerne la vitrerie, les matériaux ou matériels doivent correspondre aux exigences du
D.T.U. N° 39.1 et être accompagnés de :
Notices techniques indiquant les caractéristiques, la marque et la provenance des
produits verriers proposés, avec photocopie des avis techniques ou certificats de garantie
décennale dans le cas de vitrages isolants,
Notices techniques indiquant les caractéristiques, la marque et la provenance de tous les

produits de mise en œuvre : mastics, bandes préformées, joints extrudés, etc. ...Autres
normes
 Toutes les normes NF-B
NORME INTITULE
NF.E 25 et E.27 Eléments de fixation (boulonnerie et divers)
NF.E 27 951 fixations sur structure bois (pointes).

NF.E 27 142 fixations sur structure bois (vis).
NF.E 91 131 fixations sur structure bois (agrafes).
NF.P 18.201 exécution des travaux en béton (référence DTU 21)
NF.P 20 102 vocabulaire du bois
NF.P 23.300 à P.23.307 Menuiseries en bois - Blocs-portes
NF.P 23.501 et Menuiseries en bois - Blocs-portes, pare-flammes et coupe-feu
P.23.502
NF.P 24. Menuiseries métalliques - Terminologie
NF.P 24. 203. 1 et 2 Menuiseries métalliques (Ex DTU 37.1)
NF.P 26 toutes les normes de quincaillerie
NF.P 74.203 peinture de sol (référence DTU 59.3)
NF.P 85.301 Profilés à base d'élastomère
NF.S 31.002 et 31.003 normes acoustique
NF.T 54.301 plaques de stratifié décoratif
07-06-2019 Page 54

 Autres documents
Outre les normes et D.T.U. précités, la qualité des matériaux mis en œuvre et l'exécution des
ouvrages devront répondre aux caractéristiques et conditions contenues dans les documents
suivants :
Recommandations de l'Office Technique pour l'Utilisation de l'Acier (O.T.U.A).

Règles d'installation des portes coupe-feu de juillet 1985 (assemblée plénière des
sociétés d'assurance contre l'incendie et les risques divers).
Décret n° 90-567 du 5 juillet 1990 relatif aux portes automatiques de garage.
Avis techniques du C.S.T.B., en cours de validité s'étendant au-delà de la date prévue
pour la réception des travaux et agréé par l'A.F.A.C. (Association Française des Assureurs
Construction).
Procès-verbaux de classement en réaction au feu après les résultats d'essais obtenus
en laboratoire agréé par le contrôleur technique et les compagnies d'assurances. Ces
procès-verbaux doivent être en cours de validité (moins de 5 ans) au moment de la mise en
œuvre.
Règles professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des
joints, éditées par le Syndicat National des Joints de Façades (S.N.J.F.).
Directives concernant le label de qualité "QUALICOAT" pour les revêtements
appliqués par thermo laquage (liquide ou à poudre) sur l'aluminium.
Classement APSAIRD concernant les serrures.
Recommandations et exigences de mise en œuvre des fournisseurs et fabricants.
Les règles professionnelles pour la fabrication et recommandation de mise en œuvre
des huisseries et bâtis métalliques fabriqués industriellement établis par le syndicat national
de la construction des façades et activités associées (SNFA). Description de l’ouvrage et
consistance des travaux.
VII.2Blocs portes
VII.2.1 Généralités des blocs portes bois
 Indications relatives aux portes
 Hauteur et largeur selon tableau de blocs portes,

 Composition 1 vantail, 2 vantaux et portes tiercées (comprenant
obligatoirement 1 vantail de 90cm de passage libre) selon tableau de blocs
portes,
 Caractéristiques feu, acoustique selon tableau de blocs portes,
 Quincailleries et contrôle d’accès selon tableau de blocs portes,
 Reprise de la codification de l’architecte
 Le corps d’état pour lequel le bloc porte est associé.
 Finitions selon tableau de blocs portes,
Tous les éléments sont simples, robustes, traités contre la corrosion et adaptés aux usages pour
lesquels ils sont installés.
Les quincailleries seront de qualité SNFQ (NF). Les serrures seront de qualité A2P et
l'organigramme des clés étudié pour tous les locaux équipés de serrures.
07-06-2019 Page 55

Toutes les portes CF ou PF ou acoustiques devront être titulaires d'un PV d'essais justifiant leur
qualité. Les portes coupe-feu de recoupement seront exclusivement en position ouverte, retenues
par des ventouses et asservies et, ne participeront pas à l'organisation fonctionnelle.
Les portes CF des circulations horizontales et des escaliers protégés répondant aux dispositions
des articles R15 et R16 doivent être conformes aux dispositions de la norme NFS 61.937 et être
munis d’un PV DAS NFS 61.937.
 Protections des bois

Bois massifs
Les bois susceptibles d'être attaqués par les insectes et les champignons, tel que défini à l'article
2.12 du DTU 36.1, doivent être traités par imprégnation, suivant prescriptions de l'article 3.1 de ce
même document.
Le produit doit être choisi de manière à ne pas altérer les collages ou couches de finition.
Son application doit être exécutée suivant les recommandations du Centre Technique du Bois
"Conseils de préservation".
 Huisseries
Mise en œuvre
Traditionnelle dans le cas de cloisons en maçonnerie (briques, parpaings, carreaux de plâtre,

cloisons à parements en plaques de plâtre, etc.).
Dans le cas de voiles en béton, la fourniture est au présent lot mais la pose, le scellement, le
calfeutrement et le remplissage des bâtis et huisseries sont à la charge du lot gros œuvre y
compris tout éventuel repiquage soigné au droit des pattes à scellement.
Huisseries bois
Les cadres dormants en

- BER à 3 côtés pour les portes à peindre ou à stratifier
- Chêne massif à 3 côtés pour les portes à vernir
Ils sont, réalisés à partir de :

- Profils d'huisseries : pour tous les cas de pose sur parois d'épaisseur comprise entre
100 et 220 mm,
- Profils de bâtis : pour tous les cas de pose sur parois d'épaisseur supérieure à 220
mm.
- Profils de bâtis et contre bâtis : selon les particularités du projet
Equipements des huisseries et bâtis :
07-06-2019 Page 56

- Carters de gâche pour serrures et pour verrous hauts et sur traverses des portes à
deux vantaux,
- Traverse basse d'écartement,
- Dispositif de maintien provisoire (pour les dormants à poser avant édification des
cloisons),
- 3 plots amortisseurs en néoprène par rive de battement.
1) Des portes assurant la sécurité
A l'effraction : dito huisseries bois des portes courantes, avec mise en œuvre par pattes de
fixations (3 par montant et 1 sur traverse haute pour les portes à deux vantaux),
Au feu :
- PF 1/2 heure : dito porte courante, nécessitant la mise en œuvre d’un ferme-porte.
- C.F. ½, 1h et 1h30min : dito porte courante, mais sera, selon fabrication, à géométrie
spéciale, et équipée d'une garniture intumescente collée dans une rainure réservée à
cet effet, ainsi qu’un ferme porte.
- Profils d'huisseries : pour tous les cas de pose sur parois d'épaisseur comprise entre
70 et 220 mm,
- Profils de bâtis : pour tous les cas de pose sur parois d'épaisseur supérieure à 220
mm.
- Profils de bâtis et centre bâtis : selon les particularités du projet.
2) Des portes courantes (pleines)
Equipements des huisseries et bâtis :
- Pattes de fixations (3 par montant et 1 sur traverse haute pour les portes à deux
vantaux),
- Carters de gâche pour serrures et pour verrous hauts et sur traverses des portes à
deux vantaux,
- Traverse basse d'écartement,
- Dispositif de maintien provisoire (pour les dormants à poser avant édification des
cloisons),
- 3 plots amortisseurs en néoprène par rive de battement.
 Vantaux
Vantaux bois
1) Vantaux courants à âme lourde
Ame lourde constituée de :
07-06-2019 Page 57

- Panneau de particules de forte densité (masse volumique minimale = 550 kg/m3),

- Encadrement 4 côtés en bois dur massif, collé par procédé à haute fréquence (bois
exotique soigneusement sélectionné droit de fil et étuvé).
- Jonction centrale des portes à 2 vantaux battants, selon fabrication et provenance :
- Soit feuillure tiercée,
- Soit par battements rapportés sur les 2 faces. Réalisation en bois dur exotique dito
encadrement d'âme des vantaux.
- Fixation par vissage et collage.
2) Vantaux pleins des ouvrages P.F et C.F
- Ame lourde conçue pour satisfaire au degré de classement demandé.

- Encadrement 4 côtés en bois dur massif, d'aspect coordonné avec celui des vantaux
courants.
- Jonction centrale des portes à 2 vantaux, selon fabrication et provenance dito vantaux
courants : soit feuillure tiercée ou battements rapportés.
Suivant fabrication et PV d'avis technique, la jonction verticale centrale ainsi que les jonctions
périphériques avec le cadre dormant doivent être complétées par un joint spécial intumescent collé
dans une rainure réservée à cet effet.
3) Vantaux de la porte grande hauteur et grande largeur
Dito blocs-portes C.F et P.F à âme lourde, mais épaisseur et renforcement selon dimensions des
vantaux.
Dans le cas des portes dont les dimensions sont supérieures à 2,24 m en hauteur et 1,86 m en
largeur et qui doivent obtenir des caractéristiques coupe-feu ou pare flamme, il devra être procédé
aux essais du CSTB.
La dimension des vantaux sera définie dans le PV d’essai des portes, et leurs extensions, suivant
la disposition de l’arrêté du 22 mars 2004.
Dans le cas des portes battantes à un ou deux vantaux sans imposte, les résultats de l'essai décrit
au procès-verbal sont valables : automatiquement et sans mention spéciale, dans le procès-verbal
pour des variations de passage libre sur la hauteur et la largeur égales à + 10% soit 2.24 m de
hauteur et 1.86 m de largeur.
4) Vantaux des portes avec oculus
Dito vantaux courant ou vantaux des ouvrages PF et CF.

Oculus rectangulaire de grandes dimensions 30x80 cm et d’épaisseur 6,5 mm en verre de 6,5 mm
y compris parcloses et joint intumescent. Ensemble devenant pare flamme 1/2 heure ou coupe-feu
½ heure.
 Finitions
Thermo laquage
Les vantaux des portes, recevront une pré peinture en usine. Le traitement par thermo laque est dû
au lot serrurerie et métallerie
07-06-2019 Page 58

Serrures à canon européen 1 face
Fourniture et pose de serrure de sûreté à pêne dormant et demi-tour avec cylindre européen
double pour les blocs portes à condamner.
Serrures bec de cane à mortaiser
Nota : pour toutes les portes bois ou métaux équipés de serrure de sûreté, ces dernières seront
équipées de la manière suivante :
- Fourniture et pose de serrures à mortaiser à pêne 1/2 tour bombé (contre l’effet de
rebondissement) avec ressort de foui corps d’état renforcé de 7 mm et têtière ronde
inox ou laitonnée.
- Version NF et version NF QC (coupe-feu, pare flamme) avec 1/2 tour en laiton EN 12
209 suivant le type de portes.
- En standard axe à 50 mm, entraxe 70 mm, équerre au ½ tour.
- Pênes dormants nickelés oblongs pour une résistance à l’effraction renforcée.
Les serrures sont déclinées sous différents modèles :

- Bec de cane simple pour les portes d’accès aux sanitaires et vestiaires.
- Serrure d’urgence avec sortie intérieure toujours libre conforme à la norme EN 179.
CE-NF-CFPF pour les locaux à risque d’enfermement répondant à la réglementation en
vigueur (art. R232-12-4 du code du travail). (Attention bouton moleté n’est plus
réglementaire).
- Serrure d’urgence de type D4522 NIGHT LATCH de chez ASSA ABLOY ou équivalent
pour les locaux techniques,
- Serrure d’urgence de type D457 CLASSROOM de chez ASSA ABLOY ou équivalent
pour les bureaux, salles de réunions, locaux d’administration, locaux restauration,
locaux de cuisine, locaux club de sport, chambres, accès blocs sanitaires et vestiaires,
accès escaliers, portes de recoupement, de circulations et tous autres locaux courants
hors locaux techniques,
- Le principe de fonctionnement est le suivant : Côté extérieur la serrure peut être
condamné ou non, Coté intérieur une simple action sur la béquille libère le pêne
dormant et/ou le pêne ½ tour. La sortie est toujours libre.
- Suivant les besoins de sécurité-sûreté du projet (voir plans techniques du lot Courants
Faibles) la porte devra avoir la possibilité d’être bloquée côté extérieur avec ouverture
par clé et porte laissée ouverture durant les heures publiques avec sortie toujours libre
; soit d’être bloquée côté extérieur par clé en permanence avec accès libre du côté
intérieur vers extérieur (issue de secours); ou soit d’être bloquée côté extérieur avec
ouverture par clé en permanence (sortie libre).
- La serrure d’urgence répond à la réglementation sur l’accessibilité des PMR (Article 10,
II, 2e de l’arrêté du 1er août 2006). De façon à ce que l’extrémité de la béquille soit
située à plus de 40 cm d’un angle rentrant de parois, les coffres de serrures sont
déportés avec un axe à 120 mm et/ou dispose d’une béquille rallongée à 175 ou
235mm.
Serrures bec de cane à condamnation et dé condamnation
- Fourniture et pose de bec de cane à condamnation (les cabines sanitaires et vestiaires

avec petit voyant de condamnation).
07-06-2019 Page 59

Serrures bec de cane encastrée pour portes vitrées
- Fourniture et pose bec de cane encastrée pour portes vitrées.
Garnitures Butées de porte
A prévoir pour tous les vantaux de tous les types de blocs portes.
Butoirs à poser selon les cas, soit au sol ou au mur (à hauteur de poignée de porte).
Référence 3750 (laiton) de chez ASSA ABLOY ou techniquement et esthétiquement équivalent
dans les sols en pierre et parquet
Référence 3743 (aluminium) de chez ASSA ABLOY ou techniquement et esthétiquement
équivalent dans le sols souple et carrelage
Pose par vissage invisible et chevilles plastiques tamponnées.
Référence selon nomenclature des quincailleries.
Paumelles (quantité selon type de porte)
Vantaux à simple action : paumelles mixtes pour pose bois/acier, par vantail.
Vantaux de largeur >1.13 m : 4 paumelles acier de 160 mm, dont 2 en pose rapprochée en partie
haute du vantail.
Autres vantaux de largeurs <1.13 m : 3 paumelles acier de 140 mm.
Rosaces pour béquille et/ou cylindre
- Rosette à bouton de condamnation pour les sanitaires.

- Rosette à trou de condamnation pour porte fermant à clef située en superstructure.
Portes extérieures des locaux techniques
Les blocs portes des locaux techniques à risque de fumée et d’enfermement donnant sur
l’extérieur seront munis d’une barre anti panique DAS avec déclencheur d'ouverture côté intérieur
du local de type ASSA ABLOY ou techniquement équivalent et asservie au système de détection
incendie.
L’accès côté extérieur sera réalisé par la mise en œuvre d’un demi-cylindre mécanique et d’une
béquille.
Un contrôle par lecteur de badge côté extérieur permettra l’accès du personnel habilité au local par
déverrouillage de la barre anti panique DAS rétractable.
Interfaces : l’arrivée des câbles d’alimentation au boitier d’interface est due au lot CFA pour le
raccordement de la barre anti-panique. Le lot CFA fournit et pose le dispositif de déclencheur
manuel autonome DAS. Le présent lot fournit et pose la barre anti-panique et ses équipements de
manœuvre.
 Nomenclature des serrures faisant l'objet d'un repérage
Toutes les serrures de l'établissement sont régies par un organigramme général applicable aux
ouvrages des corps d’états :
07-06-2019 Page 60

- Menuiseries extérieures
- Métallerie / Serrurerie
- Menuiseries intérieures
Cet Organigramme sera établi par l’entreprise titulaire du présent corps d’état sous les indications
et contrôles du Maître d’Ouvrage.
Cylindres sur organigramme
- Cylindres à profils Européens sur organigramme de type AXITEC de chez ASSA

ABLOY ou équivalent sur l’ensemble des portes du projet (compris portes des Corps
d’états serrurerie métallerie et menuiseries intérieures et extérieure).
- Clé non reproductible bénéficiant d’une protection sans limite de validité dans le temps.
- Compte tenu de la taille et de la complexité de l’organigramme de l’établissement, il est
demandé des capacités très élevées pouvant supporter d’importantes restructurations
(au minimum un système de 29 goupilles sur 5 axes).
- Cylindre double sur serrures de sureté, ½ cylindre sur les modules extérieurs de barres
anti-paniques et sur les serrures en sortie toujours libre.
- Toutes les serrures de sûreté sont à canon interchangeable.
- Toutes ces serrures sont livrées avec 3 clés, y compris les clés passe-partout (passes
généraux et passes partiels).
VII.2.2 Bloc porte à âme pleine

Mise en œuvre de bloc porte à âme pleine à 1 vantail, composé de :
 Huisserie
Bois type traditionnel ou à bancher.
 Ferrage
4 paumelles de 130 mm.
 Vantail
A âme pleine et parement bois pré imprimé. Epaisseur du vantail : 40 mm.

Les portes seront de 2,20 m de hauteur, la largeur de passage variable suivant les plans Architecte
ainsi que le tableau de repérage des portes.
VII.2.3 Bloc porte à âme pleine à 1 vantail avec ferme porte

Mise en œuvre de bloc porte à âme pleine PF 30min à 1 vantail avec ferme porte, composé de :
 Huisserie
De type cadre en bois résineux avec joints intumescents pour les portes associées à un châssis
vitré fixe en bois.
07-06-2019 Page 61

 Ferrage
4 paumelles de 130 mm
 Vantail
A âme pleine en panneaux de particules agglomérées haute densité et parement bois pré imprimé
avec joints thermo gonflants. Epaisseur du vantail brute : 40 mm.
Les portes seront de 2.80 m de hauteur, la largeur de passage variable suivant les plans Architecte
Stratifiée au présent lot
Localisation : PBP-1 à PBP-3 (Voir plans et devis quantitatif).
VII.2.4 Bloc porte à âme pleine PF 1/2h à 1 vantail

Mise en œuvre de bloc porte à âme pleine PF 1/2h à 1 vantail, composé de :
 Huisserie
De type cadre en bois résineux avec joints intumescents pour les portes associées à un châssis
vitré fixe en bois.
 Ferrage
4 paumelles de 130 mm
 Vantail
A âme pleine en panneaux de particules agglomérées haute densité et parement bois pré imprimé
avec joints thermo gonflants. Epaisseur du vantail brute : 40 mm.
Les portes seront de 2.20 m de hauteur, la largeur de passage variable suivant les plans Architecte
 Quincaillerie
Suivant article 3.1.3.6 ci-avant et tableau des portes
 Garniture
 Contrôle d’accès
 Nomenclature
 Finition
Stratifiée au présent lot
07-06-2019 Page 62

Localisation : Bureaux bâtiment administratif
VII.2.5 Façades des gaines techniques et encoffrements
VII.2.5.1 Façade de gaines techniques et placards PF 1/2h ;
Toutes les façades de gaines, quelle que soit leur destination (électricité, plomberie, téléphone,
etc.) et les placards des salles de classe doivent être conçues pour satisfaire à un classement pare
flamme 1/2 heure.
Exécution en bois revêtu de stratifié (y compris le bâti et sur la face intérieure) à profils conçus
pour vantaux en feuillure, soit :
- Dormant en bois exotique rouge, traité IHF, fixé dans la maçonnerie par pattes à
scellement ou l'avancement des cloisons sèches, en appui sur un socle en maçonnerie
de 80 mm de haut ; Rainure en façade et mise en œuvre d’un joint M1.
- Vantaux ouvrant à la française, panneaux bois de cp à âme pleine, de 55 mm
d’épaisseur,
- Joint intumescent entre le dormant et le vantail.
- Pour les portes à 2 vantaux, battements intérieurs collés et vissés en contre parement.
Imposte dito vantaux, y compris joints, mais fixation par pattes équerres avec
boutonnière ouverte.
Y compris :
- montants de rives,
- montants intermédiaires devant séparatifs maçonnerie,
- traverses hautes,
- traverses intermédiaires en retrait (non apparentes, pour jonction bord à bord entre
vantaux et panneaux d'impostes),
- traverses basses en retrait, de manière à laisser filer les vantaux jusqu'au sol fini
(aspects dito portes intérieurs de communication).
- Fixation dormant/maçonnerie par pattes métalliques (scellement ou fixation
mécanique).
- Impostes fixes et façades fixes en retours latéraux de même nature que les vantaux
situés au même nu que ceux-ci.
- Ferrage : 4 charnières invisibles déportées, verrous haut et bas à coulisses, en
appliques pour portes à 2 vantaux, rosace, batteuses à carré, à entailler, type EDF,
GDF, par porte. Il sera prévu des charnières à ouverture à 180°.
- Finition stratifié (classé M1 avec PV d’essais) ou de qualité équivalente, coloris aux
choix de l’architecte dans la gamme du fabricant pour les façades de gaines.
Dans le cas des portes à deux vantaux à jonction centrale directe sans montant intermédiaire, il est
prévu un battement intérieur de raidissement sur le vantail gauche, avec condamnations haute et
basse par deux verrous à coulisse.
 Localisation
- Gaines techniques PF 1/2h, tous les niveaux, toutes zones suivant indications des
plans architecte et plans techniques
07-06-2019 Page 63

VII.2.6 Fenêtre en bois persiénné

Fenêtre en bois persiénné suivant détail du maître d’œuvre composé de :
 Huisserie
Bois type traditionnel ou à bancher.
 Vantail
Constitué de lames de bois usinés , assemblés et espacés de 8cm suivant calepinage du maitre
d’œuvre..
VII.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution
Les matériaux et produits destinés à la réalisation des ouvrages sont fournis par l’Entrepreneur. Ils
proviennent exclusivement d'usines agréées par le Maître d'œuvre au vu des résultats d'essais
d'agrément.
La provenance des matériaux et produits doit être proposée par l’Entrepreneur, dans les conditions
d'essais d'agrément, dans les conditions prévues au CCAP, au moyen des fiches de matériaux.
La présentation au Maître d'œuvre des échantillons ou des prototypes accompagnés des éléments
et critères de choix est organisée par l’Entrepreneur pour l'ensemble des matériaux et produits.
Fiches de matériaux
Celles-ci préciseront clairement la provenance et l'affectation des matériaux, elles doivent être
accompagnées d'une copie de l'avis technique ou du cahier des charges agréé par un organisme
de contrôle. A la demande du Maître d'œuvre, il sera systématiquement demandé, en
accompagnement de la fiche matériaux, un échantillon. Une seule fiche de matériau est admise
par catégorie de produit.
XI.3.1 Exécution des travaux
 Fabrication des ouvrages
La fabrication des ouvrages ne pourra être entreprise qu'après accord donné par le Maître d'Œuvre
et le bureau de contrôle, au sujet :
Des prototypes,
Des plans d'exécution (P.E.O.),
Des plans d'atelier et de chantier (P.A.C.).
 Livraison sur le chantier

Réception en usine
Avant toute livraison sur le chantier, le maître d'œuvre se réserve le droit d'aller inspecter en usine
(par sondage) les conditionnements des ensembles réalisés pour vérifier :
07-06-2019 Page 64

Que les tolérances de fabrication sont respectées,

Que les mesures prises pour emballer les ensembles sont de nature à assurer un
parfait transport de ces derniers ; des calages résilients appropriés (polystyrène expansé ou
autres) sont indispensables pour chaque pièce.
Réception à la livraison au chantier
Cette réception sera effectuée par le Maître d'Œuvre et pourra être réalisée :
Soit par sondages sur place pour vérifier que les transports n'ont pas engendré de
dommages sur les éléments transportés,
Soit d'une manière systématique pour tous les ouvrages ou composants.
XI.3.2 Implantation des ouvrages
 Contrôle et vérification des côtes in situ
Avant tout commencement d'exécution et de mise en place, l'entrepreneur doit contrôler et vérifier
sur place les côtes d'implantation des ouvrages sur lesquels il se raccordera. Les ouvrages du
présent corps d’état sont exécutés et implantés en tenant compte des différences plus ou moins
importantes pouvant exister entre les côtes théoriques et les côtes réelles d'exécution.
Les repères de nivellement sont matérialisés par l'entrepreneur titulaire du corps d’état gros
œuvre.
 Vérification des côtes des plans
Avant la mise en œuvre, l'Entrepreneur devra s'assurer de la possibilité de suivre les indications
des plans.
Il ne pourra modifier quoi que ce soit au projet.
Il devra signaler au Maître d'œuvre tout changement et provoquer tous
renseignements sur ce qui lui semblerait douteux ou incomplet.
 Travaux défectueux
Lorsque les matériaux, l'implantation ou le mode d'exécution d'une partie quelconque des travaux
ne seront pas conformes aux spécifications correspondant au présent C.C.T.P., cette partie sera
considérée comme défectueuse.
Tous travaux considérés comme défectueux seront démolis et repris avec l'approbation du Maître
d'œuvre, aux frais de l'entrepreneur.
 Trous, trémies, découpes
Il y aura lieu de prévoir les coupes droites, circulaires et biaisées des éléments de raccordement,
au droit des zones de formes irrégulières.
Les entailles, percements et coupes seront effectués à la demande des autres corps d'états.
07-06-2019 Page 65

 Dilatation
L’entrepreneur du présent corps d’état devra prendre toutes dispositions pour éviter les désordres
que pourraient apporter à ses ouvrages les effets de dilatation ou de retrait du gros œuvre au droit
des joints de dilatation.
Les dispositions envisagées seront soumises avant exécution à l’approbation du maître d’œuvre.
Mise en œuvre
- Fixation mécanique par tasseau bois sur la paroi support, conformément aux
prescriptions et aux règles de mise en œuvre du fabricant. Y compris tous scellements,
pisto-scellements ou autre type de fixation et tous accessoires pour fixations aux
supports de toutes natures.
- Les fixations murales doivent être conformes aux règles édictées par les cahiers du
CSTB et devra être confirmé par essai à l’arrachement réalisé sur chantier (210
kg/dm²).
XI.4 Prescriptions techniques et particulières

XI.4.1 Résistance mécanique
Les caractéristiques mécaniques des panneaux CTB-H ou X seront conformes aux essais définis
selon les normes NF B 51.
Les assemblages mécaniques des bois massifs doivent résister aux efforts normalement supportés
en service par les ouvrages, ces assemblages ne doivent laisser aucun vide nuisible à la solidité
de l’ouvrage.
Les ouvrages de menuiserie intérieure livrés avant mise hors d'eau et pose des vitrages, placés
dans les pièces humides, ainsi que les ouvrages de menuiserie extérieure doivent être protégés
contre les reprises d'humidité.
La nature de cette protection (impression ou hydrofuge) doit être compatible avec les finitions
usuelles ou, tout au moins, avec les finitions prévues dans les documents particuliers du marché
ainsi qu'avec les produits de préservation éventuellement appliqués antérieurement.
Cette protection doit intéresser toutes les faces, rives et abouts des éléments de menuiserie et, en
particulier, les feuillures et les parcloses.
La protection des ouvrages intérieurs doit être appliquée au plus tard à l'arrivée des menuiseries
sur le chantier.
XI.4.2 Caractéristiques sanitaires des matériaux

Les différents bois traités à base de créosote, de pentachlorophénol (PCP) ou d’arséniate de
cuivre chromaté (CCA) seront proscrits.
Dans le cas d’utilisation de fibres minérales, il devra être exécuté des tests justifiant la non
cancérogénicité et permettant d’exclure la catégorie des produits dangereux classés Xn.
Les peintures bénéficieront d’un label environnemental (de type NF-Environnement ou Ange-Bleu)
ou justifieront des mêmes conditions (quantités de solvants éther de glycol exclus, pigments
métaux lourds exclus et émission de COV limitée).
Les émissions de COV et de formaldéhydes de l’ensemble des revêtements intérieurs envisagés
(sols, murs, plafonds doivent être précisées lors de la remise des échantillons par le biais d’une
fiche spécifique propre à chaque matériau employé. De même les caractéristiques sanitaires des
produits doivent être présentées accompagnées des méthodes et protocoles d’évaluation
pratiqués.
07-06-2019 Page 66

Les produits étiquetés dangereux ou toxiques selon le tableau des phases R de la Commission
Européenne ne peuvent être utilisés (type R20 à R33 et R41, R48, R60, R61).
XI.4.2.1 Produits et composants
XI.4.2.1.2 Bois
 Bois massif
Les bois doivent en principe, provenir d'arbres vivants abattus hors sève.
Les bois sont en principe de droit fil, exempts ou purgés de toute altération, trace de pourriture ou
d'échauffure, du nœud vicieux ou non adhérent, de dégâts d'insectes, de fentes d'abattage.
On peut employer pour des travaux ordinaires ou des travaux spéciaux, toutes les essences ayant
dans la pratique ou à la suite d'essais, montrées leur aptitude à l'emploi.
Nomenclature des bois faisant l'objet de la norme NF B 50 001.
Soit en bois résineux, protégés par un traitement insecticide (y compris les termites) et
fongicide compatible avec une peinture de finition destinée à les protéger contre l'humidité
(laque, etc.).
Soit en bois durs imputrescibles, protégés par un traitement de finition insecticide (y
compris les termites) et fongicide compatible avec un produit de finition (lasures, peinture
microporeuse, etc.).
 Produits dérivés
Panneaux de particules (masse volumique = 750 kg/m3, label CTB-H) : l'emploi de

ces matériaux est limité à des cas permettant une pose en sandwich, avec toutes les rives
protégées par des alaises en bois dur imputrescible.
Contre-plaqué et panneaux lamellés collés (label CTB-X) : de même que les bois
massifs, ces matériaux sont protégés par un traitement insecticide et fongicide permettant,
selon les cas, l'application du traitement de finition.
07-06-2019 Page 67

VIII TITRE XII : Serrurerie / Métallerie

VIII.1 Documents normatifs spécifiques du lot
D'une manière générale, les travaux doivent être conformes aux DTU, normes et règles diverses
précisées ci-après.
 DTU :
NORME INTITULE
D.T.U. 32.1 Constructions métalliques acier (règles CM 66).(P 22 201)
D.T.U. 32.2 Constructions métalliques aluminium. (règles AL.76).(P 22 202)
D.T.U. 36.1/37.1 Choix des fenêtres en fonction de leur exposition
D.T.U. 37.1 Menuiseries métalliques
D.T.U. 39 Travaux de miroiterie - vitrerie et annexes (P 78-201)
D.T.U. 59.1 Travaux de peinturage
 Normes :
NORME INTITULE
NF P 01 000 Dimensions de construction
NF P 01 012 Dimensions des garde-corps et rampes d'escaliers
NF P 01 013 Résistance des garde-corps préfabriqués
NF P 01 101 Dimensions de coordination des ouvrages et des éléments de
construction
NF P 22 471 Assemblages soudés - fabrication
NF P 22 800 Préparation des pièces en atelier
NF P 24 101 Menuiseries métalliques - terminologie
NF E 85 010 Echelles métalliques fixes avec ou sans crinoline.
NF E 85 101 Garde-corps métalliques
NF EN 14 122-3 Norme européenne Garde-corps
NF P 01.001 Dimensions de construction
NF P 06 001 Charges d'exploitation des bâtiments
NF P 20 302 Caractéristiques des fenêtres
NF P 20 501 à 506 Méthode d’essais des fenêtres (avec modificatif).
NF P 24 101 Menuiseries métalliques extérieures - terminologie
NF P 24 351 Menuiseries métalliques - protection contre la corrosion et préservation
des états de surface
NF P 26 Toutes les normes relatives à la quincaillerie.
NF P 08 322 Essais de résistance aux pressions et dépressions statiques engendrées
par le vent d’Avril 1986
NF P 85 102 Mastics à base d’élastomère utilisés pour les calfeutrements
NF P 85 304 Mastics du type élastomère, plastique ou préformé
NF P 25 362 Fermetures pour baies libres et portails
XP P 28.004 Façades légères, façades rideaux, façades semi-rideaux, façades
panneaux : performances de l'ouvrage fini
07-06-2019 Page 68

VIII.2 Description de l’ouvrage et consistance des travaux

VIII.2.1 PORTES TOLEES AUX DEUX FACES ;
- Portes double parois en acier galvanisé avec incorporation d'une âme acoustique et
thermique, compris ferrage et quincaillerie.
- Classement au feu PF ou CF et isolement acoustique et thermique selon la nature et
implantation du.
- Finition galvanisée en sous-sol.
- Finition thermo laquée dans les étages.
Localisation:
- Repères PM.
- Portes des locaux techniques ELECTRICITE, TGBT, GROUPE ELECTROGENE.
- Portes des locaux techniques extérieurs, et portes de circulations débouchant à l’extérieur.
VIII.2.2 GARDES CORPS METALLIQUES
- Garde-corps en profils d'acier thermolaqué comprenant montants et traverses haute et basse,

lisse haute formant main-courante ; et traverses intermédiaires. Fixation par platine à l'anglaise.
Localisation :
- Les escaliers, rampes, terrasses de tous les bâtiments.
VIII.2.1 MAINS COURANTES METALLIQUES
- Main courante en tube acier diamètre 50 mm pose sur écuyers en fer plat fixés à la
maçonnerie par scellement avec platine cache scellement
Façon de bouchonnage aux extrémités
Traitement par peinture antirouille
Finition par thermolaquage
Localisation
Suivant indications des plans du Maître d'œuvre et notamment :
- Sur un côté des volées des escaliers et certains gardes corps béton
VIII.2.2 ECHELLES A CRINOLINE

- Echelle droite avec cage de protection
Plateforme de rétablissement en partie
haute
- Finition acier galvanisé à chaud.
Localisation:
- Château d’eau
07-06-2019 Page 69

VIII.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution

VIII.3.1 Blocs portes métalliques
VIII.3.1.1 Généralités
 Composants
Blocs portes métalliques intérieurs et extérieurs et assurant la protection au feu des locaux et
protection anti intrusion. Finition pré laquée.
Les blocs portes métalliques intérieurs et extérieurs sont de plusieurs types : Porte à 1 ou 2
vantaux. Toutes les portes CF ou PF ou acoustiques devront être titulaires d'un PV d'essais
justifiant leur qualité.
Toutes les portes CF ou PF ou acoustiques devront être titulaires d'un PV d'essais justifiant leur
qualité. Les éventuelles portes coupe-feu de recoupement en position ouverte, retenues par des
ventouses et asservies et, ne participeront pas à l'organisation fonctionnelle du service.
Leur finition est à peindre au lot "peinture" pour les portes intérieures à l’exception des portes
extérieures qui auront une finition thermo laquée due au présent lot.
 Huisseries et bâtis métalliques acier
- Profilés pour portes ferrées en feuillure affleurante : cadres dormants métalliques, à

trois côtés, réalisés à partir de :
- Cadres dormants sur 4 côtés pour certaines portes étanches à l'air : conception
identique au cadre dormant sur 3 côtés, mais sur 4 côtés.
- Composants : tôle d'acier de formée aux galets ou par pliage, de 15 à 20/10ème de
mm d'épaisseur pour portes pare-flamme et coupe-feu. Assemblage à coupes d'onglet
par soudure électrique pour tous les types de vantaux. Y compris toutes sujétions
d’habillages métalliques des huisseries et des encadrements
- Equipements
2 paumelles spéciales et panneton central ou 3 (ou 4) paumelles à 2 lames en acier bleui
avec bague laiton et nœud plat par vantail pour les portes en acier ou en acier coupe-feu
ou pare-flamme.
Pattes de fixation ou de scellement (1 à 3 sur traverse, 3 à 4 par montant).
Empennage et carter de gâche pour les portes à 1 vantail.
Traverse basse d'écartement démontable.
3 amortisseurs néoprènes par vantail sur les montants.
Gorge périphérique et joint néoprène pour les portes iso phoniques et les portes
étanches à l’air.
- Mise en œuvre : traditionnelle dans le cas de cloisons en maçonnerie neuve (briques,
parpaings, carreaux de plâtre, cloisons à parements en plaques de plâtre, etc.),
 Vantaux
Les ventaux, battants, de dimensions normalisées, sont du type à rives droites, à feuillure
affleurante (tôlée).
- Vantaux en aciers, courants Epaisseur 40 mm minimum.
Ossature constituée par un assemblage de profilés
tubulaires en acier, constituant le cadre, et de traverses intermédiaires en profilés à froid,
07-06-2019 Page 70

formant raidisseur, et tous autres traverses, écharpes ou renforts nécessaires afin

d'éviter toute déformation.
2 faces en tôle de 15/10 mm d'épaisseur minimum, vissées ou soudées y compris
complément des faces tôlées en recouvrement de l’ossature qui sera ainsi cachée.
Battement médian en plat de 40 x 5 mm pour les portes à 2 vantaux.
Empennage et carter de gâche sur 1 vantail pour les portes à 2 vantaux.
- Vantaux en acier, coupe-feu et pare-flamme 42 à 54 mm d’épaisseurs pour les
vantaux PF et CF ½, CF ½ PF 1 heure.
54 à 66 mm d’épaisseurs pour les vantaux CF 1 heure.
97 mm d’épaisseur pour les vantaux CF 1h30 min
- Composés de Une ossature formée par un assemblage de profilés tubulaires en acier,
constituant le cadre, et de traverses intermédiaires en acier profilées à
froid, formant raidisseur, et tous autres traverses, écharpes ou renforts nécessaires afin
d'éviter toute déformation.
Une âme isolante en matériau minéral composite sans amiante.
2 faces tôle d'acier de 75 à 120/100 mm d'épaisseur.
Battement médian sur le vantail semi fixe.
Joint coupe-feu ou pare-flamme périphérique et entre les vantaux pour les blocs-portes à
2 vantaux.
- Ferrage (par vantail) Pour les vantaux de hauteur supérieure à 2,24 m ou de largeur
supérieure à 0,93 m, prévoir obligatoirement 4 paumelles par
vantail.
Pour les vantaux de hauteur supérieure à 2,50 m, prévoir 5 paumelles par vantail.
Vantaux en acier, courants : 3 paumelles de grille à 2 lames, en acier bleui, avec bague
laiton et nœud plat, vissées de 110 mm de hauteur pour les vantaux de largeur jusqu'à
0,83 m inclus (selon poids), de 140 mm de hauteur pour les vantaux de largeur
supérieure à 0,83 m.
Vantaux en acier, coupe-feu et pare-flamme : 4 paumelles de grille extra-fortes, en acier
roulé, avec bague laiton et nœud plat de 140 mm de hauteur minimum, compatibles avec
le poids et le classement coupe-feu des vantaux.
- Equipements : verrous de blocage : Portes autres que "Issues de secours" : verrous à
entailler, haut et bas, sur le vantail semi fixe des portes à 2 vantaux, modèle à onglet
en acier zingué.
 Quincailleries
Dito Menuiseries Intérieures/ Blocs portes/Tableau des portes
 Garnitures
 Contrôle d’accès et verrouillages
 Nomenclature des serrures faisant l'objet d'un repérage
07-06-2019 Page 71

VIII.3.1.2 Blocs portes métalliques extérieures ;
 Bloc porte métallique extérieures 1 vantail
Fourniture et pose de bloc porte métallique extérieure à 1 vantail et constitué :

- De type à sceller en tôle d'acier EZ classe DC03 + ZE25/25-AU selon la norme NF EN
10152, d'épaisseur 20/10ème
- profil "universel" pour mise en œuvre par scellement
- feuillure de 65x25 mm
- ensemble protégé par primaire antirouille époxydique polymérisé au four
- joint d'étanchéité à une lèvre, adhésif
- Le bâti devra être à fleur du vantail
Bâti métallique :
- de type "iso plan" formant caisson, d'épaisseur 56,5 mm

- âme pleine collée aux parements
- parements en tôle d'acier galvanisée pré peinte (RAL 7032), assemblés par vissage
- poids : 33kg/m²
- Le vantail sera entièrement tôlé (sans bâti apparent)
Vantail
- 2 pions antidégondage diamètre10 mm en acier
- Serrure de sûreté à cylindre européen dite «urgence» de chez ASSA ABLOY ou
équivalent.
- Ferme-porte hydraulique avec bras à glissière, selon norme DIN 18263, y compris
transmission par came et moment à l'ouverture, rapidement dégressif,
Ferrage
- Butée de porte, coffre de serrure, béquille 2 faces en inox, garniture, etc.,

- Et suivant article 3.1.1.4 ci-avant et tableau des portes
Quincaillerie
- Joint intumescent 24,5 x 7 sur vantail côté serrure et en traverse haute
Finition
Ferrage
07-06-2019 Page 72

- 2 pions antidégondages diamètre10 mm en acier

- Suivant localisation serrure de sûreté à cylindre européen dite « urgence » ou serrure
électromécanique DAS de chez ASSA ABLOY ou équivalent.
- ferme porte de type BG 11633 (bras à glissière) de chez ASSA ABLOY ou de qualité
équivalente pour toutes les portes C.F
- Teintes aux choix de l’architecte
Le bloc porte PF devra être titulaire d’un PV d’essais justifiant sa qualité
- Le tableau des blocs portes suivant repère M1
- de type «iso plan» formant caisson, d'épaisseur 57mm
- structure interne en tôle d'acier d'épaisseur 20/10° avec renforts de ferme-porte et de
serrure
- isolants minéraux en plaques
- parements en tôle d'acier galvanisée prépeinte d'épaisseur 75/100°.
- Le vantail sera entièrement tôlé (sans bâti apparent)
- Oculus CF suivant localisation
Quincaillerie
- Butée de porte, coffre de serrure, béquille 2 faces en inox, garniture, etc.,

Contrôle d’accès (suivant localisation)
- Contacts de position
- Bouton poussoir de dé condamnation et déclencheur manuel de dé condamnation
- Contrôle d’accès par lecteur de badge avec asservissement à la DI
Finition
L’ensemble des blocs-portes recevra la finition suivante :
Quincaillerie
- Butées de porte, garniture, etc,

Finition
07-06-2019 Page 73

- A peindre par le lot peinture

- Teintes au choix de l’architecte
PPM1(80x220) et PPM2 (100x220) A prévoir selon :
- Plans, coupes, élévations et détails de l’architecte,
- La nomenclature de l’architecte portée aux plans, coupes et détails
- Le tableau des blocs portes et suivant repère M1
Localisation
- meulage des soudures

- ponçage fin de tout l’ouvrage
- dégraissage
- grenaillage pour l’obtention d’un état de surface SA 2,5
- protection antirouille pour primaire en poudre époxy riche en zinc type POLYZINC 60
de chez AKZO
- finition par poudre de revêtement thermodurcissable à base de résines polyester
saturées type POLYDROX 34 NF, teintes au choix de l’architecte dans la gamme
POLYDROX système couleur 153
- protection des ouvrages par film auto-adhésif à retirer pour la réception en fin de
chantier
- le certificat de garantie minimale de cinq ans sera exigé,
- 2 pivots de sol frein
VIII.3.1.3 Portillons extérieurs d’accès

L’entreprise du lot devra prévoir au droit des clôtures la fourniture et mise en œuvre de portillons
d’accès piétons à l’enceinte du site, de largeur de passage de 90 à 140cm suivant leur localisation
et équipés de serrures permettant l’installation de cylindres au profil européen. Ils seront installés
suivant les règles de l’art en vigueur.
 Type 1- Double vantail.
Le portail est constitué :

- De deux vantaux ouvrants constitués d’un cadre en acier tubulaire carré de section
suivant plans et détails architecte,
- D’un remplissage du cadre par grille maille 50x200 mm
- Charnières réglables permettant l’ouverture à 90°,
- Système de fermeture comprenant la gâche,
- Serrure à cylindre incorporée dans le cadre,
- Verrou au sol en acier inoxydable à fixer à chaque battant en bas dans la plaque
centrale au sol
Caractéristiques techniques
07-06-2019 Page 74

- Largeur de 1200 mm
- Hauteur de 2200 mm
Mise en œuvre :
- Le cadre est fixé dans la structure béton ou maçonnée de la clôture de part et d’autre
- Les charnières sont fixées au cadre
- Le portail est réglé à l’aide de charnières réglables.
Finition :
- Galvanisation (min. 275 g/m² - 2 faces combinées)

- Plastification polyester (min. 100 microns)
- Teintes au choix de l’architecte dans la gamme RAL
- Traitement anticorrosion garantie 10 ans, tests au brouillard salin exigés (norme ASTM
B117 ou NFX 41-002).
Dimensions, sections suivant plans et détails architecte
L’entreprise prévoira toutes sujétions de mise en œuvre, de renforts, fils d’attaches, boulons,
écrous, charnières, capuchon, de pièces de jonction, d’angles,…
Localisation
- Repère PMP-3 Portes extérieur d’accès au droit du poste de garde suivant détail maître
d’œuvre.
VIII.3.1.4 Portail pour accès véhicule
Portail pour accès véhicule ouvrant à la française de 3,50 m x 2,20 m Ht à réaliser conformément
au plan de détail du Maître d'Oeuvre comprenant :
- Vantaux constitués :
- D'un encadrement en tôle d'acier plein avec traverse basse caissonnée suivant détail
- D'un barreaudage décoratif à réaliser suivant détail en fer plat de 30 mm x 10 mm soudé

sur l'encadrement décrit précédemment avec sujétion de barreaudage disposé en oblique
- Traitement de l'ensemble par galvanisation
- Finition à peindre par le peintre
- Butée de fin de course type SICENT BLOC vissée sur traverse basse
- Dispositif porteur constitué de galets à gorge sur roulement à butée en acier
- Manœuvre manuelle avec condamnation par serrure de sûreté type RADIAL NT des Ets
VACHETTE sur combinaison
07-06-2019 Page 75

Localisation
- Repère PMP-4 Portes extérieur d’accès véhicule au droit du poste de garde suivant détail
maître d’œuvre.
VIII.3.1.5 Gille métallique pour portes
Portail pour porte alu-vitré à réaliser conformément au plan de détail du Maître d'Oeuvre
comprenant :

- Butée de fin de course type SICENT BLOC vissée sur traverse basse
- Dispositif porteur constitué de galets à gorge sur roulement à butée en acier
- Manœuvre manuelle avec condamnation par serrure de sûreté type RADIAL NT des Ets
VACHETTE sur combinaison
Localisation
- Repère GM5 et GM7 - suivant détail maître d’œuvre.
VIII.3.1.6 Gille métallique pour fenêtres
Portail pour fenêtre alu-vitré FAV à réaliser conformément au plan de détail du Maître d'Oeuvre
comprenant :

07-06-2019 Page 76

Localisation
- Repère GMF2 à GMF34 sur toutes les fenêtre en Aluminium vitré des bâtiments
administratif, vestiaires, logements jumeaux, école pré-primaire, foyer. (Suivant
indications des détails du maître d’œuvre)
XII.3.1.7 Performances
Exigences de qualité des cloisons découlant des principaux critères suivants :
 Performances mécaniques
Les gardes corps sont soumis à essais et aux normes décrites aux chapitres ci-dessus
mentionnées.
 Performances d'étanchéité
Les portes donnant sur des locaux non chauffés peuvent ne pas présenter de caractéristiques
particulières de perméabilité de l'air.
Les portes donnant sur des locaux chauffés doivent avoir des caractéristiques améliorées par des
garnitures souples d'étanchéité.
Les portes seront traitées par des joints type Hélio CLA et BPS sur huisserie et vantaux.
Les blocs-portes extérieures sont étanches à l’air.
 Performances acoustiques
Suivant CCTG et note acoustique joint au dossier.
 Performances au feu
Suivant notice de sécurité du projet.
 Performances thermiques
La stabilité des vantaux est telle que les conditions hygrométrique différentes des ambiances
qu'elles séparent ne doivent pas entraîner des déformations dépassant les tolérances de planéité
suivant le ventail verrouillé, le plan de fond de feuillure du dormant est pris comme plan de
référence, la variation du jeu ente celui-ci et la face correspondante du vantail ne doit pas excéder
le 1/1000ème de son périmètre.
En outre, pour les portes ou vantaux affleurant la saillie par rapport au nu du dormant ne doit pas
excéder le 1/1000ème du demi périmètre.
 Résistance à l'intrusion ou à l'effraction

La norme NF P 20-551 définit les "Méthodes d’essai de résistance à l’effraction par des moyens
destructifs des blocs portes munies de leurs accessoires".
Les blocs portes antieffraction sont conformes à la norme NF P 20-311.
XII.3.1.8 Tolérances
Tolérances de pose des ouvrages du présent corps d’état
Verticalité d'un élément menuisé: faux aplomb, écart de +/- 2mm pour une hauteur maximale de
2m.
Horizontalité des éléments assemblés par rapport au plan théorique de la façade (niveau, écart
maximum): +/- 1,5mm jusqu'à 3m de hauteur.
Le jeu maximal admissible sous la rive basse des portes, est de 7mm mesuré sur le sol fini.
07-06-2019 Page 77

L’Entrepreneur doit informer le Maître d'Œuvre lorsque les tolérances ci-dessus sont dépassées.
XII.3.1.9 Fixation des ouvrages

Le présent corps d’état aura implicitement à sa charge la fixation parfaite de tous les ouvrages de
son marché, par tous moyens adéquats en fonction des conditions particulières rencontrées.
L’Entrepreneur aura donc à prévoir dans son offre, en fonction du type d'ouvrages, de leur
disposition par rapport aux éléments supports, de la nature de ces supports, etc, tous les ouvrages
de fixation nécessaires, quels qu'ils soient, pour assurer dans tous les cas un maintien parfait et
durable.
En tout état de cause, les principes de fixation envisagés par l’Entrepreneur devront être soumis au
Maître d'Œuvre et ce dernier pourra demander à l’Entrepreneur toutes modifications qu'il jugera
nécessaires.
XII.3.1.10 Dispositifs de dilatation

Si la longueur des éléments est inférieure à 2 mètres, on peut, sauf exception, négliger les
phénomènes de dilatations. Au-delà, un jeu sera à prévoir dans le système de raccordement des
éléments (calculé en fonction des matériaux).
Ce jeu pourra être ménagé par la mise en œuvre de manchons ou par glissement.
XII.3.1.11 Liaison équipotentielle des ouvrages

Les ensembles métalliques doivent être mis à la terre lorsqu'ils sont munis d'appareillage
électrique.
A cet effet, le titulaire du présent corps d’état doit les shunts de jonction entre les différents
éléments, ainsi que les bornes de raccordement au réseau général, réalisé par l'électricien.
XII.3.1.12 Protection contre l'humidité

Les ouvrages de serrurerie livrés avant mise hors d'eau et pose des vitrages, placés dans les
pièces humides, doivent être protégés contre les reprises d'humidité.
La nature de cette protection doit être compatible avec les finitions usuelles ou, tout au moins, avec
les finitions prévues dans les documents particuliers du marché ainsi qu'avec les produits de
préservation éventuellement appliqués antérieurement.
Cette protection doit intéresser toutes les faces, rives et abouts des éléments posés et, en
particulier, les feuillures et les parcloses.
VIII.4 Prescriptions techniques et particulières

VIII.4.1 Produits et composants
Tous les matériaux seront exécutés soit en profilés normaux ou profilés spéciaux, soit en tôle, soit
en tube, selon les spécifications indiquées dans la description des ouvrages.
VIII.4.2 Notice acoustique

Le présent lot serrurerie métallerie devra avoir pris connaissance de la notice acoustique afin de
mettre en œuvre les matériaux permettant de répondre aux exigences de celle-ci et suivre la mise
en œuvre recommandée.
07-06-2019 Page 78

VIII.4.3 Composants métalliques

Leur section est compatible avec les dimensions des ouvrages à réaliser, mais d’une manière
générale, l ‘épaisseur des parois principales, sujettes à usinage, assemblage, fixation des
quincailleries, etc. ne doit pas être inférieure à 2 mm.
VIII.4.4 Pièces métalliques

Les huisseries et bâtis métalliques doivent être protégés par trempage dans un bain de peinture
antirouille (chromate de zinc) cuite au four.
Tous les accessoires de fixation (équerre, pattes, etc.) doivent être protégés par galvanisation au
trempé, suivant Norme N.F. A 91.121, après usinage des pièces.
Les protections renforcées ou spéciales sont signalées dans la description technique des
ouvrages.
Les éléments obtenus à partir de feuilles ou feuillards sont traités en électro zingage plus une
couche de peinture antirouille à haute teneur en zinc après usinage.
Les pieds des huisseries métalliques ne doivent pas court-circuiter l'isolement des cloisons et
devront être fixés dans le plancher par l'intermédiaire d'une isolation spéciale (Phaltex ou
similaire). Il sera réservé sur huisseries les pièces pour mise à la terre prévue au lot électricité.
Les éléments seront assemblés de telle sorte qu'ils ne soient ni tordus, ni endommagés, de
quelque manière que ce soit.
En particulier, les éléments vissés devront permettre un desserrage aisé et rapide selon un
procédé à proposer au Maître d'Œuvre, tout en assurant un blocage parfait des éléments en cours
d'utilisation.
VIII.4.5 Composant acier

L'acier utilisé E.24.2 pour laminés marchands, tôles, plats et barres laminés à chaud sera
conforme aux dispositions des normes s'y rapportant.
Les dimensions, caractéristiques et tolérances dimensionnelles seront conformes aux normes
françaises en vigueur.
L'acier utilisé dans les assemblages ne devra pas présenter de traces de piquage ou de rouille
plus importante que celles de la qualité "C" de la norme suédoise SIS 055900, éditée par AFNOR.
Les profilés et les tôles en acier doux au carbone laminés à chaud ou à froid, sont de nuances et
qualité E24.2 ou E36.3 et répondent à la norme NF. EN 10.025.
VIII.4.6 Composants en alliages d'aluminium

Les profils seront conformes aux normes AFNOR et, en particulier, les normes N.F.A. 57.312 et
50.411 concernant les profilés en alliage léger filé et N.F.A. 57.702 concernant les pièces moulées
en alliage d'alu.
 Tôles d’aluminium
Les tôles planes laminées sont en alliage d’aluminium 5005-H24-0AB. Tous les produits en tôle
d’aluminium sont de même nuance et qualité.
Les tôles pliées et formées seront conformes aux normes NF A 02.004 et NF A 02.104.
 Profilés en alliage d’aluminium
Qu’ils soient extraits de gamme du commerce ou spécifiques au projet, ils sont réalisés en profilés
tubulaires extrudés d’alliage d’aluminium 6060 (AGS) répondant à la norme NF.A.50.411.
07-06-2019 Page 79

Leur section est compatible avec les dimensions des ouvrages à réaliser, mais d’une manière
générale, l ‘épaisseur des parois principales, sujettes à usinage, assemblage, fixation des
quincailleries, etc. ne doit pas être inférieure à 2 mm
VIII.4.7 Composants en acier inoxydable

Les produits en acier inoxydable utilisés sont en acier austénitique au chrome-nickel à très basse
teneur en carbone de nuance AFNOR Z3 CN 18-10 (316 selon A.I.S.I)
Leur aspect de surface fini est brossé satiné.
VIII.4.8 Quincaillerie et visserie

La quincaillerie apparente et ses accessoires sont réalisés en matériaux non corrodables (acier
inox)
Les pattes de fixation et pièces diverses en acier sont, soit métallisées, soit galvanisées, soit
fortement alliées inoxydables.
Toutes les chevilles à expansion utilisées sont métalliques. Celles employées pour la fixation des
éléments de garde-corps doivent faire l’objet d’un avis technique du C.S.T.B.
Toute la visserie est traitée anticorrosion (acier inoxydable).
VIII.4.9 Composants verriers

En ce qui concerne la vitrerie, les matériaux ou matériels doivent correspondre aux exigences du
D.T.U. N° 39.1 et être accompagnés des :
notices techniques indiquant les caractéristiques, la marque et la provenance des
produits verriers proposés, avec photocopie des avis techniques ou certificats de garantie
décennale dans le cas de vitrages isolants,
notices techniques indiquant les caractéristiques, la marque et la provenance de tous
les produits de mise en œuvre :
mastics,
bandes préformées,
joints extrudés, etc.
 Produits
Vitrage courant et/ou coupe-feu ou pare flamme

Il s’agit de glaces claires polies thermiquement aux deux faces et conformes à la norme NF B
32.003.
Les verres utilisés seront de première qualité sans aucun défaut perceptible à l’œil nu. Les rives ne
comporteront aucun point de concentration de contrainte. Les vitrages ne comporteront, après
montage, ni rayures ni ébréchures.
Le contrôle de qualité "HEAT SOAK TEST", est obligatoire pour toutes les glaces trempées. Il est à
la charge du titulaire du présent marché et fait l’objet de procès-verbaux à fournir au maître
d’œuvre. Tout vitrage ayant subi un traitement par le système dit "demie trempe" est proscrit.
VIII.4.10 Protection
 Subjectile acier
Système 1 : Galvanisation à chaud : après dérochage chimique sur chaîne de traitement de

dérochage mécanique basse pression avec agent sans oxyde de fer, galvanisation par immersion
dans le zinc fondu selon les normes.
07-06-2019 Page 80

Système 2 : Laquage sur acier galvanisé : opérations à réaliser après débit des profilés et
façonnage divers :
Amerrissage + dépoussiérage.
Dérochage avec tout produit acide adapté
Rinçage après 5 à 10mn
Application au pistolet d’une couche primaire époxy polyamide à long délai de
recouvrement. Epaisseur du film sec : 40 microns maxi.
Opérations à réaliser après mise en place des éléments à peindre :
Nettoyage de la couche primaire
Grattage et brossage ST3 des zones dégradées au montage (soudure, chocs,
rayures, etc.)
Reconstitution de la couche primaire à l’épaisseur initiale.
Côté extérieur seulement : application à la brosse ou au rouleau d’une couche
intermédiaire époxy modifié. Epaisseur du film sec : 60 microns
Côté extérieur et intérieur : application à la brosse ou au rouleau d’un couche de
finition polyuréthane recouvrable (classe 6 ou 6a/7b1) épaisseur du film sec : 40 microns.
Système 3 : thermo laquage :

Décapage par projection d’abrasifs au degré de soin SA 2,5
Dégraissage alcalin
Rinçage
Couche de conversion chimique
Application d’un primaire anticorrosion en poudre thermodurcissable à base de résine
époxy, riche en zinc du type POLYZINC 660 ou équivalent.
Polymérisation par cuisson à 180° C pendant 10 mn environ.
Epaisseur 65 microns +/- 5 microns.
 Garantie sur thermo laquage
Les produits composants des systèmes de peinture sont conformes aux normes et spécifications
applicables aux caractéristiques et essais des produits employés, définis par l’ensemble des
normes AFNOR sur les peintures en poudre thermodurcissable suivant la NF.T.30.500 et suites.
L’Entrepreneur doit fournir au Maître d’Œuvre simultanément avec la demande d’agrément des
produits proposés, les notices techniques établies et signées conjointement par lui-même, les
fabricants et l’applicateur des peintures.
L’Entrepreneur doit joindre aux notices techniques une attestation, du ou des fabricants de peinture
indiquant que ceux-ci s’engagent à apporter leur appui technique en usine et sur le chantier toutes
les fois que le Maître d’Œuvre lui fera la demande.
Le Maître d’Œuvre se réserve le droit de contrôler en usine et à tout moment à sa convenance, la
mise en œuvre et l’épaisseur des revêtements de protection anticorrosion et de finition, prévu au
présent CCTP.
Le thermolaquage doit comporter un label QUALICOAT. La garantie de bonne tenue de la peinture
est de 7+3 ans avec seuil d’intervention à 5%.
En outre le système de peinture et son application doivent recevoir l’accord de l’Office National
d’Homologation des Garanties de Peintures Industrielles.
07-06-2019 Page 81

VIII.4.11 Caractéristiques générales des ossatures en profiles

reconstitués soudés et pièces mécano-soudées en acier
Soudage :
Le soudage doit être réalisé conformément aux normes et au fascicule 66 du CPC.
La classe de qualité retenue pour les assemblages soudés est la classe 2
Le degré d’aptitude des soudeurs doit être au moins le degré d’aptitude II,
conformément aux dispositions de la norme FD.A.88.111
Les soudures restant apparentes doivent être réalisées en continu avec un soin
particulier. Elles sont ensuite soigneusement meulées.
Toutes les soudures sont examinées visuellement.
Assemblages par boulons à serrage contrôlé : La mise en œuvre doit être conforme aux normes.
Assemblages par boulons ordinaires : La mise en œuvre doit être conforme aux normes.
VIII.4.12 Joint d'étanchéité

Certains ouvrages de serrurerie du présent lot sont assimilables à des ouvrages de menuiseries
extérieures de façades. De ce fait, leur mise en œuvre nécessite la même technique d'étanchéité.
Les matériaux employés sont ceux préconisés par les ouvrages de préfabrication légère et définis
d'une manière précise dans le cahier intitulé "Recommandations Professionnelles concernant
l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints" et édité par le S.N.J.F. (Syndicat National des
Joints et Façades) en conformité avec les Normes N.F.P 85.102 à 85.515.
La couleur des joints sera choisie par l’architecte dans la gamme du fabricant choisi par lui, sur
proposition du présent lot.
07-06-2019 Page 82

IX TITRE XII : Peinture

IX.1 Documents spécifiques au Lot Peinture
L'exécution des ouvrages sera soumise aux règles, normes, D.T.U. et prescriptions en
vigueur à la date de remise des offres et en particulier :
 D.T.U.
NORME INTITULE
D.T.U N° 59.1 Travaux de peinturage
D.T.U N° 59.2 Revêtements plastiques épais.
D.T.U N°59.4 Papiers peints et revêtements muraux
 Normes et avis techniques
L’ensemble des normes françaises et européennes (NF, ISO, etc.) homologuées sont
applicables dans le présent CCTP.
S'il est fait appel à des procédés et composants non traditionnels, l'agrément doit être
soumis à la procédure d'avis technique, ou d'enquête spécialisée ou de cahier des charges
approuvé par un bureau de contrôle.
Les seuls procédés, systèmes ou composants qui sont acceptables pour le présent chapitre,
sont ceux dont la durée de validité de l'avis technique s'étend au-delà de la date prévue pour
la réception des travaux et qui sont agréés par les compagnies d'assurance.
Lors de la présentation au maître d'œuvre des fiches de demande d'agrément de matériaux,
celles-ci doivent comporter, pour tous les matériaux sensibles au feu ou participant à la
fonction coupe-feu, les procès-verbaux d'essais réalisés par un laboratoire agrée et les avis
techniques correspondants.
L'Entrepreneur garantira qu'il a la propriété des systèmes ou brevets qu'il emploie et, à
défaut, s'engagera auprès du Maître d'Œuvre à acquérir toutes les licences nécessaires
relatives aux brevets qui les couvrent.
IX.2 Description de l’ouvrage et consistance des travaux

IX.2.1 Finition A - Intérieur
IX.2.1.1 Peinture satinée sur murs

Fourniture et application après préparation des supports d’une peinture satinée à base de
résines acryliques en dispersion aqueuse à très faible taux de COV de type ALCOSOY de
chez La Seigneurie.
Teintes au choix de l’architecte.
- Brossage
- Epoussetage
- Egrenage
Subjectile béton
07-06-2019 Page 83

Après la couche d’impression : dégrossissage

Après enduit :
- Ponçage
- Epoussetage
- Révision
Subjectile plâtre pré imprimé
- Rebouchage
- Révision des joints
Après enduit :
- Ponçage
- Epoussetage
- Révision après la 1ère couche de finition
 Impression
Subjectile béton
Prévoir une couche d’impression à base de résine acrylique et alkyde en suspension des
établissements SIKKENS ou produit techniquement et esthétiquement équivalent ; à diluer
de 5 % d’eau pour une application à la brosse ou au rouleau et entre 10 et 15 % d’eau pour
une application au pistolet.
Subjectile plâtre
Prévoir une couche d’impression à base de résine acrylique en dispersion aqueuse des
établissements SIKKENS, ou produit techniquement et esthétiquement équivalent.
 Enduit
Subjectile béton / plâtre
Plâtre à projeter de haut rendement de type PPM GOLD de chez LAFARGE PLATRES ou
de qualité équivalente. L’enduit devra présenter l’aspect suivant : grains très fin et grande
homogénéité.
- Famille : Projeté
- Utilisation : Enduit
- Consommation : 10 kg/m2/cm ép.
- Temps d’utilisation (H) : 3h00
 Finition
Subjectile béton / plâtre
Finition par deux couches de peinture alkyde des établissements SIKKENS ou produit
techniquement et esthétiquement équivalent.
Coloris aux choix du maître d’œuvre dans la gamme du fabricant.
07-06-2019 Page 84

Classification AFNOR NFT 36.005 : famille 1 classe 7b2.
 Localisation
Suivant plans et détails architectes et notamment :
Toutes les cloisons maçonnées enduites à peindre-

- Tous les ouvrages sur enduit béton à peindre dans les locaux nobles (hors peinture
finition B, C et peinture fongistatique et bactériostatique)
- En complément des revêtements muraux durs dans les locaux humides tels que
sanitaires, vestiaires, salle de bains et WC.
IX.2.2 Finition B
XIII.2.2.1 Peinture mate sur plafonds

Fourniture et application après préparation des supports d’une peinture mate à base de
résines acryliques en dispersion aqueuse à très faible taux de COV de type ALCOSOY de
chez SIKKENS ou de qualité équivalente.
Teintes au choix de l’architecte.
Dito article n° 3.1.1 ci-dessus
 Impression
 Enduit
 Finition
Dito article 3.1.1 ci-dessus
 Localisation
Suivant plans et détails architectes et notamment

- Tous les plafonds en dalle et faux plafonds et divers ouvrages en plaque de plâtre (staff)
XIII.2.2.3 Peinture sur métaux

Fourniture et application d’une peinture alkyde brillante de type PANTINOX des
établissements SIKKENS ou produit techniquement et esthétiquement équivalent.
L’entreprise est tenue de se reporter aux chapitres suivants dans lesquels sont décrits et
localisés les ouvrages à traiter.
07-06-2019 Page 85

- Gros œuvre
- Métallerie
- Chauffage ventilation
- Plomberie
Sur les ouvrages ferreux, la couche de primaire antirouille et les raccords après pose sont à
la charge du chapitre concerné.
Les peintures sur les métaux (ferreux ou non) sont toujours de type ALKYDE (famille 1 –
classe 4a)
Sur les ouvrages galvanisés du chapitre métallerie les ouvrages préparatoires et raccords
après pose sont à la charge du chapitre métallerie.
Les degrés de brillance de peinture sont les suivants :
Satinée (Bs 10 à 60 au choix du Maître d’œuvre)
L’aspect est toujours lisse.
IX.3 Mode de fonctionnement, d’exploitation et d’exécution

IX.3.1 Principes de sélection des matériaux, produits et équipements
Les matériaux et produits destinés à la réalisation des ouvrages sont fournis par
l'entrepreneur. Ils proviennent exclusivement d'usines agréées par le Maître d'œuvre au vu
des résultats d'essais d'agrément.
La provenance des matériaux et produits doit être proposée par l'entrepreneur, dans les
conditions d'essais d'agrément.
La provenance des matériaux et produits doit être proposée par l'entrepreneur, dans les
conditions prévues au CCAP, au moyen des fiches de matériaux.
La présentation au Maître d'œuvre des échantillons ou des prototypes accompagnés des
éléments et critères de choix est organisée par l'entrepreneur pour l'ensemble des matériaux
et produits.
 Documents à fournir
Les conditions du marché associé au présent chapitre imposent à l'entrepreneur une

obligation de résultats. En conséquence, tout en respectant complètement les prescriptions
du CCTP, l'entreprise doit faire des études techniques complémentaires pour aboutir à une
réalisation complètement définie et coordonnée dans le cadre du projet complet.
Outre les plans de recollement, les documents techniques attendus de l'entreprise sont les
suivants :
Notes de calculs
Chaque note de calculs devra indiquer clairement les parties d'ouvrages concernées, les
méthodes de calcul employées, et les hypothèses de charges. Celles-ci peuvent être
demandées par le Maître d’Ouvrage, Maître d’œuvre, Bureau de Contrôle, etc.
Plans d’exécution
Sont prévus, l’établissement des plans d'exécution des ouvrages et des Plans d'Atelier et de
Chantier (PAC), les modes de calculs et les études complémentaires nécessaires à
l'exécution de l'ouvrage, y compris ceux découlant des éventuelles évolutions du projet, ou
résultant des adaptations nécessaires en raison des aléas et imprévus pouvant survenir en
cours de réalisation.
07-06-2019 Page 86

Les PAC et études complémentaires incluent toutes les études de détails nécessaires, de
calepinage, des ouvrages non standards, de détail d’exécution à soumettre au visa du
Maître d’œuvre et du Bureau de Contrôle. Les côtes des niveaux, ainsi que les trous,
réservations etc. des éléments afférents aux divers corps d'états intéressés devront figurer
sur ces plans.
Fiches de matériaux
Celles-ci préciseront clairement la provenance et l'affectation des matériaux, elles doivent

être accompagnées d'une copie de l'avis technique ou du cahier des charges agréent par un
organisme de contrôle. A la demande du Maître d'œuvre, il sera systématiquement
demandé, en accompagnement de la fiche de matériaux, un échantillon. Une seule fiche de
matériau est admise par catégorie de produit.
En fin de chantier, l'entrepreneur remettra au maître d'œuvre les fiches techniques et les
P.V. de réaction au feu de tous les produits mis en œuvre.
IX.4 Prescriptions techniques et particulières

IX.4.1 Performances des ouvrages
IX.4.1.1 Aspect
La conformité avec les surfaces témoins examinées, notamment en jour frisant, acceptées
par l'Architecte portera sur :
- L'uniformité,
- L'absence de papillons, embus, auréoles,
- Le degré de brillant ou de matité, selon brillant spécialisé BS (NF X 08.002 art.
3.11).
- Le relief,
- L'opacité (notamment en arêtes),
- La couleur.
IX.4.1.2 Contrôle de l'épaisseur

Déterminée sur métaux ferrifères, avec une jauge magnétique. Sur autre métaux, sur bois
par mesure directe. (Tolérance + 20 %).
IX.4.1.3 Adhérence
Elle devra être totale sur toute la surface de contact avec le matériau, qu'il s'agisse de
rebouchage ou d'enduits ou de couches de peinture. Elle devra se maintenir dans le temps.
La peinture, les mastics et les enduits devront, dans tous les cas, résister sans cloquer ni
feuilleter à la chaleur des radiateurs à eau, à la réaction alcaline des matériaux de ciment et
des plâtres, à la chaux, sous condition que plâtres et ciment soient de qualité normale et
compléments secs, c'est-à-dire terminés depuis généralement un mois l'été et deux mois
l'hiver au moment de la mise en peinture.
Le quadrillage, en carreaux de 5 mm de côté avec le martinet BARONNIE et selon les
résultats prescrits par le tableau annexe définissant les degrés des performances en
fonction des locaux.
IX.4.1.4 Résistance aux chocs (billage)

L'essai consiste à contrôler l'effet du choc d'une bille d'acier de 500 g tombant d'une hauteur
de 75 cm, d'un mouvement pendulaire.
07-06-2019 Page 87

On vérifie à l'endroit de l'embouti provoqué par le choc l'absence de décollement ou

d'écaillage. Pour les vernis, on vérifie le non blanchissement.
En ce qui concerne les R.P.E. (revêtements plastiques et enduits) - selon D.T.U. 59.2
méthode simplifiée (annexe 2, paragraphe 1.2) en ce qui concerne les surfaces de
référence.
Méthode dite à l'entaille, en ce qui concerne les ouvrages revêtus (annexe 2,
paragraphe 2.1).
Selon directive de l'UEATc pour l'agrément des enduits de parements plastiques article 11
(appareillage type martinet BARONNIE) masse de 100 gr : il ne doit exister aucun
détachement par quadrillage.
IX.4.1.5 Susceptibilité au ruissellement (eau)

La susceptibilité à l'eau s'apprécie en observant le tracé par un grattoir (martinet BARONNIE
sans poids) passant sous un certain angle et sous une certaine pression, sur une surface
préalablement humidifiée par contact avec une pâte de KAOLIN pendant un temps
déterminé (selon essai N° 4 des essais de qualification des surfaces peintes).
IX.4.1.6 Susceptibilité aux salissures

Différentes salissures peuvent être utilisées, mais elles peuvent se ramener à un nombre
réduit de types :
- a/ Salissures sèches : poussière de graphite.

- b/ Salissures de boue : gouache ou détrempe en tube de terre d'ombre naturelle.
- c/ Salissures grasses : couleur à l'huile en tube de terre d'ombre naturelle.
- d/ Salissures grasses et teintantes : couleur à l'huile en tube de terre de sienne
brûlée et trait de crayon à bille ordinaire bleu.
- e/ Salissures teintantes : trait de crayon à bille ordinaire.
- L'essai se fait par étalement d'une faible quantité de couleurs (gros comme un pois)
avec un couteau à palette passée à plat.
- Le même jour, après un délai d'au moins une heure, la tache doit pouvoir être
enlevée, sans laisser de trace, même en lumière frisante, avec de l'eau additionnée
d'un détersif commercial, à l'éponge ou à la brosse par le peintre.
IX.4.1.7 Appareil de mesure et de contrôle de performances

Appareillage fabriqué et vendu par les établissements TOUZART et MATIGNON, 8 rue
Eugène Hénaff - 94400 VITRY-SUR-SEINE. Tel : 01.46.80.85.21.
IX.4.1.8 Tableau des performances (exigences)
DESIGNATION PERFORMANCES DEMANDEES

DES BILLAGE QUADRILLAGE ABRASION EAU SALISSURES
SURFACES mm poids en g poids en g temps types
Murs - Sur
toute la 20 500 500 1h a, b
hauteur
20 250 250 1h a, b
Plafonds
Murs - Sur 20 250 500 5 mm a
toute la
hauteur 20 250 250 5 mm a
07-06-2019 Page 88

Plafonds
Murs - Sur
toute la 20 500 500 5 mm a, b, c
hauteur d, e
20 250 250 5 mm a, b
Plafonds
Murs - Sur
toute la
20 250 250 5 mm a, b
hauteur
Plafonds
IX.4.2 Tolérances
IX.4.2.1 Réception des subjectiles

L'entrepreneur devra suivre l'exécution des travaux et plus particulièrement, ceux de
maçonnerie, cloison, plâtrerie, chauffage, plomberie, menuiseries intérieures et extérieures,
serrurerie, etc...
Les subjectiles seront réceptionnés par le peintre et en présence du Maître d'Œuvre. Il est
important de rappeler que les qualités des subjectiles sont définies aux D.T.U. des corps de
métiers correspondants et aux descriptifs propres à chaque chapitre, dont le peintre doit
avoir connaissance.
Le peintre doit procéder aux examens des subjectiles pour assurer que les réactions
chimiques ne risquent pas de provoquer des désordres sur les ouvrages.
Il devra signaler par écrit, aux Architectes et B.E.T., tout défaut qu'il estimerait préjudiciable
à la parfaite exécution de ses travaux (faux aplomb, manque de matière, non-respect des
niveaux, portes voilées, galvanisation ou protection antirouille non exécutées sur les
ouvrages métalliques, qualité de mise en œuvre des bandes de raccords entre plaques de
BA13, etc.)
Ces réserves devront être consignées sur un procès-verbal établi contradictoirement avec la
Maîtrise d'Œuvre.
A défaut de réclamations préalables sur ce point, il sera considéré comme ayant accepté les
subjectiles que les autres entreprises lui auront délivrés et ne sera fondé à élever aucune
réclamation ultérieure, ni à rejeter les responsabilités sur autrui.
Ultérieurement, l'entreprise ne sera plus admise à faire des réserves, sauf pour "vice caché".
IX.4.2.2 Qualité des supports

- a) Support béton et maçonnerie enduite, conforme aux prescriptions du D.T.U. 59
article 3.31 (parement de classe courante).
- b) Cloison plâtre ou Placoplatre conforme aux avis techniques et D.T.U. 25.31 et
25.41.
- c) Subjectiles bois et panneaux dérivés du bois conforme au D.T.U. 36.1.
- d) Subjectiles métalliques conformes au D.T.U. 59, D.T.U. 37.1 et aux normes
concernant les produits sidérurgiques.
IX.4.2.2.1 Etat et qualité des subjectiles neufs rencontrés
Avant tout commencement de ses travaux, le titulaire du présent chapitre devra procéder à
l'examen des subjectiles et procéder au fur et à mesure à l'avancement des travaux à la
07-06-2019 Page 89

réception des supports; La feuille de réception foliotée des supports sera datée et signée par
les représentants des entreprises de gros œuvre et de peinture.
La date de finition des travaux éventuels de révision effectuée par le gros-œuvre sera
impérativement, et au plus tard, celle fixée pour le début des travaux de l'entreprise de
peinture.
Aucune réclamation concernant l'état des surfaces à peindre ne sera admise à partir du
commencement des travaux de peinture correspondants, tout commencement de
l'application impliquant l'acceptation des supports.
De même, toute réfection d'un support qui n'aura pas été demandée suffisamment à temps
pour pouvoir être effectuée sans retarder l'application de la peinture ne pourra être retenue
comme argument valable susceptible de modifier les délais d'exécution.
Planéité Planéité
générale locale Caractéristiques
Type d’enduit
(règle de 2 (réglet de épidermiques
m) 20 cm)
Enduits ordinaires f 5 mm f 2 mm Surfaces exempts de
- soufflures
- cloques
Enduits décoratifs f 3 mm f 2 mm
- gerçures
fissures
Etat de surface Cf. 3.222 du DTU 59
Les arêtes seront sans
écornures ni épaufrures
Les joints d’appareil
doivent être
rectilignes
 Enduits de liants hydrauliques
 Béton brut de décoffrage
Nota : Les produits de démoulages utilisés ne doivent pas laisser de trace notable sur les
parements béton. Ces produits doivent être compatibles avec les traitements de surface
(enduits, peinture, etc...) que pourra recevoir le subjectile.
Selon les prescriptions du DTU 59 article 3.31 en particulier, l'humidité sera de 5 % avec un
PH < 12, une pulvérulence nulle.
Etat des surfaces des enduits conforme au DTU 59.
07-06-2019 Page 90

Planéité locale
rapportée à un
Planéité
réglet de 0,20
Parements d’ensemble Caractéristiques de l’épiderme et
m (creux
verticaux rapportée à la tolérances d’aspect
maximal sous
règle de 2 m
ce réglet hors
joints)
Pas de Pas de
Elémentaire spécification spécification Pas de spécification particulière
particulière particulière
- Uniforme et homogène
- Nids de cailloux ou zones sableuses
Ordinaire 15 mm 6 mm
ragrées
- Balèvres affleurées par meulage
- Surface individuelle des bulles
inférieure à 3 cm². Profondeur
inférieure à 5 mm
Courant 7 mm 2 mm - Etendue maximale des nuages de
bulles 25 %
- Arêtes et cueillies rectifiées et
dressées
Identique au parement courant,
Soigné 5 mm 2 mm l’étendue des nuages de bulles étant
ramenée à 10 %
Planéité locale
Planéité
rapportée à un réglet
Parements d’ensemble Tolérance d’aspect et
de 0,20 m (creux
horizontaux rapportée à la autres spécifications
maximal sous ce
règle de 2 m
réglet hors joints)
Pas de
Pas de spécification Pas de spécification
Béton brut spécification
particulière particulière
particulière
Béton surfacé :
- parement courant 10 mm 3 mm Aspect régulier
- parement soigné 7 mm 2 mm Aspect fin et régulier
Béton à chape
7 mm 2 mm
incorporée Aspect fin et régulier
Chape rapportée 5 mm 2 mm Aspect lisse, fin et régulier
Cas particulier des
dalles
préfabriquées:
- parement courant 7 mm 2 mm Aspect fin et régulier
Aspect fin et régulier
- parement soigné 5 mm 1 mm Désaffleurement au droit
des joints inférieur à 3
07-06-2019 Page 91

mm
 Maçonneries de blocs de béton
Planéité
Planéité
générale Tolérance d’aspect et autres
locale (réglet
(règle des 2 spécifications
de 20 cm)
m)
Parements Décollage entre blocs continus 5

f 10 mm Sans objet
élémentaires mm
- Pas de pulvérulences
Parements de - Pas de gerçures
f 5 mm f 2 mm
la cloison - Pas de trous
- Pas de craquelures
Nota : Il y aura lieu d'effectuer des travaux préparatoires supplémentaires si la colle a été
rabattue en excès sur les éléments.
 Enduit plâtre
Planéité
Planéité locale
générale
(réglet de 20 Tolérance d’aspect
(règle des 2
cm)
m)
- Cf. DTU 25.1 pour planiture de
l’enduit
Parements de - Parement de la cloison
f 5 mm f 1 mm
la cloison sans :
- Gerçures
- Trous, craquelures
 Eléments de plafonds
Planéité
Planéité
générale
Type/Plafond locale (réglet Tolérance d’aspect
(règle des 2
de 20 cm)
m)
- Plafond en staff f 3 mm f 0,5 mm - Arêtes rives et cueillies rectilignes
- Plaques de plâtre - Coupes de panneaux nets et

à parement lisse f 3 mm f 0,5 mm rectilignes
suspendu
- Plaques de plâtre f 5 mm f 1 mm - Absence de pulvérulence
à épiderme
cartonné
07-06-2019 Page 92

- Eléments à f 5 mm f 1 mm - Jointoiement affleuré

parement lisse
fixés
 Menuiseries bois intérieures
Les bois massifs à peindre ou à vernir sont fournis par le menuisier, protégés par produit
fongicide, insecticide et hydrofuge.
Les éléments de remplissage ou de revêtement autres que vantaux pré peints
(contreplaqués, lattés, panneaux de fibres, panneaux de particules) sont livrés bruts par le
menuisier.
 Menuiseries métalliques intérieures
Menuiseries métalliques, garde-corps intérieurs, escaliers.

Les menuiseries métalliques intérieures sont livrées protégées contre la corrosion par une
couche de peinture antirouille (+ une couche d'apprêt pour les huisseries métalliques pré
peintes).
Pour les ouvrages spéciaux ayant reçu des traitements anticorrosion et décoratif assurant la
finition des ouvrages, il n'y aura pas de finition peinture à prévoir.
IX.4.3 Mise en œuvre

 Egrenage, brossage, ponçage, dépoussiérage
Conforme aux D.T.U.

Ils devront faire disparaître sur les bétons, maçonneries et parties métalliques toutes les
marques de chantier. Ces travaux seront complétés sans qu'il soit besoin d'autres
désignations par tout ponçage au papier de verre pour faire disparaître les peluches de bois,
de même, sur les parties métalliques, notamment canalisations, radiateurs, etc. Dégraissage
s'il y a lieu.
 Rebouchage
Rebouchage dans le cas où l'exécution des fonds de supports ne serait pas conforme aux
règles de l'art. Les travaux nécessaires seraient à la charge des corps d'état correspondants
dans la mesure où l'entrepreneur du présent chapitre en aurait fait suffisamment tôt les
observations. Dans le cas contraire, il sera tenu pour responsable des supports qu'il aura
acceptés.
 Impressions couches primaires
Les ouvrages métalliques intérieurs et extérieurs, ainsi que les menuiseries et fermetures
extérieures (pour les parties métalliques) sont prévus avec couches primaires. Les ouvrages
bois intérieurs et extérieurs sont prévus avec une couche d'impression ou sont livrés pré
peints. Ces impressions, couches primaires, seront obligatoirement soumises au préalable à
l'entrepreneur du présent chapitre pour accord. Celui-ci ne pourra pas de prévaloir par la
suite d'une mauvaise qualité de ces impressions pour réduire en quoi que ce soit la garantie
donnée sur ses propres travaux de peinture ; les menus ouvrages (plinthes, champs,
tablettes) seront imprégnés avant pose par l'entrepreneur du présent chapitre.
07-06-2019 Page 93

 Enduits
Les enduits en pleins ordinaires garnissant ou repassés, soignés, seront de composition et

auront une application définie suivant le support et le résultat
Recherché. Ils auront pour but de donner un support adéquat aux couches de finition ou
éventuellement au papier.
Après exécution de ces enduits et après ponçage, l'entreprise du présent chapitre fera
réceptionner ses supports par l'architecte et le coordinateur avant toute application de
peinture.
 Couches définitives
La composition des différentes couches sera en fonction des apprêts exécutés et du résultat
recherché par le maître d'œuvre.
Ces différentes couches devront être d'une tonalité différente afin de permettre le contrôle
des couches et la qualité d'application (sauf couches croisées à l'airless).
Avant application d'une nouvelle couche de peinture, toute révision doit être faite, les gouttes
et coulures grattées, les irrégularités effacées. Une nouvelle couche de peinture ne doit être
appliquée qu'après un séchage complet de la couche précédente.
Le ton définitif doit être tout à fait régulier et conforme au ton de l'échantillon accepté par le
Maître d'Œuvre.
A la jonction entre subjectiles de nature différente, l'entrepreneur doit prendre toutes
précautions afin d'éviter les risques de fissuration.
Dans certains cas (plafonds ajourés ou gaine de ventilation encombrante), l'entrepreneur
doit prévoir d'intervenir avant la mise en œuvre des ouvrages contraignants.
L'architecte pourra se réserver également la possibilité de polychromie pour divers ouvrages
et ce, également sans supplément de prix au forfait.
 Teintes/degré de brillant
Au choix du maître d'œuvre, y compris toutes sujétions pour emploi de couleurs fines,
teintes vives ... (10 tons maximum).
Degré de brillant (mat, satiné mat, satiné moyen, satiné brillant, brillant).
 Règles particulières de mise en œuvre
Protection des ouvrages existants
Avant tout commencement des travaux, l'entrepreneur doit effectuer, à ses frais, des
protections efficaces de tous les appareils ou revêtements mis en œuvre par d'autres corps
d'état et dont l'aspect fini ne nécessite pas l'application de peinture.
En fin de travaux, il doit la dépose de toutes ses protections, ainsi qu'un nettoyage soigné de
toutes les parties apparentes ayant ou non reçu une protection.
Il est également rappelé que l'entrepreneur doit la maintenance de toutes les protections, et
ce au minimum jusqu'à la fin de son intervention.
Climatologie
Les travaux de peinture ne doivent pas être exécutés :
07-06-2019 Page 94

- par température trop basse ou trop élevée : température ambiante : >8°C

- par période de pluie ou de rosée : humidité du support < 4 % en masse dans le cas
de liant hydraulique et 14 % dans le cas de bois
- par atmosphère de degré hygrométrique supérieure à 70 %
- par grand vent ou plein soleil : température du support > + 5°C
Degré d'humidité
Les travaux de peinture ne doivent pas être exécutés sans précautions spéciales, lorsque le
degré d'humidité des subjectiles atteint et dépasse les valeurs suivantes :
- Bois à l'intérieur : DH = 9 - 12 %
- Bois à l'extérieur : DH = 14 - 20 %
- Bétons : DH = 3 %
- Mortiers de ciment : DH = 3 %
- Enduit au plâtre : DH = 4 %
 Surfaces de référence
Il sera exécuté autant de surfaces de référence qu'il y a de types de subjectiles et de

systèmes de peinture. Cf. article ci avant.
IX.4.4 Composants et matériaux

Les produits employés pour les travaux de peinture proviendront de firmes ou de marques
de réputation solidement établie. Le Maître d'Œuvre se réserve le droit d'exiger la
présentation des certificats d'essais des laboratoires de bâtiment et travaux publics.
Pour tous les produits utilisés, la constitution et les propositions liant pigment doivent être
telles qu'en cas d'expertise, il ne puisse y avoir doute sur l'approbation des peintures. Les
produits utilisés devront être compatibles avec les subjectiles.
Avant de donner aux entrepreneurs un maximum de précisions sur la qualité des peintures
exigées pour ce travail, le Maître d'Œuvre a précisé au cours de la description des travaux
une référence type des différentes peintures entrant dans le cadre du présent devis
descriptif.
Tous les produits seront livrés sur le chantier dans leur conditionnement d’origine.
IX.4.5 Les impressions

- Elles sont adaptées aux différents types de supports.
- Elles nourrissent correctement les fonds et apportent à certains d'entre eux dureté
et cohésion.
- Elles permettent aux sur peintures d'adhérer sur le support.
IX.4.6 Les peintures

Définies par la nature de leur liant et/ou par leurs aspects de finition (mat - satiné - brillant).
Les peintures devront présenter les caractéristiques suivantes :
07-06-2019 Page 95

- Bonne résistance aux chocs et à la fissuration

- Bonne résistance aux tâches et lessivable
- Adhérence totale au support
- Bonne stabilité au vieillissement.
IX.4.6.1 Peinture glycérophtalique

La peinture glycérophtalique utilisée sera de marque connue, agréée par l'Architecte,
constituée d'oxyde de titane, oxyde de zinc ou d'antimoine et de résine alkyde pure.
L'entreprise procédera à cette application après nettoyage des locaux, de façon à éviter le
collage des poussières ambiantes.
IX.4.6.2 Peinture vinylique

La peinture vinylique utilisée sera de marque connue, agréée par l'Architecte, constituée par
une émulsion fine à haute teneur en acétate de polyvinyle et pigments de première qualité.
Elle sera appliquée en croisant les couches après un nettoyage de chantier, le délai entre
les couches sera de 24 heures au moins.
IX.4.7 Définition des types de finitions

 Finition type A
La planéité finale est satisfaisante. Le présent chapitre aura procédé aux travaux
préparatoires jugés nécessaires. De faibles défauts d’aspect sont tolérés. L’aspect
d’ensemble est uniforme, soit légèrement poché, soit lisse. Les rechampissages ne
présentent pas d’irrégularités. (ni détrempe, ni saignements, ni remontées).
 Finition type B
La planéité générale initiale n’est pas modifiée, les altérations accidentelles sont corrigées.
La finition B est d’aspect poché. Quelques défauts d’épiderme et quelques traces d’outils
d’application sont admis.
 Finition type C
Le film de peinture couvre le subjectile. Il lui apporte un coloris, mais l’état de finition reflète
celui du subjectile.
07-06-2019 Page 96

X Décoration/Signalétique
X.1 Plan de sécurité

Plans de sécurité indiquant les sorties de secours et les moyens de lutte contre l'incendie, suivant
les recommandations du permis de construire. Fixation dans les murs, par vissage.
- Plan de 100 x 200 mm sous plexiglas et sur fond rigide.
- Encadrement par profilé en "U" en aluminium finition anodisé.
 Localisation
Selon nécessité du projet
X.2 Etiquettes en plexiglas

Sur toutes les portes coupe-feu des escaliers, des poubelles et des locaux techniques divers,
prévoir des étiquettes en plexiglas, collées, de désignation des locaux (sur les deux faces des
portes).
Sur toutes les portes des bâtiments administratifs excepté la zone logement du bâtiment
administratif EPP.
A prévoir aussi sur face apparente des vantaux en position ouverte "Porte coupe-feu" – "Ne mettez
pas d’obstacle à la fermeture".
Pour la finition du plexiglas prévoir 2 couleurs différentes, couleur du fonds coordonnée à la
peinture des portes.
X.3 Repérage des niveaux, des bureaux

- Plan de 100 x 200 mm sous plexiglas et sur fond rigide.
- Encadrement par profilé en "U" en aluminium finition anodisé.
07-06-2019 Page 97

REPUB
R IC OF GA
ABON
ce
Work – Justice

Ministère de
nale
Maitrre d’ouvra
age Délég
D GRAN
NDS TRAV
VAUX
RASTRUC
D’INFR CTURES
P r o g
g r a m m e d
S de
a
a u G a b o n
n (C G A 1 1 5
5 0 0 1 W)
‐‐‐‐ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
PROJET DEE CONST
N LES
ECOL
ENSION A LIBRE
EVILLE
ET 1
CCTP
P ELE
ECTRICCITE CO
OURAN
NTS FO
ORTS
SITE
S D’ALIBA
ANDENG
G
Réf : PISE-ALI-EG
GS-ENS-PRO
O-CFO-NOT--Ens05-0A
PHASE
E PRO (P
PROJET)
N° Date Com
mmentaire
OA 07/06/2019 Em
L KARIM.K AM.F
ESSA
CCTP COURANT FORT
Réf: PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-CFO-NOT-Ens05-0A
Sommaire

I.1 Préambule ............................................................................................................................... 4
I.4 Liste des documents joints ...................................................................................................... 5
II GENERALITES .................................................................................................... 7

II.1 Obligation de l’entrepreneur .................................................................................................... 7
II.2 Programme d’exécution des travaux ....................................................................................... 8
II.2.1 Evolution du programme ..................................................................................................... 9
II.2.2 Programme financier ........................................................................................................... 9
II.3 Mode d'exécution des travaux ................................................................................................. 9
II.3.1 Etudes d’exécution .............................................................................................................. 9
II.3.2 Dessins d'exécution ........................................................................................................... 10
II.4 Dossier des ouvrages exécutés ............................................................................................ 10
II.5 Contrôles - Essais - Mise en service ..................................................................................... 11
II.5.1 Travaux .............................................................................................................................. 11
II.5.2 Contrôles ........................................................................................................................... 11
II.5.3 Essais ................................................................................................................................ 12
II.5.4 Attestation de conformité ................................................................................................... 13
II.6 Réception - Garantie ............................................................................................................. 13
II.6.1 Réception........................................................................................................................... 13
II.6.2 Garantie ............................................................................................................................. 13
II.7 Limites de prestations ............................................................................................................ 13
II.7.1 Implantation des ouvrages ................................................................................................ 13
II.7.2 Travaux à la charge de la Maîtrise d’ouvrage ou des autres entrepreneurs désignés par
celle ci 13
II.7.3 Travaux à la charge de l’adjudicataire ............................................................................... 13
II.7.4 Protection des ouvrages par l’entrepreneur ...................................................................... 14
II.7.5 Responsabilité de l’entrepreneur dans la phase des travaux ........................................... 14
II.7.6 Exécution des travaux ....................................................................................................... 15
II.7.7 Réunions de chantier en phase des travaux (voir CCAP) ................................................. 15
II.7.8 Propreté générale .............................................................................................................. 15
III NORMES ET REGLEMENTATION .................................................................... 16

III.1 Normes generales ................................................................................................................. 16
III.2 Normes pour la protection foudre .......................................................................................... 17
III.3 Normes pour les transformateurs bt/mt ................................................................................. 18
III.4 Normes pour les cellules mt .................................................................................................. 18
III.5 Appareillages electriques ...................................................................................................... 19
IV HYPOTHÈSES ET BASES DE CALCULS ........................................................ 21

IV.1 Définitions préliminaires ........................................................................................................ 21
IV.2 Chutes de tension .................................................................................................................. 21
IV.3 Tensions – schéma de liaison a la terre ................................................................................ 21
IV.4 Bilan de puissances ............................................................................................................... 22
IV.5 Poste de transformation ........................................................................................................ 22
07/06/2019 Page 1
CCTP COURANT FORT
IV.6 Centrale de secours .............................................................................................................. 22

IV.7 Eclairage intérieur .................................................................................................................. 22
IV.8 Eclairage de sécurité ............................................................................................................. 23
IV.8.1 Eclairage d’évacuation .................................................................................................. 24
IV.8.2 Eclairage d’ambiance .................................................................................................... 24
IV.9 Eclairage public ..................................................................................................................... 24
IV.10 Prises de courant ................................................................................................................... 25
IV.11 Condition du site .................................................................................................................... 26
IV.12 Critères spécifiques au projet ................................................................................................ 26
V CONDITIONS GENERALES DES TRAVAUX ................................................... 27

V.1 HYGIENE ET SECURITE...................................................................................................... 27
V.2 NETTOYAGE......................................................................................................................... 27
V.3 COORDINATION DES TRAVAUX ........................................................................................ 27
V.4 HORAIRES DE TRAVAUX .................................................................................................... 27
V.5 SUIVI DES TRAVAUX ET RESPONSABILITE DE CHANTIER ........................................... 27
V.6 CONNAISSANCE ET APPRECIATION DU PROJET ........................................................... 28
V.7 COLLABORATION AVEC D’AUTRES CORPS D’ETAT ...................................................... 28
V.7.1 Limites de prestations avec le titulaire du lot gros Œuvre ................................................. 28
V.7.2 AVEC LE LOT VRD ........................................................................................................... 29
V.7.3 AVEC LE LOT COURANTS FAIBLES .............................................................................. 29
V.7.4 AVEC LE LOT CLIMATISATION VENTILATION DESENFUMAGE ................................. 29
V.7.5 AVEC LE LOT PLOMBERIE ............................................................................................. 29
V.8 PRESENTATION-CONTENU DES OFFRES ENTREPRISES ............................................. 29
V.9 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE ............................................................... 30
V.9.1 Dossier de chantier ............................................................................................................ 30
V.9.2 Dossier de maintenance .................................................................................................... 30
V.10 RECEPTION DES TRAVAUX ............................................................................................... 30
V.11 ASSURANCES / GARANTIES .............................................................................................. 31
V.11.1 Assurances .................................................................................................................... 31
V.11.2 Garanties ....................................................................................................................... 31
V.11.3 Assistance technique ..................................................................................................... 31
VI DESCRIPTION DES TRAVAUX CFO ................................................................ 32

VI.1 TRAVAUX PREPARATOIRES ET FINAUX .......................................................................... 34
VI.1.1 Installations de chantier ................................................................................................. 34
VI.1.2 Etudes d’exécution et Dossier des ouvrages exécutés (DOE) ..................................... 34
VI.2 PRISE DE TERRE, CIRCUIT DE TERRE ............................................................................. 35
VI.2.1 Prise de terre et liaisons équipotentielles ...................................................................... 36
VI.2.2 Barrette de coupure de terre ......................................................................................... 36
VI.2.3 Barrette d’équipotentialité .............................................................................................. 37
VI.3 POSTE MT/BT ....................................................................................................................... 37
VI.3.1 Démarches auprès de l’opérateur de fourniture d’électricité ......................................... 37
VI.3.2 Transformateurs MT/BT 400kVA ................................................................................... 37
VI.3.3 Cellules MT .................................................................................................................... 38
VI.3.4 Caisson BT .................................................................................................................... 39
VI.3.5 Inter-verrouillages MT-BT .............................................................................................. 39
VI.3.6 Equipotentialité du poste et prise de terre des transformateurs.................................... 40
VI.3.7 Fileries et câblages électrique ....................................................................................... 40
07/06/2019 Page 2
CCTP COURANT FORT
VI.3.8 Canalisations électriques............................................................................................... 41

VI.3.9 Construction du poste MT/BT ........................................................................................ 42
VI.4 GROUPES ELECTROGENES .............................................................................................. 42
VI.4.1 Groupe électrogène 35kVA du bâtiment Foyer ............................................................. 42
VI.4.2 Contrôle commande du groupe électrogène ................................................................. 43
VI.4.3 Outillage et matériel de rechange.................................................................................. 44
VI.4.4 Construction du local groupe électrogène 35kVA du site. ............................................ 44
VI.5 ONDULEUR UPS - ALIMENTATIONS ELECTRIQUE HQ (ONDULEE) .............................. 45
VI.6 TABLEAUX ELECTRIQUES BASSE TENSION ................................................................... 46
VI.6.1 Description TGBT .......................................................................................................... 50
VI.6.2 Description TP- ADM EPP............................................................................................. 51
VI.6.3 Description TP- LOG JUM ............................................................................................. 52
VI.6.4 Description des tableaux principaux des bâtiments ...................................................... 52
VI.6.5 Description des tableaux divisionnaires du bâtiment administratif (TD-ADM EPP
Residence1, TD2 LOG F4) ............................................................................................................ 54
VI.6.6 Description du tableau divisionnaires TD-VRD ............................................................. 54
VI.7 FILERIES ET CABLAGES ELECTRIQUE ............................................................................ 55
VI.8 CANALISATIONS ELECTRIQUES ....................................................................................... 56
VI.8.1 Chemins de câbles ........................................................................................................ 56
VI.8.2 Goulotte, tubes URO et conduits ICTA ......................................................................... 57
VI.8.3 Canalisations d’extérieur ............................................................................................... 58
VI.8.4 Repérage des canalisations .......................................................................................... 58
VI.9 APPAREILLAGES ................................................................................................................. 58
VI.9.1 Eclairages ...................................................................................................................... 58
VI.9.2 Prises électriques .......................................................................................................... 64
VI.10 Essais / Mise en service ........................................................................................................ 64
VI.10.1 Contrôle de qualité et conformité................................................................................... 65
VI.10.2 Procédure autocontrôle ................................................................................................. 65
VI.10.3 Essais ............................................................................................................................ 65
VI.10.4 Contrôle de bonne exécution......................................................................................... 66
07/06/2019 Page 3
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
I PR
RESENT
TATION
N GENER
RALE DU
D PRO
OJET
I.1 Prréambule
e
Le prrésent cahierr des clauses techniquess particulière
es (CCTP) a pour but dee décrire les principes
de coonstruction, les caractéristiques dess matériaux relatifs aux parties d’ouvvrages de génie
g civil
pour l’ossature po
orteuse des bâtiments
b poour établissements scolaires à Librevville et Port - Gentil au
GABO ON pour le site
s d’ALIBAN NDENG.
ques décrits ci-après préssentent pourr la plupart des contraintees liées à la flexibilité
Les cchoix techniq
des ffutures insta
allations et à l’usage dee certains espaces,
e de même les solutions te echniques
propoosées et rete
enues tiennent compte du u caractère optimal
o lié au
u coût prévis ionnel du pro
ojet.
I.2 Sittuation du
d projett
Le prograamme pour la constructtion de nouv veaux établis ssements sccolaires et l’e extension
des ccomplexes existants
e nou us donne l’ooccasion de revisiter le concept de l’école en ce siècle
naisssant.
Si l’on addmet que le but ultime de l’école est e la formattion du citoyyen de dema ain, nous
estim
mons que vou uloir une Afriique debout,, fière, résolu ument en ma arche vers soon développ pement et
jalousse de sa de estinée, c’estt aussi impla anter en son n sein des écoles
é porteuuses de cet idéal de
respoonsabilité, de
e liberté et de
e solidarité a
agissante.
Dispense er des enseignements n nécessaires à l’acquisitio on des connnaissances a de tout
temps été la foncction essentiielle des éta ablissements scolaires. MaisM aujourdd’hui, à l’aube du 21e
siècle
e, construire un cadre do ont le seul ob d transmettre du savoir académique
bjectif serait de e ne suffit
plus. L’école doitt s’ouvrir à la e doit s’ouvrir au monde qui l’entouree si elle veu
a vie, l’école ut pouvoir
réponndre à son devoir de form mation du citooyen respon nsable. Si l’éc
cole veut êtree le lieu de l’’éveil des
appreenants à la nation
n et au monde, si e lle veut être le lieu mêm me de cette foormation inté égrale de
l’hum
main, alors l’é
école doit chaanger.
Pour que e vivre ense emble, s’amu user ensemb ble, découvrrir ensemblee, manger ensemble,
comm muniquer, co oopérer etc. puissent s’ inviter allègrrement au cœur c des appprentissage es, il faut
nécesssairement changer
c le caadre imperso onnel et austtère qui a toujours conteenu l’école. Il ne s’agit
donc pas ici, de concevoir un u campus sscolaire tradiitionnel mais s de réinvennter la théma atique de
l’école, de lui don nner de la co ouleur, d’arriiver à mettre e en résonna ance des lieuux de vie diffférenciés
dans un même co ontenant spa atial, cela da
ans le but d’a aboutir à un concept nouuveau: La ma aison des
appreentissages. Oui,
O une maison pour l’éd ducation de la l jeunesse… … de notre jeeunesse.
Ainsi pouur chacun de es cinq sitess concernés, nous avons s crée à chaaque fois une e maison
familiiale chaleure euse, chatoy yante, énergi sante, où il fera
f bon vivrre ensemblee dans un ca adre où la
é, l’ordre, le partage, le respect d’au
liberté d vivre et d’apprendre, la verdure et
utrui, la joie de e le soleil
se tie
endront la ma ain indéfectib
blement…
Le projet PISE
P est dévveloppé pourr la construc ction de trois établissemeent dans les localités
d’Alibanndeng, d’Ond dogo et de Cap
C Estérias sur une sup perficie totale
e de 50 000 m m² ; et l’extension de
deux a autres établisssements da ans les localiités d’Angon ndjé et d’Avo ormbam sur une superfic cie totale
de 13 5500 m². À so on terme, verrront le jour un complexe e scolaire, de
eux écoles pprimaire et de eux CES
qui serront le fer dee lance de la nouvelle po olitique éduca ative mise enn place au GGABON. Politique qui
se conccrétisera parr la réalisatioon de ces lieu ux d’apprenttissage mode ernes, novateeurs, qui perrmettront
à l’appprenant de se s développer dans un cadre en accord a avec les normess de concep ptions du
domain ne éducatif actuelles
a et à l’enseignan nt de donnerr le meilleur de d la formattion possible dans ce
contextte.
I.3 De
escriptio
on globale du pro
ojet
Comm
me annoncé plus haut, sur ce site de
e 2,6 ha envirron on y note
e la présencee de :
019
07/06/20 Page 4
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
- Un bâttiment péda agogique R+2 2 pour l’école primaire quui aura en soon sein : 10 salles
s de
cours, 01 laborato oire, une sa alle polyvale
ente, une bibliothèque
b et un bure eau pour
surveilllant ;
- Un bâttiment péda agogique R+ 2 pour le CE ES qui aura en son sein : 11 salles de d cours,
une salle polyvalen othèque et un bureau pour surveillantt ;
nte, une biblio
- Un bâttiment péda agogique R+ +1 pour le CEES qui aura en son seinn : 06 salles de cours,
une salle polyvalente, une
u bibliothèq que et un buureau pour suurveillant ;
- Un bâttiment adm +1 qui aura en son sein : des bureeaux, des salles des
ministratif R+
professeurss, une infirmeerie et une b
bibliothèque/ssalle multimé
édia ;
‐ Un foyeer ;
‐ Des loggements d’as streintes ;
‐ Un bâtiiment pédag gogique pourr le pré – priimaire, de même
m qu’un bbâtiment adm ministratif
pour celui – ci ;
‐ Une guuérite + clôturre ;
‐ Local trransformateuur +TGBT
‐ Local groupe
g électrogène.
I.4 Lis
ste des documen
d nts joints
s
En comp
plément aux documents actuels,
a les d
documents suivants
s sero
ont joints au pprésent doss
sier :
 Le
e synoptique
e de distribution générale
e de l’électric
cité sur le site
e (synoptiqu e CFO)
 es schémas unifilaires de
Le e principe de
es tableaux électriques
é
 Le
e plan de ma
asse VRD de
es canalisatio
ons électriqu
ues du site
 Le
e plan de ma
asse VRD d’é
éclairage et alimentation
ns électriques
s force
 Le
e plan de ma
asse de terre
e et équipote
entialité
 Le
es plans d’im
mplantation éclairage
é pou age de chaque bâtimentt
ur chaque éta
 Le
es plans d’im
mplantation PC&Forces
P pour chaque étage de chaque bâtimeent
p
 Le
es plans d’im d chemins de câbles po
mplantation des our chaque étage
é de chaaque bâtiment
019
07/06/20 Page 5
C
CCTP COURANT FORT
 Les plans d’implantation des prises de terre de chaque bâtiment

 Le bilan de puissance projeté du site
07/06/2019 Page 6
CCTP COURANT
C F
FORT
E-ALI-EGS-E
Réf: PISE ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
II GE
ENERALITES
II.1 Obligattion de l’entrepre

eneur
L’entrreprise devrra être confo

orme au cah arges ainsi qu’aux autrees pièces du
hier des cha u présent
marché.
Les ccaractéristiqu
ues portées au présent d descriptif et sur les plans sont donnéées à titre in
ndicatif. Il
appartiendra à l'eentreprise d'e
effectuer ses propres calcculs et relevé
és.
L'accceptation parr le Maître d''Ouvrage et l'ingénierie du

d projet pré
ésenté, ainsi que tous les s calculs,
dessiins, graphiquues et courbes s'y rattacchant, ne dimminue en rien
n la responsaabilité de l'entreprise,
en paarticulier pour l'obtention des résultatss demandés au présent cahier
c des chharges.
mplètement en faisant tous les ca

L'entrreprise devrra donc déffinir son insstallation com alculs de
déterrminations te
echniques.
L'entrreprise est te
enue d'obten
nir les résulta
ats contractue
els ici définis
s.
L'entrreprise seraa tenue de se conform mer aux renseignements s et aux in dications teechniques
nécesssaires à la a mise en œuvre de ses installattions, délivrés par les services te echniques
comppétents.
L'entrreprise devra se metttre en rapp port avec cesc servicess, elle devrra obtenir tous les
rense
eignements utiles
u pour l''exécution d e ses travauux, se soumettre à toutee vérificationn et visite
des a
agents de ces services ett fournir touss documents et pièces jus stificatives deemandés.
Il app
partient à cette dernière d'établir son
n étude pour que les prix
x unitaires ett le prix glob
bal qu'elle
indiqu
uera soient calculés
c en tenant
t comptte des dispositifs, diamèttres de canaalisations, sections de
gainees, caractériistiques du matériel, d es difficultés d'exécutioon et des iimpératifs du Maître
d'Ouvvrage, etc…
En to
oute circonsttance, l'entreeprise deme eure seule re esponsable de
d tous dom mmages ou accidents
a
causéés à des tierrs, soit de son propre fa ait, soit de so
on personne
el lors ou paar suite de l'e
exécution
des trravaux.
L'entrrepreneur asssurera souss la direction du Maître d''Ouvrage la synthèse
s de ces travaux x avec les
autre
es corps d'étaat.
Il est précisé que l'entrepreneeur doit prenddre connaisssance des C.C.T.P des auutres lots.
L'entrrepreneur ne e peut, de ce
e fait, prétend
dre ignorer le
es prestation
ns et obligatiions des autres corps
d'étatt dont les travaux sont ex
xécutés en liaaison avec lees siens.
Danss le courant dud délai d'études de prixx, il doit signaler par écrit toute omisssion, tout ma
anque de
concoordance ou toute
t autre erreur
e urait pu se glisser dans l'établisseme nt des documents de
qui au
consuultation, faute
e de quoi il est
e réputé avvoir accepté les
l clauses dud dossier.
Par le
e fait de sou ontracte l'obligation d'exéécuter l'intégralité des
umissionner, chaque entrrepreneur co
travaux de sa prrofession, né
écessaires p
pour le comp plet et parfait achèvemeent de la con nstruction
019
07/06/20 Page 7
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
projetée, conformmément aux x règles de l’Art, quand me il ne serrait pas fait mention
d bien mêm
expliccitement de certains
c d'en
ntre eux aux C.C.T.P.
es stipulations du C.C.T.P
Danss le cas où le P. ne corresp
pondraient paas à celles ddes plans, nootamment
en ce
e qui concern ne les dimennsions, l'entre
epreneur se doit d'envisaager la soluttion la plus onéreuse.
o
De cce fait, il ne peut réclammer aucun ssupplément en e s'appuyant sur le faiit que la dé ésignation
mentionnée sur le es plans d'unne part, et su
ur le C.C.T.P
P. d'autre part, pourrait sse présenter inexacte,
incom
mplète ou contradictoire.
Enfin, il est précissé que l'entre

epreneur ne pourra arguuer d'un oubli de localisattion du C.C.T
T.P. pour
préte
endre à supp plément sur le prix forfaaitaire de so
on marché, sis l'ouvrage concerné figure aux
planss.
II.2 Program
mme d’e
exécution
n des tra
avaux
L'Enttrepreneur so oumet au ChefC de serv ice les docu uments en nombre

n et, ddans le délai spécifié
dans le CCAP à compter
c de la
a date de nootification de l’ordre de se
ervice de dém marrer les tra
avaux :
 Le projet d'in nstallation de e chantier;
 Le planning des travaux, détaillé qua antitativemen nt par tâche et
e mettant à ll’évidence le e chemin
ccritique. Ce planning
p est absolumentt coordonné aveca les autrres corps d’éétat influença
ant les
ttravaux du présent
p lot;
 Le programm me détaillé de l'approvisio onnement des matériaux x nécessairees aux travau ux;
 Le programm me de mise en e place du p personnel et du matériel nécessairess à l'exécution des
ttravaux confformément au planning.
Danss l'établissem ment de ce programme,
p il est tenu compte du maintien de la circulatio on et des
délaiss nécessaire es aux expropriations ain si que ceux nécessaires aux déplaceements des différents
résea
aux (eau, éle ectricité, télép
phone, …).
mment à jo ur un état d’avanceme

L'Enttrepreneur tiient constam ent des travvaux par ra apport au
plann
ning. Toute modification
m importante n ne peut être
e apportée à ce planningg qu'avec l'a
accord du
maîtrre d’œuvre, sans
s que celui-ci se trouvve pour autant engagé pa
ar cet accordd.
Il estt établi, cha

aque fin de
e mois, à la a diligence de l'Entreppreneur et à ses frais, un état
d'ava
ancement de es travaux selon modèlee agréé par le maître d’œuvre.
d Cet état est fourni au
. C
maîtrre d’œuvre en nombre et, dans le déla ans le CCAP
ai spécifié da P.
Cet é
état mentionn
ne entre autrres:
 Le personne é sur le chanttier;

el (nombre, qualifications,, tâches affectées) utilisé
 Le matériel (type
( d'engin
n, tâches affeectées) en place
p sur le chantier et een ordre de
ffonctionnement;
 Les quantités de travauxx exécutés ett prises en atttachement depuis
d le débbut du chantiier, avec
een comparaiison avec celles prévues au planning g;
 Les matériauux approvisio
onnés sur ch hantier avec en
e comparaison avec ce ux prévus au u
planning;
 Les prévision
ns détaillées
s quantitative
ement par tâc che tant pourr les travauxx que pour les
s
aapprovisionnnements;
 Les rendeme ents obtenuss depuis le déébut des travvaux et les re
endements à prévoir
019
07/06/20 Page 8
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
II.2.1 Evolution du pro

ogramme
Le prrogramme se era remis à jour tous les mois en tennant compte de l'avancem
ment réel du
u chantier
ns arrêtées en réunions d
et des disposition de chantier.
L'exa
amen et la mise
m au point se ferontt dans les mêmes
m cond
ditions qui aauront préva
alu à son
élabo
oration.
II.2.2 Progra
amme fina
ancier
Au programme d'exécution,
d l'Entrepreneeur joindra un
u programm me financier faisant appa
araître le
montant des acom
mptes mensuuels prévisib
bles en fonction du progra
amme.
II.3 Mode d'exécuti

d on des t ravaux
II.3.1 Etudes
s d’exécuttion
II.3.1.1 Consistance des

s études d ’exécution
n
Les é
études d'exéccution des ouvrages sero
ont scindées en général en
e trois (3) pphases :
adaptation adéquate sera

Une a a proposée p
par l'Entrepre
eneur pour chaque
c ouvraage.
II.3.1.2 Program
mme des études d'e
exécution
n
A-P
PHASE I : PROGRAMM
P ME PREVIS
SIONNEL ET
E COORDINATION
L'Enttrepreneur devra
d soume
ettre à l'acce
eptation du Maître d'Œuvre un proogramme d'e
exécution
compprenant notammment :
 La liste prévisionnelle de es notes de ccalculs,

 lla liste prévissionnelle des
s plans,
 lles propositiions techniques éventue ellement néc cessaires po
our compléteer les indicattions des
ddocuments contractuels
c du marché,
 lla liste des méthodes
m de calcul qu'il e
est prévu d'utiliser,
 lla liste des hypothèses
h de calcul qu ue l'entrepren etenues en ccomplément de celles
neur aura re
indiquées au u marché, ene indiquant ou en rappelant la vale eur des difféérents param
mètres ou
ccoefficients retenus,
r
 La présentattion des diffé érents progra ammes inform matiques utilisés,
 Le calendrie er détaillé dee réalisation des études d'exécution, en isolant les phases d'études
ddéfinies ci-ap près.
B- P
PHASE II : ETUDES
evra donner sa garantie au Maître d'Ouvrage qu

L'entrrepreneur de ue toute la coompétence et
e le soin
profe
essionnel appproprié seron
nt mis en œu
uvre pour la préparation des études relatives aux
x travaux
019
07/06/20 Page 9
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
contrractés et pou ur la prépara

ation de touttes les notes
s de calcul, tous les plaans et les caarnets de
détaills les concerrnant.
partiendra à l’entreprise de relever et de vérifie
Il app er les cotes sur place, ccelles figuran
nt sur les
planss de l’archittecte n'étannt données qu'à titre indicatif. L’e entreprise s ignalera less erreurs
éventtuelles et prooposera, en temps utile, toute modification qu’il jugera
j nécesssaire à la ré
éalisation
de sees plans d’exxécution.
L’entrrepreneur esst tenu dans s le cadre dde ce lot dee faire les éttudes suivanntes de man nière non
exhau ustive.
 PPlans de réseervations et d’incorporatio

d on
 L ons de conforrmité des co mposants de
Les attestatio e sécurité au
u titre de la d irective ;
 LLe mode opératoire des différentes
d phhases opérattionnelles de
es travaux ;
 LLes moyens de d manutenttion utilisés, lles encombrements et les poids des matériels ne eufs qui
sseront adaptéés aux caracctéristiques d
de l’environne
ement existaant de l’immeeuble.
C- M
MODALITE
ES DE REM
MISE DES D
DOCUMENT
TS
Les d
documents co onstituant l'é
étude d'exécu
ution seront remis au Ma
aître d'Œuvree par groupess formant
des p
parties d'étud
des homogèn nes et conten
nant tous les
s éléments nécessaires à leur vérifica
ation.
II.3.2 Dessin
ns d'exécu
ution
positions générales :
Disp
Chaq que plan devvra porter l'indication de e la localisattion de la paartie de l'ouvvrage conce
ernée, au
besoiin à l'aide d'u
un croquis à petite éche elle sur leque
el cette partie sera repérrée. Ce croquis devra
ouver soit à l'intérieur du cartouche, ssoit à proximité immédiate de celui-ci..
se tro
Les dessins devvront indiquer le phasa age de la construction et les opéérations suc
ccessives
nécesssaires à l'exxécution d'un
ne pièce ou d
d'un ensemb
ble.
es les inscrip
Toute ptions et touttes les côtess devront être portées su
ur les plans à l'aide de ca
aractères
dont les minusculles auront unne hauteur m minimum de 2 mm
Métrrés :
Tous les plans devront porrter les tablleaux de métrés suivan

nt la décom
mposition de
e prix du
ereau des prrix unitaires.
borde
Des m pitulatifs par parties d'ouvvrage seront établis à la demande

métrés récap d duu Maître d'Œu
uvre.
II.4 Dossierr des ouv

vrages e
exécutés
s
L’entrrepreneur duu présent lott devra se rreporter aux prescriptions fixées parr le Maître d’Ouvrage
pour la constitutio
on du dossie
er D.O.E. (doossier des ouuvrages exéc cutés) et touttes pièces à remettre
pour la livraison de
d l’immeublee.
019
07/06/20 Page 10
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Ce ddossier repre endra l'enseemble des d documents du titre « études d’exéécution », rédigés en
français et dûme ent mis à jo our à la datte de la réc ception et se era constituéé conformémment aux
presccriptions du CCAP
C et de ses
s annexess.
Ce doossier comprrendra au miinimum en p lus :
 Les documentations déta aillées des fo
ournisseurs
 Les notices de d mise en route
r et de co
onduite
 Les notices de d maintenance
 Les PV d'esssais sur site ainsi que leu urs annexes.. La collection complète ddes PV d'esssais sera
rremise y commpris des essais défectue eux avec le renseigneme
r ent des mesuures prises pour
p y
rremédier jussqu'à l'obtenttion des essaais concluantts
 Les listes et catalogues de d pièces de e rechange et
e d'usure
 Les listes de e consommab bles avec leu
urs caractéristiques et fabricants
L'enssemble des documents

d d au titre de ce chap
dus pitre sera rem
mis en un n ombre d'exe
emplaires
indiquué au CCAP
P et ses anne
exes.
II.5 Contrôlles - Ess

sais - Mis
se en serrvice
II.5.1 Travau
ux
L'entrreprise devrra exécuter sans exce eption ni ré éserve, tous les travauux de sa profession
nécesssaires à l'a achèvement complet de e son lot. II appartient donc à l’E Entreprise de
e vérifier
préalablement à sa remise de d prix, touttes les valeurs, prescrip ptions, limitees de presta
ations qui
pourrraient conduiire à ne pas obtenir les ré
ésultats fixés
s.
L'entrreprise ne pourra faire état
é d'une om mission ou d'une mauvaiise interprétaation du dos ssier pour
refuser de fournirr ou de montter tout appaareillage ou dispositif
d perm
mettant le boon fonctionne
ement de
tout o
ou partie d’ou
uvrage
II.5.2 Contrô
ôles
hapitre ne co
Ce ch onstitue pas une liste lim
mitative des contrôles
c et essais à effe
fectuer. Les garanties
énoncées ne sont qu'un comp plément des textes contra actuels du marché.
m
II.5.2.1 Autoco
ontrôle
Avant le démarrrage des tra avaux, l'ENTTREPRENEU UR proposerra au MAIT TRE D'ŒUVRE des
édures de contrôle
procé c et d'exécution
d d
des études et des travvaux relatifs à son marrché; ces
procé
édures intéggreront la mise en appliication de fiiches d'auto
ocontrôle donnt les forme
es seront
soum
mises à l'apprrobation du MAITRE
M D'Œ
ŒUVRE.
Ces fiches sero ont classées et conservvées par l'E ENTREPREN NEUR pour être remises en 3
exem
mplaires lors des
d opératio ons de récepttion.
II.5.2.2 Varianttes
Si, en
n cours de trravaux, de nouveaux doccuments enttraient en viggueur, l'ENTR REPRENEUR devrait
établiir un avenan nt correspon
ndant aux mmodifications, de façon à livrer à la mise en serrvice une
installlation conforrme aux dern
nières dispossitions.
Aprèss signature du
d marché, aucune
a osition de variante ne serra prise en coonsidération.
propo
019
07/06/20 Page 11
C
CCTP COURANT FORT
II.5.3 Essais
II.5.3.1 Types d’essais


 Assemblages.
l'environnement.
équipements….
l'ENTREPRENEUR.
II.5.3.2 Méthodes d’essais

décembre 1982.
07/06/2019 Page 12
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
La ré
éception des travaux ne pourra être requise par l'ENTREPRENEUR qu'aaprès approb
bation de
ces ré
ésultats.
II.5.4 Attesta
ation de co
onformité
é
L’Enttreprise doit fournir

f à la réception une
e attestation de conformiité aux norm
mes en vigueuur de ses
installlations de portes coupe-feu dûmentt visée par le e contrôleur technique, ddésigné par le Maître
d'Ouvvrage.
II.6 Réception - Garrantie

II.6.1 Récepttion
La ré
éception ne sera
s prononc cée qu'après remise des documents permettant
p laa prise en ch
harge des
installlations par le
e Maître d'Ouvrage.
Pour le cas où le Maître d'Ouvrage serait amené à pre endre possession des lieeux sans la remise
r de
ces ddocuments, les installatio ons seront co vant les instrructions de l''entreprise et sous sa
onduites suiv
respoonsabilité, saans que cettee dernière pu
uisse prétend
dre à indemnnisation.
II.6.2 Garanttie
Le déélai de garanntie débute à la date de ré éception.

Penddant le délaii de garantie e, l’Entreprisse devra as ssurer dans un délai dee réponse normal
n et
comp patible avec l’exploitation
l de l’établisssement :
 Les dépanna ages éventue els,
 La remise en n état ou le remplacemen nt des parties
s défectueus
ses,
 Les mises au u point et rég
glages comp plémentaires.
De pllus, il devra communique
c er au Maître d d'Ouvrage et au Maître d'Œuvre
d l'adrresse et le nu
uméro de
téléphhone ou joindre en permanence le re esponsable des
d dépannages éventueels.
II.7 Limites
s de pres
stations
II.7.1 Implan
ntation des
s ouvrage
es
Les o
ouvrages faissant l’objet du
d présent lo
ot sont implantés par l’en
ntrepreneur à ses frais et sous sa
seule
e responsabilité avec le concours
c de ll’entrepreneu
ur responsabble du gros-œ
œuvres.
II.7.2 Travau
ux à la cha
arge de la Maîtrise d’ouvrage
d ou des au
utres
entrepreneurs d ésignés par
p celle ci
Tous les travauxx de génie civil,

c ou d'au
utres corps d'état,
d autres
s que ceux dus au titre des lots
archittecturaux.
II.7.3 Travau
ux à la cha
arge de l’a
adjudicataire
L'entrrepreneur devra l'ensemmble des traavaux figura

ant dans le présent CC
CTP nécessa
aire à la
parfa
aite mise en œuvre
œ et pre
endra à sa ch
harge :
 La remise en e au client et au bureau de

n temps utile d plans d'eensemble et de
d contrôle : des
d
détails des in
nstallations futures
f avec tous les rens
seignementss techniques et notes de calculs y
a
afférents,
019
07/06/20 Page 13
C
CCTP COURANT FORT

PC de sécurité.

plus-value.
II.7.4 Protection des ouvrages par l’entrepreneur
II.7.5 Responsabilité de l’entrepreneur dans la phase des travaux

travaux ;

responsabilité :
07/06/2019 Page 14
CCTP COURANT FORT

mise en service.
ouvrages).
II.7.6 Exécution des travaux


II.7.7 Réunions de chantier en phase des travaux (voir CCAP)
II.7.8 Propreté générale
07/06/2019 Page 15
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
III NO
ORMES
S ET REGLEME
ENTATIO
ON
Les insta
allations sont réalisées conformémen nt aux dispos
sitifs régleme
entaires en vvigueur au Ca
ameroun,
notamme ent les docuuments de ré éférences coontractuelle
es.
L’ensem
mble des insta ctriques cou rant fort est conçu sous référentiel rééglementaire
allations élec e France,
Union Eu
uropéenne.
Les ouvrrages du pré

ésent lot répo
ondent aux cconditions ett prescription ments techniques qui
ns des docum
lui sont a
applicables, notamment ceux
c figurantt dans le tableau suivant.
III.1 Normes
s genera
ales
NORMES INTITUULE
Installaations électtriques BT
NFC 15 100 Règles s des Installa
ations électriq
ques à basse e tension
UTE C 15-103 Installa
ations électrriques à bas sse tension - Guide p ratique - Choix des
matérieels électriquees (y compris s les canalisa
ations) en foonction des innfluences
externees
UTE C 15-105 Guide pratique - D Détermination n des sectioons de cond ucteurs et choix
c des
disposiitifs de protecction - Métho
odes pratique es
ations électriq
ques à basse tension et à haute tenssion - Guide e pratique
- Sectioons des con nducteurs de e protection, des conduccteurs de terre et des
conduc cteurs de liaisson équipoteentielle
ations électriiques à bas sse tension - Guide praatique - Ins stallations
électriq
ques des gra andes cuisine es
NF C 15-211 Installa
ations électriiques à basse tension - Installationns dans les locaux à
usage médical
ations électriq
ques à basse e tension - Guide
G pratiquue - Alimenta
ation sans
interrup
ption (ASI) d e type statique - Règles d'installationn
UTE C 15-413 Guide pratique - Protection n contre le es contacts indirects - Coupure
automa atique de l'al imentation
ations électriqques à bass se tension - Guide pratiqque - Canalisations -
Modes de pose - C Connexions
ations électrriques à ba asse tensio on - Guide pratique - Locaux
d'habitaation existan
nts - Mise en sécurité des s installationss électriques
s
ations électriiques à bas sse tension - Guide praatique - Ins stallations
électriq
ques d'origi nes différen ntes dans un même local et dont les
exploitaations sont p
placées sous s des respons sabilités difféérentes
NF C 15-801 Produitts mobiliers comportant un équipem ment électriq ue - Mise en e œuvre
des règgles de sécu rité électriqu
ue
UTE C 15-900 Guide pratique - Co ohabitation entre
e réseauxx de communnication et d''énergie -
Installa
ation des rése eaux de commmunication
Distribbution d’éne ergie électriqque
ations de bra nchement à basse tensio on
Eclairaage et éclairragisme
NF E
EN 12464-1 Eclairage des lieuxx de travail intérieur
019
07/06/20 Page 16
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
NORMES INTITU ULE

ations d'éclai rage extérieuur - Règles
ation Electriqque à bass se tension – Guide prratique – In nstallation
d'Eclairrage en très basse tensio on
ations d'écl airage exté érieur - Guide
G pratiqque - Ins stallations
d'illumination tempo oraire par guuirlandes, mo otifs lumineuxx ou liminairees
UTE C 17-205 Guide pratique - Installations s d'éclairage e extérieur - Détermina ation des
sectionns des condu ucteurs et choix des dispo ositifs de prootection
UTE C 15-150-23
3 Supporrt pour tubess lumineux à décharge
Groupe électrogèn ne
UTE C 15-401 Guide pratique - Grroupes électrrogènes - Rè ègles d'installlation
CEN 590 Carburrant pour au utomobiles – carburant pour moteuur Diesel (g gazole) –
exigenc ces et métho odes d’essai
IEC 6
61131-3 Relativve au systèm me préconfiguré pour les s applicationss centrales d’énergie
disposa ant d’une fonnction inédite
e de personn nalisation.
Habilittation électrrique des pe ersonnes
TE C 18-510 Recueiil d'instructio ns généraless de sécurité é d'ordre élecctrique
UTE C 18-53 30 Carnet de prescripttions de sécu urité électrique destiné aau personnel habilité -
[2004
4] non éleectricien (BOO, HO), exécu utant (B1, H1 1), chargé d'iinterventions
s (BR)
UTE C 18-540 Carnet de prescrip ptions de séc curité électriqque destiné au personne el habilité
(Basse e tension / Hoors tension)
Risque es d’incendiie
NFC 17 300 Protecttion contre lees risques d’incendie
III.2
2 Normes
s pour la
a protect ion foudre
NORME INTITUL LE
NFC 15-100 Installatio
ons électriqu
ues BT
NFC 17-100 Guide – protection co ontre les effe
ets de la fouddre
NFC 17-102 Protectioon contre la foudre - Pro otection des structures ett des zones ouvertes
contre la
a foudre par p paratonnerre e à dispositif d'amorçage
NF E
EN 62305-1 Protectioon contre la ffoudre – parttie 1 : princip
pes générauxx
NF E
EN 62305-2 Protectioon contre la ffoudre – parttie 2 : Evaluaation du risquue
NF E
EN 62305-3 Protectioon contre la a foudre – partie 3 : Dommages physiques sur les
structurees et risques humains
Protectioon contre la a foudre - Partie 4: Réseaux dde puissanc ce et de
commun nication danss les structurees
NF EEN 61643-11 Parafoud dres basse-te ension -Partie 11: Parafo oudres conneectés aux
(C 61
1-740) systèmes de distribu tion basse te ension - Pres scriptions et essais
UTE C 17-100-2 Analyse du risque fo udre
UTE C 17-108 Analyse simplifiée du u risque foud dre
UTE C 15-443 Guide prratique - Prottection des in nstallations électriques
é bbasse tension
n
contre le
es surtension ns d'origine atmosphériqu
a ue ou dues à des manœu uvres
Choix et installation ddes parafoud dres
UTE C 15-712 Installatio
on des paraffoudres
019
07/06/20 Page 17
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
III.3
3 Normes
s pour le
es transfo
ormateurs bt/mt
Ils de
evront être co
onformes aux
x normes CE
EI suivantes :
 62271-200 Ap ppareillage à haute tens ion - Partie 200
2 : appare eillage sous eenveloppe métallique
m
pour courant alternatif de tensions asssignées > 1 kV
k et ≤ à 52 kV.
 62271-1 Appa
areillage à ha
aute tension - Partie 1 : spécifications
s s communess.
 eurs pour tennsions assig
62271-103 Interrupteurs à haute tenssion – Partie 1 : interrupte gnées > 1
kV
V et ≤ à 52 kV.
k
 62271-105 Appareillage à haute tenssion - Partie
e 105 : combinés interruupteurs fusib
bles pour
co
ourant altern
natif.
 60255 Relais électriques.
 62271-100 Ap
ppareillage à haute tensio
on - Partie 100 : disjoncteurs à couraant alternatif.
 62271-102 Ap ppareillage à haute tens ion - Partie 102 : section
nneurs et seectionneurs de
d terre à
co
ourant altern
natif.
 nsformateurs de mesure - Partie 1 : trransformateu
61869-2 Tran urs de courannt.
 61869-3 Tran
nsformateurs de mesure - Partie 2 : trransformateu
urs de tensioon.
 60044-8 Tran
urs de courannt électroniques.
 62271-206 Ensembles prréfabriqués d ges haute tension – Systtèmes indica
d’appareillag ateurs de
présence de tension.
t
 62271-304 Appareillage
A à haute te ension - Partie 304 : classes d e construction pour
l’a
appareillage d’intérieur sous
s envelopppe pour tennsions assignées à partiir de 1 kV ju
usqu’à 52
kVV inclus pour usage sous s conditions climatiques sévères.
III.4
4 Normes
s pour le
es cellule
es mt
Elles seront confo
ormes aux no
ormes suivan
ntes :
Normmes CEI
 62271-200 Ap ppareillage à haute tens ion - Partie 200
2 : appare eillage sous eenveloppe métallique
m
pour courant alternatif de tensions asssignées > 1 kV
k et ≤ à 52 kV.
 62271-1 Appa
areillage à ha
aute tension - Partie 1 : spécifications
s s communess.
 62271-103 Interrupteurs à haute tenssion – Partie 1 : interrupte
eurs pour tennsions assig
gnées > 1
kV
V et ≤ à 52 kV.
k
 62271-105 Appareillage à haute tenssion - Partie
e 105 : combinés interruupteurs fusib
bles pour
co natif.
ourant altern
 60255 Relais électriques.
 62271-100 Ap
ppareillage à haute tensio
on - Partie 100 : disjoncteurs à couraant alternatif.
 62271-102 Ap ppareillage à haute tens ion - Partie 102 : section
nneurs et seectionneurs de
d terre à
co
ourant altern
natif.
 nsformateurs de mesure - Partie 1 : trransformateu
61869-2 Tran urs de courannt.
 61869-3 Tran
urs de tensioon.
 60044-8 Tran
urs de courannt électroniques.
 62271-206 Ensembles prréfabriqués d ges haute tension – Systtèmes indica
d’appareillag ateurs de
présence de tension.
t
019
07/06/20 Page 18
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
 62271-304 Appareillage
A à haute te ension - Partie 304 : classes d e construction pour
l’a
appareillage d’intérieur sous
s envelopppe pour tennsions assignées à partiir de 1 kV ju
usqu’à 52
kVV inclus pour usage sous s conditions climatiques sévères.
Norm
mes UTE pou ur 24 kV
 N
NFC 13.100 Postes
P vraison établiis à l’intérieur d’un bâtime
de liv ent et alimenntés par un réseau de
distribution pu
ublique de deeuxième caté égorie.
 N
NFC 13.200 Installations électriques
é à haute tension
 NFC 64.130 Interrupteurs à haute tenssion pour ten
N nsions assignées > à 1 kkV et < 52 kV
V.
 N
NFC 64.160 Sectionneurs
S s et sectionne
eurs de terre
e à courant alternatif
a
III.5
5 Appare
eillages electrique
e es
Pour l’électricité, les matérielss et installat ions devrontt satisfaire aux normes eet règlements (édition
en vig
gueur à la da ate précisée dans les piè èces administratives) et re especteront notamment :
 le décret du 14 novembre e 1988 relatiff à la protec ction des trav vailleurs danns les établis
ssements
mettant en œu uvre des cou urants électrriques (NFC 12.101) ains si que les addditifs de fév
vrier 1989
ett février 19922;
 la norme NFC C 15.100 et additifs,
a relattive aux insta allations à baasse tensionn, ainsi que les fiches
d'iinterprétation
n permanenttes de l'UTE ;
 le guide pratique UTE C 15.103 rela atif au choix x des matérriels électriqques en fonc ction des
inffluences exteernes ;
 le guide pratiq que UTE C 15.520
1 relatiff aux modes s de pose et aux connexxions des ins stallations
éleectriques à basse
b tension ;
 le guide pratiq que UTE C 15 5.559 relatif aux installations d'éclaira age en TBT lle cas échéa ant ;
 le guide pratiq que UTE C 15.755 relat if aux installations électrriques d'orig ines différen ntes dans
unn même loca al et dont les exploitationss sont placée es sous des responsabilittés différente es ;
 la norme NF FC 17.102 relative
r à la a protection n contre la foudre et aux installa ations de
paaratonnerre à dispositifs d'amorçage
d ;
 la norme NFC C 17.200 relative aux insstallations d'éclairage pu ublic à appliiquer pour l'éclairage
exxtérieur ;
 les s prescriptioons de la norme EN 60.439 con ncernant les enveloppess et les indices de
prrotection ;
 la norme NFC C 63.421 rela ative aux en nsembles d'a appareillage à basse tennsion - Ensembles de
séérie et ensemmbles dérivés s de série ;
 Le e règlement Code
C du Traavail ;
 La a série des normes NF F S 61-930 à NF S 61 1-940 pour celles qui ssont applica ables aux
prrestations duu présent lot ;
 les ons techniques particuliè res au site
s spécificatio
Les ttravaux du présent
p lot seront
s exécu utés conform mément aux lois, décretss, arrêtés, circulaires,
ordonnnances, normes, DTU, règlements, etc. des diffférents orga anismes, en vigueur à la a date de
remisse des offress et notamme ent (liste non exhaustive)) :
 NF FC 13.100 : Postes de livraison étab eur d'un bâtiment et alim
blis à l'intérie mentés par unu réseau
dee distribution publique HT TA (jusqu'à 3 33 kV)
 NF FC 13.200 : Installations électriques à haute tens sion – Règle es complémeentaires pourr les sites
dee production et les installations industtrielles, tertia aires et agricoles
 NF FC 11.001 : Textes officiels relatifs a aux condition ns techniques s auxquelless doivent satisfaire les
disstributions d'énergie élecctrique
 NF FC 15.100 : Révisée en Décembre 2 2002 - Installa ations électriques à bassse tension - Règles
R et
intterprétation
 NF FC 20.010 : Règles co ommunes au ux matériels s électriques - Classificaation des de egrés de
prrotection proccurés par less enveloppess
 NF FC 20.030 : Matériel éle ectrique à b basse tension - Protectio on contre less chocs élec ctriques -
Rè ègles de séccurité
 NF FC 12.101 : Textes officiels relatifs à la protection des travailleurs dans lees établissem ments qui
mettent en œu uvre des cou urants électriq ques et nota amment le dé écret du 14 nnovembre 1988 et ses
addditifs de février 1989 et février
f 1992,,
019
07/06/20 Page 19
C
CCTP COURANT FORT
L'arrêté du 30 juin 1983 fixant la classification des matériaux et éléments de construction par
catégorie selon leur comportement au feu
 L'arrêté du 10 novembre 1976 relatif aux circuits et installations de sécurité,
 L'arrêté du 2 octobre 1978 relatif aux blocs autonomes d'éclairage de sécurité
 L’arrêté type n° 2935 et la réglementation des installations classées régies par la loi du 19 juillet
1976
 NFC 17.100 : Protection contre la foudre, installation de paratonnerre
 NFC 17.102 : Protection contre la foudre, protection des structures et des zones ouvertes
contre la foudre par paratonnerre à dispositif d'amorçage
 Le guide UTE C 15.103 : Choix des matériels électriques (y compris les canalisations) en
fonction des influences externes, septembre 1992
 Le guide UTE C 15.104 : Méthode simplifiée pour la détermination des sections des
conducteurs et choix des dispositifs de protection
 Le guide UTE C 15.105 : Détermination des sections des conducteurs et choix des dispositifs
de protection
 Le guide UTE C 15.106 : Section des conducteurs de protection, des conducteurs de terre et
des conducteurs de liaison équipotentielle
 Le guide UTE C 15.520 : Canalisations, mode de pose, connexions, mars 1992
 Le guide UTE C 15.531 : Protection contre surtensions d'origine atmosphérique, installation de
parafoudre
 Le guide UTE C 20.033 : Guide pratique de la protection contre les chocs électriques,
décembre 1992
 Les normes NFC 71.800, 71.801, 71.805 de juillet 1992, 71.810 d'octobre 1987, 71.815 de mai
1987 ainsi que son additif d'avril 1988
NOTA : Cette liste n’est pas exhaustive
07/06/2019 Page 20
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
IV HY
YPOTHÈ
ÈSES ET
E BASE
ES DE CALCUL
C LS
IV.1 Définitions préliminaire
es
Source normale : source cons stituée par un raccorde
ement au ré
éseau électtrique de distribution
e haute tensio
publique on ou basse tension ;
Source de remplac cement (secours) : sourcce délivrant l’énergie éleectrique permmettant de poursuivre
toute ou partie de l’exploitation du bâtiment e
en cas de déffaillance de la source norrmale.
Source de sécurité é : source pré

évue pour m
maintenir le fo
onctionneme
ent des matéériels concou
urant à la
sécurité contre les risques d’inc
cendie et de
e panique en cas de dé éfaillance dee la source normale-
remplaceement.
Tableau u électrique : ensemble de

d dispositifss de comman ection, de disstribution de l’énergie
nde, de prote
électriqu
ue regroupéss sur un mêm
me support. I l peut être enfermé danss une même enveloppe telle que :
armoire, coffret.
Il est dit « de sécuriité » lorsque

e les disposittifs précités concernent
c exclusivemen
e nt les installations de
sécurité..
Il est dit « normal » dans le cas contraire.

c
Il est dit « normal-re nt » lorsqu’il peut être alimenté par la

emplacemen male ou par la source
a source norm
de remplacement.
Panneau u solaire photovoltaïq

p ue : un pan nneau solairre photovolta aïque est coonstitué de modules
photovolltaïques rasssemblés et câ
âblés en sérrie ou en parallèle. Les pa
anneaux solaaires photov
voltaïques
sont ausssi appelés modules
m phootovoltaïquess. Les panneeaux solairess photovoltaïqques converrtissent la
lumière e
en électricité
é.
Le lamp padaire sola aire ou can ndélabre so olaire est un n type de lampadaire qqui est alim menté par
l'énergie
e solaire, c'e
est-à-dire qu'il est équipé é de pannea aux solaires qui captentt la lumière du soleil
pendant la journée, ce c qui perme et de produirre de l'électrricité, qui est stockée danns des batteries, puis
e la nuit pourr l'éclairage.
restituée
IV.2
2 Chutes de tension
La chute ne de l'install ation et tout point ne doit pas être suupérieure aux valeurs
e de tension entre l'origin
suivante p la norme NFC 15.100
es, définies par 0. Les chute es de tensionn seront déteerminées, d'après les
puissancces absorbées par les appareils
a d'u
utilisation, en
n appliquant le cas échééant des fac cteurs de
simultan
néité. A défauut de connaîttre ces puisssances, les chutes
c nsion seront calculées d'après les
de ten
valeurs d
des courantss d'emploi dees circuits dééfinies par laa NFC 15.100 (6 % pourr les circuits éclairage
et 8 % pour les circuits force mottrice).
IV.3
3 Tension
ns – schéma de lliaison a la terre
Les tenssions utilisées seront :
 Moyenne tenssion : 15kV
 Ba
asse tension
n : 400 V triph
hasé neutre distribué, 23
30 V entre ph
hase et neutrre
019
07/06/20 Page 21
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Les sché
émas de liaisson à la terre
e sont :
 Le
e régime de neutre
n TT po
our l’installatiion normale BT ;
 Le
e régime de neutre
n our les installlations électrriques de séc
TT po curité ;
NOTA : Ce régime de
d mise à la terre
t sera ce
elui adopté po
our chacun des
d bâtimentts.
IV.4
4 Bilan de
e puissa
ances
Le site ssera géré parr une source normale et e
et seul le Foyer sera une
e source de ssecours.
Ainsi co
onformémentt au tableau récapitula atif du calcu
ul du bilan de puissannce joint au
u présent
documennt, le bilan de
e puissance du site est : 297 KW
alimentation électrique se
NOTE : Un poste d’a era dédié à ce
c site.
IV.5
5 Poste de
d transfformation
n
Il sera p ectrique MT/BT pour le site. Le posste de transfformation
prévu un posste de transfformation éle
sera alim
menté par au
u minimum 01
1 ligne MT isssue du réseau électrique
e MT aux envvirons du site.
La puisssance retenue pour ce po

oste est :
 01
1 transformatteur MT/BT à huile de 40
00kVA
Compte tenu de la puissance de ce transfo ent à la régllementation, le poste

ormateur, et conforméme
MT/BT ssera du type “cabine”.
Les tran
nsformateurss de puissance peuven
nt être secs ou contenir un diélecttrique liquide
e. Si les
transform
mateurs con
ntiennent un
n diélectrique
e liquide, le
e local comporte un cuuvelage de rétention
étanche dont les dim
mensions correspondent a
au volume to
otal du diélec
ctrique.
IV.6
6 Centrale de sec
cours
Nous prrenons les hypothèses suivantes
s po
our le dimensionnement de la centraale de secou
urs.il faut
noter que seul le foyer sera seco emplacement :
ouru par une source de re
Le group
pe électrogènne (qui repré
ésente ici la ssource de re
emplacementt) est dimenssionné pour supporter
s
l’ensemb
ble des installations du bâtiment.
Les grou
upes électrog
gènes devron
nt fonctionne
er à 75% de charge.
IV.7
7 Eclairag
ge intérie
eur
L’éclaira
age est assuré principale
ement par de
es luminaires ED pour certtains locaux spéciaux
s à tubes LE
bâtimentt (salle de co
onférence, sa
alles de réun
nion, salle mu
ultimédia, éc
clairage extérrieur, etc.), et
e par des
luminaire
es fluorescents pour les
s autres loca
aux (circulatiions, bureau
ux, salles d’aarchive, bibliothèque,
locaux te
echniques, etc.).
e
Les nive
eaux d’éclaire
ement intérie
eur moyens p
par local son
nt donnés dans le tableauu suivant (co
onforme à
la norme
e NF EN 124
464-1corrigée
e des recomm
mandations de l’AFE).
019
07/06/20 Page 22
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Nivea u
TYPE
T DE LO
OCAL d’éclairemment
(lux)
Burreaux 300
Sallle de cour 300
Sallle de professeur 300
Sallle de réunion 500
Sta
ation-Servicee 300
Open Space 500
Caffétéria / Cuis
sine 300
Vesstiaires 300
Sannitaires 200
Acccueil 300
hall 100
Arcchives 200
Zonnes de circullation et coulloirs 100
Esccaliers 150
Sallles de contrô
ôle 300
Tabbleau de disttribution / loccal technique
e 200
Maagasins et enntrepôts 100
Sallle de soins 500
Labboratoires 500
Ecllairage exterieur 10
IV.8
8 Eclairag
ge de sé
écurité
L'éclairage de sécurité est réalisé
é par blocs a
autonomes de
d type non permanent
p aautonomie 1h
h équipés
d’un système automa
atique de tes
st intégré (SA
ATI) conform
me à la norme
e en vigueur .
Le degré
é de protectio
on des appareils est foncction des loca
aux dans les
squels ils sonnt installés.
Dans less locaux à rissque mécanique, ils sont protégés pa

ar une grille.
Les loca
aux recevantt soit plus de 50 person
nnes, s'ils so
ont situés en
n infrastructuure, soit plus
s de 100
personne
es s'ils sont situés en su
uperstructure
e, reçoivent en
e plus des blocs
b pour l’éévacuation, des
d blocs
400 lume
ens pour l'écclairage d'am
mbiance.
Les bloccs autonome

es doivent être
ê placés de telle ma
anière qu'ils fonctionnentt toujours lo
ors de la
défaillan
nce de l'éclairrage normal de la zone cconsidérée.
écommande générale de mise au rep

Une télé pos de l'ense
emble des blo
ocs de sécurrité est insta
allée dans
chaque ttableau.
019
07/06/20 Page 23
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
IV.8.1 Eclairage d’évacuation
L’éclaira
age d’évacua
ation est réaliisé par des b
blocs autonomes ayant le
es caractéristtiques suivan
ntes :
 puissancee lumineuse : 60 lumenss
 autonomiie normalisée e : 1 heure
 tension d'alimentationn : 220 V - 50
0 Hz
 lampe dee veille : leds
 lampe dee secours : leeds
IV.8.2 Eclairage d’ambian

nce
L’éclaira
age d’ambian
nce est réalis ocs autonom
sé par des blo mes ayant les
s caractéristiqques suivantes :
 puissancee lumineuse : 400 lumen ns
 autonomiie normalisée e : 1 heure
 tension d'alimentationn : 220 V - 50
0 Hz
 lampe dee veille : Leds
s
 lampe dee secours : Leeds
Le flux lu
umineux asssigné doit permettre d’ob
btenir un flux lumineux minimal de 5 llumens par m²
m au sol
pendant la durée asssignée de fon
nctionnemen
nt.
IV.9
9 Eclairag
ge public
c
Les ccaractéristiqu ues techniquues et structturels des la ampadaires solaires

s qui seront insta
allés pour
l’écla
airage extérie eur du site sont
s de marq que Soleil Power (solutio
on for 60 WWatts solar LE
ED street
light) :
a- P Puissance de e led lampe : 60w
b- P Puissance du u panneau so olaire : 180WW
c- S Système d'écclairage par batterie
b au litthium: 900W
Wh
d- P Pôle : 8m
e- 12 heures d'é éclairage parr nuit (les 2 p
premières heeures sont à pleine
p puissaance, 10 heu
ures à
l'état naturel
f- 5 jours de plu uie continus de jour et de e nuit
g- T Température d'application n: -10- + 55 ° C
Jour de pluie continu: 5 joours
A- u
un panneau u solaire
- Puissance du panneau solaire: 180W W
- Cellules solaires: siliciu m monocristtallin de qualité
- Quantité de
e cellules sollaires: 36 pcss
- Taux de conversion de panneaux so olaires: 17%
- Garantie: 5 ans
- Durée de vie: 25 ans
B- L
Lampe
- tension d'enntrée: DC24V V
umineuse de la lampe:> 95%
- Efficacité lu 9
- Durée de vie des LED:> > 50000 heures
- Puissance nominale: 60 0W
- température e de couleurr: 5700K
- Matériau de e la lampe: aaluminium mo
oulé sous pression
- Flux lumine eux LED:> 12 20 lm
- Indice de co oloration: Ra
a> 75%
- Classemen nt en défense e: IP 68
019
07/06/20 Page 24
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
- Flux lumine
eux total:> 72
200 lm
- Source de lumière:
l pucces Philips
- Garantie: 5 ans
C- B
Batterie lithium
- Capacité dee la batterie au lithium: 900WH
- Tension du système: 12 2V
- Courant éleectrique de pprotection conntre les courrts-circuits: 400A
- temps de rééaction <2s
- Températurre de fonctio onnement: -10- + 55
- températuree de stockag ge: -20- + 55
- Recycler la vie:> 2000 ffois (durée de vie de 8 à 10 ans)
- Garantie: 5 ans
- Indice de protection: IP665
D- P
Pôle
- Matériau: acier
a au carbo
one Q235
- hauteur du poteau: 8m
- Gavanisé à chaud
IV.10 Prise
es de cou
urant
nt conformess aux prescriptions de la norme NF C61-300.
Elles son C
Toutes les prises de

e courant so
ont prévues a
avec un con
ntact de terre
e et sont muunies d'obturateurs à
éclipse.
Le tablea
au ci-dessou
us récapitule les hypothèsses sur les prises
p de cou
urant :
Nombre dee
prises de
TYPE DE ZO
ONES
courant
Réseau norm
mal
Poste de trav
vail 2
Salle de conférence et de rréunion 8
Hall 6
Archives 4
Escaliers 0
Circulations horizontales
h 2
Salles des matériels,
m salle
e de commuta
ation ou
4
distribution
Tableau de distribution / loccal technique 3
Magasins et entrepôts
e 4
laboratoires 4
Salle de soins
s 4
Salle de repro
ographie 4
Nombre dee
TYPE DE ZO
ONES
prises de
019
07/06/20 Page 25
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
courant
Réseau normmal
Poste de trav
vail 2
Salle de conférence et de rréunion 8
Hall 6
Archives 4
Salle de courrs 7
Escaliers 0
Circulations horizontales
h 2
Salles des maatériels, salle de commutatiion ou
4
distribution
Tableau de distribution / loccal technique 3
Magasins et entrepôts
e 4
Salle de repro
ographie 4
En ce quui concerne la puissance

e allouée au
ux prises de courant norm
males d’un pposte de trav
vail, nous
choisisso
ons P0=1,2 kVA
k par pris
se.
que pour un circuit est do

La puisssance électriq onnée par la formule suiv
vante :
P=
=n*P0*(0,1+0
0,9/n) ;
Où n est le nombre de prises du ons que les postes de travail seront montés sur colonnes
u circuit. Noto
et comp
prendront, 02 2 prises de courant
c Normmales, et 02
2 prises inforrmatiques R
RJ45. Les au
urons des
onduleurrs individuelss pour chaqu
ue poste de ttravail.
IV.11 Cond
dition du site
Le sitte du projet présente
p les caractéristiq
ques particuliières suivanttes :
 Topograp phie :
o LeL site du proojet où sera bbâti l’ouvragee présente une topograpphie accidentée.
o Nature
N du sol en place (vooir résultat étude
é géotechnique du sitte)
 Branchem ment concessionnaire : p pas de branchement existtant.
IV.12 Critèrres spéc

cifiques a
au projett
Les cconditions du p le concessionnaire loors de l’installation du
u site doivent être prises en compte par
poste
e de transform
mation. Nous
s considéron
ns néanmoins qu’un réseau HTA passse non loin du
d site.
Il exisste des contrraintes liées :

 A la localisation des bâtiments
b uti lités,
 Au régime de mise à la terre
 A la localisation des locaux techn niques (poste
e de transformation et grroupes électtrogènes)
se trouvaant à l’extérie
eur du bâtime ent,
 A la dista
ance entre les s différentess zones du bâ
âtiment et les
s locaux techhniques princ
cipaux.
019
07/06/20 Page 26
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
V CO
ONDITIO
ONS GE
ENERAL
LES DE
ES TRAV
VAUX
V.1 HYGIEN
NE ET SE
ECURITE
E
L’Entrep
prise Titulaire
e du marché des travauxx, ses cotraittants et ses sous-traitantts seront tennus de se
conformeer aux dispositions légale
es et réglem entaires sur la sécurité et
e la santé dees travailleurs.
aux se dérou
Les trava one urbaine,, l’entreprise devra donc se soumettrre à la protection des
uleront en zo
zones en nt toutes less demandes de modes opératoires q ui lui seront données
n travaux urbains, suivan
lors des phases channtier :
 Mise en place des éc chafaudagess
 Mise en place d’un système
s de pprévention dees accidents de travail
 Mise en place des ba andeaux de sécurité
 Mise en place des pa anneaux de signalisation n
 Etc.
V.2 NETTOYAGE
Nettoyage en cours
s de travaux
x
Pendantt la phase de e réalisation, l’Entreprise ettoyer régullièrement ses gravois

e du présent lot devra ne
ou matériels et les évvacuer régulièrement du site à ses frais.
Le Maîtrre d’Œuvre ou o le Maître d’Ouvrage p pourra dema ander des ne ettoyages coomplémentaires s’il le
juge utile
e. Ils pourron
nt faire exécu
uter, à la cha
arge du présent lot, toute
es les protecttions des tra
avaux des
autres coorps d’états qu’ils estime
eraient nécesssaire si les travaux
t du présent lot nee respectaien
nt pas les
travaux ddéjà réaliséss.
Nettoyage en fin de
e travaux
Tous less ouvrages du présent lot seront ssoigneuseme s, les ouvragges n’ayant pas été
ent nettoyés
protégéss avant l’exécution des trravaux du prrésent lot seront à remettre en parfaiit état par l’E
Entreprise
du prése
ent lot à ses frais.
f
V.3 COORD
DINATION
N DES T RAVAUX
X
Le Titula
aire devra assurer la coorrdination de ses sous-tra
aitants et cotrraitants.
V.4 HORAIR
RES DE TRAVAU
UX
Les travvaux s’effectuueront en seemaine, de jjour. Cependdant, l’entrep
prise devra pproposer les
s effectifs
suffisantts à la tenue du planningg et s’engage s horaires de travail e n week-end et la nuit
e à étendre ses
si nécessaire, sans justifier de ré
émunération complémenttaire.
V.5 SUIVI DES

D TRA
AVAUX ET
T RESPO
ONSABIL
LITE DE CHANTIER
Après pa assation du marché, l’Entreprise déésignera un responsable de l’exécuttion qui sera
a l’unique
interlocu
uteur pendan
nt la durée de
es travaux.
Ce respo manence sur le site aura toute

onsable préssent en perm t compétence et pouuvoir de décision pour
répondre e aux exigennces du Maîître d’Ouvragge, du Maître
e d’Œuvre ou
o de leurs rreprésentantts. Il sera
tenu d’a assister aux rendez-vous de chanti er hebdoma adaires et aux réunionss spécifiquess (ou d’y
déléguerr un de ses agents ayan nt pouvoir de
e décision) et
e sera en re
elation avec les responssables de
l’établisssement.
019
07/06/20 Page 27
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
V.6 CONNA
AISSANC
CE ET AP
PPRECIA
ATION DU
U PROJE
ET
L'Entrep
prise sera suupposée con nnaître l'ense
emble du prrojet " Tous corps d'étaat ". Elle vérrifiera les
élémentss mis à sa diisposition au moment de l'établissement de sa pro
oposition.
En cas dd'omission, de
d divergenc ces ou d'imp possibilités te
echniques dee réalisation du projet, elle devra,
de par ses conna aissances teechniques e et profession nnelles, y remédier d''office et en avertir
obligatoiirement le Maître d'Œuvrre au plus tarrd lors de la remise de so
on offre.
Sans observation de érée comme acceptant l'eexécution des travaux

e sa part, sa proposition ssera considé
dans leu
ur intégralité
é sans aucu une réserve , ni restriction et sans qu'il puissee être demaandé des
supplém
ments.
e conformer aux exigencces au prése

L'entreprrise devra se ent projet no
otamment enn ce qui conc
cerne les
reboucha ages et les calfeutremen
c nts.
V.7 COLLA
ABORATION AVE
EC D’AUT
TRES CO
ORPS D’E
ETAT
L'Entrep
prise devra également
é fournir
f aux autres corps d'état tous les renseeignements dont elle
dispose et qui sont nécessaires
n à la " bonne marche " des travaux.
Elle se renseignera également auprès dess lots techniq uissances exxactes à am

ques des pu mener en
attente à dispositionn de ces corps d'état, les puissan s sur les doocuments joints à la
nces notées
consulta
ation n'étant qu'indicatives
q s.
V.7.1 Limites de
e prestatio
ons avec lle titulaire
e du lot gro
os Œuvree
L'entreprreneur du loot Gros Œuv vre sera ten

nu de réservver gratuitemment dans toous les ouvrages en
béton, béton armé et grosses ma açonneries ( maçonneriess en matériaux creux de 10 cm d'épa aisseur et
plus), tous les trous, feuillures, passages ett trémies ind
diqués sur lees plans avaant la mise en
e œuvre
(pour lee passage desd canalisa ations, des ggaines, des scellements s, etc ....). Les réserva
ations de
diamètree inférieur ou
u égal à 250 mm seront ré éalisées par carottage.
Les rése ervations enn plancher ded diamètre supérieur à 250 mm seront réalissées par de es boites
préfabriqquées à la chharge du lot Gros Œuvre e. Les corps d'état
d techniqques réalise ront dans ce
e coffrage
un trou à la scie cloche
c au diamètre de la tuyauteriie devant cheminer danns cette rés servation.
L'entreprreneur du loot Gros Œuvrre informera toutes les autres
a entrep
prises de la date limite à laquelle
devront lui être indiquée les ré éserves néccessaires. Pour ce faire e, les titulairres des corrps d'état
seconda mies et trous qu'ils remetttront dans les délais
aires devrontt établir les plans de résserves, trém
prescritss à l'entrepre
eneur de ma açonnerie, a
après les avvoir fait viserr par le Maiitre d'œuvre, ce visa
n'ayant dd'autre but que d'éviter le
es malentend
dus quant auux dates des fournitures dde ces plans s.
Les trous de scellemments et de percements,, les feuillure e les socless qui n'auront pas été
es, trémies et
demandé és avant la mise
m en œuv vre, seront exxécutés aprèès coup, obligatoirement par l'entreprreneur lot
Gros œu uvre, aux fraais du lot concerné. Less gaines vertticales de dé ésenfumage réalisées en n trémies
maçonné ées sont à la charge du u lot Gros ŒŒuvre, Les trrainasses ho orizontales eentre les grillles et les
trémies sont à la charge du lot climatisation
c . Toutes les souches et tous les édiicules maçon nnerie en
terrasse sont à la charge du lot Gros
G œuvre. Les socles sont
s à la charge du lot Grros œuvre.
Les planns d’exécutioon des locauxx techniquess sont dus auu lot gros œuuvre. Le lot ggros œuvre exigera
e à
ns nécessairres à la réalisation de ces locaux. Seeront prioritaires dans
l’entreprise toutes les information
cette démmarche :
 Les planns d’exécution préalablemment validés par la maitrise d’œuvre

 Les planns de réserva
ation avec inddication préc
cise des inco
orporations ddans les voile
es béton
des fourreaux et touss les équipemments approopriés.
 Les fiche
es techniquees de tous less équipemen nts compositees des locauux techniquess
019
07/06/20 Page 28
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Les plan
ns de réservvation du pré
ésent lot pren ndront en coompte la tolé
érance de mmise en œuv vre de les
rebouchaages de réseervations de diamètre infférieur ou égal à 250 mm sont à la chharge du prés
sent lot.
V.7.2 A
AVEC LE LOT VRD
Sont duss au présent lot:

 Les rése eaux extérieu ation des bra
urs d'alimenta anchements locaux technniques y com mpris
toutes su
ujétions.
 Tous less canalisationns des réseaaux extérieurs dédiés au courants faibbles
 Le racco ordement surr ce branche ment si celui-ci est réalis
sé avant les ccanalisations
s du lot
Plomberrie.
 Les équipements hyd drauliques d es locaux techniques Surpresseurs eeau froide sa anitaire et
eau ince
endie.
Sont excclus du prése

ent lot :
 Les rega ards de compptage / détennte.
 Les caniiveaux et cun nettes extérie
eurs eaux pluviales
 Tous reg gards pour pompes de re elevage.
 Tous reg gards pour visite des réseeaux.
V.7.3 A
AVEC LE LOT COU
URANTS FA
AIBLES
Sont excclus du préseent lot :

 Toutes le es indicationns nécessairees à l'entreprreneur du lott Électricité ppour la mise en place
des attentes devant être utiliséess par le préseent lot.
 Toutes le es installations de force, d'asservisse ement, d'alarrme, de comm mande, de contrôle
c
de et de terre à partir des attente
es laissées par
p le lot électricité.
 Toutes le es liaisons équipotentiell es
 Toutes le es protection m en place par le préseent lot y compris les
ns d'appareilss fournis et mis
coupures de proximité.
V.7.4 A
AVEC LE LOT CLIM
MATISATIO
ON VENTILATION DESENFUM
D MAGE
Sont duss au présent lot :

 Toutes le es alimentations électriqu
ues des équipements de climatisationn
ues des équipements de ventilation
 Toutes le ues des équipements de désenfumagge
es alimentations électriqu
V.7.5 A
AVEC LE LOT PLOMBERIE
Sont duss au présent lot :

ues des pom
mpes d’eau frroide
ues des chauffes eaux
ues des sèch
hes mains
V.8 PRESENTATION
N-CONTE
ENU DES
S OFFRE
ES ENTR
REPRISES
L'Entrep
prise remettra
a obligatoirem
ment en com
mplément de son offre, le bordereau ddes prix unita
aires.
Les articles seront détaillés à l'unité en précisant le

es référence
es, marquess et caracté
éristiques
techniqu
ues.
Les prix unitaires me entionnés daans le DQ se ront des prix

x composés fourniture
f et pose, y com
mpris tous
les acce
essoires de pose,
p raccord
dements et la s et ou de laa pose dans le cas où
ampes pour les appareils
le matériel serait fourni par le ma
aitre d’ouvrag
ge.
019
07/06/20 Page 29
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Ils servirront d'une pa se des offress et d'autre part, après passation dees marchés, de base
art à l'analys
pour les prix unitaire
es des travau dans la part à commande du marchéé ou pour les
ux réalisés d s plus ou
moins- vvalues.
V.9 DOCUM
MENTS A FOURN
NIR PAR
R L'ENTR
REPRISE
V.9.1 Dossier de chantierr
L'Entrep
prise doit rem
mettre après l'approbatio
on du march
hé et dans le
es délais dééfinis dans le
e marché
principall :
 les planss des réserva ations à exéccuter par le lot

l Gros œuv vre ;
 les planss de chemine ement des câ âbles fournis
s;
 les planss d'implantattion des équiipements fou ant leurs caraactéristiques (IP,
urnis, précisa
tenue au u feu...) en fo
onction des in nfluences exxternes ;
 les planss qui sont dé épendants de es caractéristiques dimen nsionnelles eet des dispos
sitions
d'installa
ations spécifiiques au mattériel sélectio onné par l'Enntreprise ;
 la nomen nclature des matériels en n précisant : marque, type, degré IP, tenue au feu u le cas
échéant,, et emplacement prévu p stallation. Ce document ddevra égalem
pour leur ins ment être
commun niqué au Con ntrôleur Techhnique ;
 d câbles ett des conduitts fournis en fonction des
la liste des s influences eexternes ;
 les analyyses fonction nnelles détailillées ;
Tous le es documents d'exécution de l'Enttreprise dev vront être réalisés sur support Nu umérique
AutoCAD D. Les fondss de plans architecte
a eront fournis sous AutoC
se CAD à l'Entrreprise, sur demande
d
écrite au
u chef de pro
ojet.
Aucune modification ne pourra êtreê apportée écrit dans le présent CC

e au projet dé CTP et les pla
ans joints
sans l'au
utorisation éccrite du Maîtrre d'Œuvre.
Pour tou
ute modificattion demandé pprouvée parr le Maître d''Ouvrage et le Maître
ée par l'Entrreprise et ap
d'Œuvre, l'Entreprisee prendra à sa
s charge to outes les misses à jour de
es plans d'exxécution liée
es à cette
modifica
ation, et ceci sans se prév
valoir d'une rréclamation sur
s ses forfaits d'étude o u d'exécution.
Tout déssaccord avecc les dimens sions des éq quipements ou

o avec les conditions
c cl imatiques de
es locaux
mis à laa disposition de l'Entreprrise doit être
e signalé ava
ant signature
e des offres et être indiq
qué dans
l'offre de
e l'Entreprise
e. Dans le cas contrairre, l'Entrepris
se est réputtée avoir acccepté les conditions
c
d'implantations prévu ues.
V.9.2 Dossier de mainten

nance
L'Entrep
prise doit rem
mettre dans le
es mêmes co
onditions que d Ouvragees Exécutés :
e le Dossier des
 la liste détaillée
d des pièces
p de re
echange néce essaires à laa maintenancce courante ete le
chiffragee de leur coûût ;
 le procèss-verbal d'esssais des ma atériels confoormément au ux normes ett décrets en vigueur
v ;
 les noticces « construucteur » ;
 la docum mentation utillisateur (notiices d'exploittation, d'entre
etien et de ddépannage).
V.10
0 RECEP
PTION DE
ES TRAV
VAUX
A la fin des travauxx, le Maître d’Œuvre
d feraa procéder aux
a opératio
ons de contrrôle, accomp
pagné du
Titulaire,, en vue de la réception des
d travaux.
La récepption sera prrononcée par le Maître d

d’Ouvrage suur proposition du Maître d’Œuvre qui vérifiera
la conforrmité des travaux par rap hier des Charrges et à la livraison de laa documenta
pport au Cah ation.
Les hono oraires du Bureau de Co ontrôle ne so nt pas à la charge

c du Titulaire du maarché. Cepen
ndant, les
honorairres liés aux le
evées de rés
serves sont à la charge dud Titulaire.
019
07/06/20 Page 30
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Le Titula
aire devra pré
évoir le netto
oyage comple
et et parfait du
d chantier avant
a réceptiion.
V.11ASSUR
RANCES / GARAN
NTIES
V.11.1 A
Assuranc
ces
Le Titula nsi que de leur paiement intégral :

aire devra jusstifier des assurances ain
 garantisssant les tiers d dommages corporels qqui pourraien

s en cas d’acccidents ou de nt être
causés pendant
p la durée des travvaux,
 concerna ant les risques d’incendiee ou d’explossion, qu’elles
s qu’en soiennt les causes
s et
origines..
V.11.2 G
Garanties
s
Outre less garanties légales

l (garaantie décennnale pour la partie
p bâtimeent, …) la duurée de gara
antie sera
d’un an minimum (p pièces, main-d’œuvre et déplacemen nts) pour l’ensemble du matériel fou urni et/ou
installé e pter de la réception défini tive.
et ce à comp
Cette gaarantie engag

ge le Titulaire e délai fixé, à effectuer à ses frais, suur simple dem
e, pendant le mande du
Maître dd’Ouvrage, to
outes les réparations qu ui s’avéreraieent nécessaires et à rem mplacer gratuitement
toutes le
es pièces déffectueuses dans
d le délai de deux (2) jours, que laa défaillancee des installa
ations soit
imputablle à la mauvaise qualité é des matérriels et maté ériaux, aux conditions dd’exécution ou o à une
erreur de
e conceptionn des ouvrages.
En cas d d’urgence, lee Titulaire s’’engage à in

ntervenir danns un délai de
d 24 heuress, étant enteendu que
dans ce laps de tem mps le Titula aire aura prris toutes meesures permmettant d’asssurer la conttinuité de
service. Ces mesure es seront prisses dans un délai n’excé édant pas deux heures à compter de l’incident
si celui-cci présente un
u caractère ordinaire ett sans délai s’il s’agit d’u
un désordre ssusceptible d’affecter
la sécuriité de l’établissement.
Le Titula égagé de ses obligatio ns si le défaut de fonctionnementt provient du fait de

aire sera dé
l’utilisate
eur.
En cas dd’indisponibillité d’une partie de l’insta

allation pour réparations importantess durant la pé
ériode de
garantie, la ou les périodes de d garantie, la ou les périodes d’a arrêt se raj outeront à la durée
contractu
uelle de gara
antie pour ce nstallation.
ette partie d’in
V.11.3 A
Assistanc
ce techniq
que
Pendantt toute la pérriode de gara

antie (cf. parragraphe pré
écédent), le Titulaire
T appoortera une as
ssistance
techniqu
ue au Maître d’Ouvrage surs la totalité des installattions, objet du présent maarché.
Cette asssistance technique porte

era sur les po
oints suivants
s:
 informattion des pers

sonnels d’exp ploitation,
 formations complémentaires dess personnels d’exploitation,
 aide au diagnostic
d ett à l’exploitattion dans le cas
c de situattions non déccrites dans la
a notice
de fonctiionnement
019
07/06/20 Page 31
C
CCTP COURANT FORT
VI DESCRIPTION DES TRAVAUX CFO

Les prestations du présent lot comprennent :
 les installations électriques de chantier (alimentations provisoires, tableaux électriques de
chantier, …)
 la construction et l’équipement de certains locaux techniques, y compris travaux de second
œuvre
 la fourniture et la mise en place des lampaadaires solaires tout au long de la route menant sur
le site.
 la fourniture et mise en place des poste MT/BT du site
 la fourniture et mise en place des alimentations électriques de secours/remplacement et
sécurité (groupes électrogènes)
 la fourniture, le transport à pied d'œuvre, le montage, le réglage et les essais de tout le
matériel électrique courants forts (CFO) ;
 la fourniture et la mise en place de toutes les alimentations électriques normales/secourues
(Eclairage façade et terrasse, Eclairage Coursive, Pompe Eau Froide Sanitaire, Climatisation,
etc.);
 la fourniture et la mise en place de toutes les alimentations électriques de sécurité (SDI et
CMSI, etc.);
 la fourniture et la mise en place de toutes les alimentations électriques HQ (Baies informatiques
etc.) des bâtiments ;
 la fourniture et la mise en œuvre des canalisations électriques : chemins de câble courants forts
et faibles, gaines annelées courants forts, goulottes, etc.
 la fourniture et la mise en place des tableaux électriques normaux ( divisionnaires) ainsi que
leurs raccordements amont et aval comme décrit dans le présent document ;
 la fourniture et la mise en place des onduleurs ainsi que leurs raccordements amont et aval
comme décrit dans le présent document ;
 la fourniture et la mise en place des groupes électrogènes de secours ainsi que leurs
raccordements amont et aval comme décrit dans le présent document ;
 la fourniture, la pose, la fixation et le raccordement de tous les câbles de distribution principale
et secondaire comme décrit dans le présent document ;
 la fourniture, la pose, le réglage et les raccordements des appareils d'éclairage normal,
d'éclairage de sécurité du petit appareillage et du matériel divers décrit dans le présent
document ;
 la fourniture et mise en place de l’éclairage VRD du site, y comprisappareillages de commande,
 les raccordements à la prise de terre générale et la mise en équipotentialité de toutes les
masses métalliques installées et leur raccordement à la prise de terre ;
 les alimentations en attente décrites dans le présent document et en particulier les
alimentations en attente pour les autres corps d'état ;
 les essais et le maintien en bon état de fonctionnement de l'installation pendant la période de
garantie ;
 l'amenée, l'établissement et l'enlèvement de tous les appareils, engins et échafaudages
nécessaires à l'exécution des prestations du présent lot ;
 l'enlèvement des gravats provenant des travaux du présent lot ;
 les frais de transport, d'emballage, d'entrepose provisoire concernant le présent lot ainsi que
tous les frais de main d'œuvre auxiliaire s'y rattachant ;
 tous les percements, scellements, saignées, rebouchage et raccords en cloisons maçonnées
nécessaires pour le présent lot ;
 toutes les saignées dans le béton ou le plâtre, les incorporations dans le béton, les parpaings
pour le présent lot.
 Raccordement des équipements aux alimentations électriques ;
 Réalisation de toutes les peintures de protection et de finition des éléments de supports
métalliques ;
 Exécution de tous les percements, raccords et travaux de maçonnerie à l’exception de ceux à
faire dans les éléments porteurs ;
 Exécution de tous les trous de scellement nécessaires ;
 Main d’œuvre nécessaire aux essais de l’installation tels qu’énumérés au chapitre
correspondant, ainsi que la fourniture de tous les appareils de mesures nécessaires ou
demandés par le Maître d’œuvre. Tous ces appareils resteront la propriété de l’entrepreneur ;
 Enlèvement des gravats provenant de l’installation ;
07/06/2019 Page 32
CCTP COURANT FORT
 Après la réception provisoire et la mise en route de l’installation par l’usager, la fourniture

gratuite d’un technicien qualifié pour conduire l’installation, pour former le personnel
d’exploitation et procéder s’il y a lieu aux derniers réglages ;
 Garantie de fonctionnement des installations et des équipements pour une durée ’un an après
la réception des travaux ;
 Balayage et nettoyage des locaux pour la livraison et la réception ;
 Et toutes autres prestations et fournitures accessoires nécessaires à la finition complète et
parfaite des ouvrages du présent lot.
07/06/2019 Page 33
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
VI.1 TRAVA
AUX PREPARATO
OIRES ET
T FINAUX
X
VI.1.1 Installatio
ons de cha
antier
Le prése ent lot doit assurer
a la mise à dispossition de l’én
nergie en basse tension pour l’ensem
mble des
utilisateu
urs sur le site
e en matière :
 dde tension d’utilisation (P
Prises de cou
urant)
 dd’éclairage normal
n de chhantier
Le prése
ent lot devra
a assurer le
es besoins d du chantier et la mise en
e place dee coffrets de chantier
répondant à la norme
e NFC 15-1000 : partie 36
6.
L’entreprise devra également

é assurer l’écla
airage de ch hantier sur to
out le site. T
Toutes les zones
z de
travail de
e chaque lot devront disp
poser d’un écclairage suffiisant.
antier seront installés, il s évolueront avec l’ava

Les cofffrets de cha ancement dees travaux, et
e seront
implanté é suffisante pour répondrre aux besoins de tous le
és en quantité es lots.
Le prése
ent lot doit au
ussi dans sa prestation :
 L’installation n y compris le e brancheme ent
 L’entretien permanent
p dee l’installation
n temporairee de chantier
 Les modifica ations et déplacements p endant la du urée du chantier
 La dépose complète
c des hantier sans laisser des ttronçons d’installation
s installationss en fin de ch
ttemporaire dans
d l’installa
ation définitivve
L’origine
e de l’installation sera fournie pa ar le maitre e d’ouvrage, c'est-à-dirre que le point de
raccordeement sera re
epris sur le panneau
p presscrit par le maitre
m d’ouvra
age.
NOTA: CCette installa

ation de channtier pourra sse faite en plusieurs phases suivant lles recomma andations
du maitre
e d’ouvrage.. L’entreprise
e devra en prrendre comp établissemennt de son offre.
pte lors de l’é
VI.1.2 Etudes d’exécution

n et Dossie
er des ouv
vrages exé
écutés (DO
OE)
VI.1..2.1 Etudes
s d’exécution
Les doccuments d'exxécution des s ouvrages sseront à la charge de l'entrepreneuur. Qui sera tenu de
fournir une copie phyysique et numérique de chaque docu ument validé
é par l’équipee du projet, au
a maitre
d’ouvrag e d’œuvre et au bureau d e contrôle.
ge, au maitre
NOTA : En cas de mise

m à jour ce dossier pa
ar l’entreprise
e, il sera tenu d’en inform
mer toutes le
es parties
e et de leur trransmettre par
prenante p la même occasion le dossier phys sique et nummérique.
L'établissement des plans de fa abrication ett de mise en n œuvre surr chantier. C Ces plans ett dessins
devront ffaire apparaîître tous les détails de l'eexécution, nootamment :
 S Son organigramme de ge estion du proojet
 Le planning détaillé de ré éalisation de
es prestations s énuméréess
 S Son devis qu uantitatif con
nforme à ses études d’exécution et au u marché de base
 La méthodollogie HSE
 La liste du personnel affe ecté sur le prrojet
 Les fiches te echniques de e tous les équ uipements prescrits
 La liste comp plète avec éc chantillonnag ge des matériels, appareeillages et fouurnitures dive
erses
ddont la mise en œuvre est envisagée e pour l’exécution des travaux; ainsi qque les
ccaractéristiques techniqu ues détailléess et les coordonnées des s constructeuurs retenues pour
cchaque maté ériel
 Les plans de e percements s, de réservaations, etc. provoqués paar les modes de mise en œuvre
propres à l’e
entreprise
 Les plans de e présentatioon et d’équipe ement des ta ableaux de distribution ett des coffrets
s de
ddérivation
019
07/06/20 Page 34
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
 Les plans de e chemineme ent de toutess les canalisa ations compo ortant toutes les dérivatioons
jjusqu’aux divvers points d’utilisation.
d S
Sur ces plans s seront porttés toutes less boîtes de
ddérivation, la
a section et la
a constitutionn des fils ou câbles de chhaque tronçoon, tous les
aappareillages de comma ande ou d’utillisation. En unu mot, ils seeront très claairement rensseignés
eet reproduiroont fidèlemennt les installaations à réalis
ser. Une légeende donnannt les
ccaractéristiques détailléees de chaque e matériel miis en œuvre complètera lles plans
 Les schémass calibrés de n, y compris les notes de calcul à parrtir d’un logic
e l’installation ciel agréé
UTE, des câ âbles BT ains si que de leu rs protection ns et notamm ment les condditions de pro otection
eet de déclenchement eu égard au rég gime de neutre adopté pour cette insstallation
 Les plans de e façade, y compris équip pement des coffrets
c électtriques
 Les plans d’iimplantation côté des divvers équipem ments dus au présent lot,
 Les plans de e pose des diverses cana alisations éle
ectriques (cheemins de câbble, fourreau ux, etc.)
 Les détails de
d pose des divers équip ements : pris ses électriques, luminairees, etc.
Tous les documentts seront soumis à l’a approbation du maître d’œuvre ett ne seront pris en
considérration qu’après accord de
e ce dernier e u de contrôle.
et du bureau
L’entreprise devra see conformer aux rectifica e maître d’œuvre jugera uutile d’apporrter à ses
ations que le
documen nts tant souss l’aspect tec
chnique qu’e
esthétique ett ce dans la limite du moontant des trravaux et
des élém
ments contractuels.
NOTA : Ces études pourraient se s faire en p

plusieurs pha
ases suivantt les recommmandations du
d maitre
d’ouvrag
ge. L’entrepriise devra en prendre com
mpte lors de l’établisseme
ent de son offfre
VI.1..2.2 Dossie
er des ouv
vrages ex
xécutés (D
DOE)
Les Dosssiers des Ouvrages
O Ex
xécutés (D.OO.E.), plans d’installation, plans de ddétails des ouvrages
ainsi que e les noticess techniques
s et notice d
d’entretien (D
D.I.O.E.) dess appareils m
mis en place e devront
être fourrnis par l’entrreprise.
Ces dosssiers devron nt être remis sur support papier et sur support infformatique (C CD) constituéé comme
suit :
 0 05 séries de tous les plans et schém as des installations confo ormes aux innstallations
eexécutées so ous version AUTOCAD
A 22007.
 0 05 séries de tous les plans à l'échelle e 2cm/m des s plans repérrage techniquues des maté ériels.
 0 05 séries de nomenclatures de tout le e matériel installé précisaant leur nomm codé, leur fonction,
lleur marque,, leur type, le
eur caractérisstique princip calisation, la position de leurs
pale, leur loc
oorganes de protection
p et de comman nde.
 0 05 séries de plans indiqu uant le parcoours des cana alisations, câ
âbles, gainess avec leurs
indications de
d leur nature e et de leur sstation.
 0 05 séries de fiches techn niques avec iindications des
d provenan nces.
 0 05 exemplaires des cons signes d'entrretien et de ré
éparation de e chaque mattériel.
 0 05 exemplaires des spéc cifications de
es pièces déttachées avec c indications des pièces
ddétachées so oumises à usure de prem mière urgenc ce, des pièce es détachéess soumises à usure
dde deuxième e urgence.
 0 05 exemplaires de la listee des fournissseurs avec adresses, nu uméros de tééléphone des s
personnes à contacter.
 0 05 exemplaires du borde ereau récapittulatif des do
ocuments con nstituant le ddossier ci-des
ssus
ddéfini.
VI.2
2 PRISE DE
D TERR
RE, CIRC
CUIT DE TERRE
L‘installa
ation du rése
eau de terre comprendra
c :
 La prise de terre
t en fond de fouille de
e chaque bâttiment du site
 La distributio on/l’interconn
nexion de terrre (par cond ducteur de prrotection) enttre les circuitts de
tterre des bâttiments, cein
ntures à fond de fouille, et
e autres structures
 Les liaisons équipotentie es prises de terre des bâtiments sur ssite
elles toutes le
 Une remonté ée de terre directe (en attttente sur la barrette
b de coupure)
c de cchaque bâtim ment
019
07/06/20 Page 35
C
CCTP COURANT FORT
VI.2.1 Prise de terre et liaisons équipotentielles

La prise de terre devra être réalisée de sorte que la valeur de la résistance de terre soit aussi faible
que possible et ne dépassera pas 5 ohms.
La prise de terre des installations décrites ci-dessus, sera réalisée par un câble de cuivre nu 35mm²,
enterré en fond de fouille sur le plus grand périmètre possible de la construction, tel qu’indiqué par les
plans de mise à la terre joints au présent document.
NOTA : Le titulaire du présent lot est responsable de l’ouverture et fermeture des tranchées
nécessaires à cette mise en œuvre sur tout le parcourt représenté sur les documents joints. Ainsi,
devra travailler en étroite collaboration avec le titulaire du lot VRD pour s’assurer d’une bonne
coordination.
L'entrepreneur devra réaliser la mise à la terre de la structure par soudure exothermique ou par
accrochage spécial du cuivre conducteur sur la ferraille de la structure en fond de fouille.
Tous les matériels spécifiés dans la norme NF C 15-100 devront être mis à la terre. Cette mise à la
terre sera réalisée par le lot fournissant le matériel à mettre à la terre à partir des attentes de terre
mises à disposition dans le bâtiment par le titulaire du présent lot.
Le titulaire du présent lot est responsable de la mise en œuvre des réservations devant permettre une
interconnexion avec les autres prises de terres des bâtiments du site, afin d’assurer l’équipotentalité
complète.
NOTA : La fourniture et mise en œuvre des regards d’interconnexion de prises de terres est à la
charge du titulaire du présent lot.
Doivent être reliés à la terre au minimum :

 Toutes les structures métalliques (mâts d’éclairage, structures portes écrans led, Portails,
etc.)
 Tous les conduits métalliques et chemins de câbles par câble vert-jaune 16mm²
 Tous les câbles armés ou blindés sans autre revêtement ou à revêtement minéral
 Tous les appareils et appareillages électriques présentant une partie métallique accessible,
notamment les armoires électriques et les luminaires
 Toutes les canalisations métalliques de toute nature, ainsi que les appareillages non
électriques qui y sont rattachés (eau chaude, eau froide, vidange, baignoires métalliques,
canalisations de gaz, etc... en pied de colonne)
 Etc.
VI.2.2 Barrette de coupure de terre

Elle permettra d'effectuer à tout moment les mesures de surveillance de la résistance. Elle devra
pouvoir supporter sans dommage le courant de défaut susceptible d'être écoulé à la terre.
On prévoira une barrette de coupure pour chaque bâtiment, implantée tel qu’indiqué dans les plans de
mise à la terre joints au présent document.
Leur fixation sera telle qu'elle ne doit pas pouvoir se desserrer, ni se détacher accidentellement ; leurs
organes de connexion ne pourront être desserrés qu'avec un outil spécial.
Elle sera du type COSGA de marque Legrand ou équivalent.
07/06/2019 Page 36
CCTP COURANT
C F
FORT
E-ALI-EGS-E
Réf: PISE ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
VI.2.3 Barrette d’équipote

d entialité
Dans ch haque bâtiment, la terre e sera distrib
buée sur tou pements élecctriques du bâtiment
us les équip
(groupess électrogèn nes, cuves à fuel, tableaaux électriquues, chemins de cabless, pompes, etc.),
e par
l'intermé
édiaire d'un conducteur
c de protection à gaine isola
ante de couleur vert/jaunne, de section au plus
égale à ccelle des connducteurs de
e phase d’alim
mentation dee ces même équipementss.
De marqque Legrandd ou équivale arrette sera constituée de

ent, cette ba d platine isoolante 95 x 20 mm -
hauteur 14 mm - cap
pacité d'entré
ée 2 x 35 mmm² - de sortie
e 8 x 10 + 2 x 35 mm².
NOTA : La section du
d conducteu ur de protectiion sera la même
m que ceelle des condducteurs actiffs jusqu'à
35 mm2. Elle est éga
ale à la moitié
é de celle de
es conducteu urs actifs au-d mm2.
delà de 35 m
VI.3
3 POSTE MT/BT
VI.3.1 Démarche
es auprès de l’opéra
ateur de fo
ourniture d’électriccité
Le titulaaire du présent lot de evra toutes les démarc ches administratives auuprès de l’o
opérateur
d’électriccité local, nottamment en vue d’un abo
onnement ett d’un branch
hement MT.
Il prendrra à sa chargge tous les fra

ais y relatifs,, notammentt :
 T Tous les fraiss administratifs
 Les frais d’étu udes de l’opéérateur d’élecctricité
 Les frais de contrôle
c des travaux
t
 Les frais de mise
m en service
 E Et toute autree sujétion
a en étroite collaboration
NOTA : Il travaillera n avec le maitre
m d’œuvre et le maiitre d’ouvrag
ge qui lui
communniqueront les renseignem ments nécesssaires à cet effet
e (Nom d’a
abonné, etc..).
VI.3.2 T
Transform
mateurs MT/BT 400k
kVA
La distribution électrrique de la source
s norm surée en basse tension (400V/230V
male sera ass V) tel que
prévu paar la régleme
entation en vigueur.
Un transsformateur abaisseur (155kV-400V) seera installé dans

d le poste dédiés au site. L’installation de
ce transfformateur de
evra être con exigences contenues dans les normess CEI et NF C 52 100
nforme aux e
(1990).
On prév
voira dans le
e poste MT/B
BT du site 0
01 transform
mateur 400 kVA.
k
Le titulaiire du présen
nt lot sera re
esponsable d ure, pose et raccordemennt conformém
de la fournitu ment aux
exigence es normativees en vigueurr.
Ce transsformateur sera de marq que Schneide o équivalentt, et devra ssatisfaire au minimum

er Electric ou
les caracctéristiques techniques
t suivantes :
 escription :
De
 transformateurs trip
phasés, pourr installation à l’intérieur
 e abaisseur
de type
 fréquen
nce assignée
e : 50 Hz
 tempérrature ambiante maxi: 40 °C
 immerg
gés dans l’hu
uile minérale
 étanche
es à rempliss
sage total (E
ERT)
 couverccle boulonné
é sur cuve
019
07/06/20 Page 37
C
CCTP COURANT FORT
 refroidissement naturel de type ONAN

 traitement et revêtement anticorrosion standard
 Equipements de base
 dispositifs de contrôle et de protection: relais DGPT2 (précâblage DGPT2, Cellule MT,
Disjoncteur BT par le présent lot en attente dans un coffret. Alimentation Hors lot)
 01 commutateur de réglage cadenassable situé sur le couvercle (manœuvrable hors
tension); ce commutateur agit sur la plus haute tension assignée pour adapter le
transformateur à la valeur réelle de la tension d’alimentation;
 03 traversées embrochables HN 52 S 61
 250A / 24 kV - côté HTA
 04 traversées passe-barres BT uniquement à partir de 250 kVA; pour 100 et 160 kVA:
 04 traversées porcelaine BT
 02 emplacements de mise à la terre sur le couvercle
 04 galets de roulement plats orientables à partir de 160 kV
 02 anneaux de levage et de décuvage
 01 plaque signalétique se fixant sur l’une des
 04 faces
 01 orifice de remplissage;
 01 dispositif de vidange;
 indice de protection IP 00.
 Caractéristiques électriques :
 Tension assignée primaire : 15kV
 Tension assignée secondaire : 400V entre phases et 231V entre phase et neutre à vide
 Niveau d’isolement primaire : 17.5kV
 Réglage HTA (hors tension) : +/-2.5%
 Tension de court-circuit (%) : 6
 Bruit (dBA) – Puissance acoustique LWA: 68
 Bruit (dBA) – Pression acoustique Lpa à 0.3mètres: 55
VI.3.3 Cellules MT
On distinguera plusieurs unités fonctionnelles HTA tel que décrit ci-dessous :
 De deux (02) unités fonctionnelles HTA d’arrivée normale et secourue pour le poste
 D’une (01) unité fonctionnelle HTA de protection par transformateur pour le poste
Ces unités fonctionnelles seront installées sur caniveaux tel qu’indiqué sur le plan d’implantation et
synoptiques courants forts (CFO) joint au présent document. Leur installation devra être conforme aux
spécifications contenues dans les normes CEI et UTE pour 24kV.
Elles seront de marque Schneider Electric ou équivalent, et devront au minimum avoir les
caractéristiques techniques résumées dans le tableau suivant :
07/06/2019 Page 38
CCTP COURANT FORT
FONCTION DE L'UNITE
TYPE SPECIFICATIONS TECHNIQUES
FONCTIONNELLE
Relais de protection SEPAM S40
communicants
Unités fonctionnelles HTA d’arrivée
Norme Standard Pour Sectionneur: IEC
normale et secourue. (pour les IM
Type : Sous Enveloppe Métallique
deux postes MT/BT)
Nombre de phases : 3
Isolation : SF6
Jeux De Barres : Cu
Unominale : 24kV
Tenue surtension fréquence industrielle :
50kV
Tenue au choc de foudre : 125 kV
Courant nominal Jeu de barres : 400A
Courant nominal disjoncteur : 400A
Courant nominal interrupteurs fusible
unité fonctionnelle HTA de (Transformateur) : 200A
protection pour du transformateur Courant nominal interrupteurs
QM
du site (pour les deux postes (Arrivée/Départ): 400A
MT/BT) Courant nominal sectionneur de barres
(Cellule disjoncteur principale) : 400A
Courant nominal sectionneur TP : 50A
Pouvoir de coupure disjoncteur : 20kA
Pouvoir de fermeture disjoncteur : 40kA
Pouvoir de fermeture interrupteur : 40kA
Tenue thermique courte durée : 12,5kA
Température ambiante max : 47 C°
VI.3.4 Caisson BT
A la sortie du transformateur, sera installé un coffret BT tel qu’indiqué sur le plan d’implantation joint
au présent document. Il équipé d’un disjoncteur BT 4P-600A,. Ce disjoncteur sera équipé de bobine
MX asservie à la protection du transformateur ainsi qu’à l’arrêt d’urgence déporté au poste de
surveillance.
Ce coffret sera du type PRISMA G de chez Schneider Electric ou équivalent. Le titulaire du présent lot
sera responsable de sa fourniture et pose, selon les exigences de la norme NFC15-100.
Il sevra au minimum être équipé d’un voyant de présence tension de type TRILED.
VI.3.5 Inter-verrouillages MT-BT

L’entreprise devra réaliser les inter-verrouillages entre la cellule protection transformateur, le
transformateur et le disjoncteur général basse tension:
 la cellule MT doit comprendre l’ensemble des verrouillages nécessaires pour rendre impossible
l’accès direct aux pièces ou organes de l’installation, tant que ceux-ci peuvent être mis sous
tension (y compris par retour BT),
 ces verrouillages incluent l’accès aux bornes MT du transformateur.
07/06/2019 Page 39
CCTP COURANT FORT
 les clés des serrures de verrouillage doivent exister en un exemplaire unique (pas de double de
clés) et en aucun cas être associées par un anneau soudé.
Les séquences de verrouillage à mettre en œuvre seront remises en phase d’études d’exécution, et
validées par la maitrise d’œuvre.
Elles seront affichées dans le poste (plastifiées rigides).
Le titulaire du present lot sera responsable de la mise en oeuvre de ces dispositifs dans chaque
postes MT/BT.
VI.3.6 Equipotentialité du poste et prise de terre des transformateurs

La terre sera distribuée sur tous les équipements électriques du poste (transformateurs, cellules MT,
tableaux électriques, pompes, etc.), par l'intermédiaire d'un conducteur de protection à gaine isolante
de couleur vert/jaune, de section au plus égale à celle des conducteurs de phase d’alimentation de
ces même équipements. Cette terre sera réalisée en fond de fouille. Elle sera réalisée en cuivre nu
35mm².
Ces connections seront réalisées sur la barrette de terre du local.
Le titulaire du présent lot sera responsable de la mise en œuvre de cette installation, conformément
aux spécifications de la norme NFC15100, et de toute sujétion y afférent.
Il sera également responsable de la mise en œuvre de la prise de terre du transformateur.
VI.3.7 Fileries et câblages électrique
VI.3.7.1 Câble basse tension
La distribution basse tension du bâtiment sera réalisée en triphasé + neutre + terre 400Volts. Les
sections des phases et du neutre seront identiques. La section de neutre de moitié sera proscrite.
Les câblages secondaires seront réalisés en câbles mono conducteurs ou multiconducteurs du type
U1000R2V. Les câbles seront obligatoirement à âme cuivre de marque NEXANS ou équivalent.
Aucune dérivation ne sera réalisée aux bornes des luminaires. Toutes les dérivations seront réalisées
dans des boites de dérivations étanches de type PLEXO de chez LEGRAND ou équivalent.
NOTA : L’utilisation de « dominos » est proscrite. Les connections seront réalisées avec des bornes
de connections automatiques de type WAGO ou équivalent.
Tous les câbles suivants, y compris leurs accessoires (cosses, connecteurs, etc.) seront fournis et
installés par le titulaire du présent lot :
LIAISON TYPE
Liaisons amont caisson BT H07RN-F
Les câbleries d'asservissement, éclairage, prises, U1000 R2V
contrôle et signalisation…
Les câbleries d'asservissement, contrôle et signalisation U1000 R2V
07/06/2019 Page 40
CCTP COURANT FORT
VI.3.7.2 Câble moyenne tension

Tous les câbles MT suivants, y compris leurs accessoires seront fournis et installés par le titulaire du
présent lot. Ils seront de marque NEXANS ou équivalent, et devront respecter les caractéristiques
(sections, type de câble) résumées dans le tableau ci-dessous :
LIAISON TYPE
Liaisons cellules MT vers transformateur MT/BT du poste HN33S23 ALU
400kVA
NOTA : Les connexions intermédiaires de câble MT sont proscrites. La fourniture et pose des câbles
d’alimentation du poste sera à la charge du concessionnaire d’électricité local.
VI.3.8 Canalisations électriques
VI.3.8.1 Canalisations d’intérieur :
VI.3.8.1.1 Canalisations MT
A l’intérieur du de chaque poste MT, tous les câbles MT chemineront dans des caniveaux ou sous
fourreaux dédiés tel qu’indiqué sur le plan joint.
La mise en œuvre de ces caniveaux est à la charge du titulaire du présent lot.
NOTA : Ces caniveaux devront être conformes aux spécifications des fabricants de cellules d’une
part, et à celles du fournisseur local d’électricité.
VI.3.8.1.2 Goulotte, tubes URO et conduits ICTA
Les câbles qui ne chemineront pas sur le chemin de câble seront posés obligatoirement :
 Dans des conduits cintrables – type ICTA en priorité
 $Dans des goulottes PVC ou TUBES URO en cas de nécessité/contrainte technique
NOTA : Toutes ces canalisations, ainsi que les accessoires qui en découleront, seront fournies par
le titulaire du présent lot.
Dans ce cas, la goulotte recevra le matériel au format 45. Celle-ci comportera un compartiment et un
couvercle, et tous ses accessoires de finitions (coudes, tés, joint,...). Les dimensions minimales seront
de 130x50mm.
VI.3.8.2 Repérage des canalisations
Les installations électriques seront à chaque niveau fonctionnel, repérées.
Tous les chemins de câbles seront repérés par étiquettes gravées de couleur, placées tous les 10 ml
et à chaque changement de direction, aux intersections. Tous les câbles seront repérés par un moyen
durable en tenant et en aboutissant, le tenant précisant l'aboutissant et inversement.
Toutes les boîtes de dérivation, les boîtes de connexion... seront repérées par un moyen durable sur
leur partie fixe.
07/06/2019 Page 41
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
VI.3.9 C
Constructtion du po
oste MT/BT
T
Tous less travaux de gros œuvre, nécessairess à la constru uction du pos
ste MT/BT , sseront à la charge
c du
présent lot , y comprris sa mise ene conformité é avec les no
ormes du fouurnisseur d’éélectricité loc
cal seront
à la charrge du titulairre du présen
nt lot . Entre a
autre :
 Les travaux de
d gros œuvrre de ce loca
al (fouilles, fo rs maconnés, …)
ondations, ferraillage, murs
 Les travaux de
d constructio
ons des caniiveaux techn
niques MT
 Les travaux de
d pose des grilles
g d’aéra
ation
 Les travaux de
d pose des portes
p métal liques
 C
Crépissage des murs maç
çonnés
 P
Peinture du lo
ocal
 C
Correction de
es fissures
 F
Fermeture de
es ouvertures
s
 S
Saignées
 E
Etc.
NOTA : Cette liste n’’est pas exha

austive.
VI.4
4 GROUP
PES ELECTROGE
ENES
Le site ne sera pass secouru en e totalité p
par un group pe électrogè
ène, seul le bâtiment fo
oyer sera
secouruee par un gro oupe électrogène de puiissance de 35 3 KVA. Ce groupe élecctrogènes se era logés
dans le local group pe électrogèn ne (à créer)) dans la zo
one correspo
ondante. Cee groupe éleectrogène
secourra
a la totalité des installatio
ons du foyer.
NOTA : La fourniture et pose de ces grou upes électroogènes à us sage particuuliers, y com mpris ses
accessoires (inverse
eurs, câblerie
es, etc.), et to
oute sujétion sera à la charge du titulaaire du prése
ent lot.
La fourn es différents groupes éle

niture et l’insstallation de ectrogènes sera à la chharge du titulaire du
présent lot, y compris :
 La mise en œuvre
œ des automatismess de démarra age : le démaarrage du grooupe électro
ogène
ssera manuell
 S Son interconnnexion à la prise
p de terre
e, y compris câble vert-ja
aune 16mm² de mise à la a terre
 La mise en place
p des conduits d’évaccuation des gaz
 S Ses câblerie
es et accesso oires
VI.4.1 G
Groupe éllectrogène
e 35kVA d
du bâtimen
nt Foyer
Il sera d
de marque SDMO
S ou équivalent, et ddevra au minimum avoirr les caractééristiques et fonctions
suivantees :
 Encombrement :
 G Groupe insonorisé : type e d'insonorisa
ation M226
 C Capacité de réservoir (L)) devant permmettre d’assu
urer une auto
onomie en fuuel de 24 au
minimum à 75%
7 de charge
 Niveau de prression acou ustique @1m m dB(A) 81
 A Alternateur
 C Caractéristiq
ques de l'alte
ernateur
 Nombre de Phase
P Tripha asé
 Facteur Puisssance (cos Phi) 0,80
 Nombre de pôles
p 4
 C Capacité de maintien du court-circuitt à 3 In pendant 10s NONN
 C Classe d'isollement H
 C Classe T° (HH/125°) en coontinue 40°CC H / 125°K
019
07/06/20 Page 42
C
CCTP COURANT FORT
 Classe T° (H/163°C) en secours 27°C H / 163°K

 Données d'application
 Puissance nominale continue 40°C 180kVA
 Rendement à 100% de la charge (%) 91.90
 Delta U transitoire 4/4 charge-Cos Phi 0,8 AR (%) 14
 Taux de déséquilibre maximum (%) 100
 Système de RÉGULATION AVANCÉE POUR LA GESTION DE CENTRALE
 surveillance et diagnostic du système pour des performances et une compatibilité
optimales
 Affichage graphique avec écran tactile
 Choix de la langue de l'interface utilisateur
 Ergonomie spécialement étudiée
 Haut niveau de disponibilité de l'équipement
 Ports USB et Ethernet
 Protocole Modbus
 Facilite l'agrandissement de l'installation
 Conforme à la norme internationale CEI 61131-3
 Température ambiante de calcul (°C) 40
 Moteur :
 Caractéristiques générales
 Vitesse (RPM) 1500
 Vitesse de pistons (m/s) 6,35
 Puissance ESP 183kW
 Classe de régulation (%) +/- 2.5%
 PME @ PRP 50 Hz (bar) 24,70
 Type de régulation Mécanique
 Système d'échappement
 Température gaz d'échappement @ ESP 50Hz (°C) 565
 Débit gaz d'échappement @ ESP 50Hz (L/s) 457
 Contre-pression échappement (mm H2O) 750
NOTA : Le moteur comprendra les dispositifs de sécurité permettant de prévenir tout fonctionnement
anormal. Les informations seront élaborées à partir de sondes (manocontacts, contacteur
thermostatique, contrôleur centrifuge de vitesse, etc.) distincte des transmetteurs d’autres
informations. De plus, une élévation anormale de température de l’eau de refroidissement sera
repérée par deux contacteurs thermostatiques distincts, l’un provoquant une alarme sonore et
lumineuse, premier seuil, l’autre une alarme sonore et lumineuse deuxième seuil, et l’arrêt du groupe.
L’entrepreneur du présent lot devra assurer le déchargement du matériel et la manutention jusqu’au

local GE pour en effectuer le montage.
Les différents frais de déchargement et de manutention, par des moyens à sa convenance sont
également à sa charge, ainsi que la protection du groupe pendant la période de stockage.
VI.4.2 Contrôle commande du groupe électrogène

Le démarrage du groupe électrogène sera automatique depuis l’armoire de contrôle commande
installée dans le local abritant l’inverseur automatique de source du groupe électrogène.
L’inverseur automatique de source du GE sera logé dans le tableau électrique divisionnaire dédié au
foyer. Cet inverseur sera installé de façon à assurer au minimum les fonctions suivantes :
 L’alimentation normale de l’inverseur sera issue de l’alimentation normal du site depuis le

TGBT du site.
 En cas d’arrêt de l’alimentation du TGBT, l’inverseur basculera automatiquement sur la voie
GE et y restera jusqu’à l’arrêt ou dysfonctionnement du GE
07/06/2019 Page 43
CCTP COURANT FORT
NOTA : La fourniture et mise en œuvre des câbleries, des accessoires et de toute sujétion y relative
sera à la charge du titulaire du présent lot.
VI.4.3 Outillage et matériel de rechange

Pour chaque groupe électrogène, le titulaire du présent lot devra la fourniture d’un lot outillage
standard de rechange comprenant au minimum:
 01 cliquet réversible,
 01 rallonge,
 01 poignée coulissante avec carré,
 11 douilles,
 01 pointeau,
 01 burin,
 01 lime,
 01 monture de scie à métaux avec lame,
 01 marteau rivoir,
 01 pince multiprise,
 01 pince universelle,
 01 clé à molette,
 01 jeu de 7 clés plates,
 01 clé à filtres,
 01 jeu de 4 tournevis.
Par ailleurs, l’entreprise doit la fourniture d’un lot de pièces de rechange (Pour un fonctionnement de
500 H / ou pendant 2 ans) comprenant :
 Filtres à huile,
 Filtres by-pass,
 Filtres à eau service,
 Filtres à eau pré charge,
 Filtres carburant,
 DCA test kit,
 Joints cache culbuteurs,
 Courroie ventilateur,
 Courroie alternateur,
 Jeu de diodes,
 Jeu de lampes,
 Jeu de fusibles.
L’outillage et le matériel seront placés dans une armoire métallique dans le local ou à proximité.
VI.4.4 Construction du local groupe électrogène 35kVA du site.

Tous les travaux de gros œuvre, nécessaires à la construction du local groupe électrogène de la zone
seront à la charge du titulaire du présent lot. La position de ce local est indiquée sur les plans de
masse joint au présent document. Il s’agira entre autre :
 Des travaux de gros œuvre de ce local (fouilles, fondations, feraillage, murs maconnés, …)
 Des travaux de gros œuvre de la plateforme devrant servir de support pour la cuve fuel
 Les travaux de constructions des caniveaux techniques pour cheminement des différentes
canalisations
 Les travaux de pose des grilles d’aération
 Les travaux de pose des portes métalliques
 Crépissage des murs maçonnés
 Peinture du local
07/06/2019 Page 44
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
 C
Correction de
es fissures
 F
Fermeture de
es ouvertures
s
 S
Saignées
 E
Etc.
NOTA : Cette liste n’est

n pas exh
haustive. Ce
e local devra au minimumm respecter ttoutes les ex
xigencies
mbrement et ventilation exigées
d’encom e par les fabricantts de GE et les normess applicabless pour ce
type de llocal.
VI.5
5 ONDULLEUR UPS
U - ALIMENTATIONS
S ELEC
CTRIQUE
E HQ
(ONDULLEE)
Dans ceertains bâtim
ments (locaux x technique Bâtiment ad dministratif, bâtiment
b péddagogique, logement
jumeauxx, école mate ernelle, foyer) des ondu leurs rackabbles seront innstallés danss les baies VDI.
V Ces
onduleurrs serviront d’alimentatio
d on électrique des bandea aux de prise électrique dees baies info
ormatique
concernéées, y comprris des came eras de vidéoosurveillance
e analogiques gérées parr ces baies.
Le titulaire du prése
ent lot sera responsable
e de la fourn se de ce maatériel et de tous ces
niture et pos
accessoires, conformmément à la norme NFC 15100.
Les caraactéristiques techniques et fonctionn

nelles de ce
es onduleurs sont résum
mées dans le
e tableau
électriqu
ue suivant :
OND
DULEUR LOCALISATION CA
ARACTERIS
STIQUES SOURCE
M
Marque Schnneider Electric, gamme
S
SMART UPS ou équivalent
- Sortie e
o Capacité de
l'alimentaation de sortiee : 5
kVA
01 Onnduleur o Tension nominale
n de
sortie : 23
30 2PH
par b
bâtiment
o Branchem ment en sortiie :
ectif
respe (1) Hard Wire
W 5-wire
suiva
ants : (1PH + N + G) (Batterry
bâtim
ments Backup)
adminnistratifs, - Entré ée
o Tension d’Entrée
d ABLEAU
TA
bâtim
ments Baie VDI du Nominale e : 230 1PH DIIVISIONNAIR
RE
pédagogiques ; bâtimentt o Fréquenc ce d'entrée : 45 -
DU
U Bâtiment
Foyer ; concerné
é 65 Hz
o Type de connexion
c enn co
orrespondantt
logem
ments
entrée : 3 câbles
Jumeeaux,
métalliques (1PH + N +
école
e G)
maternelle, - Batte eries & duréee de
Vestiaires fonctionnement
o Autonomie : 10 – 15 m min
o Type de batterie
b :
Batterie au
a plomb sceellée
sans entrretien avec
électrolyte suspendu :
étanche
- Comm munication ete gestion
o Port d'inte erface : DB-99
019
07/06/20 Page 45
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
OND
DULEUR LOCALISATION CA ARACTERIS STIQUES SOURCE
RS-232, USB
o Interrupte eur d'arrêt
d'urgencee : Oui
- Envirronnemental
o Condition ns
environneementales : 0 -
35 °C
o Humidité relative en
fonctionnement : 0 - 995
%
o Température de
stockage : -10 - 60 °C
C
o Humidité relative de
stockage : 0 - 95 %
o Classe de e protection : IP
20
- Confo ormité appro
obation CE,
EC 62040-1-1, EN/IEC
EN/IE
62040-2, EN/IEC 62040-3, IE EC
61000-4-5, IEC 62040-2, TUV V,
VFI-S
SS-111
VI.6
6 TABLEA
AUX ELE
ECTRIQU
UES BAS
SSE TENSION
Tous less tableaux éle ectriques BT
T sont à la chharge du titulaire du prése ent lot.
Il sera prrévu des tableaux divisio
onnaires norm maux comme e suit :
 T Tableau Gén néral Basse Tension : TG GBT logé dan ns le local « transformateeur &TGBT » à
ccréer ;
 Un tableau normal
n dédié
é Chaque bâttiment Admin nistratif (TP-A
ADM) logé ddans un placa
ard
ttechnique dé
édié à cet efffet ;
 Le tableau divisionnaire
d normal d’éta
age du bâtiment administratif école prré-primaire (T
TDR),
llogés dans un
u placard teechnique déd dié à cet effett.
n dédiéé à chaque bâ âtiment péda agogique (TP P-PEDA) loggé dans un pllacard
ttechnique déédié à cet efffet ;
n dédiéé à l’école ma
aternelle (TPP-MATER) logé dans un pplacard techn nique
ddédié à cet effet
e ;
n dédiéé à chaque bâ âtiment toilettte (TP-Toile
ette) logé danns un placard
d
ttechnique déédié à cet efffet ;
n dédiéé à chaque loogement jumeaux (TP-LO OG JUM) log é dans un pllacard
ttechnique sittue dans l’un
n des logeme ents T4 dédié é à cet effet,
 Un tableau divisionnaires
d s normal d’unne résidence e du logemen nt jumeaux aadministratif (TD1-
LOG T4), loggés dans des s placards te
echniques dé édiés à cet efffet.
n dédié
é au bâtimentt Foyer (TP-FOY) logé da ans le local G
Groupe électtrogène
à créer
n dédié
é au bâtimentt cantine (TPP-CANT) logéé dans un plaacard technique
e ;
n dédié
é au bâtimentt vestiaire (T
TP-VEST) loggé dans un pplacard technnique
e ;
n dédié
é au VRD, exxtérieur et Guuérite (TD-VR
RD) logé danns le « local
ttransformateeur & TGBT »
Les mise
es en œuvre e de matériell devront être
e conformes s aux prescriptions et règgles en vigue
eur. Tous
les appa
areils utiliséss devront être
e conformess aux normes s françaises AFNOR, muunis de la marque de
conformité NF/USE. Les tableau ux devront ê être réalisés conforméme ent aux norm mes et règlemments en
019
07/06/20 Page 46
C
CCTP COURANT FORT
vigueur à la signature du marché. Ils devront respecter l’ensemble des normes et publications de
l’UTE et de l’AFNOR.
Et plus particulièrement :
 NF-EN 60439-1, NF-EN 61439-1 et 61439-2,
 NF-EN 60529 (IP) et NF-EN 62262 (IK).
Les disjoncteurs devront être conformes à la norme NF EN 60947-2 et/ou NF EN 60898-1. Il sera
utilisé dès que possible des connexions par borne automatique et peignes de la marque Schneider ou
techniquement équivalent limitant les risques d’erreur et les desserrages intempestifs.
Les dispositifs de protection devront posséder le pouvoir de coupure nécessité par les valeurs de
courant de court-circuit (IK 1 et IK 3) aux points où ils seront installés.
Les pouvoirs de coupure des disjoncteurs déclarés par le constructeur devront rester constants et
conformes aux NF-EN 60898-1 et EN 60947-2 pour une même gamme de produits sur toutes les
intensités nominales de cette gamme (ex. : disjoncteur 25kA de 1A à 125A). Afin de favoriser la
performance économique du tableau, il sera toujours préféré dès que possible l’association des
disjoncteurs sauf pour les circuits de sécurité où une sélectivité totale est exigée.
L’entreprise devra fournir les notes de calculs de câbles qui confirmeront les gammes de protections
installées et les sections de câbles (chutes de tension) lors de ses études d’exécution.
La répartition horizontale optimisée sera composée des éléments suivants :

 Jusqu’à 63A par peigne horizontal en unipolaire et tétrapolaire,
 De 63A à 125A par répartiteur modulaire horizontal,
 Répartition traditionnelle horizontale verticale dans armoires de 63 à 400A. La répartition se
fera par des répartiteurs modulaires tétrapolaires IP 2x fixés sur rail à côté de la tête d’armoire
ou en gaine à câbles.
La répartition par peigne horizontal devra permettre le peignage dans l’ordre du schéma électrique et
autoriser l’auxiliarisation des disjoncteurs peignés. Le peignage horizontal devra permettre le
repiquage depuis l’alimentation pour ajouter un départ sur un groupe déjà existant.
Les câbles dont la section est inférieure à 16 mm2 devront être ramenés sur des blocs de jonction à
ressort installés sur un rail DIN et regroupés dans une même colonne.
Tous les raccordements extérieurs de filerie (télécommande, signalisation, alarme) seront aussi
effectués par l’intermédiaire de blocs de jonction, fixés sur rail DIN.
Aucune partie sous tension ne devra être accessible avec les portes ouvertes. Les jeux de barres
horizontaux et verticaux seront prévus avec une réserve de 30 % en espace libre et puissance.
Les armoires du tableau seront équipées :

 En face avant, de portes si nécessaire,
 En face arrière, de plastrons et/ou de portes.
Dans les zones soumises à la réglementation ERP, les tableaux seront métalliques et garantiront une
tenue au feu selon la NF-EN 60695-2 (750 °C / 30 s).
Dans ce cas, pour les enveloppes dont l’intensité nominale d’utilisation sera :
 Inférieure ou égale à 800A : l’épaisseur des parois sera à minima de 10/10mm,
07/06/2019 Page 47
CCTP COURANT FORT
 Supérieure à 800A et jusqu’à 4000A : l’épaisseur des parois sera à minima de 15/10 mm et
celle des portes et plastrons de 12/10 mm,
 Supérieure à 4000A : l’épaisseur des parois sera à minima de 20/10 mm et celle des portes et
plastrons de 15/10 mm.
Dans les autres zones, les armoires inférieures à 144 modules pourront être classe II conformément à
la NF-EN 61439-1/2.
Les enveloppes devront être IP 30-IK 07 sans porte, IP 40 à 55-IK 08 avec porte et kit d’étanchéité.
Tous les tableaux seront conçus pour ne pas dépasser la température de 40 °C à l’intérieur des
armoires. Le cas échéant et afin de garantir cette température de fonctionnement, une ventilation
naturelle ou mécanique sera positionnée sur les armoires.
Les tableaux non installés dans un local (ou une gaine) technique spécifique réservée seront équipés
de portes fermant à clé.
Les portes métalliques seront munies de charnières assurant une liaison de terre automatique et
permanente avec le châssis fixe sans rajout de tresse de terre (sauf si utilisation d’unité de commande
et signalisation (UCS) dont la tension d’utilisation excède 50V).
Les enveloppes devront être rigides et ne pas se déformer sous les contraintes mécaniques et dans le
temps. Elles seront de couleur RAL 7035.
Les châssis et/ou les rails de fixation des appareils de protection et de commande devront être
extractibles (si possible sans outil). Sauf cas particulier, il sera prévu 20 à 30 % de réserve disponible
pour les protections divisionnaires et terminales y compris les auxiliaires.
Les automates programmables industriels intégrés dans le tableau seront installés dans une armoire
distincte des armoires des circuits de puissance. Une réserve de 30% en place disponible est prévue
dans chaque armoire du tableau, le dimensionnement des jeux de barres horizontaux et verticaux
tenant compte de ces 30% de réserve.
Choix des disjoncteurs

Les protections sont assurées par disjoncteurs de types :
 AC pour usage courant, protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions
passagères
 A si pour ambiance présentant d’importants risques de déclenchements intempestifs, des
sources d’aveuglement
 A SiE pour fonctionner dans une atmosphère humide ou polluée par des agents agressifs.
L'utilisation des fusibles est proscrite sauf spécification sur schéma unifilaire joint.
Disjoncteurs marque SCHNEIDER ELECTRIC (ou équivalent), de types NS100, C120, C60, DT40…
Sélection des disjoncteurs pour assurer la sélectivité avec l'amont et la protection des circuits aval en
tenant compte des tenues aux Icc.
Un soin tout particulier sera apporté au choix des disjoncteurs en fonction de leur sélectivité et courbe
de déclenchement et non en fonction de leur calibre.
Le choix et le calibre de chaque disjoncteur sont à la charge de l'Entreprise qui devra définir les
caractéristiques de chaque protection pour répondre aux règles imposées par la Norme NFC 15 100.
07/06/2019 Page 48
CCTP COURANT FORT
L'Entreprise devra s'assurer auprès des autres lots, des intensités de démarrage des matériels à
alimenter et à protéger :
 Chaque départ "prise de courant" alimentera au maximum huit prises de courant par circuit
 Chaque protection différentielle monophasée protégera au maximum trois circuits terminaux
 Chaque protection différentielle tétrapolaire protégera au maximum six circuits terminaux
Ainsi :
 Les disjoncteurs utilisés seront équipés de déclencheur électronique de marque Schneider ou
techniquement équivalent. (Il sera mis en place un système de consignation directement sur
le disjoncteur par clé entre les interrupteurs sectionneurs de tête et les disjoncteurs),
 Les unités de protection électroniques avec écran auront leur fonctionnement maintenu,
même en cas de coupure, par une batterie,
 En fonction de l’IS choisi, les disjoncteurs pourront être débrochable pour permettre la
visibilité de l’ouverture du circuit avec possibilité de consignation, leur remplacement rapide
(maintenance) et l’évolutivité de l’installation.
Protection de puissance
Ce paragraphe concerne les protections des départs protégeant des circuits d’alimentation de
puissance supérieure à 250A. Ils devront posséder le pouvoir de coupure nécessité par la valeur de
courant de court-circuit aux points où ils sont installés.
Ces protections seront toutes à déclencheur électronique permettant de répondre parfaitement à la

sélectivité totale grâce à 4 types de coordination : ampère métrique, chronométrique, dynamique et
logique. La sélectivité énergétique et/ou dynamique sera obligatoire pour satisfaire la sélectivité
imposée par la réglementation pour les installations de sécurité des établissements recevant du
public.
Tête de groupe
Les protections des départs protégeant des circuits d’alimentation jusqu’à 63A devront être
regroupées sous une protection tête de groupe. Cette protection tête de groupe devra permettre
systématiquement l’alimentation directe d’un peigne aussi bien en monophasé qu’en triphasé uni +
neutre qu’en bipolaire ou tétrapolaire selon les cas. Pour sécuriser la connexion du peigne, la
connexion se fera par bornes automatiques garantissant un serrage constant dans le temps et une
tenue à la traction de 5N conforme à la NF UTE C 61421.
Ces protections tête de groupe pourront être des interrupteurs sectionneurs, des interrupteurs
différentiels, des disjoncteurs, des disjoncteurs différentiels, des contacteurs. Les têtes de groupe par
disjoncteurs différentiels seront du type 4500/6000/10000- 6/10/16kA (selon l’ICC du tableau) courbe
C conformes à la NF EN 60858-1 ainsi qu’à la norme EN 60947-2.
Le différentiel sera de 30mA pour la protection des départs vers des prises de courant, des appareils
mobiles ainsi que des appareils fixes en extérieur.
Afin de garantir la continuité d’exploitation pour les circuits prise de courant alimentant des postes de
travail informatique, il sera installé des différentiels de type Hpi (haut pouvoir immunitaire) dans le but
de diminuer les déclenchements intempestifs.
Protection des départs

Ce paragraphe concerne les protections des départs des circuits d’alimentation. Toutes les
protections des départs seront réalisées par des disjoncteurs avec pouvoir de coupure maintenu pour
toutes les intensités nominales pouvant être réalisées et conformément aux NF EN 60898-1 et EN
60467-2 jusqu’à 1000A - 16kA et EN 60947-2 jusqu’à 50kA (ex. : disjoncteur 25kA de 1A à 125A).
07/06/2019 Page 49
CCTP COURANT FORT
Afin d’éviter les surcharges thermiques du Neutre en présence d’harmonique de rang 3 (luminaire à
ballast électronique, self, …), les disjoncteurs tétrapolaires protégeront systématiquement tous les
pôles y compris le neutre. Afin de garantir la performance économique de l’installation, il sera préféré
dès que possible des protections à encombrement réduit montées sur rail DIN. Pour les pouvoirs de
coupure inférieurs ou égaux à 10kA et de calibres inférieurs à 63A et afin de garantir au mieux la
sécurité des installations ainsi que la garantie de serrage et le non desserrage de toutes les arrivées
sur les protections des départs, il sera utilisé exclusivement et dès que possible des disjoncteurs avec
des bornes automatiques en amont raccordables par peigne.
Les disjoncteurs pourront être en aval à bornes automatiques ou à vis suivant la nature du câble à
insérer et le pouvoir de coupure exigé : borne automatique pour des pouvoirs de coupure jusqu’à
4500-4,5kA avec utilisation de fil rigide. Pour tous les autres cas il sera préféré des bornes à vis et des
câbles équipés d’embouts.
Afin de garantir la sécurité de connexion, le serrage des conducteurs se fera par clé 6 pans et les
bornes seront à compensation de serrage pour tout départ des calibres supérieurs à 63A ayant un
pouvoir de coupure supérieur à 10kA.
La connexion des auxiliaires se fera directement par fils dans des bornes automatiques distinctes des
bornes principales. Afin de faciliter le contrôle des installations, tous les disjoncteurs auront un
repérage de leur pouvoir de coupure avec les valeurs suivant la NF EN 60898-1 et EN 60947-2 pour
les pouvoirs de coupure de 10kA – 16kA et le marquage des valeurs suivant la NF EN 60947-2 pour
les pouvoirs de coupure supérieurs et égaux à 25kA. De plus tous les disjoncteurs à partir de 16kA
selon la norme NF EN 60947-2 seront repérés par un code couleur sur les manettes ou à proximité de
ces dernières (par exemple : jaune pour 16kA, orange pour 25kA, rouge pour 36kA, violet pour 50kA).
Tous les disjoncteurs supérieurs à 63A seront équipés de cloisons de séparation et d’isolement de
pôle amont et aval intégrées pour garantir les distances de sécurité entre conducteurs.
VI.6.1 Description TGBT

C’est l’armoire électrique qui abrite tous les départs divisionnaires normaux BT des installations
électriques du site,.
Ce coffret électrique sera alimenté depuis le poste MT/BT du site,
La fourniture et la pose de ce coffret, ainsi que des accessoires qui en découleront est à la charge du
titulaire du présent lot.
Le câblage du coffret électrique devra être conforme au schéma électrique unifilaire joint au présent
document.
Il sera logé dans le « local transformateur & TGBT » (à créer) à proximité du local GE de cette zone.
De chez Schneider Electric ou équivalent, il sera du type « PRISMA G » ou équivalent, de dimensions
à déterminer par le titulaire du présent lot, de façon à assurer toutes les fonctions qui lui sont dédiées
ci-dessous :
 01 interrupteur sectionneur général 4P
 01 jeu de barre général
 Un bouton d’arrêt d’urgence : Les arrêts d'urgence sont réalisés par bobines à émission, mais
en aucun cas par les dispositifs différentiels
 Le parafoudre du type 1 équipé de protection disjoncteur
 01 compteur d’énergie de chez Schneider Electric ou équivalent : afin de satisfaire aux
besoins d’efficacité énergétique du site, suivant les recommandations de l’article 31 de la RT
07/06/2019 Page 50
CCTP COURANT FORT
2012. Les compteurs d’énergie seront conformes aux normes IEC 62052-11, IEC 62053-
21/23, IEC 61010-1
 Les voyants de présence tension de type TRILED, y compris son bouton de test des lampes
 Des départs pour les prises normales et éclairage du local transformateur &TGBT,
 Des départs pour les tableaux principaux des bâtiments (Bâtiment administration, école
maternelle, foyer, bâtiment pédagogique, cantine, logement jumeaux, vestiaire, toilette)
 Des départs pour le tableau divisionnaire de l’éclairage extérieur et attente électrique
 Les borniers et distributeurs de terre
 20 % de volume disponible
 La mise à la terre des châssis
 Soigneusement repéré et étiqueté par des étiquettes noires gravées blanc
 Indice de protection minimum du Tableau : IP 31, IK 08
 IS 111
 Forme 3a
 Raccordement des conducteurs de section égale ou inférieure à 16 mm² sur bornier et non
pas directement sur l'appareillage.
 Des inters horaires programmables seront installés pour piloter toutes les lignes pouvant être
coupées durant des périodes de la journée ou de la nuit (ex. : réseau de prises vertes,
enseigne lumineuse, éclairage extérieur ou de façade,…).
 Les télérupteurs, contacteurs devront être positionnés en aval de la protection de la ligne
qu’ils pilotent. Pour ce faire ils devront laisser passer le peigne horizontal même s’ils sont
auxiliarisés. Il sera possible de réaliser une tête de groupe avec un contacteur.
 Régime de mise à la terre : TT
NOTA : Cette liste n’est pas exhaustive
VI.6.2 Description TP- ADM EPP

C’est l’armoire électrique qui abrite le départ du tableau divisionnaire normal BT des installations
électriques de climatisation, ventilation, éclairage, prises électriques normales, ventilation, plomberie,
etc. du logement T4 de l’étage Bâtiment administratif école pré-primaire.
Ce coffret électrique sera alimenté depuis le « TGBT » du site.
La fourniture et la pose ce coffret, ainsi que des accessoires qui en découleront est à la charge du
document.
Il sera logé dans la « Local Technique » dédiée du bâtiment. De chez Schneider Electric ou
équivalent, il sera du type « PRISMA G » ou équivalent, de dimensions à déterminer par le titulaire du
présent lot, de façon à assurer toutes les fonctions qui lui sont dédiées ci-dessous :
 Un interrupteur de tête 4P
 Des jeux de barre 4P-25A pour des départs 2P-10A pour l’éclairage
 Des jeux de barre 4P-32A-30mA pour des départs 2P-16A ou 2P-20A pour les prises
normales
 Un départ pour le tableau divisionnaire de la résidence à l’étage
 Des jeux de barre 4P-40A-30mA pour les départs HVAC
 Des départs 2P-16A-30mA pour les sèches mains, chauffes eau…
 IS 111
07/06/2019 Page 51
CCTP COURANT FORT
 forme 3a
enseigne lumineuse).
NOTA : Cette liste n’est pas exhaustive.
VI.6.3 Description TP- LOG JUM

C’est l’armoire électrique qui abrite le départ du tableau divisionnaire normal BT des installations
électriques de climatisation, ventilation, éclairage, prises électriques normales, ventilation, plomberie,
etc. de du logement.
Ce coffret électrique sera alimenté depuis le « TGBT » du site.
document.
Il sera logé dans la « Local Technique » dédiée du bâtiment. De chez Schneider Electric ou
équivalent, il sera du type « PRISMA G » ou équivalent, de dimensions à déterminer par le titulaire du
présent lot, de façon à assurer toutes les fonctions qui lui sont dédiées ci-dessous :
 Des jeux de barre 4P-32A-30mA pour des départs 2P-16A ou 2P-20A pour les prises
normales
 Départs pour le tableau divisionnaire du second logement T4,
 IS 111
 Forme 3a
VI.6.4 Description des tableaux principaux des bâtiments

Ce sont les armoires électriques qui abriteront tous les départs normaux BT des installations
électriques de climatisation, ventilation, éclairage, prises électriques normales, plomberie, etc., situées
au différents bâtiments hormis le bâtiment administratif école pré-primaire et logement jumeaux Il
s’agit :
07/06/2019 Page 52
CCTP COURANT FORT
 Un tableau normal dédié Chaque bâtiment Administratif (TP-ADM) logé dans un placard
technique dédié à cet effet ;
 Un tableau normal dédié à chaque bâtiment pédagogique (TP-PEDA) logé dans un placard
 Un tableau normal dédié à l’école maternelle (TP-MATER) logé dans un placard technique
dédié à cet effet ;
 Un tableau normal dédié à chaque bâtiment toilette (TP-Toilette) logé dans un placard
 Un tableau normal dédié au bâtiment Foyer (TP-FOY) logé dans le local Groupe électrogène
à créer
 Un tableau normal dédié au bâtiment vestiaire (TP-VEST) logé dans un placard technique
 Un tableau normal dédié au bâtiment cantine (TP-CANT) logé dans un placard technique
Un tableau normal dédié à l’éclairage extérieur du site, logé dans le « TGBT »
Ces coffrets électriques seront alimentés depuis le TGBT.
La fourniture et la pose ces coffrets, ainsi que des accessoires qui en découleront sont à la charge du
Le câblage des coffrets électriques devra être conforme aux schémas électrique unifilaires joint au
présent document.
Il sera logé dans le « local technique CFO » de chaque étage correspondant. De chez Schneider
Electric ou équivalent, il sera du type « PRISMA P » ou équivalent, de dimensions à déterminer par le
titulaire du présent lot, de façon à assurer toutes les fonctions qui lui sont dédiées ci-dessous :
 Des jeux de barre 4P-32A-30mA pour des départs 2P-16A pour les prises normales
 IS 111
 forme 3a
07/06/2019 Page 53
CCTP COURANT FORT
VI.6.5 Description des tableaux divisionnaires du bâtiment administratif (TD-ADM

EPP Residence1, TD2 LOG F4)
Ce sont les armoires électriques qui abriteront tous les départs normaux BT des installations
électriques de climatisation, ventilation, éclairage, prises électriques normales, plomberie, etc., situées
au différents étages du site.
Ces coffrets électriques seront alimentés comme suit :
- TD-ADM EPP RESIDENCE depuis le « TP-ADM EPP ».
- TD2 LOG F4 depuis le « TP-LOG JUM».
La fourniture et la pose ces coffrets, ainsi que des accessoires qui en découleront sont compris dans
le prix des tableaux principaux qui les alimentent et sont à la charge du titulaire du présent lot.
Le câblage des coffrets électriques devra être conforme aux schémas électrique unifilaires joint au
présent document.
Ils seront logés dans le « local technique CFO » de chaque étage correspondant. De chez Schneider
Electric ou équivalent, il sera du type « PRISMA P » ou équivalent, de dimensions à déterminer par le
titulaire du présent lot, de façon à assurer toutes les fonctions qui lui sont dédiées ci-dessous :
 Des jeux de barre 4P-32A-30mA pour des départs 2P-16A pour les prises normales
 IS 111
 forme 3a
VI.6.6 Description du tableau divisionnaires TD-VRD

C’est le tableau électrique qui abritera les départs normaux BT des installations électriques d’éclairage
VRD (stade, ruelles, …) du site.
Il sera alimenté depuis le « TGBT ».
07/06/2019 Page 54
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Le câbla
age de ce co
offret électriq
que devra ê
être conforme aux schém
mas électriquue unifilaires
s joint au
présent d
document.
Il sera loogé dans le « local technique TGBT T » de chaque étage co orrespondantt. De chez Schneider
S
Electric oou équivalen nt, il sera du type « PRIS SMA P » ou équivalent,
é de
d dimensionns à détermin ner par le
titulaire d
du présent lo ot, de façon à assurer tou utes les fonctions qui lui sont
s dédiéess ci-dessous :
 Un interrupte eur de tête 4P
 0 01 jeu de ba arre général
 Les voyants de présence e tension de type TRILED D, y compris son bouton de test des lampes
 Des jeux de e barre 4P-20 0A pour des départs 2P-1 10A pour l’éc clairage
 Des jeux de barre 4P-32A-30mA pou ur des départts 2P-16A po our les prisess normales
 Des jeux de barre 4P-40A-30mA pou ur les départss HVAC
 Des départs 2P-16A-30m mA pour les ssèches main ns, chauffes eau…
e
 Les bornierss et distribute eurs de terre
 2 20 % de volu ume disponib ble
 La mise à la terre des ch hâssis
 S Soigneusem ment repéré et e étiqueté pa ar des étiqueettes noires gravées
g blancc
 Indice de pro otection minimum du Tab bleau : IP 31, IK 08
 IS 111
 fforme 3a
 Raccordeme ent des conducteurs de ssection égale e ou inférieure à 16 mm² ssur bornier et e non
pas directem ment sur l'app pareillage.
 Des inters ho oraires progrrammables sseront installés pour piloter toutes less lignes pouv vant être
ccoupées durrant des pério odes de la jo
ournée ou de e la nuit (ex. : réseau de pprises vertes s,
eenseigne lum mineuse, écla airage extériieur ou de façade,).
 Les télérupte eurs, contactteurs devron nt être positio
onnés en ava al de la proteection de la ligne
qqu’ils piloten
nt. Pour ce faaire ils devron nt laisser pas
sser le peignne horizontal même s’ils sont s
aauxiliarisés. Il sera possible de réalisser une tête de d groupe av vec un contaccteur.
 Régime de mise m à la terrre : TT
NOTA : Cette liste n’’est pas exha

austive
VI.7
7 FILERIE
ES ET CA
ABLAGE
ES ELECTRIQUE
La distribution basse
e tension du
u bâtiment ssera réalisée
e en triphaséé + neutre + terre 400V Volts. Les
sections des phases et du neutre
e seront iden
ntiques. La se
ection de neutre de moitiié sera prosc
crite.
Les câblages secondaires seron nt réalisés en

n câbles moono conducteeurs ou multticonducteurs
s du type
U1000RR2V. Les câblles seront ob
bligatoiremennt à âme cuiv ue NEXANS ou équivalent.
vre de marqu
Les sec
ctions des câ
âbles d’alim
mentation, so
ont celles in
ndiquées su
ur les schém
mas unifilairres joints
au prése
ent documeent ou synopptiques.
Aucune dérivation nee sera réalisée aux borne es des lumin es les dérivattions seront réalisées
naires. Toute
dans dess boites de dérivations
d éttanches de ty
type PLEXO de chez LEG GRAND ou ééquivalent.
NOTA : L’utilisation de « domino

os » est prosscrite. Les co
onnections seront
s réaliséées avec de
es bornes
de conne
ections autom matiques de type WAGO O ou équivale ent.
Tous less câbles élecctriques sero ont de marq ue NEXANS S ou équivaleent. Ils seronnt fournis ett installés
par le titu
ulaire du pré
ésent lot. Leu
ur nature est décrite dans
s le tableau suivant:
s
Nom de la liaison TYPE

E
Liaiso
on entre Tran
nsformateur 400KVA du poste MT/BT
T et le TGBT
T U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP ADM U1000 R2V
V - C2
019
07/06/20 Page 55
C
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
Nom de la liaison TYPE

E
Liaiso
on entre TGB
BT-TP PEDA
A R+1 U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP PEDAA R+2 U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP lOG JUM
J U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP MATE
ER U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP VEST
T U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP CANT
T U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP TOIL U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TD VRD U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre TGB
BT-TP FOYE
ER U1000 R2V
V - C2
Liaiso
on entre GE 35 KVA - TP
P FOYER U1000 R2V
V - C2
Liaiso
ons amonts tableaux
t divisionnaires e
et avales tableaux principaux U1000 R2V
V - C2
A : Cette liste
NOTA e n’est pas exhaustive.
e
VI.8
8 CANAL
LISATION
NS ELEC
CTRIQUES
VI.8.1 C
Chemins de
d câbles
A l’intérrieur de ce ertains bâtimments, notam mment les bâtiments administratifs
a s, école maternelle,
bâtimentts pédagogiq ques, les câb bles seront pposés sur chhemins de câ âbles en pléénum de faux
x plafond
dans less circulationss, et en partie
e verticales d
dans les gaines techniquues. Les suppports de chemins de
câbles ddevront être conformes aux a accesso oires fournis par le fabricant de cheemins de câbbles (tés,
coudes, tiges filetéess, supports, etc.).
e
NOTA : Le titulaire du nsable de la fourniture ett pose des chhemins de câ

d présent lott sera respon âble pour
tous les lots CFO et CFA.
Le titulaire du prése ent lot est responsable d de la fournituure et pose des cheminss de câbles dédiés à
chaque u utilisateur su
uivant le plan
n d’implantatiion joint au présent
p document:
 C Chemin de câble
c CFO: câbles
c pour ééclairage, priises électriqu
ues et alimenntation force,
a
alimentation des tableaux divisionnaiires normaux x et HQ, etc.
 C Chemin de câble
c CFA: câbles
c pour lee réseau infoormatique, vidéosurveilla nce, détectioon et
mise en sécu urité incendie
e, sonorisatio
on, télévision
n, horloges, audiovisuel, etc.
Les chem
mins de câblles Courantss Forts et Couurants Faible
es seront dim
mensionnés ppour permetttre :
 uune extensioon du câblage de 30 %
 lla pose des câbles en deeux nappes m maximum po our éviter les échauffemeents
 lles câbles Courants forts
s et les câble
es Courants faibles
f chem minent sur dess chemins de câbles
d
distincts ave
ec un écartem
ment minimu m de 30 cm
NOTA : Les dimenssions de che emins de câb bles seront celles indiquuées sur less plans d’impplantation
u présent doccument. Tou
joints au utefois, le titu
ulaire du pré
ésent lot est tenu de les optimiser lorrs de ses
études dd’exécution.
Les boites de dériva ation, le cas échéant, se

eront posées emins de cââbles, dans le cas où
s sur les che
ceux-ci nne se trouve ent pas dans s un plénum
m protégé paar un plafond
d coupe-feu.. Elles seron
nt situées
dans less circulations.
Les che emins de cââbles seront mis à la tterre à l’aide

e d’un cond
ducteur spéccialisé de ty
ype HO7
vert/jaun
ne de sectio
on au moins égale à ceelle du conducteur de phase dont laa section es st la plus
019
07/06/20 Page 56
C
CCTP COURANT FORT
élevée, posé sur le chemin de câble sur toute sa longueur. Des connections à chaque morceau de
chemin de câble seront faites.
Les câbles des "Alimentations de sécurité" cheminent sur des chemins de câbles distincts avec un
écartement minimum de 15 cm par rapport aux chemins de câbles des autres Courants.
Caractéristiques techniques des chemins de câble courants forts et courants faibles à

l’intérieur du bâtiment d’extension:
 en tôle perforé d'acier ou dalle marine
 Marque Schneider, type Metalnorma (ou équivalent)
 En acier galvanisé à chaud au trempé après fabrication (GC)
NOTA : L’ensemble des chemins de câbles Courants Forts et Courants Faibles situés dans les locaux
techniques et à l’extérieur seront obligatoirement équipés d’un couvercle plein encliquetable CF1H.
VI.8.2 Goulotte, tubes URO et conduits ICTA

A l’intérieur des bâtiments, les descentes jusqu'aux mécanismes et jusqu'aux divers appareils et
attentes électriques seront soit encastrées dans les murs sous fourreau ICT, soit sous tube URO, soit
sous moulure ou sous goulotte en cas d'impossibilité technique.
Les câbles dans les parcours encastrés et en traversée de murs seront posés sous fourreaux ICT,
les fils seront posés sous fourreaux ICT sur la totalité de leur parcours.
NOTA : Il en sera fait de même pour les structures suivantes : tribunes, points d’accès publics,
sanitaires, billetteries, locaux techniques sous gradins, clôtures, alimentation équipements spéciaux
(pompes, centrales climatisation, équipements cuisine, équipements VMC, équipements
désenfumage, etc.), sanitaires public, guérites, etc.
 Soit dans des TUBES URO en cas de nécessité/contrainte technique
 Soit, dans des goulottes PVC en cas de nécessité/contrainte technique. Elles seront choisies
pour recevoir le matériel au format 45. Celle-ci comportera un compartiment et un couvercle,
et tous ses accessoires de finitions (coudes, tés, joint,...). Les dimensions minimales seront de
130x50mm
NOTA : Les dimensions de ces conduits seront déterminées de façon à assurer une réserve non
équipée d’au moins 20%.
Toutes les canalisations électriques de cette nature (Gaine ICT, Tube URO, Goulotte, etc.), ainsi que
les accessoires qui en découleront, seront fournies par le titulaire du présent lot. Cela concerne toutes
les alimentations électriques CFO de tous les équipements électriques de tous les lots.
Ainsi, le titulaire du présent lot devra travailler en étroite collaboration avec tous les autres lots, afin de
s’assurer de la mise à disposition de toutes les alimentations électriques requises décrites dans les
documents joints à ce dossier.
Les canalisations dans les plénums de faux plafond non accessibles seront posées sous fourreaux. Ils
resteront constamment accessibles aux extrémités.
NOTA : En aucun cas des câbles ou des matériels ne seront posés sur les faux plafonds.
07/06/2019 Page 57
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
VI.8.3 C
Canalisatio
ons d’extérieur
L’alimenntation électrrique des ap ppareils élecctriques logé
és à l’extérie
eur se fera vvia des cana alisations
électriqu
ues enterrée es du type TPC ou ga aines anneléées. Le che eminement dde ces cana alisations
électriqu
ues, est indiqué sur le planp de massse des can nalisations électriques
é VVRD joint au u présent
documen nt. Les posiitions des ch hambres de ttirage, les diiamètres dess conduits à utiliser, et le
e nombre
de condu uits à enterre
er sont indiqu
ués sur ce pllan.
La fourn niture et posee de ces cannalisations, cconformémennt à la réglemmentation enn vigueur (prrofondeur
de pose,, positions de es regards de
d tirage, che eminement, etc.)
e est à la charge du tiitulaire du lott. Il devra
s’assure er de leur co onformité parr rapport à sses exigence
es. Ces cana alisations soont résumées s comme
suit (la liste n’étant pas
p exhaustiv ve):
 C Canalisationns CFO/CFA d’alimentatio on du bâtime
ent d’extensioon
 C Canalisationns CFO/CFA d’alimentatio on du/des su
urpresseur(s))
Ainsi, le titulaire du présent lot est

e tenu de ttravailler étro
oitement ave
ec le titulairee du lot VRD
D, afin de
s’assureer de la confformité (hautteur de pose
e, diamètre de d la canalis
sation, etc.) de ces cana alisations
relativem
ment à ses exxigences.
NOTA : Des grillagess avertisseurrs rouges se ront prévus sur

s tous leurr parcours ennterré.
VI.8.4 Repérage des canalisations

Les insttallations can
nalisations électriques
é ((chemins de câbles, gaines, tubes URO, etc.) seront à
chaque n niveau fonctiionnel, repérrées.
Tous less chemins dee câbles seroont repérés ppar étiquettees gravées de couleur, pllacées tous les 10 ml
et à chaqque changem ment de direction, aux inttersections. Tous les câbbles seront reepérés par un
u moyen
durable een tenant et en aboutissa
ant, le tenan t précisant l'a
aboutissant et inversemeent.
Toutes le es boîtes de
e dérivation, les boîtes de
e connexion... seront rep
pérées par uun moyen du
urable sur
leur parttie fixe.
Le titulaiire du présen
nt lot sera res e la mise en œuvre de to
sponsable de ous les trava ux y relatifs.
VI.9
9 APPAREILLAGE
ES
Tous less appareillag ges à installe
er (prises éleectriques, intterrupteurs, boutons
b pou ssoirs, déteccteurs de
présence e, etc.) seront ceux pres maitre d’ouvrage et le maitre d’œuvrre. L’entrepre
scrits par le m eneur est
prié de ttravailler en étroite collaboration ave ec ces dernie ers afin d’éta
ablir des plaans d’exécutiions et le
DPGF (D Devis Quantiitatifs) conforrmes. Il sera également responsable
r de leur fournniture et pose.
NOTA : Dans le cas où il n’est fa ait aucune mmention par ces

c derniers, le matériel à privilégierr sera de
EGRAND ou équivalent. Les borness de connex
chez LE xion des diffférents appaareillages se
eront des
bornes à clipsage. L’’utilisation de
es appareilla
ages à bornes de connexion par vis seera proscrite
e.
VI.9.1 Eclairagess
Les locaaux et dégag gements, les s objets fais ant obstacle ation, les esscaliers, les portes et
e à la circula
etc., doiventt être éclairés.il en est de
sorties, e e même pou ur l’éclairage public de laa route menaant sur le
site
019
07/06/20 Page 58
C
CCTP COURANT FORT
Les dégagements ne doivent pas pouvoir être plongés dans l'obscurité totale à partir des dispositifs de
commande accessibles au public ou aux personnes non autorisées (Arrêté du 21 mai 2008) « ou à
partir de détecteurs de présence ou de mouvement ».
Le schéma général unifilaire de l'éclairage normal doit être conçu de façon à permettre les coupures
générales ou divisionnaires des circuits spécifiques à l'éclairage normal des dégagements et des
locaux nécessitant un éclairage de sécurité. Cette disposition permet la réalisation de la mesure visée
à l'article.
Dans tout local pouvant recevoir plus de cinquante personnes, l'installation d'éclairage normal doit
être conçue de façon que la défaillance d'un élément constitutif n'ait pas pour effet de priver
intégralement ce local d'éclairage normal. En outre, un tel local ne doit pas pouvoir être plongé dans
l'obscurité totale à partir de dispositifs de commande accessibles au public ou aux personnes non
autorisées.
Lorsque la protection contre les contacts indirects est assurée par des dispositifs de protection à
courant différentiel résiduel, il est admis de regrouper les circuits d'éclairage des locaux accessibles
au public de façon à n'utiliser pour ces locaux que deux dispositifs de protection différentiels tout en
respectant, dans les locaux pouvant recevoir plus de cinquante personnes, la règle générale de
l'alinéa ci-dessus.
VI.9.1.1 Eclairage normal

Les niveaux d'éclairement des locaux seront conformes à ceux requis par l'association française de
l'éclairage, notamment :
TYPE DE LOCAL Niveau d’éclairement (lux)
Bureaux 300
Salle de cours 300
Salle de professeur 300
Salle de réunion 500
Station-Service 300
Open Space 500
Cafétéria / Cuisine 300
Vestiaires 300
Sanitaires 200
Accueil 300
hall 100
Archives 200
Zones de circulation et couloirs 100
Escaliers 150
Salles de contrôle 300
Tableau de distribution / local technique 200
Magasins et entrepôts 100
Salle de soins 500
Laboratoires 500
Eclairage exterieur 10
NOTA : Niveau d'éclairement minimum à maintenir avec un facteur de dépréciation de 1,20. Le plan
de travail est défini par un plan horizontal à 0,85 mètre du sol et distant de 0,50 mètre des parois des
locaux. A l’extérieur, le niveau d’éclairement indiqué est pris au sol.
07/06/2019 Page 59
CCTP COURANT FORT
La position des appareils d'éclairage est localisée sur les plans Techniques de principe BET. Toutefois
à la réalisation, l'Entreprise se fera impérativement confirmer par le Maître d'Ouvrage, le Maître
d'Œuvre et le Bureau d'Etudes, les emplacements définitifs.
 Appareils d'éclairage dans les circulations fil incandescent de 850°C minimum
 Appareils d'éclairage dans les autres locaux fils incandescents de 750°C minimum
Lorsque les appareils d'éclairage sont équipés d'un transformateur ou d’un ballast, celui-ci sera
obligatoirement électronique et fixé en hauteur et éloigné de tout matériel inflammable compris
isolants.
Les tableaux ci-dessous résument les types de luminaires à utiliser en fonction de l’environnement :
 Bâtiment administratif :
Local DESCRIPTION
Bureaux Luminaires Plafonnier LED à grille 4X14W de PHILIPS
Local technique, Luminaire étanche LED 1*36 W de Philips 1,2m
circulation, et escaliers
Sanitaires Luminaire apparent étanche fluo LED 18 W de Philips 0,6 m
Façades extérieur Projeteur LED (étanche) 350W Haute efficacité énergétique ;
Luminaire étanche LED 1*36 W de Philips 1,2m
 Bâtiments pédagogiques :
Local DESCRIPTION
Bureaux ;Salle de Luminaires Plafonnier LED à grille 4X14W
cours, salle polyvalent
Façades extérieur Projeteur LED (étanche) 350W Haute efficacité énergétique,
Circulations et
escaliers, local Luminaire étanche LED 1*36 W de Philips 1,2m
technique
 Bâtiment foyer :
Local DESCRIPTION
Scene Spot LED Etanche encastré 12W
Espace polyvalent Luminaire led 1600X147X118 m 53 w -6400lm de th

Circulations, stockage Luminaire étanche LED 1*36 W de1,2m
Façades extérieur Projeteur LED (étanche) 350W Haute efficacité énergétique,
 Logement jumeaux :
07/06/2019 Page 60
CCTP COURANT FORT
Local DESCRIPTION
Chambres Luminaire panneau LED Plafonnier 600x600 Puissance.: 40W
Circulations Luminaire led 1600X147X118 m 53 w -6400lm
Terasses Luminaire suspendu LED 20w
Sejour Luminaires Plafonnier LED à grille 4X14W et applique murale

 Vestiaire
Local DESCRIPTION
Bureaux Luminaires Plafonnier LED à grille 4X14W
Sanitaire Luminaire apparent étanche fluo LED 18 W de Philips 0,6 m
Stockage et hall Luminaire étanche LED 1*36 W de1,2m
 VRD :
Zone DESCRIPTION
Espace vert Boules de jardin à led – 70 W
Eclairage public de la Lampadaire solaire autonome – 60W à Led + Mât 8m
route menant au site
NOTA : Leur fourniture et pose de ces luminaires, y compris accessoires (notamment les mats) et
toute sujétion, sont à la charge du titulaire du présent marché. Ils devront être implantés
conformément aux plans d’implantation joints au présent document.
VI.9.1.2 Eclairage sécurité

L'éclairage sera conforme au règlement ERP (Articles EC7 à EC15). Il sera réalisé par blocs
autonomes 45lm pour le balisage, d’indice de protection IP42-IK07 pour les locaux ordinaires et IP66-
IK10 pour les locaux techniques et sanitaires, de marque Legrand ou équivalent.
Ainsi, leur installation devra être conforme aux exigences suivantes :

 Eclairage d'évacuation aux sorties des locaux par blocs autonomes SATI évolutif à LED, 45
lumens, télécommandés avec une autonomie de fonctionnement de une heure.
 Mise en place d'étiquettes adhésives pour la signalisation des changements de directions,
obstacles et sorties.
 Installation des blocs à 2,25 mètres par rapport au sol fini.
 Eloignement maximum entre deux blocs : 15 mètres. Installation de bloc supplémentaire si
nécessaire.
 Eclairage d'ambiance des deux Salles d’Activités par blocs SATI à LED, 400 lumens, repérés
Ces blocs de type débrochables et seront gérés par une centrale/télécommande, logé dans le TGBT
Annexe, qui assurera :
 Le déclenchement des tests périodiques,
 La mémorisation et l'affichage des informations et leur édition sur imprimante.
 La mise au repos des blocs.
07/06/2019 Page 61
CCTP COURANT FORT
NOTA : Le titulaire du présent lot sera titulaire de leur fourniture et pose, conformément aux normes
NFC 71800 et NFC 71801, aux emplacements indiqués sur les plans.
VI.9.1.3 Eclairage Public

Les caractéristiques techniques et structurels des lampadaires solaires qui seront installés pour
l’éclairage extérieur du site sont de marque Soleil Power (solution for 60 Watts solar LED street
light) :
a- Puissance de led lampe : 60w
b- Puissance du panneau solaire : 180W
c- Système d'éclairage par batterie au lithium: 900Wh
d- Pôle : 8m
e- 12 heures d'éclairage par nuit (les 2 premières heures sont à pleine puissance, 10 heures à
l'état naturel
f- 5 jours de pluie continus de jour et de nuit
g- Température d'application: -10- + 55 ° C
Jour de pluie continu: 5 jours
A- un panneau solaire
- Puissance du panneau solaire: 180W
- Cellules solaires: silicium monocristallin de qualité
- Quantité de cellules solaires: 36 pcs
- Taux de conversion de panneaux solaires: 17%
- Garantie: 5 ans
- Durée de vie: 25 ans
B- Lampe
- tension d'entrée: DC24V
- Efficacité lumineuse de la lampe:> 95%
- Durée de vie des LED:> 50000 heures
- Puissance nominale: 60W
- température de couleur: 5700K
- Matériau de la lampe: aluminium moulé sous pression
- Flux lumineux LED:> 120 lm
- Indice de coloration: Ra> 75%
- Classement en défense: IP 68
- Flux lumineux total:> 7200 lm
- Source de lumière: puces Philips
- Garantie: 5 ans
C- Batterie lithium
- Capacité de la batterie au lithium: 900WH
- Tension du système: 12V
- Courant électrique de protection contre les courts-circuits: 40A
- temps de réaction <2s
- Température de fonctionnement: -10- + 55
- température de stockage: -20- + 55
- Recycler la vie:> 2000 fois (durée de vie de 8 à 10 ans)
- Garantie: 5 ans
- Indice de protection: IP65
D- Pôle
- Matériau: acier au carbone Q235
- hauteur du poteau: 8m
- Gavanisé à chaud
07/06/2019 Page 62
CCTP COURANT FORT
VI.9.1.4 Appareillages de commande

La position de l'appareillage figure sur les plans Techniques de principes joints au présent document.
Dans les locaux pouvant recevoir cinquante personnes, répartition de l’éclairage sur deux circuits
protégés par deux départs différentiels minimum, un des deux circuits d'éclairage étant inaccessible à
partir du local.
Dans les locaux borgnes, les interrupteurs sont équipés d'un voyant de signalisation lumineux.
Pour l'ensemble des locaux, commande des éclairages à partir de chaque local.
NOTA : Raccordement en câble type U 1000 R2V 3 G 1,5 pour l'Eclairage 3 G 2,5 pour les Prises de
courant 2 x 10/16A+T et Raccordement en câble type U/FTP, 100 Ohms, 500 MHz, catégorie 6 4
paires pour les points d’accès type RJ45.
Fixation par clipsage. Hauteurs de l'appareillage par rapport au sol fini :

 1,10 mètre du sol fini pour les interrupteurs, va et vient, boutons poussoirs dans locaux
humides, locaux Techniques, Stockages, Offices
Les matériels installés à des hauteurs particulières sont repérés et les hauteurs indiquées soit sur les
plans Techniques de principe, soit précisées dans les différents paragraphes du CCTP.
Dans les locaux humides et locaux Techniques tels que Office, Stockages, Sanitaires, TGBT, pose de
l’appareillage en encastré, comprenant :
 un support plaque et un mécanisme enjoliveur, type étanche, couleur blanc, IP 55, IK 07
 marque LEGRAND type PLEXO Blanc (ou équivalent)
Dans les autres locaux tels que Bureaux, Salles de Formation, Salles d’activités, Halls, Circulations,
pose de l’appareillage en encastré :
 un support universel, un mécanisme 45 x 45 et une plaque de finition, couleur blanc, IP 31, IK
04
 marque LEGRAND type MOSAIC (ou équivalent)
La commande des luminaires d’éclairage extérieur sera assurée par des détecteurs crépusculaires,
couplés aux inter-horaires dont la fourniture et mise en œuvre sera à la charge du titulaire du présent
lot. Ils seront logés dans les coffrets électriques correspondants.
La commande des circuits d’éclairage dans les sanitaires du bâtiment d’extension, sera assurée par
des interrupteurs simples allumages de marque Legrand ou équivalents. Ils seront installés encastrés
dans le faux plafond, de façon discrète et non accessibles au public. Ils seront au minimum IP65-IK08.
Dans les Circulation, la commande des luminaires sera assurée par des boutons poussoirs encastrés
avec voyant de marque Legrand ou équivalent, positionnés aux différents accès. Il sera fait de même
pour la commande des luminaires des escaliers.
Dans les Coursives la commande des luminaires sera assurée par des interrupteurs horaires de
marque Legrand ou équivalent, positionnés aux différents accès
Choix des cadres, des enjoliveurs et boîtiers d'encastrement dans le catalogue du Constructeur en
fonction du type d'appareillage. Installation en cadre multiposte lorsque deux ou plusieurs appareils
sont groupés en un même emplacement.
07/06/2019 Page 63
CCTP COURANT
C F
FORT
Réf: PISE
E-ALI-EGS-E
ENS-PRO-CF
FO-NOT-Ens
s05-0A
NOTA : Leur fournitu

ure et pose, y compris a
accessoires et
e toute sujé
étion, sont à la charge du titulaire
du présent marché. Ils devront être impla antés conforrmément aux plans d’im mplantation joints au
présent d
document.
VI.9.2 Prises élecctriques

La positiion de l'appaareillage figurre sur les pla ues de principe BET. On aura:
ans Techniqu
 Des prises simples
s à usa
age courant, localisées dans
d eaux, locaux technique,
les bure
ccirculations, vestiaires, etc.
e
NOTA : Le nombre minimal de prise norma ar local est celui prescrit par les
ales et HQ à installer pa
exigencees minimaless de la CAF.
VI.9..2.1 Prises électrique

es à usage courant
Fixation par clipsage
e. Hauteurs de
d l'appareilla
age par rapp
port au sol fin
ni :
 1,10 mètre du d sol fini pou
ur les prises de courant dans
d locaux humides, loccaux Techniq ques,
S
Stockages, Offices
O
 0 0,90 mètre du
d sol fini pou
ur les prises de courant et
e les interrup
pteurs dans les locaux re
ecevant
d
des Handica apés
 0 0,25 mètre du
d sol fini pou
ur les prises de courant dans
d les autrres locaux
Les matéériels installé

és à des hauuteurs particu
ulières sont repérés et lees hauteurs iindiquées so
oit sur les
plans Te
echniques de e principe, so
oit précisées dans les diffférents parag
graphes du C
CCTP.
Dans less locaux hum mides et locaux Techniquues tels que Office,
O kages, Sanitaaires, TGBT, pose de
Stock
l’appareiillage en enccastré, comprenant :
 u un support plaque
p ype étanche, couleur blannc, IP 55, IK 07
et un mécanisme enjoliveur, ty
 marque LEG GRAND type PLEXO Blan nc (ou équiva alent)
Dans less autres loca

aux tels que Bureaux, S alles de Forrmation, Salles d’activitéss, Halls, Circ
culations,
pose de l’appareillag
ge en encastré :
 u un support universel,
u un mécanisme 45 x 45 et une plaque de e finition, couuleur blanc, IP 31, IK
0
04
 marque LEG GRAND type e MOSAIC (oou équivalentt)
NOTA : Les prises électriques des locauxx techniques s seront des prises duu type 2P+T T – 16A,
encastréée étanches.. Tandis que e dans les ccuisines des lodgements
s et restauraant, on prévo
oiera des
prises éllectriques éta
anches saillie
es 2P+T+32A A.
Les posttes de trava

ails constitués de 02 Prisse normale (2P+T) + 02 Ondulée + 02 Prises s Rj45 de
marque Legrand ou u équivalentt, seront insstallés tel qu’implanté
q sur
s les planns joints au
u présent
documennt, conforméément à la noorme NFC 15 5100.
NOTA : La fourniture e et pose de ces prises 2 2P+T, y com mpris leurs ac

ccessoires (ssocle, cadres
s, etc.) et
toutes su
ujétion est à la charge du
u titulaire du présent lot.
VI.10 Essais / Mise en

e servicce
Les essaais et mise en
e service dees installatio ns réalisées sont à la ch harge de l’enntreprise. Ils se feront
en préseence du maittre d’ouvrage
e et de la ma prise est tenuue de lever toutes
aitrise d’œuvrre, et l’entrep t les
réservess formulées par
p ces derniers avant la réception dé éfinitive des travaux.
Le titulaire du préseent lot prenddra à sa cha

arge tous les
s éléments y relatifs, déécrits dans le
e présent
documen nt, y compriss toute sujétio
on.
019
07/06/20 Page 64
C
CCTP COURANT FORT
VI.10.1 Contrôle de qualité et conformité

Le contrôle de qualité et conformité comporte 03 types d'action :
 L’autocontrôle et les essais effectués par l'entrepreneur, qui peuvent être délégués sous sa
responsabilité et pour la part qui les concerne à ses sous-traitants fabricants et fournisseurs.
 Le contrôle de bonne exécution et d'obtention des résultats contractuels, exercé par le Maître
d'Ouvrage.
 Les vérifications du Contrôleur Technique dans le cadre de la mission.
Les deux premières démarches auront lieu sur site ou hors site (en entreprise, en bureau d'étude, ou
en usine).
VI.10.2 Procédure autocontrôle

La procédure autocontrôle est matérialisée par un recueil de fiches établies par l'entrepreneur du
présent Lot en cohérence avec l'organisation du présent C.C.T.P., avec les recueils de fiches des
autres lots du présent ensemble et avec la décomposition des tâches du calendrier détaillé contractuel
des travaux.
Avant utilisation, les fiches autocontrôle ainsi établies seront soumises à l'avis de la Maîtrise
d'Ouvrage et, le cas échéant, du Contrôleur Technique, qui pourront demander des adaptations ou
compléments. Les fiches autocontrôle sont remises à la Maîtrise d'Ouvrage au même titre que les
documents d'exécution. La Maîtrise d'Ouvrage peut :
 Participer aux opérations autocontrôle à une date prédéterminée ou de façon inopinée
 vérifier par sondage les pointages effectués par l'entrepreneur dans ses fiches
VI.10.3 Essais
L'entrepreneur doit procéder au minimum aux vérifications et essais de fonctionnement des
installations et les résultats doivent être transcrits sur des procès-verbaux.
Ces pièces sont à communiquer au Maître d'Ouvrage et au Contrôleur Technique, préalablement aux
contrôles par la Maîtrise d’œuvre de la bonne exécution et de l'obtention des résultats contractuels.
L'Entrepreneur a également à sa charge la totalité des essais préalables à l'implantation du matériel

sur le site, y compris la mise en œuvre hors site, des bancs d'essais et du matériel permettant une
vérification exhaustive des différents éléments. Ces essais se dérouleront en présence de la Maîtrise
d'Ouvrage et du Bureau de contrôle.
La remise de ce cahier dont la présentation sera préalablement soumise à l'agrément de la Maîtrise

d'Ouvrage, fait l'objet d'une échéance du Calendrier Contractuel des travaux assujettie aux pénalités
pour retard définis à l'article du C.C.A.P.
Ils porteront sur le fonctionnement des systèmes, avec toutes simulations matérielles nécessaires.
En particulier, seront effectués les mesures suivantes, transcrites en Procès-Verbal :

 Mesure des isolements des circuits,
 Mesure de la valeur de la prise de terre,
 Mesure des continuités des liaisons équipotentielles sur tous les points et appareils
d'éclairage,
 Chutes de tension à pleine charge pour les points les plus défavorisés,
 Déclenchement de tous les dispositifs à courant résiduels différentiels. Mesure de la
sensibilité, du temps de déclenchement et des sélectivités verticales.
 Mesure des niveaux d'éclairement atteints. Cette mesure devra être effectuée la nuit, hors de
toute influence extérieure, à pleine charge. Le titulaire du présent lot mettra à disposition pour
cette ou ces mesures le personnel nécessaire.
07/06/2019 Page 65
CCTP COURANT FORT
Un Cahiers d'essais sera soumis au visa du Maître d'Ouvrage à mesure de l'avancement des essais
par sous-ensembles cohérents.
Après remise des Cahiers d'essais, la Maîtrise d'Ouvrage pourra faire procéder de nouveau à des
essais sur un échantillonnage de points réputés testés par l'entrepreneur du présent lot.
VI.10.4 Contrôle de bonne exécution
VI.10.4.1 Dispositions générales

Lors des essais de contrôle, l'installateur doit fournir tout le matériel nécessaire, les installations
provisoires éventuelles, les instruments de mesure et de contrôle, (thermomètre, anémomètre,
sonomètres, enregistreurs divers, compte-tours, voltmètres, etc...), ainsi que le personnel qualifié.
VI.10.4.2 Vérification générales/cours travaux

Elles ont lieu avant le rebouchage des trémies, la fermeture des gaines techniques, la pose des faux
plafonds et faux planchers.
Elles s'effectuent en présence du Maître d'Ouvrage, de ses représentants et de l'installateur.
Il est procédé à la vérification :

 de la mise en œuvre du matériel
 de la conformité des installations en fonction des prestations figurant au Marché
 de l'état du matériel
Tous les essais peuvent être différés tant qu'une partie quelconque des fournitures ou de leur mise en
œuvre n'est pas acceptée.
VI.10.4.3 Documents fournis après exécution

Notes de calculs
Les notes de calcul qui auront été remises à l'approbation au fur et à mesure seront ensuite classées
en bon ordre, systèmes par système dans l'ordre du C.C.T.P.
Plans et schémas conformes/exécution

Ceux-ci seront répertoriés et classés suivant l'ordre logique des étages et des zones tels que les plans
du dossier PROJET et comprendront :
 Les plans généraux d'implantation
 Les plans d'exécution de détail et plans de synthèse (noter que les plans des constructeurs
seront classés dans les notices descriptives du matériel)
 Les schémas électriques (en relation cohérente avec les organigrammes fonctionnels)
Notices descriptives matériel

Etablir une nomenclature générale de tous les matériels précisant : Marque, adresse du constructeur
et type de matériel.
Pour chaque matériel :

 Etablir une fiche précisant en détail, modèle, type, grandeur, orientation, performances,
caractéristiques, nature des matériaux, etc... en bref, tout ce qui est nécessaire pour passer
une commande au constructeur, y compris les éventuelles options retenues.
 Joindre photocopie de la documentation technique ou éventuellement plan du constructeur.
 Pour toute machine tournante, joindre la courbe avec indication du point de sélection sur
celle-ci et puissance absorbée.
 Eventuellement, copie des procès-verbaux d'essais et description d'essai par un Organisme
Officiel, par exemple :
07/06/2019 Page 66
CCTP COURANT FORT
 Procès-verbaux de clapet coupe-feu

 Procès-verbaux de matériel coupe-feu, etc.
Guides d'exploitation
Le guide d'exploitation de chaque entité réunira en un seul dossier
 La description complète et détaillée de l'installation avec localisation et repérage des organes
de commande et sécurité pour commandes locale ou à distance
 Les schémas de l’installation et les notices de fonctionnement précisant les diverses
configurations d'exploitation par des schémas de principe simplifiés.
 Les consignes d'exploitation comportant obligatoirement les chapitres suivants : mise en
service et arrêt des installations en mode manuel, réalisé, conditions à vérifier, précautions à
prendre.
L'entrepreneur ne pourra dégager sa responsabilité en cas de faute de l'exploitant si celle-ci résulte de

lacunes, défauts de mises à jour ou erreurs dans les guides d'exploitation remis.
07/06/2019 Page 67
REPUB
R IC OF GA
ABON
ce
Work – Justice

Ministère de
nale
Maitrre d’ouvra
age Délég
D GRAN
NDS TRAV
VAUX
RASTRUC
D’INFR CTURES
P r o g
g r a m m e d
S de
a
a u G a b o n
n (C G A 1 1 5
5 0 0 1 W)
‐‐‐‐ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
PROJET DEE CONST
N LES
ECOL
ENSION A LIBRE
EVILLE
ET 1
CCTP
P ELEC
CTRICIT
TE COURANTTS FAI BLES
SITE
S D’ALIBA
ANDENG
G
Réf : PISE-ALI-EG
P GS-ENS-PRO
O-CFA-NOT--Ens06-0A
PHASE
E PRO (P
PROJET)
N° Date Com
mmentaire
OA 07/06/2019 Em
mission initiale MK WBC KARIM.K AM.F
ESSA
CCTP ELECTRICITE COURANTS FAIBLES
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-CFA-NOT-Ens06-0A
Sommaire

I.1 Préambule ............................................................................................................................... 4

III NORMES ET RÉGLEMENTATION ...................................................................... 7
III.1 NORMES POUR LA VDI ......................................................................................................... 7
III.2 POUR LES APPAREILLAGES ................................................................................................ 8
III.3 POUR LA SECURITE INCENDIE ........................................................................................... 8
III.4 POUR LES APPAREILLAGES ................................................................................................ 9
IV HYPOTHÈSES ET BASES DE CALCULS ........................................................ 10

IV.1 HYPOTHESES GENERALES ............................................................................................... 10
IV.1.1 Données de base........................................................................................................... 10
IV.2 CONDITION DU SITE ........................................................................................................... 10
V GENERALITES .................................................................................................. 12

V.1 Obligation de l’entrepreneur .................................................................................................. 12
V.2 Programme d’exécution des travaux ..................................................................................... 13
V.2.1 Evolution du programme ................................................................................................... 14
V.2.2 Programme financier ......................................................................................................... 14
VI CONDITIONS GENERALES DES TRAVAUX ................................................... 15

VI.1 HYGIENE ET SECURITE...................................................................................................... 15
VI.2 NETTOYAGE......................................................................................................................... 15
VI.3 COORDINATION DES TRAVAUX ........................................................................................ 15
VI.4 HORAIRES DE TRAVAUX .................................................................................................... 15
VI.5 SUIVI DES TRAVAUX ET RESPONSABILITE DE CHANTIER ........................................... 15
VI.6 CONNAISSANCE ET APPRECIATION DU PROJET ........................................................... 16
VI.7 COLLABORATION AVEC D’AUTRES CORPS D’ETAT ...................................................... 16
VI.7.1 Limites de prestations avec le titulaire du lot gros Œuvre ............................................. 16
VI.7.2 AVEC LE LOT VRD ....................................................................................................... 17
VI.7.3 AVEC LE LOT COURANTS FAIBLES/FORT ............................................................... 17
VI.7.4 AVEC LE LOT CLIMATISATION VENTILATION DESENFUMAGE ............................. 17
VI.7.5 AVEC LE LOT PLOMBERIE ......................................................................................... 17
VII DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FAIBLES ................................... 18

VII.1 TRAVAUX PREPARATOIRES ET FINAUX .......................................................................... 20
VII.1.1 Installations de chantier ................................................................................................. 20
VII.1.2 Dossier des ouvrages exécutés (DOE) ......................................................................... 20
VII.2 RESEAU INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE ................................................................ 21
VII.2.1 DESCRIPTIF DES BAIES INFORMATIQUES .............................................................. 22
VII.2.2 DESCRIPTIF ACCESSOIRES et EQUIPEMENTS PASSIFS ...................................... 28
VII.2.3 EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES ACTIFS .............................................................. 29
VII.2.4 DESCRIPTIF APPAREILLAGES................................................................................... 30
VII.2.5 DESCRIPTIF FILERIES ET CABLAGES ...................................................................... 32
VII.2.6 DESCRIPTIF CANALISATIONS ................................................................................... 32
07/06/2019 Page 2
VII.3 RESEAU DE VIDEOSURVEILLANCE .................................................................................. 33

VII.3.1 DESCRIPTIF EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES ..................................................... 34
VII.4 RESEAU TELEVISION.......................................................................................................... 40
VII.4.1 DESCRIPTIF SOURCE DU SIGNAL (ANTENNE TV) .................................................. 40
VII.4.2 DESCRIPTIF EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES ..................................................... 40
VII.4.3 DESCRIPTIF CABLERIE .............................................................................................. 41
VII.5 SYSTEME DE DETECTION ET MISE EN SECURITE INCENDIE ...................................... 42
VII.5.1 DESCRIPTIF DES APPAREILLAGES ET ACCESSOIRES ......................................... 43
VII.6 SYSTEME DE SONORISATION ........................................................................................... 48
VII.6.1 Appareillages et accessoires ......................................................................................... 48
VII.6.2 Fileries et câblages ........................................................................................................ 51
VII.6.3 Canalisations ................................................................................................................. 51
VIII ESSAIS / MISE EN SERVICE ............................................................................ 53

VIII.1.1 Contrôle de qualité et conformité................................................................................... 53
VIII.1.2 Procédure autocontrôle ................................................................................................. 53
VIII.1.3 Essais ............................................................................................................................ 53
VIII.1.4 Contrôle de bonne exécution......................................................................................... 54
07/06/2019 Page 3

I.1 Préambule
généraux et contraintes en vue de l’adoption des choix techniques des éléments relatifs aux lots
électricité courants faibles (CFA) pour la construction et extension des établissements scolaires à
Libreville et Port - Gentil au GABON pour le site d’ALIBANDENG.

naissant.
dans un même contenant spatial, cela dans le but d’aboutir à un concept nouveau : La maison des
Ainsi pour chacun des cinq sites concernés, nous avons créé à chaque fois une maison
contexte.

surveillant ;
07/06/2019 Page 4
‐ Un foyer ;
pour celui – ci ;
07/06/2019 Page 5

N°
LOT
08 ARCHITECTURE
09.1 MOBILIER X
07/06/2019 Page 6
III NORMES ET RÉGLEMENTATION

Les installations sont réalisées conformément aux dispositifs réglementaires en vigueur, notamment
les documents de références contractuelles.
L’ensemble des installations électriques courant faible est conçu sous référentiel réglementaire
France, Union Européenne.
Les ouvrages du présent lot répondent aux conditions et prescriptions des documents techniques qui
lui sont applicables, notamment ceux figurant dans le tableau suivant.
III.1 NORMES POUR LA VDI

Le choix des câbles VDI s’effectuera également en fonction de leur lieu de passage et de la quantité
de données à transiter. Ils devront être compatibles aux normes suivantes :
 EN 50173-1:2011 Technologies de l’information – Systèmes de câblage générique – Partie 1 :
Exigences générales
 EN 50173-2:2007/A1:2010 Technologies de l’information – Systèmes de câblage générique -
Partie 2 : Locaux de bureaux
Partie 3 : Locaux industriels
Partie 4 : Domiciles
Partie 5 : Centre de données
 EN 50173-6:2013 version préliminaire - Technologies de l’information – Systèmes de câblage
générique - Partie 6 : Services distribués dans les bâtiments
 EN 50174-1:2009 /A1:2011 Technologies de l’information – Installation des systèmes de
câblage - Partie 1 : Spécification et Assurance Qualité
 EN 50174-2:2009 /A1:2011 Technologies de l’information – Installation des systèmes de
câblage - Partie 2 : Planification de l’installation et pratiques à l’intérieur des bâtiments
 EN 50174-3:2013 Technologies de l’information – Installation des systèmes de câblage - Partie
3 : Planification de l’installation et pratiques à l’extérieur des bâtiments
 EN 50310:2010 Application des exigences de liaison équipotentielle et de mise à la terre dans
des bâtiments dotés d’équipements de technologies de l’information
Test des systèmes de câblage installés
 ISO 11801 édition 2.2:2011 Technologie de l’information Câblage générique pour des locaux
tertiaires
 EIA/TIA (Electronic Industries Association / Telephony Industries Association) définissant les
catégories de câbles en fonction de leur Atténuation Affaiblissement paradiaphonie
 C 90.490 Recommandations pour le câblage des immeubles intelligents
 EN 50 173 pour la partie courants faibles (ISO 11801)
 EN 50 167 Câbles capillaires écrantés pour transmission numérique
 EN 50 168 Câbles capillaires écrantés pour raccordement du terminal
 EN 50 169 Câbles de rocades écrantés pour transmission numérique
 EN 55 022 CEM
07/06/2019 Page 7
 Règles de l’art professionnel F3i relatives au câblage des réseaux voix, données, images et
alimentation électrique
III.2 POUR LES APPAREILLAGES

Le choix des appareillages courants faibles s’effectuera également de façon à être compatibles aux
normes suivantes :
 NFC 15 100 : Règles des Installations électriques à basse tension
 UTE C 15-103 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Choix des matériels
électriques (y compris les canalisations) en fonction des influences externes
 UTE C 15-105 : Guide pratique - Détermination des sections de conducteurs et choix des
dispositifs de protection - Méthodes pratiques
 UTE C 15-106 : Installations électriques à basse tension et à haute tension - Guide pratique -
Sections des conducteurs de protection, des conducteurs de terre et des conducteurs de liaison
équipotentielle
 UTE C 15-201 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Installations
électriques des grandes cuisines
 NF C 15-211 : Installations électriques à basse tension - Installations dans les locaux à usage
médical
 UTE C 15-402 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Alimentation sans
interruption (ASI) de type statique - Règles d'installation
 UTE C 15-413 : Guide pratique - Protection contre les contacts indirects - Coupure automatique
de l'alimentation
 UTE C 15-520 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Canalisations -
Modes de pose - Connexions
 NFC 17 300 : Protection contre les risques d’incendie
III.3 POUR LA SECURITE INCENDIE

Le choix des appareillages de sécurité incendie s’effectuera également de façon à être compatibles
aux normes françaises suivantes:
 R 1 – Extinction à eau type « sprinkleur »
 R 3 – Extinction automatique à CO2
 R 4 – Extincteurs mobiles
 R 5 – Robinets d’incendie armes R.I.A.
 R 6 – Service de sécurité incendie
 R 7 – Détection automatique d’incendie
 R 8 – Surveillance des risques d’une entreprise
 R 12 – Extinction automatique à mousse à haut foisonnement
 R 13 – Extinction automatique à gaz – gaz inertes et gaz inhibiteurs
 R 14 – Construction – Comportement au feu
 R14A – Panneaux « sandwich » – Comportement au feu
 R 15 – Ouvrages séparatifs coupe-feu
 R 16 – Fermetures coupe-feu
 R 17 – Exutoires de fumées et de chaleur
07/06/2019 Page 8
III.4 POUR LES APPAREILLAGES

Le choix des appareillages courants faibles s’effectuera également de façon à être compatibles aux
normes suivantes :
 NFC 15 100 : Règles des Installations électriques à basse tension
 UTE C 15-103 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Choix des matériels
électriques (y compris les canalisations) en fonction des influences externes
 UTE C 15-105 : Guide pratique - Détermination des sections de conducteurs et choix des
dispositifs de protection - Méthodes pratiques
 UTE C 15-106 : Installations électriques à basse tension et à haute tension - Guide pratique -
Sections des conducteurs de protection, des conducteurs de terre et des conducteurs de liaison
équipotentielle
 UTE C 15-201 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Installations
électriques des grandes cuisines
 NF C 15-211 : Installations électriques à basse tension - Installations dans les locaux à usage
médical
 UTE C 15-402 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Alimentation sans
interruption (ASI) de type statique - Règles d'installation
 UTE C 15-413 : Guide pratique - Protection contre les contacts indirects - Coupure automatique
de l'alimentation
 UTE C 15-520 : Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Canalisations -
Modes de pose - Connexions
NFC 17 300 : Protection contre les risques d’incendie
07/06/2019 Page 9
IV HYPOTHÈSES ET BASES DE CALCULS

IV.1 HYPOTHESES GENERALES
IV.1.1 Données de base
IV.1.1.1 Définitions préliminaires

Système de détection incendie : est une unité faisant partie du système de sécurité incendie (SSI),
dont l'objectif est de déceler de façon aussi précoce que possible la naissance d'un feu.
Système de mise en sécurité incendie : Désigne le système qui regroupe un organe de

signalisation et de commande (dont la présence et la complexité des fonctions assurées dépendent
de la catégorie du SSI), des dispositifs actionnés de sécurité (commandant directement des organes
de mise en sécurité : portes coupe-feu, clapets, ventilateurs, ...) et un équipement d'alarme (diffuseurs
sonores).
Système d’extinction automatique d’incendie au gaz : est un système fixe qui permet de détecter
l'éclosion d'un incendie et de l'éteindre par l'apport de gaz neutres ou inhibiteurs dans un délai bref.
Réseau VDI : est un réseau universel qui permet de transporter la voix (téléphonie), les données
(informatiques, contrôle d’accès) et des images (vidéosurveillance, télévision) à l'intérieur de votre
bâtiment.
Baie informatique : est une armoire technique qui centralise des éléments de réseaux informatiques
et de téléphonie.
Baie serveurs : armoire technique qui abrite les serveurs dédiés aux différents services offerts par le
bâtiment : archivage, serveurs d’applications, etc.
Zone de détection : terme générique désignant soit une zone surveillée par un ensemble de
Détecteurs Automatiques d’incendie (D.A.), soit une zone surveillée par un ensemble de
Déclencheurs Manuels (D.M.) auxquels correspond, dans chaque cas, une signalisation commune
Zone de mise en sécurité : terme générique désignant toute zone susceptible d’être mise en sécurité
par le S.M.S.I. Il peut s’agir d’une :
Zone de désenfumage : zone géographique dans laquelle la fonction désenfumage est assurée,
Zone de Compartimentage : zone géographique dans laquelle la fonction compartimentage est

assurée,
Zone d’Alarme : zone géographique dans laquelle le signal de l’alarme générale est audible pour
donner l’ordre d’évacuation. Lorsqu’il est prévu un déverrouillage des issues de secours, celui-ci doit
s’effectuer par Z.A. dans le cadre de la fonction évacuation du S.M.S.I…
IV.2 CONDITION DU SITE

Le site du projet présente les caractéristiques particulières suivantes :
 Topographie :
o Le site du projet où sera bâti l’ouvrage présente une topographie plane.
o Nature du sol en place (voir résultat étude géotechnique du site)
07/06/2019 Page 10
 Réseau VDI :
o Il n’existe aucun réseau VDI approximité du site, mais l’accès au réseau se fera
par fibre optique qui sera transportée sur tout le long de la voirie (Environ 2.2 Km)
dans une canalisation entérrée avec les tuyaux à pressions (Diamètre 63) et des
regards de viste (tous les 30 mètres) conformément au plan des voiries.
 Réseau SSI :
o Il n’existe aucune centrale de détection et mise en sécurité incendie sur le site.
 Vidéosurveillance :
o Il n’existe aucun système de vidéosurveillance sur le site.
 Contrôle d’accès :
o Il n’existe pas de système de contrôle d’accès pour les portes des bureaux, Salles
de classes et services divers.
o La porte d’accès de la salle serveur pourra etre équipée d’une serrure automatique
à cartes magnétiques.
 Télévision:
o Il n’existe aucun réseau de television sur ce site.
 Sonorisation:
o Il n’existe aucun système de sonorisation sur le site.
07/06/2019 Page 11
V GENERALITES
V.1 Obligation de l’entrepreneur
marché.

compétents.
d'Ouvrage, etc…

des travaux.
07/06/2019 Page 12
Dans le cas où les stipulations du C.C.T.P. ne correspondraient pas à celles des plans, notamment
en ce qui concerne les dimensions, l'entrepreneur se doit d'envisager la solution la plus onéreuse.
De ce fait, il ne peut réclamer aucun supplément en s'appuyant sur le fait que la désignation
mentionnée sur les plans d'une part, et sur le C.C.T.P. d'autre part, pourrait se présenter inexacte,
incomplète ou contradictoire.
plans.
V.2 Programme d’exécution des travaux
 Le projet d'installation de chantier ;
travaux du présent lot ;
 Le programme détaillé de l’approvisionnement des matériaux nécessaires aux travaux ;
 Le programme de mise en place du personnel et du matériel nécessaire à l'exécution des
d'avancement des travaux selon modèle agréé par le maître d’œuvre... Cet état est fourni au
Cet état mentionne entre autres :
 Le personnel (nombre, qualifications, tâches affectées) utilisé sur le chantier ;

fonctionnement ;
en comparaison avec celles prévues au planning ;
planning ;
approvisionnements ;
07/06/2019 Page 13
V.2.1 Evolution du programme
élaboration.
V.2.2 Programme financier

07/06/2019 Page 14
VI CONDITIONS GENERALES DES TRAVAUX

VI.1 HYGIENE ET SECURITE
L’Entreprise Titulaire du marché des travaux, ses cotraitants et ses sous-traitants seront tenus de se
conformer aux dispositions légales et réglementaires sur la sécurité et la santé des travailleurs.
Les travaux se dérouleront en zone urbaine, l’entreprise devra donc se soumettre à la protection des
zones en travaux urbains, suivant toutes les demandes de modes opératoires qui lui seront données
lors des phases chantier :
 Mise en place des échafaudages
 Mise en place d’un système de prévention des accidents de travail
 Mise en place des bandeaux de sécurité
 Mise en place des panneaux de signalisation
 Etc.
VI.2 NETTOYAGE
Nettoyage en cours de travaux
Pendant la phase de réalisation, l’Entreprise des présents lots devra nettoyer régulièrement ses
gravois ou matériels et les évacuer régulièrement du site à ses frais.
Le Maître d’Œuvre ou le Maître d’Ouvrage pourra demander des nettoyages complémentaires s’il le
juge utile. Ils pourront faire exécuter, à la charge du présent lot, toutes les protections des travaux des
autres corps d’états qu’ils estimeraient nécessaire si les travaux des présents lots ne respectaient pas
les travaux déjà réalisés.
Nettoyage en fin de travaux
Tous les ouvrages des présents lots seront soigneusement nettoyés, les ouvrages n’ayant pas été
protégés avant l’exécution des travaux des présents lots seront à remettre en parfait état par
l’Entreprise des présents lots à ses frais.
VI.3 COORDINATION DES TRAVAUX

Le Titulaire devra assurer la coordination de ses sous-traitants et cotraitants.
VI.4 HORAIRES DE TRAVAUX

Les travaux s’effectueront en semaine, de jour. Cependant, l’entreprise devra proposer les effectifs
suffisants à la tenue du planning et s’engage à étendre ses horaires de travail en week-end et la nuit
si nécessaire, sans justifier de rémunération complémentaire.
VI.5 SUIVI DES TRAVAUX ET RESPONSABILITE DE CHANTIER

Après passation du marché, l’Entreprise désignera un responsable de l’exécution qui sera l’unique
interlocuteur pendant la durée des travaux.
Ce responsable présent en permanence sur le site aura toute compétence et pouvoir de décision pour
répondre aux exigences du Maître d’Ouvrage, du Maître d’Œuvre ou de leurs représentants. Il sera
tenu d’assister aux rendez-vous de chantier hebdomadaires et aux réunions spécifiques (ou d’y
déléguer un de ses agents ayant pouvoir de décision) et sera en relation avec les responsables de
l’établissement.
07/06/2019 Page 15
VI.6 CONNAISSANCE ET APPRECIATION DU PROJET

L'Entreprise sera supposée connaître l'ensemble du projet " Tous corps d'état ". Elle vérifiera les
éléments mis à sa disposition au moment de l'établissement de sa proposition.
En cas d'omission, de divergences ou d'impossibilités techniques de réalisation du projet, elle devra,

de par ses connaissances techniques et professionnelles, y remédier d'office et en avertir
obligatoirement le Maître d'Œuvre au plus tard lors de la remise de son offre.
Sans observation de sa part, sa proposition sera considérée comme acceptant l'exécution des travaux
dans leur intégralité sans aucune réserve, ni restriction et sans qu'il puisse être demandé des
suppléments.
L'entreprise devra se conformer aux exigences au présent projet notamment en ce qui concerne les
rebouchages et les calfeutrements.
VI.7 COLLABORATION AVEC D’AUTRES CORPS D’ETAT

L'Entreprise devra également fournir aux autres corps d'état tous les renseignements dont elle
dispose et qui sont nécessaires à la " bonne marche " des travaux.
Elle se renseignera également auprès des lots techniques des puissances exactes à amener en
attente à disposition de ces corps d'état, les puissances notées sur les documents joints à la
consultation n'étant qu'indicatives.
VI.7.1 Limites de prestations avec le titulaire du lot gros Œuvre
L'entrepreneur du lot Gros Œuvre sera tenu de réserver gratuitement dans tous les ouvrages en
béton, béton armé et grosses maçonneries (maçonneries en matériaux creux de 10 cm d'épaisseur et
plus), tous les trous, feuillures, passages et trémies indiqués sur les plans avant la mise en œuvre
(pour le passage des canalisations, des gaines, des scellements, etc ....). Les réservations de
diamètre inférieur ou égal à 250 mm seront réalisées par carottage.
Les réservations en plancher de diamètre supérieur à 250 mm seront réalisées par des boites
préfabriquées à la charge du lot Gros Œuvre. Les corps d'état techniques réaliseront dans ce coffrage
un trou à la scie cloche au diamètre de la tuyauterie devant cheminer dans cette réservation.
L'entrepreneur du lot Gros Œuvre informera toutes les autres entreprises de la date limite à laquelle
devront lui être indiquée les réserves nécessaires. Pour ce faire, les titulaires des corps d'état
secondaires devront établir les plans de réserves, trémies et trous qu'ils remettront dans les délais
prescrits à l'entrepreneur de maçonnerie, après les avoir fait viser par le Maitre d'œuvre, ce visa
n'ayant d'autre but que d'éviter les malentendus quant aux dates des fournitures de ces plans.
Les trous de scellements et de percements, les feuillures, trémies et les socles qui n'auront pas été
demandés avant la mise en œuvre, seront exécutés après coup, obligatoirement par l'entrepreneur lot
Gros œuvre, aux frais du lot concerné. Les gaines verticales de désenfumage réalisées en trémies
maçonnées sont à la charge du lot Gros Œuvre, Les trainasses horizontales entre les grilles et les
trémies sont à la charge du lot climatisation. Toutes les souches et tous les édicules maçonnerie en
terrasse sont à la charge du lot Gros œuvre. Les socles sont à la charge du lot Gros œuvre.
Les plans d’exécution des locaux techniques sont dus au lot gros œuvre. Le lot gros œuvre exigera à
l’entreprise toutes les informations nécessaires à la réalisation de ces locaux. Seront prioritaires dans
cette démarche :
 Les plans d’exécution préalablement validés par la maitrise d’œuvre

 Les plans de réservation avec indication précise des incorporations dans les voiles béton
des fourreaux et tous les équipements appropriés.
 Les fiches techniques de tous les équipements composites des locaux techniques
07/06/2019 Page 16
Les plans de réservation des présents lots prendront en compte la tolérance de mise en œuvre de les
rebouchages de réservations de diamètre inférieur ou égal à 250 mm sont à la charge du présent lot.
VI.7.2 AVEC LE LOT VRD
Sont dus au présent lot:

 Les réseaux extérieurs d'alimentation des branchements locaux techniques y compris
toutes sujétions.
 Tous les canalisations des réseaux extérieurs dédiés au courants faibles
 Le raccordement sur ce branchement si celui-ci est réalisé avant les canalisations du lot
Plomberie.
 Les équipements hydraulique des locaux techniques Surpresseurs eau froide sanitaire et
eau incendie.
Sont exclus des présents lots :

 Les regards de comptage / détente.
 Les caniveaux et cunettes extérieurs eaux pluviales
 Tous regards pour pompes de relevage.
 Tous regards pour visite des réseaux.
VI.7.3 AVEC LE LOT COURANTS FAIBLES/FORT
Sont exclus des présents lots :

 Toutes les indications nécessaires à l'entrepreneur du lot Électricité pour la mise en place
des attentes devant être utilisées par le présent lot.
 Toutes les installations de force, d'asservissement, d'alarme, de commande, de contrôle
de et de terre à partir des attentes laissées par le lot électricité.
 Toutes les liaisons équipotentielles
 Toutes les protections d'appareils fournis et mis en place par le présent lot y compris les
 Toutes les indications nécessaires à l'entrepreneur du lot Électricité pour la mise en place
 Toutes les installations de force, d'asservissement, d'alarme, de commande, de contrôle
de et de terre à partir des attentes laissées par le lot électricité.
 Toutes les liaisons équipotentielles
 Toutes les protections d'appareils fournis et mis en place par le présent lot y compris les
VI.7.4 AVEC LE LOT CLIMATISATION VENTILATION DESENFUMAGE
Sont dus au présent lot :

 Toutes les alimentations électriques des équipements de climatisation
 Toutes les alimentations électriques des équipements de ventilation
 Toutes les alimentations électriques des équipements de désenfumage
VI.7.5 AVEC LE LOT PLOMBERIE
Sont dus au présent lot :

 Toutes les alimentations électriques des pompes d’eau froide
 Toutes les alimentations électriques des chauffes eaux
 Toutes les alimentations électriques des sèches mains
07/06/2019 Page 17
VII DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FAIBLES

Les prestations de ce lot comprendront :
matériel VDI;
 la fourniture et la mise en place des baies VDI et équipement passifs (Panneaux de brassage,
Panneaux passe fils, Bandeaux de prises d’alimentations, etc.) et leurs raccordements amont;
 le pré câblage VDI (réseau informatique et téléphone)
 la fourniture, la pose, la fixation et le raccordement de tous les câbles du réseau VDI
(informatique et téléphone) ;
 la fourniture, la pose, la fixation et le raccordement de toutes les rocades fibre optiques (liaisons
inter baies) pour les différents lots, notamment : les baies VDI ;
 la fourniture et pose des canalisations terminales (conduits ICT, tubes URO, goulottes, etc.)
pour tous les lots VDI ;
 la fourniture, la pose, le réglage et les raccordements des appareils VDI (prises RJ45 des
postes de travail, Bornes wifi, etc.) et du matériel divers décrit dans le présent document ;
matériel de détection et mise en sécurité incendie;
 la fourniture, la pose, la fixation et le raccordement de tous les câbles du système SSI ;
 la fourniture, la pose, le réglage et les raccordements des appareils du SSI et du matériel
divers ;
matériel de détection et mise en sécurité incendie;
 la fourniture, la pose, le réglage et les raccordements des appareils du système de
vidéosurveillance ;
 l'amenée, l'établissement et l'enlèvement de tous les appareils, engins et échafaudages
nécessaires à l'exécution des prestations du présent lot ;
 les frais de transport, d'emballage, d'entrepose provisoire concernant le présent lot ainsi que
tous les frais de main d'œuvre auxiliaire s'y rattachant ;
 tous les percements, scellements, saignées, rebouchage et raccords en cloisons maçonnées
nécessaires pour le présent lot ;
 toutes les saignées dans le béton ou le plâtre, les incorporations dans le béton, les parpaings
pour le présent lot.
 Raccordement des équipements aux alimentations électriques ;
 Réalisation de toutes les peintures de protection et de finition des éléments de supports
métalliques ;
 Exécution de tous les percements, raccords et travaux de maçonnerie à l’exception de ceux à
 Exécution de tous les trous de scellement nécessaires ;
 Main d’œuvre nécessaire aux essais de l’installation tels qu’énumérés au chapitre
correspondant, ainsi que la fourniture de tous les appareils de mesures nécessaires ou
demandés par le Maître d’œuvre. Tous ces appareils resteront la propriété de l’entrepreneur ;
 Enlèvement des gravats provenant de l’installation ;
 Balayage et nettoyage des locaux pour la livraison et la réception ;
 Et toutes autres prestations et fournitures accessoires nécessaires à la finition complète et
parfaite des ouvrages du présent lot;
07/06/2019 Page 18
Et toutes autres prestations et fournitures accessoires nécessaires à la finition complète et parfaite

des ouvrages du présent lot.
Par ailleurs, les prestations suivantes ne seront pas du ressort du lot courant faible (CFA) :
 Les alimentations électriques normales et ondulées des appareils CFA

 Les chemins de câbles pour cheminement des câbles courants faibles : la fourniture et pose de
tous les chemins de câbles étant du ressort des lots courants forts
 La fourniture, pose et programmation des équipements actifs (switch, serveurs, …) du réseau
VLAN. Cette prestation étant du ressort Des services du maitre d’œuvre.
 A cet effet, le titulaire du présent lot sera tenu de travailler en étroite collaboration avec les
responsables de ces lots, afin de s’assurer de la conformité de leurs travaux par rapports à ses
exigences d’une part, et de mettre en œuvre toutes les réservations techniques (gaines,
goulottes, baies, armoires, etc.), exigées par ces derniers.
 Les canalisations enterrées du réseau VRD CFA.
07/06/2019 Page 19
VII.1TRAVAUX PREPARATOIRES ET FINAUX

VII.1.1 Installations de chantier
Le présent lot doit assurer la mise à disposition du réseau VDI pour l’ensemble des utilisateurs sur le
site en matière de VDI (Internet, Téléphone, Réseau informatique, etc.).
Le présent lot doit aussi dans sa prestation :

 L’installation y compris le branchement informatique et téléphonique pour tous les utilisateurs
sur le chantier
 La maintenance sur les installations VDI de chantier (caméra de surveillance, réseau internet,
..)
 L’entretien permanent de l’installation temporaire de chantier
 Les modifications et déplacements pendant la durée du chantier
 La dépose complète des installations en fin de chantier sans laisser des tronçons d’installation
temporaire dans l’installation définitive
L’origine de l’installation sera fournie par le maitre d’ouvrage, c'est-à-dire que le point de
raccordement sera repris sur le panneau prescrit par le maitre d’ouvrage.
NOTA: Cette installation de chantier pourra se faite en plusieurs phases suivant les recommandations
du maitre d’ouvrage. L’entreprise devra en prendre compte lors de l’établissement de son offre.
VII.1.2 Dossier des ouvrages exécutés (DOE)

Les Dossiers des Ouvrages Exécutés (D.O.E.), plans d’installation, plans de détails des ouvrages
ainsi que les notices techniques et notice d’entretien (D.I.O.E.) des appareils mis en place devront
être fournis par l’entreprise.
Ces dossiers devront être remis sur support papier et sur support informatique (CD) constitué comme
suit :
 05 séries de tous les plans et schémas des installations conformes aux installations exécutées
sous version AUTOCAD 2007
 05 séries de tous les plans à l'échelle 2cm/m des plans repérage techniques des matériels.
 05 séries de nomenclatures de tout le matériel installé précisant leur nom codé, leur fonction,
leur marque, leur type, leur caractéristique principale, leur localisation, la position de leurs
organes de protection et de commande.
 05 séries de plans indiquant le parcours des canalisations, câbles, gaines avec leurs indications
de leur nature et de leur station.
 05 séries de fiches techniques avec indications des provenances.
 05 exemplaires des consignes d'entretien et de réparation de chaque matériel.
 05 exemplaires des spécifications des pièces détachées avec indications des pièces détachées
soumises à usure de première urgence, des pièces détachées soumises à usure de deuxième
urgence.
 05 exemplaires de la liste des fournisseurs avec adresses, numéros de téléphone des
personnes à contacter.
 05 exemplaires du bordereau récapitulatif des documents constituant le dossier ci-dessus
défini.
07/06/2019 Page 20
VII.2RESEAU INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE

Il sera prévu la mise en place d'un réseau de communication, avec câblage banalisé, spécifiquement
pour les bureaux, et les salles informatiques (tri, numérisation, etc.).
La fourniture du point de branchement au réseau de télécommunication sera du ressort du maitre

d’ouvrage qui déterminera l'opérateur approprié le moment venu.
Tout le matériel du réseau VDI sera en "catégorie 6A" et Plus, conforme à la norme ISO / CEI 11801
(2002), permettant des performances caractérisées jusqu'à 500 MHz sur des liaisons n'excédant pas
90 mètres à partir du point de raccordement. Le câblage en étoile des différentes prises RJ45 sera
celui à mettre en œuvre.
L’alimentation électrique des baies VDI sera issue du tableau général ondulé du bâtiment.
Le local serveur sera équipé de baies informatiques, devant abriter les serveurs dédiés du maitre
d’ouvrage. La capacité estimée en baies de la salle serveurs est de 06 baies dédiées aux serveurs.
Il sera prévu l’équipement de la salle serveurs au mieux de sa capacité maximale, dont 01 est dédiée
au réseau VDI.
La fourniture et la pose d’équipements actifs des salles serveurs seront du ressort du maitre
d’ouvrage. Ce marché se limitera au pré câblage du réseau VDI du bâtiment, y compris l’équipement
de la baie du VDI en équipements passifs (panneaux de brassages, bandeaux de prises électriques,
etc.).
NOTA : Les unités de climatisation et les alimentations électriques devront être dimensionnées en
conséquence, en tenant compte de la capacité maximale de la salle.
Les liaisons terminales seront constituées de façon identique, tant pour le téléphone que
l'informatique: RJ 45 terminale et câbles de liaison avec les sous-répartiteurs de type FTP 100 ohms.
Pour ce réseau, la répartition est assurée depuis des locaux de brassage qui sont implantés de sorte
que pour des contraintes liées aux transmissions de données sur paires torsadées, et ne soient pas
éloignées de plus de 90 mètres du poste d’utilisation.
Le poste de travail sera composé :

 2 prises RJ45
 1 PC 2*10/16A+T sur réseau Normal/Remplacement
 2 PC 2*10/16A+T détrompées HQ (avec enjoliveur de couleur rouge).
Dans les circulations, des RJ45 seront installées sous le faux plafond permettant ainsi l’installation
d’un réseau WI-FI (bornes WIFI hors prestations).
De façon générale, il sera suffisamment implanté de postes de travail en fonction des types de
locaux : bureaux, salles de cours, vestiaires, Espaces polyvalents, Salles multimédias, salle régie, etc.
Il sera prévu la mise en œuvre d’un réseau informatique et téléphone IP. Le brassage de ces
différents réseaux se fera principalement dans des baies dédiées, logées dans le local serveur, de
façon à assurer une couverture totale du site, et toutes les distributions (informatique, téléphone, wifi
etc.), y prendront naissance. Depuis le point de brassage, il sera prévu le câblage en étoile des
différentes prises terminales RJ45 depuis ces baies, et ce câblage sera du type banalisé.
07/06/2019 Page 21
Ces réseaux seront de catégorie 6A et Plus, permettant des performances caractérisées jusqu'à 500
MHz sur des liaisons ne dépassant pas 90 mètres.
Les bâtiments suivants seront équipés de répartiteurs VDI :
 Bâtiment administratif CES & EP abritant le répartiteur general des rocades fibre optiques du
site
 Bâtiment administratif EPP
 Bâtiment Pédagogique 06 Classes
 Bâtiment Foyer
 Batiment Maternelle
 Guérite
 Le local abritant les TGBT du site.
Ces bâtiments seront équipés d’un ou des locaux de sous répartition VDI vers lesquels convergeront
l'ensemble des liaisons terminales téléphoniques et informatiques et vidéosurveillance. Chaque local
cite précédemment sera équipé de sous répartition de 1 ou plusieurs baies dédiées au raccordement
des rocades Informatique:
 Téléphoniques,
 Vidéosurveillance,
 Ainsi qu'à l'intégration des équipements actifs de réseau.
NOTA : Chaque local VDI sera climatisé.
Chacun des sous répartiteurs sera relié au répartiteur général informatique du bâtiment administratif
suivant les critères résumés dans le tableau suivant :
Il sera installé dans la baie VDI de repère « B00 » l’autocommutateur téléphonique du type PABX.
Cet autocommutateur sera équipé de passerelles GSM capable de pourvoir aux nombre minimales de
lignes GSM, CDMA ou RTI exigées par le maitre d’ouvrage.
NOTA : Tous les postes téléphoniques seront du type numérique (IP) et par conséquent
l’autocommutateur devra être pourvu de réserve pour l’extension des lignes éventuelles
VII.2.1 DESCRIPTIF DES BAIES INFORMATIQUES
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose de toutes les baies des différents
réseaux VDI, ainsi que des baies serveurs.
Le brassage de ces différents réseaux se fera principalement dans des baies dédiées, logées dans
des locaux techniques « VDI » spécifiques, de façon à assurer une couverture totale du site, et toutes
les distributions (informatique, téléphone, wifi etc.), y prendront naissance. Depuis le point de
brassage, il sera prévu le câblage en étoile des différentes prises terminales RJ45.
Ces réseaux seront de catégorie 6A et Plus, permettant des performances caractérisées jusqu'à 500
MHz sur des liaisons ne dépassant pas 90 mètres.
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose de toutes ces baies des réseaux
VDI.
07/06/2019 Page 22
Le titulaire du présent lot sera responsable de la mise en œuvre de toutes les réservations techniques
nécessaires à l’installation conforme des différentes baies.
Dans tous les cas, toutes les baies et coffrets de répartition seront dimensionnés de façon à prévoir
une réserve d'au moins 30 % en phase finale.
L’implantation de ces baies, ainsi que leur interconnexion devra être conforme à celle indiquée sur les
plans d’implantation et synoptiques joints au présent document.
NOTA : Chaque baie sera reliée à la terre par un câble vert-jaune de section minimale 6mm². Le
titulaire du présent lot est tenu de veiller à son effectivité par le titulaire du lot CFO.
Réservations techniques ferme opérateur télécommunication
Le titulaire du présent lot est tenu de mettre en œuvre toutes les réservations techniques nécessaires
au déploiement du réseau de l’opérateur de télécommunication, notamment :
 Les fermes téléphoniques de l’opérateur
 Les équipements de transmission de l’opérateur
 Et toute sujétion prévue par l’opérateur
Ainsi, il travaillera en étroite collaboration avec l’opérateur de télécommunication pour la prise en

compte de toutes ses exigences techniques et normatives.
De marque Schneider Electric ou équivalent, série « Actassi », le tableau suivant résume la liste des
différentes baies à installer par le titulaire du présent lot, leur localisation, ainsi que leurs
caractéristiques :
07/06/2019 Page 23
NOM DE LA
BAIE / LOCALISATION FONCTION Caractéristiques techniques
REPERE
 Capacité 15U - Standard 19’’
 Gamme : Actassi VDS de chez Schneider
Electric ou équivalent
 Arrivée réseau télécommunication
 Dimensions 600x800
 Abri équipements actifs et passifs (Modem,
 Charge permanente admissible : 750kg
Filtres télécommunication, Serveurs VDI,
BAIE VDI  Accessibilité : Avant – Arrière – Côté - Partie
Panneau de brassage, etc.)
Cf. plans d’implantations supérieure ouverte avec auvent
BAT.  Brassage rocades fibres optiques pour toutes
VDI  Type de face avant : Porte micro perforée
ADM_CES&EP les baies VDI du stade principal
 Type de face arrière : Porte micro perforée
 Abri serveurs Informatiques
 IP20 – IK08
 Abri serveurs vidéosurveillance
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
 Abri autocoms pour réseau téléphonique
 Les emplacements sur les bandeaux
modulaires, non équipés de prises RJ45,
seront munis d'un obturateur.
 Brassage réseau VDI RJ45
BAT. ADM_  Abri équipements actifs et passifs (switch, ,
EPP etc.) pour cette zone
 IP20 – IK08
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
BAIE VDI  Gamme : Actassi VDS de chez Schneider
Cf. plans d’implantations Electric ou équivalent
BAT. PEDA.  Abri équipements actifs et passifs (switch, ,
VDI  Dimensions 600x800
06 CLASSES etc.) pour cette zone
 Accessibilité : Avant – Arrière – Côté - Partie
07/06/2019 Page 24
NOM DE LA
REPERE
supérieure ouverte avec auvent
 Type de face avant : Porte micro perforée
 IP20 – IK08
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
BAT. PEDA.  Abri équipements actifs et passifs (switch, ,
10 CLASSES etc.) pour cette zone
 IP20 – IK08
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
BAIE VDI  Brassage réseau VDI RJ45  Accessibilité : Avant – Arrière – Côté - Partie
Cf. plans d’implantations
BAT. PEDA.  Abri équipements actifs et passifs (switch, , supérieure ouverte avec auvent
VDI etc.) pour cette zone  Type de face avant : Porte micro perforée
11 CLASSES
 IP20 – IK08
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
07/06/2019 Page 25
NOM DE LA
REPERE
BAIE VDI Cf. plans d’implantations supérieure ouverte avec auvent
 Abri équipements actifs et passifs (switch, ,
BAT. FOYER VDI  Type de face avant : Porte micro perforée
etc.) pour cette zone
 IP20 – IK08
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
BAIE VDI Cf. plans d’implantations supérieure ouverte avec auvent
BAT. MATER. VDI  Type de face avant : Porte micro perforée
 IP20 – IK08
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
BAIE VDI Cf. plans d’implantations Electric ou équivalent
GUE&CLO. VDI  Dimensions 600x800
07/06/2019 Page 26
NOM DE LA
REPERE
supérieure ouverte avec auvent
 Type de face avant : Porte micro perforée
 IP20 – IK08
 Norme : CEI 60297-3-100 / EIA-310D
07/06/2019 Page 27
VII.2.2 DESCRIPTIF ACCESSOIRES et EQUIPEMENTS PASSIFS
VII.2.2.1 Panneaux de brassage RJ45

Le titulaire du présent lot est responsable de la fourniture et pose des panneaux de brassage RJ45
pour les baies dédiées au réseau VDI. Ils devront au minimum être conformes aux normes et
spécifications techniques suivantes :
 Type : modulaire
 Nombre de ports : 24 - Capacité : 1U
 Marque : ACTASSI de chez Schneider Electric ou équivalent
 Organisateur de câbles à l'arrière
 Conformes à la norme ISO/IEC 11 801
 Conformes aux normes CEM EN 55 022 et EN 55 024
 Blindage avec reprise de masse par les ailettes de fixation 19" sur les montants de l'armoire et
assurant la continuité de masse entre câbles, l'armoire et les cordons
 Support de maintien et de guidage des câbles
 Les connecteurs utilisés devront être de catégorie 6 générique, blindés à 360°avec un capot
de blindage métallique (et non en plastique métallisé) d’une part, et disposera de huit contacts
pour le raccordement des 4 paires et de 2 contacts latéraux de masse repris sur le blindage
du connecteur.
 NOTA : Chaque panneau de brassage intégrera le même connecteur RJ45 que les prises. La
mise à la masse des connecteurs RJ45 sur le châssis 19" sera assurée.
 Identification des ports : l'identification des ports se fera par étiquette placée sous fenêtre
transparente. Les panneaux seront livrés avec un système arrière de gestion de câbles. Le
principe général fonctionnel est le suivant : lorsque l'on se trouve sur une prise RJ45, la
rapidité du brassage réside dans le fait de pouvoir localiser rapidement où se trouve le tenant
(le local sous répartiteur), ensuite de savoir dans quelle baie, sur quel panneau ainsi que sur
quel port du panneau elle se trouve.
 Il est rappelé que les usages sont banalisés. De ce fait, les prises RJ45 seront numérotées
/1,12 et 13, à l'exclusion de tout repérage d'affectation (informatique, téléphone) qui pourra
s'effectuer par pictogramme.
NOTA : Le nombre de panneaux à installer dans chaque baie sera fonction des prises RJ45 à câbler
depuis la baie. Ce nombre sera également choisi de façon à assurer une réserve d’au moins 20% sur
l’ensemble des prises RJ45.
VII.2.2.2 Cordons de brassages RJ45

Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose des cordons de brassage du
réseau VDI.
Ils devront être conformes aux spécifications techniques et fonctionnalités suivantes :

 Type : RJ 45
 Catégorie 6a
 Modèle S/FTP 550 Mhz
 Longueur de 1m à 1.2m
 Cordon pour le brassage des installations non blindées (téléphone) ou blindées (informatique,
téléphone)
 Câble LSZH souple "patch" 100 ohms, avec prise RJ45 surmoulée à chaque extrémité
 Câblage droit 4 paires
 Cordon testé en usine individuellement
 Cordon livré avec bague de repérage de couleur rouge et verte
NOTA : Le nombre de cordons de brassage sera fonction du nombre de ports total des panneaux de
brassage, avec une réserve de 20%.
07/06/2019 Page 28
VII.2.2.3 Bandeaux prises électrique pour baies
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose des bandeaux d’alimentations
électriques pour toutes les baies VDI.
Ils devront être conformes aux normes IEC60297, NFC 20-150, et respecter au minimum
spécifications techniques suivantes :
 Type horizontal / vertical
 Gamme : Actassi de chez Schneider ou équivalent
 Panneau d’alimentation : 19"
 Présentation du produit : Avec interrupteur de lumière protégé
 Équipement fournis : 2 montages de 48,26 cm (19 po) à fixation rapide
 Nombre d’unité de rack : 1U
 Nombre de prises d'alimentation : 8 prises, 2P+T selon NF C 61314
 Informations complémentaires : Avec étiquettes d’identification de câble personnalisées
 [Ue] tension assignée d'emploi : 4P+T - 250 V AC - 16 A - 3680 W
NOTA : Le nombre de bandeaux par baie sera déterminé par les besoins en alimentations
d’équipements actifs de chaque lot par baie, avec une réserve de 20%.
L'alimentation des bandeaux sera réalisée à partir du tableau divisionnaire ondulé/HQ de zone.
Chacun de ces bandeaux devra être protégé par un disjoncteur différentiel 16A - 30 mA de type SI et
par un dispositif à base de parasurtenseurs de classe 2.5.
NOTA : Le branchement électrique des bandeaux d’alimentation des baies au réseau ondulé (HQ),
n’est pas à la charge du titulaire du présent lot. Ce branchement sera assuré par le titulaire du lot
CFO. Toutefois, le titulaire du présent lot est tenu de travailler en étroite collaboration avec ce dernier
et de veiller à la mise en œuvre de toutes les réservations techniques nécessaire à ce branchement
électrique.
VII.2.3 EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES ACTIFS
VII.2.3.1 Switch informatiques/téléphoniques
La fourniture et pose de tous les switch du réseau VDI local, dans les baies dédiées à cet effet seront
à la charge du maitre d’ouvrage et ses services informatiques.
NOTA : Toutefois, le titulaire du présent lot en assurera tous les travaux de réservations techniques
nécessaires au déploiement de ce réseau, notamment, le pré câblage VDI, la fourniture et pose des
accessoires passifs dans toutes les baies,…
VII.2.3.2 Serveurs
La fourniture et pose de tous les serveurs dans les baies serveurs dédiés à cet effet seront à la
charge du maitre d’ouvrage et ses services informatiques.
NOTA : Toutefois, le titulaire du présent lot en assurera tous les travaux de réservations techniques
nécessaires au déploiement de ce réseau, notamment, le pré câblage VDI, la fourniture et pose des
accessoires passifs dans toutes les baies,…
07/06/2019 Page 29
VII.2.3.3 Autocommutateurs téléphoniques
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose d’un autocommutateur pour le
réseau téléphonique. Cet autocommutateur devra être du type PABX natif IP.
Il sera au format 19 pouces - 24 Ports au minimum et installé dans la baie VDI “BAIE-RG” dédiée au
brassage general des rocades fibres optiques.
Cet autocommutateur sera équipé de passerelles GSM capable de pourvoir aux nombre minimales de
lignes GSM, CDMA ou RTI exigées par le maitre d’ouvrage.
NOTA : Tous les postes téléphoniques seront du type numérique (IP) et par conséquent
l’autocommutateur devra être pourvu de réserve pour l’extension des lignes éventuelles
Il sera équipé de cartes pour les postes secondaires numériques et analogiques. La programmation
des postes sera prévue. De même, la diffusion de l'annuaire sera réalisée par le présent lot. Son
câblage sera du type banalisé, commun à l'informatique.
Description des travaux à envisager :

 L'équipement de l'autocommutateur et des cartes analogiques et numériques ;
 La programmation des équipements ;
 La fourniture, la pose et le raccordement des postes secondaires ;
 La station d'énergie ;
 L'équipement de la baie de distribution générale de la fibre optique ;
L'autocommutateur sera numérique de type ALCATEL OMNIPCX OFFICE ou équivalent et possèdera

les fonctionnalités suivantes :
 l'attente musicale ;
 ARS (multi opérateur) ;
 la sélection directe à l'arrivée ;
 possibilité de filtrage des appels ;
 poste privilégié ;
 interception d'appel ;
 rappel automatique sur occupation ;
 mise en conférence ;
Les lignes directes suivantes seront pré câblées :

 Directeur du centre
 Directeur adjoint du centre
 Et tout autre
Cette liste n'étant pas limitative. Il sera possible d'évoluer l'autocommutateur vers l'environnement
Internet par interface intégrée (natif sur voie IP).
VII.2.4 DESCRIPTIF APPAREILLAGES
Tous les appareillages à installer pour le compte du réseau VDI (prises informatiques, bornes wifi,
etc.) seront implantés aux emplacements indiqués sur les plans d’implantation VDI joints au présent
document.
Dans le cas où il n’est fait aucune mention par ces derniers, le matériel à privilégier sera de chez
LEGRAND ou équivalent. Les bornes de connexion des différents appareillages seront des bornes à
clipsage. L’utilisation des appareillages à bornes de connexion par vis sera proscrite.
07/06/2019 Page 30
VII.2.4.1 Prises RJ45
Elles seront encastrée sous boitier dans des murs maçonnés, et ou dans des meubles selon les
spécifications du maitre d’œuvre, au format 45x45. Elles seront au minimum de même catégorie que
les câbles informatiques prescrits.
Dans les bureaux ces prises seront installées sur boitier de poste de tavail constitué de (02 Prises
ondulées, 01 prise normale et 02 prises RJ45). La fourniture et pose de ces boites est du ressort du
lot courant forts.
Fixation par clipsage. Hauteurs de l'appareillage par rapport au sol fini :

 1,10 mètre du sol fini pour les prises dans les locaux humides, locaux Techniques, Chaufferie,
Stockages, Offices
 0,90 mètre du sol fini pour les prises dans les locaux recevant des Handicapés
 0,25 mètre du sol fini pour les prises dans les autres locaux
Les matériels installés à des hauteurs particulières sont repérés et les hauteurs indiquées soit sur les
plans Techniques de principe, soit précisées dans les différents paragraphes du CCTP.
Dans les locaux humides et locaux Techniques tels que Stockages, Chaufferie, Sanitaires, TGBT,
pose de l’appareillage en encastré, comprenant :
 un support plaque et un mécanisme enjoliveur, type étanche, couleur blanc, IP 55, IK 07
 marque LEGRAND type PLEXO Blanc (ou équivalent)
Dans les autres locaux tels que Bureaux, Salles de Formation, Salles d’activités, Halls, Circulations,
pose de l’appareillage en encastré :
 un support universel, un mécanisme 45 x 45 et une plaque de finition, couleur blanc, IP 31, IK
04
 marque LEGRAND type MOSAIC (ou équivalent)
VII.2.4.2 Les bornes wifi
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose des bornes Wifi, y compris
accessoires de fixation, aux emplacements indiqués sur les plans joints au présent document.
En fonction des cas, elles seront soit installées dans les plénums de faux plafond, sur les murs ou sur
le faux plafond, de façon à assurer au minimum une couverture réseau sur l’emprise du site.
Le titulaire du présent lot assurera le pré câblage complet de toutes les bornes wifi jusqu’aux
panneaux de brassage des baies correspondantes. La fourniture et la pause des équipements actifs
(contrôleurs wifi, serveur wifi, commutateurs, ...), n’est pas à la charge du titulaire du présent marché.
NOTA : Le pré câblage de ces bornes wifi sera du type banalisé.
Ces bornes wifi seront de marque Legrand ou équivalent, et devront au minimum satisfaire aux
exigences techniques et fonctionnelles suivantes :
 Point d'accès wifi manageable - saillie - 802.11n
 Zone de couverture : 600 m² en champ libre
 Bi-bande 2,4 GHz ou 5 GHz. Conforme à la norme 802.11 a, b, g, n
 Débit théorique : 300 Mbits/s brut MIMO 3 x 2, supporte jusqu’à 4 SSID
 Alimentation PoE (Power over Ethernet - norme IEEE 802.3 af)
 Connexion réseau via un connecteur RJ 45 sans outil
07/06/2019 Page 31
 Peut-être configuré en centralisé par contrôleur réf. 332 25 ou par logiciel de configuration
réf.335 24 ou en individuel. La fonction de management permet à l'administrateur du réseau
de gérer les points d'accès Wi-Fi à distance via une interface Web https
 Sécurisation par criptage WEP, WPA et WPA2 (802.11i) et authentification 802.1x.
Compatible QOS WMM et supporte la gestion SNMP. Guest access : permet un accès libre à
Internet aux visiteurs (accès indépendant du réseau Wi-Fi principal)
 Economie d'énergie avec gestion de mise en veille
 Montage en saillie
NOTA : Ces bornes wifi devront être installées de façon discrète, à des hauteurs inaccessibles au
public.
VII.2.5 DESCRIPTIF FILERIES ET CABLAGES

Le titulaire du présent lot est responsable de la fourniture et pose de toute les fileries et câblages pour
les réseaux informatiques et téléphone du bâtiment administratif, notamment :
 Les rocades r45 du réseau VDI
 Les câblages aval de toutes les baies du réseau VDI (Informatique et téléphone)
VII.2.5.1 Câbles RJ45
Tous les câbles aval des baies VDI seront en câble cuivre RJ45. Ce système de câblage devra avoir
un niveau de performances « Classe 6EA ISO/IEC 11801 (2002) » à 500 Mhz au minimum.
Les différents composants Cat.6EA du système seront conformes aux normes ISO/IEC 11801 (2002),
EN 50173 (2002) et EIA/TIA568-B.2-1(2002).
Le système de câblage sera capable d'accepter jusqu'à quatre points de coupure tels que définis dans
les normes ISO/IEC 11801.
Les composants devront autoriser les compatibilités transversales (C6 femelle / cordon C6) avec
garantie de performances classe E sur l'ensemble.
La connectique RJ45 Catégorie 6 du constructeur devra être testée selon la méthode de test « De-
Embedded » avec 12 connecteurs pour assurer ses compatibilités transversales et descendantes.
Chaque liaison devra être testée en dynamique en classe E avec les testeurs adéquats - munis d'une
tête générique (et non spécifique au constructeur). L'ensemble sera antiparasité.
Les câbles encastrés chemineront dans des gaines de type gaine annelée ICTL, tandis que dans les
faux plafonds et gaines techniques, ils chemineront sur chemin de câble dédié aux courants faibles.
NOTA : Tous les accessoires nécessaires à la mise en œuvre conforme des câblages : colliers,
fiches, étiquettes, etc. seront à la charge du titulaire du présent lot.
VII.2.6 DESCRIPTIF CANALISATIONS
Tous les chemins de câbles sont à la charge du titulaire du lot courant fort (CFO), y compris les
chemins de câble courants faibles. Ainsi, le titulaire du présent lot sera tenu de travailler en étroite
collaboration avec ce dernier pour s’assurer la conformité des chemins de câble (cheminement,
capacité, etc.), par rapport à ses exigences/besoins.
07/06/2019 Page 32
A l’extérieur des bâtiments, les câbles d’interconnexion des réseaux du bâtiment chemineront enterrés
suivant le partcourt décrit sur les plans VRD des canalisations électrique joint au present document,
afin de rejoindre les locaux techniques concernés.
NOTA: La fourniture et pose de ces conduits enterrés (canalisations TPC) n’est pas du ressort du
present lot. Elle incombera au titulaire du lot CFO. Toutefois, le titulaire du present lot devra s’assurer
que la mise en oeuvre de ces canalisations en conformes à ses exigencies quantitatives et
qualitatives.
Dans chaque bâtiment, les descentes jusqu'aux mécanismes et jusqu'aux divers appareils VDI seront
soit encastrées dans les murs sous fourreau ICT, soit sous tube URO, soit sous moulure ou sous
goulotte en cas d'impossibilité technique.
et tous ses accessoires de finitions (coudes, tés, joint...). Les dimensions minimales seront de
130x50mm
Toutes les canalisations de cette nature (conduits ICTA, tube URO, Goulottes) ainsi que les
accessoires qui en découleront, seront fournies par le titulaire du présent lot.
VII.3 RESEAU DE VIDEOSURVEILLANCE

Il sera installé un système complet de vidéosurveillance numérique sur le site. Il devra être conforme
au plan synoptique et plans d’implantations joints.
De façon générale toutes les caméras d’intérieure seront des caméras IP, avec alimentation électrique
POE. Ce matériel sera en "catégorie 6A" et Plus, permettant des performances caractérisées jusqu'à
500 MHz sur des liaisons n'excédant pas 90 mètres. A partir du point de raccordement, le câblage en
étoile des différentes prises RJ45 sera mis en œuvre.
Les enregistreurs NVRs serveurs vidéo), au minimum 01, (seront du type numérique et installés dans
la baie (BAT.ADM), et toutes les caméras seront câblées sur des panneaux de connexion des baies
VDI les plus proches.
07/06/2019 Page 33
Il sera dimensionné pour avoir une capacité de stockage interrompu d’au moins 01 semaine. Le
stockage des données se faisant tous les jours, ceux du début de la semaine s’effaceront pour être
remplacés par ceux du nouveau jour au fur et à mesure.
NOTA : La capture d’image se fera par détection de présence et ou de mouvement.
L’écran de vidéosurveillance sera logé dans le local abritant la baie B00 du bâtiment administratif.
VII.3.1 DESCRIPTIF EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES
VII.3.1.1 L’enregistreur (serveur) de vidéosurveillance – NVR

De marque SONY gamme NSBK-CL05 ou équivalent, il devra au minimum avoir les caractéristiques
techniques et fonctionnels suivants :
 Nombre de caméras prises en charge : 24
 Cadence d'enregistrement totale : Max. 480 ips (Max. 64 Mbit/s)
 Cadence maximale d'enregistrement : / caméra Max. 30 ips / caméra
 Format d'enregistrement vidéo (caméra IP) : H.264, MPEG-4, JPEG
 Format d'enregistrement audio (caméra IP) : G.711, G.726
 NSR-500:04 : 4 disques
 Disque dur (capacité physique) : Extensible jusqu'à 12 To (2 To x 6)
 Disque dur (interface) SATA
 Disque dur (niveau RAID) RAID 0, RAID 1 RAID 1+0, RAID 5, RAID 5 avec disque de secours
 Stockage d'expansion Stockage iSCSI : (max. 16 To)
 Lecteur de disques optiques : Non
 Sortie moniteur 1 (interface) : RVB analogique (Sub-D 15 broches x1)
 Sortie moniteur 1 (résolution de l'écran) 1920 x 1200 ((RVB analogique uniquement), 1920 x
1080, 1360 x 768, 1600 x 1200, 1280 x 1024, 1024 x 768
 Cadence d'affichage (en direct) : Varie selon la configuration du système
 Cadence d'affichage (en différé) : Varie selon la configuration du système
 Port réseau1000BASE-T, 100BASE-TX, 10BASE-T (RJ-45) (x2)
 Interface série (pour UPS)RS-232C : Sub-D 9 broches (x 1)
 Interface série (pour contrôle PTZ analogique) RS-232C : Sub-D 9 broches (x 1), RS-422/485
(x1)
 USBUSB 2.0 (x4)
 Entrée capteur Compatible avec CC de 3,3 à 24 V, entrée du photo coupleur (x8) *1
 Sortie d'alarme : Max. 24 V CC/1 A, sortie de relais mécanique (x8) *1
 Sortie vidéo : RVB analogique (Sub-D 15 broches) (x1), HDMI 1.2 (Type A) (x1) *2
 Entrée audio : Entrée microphone (x1) *3
 Sortie de ligne audio : Mini-jack stéréo (x 1)
 Alimentation requise : De 100 à 127 V CA / de 200 à 240 V CA (50/60 Hz)
 Consommation électrique : Max. 250 W (de 100 V à 240 V CA/ de 3,5 A à 1,5 A)
 Température de fonctionnement De 5 °C à 40 °C
 De 5 °C à 40 °C
 Température de stockage De -20 à 60 °C
 De -20 °C à 60 °C
 Humidité de fonctionnement20 à 80 % (sans condensation)
 Humidité de stockage De 20 % à 90 % (sans condensation)
07/06/2019 Page 34
Le titulaire du présent lot sera responsable de sa fourniture pose et programmation, y compris son
câblage et interconnexion au réseau VLAN, conformément à la description faite dans le présent
document.
NOTA : Leur alimentation électrique sera reprise sur les bandeaux d’alimentation électrique installés
sur les baies VDI.
VII.3.1.2 Les switch vidéosurveillance
Les caméras de vidéosurveillance du bâtiment seront interconnectées au réseau VLAN du bâtiment,

par l’intermédiaire des switch/commutateurs informatiques installés dans la baie.
Le titulaire du présent lot sera responsable de leur fourniture pose et programmation, y compris le
câblage et interconnexion au réseau VLAN du bâtiment correspondant, conformément à la description
faite dans le présent document. Ils seront logés dans la baie VDI de chaque local correspondant, et à
cet effet, au minimum 4U seront réservés au brassage des caméras de vidéosurveillance dans
chaque baie VDI.
Ces switch seront de marque CISCO ou équivalent, et devront au minimum répondre aux
caractéristiques techniques et fonctionnels suivants :
 Format : 19’
 Switch manageablee
 Type de switch : POE
 Nombre de ports : 24
 Nombre de réseaux locaux virtuels : 256 VLAN actifs (4 096 plages)
 Interface Web de l’utilisateur : Interface web U intégrée pour faciliter la configuration du
navigateur (HTTP/HTTPS)
 SNMP : SNMP versions 1, 2c et 3 avec support pour déroutements
 IEEE 802.1X : Authentification 802.1X - RADIUS, empreinte numérique MD5 - VLAN invité -
Mode hébergement simple/multiple
 Standards : 802.3 10BASE-T Ethernet, 802.3u 100BASE-TX Ethernet Rapide, 802.3ab
1000BASE-T Ethernet Gigabit, 802.3z Ethernet Gigabit, contrôle des flux 802.3x, LACP
802.3ad, POE 802.3af, Spanning Tree Protocol (STP) 802.1d, VLAN 802.1Q/p, STP rapide
802.1w, STP Multiple 802.1s, authentification de l’accès au port 802.1X port
 Humidité d’exploitation 10 % à 90 % d’humidité relative, non-condensée
 Humidité de stockage 10 % à 95 % d’humidité relative, non-condensée
 Nombre de ventilateurs 5
 Bruit acoustique 55 dB max.
 Puissance 100-240 V CA, 50-60 Hz, interne, universel; équipé d’un connecteur d’alimentation
électrique redondante pour alimentation électrique externe, 48 V CC
 Consommation électrique : Sans technologie PoE : 12 V à 8,5 A (102 W) / 12 ports à demi-
puissance (7,5 W) : 192 W / 12 ports à pleine puissance (15 W) : 282 W / 24 ports à demi-
puissance (7,5 W) : 282 W
NOTA : Son alimentation électrique sera reprise sur les bandeaux d’alimentation électrique installés
sur les baies VDI.
VII.3.1.3 Le poste de supervision vidéosurveillance

Le poste de supervision vidéosurveillance sera installé à l’emplacement indiqué sur les plans joints.
07/06/2019 Page 35
Ce poste de supervision devra être équipé de tous les logiciels de gestion et affichage du réseau de
caméras installées. A cet effet, il devra au minimum avoir les caractéristiques techniques suivantes :
 01 Ecrans : 40pouces
o Rétroéclairage par LED - UHD dimming
o Format d'affichage : 4K UHD (2160p)
o Résolution : 3840 x 2160
o Technologie d'amélioration du mouvement : 1500 Picture Quality Index
o Qté de ports HDMI : 3 ports
o Design : Bords ultra fins
o Tuner TV numérique : DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
o Améliorations d'image : Digital Clean View, Mega Contrast, Ultra Clean View,
accentuation du contraste, UHD Upscaling, Contraste à haute accessibilité, Active
Crystal Color
o Interface vidéo : Composant, composite, HDMI
 01 Ordinateur :
o Disque dur : 1To
o Equipé du logiciel de gestion et supervision du serveur video du site
o Taille de la RAM : 4Go
o Processeur : Core i7 3Ghz
o Système d’exploitation : Windows 10
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture pose et programmation, y compris le

document.
NOTA : Son alimentation électrique sera reprise sur les bandeaux d’alimentation électrique installés
sur les baies VDI.
VII.3.1.4 Les prises de vidéosurveillance RJ45
Les prises de vidéosurveillance seront installées aux emplacements indiqués sur les plans joints, à
des hauteurs de fixation des caméras de vidéosurveillance du type IP.
Ces prises seront du type RJ45, cat 6A, format 45x45, de chez Legrand ou équivalent. Le titulaire du
présent lot sera responsable de la fourniture et pose de toutes les prises de vidéosurveillance.
Les composants devront autoriser les compatibilités transversales (C6 femelle / cordon C6) avec
garantie de performances classe E sur l'ensemble.
VII.3.1.5 Les caméras vidéosurveillance
Les caméras de vidéosurveillance seront installées aux emplacements indiquées sur les plans joints.
Leur choix sera fonction de l’emplacement et des contraintes de l’environnement dans lequel elles
seront déployées. Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose de toutes ces
caméras, conformément aux prescriptions faites dans le présent document, y compris de leur
alimentation électrique.
En fonction de l’emplacement, le type de camera à installer devra un minimum respecter les

specifications techniques et fonctionnelles ci-dessous:
07/06/2019 Page 36
 A l’intérieur, dans les circulations et escaliers par des caméras dôme infrarouges à détection
de présence
 Les alentours du site, et à l’xtérieur, par des caméras tubulaires infrarouges étanches à
détection de présence équipées de dispositif anti vandale
Le tableau suivant résume les caractéristiques techniques minimales des types de caméras à
installer :
TYPE DE
CARACTERISTIQUE DE LA CAMERA
CAMERA
Caméra tube  Capteur d'image : Capteur CMOS Exmor à balayage progressif 1/2,9"
fixe  Nombre de pixels effectifs : Env. 2,14 mégapixels
 Eclairage minimum (50 IRE) : Couleur : 0,1 lx (F1.2, View-DR Off, VE Off,
AGC On, 1/30 s, 30 ips)
AGC On, 1/30 s, 30 ips)
 Objectif : Objectif varifocal intégré
 Easy Zoom : Oui
 Rapport de zoom : Zoom optique 3x
 Zoom numérique 4x
 Zoom total 12x
 Angle de vue horizontal : 105,3° à 35,6°
 Angle de vue vertical56,9° à 20,1°
 Distance focalef = 3 à 9 mm
 Distance minimum de l'objet300 mm
 Illuminateur infrarouge : Oui
 Longueur d'onde (typique) : 850 nm, LED infrarouge : 20 unités)
 Distance de fonctionnement IR30 m (50 IRE)
 Illuminateur à LED blanche : Oui (4 unités)
 Distance de fonctionnement LED5 m (50 IRE)
 Jour/Nuit : True D/N
 Rotation d'image : 90°, 270°
 Mise en miroir : Oui
 Protection anti-vandaleIK8
 Indice de protectionIP66
 Résolution1920 x 1080, 1280 x 720, 1024 x 576, 720 x 576, 720 x 480, 704 x
576, 640 x 480, 640 x 360, 352 x 288, 320 x 184 (H.264, JPEG)
 Format de compressionH.264 (High/Main/Baseline), JPEG
 Cadence maximaleH.264 : 60 ips (1920 x 1080)
 JPEG : 60 ips (1280 x 720)
 Mode de contrôle du débit : CBR/VBR (sélectionnable)
 Plage de réglage du débit binaire : De 64 kbit/s à 32 Mbit/s
 Contrôle de débit (ARC)H.264
 Contrôle de la bande passante : JPEG
 Détection intelligente des mouvements : Oui
 Détection des visages : Oui
 Alarme antidérèglement : Oui
 Format de compressionG.711/G.726/AAC (16 kHz, 48 kHz)
 Configuration requise
 Sortie vidéo analogique : BNC x 1
07/06/2019 Page 37
TYPE DE
CARACTERISTIQUE DE LA CAMERA
CAMERA
 Sortie d'alarmex2 (sorties des relais mécaniques isolées de la caméra)
 Température de stockage-20 à +60
 Humidité de fonctionnement : De 20 % à 90 % (sans condensation)
 Humidité de stockage : De 20 % à 95 % (sans condensation)
 Radiateur intégré : Oui
Mini dôme  Capteur d'image : "Capteur CMOS Exmor à balayage progressif 1/3"""
 Nombre de pixels effectifs : Env. 1,37 mégapixel
 Système de transmission : Commutable NTSC/PAL
 Système de synchronisation : Synchronisation interne
AGC On, 1/30 s, 30 ips)
 Eclairage minimum (30 IRE)Couleur : 0,03 lx (F1.2, View-DR Off, VE Off,
AGC On, 1/30 s, 30 ips)
 Objectif : Objectif varifocal intégré
 Easy Zoom : Oui
 Rapport de zoom : Zoom optique 3x
 Zoom numérique 4x
 Zoom total 12x
 Angle de vue horizontal : 92,9° à 31,8°
 Angle de vue vertical : 73,1° à 25,5°
 Inclinaison : 121,5°
 Distance focal : ef = 3 à 9 mm
 Ouverture (« F-number »)F1.2 (grand angle) à F2.1 (télé)
 Distance minimum de l'objet : 300 mm
 Jour / Nuit : True D/N
 Rotation d'image : 90°, 270°
 Résolution : 1280 x 1024, 1280 x 960, 1024 x 768, 1280 x 720, 800 x 600,
720 x 576, 720 x 480, 704 x 576, 640 x 480, 352 x 288, 320 x 240 (H.264,
JPEG)
 Format de compressionH.264 (High/Main/Baseline), JPEG
 Cadence maximaleH.264 : 30 ips (1280 x 1024)
 JPEG : 30 ips (1280 x 1024)
 Fonction PTZ hautes performances : Oui
 Contrôle de débit (ARC) : H.264
 Détection intelligente des mouvements : Oui
 Consommation électrique5 W max.
 Température de fonctionnement : De -10 à +50
 De 14°F à 122°F
 Température de démarrage à froid : De 0 à +50
 De 32°F à 122°F
 Température de stockage-20 à +60
 Humidité de fonctionnement20 % à 80 %
 Humidité de stockage20 % à 95 %
 Radiateur intégré : Oui
NOTA: La fourniture et pose de tous les supports nécessaires à une mise en oeuvre conforme du
réseau VDI sera à la charge du titulaire du present lot.
07/06/2019 Page 38

Le système de câblage général du vidéosurveillance du site devra obéir aux règles suivantes :
 Toutes les caméras d’intérieure seront des caméras IP, avec alimentation électrique POE. Ce
matériel sera en "catégorie 6A" et Plus, permettant des performances caractérisées jusqu'à
500 MHz sur des liaisons n'excédant pas 90 mètres. A partir du point de raccordement, le
câblage en étoile des différentes prises RJ45 sera mis en œuvre.
Le titulaire du présent lot devra la fourniture, pose et raccordement :

 Tous les accessoires de cheminements nécessaires des câblages: Colliers, tubes, goulottes,
gaines, …
 Les tests de tout le système mis en œuvre.
Dans les bâtiments, les descentes jusqu'aux mécanismes et jusqu'aux divers appareils vidéo seront
soit encastrées dans les murs sous fourreau ICT, soit sous tube URO, soit sous moulure ou sous
goulotte en cas d'impossibilité technique.
130x50mm
A l’extérieur des bâtiments, les câbles d’interconnexion des réseaux VLAN, chemineront enterrés
qualitatives.
07/06/2019 Page 39
VII.4RESEAU TELEVISION
Pour chaque bâtiment du site (Batiments Administratifs, Logements Jumeaux), ll sera prévu une
installation complète d'un système de télévision analogique coaxial, d'au moins 50 chaînes nationales
et internationales en français/anglais et d'autres langues des bouquets libres.
Ce système comprendra:
 Une parabole et/ou une antenne TNT, à installer dur toiture
 Des répartiteurs TV
 Des prises coaxiales
 Des décodeurs TV
 Des écrans TV 40 pouces minimum + support à installer aux emplacements décrits sur les
plans
NOTA : Le type de réseau TV à mettre en œuvre sera du type coaxial.
VII.4.1 DESCRIPTIF SOURCE DU SIGNAL (ANTENNE TV)

La source du signal TV sera à la charge du titulaire du présent lot (antenne parabolique, antenne TNT,
etc.).
Cette source devra être capable de délivrer au moins 50 chaînes nationales et internationales en
français/anglais et d'autres langues des bouquets libres.
VII.4.2 DESCRIPTIF EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES

Tous les équipements et accessoires du réseau coaxial TV seront à la charge du titulaire du présent
lot. Ils devront être conformes aux descriptions faites dans le présent document, y compris leur mode
de pose.
VII.4.2.1 Prise TV
Les prises TV seront du type coaxial, de marque Legrand ou équivalent. Implantées aux
emplacements indiqués sur les plans joints, elles devront au minimum respecter les spécifications
techniques suivantes :
 Prise TV étoile blindée
 Montage des mécanismes en encastré ou en saillie
 Fixation à vis et à griffes avec accessoires griffe réf. 6 650 99 ou 6 650 97. Livrés avec
coques de protection de chantier
 Prises télévision : prises adaptées à la réception hertzienne TNT, satellite ou réseau câblé.
Compatibles avec télévision Ultra Haute Définition
 Prises étoile blindées Classe A, compatible 4 G Lte. Câble coaxial 17 VATC recommandé
 Possibilité de visualiser la connexion à travers le mécanisme
 Conformes à la norme EN 50083 et à la Directive Européenne EM 50083-2
 Faible atténuation TV-SAT inférieur à 1 dB
 Connecteurs TV mâle et R femelle Ø9,5 mm, connecteur Sat type "F"
 TV : 5-68 et 120 - 862 MHz. R : 87,5 - 108 MHz. Sat : 950 - 2400 MHz
 Hauteur minimale de pose : 1.5m
07/06/2019 Page 40
VII.4.2.2 Répartiteurs TV
Le répartiteur TV sera installé à l’emplacement d’arrivée/réception du signal TV. Il sera de marque

Legrand ou équivalent, et devra avoir au minimum les caractéristiques techniques et fonctionnalités
suivantes :
 Répartiteurs TV TNT, satellite, câble opérateur
 Faibles pertes, passage du courant continu sur chaque sortie (power pass) fréquence 0 -
2400 MHz
 Répartiteur TV - 6 sorties "F"- atténuation : 11 dB
 0 - 2400 MHz
 Nombre sorties : 06
Le titulaire du présent lot sera responsable de sa fourniture et pose, y compris accessoires
(connectique, support,…) tel que décrit par les documents joints (plans, synoptiques,…).
VII.4.2.1 Ecrans TV
Les téléviseurs seront installés aux emplacements indiqués sur les plans joints, à proximité des prises
TV. Ils seront de marque SAMSUNG ou équivalent, et devront au minimum avoir les spécifications
techniques et fonctionnalités suivantes :
 Ecran : 40pouces
 Rétroéclairage par LED - UHD dimming
 Format d'affichage : 4K UHD (2160p)
 Résolution : 3840 x 2160
 Technologie d'amélioration du mouvement : 1500 Picture Quality Index
 Qté de ports HDMI : 3 ports
 Design : Bords ultra fins
 Tuner TV numérique : DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
 Améliorations d'image : Digital Clean View, Mega Contrast, Ultra Clean View, accentuation du
contraste, UHD Upscaling, Contraste à haute accessibilité, Active Crystal Color
 Interface vidéo : Composant, composite, HDMI
Le titulaire du présent lot sera responsable de sa fourniture et pose, y compris ses accessoires
(supports, cadres, …) et son paramétrage.
VII.4.3 DESCRIPTIF CABLERIE

La fourniture et pose de tous les câbles de distribution du réseau TV sont à la charge du titulaire du
présent lot.
Ce réseau se fera en câble coaxial 75 Ohms réf. 17VatC de marque Nexans ou équivalent,
recouvrement 100 %, avec tresse, classe A.
07/06/2019 Page 41
Dans le bâtiment, les descentes jusqu'aux mécanismes et jusqu'aux divers appareils TV seront soit
encastrées dans les murs sous fourreau ICT, soit sous tube URO, soit sous moulure ou sous goulotte
en cas d'impossibilité technique.
130x50mm
VII.5 SYSTEME DE DETECTION ET MISE EN SECURITE INCENDIE

Le bâtiment est classé ERP du type R 3ième Catégorie selon la norme française. Ainsi sera mis en
place un système de détection et de sécurité incendie "type 1" et "catégorie A" conforme aux
spécifications de la norme française NF S 61-931.
Ce système sera constitué de :
 D’une centrale de détection et mise en sécurité conventionnelle logée local PCS
 Des boucles de détection incendie pour différentes zones (avec détecteurs optiques de
fumées et déclencheurs manuels adressables) du type 1 et de catégorie A.
 Des zones de mise en sécurité incendie (avec diffusion sonore et dispositifs actionnés de
sécurité DACT)
Les zones de détection et mise en sécurité d'incendie seront organisées comme suit:
o Zone 1 : RDC Batiment ADM_CES&EP
o Zone 2 : ETAGE Batiment ADM_CES&EP
o Zone 3 : RDC Batiment ADM_EPP
o Zone 4 : ETAGE Batiment ADM_EPP
o Zone 5 : RDC Batiment PEDAGOGIQUE 06 Classes
o Zone 6 : ETAGE Batiment PEDAGOGIQUE 06 Classes
o Zone 8 : ETAGE 1 Batiment PEDAGOGIQUE 10 Classes
07/06/2019 Page 42

o Zone 13 : Batiment FOYER
o Zone 14 : Batiment Maternelle.
o Zone 15 : Local Transformateur & TGBT
NOTA : Les zones de mise en sécurité incendie sont déterminées par le titulaire du lot CVC
(notamment désenfumage) qui devra prendre en compte les zones de détections telles que décrites
dans le présent document.
Les alimentations électriques du système de sécurité incendie seront issues du tableau général de
sécurité (TGS).
La détection d'incendie sera effectuée par:

 Détecteur de fumée (détection automatique) conventionnels: installés dans des salles
spécifiques (salle NOC, bureaux, et toutes les salles techniques)
 Détection manuelle conventionelle: installée près des escaliers et des issues de secours
Le système d'alarme et le réglage de la sécurité incendie seront constitués de diffuseurs de son

"Classe A" conformes à la norme française. Les diffuseurs de son seront installés de manière à ce
que l'alarme incendie soit audible n'importe où sur le site.
Tous les équipements du système de détection et de sécurité incendie seront conformes à la norme
NF S 61-931. Ce système sera de type "adressable", avec au moins 04 zones de détection d'incendie.
Pour le SDI et le CMSI, le câblage sera fait de câbles mono conducteurs ou multiconducteurs de type
SYT sous conduit isolé pour des encastrements dans des cloisons de maçonnerie ou dans des dalles
et des plinthes. Ces câbles auront nécessairement un noyau de cuivre.
NOTA: Dans les autres bâtiments (Cantine et Logement Directeur), la detection incendie sera assure
par des détecteur autonomes de fumée (DAAF).
VII.5.1 DESCRIPTIF DES APPAREILLAGES ET ACCESSOIRES
VII.5.1.1 L’ECS + CMSI

De marque siemens ou équivalent, série FC2020 Boitier standard, il sera installé à l’emplacement
indiqué sur le plan joint, notamment pour le local exclue bâtiment administratif et les entreprôts. Il
devra au minimum respecter les spécifications techniques suivantes :
 Un centralisateur de sécurité incendie de catégorie A ;
 Un centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI de type 1) ;
 Type conventionnel
 Un tableau d'alarme 230V, 2 boucles ;
 Tension du réseau AC 97…127 V / AC 196…253 V
 Tension d'exploitation DC 20,5…28,6 V
 Courant d'exploitation Max. 2,5 A
 Série de détecteurs connectables Sinteso (FDnet)
 Boucles (avec extension de boucles) 2 (4)
 Boucles étoiles 4 (8)
 Emplacements pour interfaces série RS232, 2
 Emplacements pour modules réseau 2
 Emplacement pour l'extension de boucles 1
 Module sirène Max. 1 Max. 1
 Raccord Ethernet RJ45 1 1
 Température de service -8…+42 °C -8…+42 °C
07/06/2019 Page 43
 Température de stockage -20 … +60 °C -20 … +60 °C

 Humidité de l'air (pas de condensation autorisée) ≤95 % rel. ≤95 % rel.
 Altitude maximale d'exploitation 4 000 m 2000 m
Catégorie de protection (CEI 60529) IP30
 Entrée/sortie intégrée
o Sortie relais 1
o RT Alarme 1
o RT dérangement 1
o Alarme 1
o Dérangement 1
o Sirène 1
o Entrées/sorties librement programmables 8
 Unité centrale intégré
Le titulaire du présent lot sera responsable de sa fourniture et pose, y compris son paramétrage
conformément aux spécifications contenues dans le présent document et à la norme NFS 48.150 et
NFS 61.937.
VII.5.1.2 Les détecteurs optiques ponctuels de fumée

Ils seront implantés à l’intérieur, suivant les plans d’implantation joints au present document. Leur
fixation sera apparente sur faux plafond. Ils seront de chez siemens ou équivalents et devront avoir au
minimum les caractéristiques suivantes :
 Compatibilité avec l’ECS/CMSI
 Détecteur optique conventionnels
 Isolateur de court-circuit intégré
 Permet la détection rapide d’un début d’incendie avant l’apparition des flammes.
 Surface maximum typique de détection : 60 m²
 Distance maxi typique de détection : 5,8 m
 Température d’utilisation : -20 °C/+60 °C
Le titulaire du présent lot sera responsable de leur fourniture et pose et câblage selon la description
faite dans le présent document et ceux joints.
VII.5.1.3 Les détecteurs ponctuels de chaleur

Ils seront implantés dans le local GE et leur fixation sera apparente sur faux plafond ou sur support de
faux plafond. Ils seront de chez siemens ou équivalents et devront avoir au minimum les
caractéristiques suivantes :
 Détecteur de chaleur conventionnels
 Isolateur de court-circuit intégré
 Surface maxi typique de détection : 18 m²
 Distance maxi typique de détection : 3,6 m
 Température d’utilisation : -20 °C/+70 °C
 Thermo vélocimétrique
 Détecte une vitesse d’élévation de température ou une température supérieure à 60 °C
faite dans le présent document et ceux joints. Les déclencheurs manuels
Les déclencheurs manuels seront placés conformément à la réglementation, à proximité immédiate de
chaque sortie pour le bâtiment administratif et les entreprôts exclusivement. Ils doivent être placés à
1,20 m au-dessus du sol. Ils seront de chez siemens ou équivalents et devront au minimum répondre
aux spécifications techniques et fonctionnelles suivantes :
 Du type adressables
 Ils se présentent sous la forme d'un boîtier en matière thermoplastique de couleur rouge,
07/06/2019 Page 44
 Munis d'un dispositif de test, d'une membrane déformable et d'un clapet de protection
transparent avec clips de plombage en nylon.
 Ils seront conformes à la norme européenne EN 54-11.
 Ils auront un indice IP 44. Chaque bris de glace sera livré avec une clé de test.
 Après réception et essais, ils seront plombés.
NOTA : Ils devront être équipés d’isolateurs de court-circuit et seront installés.
VII.5.1.4 Les indicateurs d’action

Ils seront de chez siemens ou équivalents équipés de voyant rouge. Ils seront installés au-dessus des
portes des locaux suivants :
 Locaux techniques
 Différents bureaux
 Salles de cours
 Salles mutimédias
 Divers locaux (Magasin, Archives, Stockage, Salle de Maintenance, Salle de Réunion, Loges).
VII.5.1.5 Les diffuseurs sonores

L'alarme générale doit être déclenchée automatiquement, avec temporisation et sur simple impulsion
sur un déclencheur manuel.
La diffusion de l'alarme générale se fera au niveau de chaque diffuseur sonore. L'alarme générale doit
être donnée pour la totalité du site.
Conformément à l'article MS64 §3 : « L'alarme sonore sera complétée d'un dispositif perceptible en
tenant compte de la spécificité des locaux et des différentes situations, de l’handicap des personnes
amenées à les fréquenter isolément » ; tous les sanitaires seront équipés de diffuseurs lumineux. Ces
diffuseurs seront implantés faux plafond.
Les diffuseurs sonores seront de classe A, de chez siemens ou équivalent, conformes aux
spécifications techniques.
Diffuseur sonore lumineux pour sanitaires :

 Données techniques DAGS3000RL
 Classe A
 Tension 24Vcc ou 48Vcc
 Plage de tension 13-60 Vcc
 Signal Sonore continu
 Niveau sonore 60 dB (à 1 mètre)
 Signalisation Lumineuse rouge continue
 Consommation moyenne 10 mA
 Indice de protection IP 23C
 Température d’exploitation 0°C à + 60°C
 Associativité Gamme FC20, CS11, STT, BC11
 Dimensions L x l x P 87 mm x 87 mm x 49 mm
 Norme NFS 61-936
 Numéro d'identification DAGS 002 Ax
07/06/2019 Page 45
Diffuseur sonore classique :

 Données techniques SYMPHONI
 Classe B au sens de la norme NFS 32-001
 Diffuseur Sonore
 Niveau sonore 93 dB à (2 mètres)
 Tension 24 Vcc ou 48 Vcc
 Plage de tension 10-60 Vcc
 Consommation 5 mA (en 24 Vcc), 8 mA (en 48 Vcc)
 Plage de température - 10°C à + 55°C
 Couleur Blanc - RAL 9010
 Indice de protection IP 21C
 Associativité Gamme FC20, CS11, STT, BC11, XC10
 Catégorie d’environnement Type A (intérieur)
 Dimensions 108 mm Ø x 96 mm
 Norme EN54-3
 Certification CE DPC 0333-CPD-075087
 Numéro d'identification DS 008 Ax
VII.5.1.6 Les asservissements SSI
L'asservissement sur les équipements suivants sera effectué sur le système de sécurité incendie:
 Arrêt technique de la climatisation et de la ventilation dans la zone de mise en sécurité
concernée
 Déverrouillage automatique des issues de secours, dans la zone considérée, y compris les
issues sécurisées
 Diffusion d'une alarme sonore d'évacuation
 Démarrage des ventilateurs de désenfumage
 Ouverture des volets désenfumage dans les zones concernées
 Relayage/Report entre la centrale SSI des entrepôts
 Le relayage entre la centrale d’extinction incendie à gaz et la centrale SSI dub bâtiment
administratif
Les éventuelles issues de secours verrouillées seront raccordées sur le SSI selon la réglementation.
L'entrepreneur devra prévoir dans son offre, tous les équipements et relayages nécessaires au bon
fonctionnement de l'installation.
Le tableau comprendra tous les contacts secs permettant tous les asservissements nécessaires. Ces
contacts seront relayés afin de pouvoir réaliser l'ensemble des asservissements. L'ensemble du
matériel sera de marque siemens ou équivalent.
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose de ces asservissements, y compris
les accessoires et le paramétrage des équipements d’asservissement (temporisation,
Le titulaire du présent lot devra la fourniture, pose et raccordement de tous les câblages et
accessoires de cheminements nécessaires des câblages (Colliers, tubes, goulottes,…), ainsi que le
les tests de toutes les câblages et appareillages à installer (détecteurs, déclencheurs manuels, etc.).
Ces câblages devront être conformes aux spécifications contenues dans les documents joints
(synoptiques, plans, etc.), y compris celles faites dans le présent document, notamment :
 L’équipement de contrôle et de signalisation (ECS), sera câblé par un câblage 1 paire 8/10e
sans écran type C2.
 Les boucles de détection d’incendie seront câblées par câblage 1 paire 9/10e écranté – C2.
 La ligne de diffuseurs sonores sera câblée par câblage U1000 R2V 2x1.5 - CR1.
07/06/2019 Page 46
 Les déclencheurs manuels seront raccordés sur les lignes de boucles composées d'un câble
type téléphonique au minimum 2 paires 9/10ème avec écran.
Ils seront non propagateurs de la flamme. Les écrans des câbles seront raccordés à une liaison
équipotentielle.

Dans le bâtiment, les descentes jusqu'aux mécanismes et jusqu'aux divers appareils vidéo seront soit
130x50mm
A l’extérieur des bâtiments, les câbles d’interconnexion des réseaux incendie chemineront enterrés
qualitatives.
07/06/2019 Page 47
VII.6 SYSTEME DE SONORISATION

Il est prévu un type de sonorisation spécifique (autonome) pour les différents espaces (Salle
Polyvalente, Espace polyvalent, Salle Multimédia, Sallles de cours, etc.)
La sonorisation spécifique, est un système de sonorisation entier autonome dédié au local dans lequel
il est installé (cf. plans et synoptique). Ce système comportera au minimum les éléments suivants :
 Un amplificateur mélangeur
 Un ordinateur PC de gestion de la sono
 Des microphones wireless
 Récepteurs wireless
 Des enceintes de sonorisation
VII.6.1 Appareillages et accessoires
VII.6.1.1 L’amplificateur mélangeur

Dans chacune des salles suivantes, sera installé un amplificateur mélangeur dédié à la gestion de la
sonorisation autonome des salles suivantes :
 Salle Polyvalente (Batiment Pédagogique 06 Classes, Batiment Pédagogique 10 Classes,
Batiment Pédagogique 11 Classes)
 Salle Multimédia
 Salle de cours (Ecole maternelle).
Ces amplificateurs seront installés dans des coffrets muraux du type « baie » logée dans le même
local. Ces amplificateurs devront au minimum avoir les caractéristiques techniques suivantes :
 Type rackable
 De marque AHUJA série SSA 10000M ou équivalent
 Puissance de sortie : 350W Max., 1000W RMS at 10% THD, 850W RMS at 5% THD, 800W
RMS at 2% THD
 Règlement de sortie : ≤ 2 dB, pas de charge à pleine charge à 1 kHz
 Canaux d'entrée : 8 × Mic 0.8mV/4.7kΩ, 3 × Aux 100mV/50 kΩ, 1 × Aux 250mV/50 kΩ, 1 ×
Line 1V/50kΩ
 Fréquence de réponse : 50-15 000 Hz ± 3 dB
 Rapport signal sur bruit 60dB
 Contrôles de tonalité : Bass: ± 10dB à 100Hz, Treble: ± 10dB à 10kHz
 Sortie : Préamplificateur 200mV / 600Ω, ligne 1V / 1kΩ
 Sortie haut-parleur : 2Ω, 4Ω, 70V & 100V
 Source de courant : AC: 220-240V 50/60Hz DC: 48V (4×12V Car Battery)
 Consommation d'énergie : AC: 1600VA DC: 12A
Le titulaire du présent lot sera responsable de sa fourniture et pose, y compris accessoires et

paramétrage selon les exigences normatives et celles du maitre d’ouvrage.
VII.6.1.2 La baie de sonorisation
Les baies de sonorisation devront être montées dans chacun des locaux concernés, de marque
Legrand ou équivalent.
Le standard de la gamme doit proposer une porte en verre de sécurité teinté permettant de voir les
équipements installés à l'intérieur de la baie. Les accès à l'intérieur de la baie seront facilités par les
panneaux latéraux et un panneau arrière amovible. L’entrée des câbles s’opèrera par le haut de la
baie.
L’entrée devra être ajustable suivant la quantité de câbles. La porte avant en verre de sécurité teinté
assurera une plus grande résistance au choc et aux claquements de porte. La porte sera équipée
07/06/2019 Page 48
d'une serrure robuste. Les montants accueilleront des équipements 19 pouces. En résumer ces baies
devront au minimum répondre aux exigences techniques suivantes :
 9 U- 501 mm
 Mode de pose : Mural
 Montants 2 arrières
 Porte Verre securit
 Charge maxi Mural 60Kg
 Empreinte Largeur x Profondeur 600 x 600 mm
 Couleur Noir
 Matière Acier laminé à froid
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose de ces baies, y compris
accessoires et toute sujétion.
NOTA : Cette baie devra être équipée d’un bandeau de prise électrique comportant au minimum 04
prises 2P+T dont la fourniture et pose est à la charge du titulaire du présent lot. Par ailleurs son
alimentation électrique sera à la charge du titulaire des lots courants forts.
VII.6.1.3 Le poste de gestion de la sonorisation (« PC Sono »)

Un poste de supervision de la sonorisation sera installé dans chaque salle multifonction. Il aura pour
fonction principale la gestion des sources à diffuser dans chaque salle multifonction.
Ils seront installés aux emplacements indiqués par les documents joints (plans et synoptique).
Il devra devra être équipé de tous les logiciels de gestion de la sonorisation dans le local concerné. A
cet effet, il devra au minimum avoir les caractéristiques techniques suivantes :
 Ecran plat à led: 21pouces
 Ordinateur :
o Disque dur : 500Go
o Taille de la RAM : 4Go
o Processeur : Core i3 1.7Ghz
o Système d’exploitation : Windows 10
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture pose et programmation, y compris le

document. Il sera également responsable de la fourniture et pose du meuble supporte de ce PC à
l’emplacement indiqué sur les documents joints. Par ailleurs son alimentation électrique sera à la
charge du titulaire des lots courants forts.
VII.6.1.4 Les microphones

Chaque salle multifonction (du RDC et de l’étage) sera équipée de microphones à col de cygne. Ils
seront du type CW-400V de chez AHUJA ou équivalent. C’est un système de microphone sans fil VHF
compact et élégant avec quatre microphones col de cygne. Il devra au minimum avoir les
caractéristiques techniques suivantes :
 Puissance de sortie RF : 10mW (max.)
 Mode de modulation : FM
 Élément de microphone : Condenseur, cardioïde
 Fréquence de réponse : 80-15 000 Hz
 Puissance requise : 2 piles alcalines AAA 1,5V
 Consommation de courant : <60mA
 Contrôles : Interrupteur ON / OFF
 Indication : Bague LED rouge dans le col de cygne et LED ronde rouge dans la base
07/06/2019 Page 49
Le titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose de ces microphones, y compris
accessoires (piles, …) et toute sujétion. Son implantation devra être conforme aux synoptiques et
plans joints.
VII.6.1.5 Les récepteurs wireless
Dans les baies de sonorisation dédiées à chaque salle multifonction, sera installé un récepteur
Wireless rackable destiné à recevoir le signal des microphones. De marque AHUJA ou équivalent, Ils
devront au minimum avoir les caractéristiques techniques et fonctionnels suivants :
 Stabilité de fréquence : ± 0,005%
 Sortie audio : 0-50mV réglable (chaque canal)
 Rapport S / N : > 80dB
 Distorsion : <0,5%
 Type d'antenne : Télescopique
 Puissance requise : 220V-240V AC 50Hz pour adaptateur secteur (fourni avec)
 Contrôles : Commutateur d'alimentation, contrôle du volume de sortie pour chaque canal
 Indication : LED d'alimentation, LED de signal
Le titulaire du présent lot sera responsable de sa fourniture et pose, y compris accessoires (cordons,
…) et toute sujétion. Par ailleurs son alimentation électrique sera à la charge du titulaire des lots
courants forts.
VII.6.1.6 Les plafonniers

Dans les salles Multimédias, Salles de cours (Ecole Maternelle) les hauts parleurs seront du type
« plafonnier » de couleur conforme avec le type de plafond. Leur implantation devra être conforme
avec celles indiquées dans le plan d’implantation joint. Le titulaire du présent lot sera responsable de
leur fourniture, pose et raccordement, y compris accessoires de pose et toute sujétion.
Ils seront de marque Bouyer ou équivalents, gamme RB 301, et devront au minimum avoir les
 Puissance: 6w L100V et 8 ohms.
 HP diam: 12,5 cm bicône.
 Fixation Type allogène.
 Avec transfo ligne 100V
 Puissance de ligne : 6 - 3 - 1,5 W.
 Impédance L 100v : 1670 - 3300 - 6660 ohms.
 Rend 1W/1M : 83 DbA.
 Rend maxi : 92 dbA 6w /1m.
 Bande Passante : 90 hz - 20 Khz.
 Directivité (-6 db) : 160°
 Matère : ABS.
 Coloris: Conforme aux couleur du faux plafond
 Aucune vis de fixation apparente, une pose très rapide, une mise en service simple.
 Dimensions: diam 103 x 77 mm.
 Encastrement: Diam 103 mm
VII.6.1.7 Les enceintes

Dans les salles Polyvalentes, Espaces polyvalents les hauts parleurs seront du type « enceinte».
Leurs implantations devront être conforme avec celles indiquées dans les plans d’implantation et
synoptiques joints.
Le titulaire du présent lot sera responsable de leur fourniture et pose, y compris accessoires de pose
(supports) et toute sujétion.
07/06/2019 Page 50
Ils seront de marque Bouyer ou équivalents, gamme RB 301, et devront au minimum avoir les
 Puissances 200/150/100W
 Bande Passante 45 Hz – 20 kHz
 Sensibilité 1m / 1W 1m / 200W 102 dB 124 dB
 EN54-24 Bruit rose 1W/4m Bruit rose 200W/4m 83 dB 102 dB
 Ouvertures -6dB 500Hz 4kHz 90° 35°
 Dimensions 600 x 420 x 300 mm
 Couleur Noir Matière Plastique
 Poids 19,7Kg 22Kg avec support.
VII.6.2 Fileries et câblages
Le titulaire du présent lot devra la fourniture, pose et raccordement de tous les câblages et
accessoires de cheminements nécessaires des câblages (Colliers, tubes, goulottes…), ainsi que le les
tests de toutes les câblages et appareillages à installer (amplis, hauts parleurs, microphones, pupitre,
etc.).
Ces câblages devront être conformes aux spécifications contenues dans les documents joints
(synoptiques, plans, etc.), y compris celles faites dans le présent document, notamment les liaisons
entre les hauts parleurs et l’amplificateur par câble souple 2x1.5mm², de chez Nexans ou équivalent.
Ils seront non propagateurs de la flamme. Les écrans des câbles seront raccordés à une liaison
équipotentielle.
VII.6.3 Canalisations
Dans le bâtiment, les descentes jusqu'aux mécanismes et jusqu'aux divers appareils vidéo seront soit
et tous ses accessoires de finitions (coudes, tés, joint, ...). Les dimensions minimales seront
de 130x50mm
07/06/2019 Page 51
07/06/2019 Page 52
VIII ESSAIS / MISE EN SERVICE

Les essais et mise en service des installations réalisées sont à la charge de l’entreprise. Ils se feront
en présence du maitre d’ouvrage et de la maitrise d’œuvre, et l’entreprise est tenue de lever toutes les
réserves formulées par ces derniers avant la réception définitive des travaux.
Le titulaire du présent lot prendra à sa charge tous les éléments y relatifs, décrits dans le présent
document, y compris toute sujétion.
VIII.1.1 Contrôle de qualité et conformité
Le contrôle de qualité et conformité comporte 03 types d'action :

 L’autocontrôle et les essais effectués par l'entrepreneur, qui peuvent être délégués sous sa
responsabilité et pour la part qui les concerne à ses sous-traitants fabricants et fournisseurs.
 Le contrôle de bonne exécution et d'obtention des résultats contractuels, exercé par le Maître
d'Ouvrage.
 Les vérifications du Contrôleur Technique dans le cadre de la mission.
Les deux premières démarches auront lieu sur site ou hors site (en entreprise, en bureau d'étude, ou
en usine).
VIII.1.2 Procédure autocontrôle

La procédure autocontrôle est matérialisée par un recueil de fiches établies par l'entrepreneur du
présent Lot en cohérence avec l'organisation du présent C.C.T.P., avec les recueils de fiches des
autres lots du présent ensemble et avec la décomposition des tâches du calendrier détaillé contractuel
des travaux.
Avant utilisation, les fiches autocontrôle ainsi établies seront soumises à l'avis de la Maîtrise
d'Ouvrage et, le cas échéant, du Contrôleur Technique, qui pourront demander des adaptations ou
compléments. Les fiches autocontrôle sont remises à la Maîtrise d'Ouvrage au même titre que les
documents d'exécution. La Maîtrise d'Ouvrage peut :
 Participer aux opérations autocontrôle à une date prédéterminée ou de façon inopinée

 Vérifier par sondage les pointages effectués par l'entrepreneur dans ses fiches
VIII.1.3 Essais
L'entrepreneur doit procéder au minimum aux vérifications et essais de fonctionnement des
installations et les résultats doivent être transcrits sur des procès-verbaux.
Ces pièces sont à communiquer au Maître d'Ouvrage et au Contrôleur Technique, préalablement aux
contrôles par la Maîtrise d’œuvre de la bonne exécution et de l'obtention des résultats contractuels.
L'Entrepreneur a également à sa charge la totalité des essais préalables à l'implantation du matériel

sur le site, y compris la mise en œuvre hors site, des bancs d'essais et du matériel permettant une
vérification exhaustive des différents éléments. Ces essais se dérouleront en présence de la Maîtrise
d'Ouvrage et du Bureau de contrôle.
La remise de ce cahier dont la présentation sera préalablement soumise à l'agrément de la Maîtrise

d'Ouvrage, fait l'objet d'une échéance du Calendrier Contractuel des travaux assujettie aux pénalités
pour retard définis à l'article du C.C.A.P.
Ils porteront sur le fonctionnement des systèmes, avec toutes simulations matérielles nécessaires.
07/06/2019 Page 53
En particulier, seront effectués les mesures suivantes, transcrites en Procès-Verbal :

 Tests de continuité des câbles informatiques
 Tests sur les prises RJ45
 Tests des caméras de vidéosurveillances
 Tests sur les prises TV
 Tests sur les équipements de sonorisation
 Tests sur les réseaux de détection incendie
Un Cahiers d'essais sera soumis au visa du Maître d'Ouvrage à mesure de l'avancement des essais
par sous-ensembles cohérents.
Après remise des Cahiers d'essais, la Maîtrise d'Ouvrage pourra faire procéder de nouveau à des
essais sur un échantillonnage de points réputés testés par l'entrepreneur du présent lot.
VIII.1.4 Contrôle de bonne exécution
VIII.1.4.1 Dispositions générales

Lors des essais de contrôle, l'installateur doit fournir tout le matériel nécessaire, les installations
provisoires éventuelles, les instruments de mesure et de contrôle, (thermomètre, anémomètre,
sonomètres, enregistreurs divers, compte-tours, voltmètres, etc...), ainsi que le personnel qualifié.
VIII.1.4.2 Vérification générales/cours travaux

Elles ont lieu avant le rebouchage des trémies, la fermeture des gaines techniques, la pose des faux
plafonds et faux planchers.
Elles s'effectuent en présence du Maître d'Ouvrage, de ses représentants et de l'installateur.
Il est procédé à la vérification :

 de la mise en œuvre du matériel
 de la conformité des installations en fonction des prestations figurant au Marché
 de l'état du matériel
Tous les essais peuvent être différés tant qu'une partie quelconque des fournitures ou de leur mise en
œuvre n'est pas acceptée.
VIII.1.4.3 Documents fournis après exécution

Notes de calculs
Les notes de calcul qui auront été remises à l'approbation au fur et à mesure seront ensuite classées
en bon ordre, systèmes par système dans l'ordre du C.C.T.P.
Plans et schémas conformes/exécution
Ceux-ci seront répertoriés et classés suivant l'ordre logique des étages et des zones tels que les plans
du dossier PROJET et comprendront :
 Les plans généraux d'implantation
 Les plans d'exécution de détail et plans de synthèse (noter que les plans des constructeurs
seront classés dans les notices descriptives du matériel)
 Les schémas électriques (en relation cohérente avec les organigrammes fonctionnels)
Notices descriptives matériel

Etablir une nomenclature générale de tous les matériels précisant : Marque, adresse du constructeur
et type de matériel.
07/06/2019 Page 54
Pour chaque matériel :

 Etablir une fiche précisant en détail, modèle, type, grandeur, orientation, performances,
caractéristiques, nature des matériaux, etc.… en bref, tout ce qui est nécessaire pour passer
une commande au constructeur, y compris les éventuelles options retenues.
 Joindre photocopie de la documentation technique ou éventuellement plan du constructeur.
 Pour toute machine tournante, joindre la courbe avec indication du point de sélection sur
celle-ci et puissance absorbée.
 Eventuellement, copie des procès-verbaux d'essais et description d'essai par un Organisme
Officiel, par exemple :
 Procès-verbaux de clapet coupe-feu
 Procès-verbaux de matériel coupe-feu, etc.
Guides d'exploitation
Le guide d'exploitation de chaque entité réunira en un seul dossier
 La description complète et détaillée de l'installation avec localisation et repérage des organes
de commande et sécurité pour commandes locale ou à distance
 Les schémas de l’installation et les notices de fonctionnement précisant les diverses
configurations d'exploitation par des schémas de principe simplifiés.
 Les consignes d'exploitation comportant obligatoirement les chapitres suivants : mise en
service et arrêt des installations en mode manuel, réalisé, conditions à vérifier, précautions à
prendre.
L'entrepreneur ne pourra dégager sa responsabilité en cas de faute de l'exploitant si celle-ci résulte de

lacunes, défauts de mises à jour ou erreurs dans les guides d ‘exploitation remis.
07/06/2019 Page 55
REPUB
R IC OF GA
ABON
ce
Work – Justice

Ministère de
nale
Maitrre d’ouvra
age Délég
D GRAN
NDS TRAV
VAUX
RASTRUC
D’INFR CTURES
P r o g
g r a m m e d
S de
a
a u G a b o n
n (C G A 1 1 5
5 0 0 1 W)
‐‐‐‐ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
PROJET DEE CONST
N LES
ECOL
ENSION A LIBRE
EVILLE
ET 1
CCTP PLOM
MBERIE
E SANITTAIRE--PROT
TECTIO
ON INCE
ENDIE
SITE
S D’ALIBA
ANDENG G
Réf : PISE-ALI-EG
P GS-ENS-PRO
O-PLB-NOT--Ens07-0A
PHASE
E PRO (P
PROJET)
N° Date Com
mmentaire
OA 07/06/2019 Emiss
sion initiale L.D KARIM.K
K AM.F
ESSA
CCTP PLOMBERIE SANITAIRE-PROTECTION INCENDIE
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-PLB-NOT-Ens07-0A
Sommaire
I.1 Préambule ............................................................................................................................... 4
II GENERALITES .................................................................................................... 6

II.1 Obligation de l’entrepreneur .................................................................................................... 6
II.2 Programme d’exécution des travaux ....................................................................................... 7
II.2.1 Evolution du programme ..................................................................................................... 7
II.2.2 Programme financier ........................................................................................................... 7
II.3 Mode d'exécution des travaux ................................................................................................. 8
II.3.1 Etudes d’exécution .............................................................................................................. 8
II.3.2 Dessins d'exécution ............................................................................................................. 8
II.4 Dossier des ouvrages exécutés .............................................................................................. 9
II.5 Contrôles - Essais - Mise en service ....................................................................................... 9
II.5.1 Travaux ................................................................................................................................ 9
II.5.2 Contrôles ............................................................................................................................. 9
II.5.3 Essais ................................................................................................................................ 10
II.5.4 Attestation de conformité ................................................................................................... 11
II.6 Réception - Garantie ............................................................................................................. 11
II.6.1 Réception........................................................................................................................... 11
II.6.2 Garantie ............................................................................................................................. 11
II.7 Limites de prestations ............................................................................................................ 11
II.7.1 Implantation des ouvrages ................................................................................................ 11
II.7.2 Travaux à la charge de la Maîtrise d’ouvrage ou des autres entrepreneurs désignés. .... 11
II.7.3 Travaux à la charge de l’adjudicataire ............................................................................... 11
II.7.4 Protection des ouvrages par l’entrepreneur ...................................................................... 12
II.7.5 Responsabilité de l’entrepreneur dans la phase des travaux ........................................... 12
II.7.6 Exécution des travaux ....................................................................................................... 13
II.7.7 Réunions de chantier en phase des travaux (voir CCAP) ................................................. 13
II.7.8 Propreté générale .............................................................................................................. 13
III PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES ........................................ 14

III.1 Protection et bon état de proprété des ouvrages .................................................................. 14
III.2 Limite de prestations ............................................................................................................. 14
III.2.1 Prestations générales dues ........................................................................................... 14
III.2.8 Limites de prestations .................................................................................................... 16
III.2.9 DEMOLITION ET DEPOSE........................................................................................... 18
III.3 Conception générale ............................................................................................................. 19
III.4 NORMES ET REGLEMENTATIONS .................................................................................... 19
III.4.1 Généralités .................................................................................................................... 19
III.4.2 Documents de références ............................................................................................. 19
07/06/2019 Page 1
III.5 Hypothèses générales ........................................................................................................... 21

III.5.1 Données de base........................................................................................................... 21
III.5.2 Débits de base et diamètres minimaux d’évacuation des appareils ............................. 21
III.5.3 Débits de base et diamètres minimaux d’alimentation des appareils ........................... 22
III.5.4 Diamètres des évacuations des eaux de pluie (mm) .................................................... 22
III.5.5 Extincteurs ..................................................................................................................... 22
III.5.6 Bac à sable plus pèle .................................................................................................... 22
III.5.7 Château d’eau. .............................................................................................................. 23
III.5.8 Forage d’eau potable ..................................................................................................... 23
III.5.9 Unité de traitement des eaux usées .............................................................................. 23
III.5.10 Documents de références ............................................................................................. 23
III.6 MODE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX ................................................................................ 25
III.6.2 Contrôles - Essais - Mise en service ............................................................................. 27
III.6.3 Essais ............................................................................................................................ 27
III.6.4 Réception - Garantie ..................................................................................................... 28
IV DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DES OUVRAGES ..................................... 29

IV.1 TRAVAUX PREPARATOIRES - ETUDES COMPLEMENTAIRES - .................................... 29
IV.2 Production, Traitement, stockage et Alimentation en eau ..................................................... 29
IV.2.1 Stockage ........................................................................................................................ 29
IV.2.2 Réseaux d’eau froide extérieur...................................................................................... 30
IV.3 Réseaux internes ................................................................................................................... 31
IV.3.1 Alimentation en eau froide sanitaire .............................................................................. 31
IV.3.2 Distribution d’eau chaude sanitaire ............................................................................... 31
IV.3.3 Evacuation des eaux ..................................................................................................... 31
IV.4 Appareils sanitaires ............................................................................................................... 32
V.4.2 Accessoires sanitaires .............................................................................................................. 36
IV.5 Traitement des eaux usées et eaux vannes .......................................................................... 36
IV.5.1 Description sommaire du système ................................................................................ 36
IV.6 PROTECTION INCENDIE ..................................................................................................... 38
IV.6.1 Extinction mobile............................................................................................................ 38
IV.6.2 POTEAUX INCENDIE ................................................................................................... 38
IV.6.3 Bac à sable .................................................................................................................... 38
V.6 VRD PLOMBERIE ....................................................................................................................... 39
V.6.1 Traitement des Eaux Usées et eaux Vannes ........................................................................... 39
V.6.2 Principe de fonctionnement ...................................................................................................... 39
V.6.3 Description sommaire du système ........................................................................................... 39
V.6.4 Fosse septique ......................................................................................................................... 39
V.6.5 Puisards pour eaux usées ........................................................................................................ 40
V.6.6 Regards EU – EV-EP ............................................................................................................... 40
V.6.7 Canalisation d’évacuation des eaux usées ménagères, eaux vannes et eaux ....................... 41
V.6.8 Evacuation des eaux pluviales ................................................................................................. 41
IV.7 ARROSAGE DES ESPACES VERTS ET PELOUSE ........................................................... 42
IV.7.1 Irrigation ......................................................................................................................... 42
IV.8 RESEAUX D’EAU FROIDE SANITAIRE ET INCENDIE EXTERIEURS ............................... 47
IV.8 DRAINAGE DE LA PELOUSE PELOUSE ................................................................................. 48
IV.8.1 Nivellement .................................................................................................................... 48
IV.8.2 Drainage ........................................................................................................................ 48
07/06/2019 Page 2
IV.8.3 Couches drainantes ....................................................................................................... 49

IV.8.4 Substrat ......................................................................................................................... 49
IV.9 FORAGE .................................................................................................................................... 50
IV.9.1 Consistance des travaux ...................................................................................................... 50
IV.9.2 Qualité des travaux ............................................................................................................... 50
IV.9.3 Livraison et transport ........................................................................................................... 50
IV.9.4 Forage ..................................................................................................................................... 50
IV.10 NETTOYAGE DU CHANTIER ET ENTRETIEN DES VOIES D'ACCES ................................. 58
IV.10.1 BRANCHEMENTS PROVISOIRES DE CHANTIER ........................................................ 58
IV.10.1.2 AMENÉE ET REPLI DU MATÉRIEL .............................................................................. 58
IV.10.2 ETUDES D’EXECUTION ET AGREMENTS DIVERS ....................................................... 58
IV.10.3 DOSSIER DE RECOLLEMENT......................................................................................... 59
IV.10.4 ASSURANCE DECENNALE (PM)..................................................................................... 59
07/06/2019 Page 3

I.1 Préambule
de construction, les caractéristiques des matériaux relatifs aux parties d’ouvrages du lot plomberie
Sanitaire et Protection Incendie pour les établissements scolaires à Libreville et Port - Gentil au
GABON pour le site d’ALIBANDENG.
Les choix techniques décrits ci-après présentent pour la plupart des contraintes liées à la
flexibilité des futures installations et à l’usage de certains espaces, de même les solutions
techniques proposées et retenues tiennent compte du caractère optimal lié au coût prévisionnel du
projet.

naissant.
contexte.

surveillant ;
07/06/2019 Page 4
‐ Un foyer ;
pour celui – ci ;
07/06/2019 Page 5
II GENERALITES
II.1 Obligation de l’entrepreneur

marché.
Les caractéristiques portées au présent descriptif et sur les plans sont données à titre indicatif.
Il appartiendra à l'entreprise d'effectuer ses propres calculs et relevés.
compétents.
Il appartient à cette dernière d'établir son étude pour que les prix unitaires et le prix global
qu'elle indiquera soient calculés en tenant compte des dispositifs, diamètres de canalisations,
sections de gaines, caractéristiques du matériel, des difficultés d'exécution et des impératifs du
Maître d'Ouvrage, etc…
En toute circonstance, l'entreprise demeure seule responsable de tous dommages ou
accidents causés à des tiers, soit de son propre fait, soit de son personnel lors ou par suite de
l'exécution des travaux.
L'entrepreneur assurera sous la direction du Maître d'Ouvrage la synthèse de ces travaux
avec les autres corps d'état.
Dans le courant du délai d'études de prix, il doit signaler par écrit toute omission, tout manque
de concordance ou toute autre erreur qui aurait pu se glisser dans l'établissement des documents
de consultation, faute de quoi il est réputé avoir accepté les clauses du dossier.
Par le fait de soumissionner, chaque entrepreneur contracte l'obligation d'exécuter l'intégralité

des travaux de sa profession, nécessaires pour le complet et parfait achèvement de la construction
Dans le cas où les stipulations du C.C.T.P. ne correspondraient pas à celles des plans,
notamment en ce qui concerne les dimensions, l'entrepreneur se doit d'envisager la solution la plus
onéreuse. De ce fait, il ne peut réclamer aucun supplément en s'appuyant sur le fait que la
07/06/2019 Page 6
désignation mentionnée sur les plans d'une part, et sur le C.C.T.P. d'autre part, pourrait se
présenter inexacte, incomplète ou contradictoire.
Enfin, il est précisé que l'entrepreneur ne pourra arguer d'un oubli de localisation du C.C.T.P.
pour prétendre à supplément sur le prix forfaitaire de son marché, si l'ouvrage concerné figure aux
plans.
II.2 Programme d’exécution des travaux


fonctionnement;
planning;
approvisionnements;
II.2.1 Evolution du programme

élaboration.
II.2.2 Programme financier

07/06/2019 Page 7
II.3 Mode d'exécution des travaux

II.3.1 Etudes d’exécution
II.3.1.1 Consistance des études d’exécution

II.3.1.2 Programme des études d'exécution

exhaustive.

II.3.2 Dessins d'exécution

07/06/2019 Page 8

Métrés :
II.4 Dossier des ouvrages exécutés

II.5 Contrôles - Essais - Mise en service

II.5.1 Travaux
II.5.2 Contrôles
II.5.2.1 Autocontrôle
07/06/2019 Page 9
II.5.2.2 Variantes
II.5.3 Essais
II.5.3.1 Types d’essais

 Assemblages.
l'environnement.
équipements….
l'ENTREPRENEUR.
II.5.3.2 Méthodes d’essais

Ces essais seront effectués selon les recommandations du D.T.U., les règles professionnelles
et suivant les documents techniques parus au Moniteur des Travaux Publics et du Bâtiment du 17
décembre 1982.
Il sera procédé par éventuellement le bureau de contrôle et le MAITRE D'ŒUVRE, aux
mesures d'isolement de l'installation et à la parfaite conformité des équipements techniques.
Les résultats de ces essais devront être consignés dans des procès-verbaux suivant les
modèles figurant au document technique COPREC n°2 du Moniteur du 17 décembre 1982 avec,
en complément, des fiches signalétiques établies par l'ENTREPRENEUR et soumises
07/06/2019 Page 10
préalablement à l'approbation du MAITRE D'ŒUVRE D’EXECUTION et reprenant les éléments

précités.
La réception des travaux ne pourra être requise par l'ENTREPRENEUR qu'après approbation
de ces résultats.
II.5.4 Attestation de conformité

d'Ouvrage.
II.6 Réception - Garantie

II.6.1 Réception
II.6.2 Garantie
II.7 Limites de prestations

II.7.1 Implantation des ouvrages
II.7.2 Travaux à la charge de la Maîtrise d’ouvrage ou des autres

entrepreneurs désignés.
architecturaux.
II.7.3 Travaux à la charge de l’adjudicataire


afférents,
07/06/2019 Page 11
PC de sécurité.

plus-value.
II.7.4 Protection des ouvrages par l’entrepreneur

II.7.5 Responsabilité de l’entrepreneur dans la phase des travaux


travaux ;

responsabilité :

07/06/2019 Page 12
mise en service.
ouvrages).
II.7.6 Exécution des travaux


II.7.7 Réunions de chantier en phase des travaux (voir CCAP)
II.7.8 Propreté générale

07/06/2019 Page 13
III PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES
III.1 Protection et bon état de proprété des ouvrages

Tous les équipements ou éléments de construction présentant une fragilité
quelconque seront protégés par des moyens appropriés à leur nature, contre les
chocs ou souillures susceptibles de les détériorer pendant l’exécution des travaux.
Cette protection est réputée comprise dans le forfait de l’Entreprise du lot
correspondant ainsi que l’entretien, le remplacement éventuel des pièces
détériorées, les déposes et reposes qui seraient nécessaires en cours de
l’exécution des travaux tous corps d’état, la dépose définitive et l’enlèvement en fin
de chantier des protections.
Périodiquement et à la demande du Maître d’Ouvrage, l’Entrepreneur devra

débarrasser le chantier de tous matériaux non utilisables, etc et ceci sans causer
une quelconque interruption des travaux en cours.
Au fur et à mesure de l’exécution desdits travaux il maintiendra les ouvrages

terminés ou en cours de construction, dans un état de parfaite propreté et les
débarrassera de toute salissure solide ou liquide (matières, colle, peintures, etc...)
Après l’achèvement total ou partiel des travaux, il procédera à l’enlèvement de

toute installation provisoire de chantier devenue inutile et des matériaux inutilisés
et remettra en état les lieux.
III.2 Limite de prestations

L’entrepreneur titulaire du présent lot doit les installations en parfait état de fonctionnement essais
et réglages compris (obligations de résultats).
Il doit sur le chantier la main d’œuvre, l’outillage et tous les éléments constitutifs de l’installation.
De plus, si préalablement à l’exécution au cours du montage des modifications d’ordre secondaire
inhérentes au chantier s’avèrent nécessaires, l’entrepreneur titulaire du présent lot ne saurait de ce
fait, demander une quelconque plus-value. Seuls les travaux supplémentaires au terme du cahier
des charges pourraient faire l’objet de demandes de l’entrepreneur.
III.2.1 Prestations générales dues

 Les aménagements provisoires, à la charge de l'Entrepreneur, pour les besoins de son
personnel de chantier et pour le stockage de ses fournitures.
 L'installation éventuelle d’échafaudage.
 L'enlèvement du matériel en excès et le nettoyage après chacune de ses interventions.
 Les moyens humains et matériels nécessaires à la mise en œuvre suivant les contraintes du
planning.
 La fourniture et le transport à pied d'œuvre des matériaux.
 La mise en place et le montage définitif des équipements.
 Les scellements, saignées et raccords.
 La fourniture et la pose de tout mobilier ou support d'appareillage.
 La protection antirouille des parties métalliques.
 L'Entrepreneur sera tenu responsable de la conservation de ses ouvrages, fixation de ses
canalisations, appareillages, et ceci jusqu'à la réception des travaux.
07/06/2019 Page 14
En cas de mauvaise protection, le nettoyage des matériels et la remise en état original seront à la
charge du présent lot.
Le titulaire du présent lot participera à toutes les réunions inhérentes à l’atteinte des objectifs du
projet.


plus-value.



travaux ;

responsabilité :

mise en service.
07/06/2019 Page 15
ouvrages).



III.2.8 Limites de prestations
III.2.8.1 AVEC LE TITULAIRE DU LOT GROS ŒUVRE

béton, béton armé et grosses maçonneries (maçonneries en matériaux creux de 10 cm d'épaisseur
et plus), tous les trous, feuillures, passages et trémies indiqués sur les plans avant la mise en
œuvre (pour le passage des canalisations, des gaines, des scellements, etc ....). Les réservations
de diamètre inférieur ou égal à 250 mm seront réalisées par carottage.
préfabriquées à la charge du lot Gros Œuvre. Les corps d'état techniques réaliseront dans ce
coffrage un trou à la scie cloche au diamètre de la tuyauterie devant cheminer dans cette
réservation. L'entrepreneur du lot Gros Œuvre informera toutes les autres entreprises de la date
limite à laquelle devront lui être indiquée les réserves nécessaires. Pour ce faire, les titulaires des
corps d'état secondaires devront établir les plans de réserves, trémies et trous qu'ils remettront
dans les délais prescrits à l'entrepreneur de maçonnerie, après les avoir fait viser par le Maitre
07/06/2019 Page 16
d'œuvre, ce visa n'ayant d'autre but que d'éviter les malentendus quant aux dates des fournitures
de ces plans.
demandés avant la mise en œuvre, seront exécutés après coup, obligatoirement par l'entrepreneur
lot Gros œuvre, aux frais du lot concerné. Les gaines verticales de désenfumage réalisées en
trémies maçonnées sont à la charge du lot Gros Œuvre, Les trainasses horizontales entre les
grilles et les trémies sont à la charge du lot climatisation. Toutes les souches et tous les édicules
maçonnerie en terrasse sont à la charge du lot Gros œuvre. Les socles sont à la charge du lot
Gros œuvre.
Les plans d’exécution des locaux techniques sont dus au lot gros œuvre. Le lot gros œuvre exigera
à l’entreprise toutes les informations nécessaires à la réalisation de ces locaux. Seront prioritaires
dans cette démarche :
- Les plans d’exécution plomberie des locaux techniques eau froide et eau incendie
préalablement validés par la maitrise d’œuvre
- Les plans de réservation avec indication précise des incorporations dans les voiles béton des
fourreaux et tous les équipements appropriés.
- Les fiches techniques de tous les équipements composites des locaux techniques
Les plans de réservation du présent lot prendront en compte la tolérance de mise en œuvre de les
rebouchages de réservations de diamètre inférieur ou égal à 250 mm sont à la charge du présent
lot.
III.2.8.2 AVEC LE LOT VRD

Sont dus au lot Plomberie :
- · Les réseaux extérieurs d'alimentation d'eau à partir des branchements locaux techniques y
compris toutes sujétions.
- · Le raccordement sur ce branchement si celui-ci est réalisé avant les canalisations du lot
Plomberie.
- Les équipements hydraulique des locaux techniques Surpresseurs eau froide sanitaire et eau
incendie.
Sont exclus du lot Plomberie :

- · Le regard de comptage / détente.
- Les caniveaux et cunettes extérieurs eaux pluviales
- · Tous regards pour pompes de relevage.
- · Tous regards pour visite des réseaux.
III.2.8.3 AVEC LE LOT ÉTANCHEITE

- · Toutes les indications nécessaires à l'entrepreneur du lot Étanchéité concernant les sorties
des Ventilations primaires et les entrées d'eau pluviale.
- · Les sorties à air libre des ventilations primaires et éventuellement secondaires des chutes
EU/EV.
- · Les raccordements compris joints d'étanchéité sur les moignons ou entrées d'eaux pluviales
du lot Étanchéité.
- · Les raccordements d'étanchéité aux pourtours des ventilations primaires ou secondaires.
- · Les protections, par chapeaux tronconiques et grillages, des ventilations.
- · Les moignons ou entrée d'eau, compris crapaudines.
- · Les raccordements d'étanchéité aux pourtours des siphons de sol le cas de locaux
étanches.
07/06/2019 Page 17
III.2.8.4 AVEC LE LOT PEINTURE

- · La peinture antirouille de tous les ouvrages métalliques non galvanisés.
- · Les retouches de peinture appropriée sur les matériels pré-peints en usine.
- · Les repérages conventionnels des tuyauteries et vannes.
- · L’enlèvement du matériel en excès et le nettoyage du chantier inhérent à son lot.

- · Les peintures de finition autres que les retouches ci-dessus mentionnées.
III.2.8.5 AVEC LE LOT ÉLECTRICITE (COURANTS FORTS ET FAIBLES)

- · Toutes les indications nécessaires à l'entrepreneur du lot Électricité pour la mise en place
- · Toutes les installations de force, d'asservissement, d'alarme, de commande, de contrôle de
et de terre à partir des attentes laissées par le lot électricité.
- · Toutes les liaisons équipotentielles
- · Toutes les protections d'appareils fournis et mis en place par le présent lot y compris les
III.2.9 DEMOLITION ET DEPOSE

Sur les sites de construction, les travaux de démolition seront effectués avant réalisation du dit
ouvrage.
Avant démolition, il sera nécessaire de procéder à une dépose des appareils, équipements et
accessoires sanitaires sans que cela n’ai un impact sur la structure porteuse du bâtiment.
III.2.9.1 DEPOSE ET MISE AU STOCK SUR LE SITE

Afin de faciliter la récupération, l’Entrepreneur effectuera la dépose soignée et la mise au
stock des appareils, équipements et accessoires sanitaires.
Le Maître d’ouvrage fera procéder à l’enlèvement par ses soins de certains éléments dont il
souhaiterait disposer.
Tous les autres matériaux, quels qu'ils soient, en provenance des démolitions, qu'ils soient
susceptibles de réemploi ou non, seront acquis à l'entrepreneur qui pourra en disposer à son gré
après enlèvement du chantier.
III.2.9.2 DEPOSE ET MISE EN DECHARGE

Après autorisation du Maître d’ouvrage, dépose de tous les éléments des ouvrages divers
présents sur le site et évacuation à la décharge publique.
Les méthodes de démolition sont laissées à l'appréciation de l'entrepreneur qui adoptera les
dispositions qui lui conviennent.
Toutes les précautions devront être prises pour éviter l’effondrement non contrôlée de tout ou
partie du bâtiment.
Les bruits et le dégagement de poussière seront minimisés par l’emploi de méthode de
démolitions adaptés, et l’arrosage des gravats.
L’entrepreneur devra organiser l’enlèvement des gravats par ensembles homogènes (béton,
béton armé, maçonneries, métal, bois, etc.), et ce afin de favoriser la valorisation des déchets.
L’enlèvement à la décharge et tous les frais afférents sont compris.
07/06/2019 Page 18
III.3 Conception générale

Une description détaillée des travaux à effectuer sera précisée dans le Bordereau
Estimatif et Quantitatif.
III.4 NORMES ET REGLEMENTATIONS

III.4.1 Généralités
Les installations devront répondre aussi bien dans l'ensemble que dans chacune de leurs parties,
aux normes et règlements en vigueur dans la profession ainsi qu'aux spécifications et
recommandations particulières à certains locaux ou à certains matériels.
En particulier, tous les matériels et matières faisant l'objet d'une norme AFNOR devront y être
conformes. Les matériels devront être impérativement et intégralement posés suivant les
indications du fabricant. La liste ci-dessous donne les textes principaux qui doivent faire l'objet
d'une attention particulière.
III.4.2 Documents de références
III.4.2.1 Normes DTU

NORME INTITULE
Plomberie sanitaire et ses additifs n°1, 2, 4 et 5
DTU 60.1
DTU 60.3 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié

DTU 60.31 Eau froide avec pression
DTU 60.32 Évacuation des eaux pluviales
DTU 60.33 Évacuation d'eaux usées et d'eaux vannes
Canalisations d'eau chaude ou froide sous pression et
DTU 65.10 canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux
pluviales à l'intérieur des bâtiments
DTU 64.1 Mise en œuvre des dispositifs d'assainissement autonome
Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et
DTU 60.11 P1-1(Août 2013) d’eau pluviale Partie 1-1 Réseaux d’alimentation d’eau froide et
d’eau chaude sanitaire (indice de classement P40-202-1-1)
DTU 60.11 P2 (Août 2013) d’eau pluviale Partie 2 Evacuation des eaux usées et des eaux
vannes (indice de classement P40-202-2)
DTU 60.11 P3 (Août 2013) d’eau pluviale Partie 3 Evacuation des eaux pluviales (indice de
classement P40-202-3)
III.4.2.2 Normes Françaises (NF-EN-ISO)

NORME INTITULE
NF P 41-101 Installations de plomberie. Vocabulaire
NF P 41-201 NF P 41- Code des conditions minimales d'exécution des travaux de
204 plomberie et installations sanitaires urbaines
Spécifications techniques relatives aux installations d'eau
EN 806-2 destinées à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments.
Partie 2 : Conception
07/06/2019 Page 19
NF E 04-202.1 Représentation sur les plans des canalisations et mécanismes de

à NF E 04-02.9 plomberie et Symbole
Tubes et raccords en acier. Symboles à utiliser dans les
NF ISO 3545-1 spécifications. Partie 1 : Tubes et accessoires de forme tubulaire
à section circulaire
NF A 49-115 Tubes en acier. Tubes sans soudure filetables finis à chaud
(dimensions, conditions techniques de livraison)
NF P 41-102 Terminologie. Évacuation des eaux usagées
Réseaux d'évacuation gravitaire à l'intérieur des bâtiments.

NF EN 12056-1
Partie 1 : Prescriptions générales et de performance

NF EN 12056-2 Partie 2 : Systèmes pour les eaux usées, conception et calculs
HOM
NF EN 12056-3 Partie 3 : Systèmes d'évacuation des eaux pluviales, conception
et calculs
NF EN 12056-4
Partie 4 : Stations de relevage d'effluents. Conception et calculs
Canalisations, assainissement, égouts. Éléments de
NF P 16-342
canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié pour
l'assainissement
NF T 54-003 Plastiques. Tubes en polychlorure de vinyle non plastifié.
Spécifications générales
Plastiques. Systèmes de canalisations en CPVC ou PVCC pour
T 54-014.1 le transport des eaux chaude et froide avec pression.
Spécifications. Partie 1 : Tubes
Spécifications. Partie 2 : Raccords
NF EN 786 Appareils de robinetterie. Terminologie
Installations fixes de lutte contre l'incendie. Systèmes équipés de
NF EN 671-2
tuyaux. Partie 2 : Postes d'eau muraux équipés de tuyaux plats
NF S 61 750 Colonnes Sèches
NF S 61-751 Colonnes en charge (dites colonnes humides) et leurs
dispositifs d'alimentation
Extincteurs d'incendie portatifs. Partie 6 : Modalités visant à
NF EN 36
évaluer la conformité des extincteurs portatifs conformément à
l'EN 3 partie 1 à partie 5
NF S 62-201 Matériels de lutte contre l'incendie. Robinets d'incendie armés (RIA).
Règles d'installation et de maintenance
S 60-101.1 Protection contre l'incendie. Vocabulaire. Partie 1 : Termes généraux
et phénomènes du feu
NF C 15 100 Normes d’installation
NF S 62 101 Installations Electriques
APSAD-R7 Protection incendie – système d’extinction à gaz
APSAD R11. Analyse de risque et analyse de vulnérabilité Incendie
APSAD R13. Extinction automatique à GAZ (Gaz inertes et GAZ inhibiteurs)
07/06/2019 Page 20
NORME INTITULE
NF EN 1253 Avaloirs et siphons pour bâtiments
Mesurage du débit d'eau dans les conduites fermées.

NF ISO 4064-1 Compteurs d'eau potable froide. Partie 1 : Spécifications
NF X 08 100 Couleurs. Tuyauterie. Identification des fluides par

Couleurs conventionnelles
Ainsi que toutes les autres normes françaises énumérées aux annexes « Textes normatifs » des
différents DTU.
ATTENTION: cette liste n'est pas exhaustive.
III.5 Hypothèses générales

III.5.1 Données de base
 Les diamètres des tuyauteries d’alimentation sont choisis en fonction du débit qu’elles ont
à assurer aux différents points d’utilisation, de leur longueur, de la hauteur de distribution
et de la pression minimale au sol dont on dispose.
 Les diamètres des canalisations eau froide sanitaire sont calculés de façon à limiter les
pertes de charge à 15 mm CE/m.
 Calcul sanitaire pour les tronçons ayant un coefficient (somme des unités) <15, respectant
le DTU 60.11 ; on prendra le coefficient multiplicateur égale à 1 ;
 Pour une utilisation simultanée des différents appareils, sanitaires, le coefficient de
simultanéité pour le calcul des débits instantanés est égal à : K=0.8/(X-1)^0.5
X étant le nombre d'appareils desservis par la canalisation, avec une valeur minimale de K
égale à 0,1.
 Pression au point de puisage (le plus défavorisé) 1 bar ;
 Pression disponible limitée à 3 bars ;
 Nature de la canalisation d’alimentation en eau :
 PEHD : pour les réseaux enterrés, pour les canalisations du local technique bâche
jusqu’à la pénétration dans le sous-sol au droit des gaines techniques prévues.
 PPR : pour les colonnes et dévoiement d’eau froide sanitaire en plancher haut
des différents niveaux jusqu’aux différents coffrets.
 PER : Pour l’alimentation des différents appareils sanitaires (depuis la nourrice de
distribution jusqu’aux différents terminaux)
 Nature de la canalisation d’évacuation
 Eau pluviale : Evacuation en tube PVC série M1
 Eaux usées/eaux vannes : Evacuation en tube PVC série M1
III.5.2 Débits de base et diamètres minimaux d’évacuation des appareils

Les règles de calcul et les données de base qui seront reprises s’appliquent aux systèmes
d’évacuation gravitaire à colonnes de chutes séparées (système IV de la norme EN12056-2).
07/06/2019 Page 21
Les valeurs minimales des unités de raccordement et des diamètres intérieurs des appareils
sanitaires sont rappelées dans le tableau ci-dessous :
APPAREILS DEBITS (l/s) DIAMETRES (mm)

WC avec réservoir de chasse 6 litres 2.00 100
Poste d'eau, bac 0.20 40
Evier 0.80 40
Douche 0.50 40
Urinoir avec chasse d’eau 0.40 32
Lavabo 0.30 32
III.5.3 Débits de base et diamètres minimaux d’alimentation des appareils

Les débits et diamètres intérieurs minimaux des canalisations d'alimentation des appareils
sanitaires sont définis dans la NF DTU 60.11 P1-1(Août 2013). Ces valeurs minimales sont
rappelées dans le tableau ci-dessous :
APPAREILS DEBITS (l/s) DIAMETRES (mm)

Évier 0.2 12
Lavabo 0.2 10
Douche 0.2 12
Poste d'eau, robinet 1/2 0.33 12
Poste d'eau, robinet 3/4 0.42 13
W-C avec réservoir de chasse 0.12 10
Urinoir robinet 0.15 10
Lave-mains 0.10 10
III.5.4 Diamètres des évacuations des eaux de pluie (mm)

Nous considérons pour la ville de Yaoundé, une pluviométrie estimée à 5 l /min/m² (Source La
Répartition des pluies et les régimes pluviométriques en Centrafrique et guide des pratiques
hydrologiques sur les petits bassins versants ruraux en Afrique tropicale et Equatoriale
ORSTOM 1993). Et nous adoptons pour le dimensionnement de nos descentes eaux pluviales 1.666
cm² de chute pour 1 m² de surface à desservir.
III.5.5 Extincteurs
Des extincteurs portatifs appropriés aux risques, conformes aux dispositions des articles MS 38 et
MS 39 du règlement de sécurité des établissements recevant du public sont installés :
 Près des dispositifs d’accès aux escaliers et le cas échéant, près des dispositifs
d’intercommunication entre compartiments,
 A tous les niveaux de l’immeuble, à proximité des accès aux locaux présentant des
dangers particuliers d’incendie, des extincteurs appropriés y sont disposés.
 Des extincteurs de 6 litres sont judicieusement répartis à tous les niveaux, avec un
minimum d’un appareil par 200 m², un minimum de deux appareils par compartiment et par
niveau.
III.5.6 Bac à sable plus pèle

Des bacs à sable plus pèle seront disposés dans les locaux groupe électrogène et
transformateurs. Ces bacs auront chacun une capacité de 100 litres.
07/06/2019 Page 22
III.5.7 Château d’eau.

Dans la programmation distributive, deux château assureront l’approvisionnement en eau potable
des deux zones.
Le genie civil des deux château est du au lot Gros oeuvre.
Le present lot devra tout le raccordement hydraulique et accessoires nécessaire.
III.5.8 Forage d’eau potable

Pour chacune des zones, il sera réalisé un forage. Le débit exact des différents forages à réaliser
pour couvrir les besoins d’eau en période de pointe dépendra du rapport géotechnique. Chaque
forage est équipe d’un local technique dédié comprenant éventuellement et suivant les résultats
des analyses physicochimiques :
- Un poste de traitement
- Tous raccordements électriques et dispositif de drainage
-
Les caractéristiques des pompes immergée dépendrons des essais effectués.
III.5.9 Unité de traitement des eaux usées

Il est proposé dans le cadre du projet la construction des unités de traitement autonome de type
« fosses septiques toutes eaux améliorée avec filtre bactérien ».
Le dimensionnement dépendra du nombre d’usagers et des consommations spécifiques de chaque
usager.
III.5.10 Documents de références
III.5.10.1 Normes DTU

NORME INTITULE
Plomberie sanitaire et ses additifs n°1, 2, 4 et 5
DTU 60.1
DTU 60.3 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié

DTU 60.31 Eau froide avec pression
DTU 60.32 Évacuation des eaux pluviales
DTU 60.33 Évacuation d'eaux usées et d'eaux vannes
Canalisations d'eau chaude ou froide sous pression et
DTU 65.10 canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux
pluviales à l'intérieur des bâtiments
DTU 64.1 Mise en œuvre des dispositifs d'assainissement autonome
DTU 60.11 P1-1(Août 2013) d’eau pluviale Partie 1-1 Réseaux d’alimentation d’eau froide et
d’eau chaude sanitaire (indice de classement P40-202-1-1)
DTU 60.11 P2 (Août 2013) d’eau pluviale Partie 2 Evacuation des eaux usées et des eaux
vannes (indice de classement P40-202-2)
DTU 60.11 P3 (Août 2013) d’eau pluviale Partie 3 Evacuation des eaux pluviales (indice de
classement P40-202-3)
07/06/2019 Page 23
III.5.10.2 Normes Françaises (NF-EN-ISO)

NORME INTITULE
NF P 41-101 Installations de plomberie. Vocabulaire
NF P 41-201 NF P 41- Code des conditions minimales d'exécution des travaux de
204 plomberie et installations sanitaires urbaines
Spécifications techniques relatives aux installations d'eau
EN 806-2 destinées à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments.
Partie 2 : Conception
NF E 04-202.1 Représentation sur les plans des canalisations et mécanismes de
à NF E 04-02.9 plomberie et Symbole
Tubes et raccords en acier. Symboles à utiliser dans les
NF ISO 3545-1 spécifications. Partie 1 : Tubes et accessoires de forme tubulaire
à section circulaire
NF A 49-115 Tubes en acier. Tubes sans soudure filetables finis à chaud
(dimensions, conditions techniques de livraison)
NF P 41-102 Terminologie. Évacuation des eaux usagées

NF EN 12056-1
Partie 1 : Prescriptions générales et de performance

NF EN 12056-2 Partie 2 : Systèmes pour les eaux usées, conception et calculs
HOM
NF EN 12056-3 Partie 3 : Systèmes d'évacuation des eaux pluviales, conception
et calculs
NF EN 12056-4
Partie 4 : Stations de relevage d'effluents. Conception et calculs
Canalisations, assainissement, égouts. Éléments de
NF P 16-342
canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié pour
l'assainissement
NF T 54-003 Plastiques. Tubes en polychlorure de vinyle non plastifié.
Spécifications générales
Spécifications. Partie 1 : Tubes
Spécifications. Partie 2 : Raccords
NF EN 786 Appareils de robinetterie. Terminologie
Installations fixes de lutte contre l'incendie. Systèmes équipés de
NF EN 671-2
tuyaux. Partie 2 : Postes d'eau muraux équipés de tuyaux plats
NF S 61 750 Colonnes Sèches
NF S 61-751 Colonnes en charge (dites colonnes humides) et leurs
dispositifs d'alimentation
Extincteurs d'incendie portatifs. Partie 6 : Modalités visant à
NF EN 36
évaluer la conformité des extincteurs portatifs conformément à
l'EN 3 partie 1 à partie 5
NF S 62-201 Matériels de lutte contre l'incendie. Robinets d'incendie armés (RIA).
07/06/2019 Page 24
Règles d'installation et de maintenance

S 60-101.1 Protection contre l'incendie. Vocabulaire. Partie 1 : Termes généraux
et phénomènes du feu
NF C 15 100 Normes d’installation
NF S 62 101 Installations Electriques
APSAD-R7 Protection incendie – système d’extinction à gaz
APSAD R11. Analyse de risque et analyse de vulnérabilité Incendie
APSAD R13. Extinction automatique à GAZ (Gaz inertes et GAZ inhibiteurs)
NORME INTITULE
NF EN 1253 Avaloirs et siphons pour bâtiments
Mesurage du débit d'eau dans les conduites fermées.

NF ISO 4064-1 Compteurs d'eau potable froide. Partie 1 : Spécifications
NF X 08 100 Couleurs. Tuyauterie. Identification des fluides par

Couleurs conventionnelles
Ainsi que toutes les autres normes françaises énumérées aux annexes « Textes normatifs » des
différents DTU.
ATTENTION: cette liste n'est pas exhaustive.
III.6 MODE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX



07/06/2019 Page 25
exhaustive.

III.6.1.3 Dessins d'exécution

Les dessins devront indiquer le phasage de l’exécution des travaux.
Métrés :
Tous les plans devront porter les tableaux des quantités relevés suivant la décomposition de prix
du bordereau des prix unitaires.
III.6.1.4 Dossier des ouvrages exécutés

07/06/2019 Page 26
III.6.2 Contrôles - Essais - Mise en service
III.6.2.1 Travaux
III.6.2.2 Contrôles
III.6.2.4 Variantes
III.6.3 Essais


 Assemblages.
l'environnement.
équipements….
l'ENTREPRENEUR.
07/06/2019 Page 27

décembre 1982.
ces résultats.
III.6.3.3 Attestation de conformité

d'Ouvrage.
III.6.4 Réception - Garantie
III.6.4.1 Réception
III.6.4.2 Garantie
07/06/2019 Page 28
IV DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DES OUVRAGES

IV.1 TRAVAUX PREPARATOIRES - ETUDES COMPLEMENTAIRES -
IV.2 Production, Traitement, stockage et Alimentation en eau

IV.2.1 Stockage
Une capacité de stockage sera déterminée sur la base du nombre d’usagers recensé et des
consommations en période de pointe.
 La château d’eau sanitaire comportera les éléments ci-après :
 Un trou d’homme de visite de dimensions appropriées
 Un robinet flotteur ;
 Une tuyauterie de trop plein de diamètre réglementaire ;
 Des tuyauteries de vidange ;
Une échelle d’inspection en acier inoxydable
IV.2.1.1 Capacité de stockage d’eau froide sanitaire

En rappel, les paramètres suivants sont base de dimensionnement des besoins:
Les effectifs sont calculés sur la base du tableau de classement des ERP 3è catégorie. Le personnel à
prendre en compte est celui ne disposant pas de dégagement propre (Art. GN 1 et GN 2).
Coefficient de perte sur le réseau: 1.25
Coefficient de pointe journalière: 1.30
Coefficient de sécurité: 2
IV.2.1.2 CRITERES DE DIMENSIONNEMENT
DEBITS DE CALCUL :
La vérification du réseau a été réalisée pour :

 Le débit de pointe journalière
 Le débit de pointe horaire
VITESSES ADMISSIBLES :
Les vitesses dans les conduites ont été vérifiées pour les valeurs des vitesses limites suivantes :
 Vitesse minimale de 0.2 m/s
 Vitesse maximale de 2.0 m/s
PRESSIONS RESIDUELLES :
Le fonctionnement hydraulique normal du réseau de distribution doit se faire de façon à assurer ce

qui suit :
PRESSION MINIMALE :
Le réseau de distribution doit assurer dans les conditions les plus défavorables (pointe horaire),
une pression minimale de 12 m chez tout usager. Il en ressort que la pression au sol requise aux
différents consommateurs est fonction du type d'habitat (nombre de niveaux) desservi par chaque
nœud, peut être déterminée comme suit :
07/06/2019 Page 29
Ps = Pr + H + P.D.C.
Avec :
Ps = pression au sol
Pr = pression résiduelle chez l'usager (prise égale à 10 m)
H = hauteur de construction
(Hauteur moyenne de 3 m par niveau)
P.D.C. = perte de charge des tuyaux à l'intérieur du bâtiment
(P.D.C. moyenne de 0.5 m par niveau)
D'où les valeurs de pression au sol suivantes selon le type d'habitat sont :
Habitat RDC = 12 m
Habitat R + 1 = 15 m
IV.2.2 Réseaux d’eau froide extérieur
IV.2.2.1 Origine des installations

L’origine des installations de production et d’alimentation en eau froide sanitaire du bâtiment se
situe depuis le château d’eau surélevé.
Afin de maintenir une pression minimale au point de puisage de 0.5 bar, le soin sera donné de
caller le radier du château à une hauteur pouvant garantir en tout point du réseau une pression
minimale de 0.5 bar. Exceptionnellement, la pression au pied du bâtiment sera de 1 bar minimum.
Le départ eau froide sous le château d’eau sera équipé de :
- D'une vanne d'isolement "1/4 de tour.

- D'un clapet de non-retour anti-pollution contrôlable EA certifié NF.
- D’un compteur afin de maîtriser la consommation d’eau général du site.
D’une manière générale, la panoplie hydraulique à installer intégrera :
- Robinetterie de diamètres égaux ou inférieurs à 50 mm

Tous les robinets seront du type 1/4 de tour en laiton matricé avec bille chromée dur à passage
intégral. Robinet type droit - avec ou sans purgeur suivant le cas. Chaque robinet d'arrêt devra
pouvoir être démonté de la canalisation qui le reçoit.
Les vannes seront en fonte à bride, corps surmonté d'un chapeau, à entraînement direct, sans by-
pass, siège en fonte et bronze ou du type 1/4 de tour. Papillon avec corps en fonte GS à oreilles de
démontage, manchette en EPDM.
- Clapets de non-retour
Les clapets de retenue NF seront d'un modèle en corps fonte, à battant, posés horizontalement ou
du type montage en toutes positions en cupro-alliage. Ils seront toujours précédés d'une vanne
d’arrêt.
- Filtres à tamis
Sur les réseaux d’eau froide sanitaire et en amont d'organes de détente, de contrôle ou
d'équipement particulier, il sera installé un filtre.
Ce filtre sera du type à tamis amovible en acier inoxydable, marque APR ou LRI.
07/06/2019 Page 30
IV.3 Réseaux internes

IV.3.1 Alimentation en eau froide sanitaire
IV.3.1.1 Alimentation des appareils sanitaires :

La distribution intérieure sera assurée depuis les connecteurs EFS placés sous coffret encastré
dans le mur. Chaque connecteur sera équipé d'autant de dérivation que nécessaire suivant le
nombre de poste ou de robinets à alimenter.
Le principe de distribution est de type « hydro câblé ». Depuis les connecteurs de distribution
localisés suivant plans, les terminaux des appareils et équipements sanitaires seront alimentés en
tube PER type multicouche de diamètre approprié.
IV.3.1.2 Colonne montante d’eau froide sanitaire

Le réseau d’eau froide cheminera en plancher haut, ou en enterré suivant les cas pour rejoindre
les gaines techniques prévues au lot plomberie.
En pénétration de chaque bloc sanitaire, il sera installé :
- Une vanne d’isolement
En tête de chaque colonne montante, il sera installé un dispositif de purge (spécifiquement pour le
bloc administration)
Le dimensionnement du réseau de distribution répondra aux règles de calcul établies par le DTU
60.11 d’août 2013-Partie I « Système d’alimentation en eau froide et eau chaude sanitaire).
Les diamètres des réseaux seront déterminés en fonction des débits réels qui seront foisonnés
avec un coefficient de simultanéité.
IV.3.2 Distribution d’eau chaude sanitaire
La distribution d’eau chaude sanitaire concerne :

- Les salles de bain des logements individuels et collectifs (installation d’un ballon d’eau de 100
litres).
La distribution intérieure sera assurée depuis les connecteurs ECS placés sous coffret encastré
dans le mur. Chaque connecteur sera équipé d'autant de dérivation que nécessaire suivant le
nombre de poste ou robinets EC à alimenter.
IV.3.3 Evacuation des eaux
IV.3.3.1 Origine des réseaux d’évacuations E.U / E.V-EP

L'origine des réseaux d’eaux usées et eaux vannes se situera sur les évacuations des appareils
sanitaires et s’étendra aux réseaux extérieurs.
L’origine des évacuations des eaux pluviales va des naissances en toiture jusqu’au collecteur
d’évacuation.
IV.3.3.2 Chutes eaux vannes (EV) – Descente eaux usées (EU)

Les chutes E.V et descentes E.U sont prévues réalisées en tuyaux PVC classement au feu M1.
Elles passeront en gaines techniques. Elles sont prolongées dans le comble par des ventilations
primaires.
Il est prévu des raccords d’ancrages toutes les 15 mètres linéaires.
07/06/2019 Page 31
IV.3.3.3 Collecteurs eaux usées (EU) – eaux vannes (EV)

Les collecteurs d’allure horizontale sont réalisés en tuyaux PVC classement au feu M1. Les
évacuations EU et EV des équipements sont collectées en faux-plafonds. Des tampons
hermétiques sont placés au bas des chutes et descentes, des changements de direction, des
raccordements et doivent être toujours accessibles. Ces collecteurs se raccordent sur les attentes
laissées en dallage par le gros-œuvre.
Des manchons restituant le degré CF des parois seront installés à la traversée des planchers ou
suivant d’autres préconisations du bureau de contrôle.
IV.3.3.4 Collecteurs eaux pluviales

Les collecteurs seront en PVC classement au feu M1. La pente des collecteurs est de 2% avec un
minimum de 1% dans le cas d’impossibilité technique.
Les réseaux d’eaux pluviales sont dirigés vers la bâche de rétention d’eau pluviale.
IV.3.3.5 Evacuations intérieures aux blocs sanitaires

Le raccordement des cuvettes de WC aux chutes ou collecteurs est réalisé par manchon ou pipe à
joint ou pipe à joint à lèvre. Les raccordements des appareils ainsi que les petits collecteurs sont
réalisés en tube PVC classement au feu M1. Les douches sont toujours évacuées
indépendamment des autres appareils sanitaires jusqu’à la chute verticale ou l’attente en sous-
face lorsque leur évacuation est réalisée en plinthe.
IV.3.3.6 Ventilation des chutes EU et EV

Toutes les chutes d'eaux usées et d'eaux vannes seront poursuivies dans le comble en tuyaux
PVC Ø 100, Y compris toutes façons sur tube PVC telles que coupes, emboîtures, chanfreinage,
collages, etc. En haut de chaque sortie de ventilation, fourniture et pose d'un chapeau de
ventilation.
IV.3.3.7 Evacuations particulières

 Siphon de sol dans les sanitaires collectifs.
IV.3.3.8 Les réseaux d’évacuation des eaux pluviales.

Toutes les descentes d’eaux pluviales sont réalisées en tuyaux PVC. Les eaux pluviales évacuées
proviennent de la toiture , elles sont collectées par des naissances placées dans les chenaux en
toiture et évacuées de façon gravitaire avec une pente longitudinale 1% minimum par des
descentes d’eaux pluviales.
IV.4 Appareils sanitaires

Les robinets simples et mélangeurs seront conformes à la norme NFD 18-201. Les systèmes
d'évacuation seront conformes à la norme NF 18-206.
Le présent lot devra l'étanchéité de tous les appareils sanitaires par rapport aux murs et cloisons
en disposant un fond de joint mousse avant d'appliquer un joint silicone. Le joint de finition sera à
la charge du lot carrelage.
Le raccordement des cuvettes de WC à la chute sera désolidarisé au niveau de la cloison verticale
par la pose d'un matériau résilient d'une épaisseur 2:: 5 mm et dépassant largement 2:: 100 mm de
part et d'autre de la paroi concernée.
07/06/2019 Page 32
APPAREILS SANITAIRES – FICHE TECHNIQUE N° 1
V.4.1.1 WC PMR SORTIE VERTICALE-- REP : WC PMR

Marque ORCA, ou équivalent
- WC sur pieds prêt à poser en céramique de couleur blanche, hauteur 450 mm
- Cuvette à chasse directe, avec pipe de raccordement à évacuation Verticale
- Abattant double en résine thermodure de la marque OLFA EUROPE avec charnières en acier
inoxydable
- Robinet flotteur silencieux NF ‘appareils sanitaires’
RESERVOIR :
Réservoir attenant avec bouton poussoir double touche 3/6 litres En porcelaine vitrifiée. Réversible. Alimentation
latérale (sur le côté), silencieux, certifié NF avec robinet d’arrêt chromé ¼ de tour
classe acoustique 1, soupape à double chasse 3/6 l, ensemble de fixations cuvette/ réservoir
EVACUATION DE LA CUVETTE: Par pièce spéciale à lèvres en nylon ou en caoutchouc.
ALIMENTATION DU RESERVOIR : Robinet d’arrêt et tube PER 10/12.
V.4.1.1 WC SUR PIEDS SORTIE VERTICALE-- REP : WC
Marque ORCA, ou équivalent

- WC sur pieds prêt à poser en céramique de couleur blanche, hauteur 450 mm
- Cuvette à chasse directe, avec pipe de raccordement à évacuation Verticale
- Abattant double en résine thermodure de la marque OLFA EUROPE avec charnières en acier
inoxydable
- Robinet flotteur silencieux NF ‘appareils sanitaires’
RESERVOIR :
Réservoir attenant avec bouton poussoir double touche 3/6 litres En porcelaine vitrifiée. Réversible. Alimentation
latérale (sur le côté), silencieux, certifié NF avec robinet d’arrêt chromé ¼ de tour
classe acoustique 1, soupape à double chasse 3/6 l, ensemble de fixations cuvette/ réservoir
EVACUATION DE LA CUVETTE : Par pièce spéciale à lèvres en nylon ou en caoutchouc.
ALIMENTATION DU RESERVOIR : Robinet d’arrêt et tube PER 10/12.
07/06/2019 Page 33
V.4.1.2 URNOIR ; REP : UR 7
Pack urinoir complet Prêt à poser ; Marque PORCHER ou techniquement équivalent

Référence : P986201
comprenant :
- - Urinoir de face
- - Robinet temporisé alimentation apparente droite
- (réglage du débit sans démontage)
- - Tube et douille d‘ alimentation
- - Bonde à grille inox
- - Siphon plastique à culot démontable
- - Vis de fixation
Poids : 8 kg
V.4.1.3 LAVABO SIMPLE REP : LB

LAVABO sur colonne
Marque PORCHER ou techniquement équivalent
Modèle : ULYSSE
Référence : P125801 Lavabo en porcelaine vitrifiée. Percé 1 trou central pour la robinetterie
Fixation murale par 2 tire-fond ; Dimensions : 55 x 46 cm ; Sans trop-plein ; Poids : 14 kg
ACCESSOIRES
- Colonne
Poids : 9 kg Référence : P204201
- Console (sachet 2 consoles)
-Robinetterie : Marque PRESTO ref : 2000
- Alimentation PER 10/12
- Flexible de d’alimentation de la robinetterie 350 mm
V.4.1.3 LAVABO DOUBLE REP : LBD

LAVABO sur meuble
Modèle : ULYSSE
Référence : Lavabo en porcelaine vitrifiée. Percé 1 trou central pour la robinetterie
Fixation murale par 2 tire-fond ; Dimensions : 55 x 46 cm ; Sans trop-plein ; Poids : 14 kg
ACCESSOIRES
- Colonne
Flexible de d’alimentation de la robinetterie 350 mm
07/06/2019 Page 34
V.4.1.3 LAVABO COLLECTIF AUGE 06 PLACES REP : LBA

LAVABO COLLECTIF COMPOSABLE AUGE 06 PLACES
Modèle : ULYSSE
Fixation : sur jambage maçonné ou consoles spéciales
Fixation murale par 2 tire-fond ; Dimensions : 100 cm ; Sans trop-plein ; Poids : 14 kg
ACCESSOIRES
- Colonne
V.4.1.4 Receveur de douche

Dimensions suivant plans
Marque IDEAL STANDARD, modèle TWIST ou équivalent.
Matière : Céramique blanc à encastrer classique ou extra plat ; fond antidérapant.
Robinetterie : Mitigeur thermostatique douche, chromé cartouche en céramique type Grohe Grohtherm Ref : 34143
ou équivalent
Ensemble de douchette Grohe Tempesta Ref : 28593 001 avec barre de douche, flexible 1750 mm, porte savon
Localisation : Niveau – 5.50
V.4.1.5 EVIER / REP : EV

Fourniture et installation complète d'un évier simple bac un égouttoir en inox avec robinet mitigeur posé sur gorge
avec système de vidange en plastique dur. y compris tous les accessoires et toute sujétion de marque ALLIA réf :
000 757 00 ou techniquement Equivalent
V.4.1.6 SIPHON DE SOL POUR SALLES DE BAINS ET SANITAIRES

REP : SS1
SALLE DE BAINS ET SANITAIRES (suivant fiche équipement locaux)

Siphon de sol en laiton chromé carré de 100/100 à cloche avec grille démontable fixée par 2 vis.
Garde d’eau 45 mm minimum.
Orifice de sortie 40 mm, marque LIMATEC – réf 10 401 D réf 14 40 pour siphon incorporé dans revêtement en
résine.
07/06/2019 Page 35
V.4.1.7 ROBINET DE PUISAGE

REP : RP
Robinet de puisage mural DN 15 avec raccord au nez DN 20 et disconnecteur type HA, Ensemble en laiton
brossé ou chromé suivant localisation.
Alimentation particulière : un robinet de puisage dans les lieux suivants :
- parking
ACCESSOIRES SANITAIRES – FICHE TECHNIQUE N° 13
V.4.2 Accessoires sanitaires

Conformément aux fiches programme il sera prévu la fourniture et la pose des accessoires sanitaires suivants :
Ces ensembles seront de marque SOGEPROVE ou similaire dans les parties public
V.4.2.1 Séparateur d’urinoir

Couleur au choix architecte dans nuancier de base
V.4.2.2 Distributeur de papier WC

Type : à rouleau
Réf : NY.PRH 80 Couleur au choix architecte dans nuancier de base
V.4.2.3 Barres de maintien pour douche

Type : barre de relèvement entraxe 400mm, tube lisse et noyau continu en acier anticorrosif
Réf : NY 353 190 Couleur au choix architecte dans nuancier de base
V.4.2.4 Portes savons

Type : mural amovible, avec écoulement
Réf : NY 824 010Couleur au choix architecte dans nuancier de base
V.4.2.5 Porte-serviettes
Type : barre ø20 de 500mm, tube lisse et noyau continu en acier anticorrosif
Réf : NY HST 450 Couleur au choix architecte dans nuancier de base
V.4.2.6 Miroir
Type : Mural 600 x 420 mm, épaisseur 6mm
Marque SOGEPROVE réf : 3450
IV.5 Traitement des eaux usées et eaux vannes

Pour des raisons écologiques et de respect de l’environnement il sera mise en œuvre un procédé
d’épuration naturel des eaux usées.
Taille : La fosse doit être bien dimensionnée par rapport au nombre d’usagers, bien ventilée et
régulièrement entretenue.
IV.5.1 Description sommaire du système

La fosse septique ‘toutes eaux’ se compose de deux chambres et est alimentée par l’ensemble des
eaux usées ménagères = les eaux usées ‘noires’ (toilettes) + les eaux usées ‘grises’ (cuisines, lavabos,
…) Les dimensions de la fosse septique sont importantes suivant le nombre d’usagers.
Son fonctionnement consiste essentiellement en la séparation physico-chimique des matières flottantes
et décantables. Les particules les plus lourdes se déposent et forment une couche de boues dans le
fond de la fosse. Il y a lieu de munir la fosse septique d’un tuyau de ventilation pour l’évacuation des gaz
formés dans la fosse.
07/06/2019 Page 36
Les particules sédimentaires déposées sur le fond subissent ensuite divers processus microbiens
anaérobies:
- hydrolyse
- acidogenèse
- acétogenèse
- méthanogenèse
IV.5.1.1 Filtre bactérien
L’effluent sorti de la fosse toutes eaux sera drainé dans un filtre bactérien avant rejet dans le puisard.
Les eaux usées arrivent par le système de distribution des effluents dans le lit bactérien, elles sont
ensuite dispersées sur le support bactérien généralement constitué de pouzzolane ou de couches de
granulés successives. Le support bactérien repose sur un système de supportage.
Le ruissellement des eaux sur les supports permet le développement d'un film biologique.
L'oxygénation par ventilation naturelle ou forcée va permettre le traitement de ces eaux notamment
pour les pollutions dissoutes (carbone et ammoniaque).
IV.5.1.2 Dimensionnement du dispositif

Il est dimensionné en fonction des paramètres suivant :
Logements collectif et individuel

 N : nombre d’usagers
 Ci : consommation spécifique retenue : 40l/s (zone tropicale)
A : Volume pour une rétention de 24h
B : Capacité d’accumulation des boues et de l’écume
C : Capacité totale de la fosse
Q : Débit des eaux vannes (en litre) et par personnes = 40 litres
F : Facteur reliant la vitesse de digestion à la température = 1
S : vitesse d’accumulation des boues et de l’écume estimé à 25 litres par personnes pour les
fosses ne recevant que les eaux vannes et de 60 litres lorsque s’ajoutent les eaux ménagères
Nu : Nombre d’année entre deux vidanges des boues : 04 ans

07/06/2019 Page 37
IV.6 PROTECTION INCENDIE

IV.6.1 Extinction mobile
La détermination du nombre d’extincteur sera effectuée niveau par niveau.
Les extincteurs devront répondre en tous points aux normes NF S 61-901 et NF S 61-915
Implantation :
o Extincteur portatif de 6 litres minimum à eau pulvérisée, 1 pour 200 m2
maximum positionné de façon à ne pas avoir à parcourir plus de 15
mètres entre chaque extincteur. Dans tous les cas, 2 extincteurs
minimum par niveau.
o 1 extincteur à poudre ABC de 6 kg minimum pour chaque local technique
groupe électrogène,
o 1 extincteur C02 de 5 kg pour chaque local transfo,
o 1 extincteur C02 de 5 kg pour les grands locaux électriques, CVC,
Plomberie, etc… (plus de 20 m²),
o 1 extincteur C02 de 2 kg pour les petits locaux électriques et armoires
électriques, CVC, Plomberie, etc… (Moins de 20 m²),
o 1 extincteur de C02 de 5 kg par 150 m² ou fraction de 150 m² en cuisine,
IV.6.2 POTEAUX INCENDIE

La répartition des poteaux incendie sera telle qu’on ne puisse parcourir plus de 200 m entre deux
hydrants.
Les poteaux incendie seront du type sous coffre 3 orifices :
- 1 orifice DN 100
- 2 Orifice DN 63
Leur emplacement sera d’accès facile à moins de 5 m de la chaussée et facilement repérable via des
plaque signalétiques.
Chaque hydrant sera raccordé depuis le réseau incendie surpressé venant de la réserve incendie.
IV.6.3 Bac à sable

Un bac à sable d’une contenance minimum de 100 litres sera positionné à proximité du local
Groupe électrogène.
07/06/2019 Page 38
V.6 VRD PLOMBERIE
V.6.1 Traitement des Eaux Usées et eaux Vannes
V.6.2 Principe de fonctionnement

La fosse toutes eaux assure la transformation des déchets solides en gaz et l’épuration de l’eau
grâce à un processus de biodégradation lent et complexe qui se déroule en 3 phases :
o La liquéfaction (transformation des matières solides et matières solubles)
o La phase acide (transformation des matières solubles et matières en
acides)
o La transformation des acides en gaz
V.6.3 Description sommaire du système
La fosse septique ‘toutes eaux’ se compose de deux chambres et est alimentée par l’ensemble des
eaux usées ménagères = les eaux usées ‘noires’ (toilettes) + les eaux usées ‘grises’ (cuisines,
lavabos,…)
Les dimensions de la fosse septique sont importantes suivant le nombre d’usagers.
Son fonctionnement consiste essentiellement en la séparation physico-chimique des matières flottantes

et décantables. Les particules les plus lourdes se déposent et forment une couche de boues dans le
fond de la fosse. Il y a lieu de munir la fosse septique d’un tuyau de ventilation pour l’évacuation des gaz
formés dans la fosse.
Les particules sédimentaires déposées sur le fond subissent ensuite divers processus microbiens
anaérobies:
o hydrolyse
o acidogènes
o acétogenèse
o méthanogenèse
V.6.4 Fosse septique

o Fosse septique à 03 compartiments de 20 usagers
o Fosse septique à 03 compartiments de 10 usagers
Le radier et la couverture seront en béton armé de 12 cm d'épaisseur minimum, dosage 350

kg/m3. Les parois en maçonnerie d'agglomérés de ciment pleins de 15 cm, compris chaînages
verticaux et horizontaux en B.A., enduits au mortier de ciment hydrofuge et toutes sujétions pour
l'étanchéité de l'ensemble. La ventilation des cavités sera assurée par un tube PVC terminé par un
té (h : 2.50 m). Diamètre du tube d'aération : 100 mm
Trappes de visite et couvertures escamotables, raccordements divers etc.
Les parois en contact avec la terre recevront deux couches croisées de bitume fluidifié courant.
La prestation comprend :
o l’excavation en pleines masses
o l’exécution des parois en maçonnerie d’agglos pleins
o la réalisation des enduits intérieurs et extérieurs
o la fourniture et la mise en œuvre des équipements d’épuration
o la réalisation de la dalle de couverture avec trappe de visite
07/06/2019 Page 39
o la pose de l’aération
Le prix s'applique à l’unité complète de la fosse septique.
Localisation : Voir plans
V.6.5 Puisards pour eaux usées

Les eaux usées ainsi que les eaux épurées provenant des fosses septiques seront rejetées en
fin de course, dans des puits filtrants. (À condition qu’il n’y ait pas de risques sanitaires pour les points
d’eau destinés à la consommation humaine. Dans le cas où ces conditions ne seraient pas remplies
(terrains imperméables sur une grande profondeur, nappe d’eau à faible profondeur, proximité
immédiate de puits servant à la consommation humaine), les puits filtrants devront être remplacés par
un dispositif de relevage adapté à la configuration du site et défini sous le contrôle du Maître
d’œuvre).
Le diamètre du puits n'excèdera pas 180 cm, sans pour autant descendre au-dessous de 120
cm. Les parois verticales seront montées en maçonnerie d'agglos pleines de 15 cm d'épaisseur
jusqu'à une profondeur égale à 150 cm au minimum.
Au-dessous, la profondeur de la zone d'infiltration sera déterminée en fonction de la surface

latérale en contact avec le terrain et le nombre d'usagers. La maçonnerie sera disposée en quinconce
sur les parois, laissant des vides de pose pour le passage des effluents. Cette zone sera remplie de
blocs latéritiques.
La couverture sera en béton armé dosé à 350 kg/m³, épaisseur de 12 cm, et la visite sera
assurée à l'aide d'une trappe de 60 x 60 cm, fermeture en dalle pleine de 12 cm d'épaisseur,
comprenant une poignée de levage escamotable.
La ventilation des puits sera assurée par un tube PVC terminé par un té (h: 2.50 m). Diamètre
du tube d'aération : 80 mm.
V.6.6 Regards EU – EV-EP
Exécution de regards simples de visite selon plan d'exécution.

Leurs dimensions en plan dépendent du nombre de canalisations arrivant dans l'ouvrage ou en
partant. La profondeur de chaque regard sera fonction de sa position dans le réseau.
Composition :
o Radier en béton dosé à 300 kg/m3
o Cunette profilée en béton maigre
o Parois verticales en agglos de ciment plein d'épaisseur 10 cm
o Enduit ciment intérieur et extérieur, 2 couches croisées de Flinkoat côté
extérieur
o Couverture en béton armé avec 2 poignées de levage.
Le prix s'applique à l’unité de regard réalisé.

Localisation : Voir plans
07/06/2019 Page 40
V.6.7 Canalisation d’évacuation des eaux usées ménagères, eaux vannes et eaux
Pose en enterré
Ces prescriptions sont applicables à la fois aux parties des réseaux situées dans l'emprise du
bâtiment, qu'en dehors de celle-ci.
o Les canalisations sont disposées sur le lit de pose sans fourreau.
o Seuls les assemblages par collage et les assemblages par bague de
joint, peuvent être réalisés dans les parties enterrées.
o Le fond des tranchées est dressé ou corrigé à l'aide de terre fine damée,
de façon à ce que les canalisations reposent sur le sol sur toute leur
longueur : des niches sont ménagées pour la confection des joints.
o Le remblayage de la fouille doit être exécuté en éléments fins et
homogènes (terre épierrée, sable), jusqu'à 0,20 m au-dessus de la
tuyauterie.
V.6.8 Evacuation des eaux pluviales
V.6.8.1 Canalisation d’eau pluviale
Pose en enterré
Ces prescriptions sont applicables à la fois aux parties des réseaux situées dans l'emprise du
bâtiment, qu'en dehors de celle-ci.
o Les canalisations sont disposées sur le lit de pose sans fourreau.
o Seuls les assemblages par collage et les assemblages par bague de
joint, peuvent être réalisés dans les parties enterrées.
o Le fond des tranchées est dressé ou corrigé à l'aide de terre fine damée,
de façon à ce que les canalisations reposent sur le sol sur toute leur
longueur : des niches sont ménagées pour la confection des joints.
o Le remblayage de la fouille doit être exécuté en éléments fins et
homogènes (terre épierrée, sable), jusqu'à 0,20 m au-dessus de la
tuyauterie.
Le prix s'applique au mètre linéaire.
07/06/2019 Page 41
IV.7 ARROSAGE DES ESPACES VERTS ET PELOUSE

Le présent lot devra la réalisation des réseaux d’arrosage des espaces verts intégrant la pose des
bouches d’arrosage et des accessoires conformément aux plans établis.
IV.7.1 Irrigation
Terrassement
Les tranchées seront réalisées par un opérateur expérimenté, avec une mini pelle, les tranchées
seront au minimum 15cm plus large que le diamètre du tuyau à installer.
Les tranchées seront rebouche et compacte le jour même.
Installation des tuyaux et des raccordements
Toutes les fournitures seront inspectées avec la pose.
A chaque interruption du travail, les tuyaux seront fermés avec un bouchons pour éviter toute
introduction de débris végétales, terre ou animal.
L’installation des tuyaux suivront scrupuleusement le plan d’irrigation,
Installations des arroseurs et des vannes électriques

Implantation des arroseurs et des vannes électriques selon le plan.
Les arroseurs seront installés après le nivèlement final pour éviter toutes détériorations durant les
différentes phases de préparation du substrat. Les swings joints seront marqués par des piquets et
rubans.
Plan de recollement
Des relevés journaliers seront effectués durant toutes les phases d’installation du système
d’irrigation.
Documents de référence: plan et détails d’irrigation.
Fournitures:
PEHD 10 bars diam 32
Vannes électrique PEB 150; 1.5’’
SPRINKLERS 8005 séries, installe avec des swing joint 1’’
Programmateur Rain bird ESP LXME
Afin de réaliser un système d’arrosage permettant d’assurer un entretien satisfaisant de la pelouse

de l’aire de jeu, le Maître d’Ouvrage a adopté le système d’arrosage semi-automatique c'est-à-dire
un arrosage automatique implanté en périphérie avec irrigation de l’aire centrale par aspersion
mobile (enrouleur).
L’entrepreneur aura une obligation de résultat sur le fonctionnement de l’installation mis en œuvre.
Mode d’exécution des travaux
07/06/2019 Page 42
Descriptifs des opérations:

Les opérations sont détaillées comme suit:
‐ Départ de la canalisation principale en DN90 ;

‐ Création de l’implantation par traçage au plâtre ;
‐ Ouverture des tranchées sur 0,6m de profondeur et 0,2m de largeur à la
pelle mécanique ;
‐ Les travaux de terrassement par « trancheuse » sont obligatoires ;
‐ Câblage : fourniture et mise en place de câble U 1000 RO2V – 2 × 2,5
mm² sous fourreaux PVC Ø63 pour l’alimentation électrique en 24 Volts
des électrovannes jusqu’au local technique ;
‐ Pose de canalisations : pose de canalisation par thermo soudage en
PEHD Diam90 PN 12,5 bars, en PEHD Diam 75PN 12,5 bars, et en
PEHD Diam 50 PN 12,5 bars ;
‐ Piquetage sur réseau primaire : Connexion sur réseau primaire
d’arrosage et mis en place d’une vanne de sectionnement fonte à
opercule DN 80 de type Bayard ou équivalent ;
‐ Electrovannes: fourniture et pose d’électrovannes incorporées 1"1/2 ou
2" et mise en place d’une vanne de sectionnement manuelle à bille 2
pouces.
Précisions:
‐ Mise en place de démontable par union 3 pièces ;

‐ Mise en place des électrovannes ;
‐ Mise en place de regard Jumbo ;
‐ Mise en place de connexions étanches pour le raccordement électrique
Enfin, les électrovannes sont positionnées à -0.20m du sol fini par remontées par tés et coudes
thermo soudés pour faciliter leur maintenance.
‐ -Arroseurs : Fourniture et mise en place d’arroseurs, chemises inox

arasées au sol fini ;
‐ Montage et déporté de la canalisation d’alimentation par mise en place
de coudes ;
‐ Reprise des tranchées et semis : Compactage des tranchées d’arrosage,
reprise manuelle par semis à la densité de 40g/m2, roulage.
Modes opératoires:
Canalisation d’adduction, de refoulement et de distribution du réseau d’arrosage

Les canalisations seront transportées avec soins, leur stockage sur site se fera à l’abri des rayons
directs du soleil afin d’éviter les déformations et l’éventuelle perte de leurs qualités mécaniques.
La canalisation d’adduction entre la tête de forage, le local technique et le réservoir enterré est
constituée de tuyaux galvanisés sur sa partie apparente et des tuyaux PEHD DN 90 PN 12,5 bars
sur sa partie enterrée.
Implantation (ou plan de piquetage)
L’implantation sera réalisée à partir des plans d’exécution. Elle sera conforme (au principe décrit
dans le présent document) et devra être obligatoirement approuvée et validée par le Maître
d’œuvre.
07/06/2019 Page 43
Ouverture de tranchées et remblaiement
Les fouilles à diverses profondeurs seront exécutées en terrain de toute nature, soit à la main en
HIMO, soit par des engins mécaniques. Les machines et les outils utilisés devront être
parfaitement adaptés à leur fonction et ne devront pas détériorer les ouvrages précédemment
réalisés.
Elles ont une largeur de 0,20 m minimum, sans toutefois que cette largeur soit inférieure à 2,5 fois
le diamètre extérieur de la canalisation. Leur profondeur doit permettre une couverture minimale de
0,50 m au-dessus de la génératrice supérieure de la canalisation pour les réseaux secondaires, et
de 0,60 m pour le réseau primaire. Elle devra être conforme à la norme imposée. (Sauf toutes
exigences particulières du Maître d’œuvre).
L’entrepreneur devra adapter le rythme de l’ouverture des tranchées à celui de la pose des
canalisations et du remblaiement.
Mise en œuvre des canalisations en polyéthylène haute densité:
Les canalisations seront calées avec les déblais de fouilles si ces derniers ne contiennent aucun
élément pierreux et dont les éléments les plus grossiers n’excèdent pas 6mm dans leur plus
grande dimension ou avec du sable jusqu’à 5cm au-dessus de la génératrice supérieure de la
canalisation.
Les flancs de la canalisation seront garnis à la pelle, les parties latérales seront tassées pour
obtenir une densité optimale en place.
Avant le montage définitif des systèmes de distribution d’eau, une chasse est exécutée à l’eau
claire sous pression. Toute canalisation laissée en attente, même pour une durée très brève, devra
être bouchée pour éviter l’introduction de pierre ou de sable ou tout autre détritus. Les
canalisations laissées en attente pour une utilisation ultérieure, devront être bouchonnées avec ou
sans plaques pleines (à l’appréciation de l’entrepreneur).
Pour ne pas compromettre le bon fonctionnement du réseau, les pertes de pression sur la longueur
de la canalisation de distribution resteront inférieures à 20%. De même la vitesse maximum sera
de 1,5 mètres/seconde pour les canalisations secondaires (canalisations situées en aval des
vannes de commande et desservant les arroseurs), et de 1 mètre/seconde pour le réseau primaire
(réseau sous pression desservant les vannes de commande ou les arroseurs à vanne incorporée).
Pour ce qui concerne l’alimentation des locaux, celle-ci passera sous les fondations et émergera
au niveau de la réservation, la canalisation sera laissée en attente, et bouchonnées conformément
au descriptif ci-dessus.
Accessoires de raccordement
Les raccords devront assurer la parfaite liaison des tubes entre eux ou la jonction avec les
appareils de robinetterie.
Pour toutes les canalisations supérieures ou égales au Ø 90mm (extérieur), les raccords, les
branchements et colliers de prise en charge seront électro soudés et/ou raccords (avec l’accord du
maître d’œuvre. Avant électro soudure, les zones de raccords ou de branchement des
canalisations seront rafraîchies avec un racleur à décaper. La méthodologie de pose préconisée
par le fournisseur des raccords sera strictement respectée, en particulier pour ce qui concerne les
températures et les temps de soudure et de refroidissement. Pour maintenir bout à bout les
canalisations devant être soudées, l’entreprise emploiera un châssis de maintien. Les électro
soudures ne seront pas réalisées lorsque le chantier est boueux ou par temps de pluie (à moins
que l’entrepreneur ne prévoit l’usage d’un abri mobile).
Pour toutes les canalisations les raccords seront de type Compression.
Fourniture et pose de câble électrique et chambre de tirage
07/06/2019 Page 44
Les câbles électriques sont destinés à assurer la télécommande en très basse tension des
électrovannes.
L’entreprise doit le raccordement des électrovannes sur le programmateur et le raccordement de
celui-ci au disjoncteur spécifique prévu pour l’arrosage.
Les câbles seront en cuivre du type U 1000 RO2V. L’utilisation de câbles type téléphonique est
absolument interdite.
La section des câbles sera fonction des distances entre les vannes et le programmateur. En aucun
cas, elle ne devra être inférieure à 1,5mm². Pour les électrovannes éloignées de plus de
350ml du programmateur, la section ne sera pas inférieure à 2,5mm². Ces câbles devront être
conformes aux normes en vigueur.
Les câbles seront enfouis en terre à une profondeur minimale de 0,40m. Chaque câble sera repéré
à chacune de ses extrémités, ainsi qu’à chaque connexion. Aucune connexion ne sera réalisée en
dehors des regards, les connexions seront étanches d’un niveau IP672, les épissures et dominos
sont à proscrire. Les câbles seront installés sous fourreaux de Ø 63mm ou plus si nécessaire, dans
les mêmes tranchées que les canalisations chaque fois que ce sera possible. Dans le cas où un
câblage serait seul dans la tranchée la couverture devra être de 0,50m minimum.
Le choix du type de câble (multiconducteur, et/ou plusieurs câbles mono conducteur) est laissé au
choix de l’entrepreneur qui devra respecter toutefois, la norme NFC 15-100 pour les câbles, NFT
54-080, pour le grillage avertisseur.
A la demande du maître d’œuvre les chambres de tirages seront disposées à chaque changement
de direction des câbles, suivant le plan d’exécution général d’arrosage.
a) Pose des arroseurs
Les arroseurs seront obligatoirement agréés par la Fédération Camerounaise de Football :

réglables par secteur de 0° à 360°, escamotables à turbine, à têtes anti-vandale et invisibles.
Le montage des arroseurs se fera après purge complète du réseau et en déporté. Les raccords
sous les arroseurs seront systématiquement munis de téflon.
La localisation des divers appareils d’arrosage porté sur les plans devra être respectée. Toutefois,
en cas nécessité, la position des appareils d’arrosage pourra cependant être déviée, avec l’accord
du maître d’œuvre, pour tenir compte de la position d’éventuel obstacle.
Les raccordements des arroseurs sur les canalisations seront réalisés au moyen de montages
articulés de type 3 coudes 1’’ permettant l’ajustement latéral et en hauteur des arroseurs.
Après plantations et mise en place des gazons, l’entreprise procédera au réglage vertical des
appareils. Les arroseurs seront réglés entre 5 mm et 10 mm sous la surface du jeu. Pour favoriser
les opérations de maintenance, la fouille d’arroseur sera comblée au sablon, ce qui facilitera les
opérations de mises à niveau.
Dans son projet d’exécution, L’entreprise est tenue d’élaborer une étude technique et
hydraulique afin de déterminer le nombre d’arroseurs ainsi que leur implantation (ces
données devront figurer sur le plan d’exécution).
Celle-ci devra impérativement conduire à une obligation de résultat sur le fonctionnement de
l’installation en respectant l’ensemble des fonctionnalités et des normes décrites dans le
présent CCTP. Cette étude devra être validée par le Maître d’œuvre avant le démarrage des
travaux.
07/06/2019 Page 45
b) Fourniture et pose d’électrovannes incorporées et regards
Les vannes seront électriques, automatiques, étanches et fonctionnant en 24 Volts, à ouverture

manuelle sans fuite. La membrane devra être facilement accessible (par dévissage du couvercle
ou moins de 10 vis sur l’électrovanne).
Le diamètre des électrovannes sera tel que la perte de charge interne ne dépasse pas 0,3 bars
pour un débit correspondant au débit du secteur concerné ou zone d’arrosage corrigé d’un
coefficient de 1,2.
Le raccordement du solénoïde sur les câbles se fera à l’aide de connexion étanche à l’immersion,
en adéquation avec la section des fils ou par manchon thermo rétractable.
Les électrovannes seront positionnées dans des regards préfabriqués en polypropylène sans
fonds. Les regards seront de dimensions suffisantes pour loger 2 à 3 électrovannes. Ils répondront
aux exigences suivantes : possibilité d’utiliser une rehausse, et fermeture obligatoire du couvercle
par vis.
Toutes les électrovannes doivent être aisément accessibles. Il est donc prévu en amont une vanne
à boisseau sphérique à purge montée avec un raccord PVC de type union démontable 3 pièces.
En aval des électrovannes il est également prévu un raccord PVC de type union démontable 3
pièces. Dans tous les cas l’ensemble doit pouvoir être démonté sans qu’aucun terrassement ne
soit nécessaire.
Précision sur la Pose des électrovannes:
‐ Les électrovannes seront installées avec des montages union

démontable.
‐ Le montage sera réalisé comme suit :
‐ Vanne 1"1/2
‐ Mamelon 1" ½
‐ Union démontable 1"1/2
‐ Electrovanne 1"1/2
‐ Union démontable 1" 1½
L’ensemble sera installé dans un regard de taille appropriée, Taille 12" minimum.
Les regards seront réglés 5 à 7 cm sous le niveau du sol avec une finition en sol naturel et gazon
plaqué. Chaque Regard d’électrovanne sera de dimensions minimales500*350mm,
Pose du programmateur:
‐ Le programmateur sera installé dans le local technique.
‐ Il aura la capacité d’être relier à un modem GPRS pour effectuer une
prise à distance, si le besoin s’en fait ressentir.
‐ Prévoir de laisser la place lors de l’installation pour le raccordement.
‐ Son raccordement électrique se fera sur un tableau de répartition installé
par l’entreprise, qui permet de distribuer l’énergie aux différents organes
du local technique (programmateur, surpresseur, éclairage, chauffage…)
‐ La fourniture et la pose de modules complémentaires nécessaires pour le
pilotage de toutes les électrovannes de ce projet sont à la charge de
l’entreprise.
‐ Un pluviomètre, fourni par le prestataire, sera couplé au programmateur
pour supprimer les cycles d’arrosage durant un passage pluvieux.
‐ Le pluviomètre fonctionnera par liaison radio, sans fil, il sera intégré avec
le capteur pluie.
07/06/2019 Page 46
Détails:
IV.8 RESEAUX D’EAU FROIDE SANITAIRE ET INCENDIE

EXTERIEURS
Il sera exécuté par l’adjucataire du présent lot les travaux hydrauliques comprenant :
- La pose des réseaux d’alimentation en eau froide sanitaire.Les canalisation seront en PEHD PN16.
- La pose des réseaux dédiés à la lutte contre l’incendie. Les canalisation seront en PEHD PN16
a) Station de pompage
L’entrepreneur devra fournir et installer dans un local prévu à cet effet, une Pompe centrifuge
de surface avec tous les accessoires nécessaires à son fonctionnement. Elle sera alimentée par
l’eau provenant du réservoir. Les caractéristiques de la pompe sont :Débit : 20 m3/h - Pression : 7
à 9.5 bars - Tension : triphasée 230V – 50Hz, puissance 8Kw, HMT : 80 m ; vitesse de rotation du
moteur électrique : 2800tr/mn, et accessoires pour le relèvement et le refoulement de l’eau.
07/06/2019 Page 47
IV.8 DRAINAGE DE LA PELOUSE PELOUSE

IV.8.1 Nivellement
Le terrassement du terrain doit être nivelé et aplani dans les règles de l’art et suivant le plan défini.
Document de référence: plan de nivèlement
IV.8.2 Drainage
Les drains de 100mm seront poses dans une tranchée de 20 cm de large et 30 cm de profondeur,
avec une pente minimum de 1% Un géotextile sera disposé dans la tranchée pour éviter de
contaminer le gravier et de boucher les drains.
Installation:
Les tuyaux de drainage seront connectés au drainage périphérique
Les drains seront poses sur un lit de gravier 5/15 mm après avoir placé les tuyaux, la tranchée
sera remplie avec du gravier 15/25.
Fournitures:
‐ 100 mm de drains PVC perfore. 1200 mètre linéaire
‐ Drainage périphérique en béton.
‐ Graviers 5/15 mm - 12m3
‐ Graviers 15/25 mm - 50 m3
Détails des couches:
07/06/2019 Page 48
Plan de drainage:
IV.8.3 Couches drainantes

Le fond de forme sera vérifié conformément au plan de nivellement. Une couche de 15 cm
d’épaisseur de graviers 5/15mm sera place uniformément sur toute la surface du terrain.
Suivi d’une couche de fermeture de 5 cm, de graviers 3/8.
Des piquets seront dispose tous les 10 mètres pour garantir l’uniformité des couches, toutes
les opérations seront suivis par un géomètre.
IV.8.4 Substrat
‐ La terre végétale sera tamise et nettoyé

‐ Mélange de la terre végétale et du sable de rivière en proportion 2/3; 1/3
sur une plateforme propre et compacte.
‐ Mise en place du substrat obtenue, avec des camions, chargeur et
nivellement primaire avec une niveleuse sur une épaisseur de 30 cm.
‐ Des piquets seront implanté tous les 10 mètres, pour garantir l’uniformité
de la couche de substrat. Une équipe sur place vérifiera l’épaisseur avec
07/06/2019 Page 49
des piges en métal, un géomètre sera présent tout le long de cette phase
de travail.
‐ Nivèlement final avec un tracteur et box blade.
‐ Compacteur par arrosage du terrain pour atteindre son niveau final.
IV.9 FORAGE
IV.9.1 Consistance des travaux
Les travaux comprennent :
‐ L’installation du chantier sur le site du forage ;
‐ La réalisation d’un forage positif équipé et fonctionnel; y compris toutes
sujétions ;
‐ L’équipement du forage avec une électropompe immergée ;
‐ La construction d'une conduite de refoulement avec accessoires;
‐ La fourniture et pose d’un réservoir ou citerne en polyéthylène enterrée
avec tous ses accessoires et pompe centrifuge de surface de relèvement
d’eau de 100 m3 au Stade Militaire et 150 m3 aux Stades Annexes 1&2;
‐ La fourniture et pose de conduites de diamètres 75 à 90 pour le réseau
d’arrosage;
‐ La réalisation du réseau d’arrosage de l’aire de jeu ;
‐ La fourniture et pose de 6 bouches d’incendie par stade ;
‐ Les essais et mise en service du réseau y compris toutes suggestions ;
IV.9.2 Qualité des travaux
L’entrepreneur s’engage à exécuter tous les ouvrages et les fournitures conformément aux
normes en vigueur ainsi qu'aux plans mentionnés, sans plus value, même s'ils ne sont pas décrits
particulièrement dans le présent Cahier des Spécifications Techniques ou dans une des autres pièces
du présent marché.
Toute constatation ultérieure d'une omission ou d'une erreur ne donnera pas droit à une plus-
value. Les fournitures et travaux en résultant seront aux frais de l’entrepreneur.
IV.9.3 Livraison et transport

L’Entrepreneur doit transporter, décharger avec soins et ranger les matériels faisant objet de
son marché, soit à pied d’œuvre, soit aux points qui lui seront indiqués par le Maître d’œuvre.
IV.9.4 Forage
Les travaux pour lesquels le marché a été destiné sont définis dans le cadre du devis ci-joint.
La foration (avec enregistrement de la vitesse de foration, nombre de mètres forés toutes les 30
minutes) au rotary boue de 0 à 30 m ou au marteau fond de trou de 30 à 110 m en fonction de la
nature des terrains. Par la suite, le forage sera tubé, cimenté et crépiné. Après le développement à
l'air lift, il fera l'objet d'un pompage par paliers de débit et d'un pompage continu à débit constant afin
de déterminer les paramètres hydrodynamiques de l'aquifère. Ensuite, on procèdera aux analyses
physico-chimiques bactériologiques de l’eau. L’eau sera refoulée par pompage dans une citerne en
polyéthylène à haute densité enterrée et relevée par pompage vers le réseau de distribution en vue
d’alimenter les toilettes et d’arroser les pelouses des stades.
Le diamètre des ouvrages sera adapté aux pompes utilisées dont le débit minimal sera de 10m3/h
(par exemple 6" pour un débit de 10 à 50 m3/h).
IV.9.5 Logistique de l’Entreprise
 Etat du matériel
07/06/2019 Page 50
Le calendrier d’exécution des travaux exige que l’Entrepreneur soit en possession d’un atelier
requis pour l’exécution de ce projet, dès la notification du marché et pour chacun des sites.
Les numéros de séries, l’âge, le type et l’origine des sondeuses et du matériel annexe
(compresseur, camions d’accompagnement, etc.) seront obligatoirement précisés dans l’offre.
En tout état de cause, le matériel proposé devra être en parfait état pour permettre, sur la
durée d’exécution prévue, un fonctionnement optimum et des performances élevées en qualité et en
rendement (faible fréquence de pannes, puissance maximum, précision du travail, etc.)
 Description et spécification du matériel

Dans son offre, l’Entreprise devra préciser la liste exacte du matériel qu’elle affectera à la
réalisation du projet, avec la date d’acquisition du matériel et en le décrivant de manière détaillée.
Les caractéristiques et les performances du matériel nécessaire sont données ci-après.
Toutefois, le soumissionnaire peut proposer un autre type de matériel, à condition d’en donner les
descriptifs détaillés et les justifier. Les performances doivent être au moins équivalentes à celles
demandées dans le présent CCTP.
La boue nécessaire pour traverser le terrain meuble sera de préférence biodégradable.
L’Entrepreneur proposera les types de boue qu’il compte utiliser pour traverser le terrain meuble ainsi
que tous les adjuvants éventuels nécessaires (bactéricide, anti-ferment, accélérateur de décantation).
Cette boue et les éventuels adjuvants, devront être tous non-toxiques et strictement
compatibles en vue de l’exploitation d’eau potable.
Une attention particulière devra être prise pour éviter tout problème de fermentation de boues
dans le forage, notamment lorsque le forage ne sera développé immédiatement pour évacuer tous les
résidus de boue.
La protection bactérienne doit être préventive, toute fermentation commencée ne pouvant
malgré les traitements ultérieurs, être que rarement enrayée.
L’utilisation d’une boue aux polymères synthétiques biodégradable (du type Aqua GS, D 800
ou Aqua J) paraît préférable a celle d’une boue aux polymères naturels (du type Foragum HM. Revert
ou Bieauclaire) car la résistance aux bactéries est nettement plus longues (5 à 6 semaines)
 Matériel de forage
Les caractéristiques et les performances du matériel ne sont données qu’à titre indicatif ; le
soumissionnaire peut, s’il le désire, proposer un autre type de matériel, à condition de le justifier. Les
performances, dans ce cas doivent être au moins équivalentes. Le matériel de forage devra toutefois
utiliser obligatoirement la technique du marteau fond de trou pour traverser les terrains durs.
L’attributaire devra travailler en haute pression (12 à 17 bars).
 Sondeuse
La sondeuse sera du type « appareil de forage mixte ROTARY MFT » pour forer
indifféremment le terrain tendre et dur, fonctionnement à l’air, à l’eau, à la mousse ou à la boue,
équipé de tous les accessoires nécessaires.
Elle sera montée sur un camion tout terrain équipé de vérins de calage.
 Garnitures et outils de forage
Tiges lisses, diamètre 3’’ ½ à 4’’ ½, longueur 250 m en élément à 3 à 6 m.
Outils : trilame, tricône de 8’’ à 14’’ ¼ pour terrain tendre et dur (à dent et à pastille) de
carbure de tungstène.
 Compresseur à vis
‐ Pression de service : 12 à 17 bars ;
‐ Débit d’air : 350 l/sec ;
‐ Plusieurs sorties d’air en 1’’, 1’’ ½ et 2’’.
 Accessoires
07/06/2019 Page 51
Tous les accessoires nécessaire à l’exécution des travaux dans les règles de l’art tels que :
‐ Lot des pièces mécaniques de rechanges et outillages divers, pompe à
eau, poste à soudure électrique ;
‐ Dispositif de pompage pour essai produit à mousse, à boue (avec
adjuvants nécessaire et outillage de contrôle (viscosimètre).
Tous les véhicules d’accompagnement et autres matériels nécessaires à la bonne réalisation de
travaux:
‐Citerne sur camion tout terrain avec pompe pour le remplissage ;
‐Camion pour le transport des tubages, produit à boue ;
‐Véhicule léger pour le personnel et les liaisons avec la base ;
‐Un groupe électrogène ;
‐Deux pompes immergés de 4’’ de puissance différente (HMT de 105 m ;
10m3/h environ) avec tuyau d’exhaure souple.
Accessoires divers : bac de mesure du débit, sondes électriques (2 de 150m), chronomètre (2),
conductimètre, thermomètre, kit de dosage du fer total (0 -5 mg/l), papier pH (pour pH entre 4 et 8), kit
ou bandelette de mesure de nitrate, flacon pour les échantillons d’eau.
IV.9.6 Tubage en PVC
a) Caractéristiques des tubages
Les tubages seront en PVC rigide (qualité forage et alimentaire), les diamètres seront de
110/125 mm. Le filetage doit être robuste, rond ou carré et n’aura pas d’excentricité de façon à ce que
la manutention des tubages puisse se faire sans problème jusqu’à des profondeurs de 110 mètres.
(Les tuyaux doivent être certifiés selon les normes internationales : par exemple DIN-Forage ou IS
12818, série CM). Epaisseur de la paroi minimum des tuyaux de forage : 5mm
Les tubages devront présenter toutes les garanties de résistance aux efforts de cisaillement,
d’écrasement ou de torsion au cours de leur mise en place et durant l’utilisation des ouvrages.
Le crépinage sera fait mécaniquement à l’usine. Les fentes auront une ouverture de 0,5 mm.
Le pourcentage d’ouverture ne sera pas inférieur à 2% de la surface totale du PVC.
b) Ciment : Le ciment à utiliser sera de marque Portland CPJ 325 de

CIMENCAM.
c) Gravier : Le gravier introduit dans l’espace annulaire des forages sera du
gravier quartzeux propre et calibré 2/4 ou 1/3.
d) Massif filtrant taille du gravier : la norme est entre 1,5 et 3,0 pour des
crépines avec des fentes de 1 mm. Pour des crépines avec fentes de 0,5mm, la
taille du gravier est entre 1et 2mm.
‐ Matériau et épaisseur du massif : le massif filtrant de la meilleure qualité sera

du silice ou quartz ou du basalt. Le schiste, le calcaire, le mica et l’argile ne
seront pas acceptés. L’épaisseur du massif filtrant est de 19,5mm. La hauteur
minimale au-dessus de la crépine est de 1m et maximale 3m.
‐ Le gravier doit d’abord être lavé plusieurs fois à l’eau propre, puis tamisé
entre 1,5 et 3 mm en général ; entre 1 et 2 mm en zone de sable fin avant
d’être mis en place.
IV.9.7 Equipement hydraulique du forage

Les travaux d’équipement comportent la fourniture et la pose de toute la ligne d’exhaure
(Electropompe immergée – colonne d’exhaure en inox – robinetterie – canalisation de raccordement
jusqu’au réservoir enterré)
07/06/2019 Page 52
 Electropompe immergée
L’entrepreneur devra la détermination, la fourniture et la pose de la pompe d’exhaure. Les
caractéristiques ci-après devront être vérifiées par l’entrepreneur. Elles seront compatibles avec les
caractéristiques des eaux de forages, notamment les concentrations élevées en fer
 (Prévention des risques de colmatage).

La dimension maximale extérieure des pompes sera compatible avec la dimension intérieure du
forage pour permettre un jeu suffisant au montage et en fonctionnement.
Les matériaux constitutifs devront garantir la pompe contre la corrosion et l’abrasion.
Données initiales :
‐ débit nominal : 10m3/h - moteur 380 V triphasé
‐ Position dans le forage: la pompe sera descendue dans la partie pleine
entre 70 et 75 m du sol. La partie basse sera nécessairement au-dessus
de la cote - 75 m.
‐ niveau statique : 25 m / T.N.
‐ HMT prévisionnelle : 105 MCE.
Alimentation électrique par câble immergeable – Fourniture et pose d’une colonne de remontée en
acier inox en raccordement par brides DN 80 (Variante en tuyauterie souple type WELLMASTER ou
similaire) – Fourniture et pose de deux câbles inox de sécurité de très bonne qualité – Fourniture et
pose d’une protection manque d’eau par électrodes
Les chiffres ci-dessus sont donnés à titre informatif, l’entrepreneur veillera à vérifier ces données en
fonction de la pompe immergée qu’il souhaite installer et les pertes de charge dans le réseau.
IV.9.8 Mode d’exécution des travaux

Les forages seront implantés par l’Entreprise en présence de l’ingénieur de contrôle (Maître d’œuvre)
ou son représentant. L’Entreprise utilisera tous les moyens techniques d’implantation pour une
réussite à 100 %. La profondeur moyenne des ouvrages est de 100 mètres ; La profondeur minimale
est de 90 mètres et le débit minimum de 10m3/h. L’entrepreneur est responsable de l’implantation du
point d’eau et ne pourra réclamer le paiement des forages négatifs. Il devra tenir compte des normes
d’implantation.
D.1- Forages dans les formations sédimentaires et équipement

‐ Forage au rotary à la boue en 9”⅝; 12”¼ (ou Φ 254 mm) ou fonçage
mixte rotary – marteau fond de trou. Dans tous les cas, la profondeur
moyenne devra osciller autour de 100 mètres.
‐ Colonne de captage de 110/125 mm crépinée au droit des niveaux les
plus productifs sur une hauteur totale de 30 mètres environ.
‐ Sabot de pied de 1m à la base
‐ Massif de gravier jusqu’à 3 mètres au-dessus crépines au moins ;
‐ Cimentation en tête sur 3 mètres au minimum et dallage.
D.2- Foration dans les formations de socle et équipement
‐ Foration des altérités au rotary en 9 ”5/8 (ou en Φ 254 mm)

‐ Pose tubage provisoire en PVC ou en acier 178/195 mm
‐ Forage dans le socle au marteau fond de trou en diamètre 165mm à l’air
lift jusqu’ à une profondeur maximale de 110 mètres si nécessité
s’impose.
‐ Colonne de captage de 110/125 mm crépinée au droit des venues d’eau
dans le socle sur une hauteur moyenne de 30 mètres
‐ Sabot de pied de 1 mètre
‐ Massif de gravier jusqu’à 3 mètres au dessus crépines au moins ;
07/06/2019 Page 53
‐ Cimentation en tête sur 3 mètres au minimum et dallage.

D.3 – Equipement tête du forage
La tête de forage est l’ouvrage situé entre la sortie du tuyau de refoulement de la pompe et le
départ du refoulement vers le réservoir. Elle sera fixée sur l’ouvrage qui protège la sortie du tuyau
de cuvelage sur le sol.
La tête du forage dépassera le terrain naturel de 0,5 m environ (hauteur à adapter si le site est
inondable). L'entrepreneur fournira et posera un capot à fermeture étanche cadenassée.
Après la fin des travaux de foration et d'équipement, et avant la prise de cimentation de surface, il
sera mis en place une protection étanche de la tête de l'ouvrage qui assurera la continuité de
l'étanchéité garantie par la cimentation annulaire avec le milieu extérieur.
Elle comprendra une dalle de béton dosé à 350 kg de ciment par m3 et doit avoir après 28 jours
une résistance à l’écrasement de 20 Mpa, ferraillée avec du fer tors Φ8 en mailles de 150 mm
x150 mm ) d'une surface minimale de 3 m2 et d'une hauteur minimale de 0,30 m au-dessus du
terrain naturel (hauteur à adapter si le site est inondable).
En tout état de cause, la tête du forage sera équipée d’une partie en acier démontable par brides
raccordée en amont sur la colonne de refoulement en sortie de forage et en aval sur la conduite en
PEHD 12,5 bars de diamètre DN 90 enterré. L’entreprise aura aussi en charge la fourniture et la
pose d’un clapet anti retour à battant DN 80 silencieux et anti-coup de bélier sur unions
démontables galvanisées, après coude de sortie de forage.
Afin de protéger cet ouvrage contre les actes de vandalisme et les intempéries, L’entrepreneur
construira un abri grillagé de 3x3m en métal déployé galvanisé avec toiture autour de la tête de
forage. Hauteur du grillage 2,50 m, poteaux en UPN et porte en grillage ou en structure métallique,
et un cadenas de sécurité.
i. Observations :
‐ Le forage sera considéré comme productif (positif) si le débit est

supérieur ou égal à 10 m3/h.
‐ Le choix des méthodes et des matériels à mettre en œuvre incombe à
l’Entreprise ; toutefois l’Ingénieur chargé du contrôle (Maître d’œuvre)
pourra émettre des réserves quand les méthodes et le matériel utilisés ne
sont pas convaincants.
‐ La foration au Marteau Fond de trou dans le socle ne pourra pas
s’effectuer sans la pose d’un tubage provisoire en PVC ou en Acier.
‐ La traversée de niveaux non consolidés du socle pourra nécessiter une
injection de mousse ou l’emploi de boue ; les produits utilisés doivent être
biodégradables de façon à ne pas colmater les venues d’eau.
ii. Prise d’échantillons :
Au cours de la foration, les cuttings seront prélevés tous les mètres. Les échantillons seront gardés
au chantier dans des sacs en plastique numérotés, à la disposition du contrôleur qui décidera de
leur conservation ou non.
iii. Equipement des forages :
‐ Les forages jugés productifs (débits supérieurs à 10 m3/h) par le

contrôleur seront aussitôt équipés à la fin de la foration.
07/06/2019 Page 54
‐ Les forages seront équipés en PVC Φ110/125 mm rigides adaptés à

l’ouvrage avec des crépines de même diamètres, placées en zones de
venues d’eau.
‐ L’espace minimum entre le diamètre de forage et le tubage d’équipement
est de 19,5mm de chaque côté.
‐ Les crépines : Seules les crépines faites en usines, respectant les
spécifications ci-dessous seront utilisées. Cela exclue les crépines
‟artisanales” et le découpage manuel de tubage d’équipement pour en
faire une crépine. Les crépines doivent être de même matériau que le
tubage d’équipement. La taille maximum des fentes doit être de 1mm
(pour des sables normaux et gros, utilisation normale) et de 0,5 mm pour
les sables très fins. Les crépines de 0,5mm seront utilisés en
combinaison avec du gravier spécial (plus petit) pour le massif filtrant
autour de la crépine.
Les fentes des crépines seront horizontales. La longueur totale des crépines par forage sera de 27
mètres en moyenne. Les tubages crépines en PVC seront placés en face des venues d’eau Selon
les conditions géologiques de certains sites, la longueur de la crépine sera soumise à l’approbation
du contrôleur.
Aucune crépine /filtre en tissus ne doit être utilisée.
‐ La base de la colonne montante comprendra un élément de décantation
et sera obturée par un bouchon de fond (bouchon en polypropylène
vissé, à l’exclusion de bouchon en béton ou en bois). Le sabot de socle
est de 2 mètres pour les forages situés en milieu sédimentaire ;
‐ Après la pose du tubage, l’espace annulaire entre le terrain et la colonne
de captage sera gravillonné sur toute la hauteur des crépines. Cela
consistera à mettre le massif filtrant en gravier roulé (quartzeux roulés) Φ
1 ~ 3mm. Il débordera les crépines de 3 à 5 mètres ;
‐ Un bouchon d’argile de 2 m de hauteur minimum surplombera le massif
filtrant pour éviter la contamination des eaux du forage ;
‐ Au-dessus du joint d’argile, le forage sera comblé par du tout-venant
généralement constitué des cuttings sortis du forage lors de la foration ;
Le tout-venant utilisé pour le remblaiement de l’espace annulaire au
dessus du gravier filtre ne devra pas comporter d’élément de diamètre
supérieur à 3 mm.
‐ La cimentation de tête sera faite avec un mortier dosé à 350 kg de ciment
par m3 de mortier ou de béton. La cimentation est faite entre les niveaux
0 et 3mètres.
‐ Le tubage dépassera de 0,50 mètre la surface du sol ;
‐ Il devra être momentanément fermé par un bouchon PVC ou métallique
cadenassé, après la réalisation de la dalle.
L’entreprise reste responsable des dégradations qui pourraient survenir à l’ouvrage jusqu'à la pose
de la pompe.
iv. Développement des forages
Le développement du forage se fera à l’air lift jusqu’à l’obtention de l’eau claire sans particules
fines sableuses ou argileuses. La teneur en sable sera contrôlée par la méthode de la tache de
sable. Le test de la tâche de sable dans un seau de 10 litres doit donner une tâche de moins de 10
mm. La durée moyenne est de 6 heures en zone de socle et de 8 heures ou plus en zone
sédimentaire. L’Ingénieur de contrôle (Maître d’œuvre) veillera à la qualité de l’eau. Le débit sera
07/06/2019 Page 55
mesuré toutes les 15mn. Le niveau de l’eau sera mesuré juste avant et immédiatement à la fin du
développement.
L’ouvrage ne pourra être réceptionné que si l’eau est bien claire.
N.B. A la fin du développement, on injectera au niveau des crépines une solution de chlore pour
désinfecter l’ouvrage.
La durée totale du développement pourra être très variable et dépend en partie du soin apporté à
la mise en place du captage.
Elle peut être assez rapide (2 à 8 heures) pour les forages captant des formations consolidées
(socle ou sédimentaire dur), mais peut- être assez longue (5 à 12 heures) dans le cas de captage
de formations meubles (altérites ou sédimentaires tendres)
Le retour de l’atelier de forage, pour reprise partielle ou totale de l’ouvrage, restera à la charge de
l’entrepreneur.
Toutes les observations faites lors du développement seront consignées sur le cahier de chantier.
v. Essais de débits
Des pompages d’essais : 5 essais par paliers non enchainés (1h d’essai, 30 min de repos) et 1
essai continu de 23h seront réalisés avec suivis des niveaux à la descente et à la remontée. Pour
la réalisation des essais, l’entrepreneur prévoira une pompe immergée pouvant débiter entre 10
m3/h et 40m3/h à 150 mètres de profondeur compatible avec le diamètre de l’ouvrage et en rapport
avec les débits obtenus lors de l’air lift. La remontée après pompage sera suivie jusqu’au
recouvrement du niveau statique initial. Les mesures de profondeur du niveau d’eau seront
effectuées à la sonde électrique. Toutes les mesures seront effectuées suivant les normes
techniques agréées par l’Administration.
vi. Analyse de l’eau dans un centre agréé par le Ministère de la Santé Publique
‐ Avant l’équipement du forage, l’Entreprise effectuera sur le site des

mesures suivantes: PH, Conductivité, Température.
‐ A la fin du développement, l’Entreprise procèdera à la désinfection du
forage par injection d’Hypochlorite de calcium (ou équivalent).
‐ la fin de l’essai de débit, l’Entrepreneur effectuera des prélèvements
d’échantillons d’eau pour analyse physico-chimique et bactériologique
qu’il fera analyser dans un laboratoire agréé par le Ministère de la Santé
Publique. Les paramètres et éléments à déterminer figurent dans le
tableau ci-après :
ANALYSES PHYSICO - CHIMIQUES ET BACTERIOLOGIQUES DE L’EAU
ELEMENT/SUBSTANCE (Unité) R V RA V
ANALYSE PHYSICO – CHIMIQUE
Couleur (ppm.pt) <2 Sodium (mg/l Na) <15
Turbidité (NTU) <5 Potassium (mg/l K) <12
Calcium (mg/l Ca) <10
PH à..... …..25°C 6, Magnésium (mg/l Mg) <50
Conductivité à …….25°C (µs/cm) <4
Aluminium (mg/l Al) <0,
07/06/2019 Page 56
Matières totales en suspension Fer (mg/l Fe) <0,

Matières minérales en suspension Manganèse (mg/l Mn) <0,
Matières organiques en suspension Cuivre (mg/l Cu) <0,
Résidu sec (mg/l) <1 Zinc (mg/l Zn) <5
Nickel (mg/l Ni) <0,
Chlorure (mg/l Cl) <2
Sulfates (mg/l so4) <2 Cyanure (mg/l Cn) <0,
Phosphates (mg/l PO4) Chrome total (mg/l Cr) <0,
Silice (mg/l de SiO2) <1 Arsenic (mg/l As) <0,
Sulfure d’hydrogène (mg/l H2S <1 Plomb (mg/l Pb <0,
Dureté totale (mg/l CaCO3) <3 Uranium (mg/l U) <0,
Titre Alcalinimètrique simple (T.A.)
Titre Alcalinimètrique complet Pesticides et apparentés <0,
Matières organiques en milieu acide <
Anhydride carbonique libre (mg/l PARAMETRES
Bicarbonates (mg/l HCO2) BACTERIOLOGIQUES
Carbonates (mg/l CO2) Coliformes totaux
<10
(bactéries aérobies
Chlore libre (mg/l) <4 Coliformes fécaux 0
Chlore total (mg/l) <1 Escherichia coli 0
Azote total
Nitrates (mg/l NO3) <5
Nitrites (mg/l NO2) <0
Ammonium (mg/l NH4 ) <0 COMMENTAIRES
Fluor (mg/l F) <1
Signature et Cachet du Laboratoire
07/06/2019 Page 57
IV.10 NETTOYAGE DU CHANTIER ET ENTRETIEN DES VOIES

D'ACCES
L'Entrepreneur, responsable du maintien de la propreté des zones d’intervention

qui lui sont concédées pour les travaux assurera de façon quotidienne l'entretien
de tout le chantier et des voies existantes (intérieures et extérieures d’accès).
L'Entrepreneur veillera ainsi à une propreté satisfaisante du chantier et des voies

quelles que soient les conditions climatiques.
Un état des lieux précis initial sera effectué contradictoirement avant le démarrage
des travaux, sur les voies intérieures et extérieures. Les dégradations constatées
au fur et à mesure de l’avancement des travaux seront reprises régulièrement par
l'entrepreneur.
En fin de chantier, une visite finale sera effectuée contradictoirement. A l'issue de

cette visite, les travaux de nettoyage général et de reprise ou de remise en état
seront définis. Les travaux comprendront l'ensemble des ouvrages dégradés, de
manière à rendre un site en parfait état de propreté.
IV.10.1 BRANCHEMENTS PROVISOIRES DE CHANTIER
IV.10.1.1 Branchement eau

L’entreprise devra également prévoir le branchement d'eau provisoire pour les
besoins du chantier. Le raccordement au réseau existant moyennant un compteur
divisionnaire est possible moyennant vérification de la possibilité technique d’un tel
branchement et une discussion avec les services compétents SONARA sur les
conditions d’exploitation.
IV.10.1.2 AMENÉE ET REPLI DU MATÉRIEL
Les entreprises devront chacune à sa charge l’amenée, le montage et le

repliement en fin de chantier de tout matériel dont elle pourrait avoir besoin pour
l’exécution des travaux de son ou ses lot(s). Il s’agit notamment des gros
équipements tels que les grues, bétonnières, conteneurs de stockage, machines
outils fixes diverses d’ateliers …..etc.
La prestation d’amenée et repliement du matériel sera rémunérée à raison de 70%

à l’amenée / installation et 30% au repliement.
IV.10.2 ETUDES D’EXECUTION ET AGREMENTS DIVERS
L’établissement d’un dossier d’exécution des ouvrages est prévu au titre de

chaque lot à la charge de l’entrepreneur titulaire. Cette étude concerne tous les
lots.
Dans ce cadre, chaque entreprise est tenue de fournir avant exécution des
ouvrages de son lot, tous les plans d'exécution, notes de calculs, et toutes
justifications de dimensionnement nécessaires à la bonne exécution des ouvrages.
Les justifications sont à faire par rapport aux textes réglementaires et normatifs
rappelés dans le CCTP des différents corps d’état.
07/06/2019 Page 58
Le dossier d’exécution comprenant les plans et notes de calculs est soumis à la

double approbation préalable du Bureau de contrôle et du Maître d’œuvre, qui
disposent d’un délai de 02 (deux) semaines pour donner leur avis.
Avant commande et approvisionnement des divers équipements et matériels,

l’entreprise fournira pour agrément préalable du Bureau de contrôle et du Maître
d’œuvre les fiches techniques catalogues et échantillons nécessaires. Tout
changement par rapport aux équipements préconisés dans le DAO sera au
préalable soumis à l’accord d’équivalence du Bureau de contrôle et du Maître
d’œuvre.
IV.10.3 DOSSIER DE RECOLLEMENT
En fin de chantier CHAQUE entrepreneur établira pour son lot et soumettra au visa
du maître d'œuvre et du Bureau de contrôle un dossier de récolement conforme à
l'exécution et comprenant :
 Les plans des ouvrages avec toutes les indications nécessaires pour la bonne
compréhension et leur localisation et implantation ;
 Les notices d'entretien et d'exploitation des équipements et ouvrages
 Les documents photographiques
 Les consignes d'exploitation
 Ce dossier sera fourni en 5 exemplaires dont un reproductible au Maître
d'ouvrage avant la signature du procès verbal de réception provisoire.
IV.10.4 ASSURANCE DECENNALE (PM)

L’Entrepreneur du lot gros œuvre devra mettre en place une assurance couvrant
au profit du Maître d’Ouvrage la responsabilité civile décennale des intervenants à
l’acte de bâtir (Entreprises, Maître d’œuvre, Bureau de Contrôle), conformément à
l’article correspondant du CCAP.

07/06/2019 Page 59
REPUB
R IC OF GA
ABON
ce
Work – Justice

Ministère de
nale
Maitrre d’ouvra
age Délég
D GRAN
NDS TRAV
VAUX
RASTRUC
D’INFR CTURES
P r o g
g r a m m e d
S de
a
a u G a b o n
n (C G A 1 1 5
5 0 0 1 W)
‐‐‐‐ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
PROJET DEE CONST
N LES
ECOL
ENSION A LIBRE
EVILLE
ET 1
CCTP
P CLIMATISA
ATION-V
VENTILLATION
N-DESE
ENFUM
MAGE
SITE
S D’ALIBA
ANDENGG
Réf: PISE-ALI-EGS
P S-ENS-PRO-C
CVD-NOT-Ens08-0A
PHASE
E PRO (P
PROJET)
N° Date Com
mmentaire
OA 07/06/2019 Em
L KARIM.K AM.F
ESSA
CCTP CLIMATISATION-VENTILATION-DESENFUMAGE
Réf : PISE-ALI-EGS-ENS-PRO-CVD-NOT-Ens08-0A
Sommaire

I.1 Préambule ............................................................................................................................... 3
II Normes et réglementation.................................................................................. 6

II.1 Documents Techniques Unifiés (DTU) .................................................................................... 6
II.2 Normes Française (NF-EN-ISO).................................................................................................... 6
III Hypothèses et bases de calculs ........................................................................ 8

III.1.1 Hypothèses générales ..................................................................................................... 8
III.1.2 Condition du site .............................................................................................................. 8
III.1.3 Critères spécifiques au projet .......................................................................................... 8
IV PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES ........................................ 11

IV.1 HYGIENE ET SECURITE...................................................................................................... 11
IV.2 NETTOYAGE......................................................................................................................... 11
IV.3 COORDINATION DES TRAVAUX ........................................................................................ 11
IV.4 HORAIRES DE TRAVAUX .................................................................................................... 11
IV.5 SUIVI DES TRAVAUX ET RESPONSABILITE DE CHANTIER ........................................... 11
IV.6 CONNAISSANCE ET APPRECIATION DU PROJET ........................................................... 12
IV.7 COLLABORATION AVEC D’AUTRES CORPS D’ETAT ...................................................... 12
IV.8 PRESENTATION-CONTENU DES OFFRES ENTREPRISES ............................................. 12
IV.9 LIMITE DES PRESTATIONS ................................................................................................ 12
IV.10 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE ............................................................... 14
IV.10.1 Dossier de chantier ........................................................................................................ 14
IV.10.2 Dossier de maintenance ................................................................................................ 15
IV.11 RECEPTION DES TRAVAUX ............................................................................................... 15
IV.12 ASSURANCES / GARANTIES .............................................................................................. 15
IV.12.1 Assurances .................................................................................................................... 15
IV.12.2 Garanties ....................................................................................................................... 15
IV.12.3 Assistance technique ..................................................................................................... 16
V DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DES OUVRAGES ..................................... 17

V.1 TRAVAUX PREPARATOIRES ET FINAUX .......................................................................... 18
V.1.1 Installations de chantier ..................................................................................................... 18
V.1.2 Etudes d’exécution et Dossier des ouvrages exécutés (DOE) ......................................... 18
V.2 LA PRODUCTION DU FROID............................................................................................... 19
V.2.1 LES UNITES DE CLIMATISATION INDIVIDUELLE ......................................................... 19
V.2.2 LE BRASSEUR D’AIR ....................................................................................................... 19
V.2.3 Les caractéristiques du brasseur d'air ............................................................................... 20
V.2.4 La puissance...................................................................................................................... 20
V.2.5 Les vitesses ....................................................................................................................... 20
V.2.6 Le diamètre des pales ....................................................................................................... 20
V.2.7 REGLES D’INSTALLATIONS ELECTRIQUES ................................................................. 20
V.2.8 LES EQUIPEMENTS DE PRODUCTION DE FROID ....................................................... 20
V.3 LA VENTILATION MECANIQUE CONTRÔLEE ................................................................... 24
07/06/2019 Page 1
V.3.1 Principe de Fonctionnement. ............................................................................................. 24

V.3.2 Equipements Mis en Œuvre. ............................................................................................. 24
V.3.3 Réseau de Gaines & Accessoires ..................................................................................... 25
V.3.4 Les Bouches d’extraction d’air vicié .................................................................................. 25
V.4 LA VENTILATION HYGIENIQUE .......................................................................................... 26
V.5 LE DESENFUMAGE ............................................................................................................. 26
V. ESSAIS ET MISE EN SERVICE ........................................................................... 27
07/06/2019 Page 2
I.1 Préambule
Le présent cahier des clauses techniques particulières (CCTP) a pour but de décrire les règles de
conception, de calculs et de réalisation des travaux de climatisation, ventilation et désenfumage
des bâtiments pour établissements scolaires à Libreville et Port - Gentil au GABON pour le site du
complexe scolaire d’Alibandeng.

naissant.
Ainsi pour chacun des cinq sites concernés, nous avons créé à chaque fois une maison
contexte.
07/06/2019 Page 3
surveillant ;
‐ Un foyer ;
pour celui – ci ;
07/06/2019 Page 4
07/06/2019 Page 5
II Normes et réglementation
II.1 Documents Techniques Unifiés (DTU)
NORME INTITULE
DTU Documents Techniques Unifiés applicable aux travaux de climatisation
DTU65-9 Applicable aux transports à distance d’énergie
DTU45-2P1-1 Isolation thermique des circuits, appareils et accessoires frigorifiques
DTU 70.2 Cahier du CSTB des bâtiments à usage collectif, autres que les
bâtiments d’habitation applicables aux installations électriques (DTU
80.202)
DTU 60.5 Canalisation en cuivre ; installation de génie climatique
DTU 68-1 Normes XP.P50- Règlement sanitaire départemental type Art 63.2
410
DTU 68-2 Normes P50-411 Règlement sanitaire départemental type Art 64.1
II.2 Normes Française (NF-EN-ISO)
C 15.100 Installation basse tension, édition de Juin 76

C 12.100 Textes officiels relatifs à la protection et des risques d’incendie et C
12.200 et de panique
EN-378-1 Décembre 2000 Concentration maximal en fluide frigorigène R410 dans les ERP
EN-378-3/A1 révision juil. Concentration maximal en fluide frigorigène R410 dans les ERP
2004
IT 246-263 Instruction technique relative aux immeubles de grande hauteur
Décret N°73.1007 31 Oct. Relatif à la protection contre les risques d’incendie et de panique dans
1973 les établissements recevant du public.
NF-EN 779 Relative aux filtres
NF-EN 378 Relative à la réalisation et l’entretien des installations de réfrigération
et de conditionnement d’air
RSDT 64 Règlement sanitaire départemental type
A.S.H.R.A.E Spécifications et publications
NC Normes Camerounaises
NF Normes Françaises
THK 77 Règles de calcul des caractéristiques thermiques utiles des parois
(DTU 50.702)
Cahier du CSTB Applicables aux installations de ventilation mécanique contrôlée
Normes NFE 35.400 Prescription de sécurité pour les installations frigorifiques
CTSB Documents du CSTB
Normes NFE35400 Sur les appareils frigorifiques
Arrêté du 25. Juin 1980 portant approbation des dispositions générales du règlement de
sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les
établissements recevant du public (ERP)
Arrêté du 2 février 1993 Portant approbation de dispositions modifiant et complétant le
07/06/2019 Page 6
règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans

les établissements recevant du public.
Arrêté du 31 janvier 1986 Parcs de stationnement couverts

Modifié
Circulaire du 3 mars 1975 Parcs de stationnement couverts
(Jo du 6 mai 1976)
Les guides AICVF Tome 1 & 2
Manuel Carrier Tome 1, 2, 3
Décret 76.246 du 12/03/76 Fixant les règles de construction en ce qui concerne l’isolation
thermique ainsi que les normes d’équipements et de fonctionnement
des installations de conditionnement d’air, dans le bâtiment autres que
les bâtiments d’habitations
Décret 75.495 du 19/06/75 Portant sur la régulation
ISO 35 Règlement acoustique concernant les installations aérauliques
NF ISO 11 799 Prescriptions pour le stockage des documents archives et de
bibiothèques.
NOTA : Cette liste n'est pas exhaustive.
07/06/2019 Page 7
III Hypothèses et bases de calculs
III.1.1 Hypothèses générales

Les hypothèses utilisées dans le cadre de cette étude sont données ci-dessous. Elles pourront être
affinées en fonction de l’avancement du projet.
Situation
 Etat : GABON
 Ville : Port-Gentil
 Latitude : 0°43’ 00’’ S
 Longitude : 8°46’ 30’’ E
 Altitude : 1018 m
III.1.2 Condition du site
 Température sèche : 32°C

 Humidité Relative : 97%
 Mois de référence Février / Mois le plus chaud de l’année
III.1.3 Critères spécifiques au projet
III.1.3.1 Conditions d’ambiance à obtenir

 Température ambiante (hors pièces à conditions spécifiques) : 26.3°C
 Hygrométrie ambiante (non contrôlée dans les bureaux) : NC
 Tempéraure en locaux archives (Milieux tropicaux): 16°C à 25 °C
 Hygrométrie ambiante en locaux archives: 50% ±5%
 Hall et circulation non climatisée Hr non contrôlée : NC
 Locaux technique informatique (Serveurs): 24°C Hr 50%
 Locaux baie de brassage étages : 24°C Hr non contrôlée
III.1.3.2 Extraction d’air minimum

Conformément au règlement sanitaire départemental type Art 63.2 et Art 64.1 & circulaire CT
DTU 68-1 (Norme XP.P50-410 Juillet 1995)
DTU 68-2 (Norme P50-411 Mai 93)
Sanitaires :
 Cabinet d’aisance isolé : 30 m3/h
 Lavabos, Cabinet d’aisance à usage collectif groupés : (30 + 15 N) m3/ h (N étant le
nombre d’équipement dans le local)
III.1.3.3 Taux d’air neuf et occupation

Air neuf:
 Débit AN par personne : 18 m3/h (locaux avec interdiction de fumer) dans tous les locaux
 Débit AN par personne : 30 m3/h (Cafétéria)
Occupation:
 2-3 personnes /bureaux (hors open space)

 1 personne/10m² dans les circulations et open space
07/06/2019 Page 8
III.1.3.4 Autres apports internes

 Pour les bureaux équipés d’un ordinateur : 250 W / ordinateur
 Pour les bureaux équipés d’un ordinateur et d’une imprimante : 300 W/équipements
 Pour le local serveur 5000 W/RACK.
 Pour les locaux techniques Informatiques (Baie de brassage): 8000 W
III.1.3.5 Eléments pour la réalisation des calculs
 Mur extérieur carrelé
Composition e (m) ʎ (W/m°C) R (e/ʎ ; 1/hi) (m²°C/W)

1 1 x x 0.17
Carrelage-Mosaïque 0,011 3,5 0,00314286

Béton 0.20 1,75 0,11428571
Enduit 0.03 1,15 0,02608696
TOTAL 0,31351553
U = 3,189634657 W/m²°C
 Plancher bas

1 1 x x 0,34
Carreaux 0,011 3,5 0,00314286

Mortier de pose 0,03 1,15 0,02608695
Dalle BA 0,2 2,2 0,09090909
TOTAL 0,4601389
U = 2,173256814 W/m²°C
 Terrasse

1 1 x x 0,34
Etanchéité 0,02 0,065 0,30769231

Isolant Polyuréthane 0,04 0,035 1,14285714
Dalle BA 0,2 2,2 0,09090909
Enduit 0,015 1,75 0,00857143
TOTAL 2,70821178
U = 0,369247341 W/m²°C
 Vitrage
Vitrages : U = 2,7 W/m²°C
NB : Ces valeurs sont données à titre indicatif et seront confirmées en phase APD par le type de
vitrage choisi par architecte.
METHODE DE CALCUL DU COEFFICIENT U
07/06/2019 Page 9
Les parois étant composées de plusieurs matériaux disposés en couches d’épaisseur constante, le
coefficient U est donné par la formule :
1 e 1 1

ʎ
 Paroi verticale en contact avec l’extérieur : (1/hi +1/he) = 0,17

 Paroi verticale en contact avec un local non climatisée (LNC) : (1/hi +1/he) = 0,22
 Paroi horizontale à flux descendant en contact avec un LNC ou vide sanitaire : (1/hi +1/he)= 0,34
III.1.3.6 Caractéristiques énergie électrique

L’amenée du courant est du type triphasé + N + Terre ou monophasé + terre, nécessaires aux
endroits définis par le présent lot.
III.1.3.7 Niveau sonore

Le niveau de pression acoustique, installation en fonctionnement, dans les locaux, ne dépassera
pas plus de 35 dBA, le niveau de pression acoustique, installation à l’arrêt.
Les valeurs indiquées seront conformes aux normes en vigueur.
07/06/2019 Page 10
IV PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES
IV.1 HYGIENE ET SECURITE
L’Entreprise Titulaire du marché des travaux du present lot, ses cotraitants et ses sous-traitants seront
tenus de se conformer aux dispositions légales et réglementaires sur la sécurité et la santé des
travailleurs.
L’entrepreur prendra toutes les dispositions nécessaires pour la sécurité des traavailleurs lors des
phases chantier :
 Mise en place des échafaudages
 Mise en place d’un système de prévention des accidents de travail
 Mise en place des bandeaux de sécurité
 Etc.
IV.2 NETTOYAGE
Nettoyage en cours de travaux
Pendant la phase de réalisation, l’Entreprise du présent lot devra nettoyer régulièrement ses gravois
ou matériels et les évacuer régulièrement du site à ses frais.
Le Maître d’Œuvre ou le Maître d’Ouvrage pourra demander des nettoyages complémentaires s’il le
juge utile. Ils pourront faire exécuter, à la charge du présent lot, toutes les protections des travaux des
autres corps d’états qu’ils estimeraient nécessaire si les travaux du présent lot ne respectaient pas les
travaux déjà réalisés.
Nettoyage en fin de travaux
Tous les ouvrages du présent lot seront soigneusement nettoyés, les ouvrages n’ayant pas été
protégés avant l’exécution des travaux du présent lot seront à remettre en parfait état par l’Entreprise
du présent lot à ses frais.
IV.3 COORDINATION DES TRAVAUX
Le Titulaire devra assurer la coordination de ses sous-traitants et cotraitants.
IV.4 HORAIRES DE TRAVAUX
Les travaux s’effectueront en semaine, de jour. Cependant, l’entreprise devra proposer les effectifs
suffisants à la tenue du planning et s’engage à étendre ses horaires de travail en week-end et la nuit
si nécessaire, sans justifier de rémunération complémentaire.
IV.5 SUIVI DES TRAVAUX ET RESPONSABILITE DE CHANTIER
Après passation du marché, l’Entreprise désignera un responsable de l’exécution qui sera l’unique
interlocuteur pendant la durée des travaux.
Ce responsable présent en permanence sur le site aura toute compétence et pouvoir de décision pour
répondre aux exigences du Maître d’Ouvrage, du Maître d’Œuvre ou de leurs représentants. Il sera
tenu d’assister aux rendez-vous de chantier hebdomadaires et aux réunions spécifiques (ou d’y
déléguer un de ses agents ayant pouvoir de décision) et sera en relation avec les responsables de
l’établissement.
07/06/2019 Page 11
IV.6 CONNAISSANCE ET APPRECIATION DU PROJET
L'Entreprise sera supposée connaître l'ensemble du projet " Tous corps d'état ". Elle vérifiera les
éléments mis à sa disposition au moment de l'établissement de sa proposition.
En cas d'omission, de divergences ou d'impossibilités techniques de réalisation du projet, elle devra,

de par ses connaissances techniques et professionnelles, y remédier d'office et en avertir
obligatoirement le Maître d'Œuvre au plus tard lors de la remise de son offre.
Sans observation de sa part, sa proposition sera considérée comme acceptant l'exécution des travaux
dans leur intégralité sans aucune réserve, ni restriction et sans qu'il puisse être demandé des
suppléments.
L'entreprise devra se conformer aux exigences au présent projet notamment en ce qui concerne les
rebouchages et les calfeutrements.
IV.7 COLLABORATION AVEC D’AUTRES CORPS D’ETAT
L'Entreprise devra également fournir aux autres corps d'état tous les renseignements dont elle
dispose et qui sont nécessaires à la " bonne marche " des travaux.
Elle fournira également aux lots électriques les puissances exactes à amener en attente à sa
disposition, les puissances notées sur les documents joints à la consultation n'étant qu'indicatives.
IV.8 PRESENTATION-CONTENU DES OFFRES ENTREPRISES
L'Entreprise remettra obligatoirement en complément de son offre, le bordereau des prix unitaires.
Les articles seront détaillés à l'unité en précisant les références, marques et caractéristiques
techniques.
Les prix unitaires mentionnés dans le Devis Quantitatif seront des prix composés fourniture et pose, y
compris tous les accessoires de pose, raccordements pour les appareils et ou de la pose dans le cas
où le matériel serait fourni par le maitre d’ouvrage.
Ils serviront d'une part à l'analyse des offres et d'autre part, après passation des marchés, de base
pour les prix unitaires des travaux réalisés dans la part à commande du marché ou pour les plus ou
moins- values.
IV.9 LIMITE DES PRESTATIONS
L’entrepreneur titulaire du présent lot doit les installations en parfait état de fonctionnement essais et
réglages compris (obligations de résultats).
Il doit sur le chantier la main d’œuvre, l’outillage et tous les éléments constitutifs de l’installation. De
plus, si préalablement à l’exécution au cours du montage des modifications d’ordre secondaire
inhérentes au chantier s’avèrent nécessaires, l’entrepreneur titulaire du présent lot ne saurait de ce
fait, demander une quelconque plus-value. Seuls les travaux supplémentaires au terme du cahier des
charges pourraient faire l’objet de demandes de l’entrepreneur.
Prestations générales dues
07/06/2019 Page 12
 Les aménagements provisoires, à la charge de l'Entrepreneur, pour les besoins de son

personnel de chantier et pour le stockage de ses fournitures.
 La réalisation des trous et percements nécessaires à ses besoins.
 L'installation éventuelle d’échafaudage.
 L'enlèvement du matériel en excès et le nettoyage après chacune de ses interventions.
 Les moyens humains et matériels nécessaires à la mise en œuvre suivant les contraintes du
planning.
 La fourniture et le transport à pied d'œuvre des matériaux.
 La mise en place et le montage définitif des équipements.
 Les scellements, saignées et raccords.
 La fourniture et la pose de tout mobilier ou support d'appareillage.
 La protection antirouille des parties métalliques.
 L'Entrepreneur sera tenu responsable de la conservation de ses ouvrages, fixation de ses
canalisations, appareillages, et ceci jusqu'à la réception des travaux.
En cas de mauvaise protection, le nettoyage des matériels et la remise en état original seront à la
charge du présent lot. Le titulaire du présent lot participera à toutes les réunions inhérentes à
l’atteinte des objectifs du projet.
Limites de prestations avec le titulaire du lot gros Œuvre
béton, béton armé et grosses maçonneries (maçonneries en matériaux creux de 10 cm d'épaisseur
et plus), tous les trous, feuillures, passages et trémies indiqués sur les plans avant la mise en
œuvre (pour le passage des canalisations, des gaines, des scellements, etc ....). Les réservations
de diamètre inférieur ou égal à 250 mm seront réalisées par carottage.
préfabriquées à la charge du lot Gros Œuvre. Les corps d'état techniques réaliseront dans ce
coffrage un trou à la scie cloche au diamètre de la tuyauterie devant cheminer dans cette
réservation. L'entrepreneur du lot Gros Œuvre informera toutes les autres entreprises de la date
limite à laquelle devront lui être indiquée les réserves nécessaires. Pour ce faire, les titulaires des
corps d'état secondaires devront établir les plans de réserves, trémies et trous qu'ils remettront
dans les délais prescrits à l'entrepreneur de maçonnerie, après les avoir fait viser par le Maitre
d'œuvre, ce visa n'ayant d'autre but que d'éviter les malentendus quant aux dates des fournitures
de ces plans.
demandés avant la mise en œuvre, seront exécutés après coup, obligatoirement par l'entrepreneur
lot Gros œuvre, aux frais du lot concerné. Les reservations de Génie Civil pour la pose des
ouvrants de désenfumage sont à la charge du lot Gros Oeuvre. Toutes les souches et tous les
édicules maçonnerie en terrasse sont à la charge du lot Gros œuvre. Les socles bétonnés pour la
pose des unites extérieures et autres unités de ventilation sont à la charge du lot Gros œuvre.
Les plans d’exécution des locaux techniques sont dus au lot gros œuvre. Le lot gros œuvre exigera
à l’entreprise toutes les informations nécessaires à la réalisation de ces locaux. Seront prioritaires
dans cette démarche :
- Les plans d’exécution plomberie des locaux techniques eau froide et eau incendie
préalablement validés par la maitrise d’œuvre
- Les plans de réservation avec indication précise des incorporations dans les voiles béton des
fourreaux et tous les équipements appropriés.
- Les fiches techniques de tous les équipements composites des locaux techniques
07/06/2019 Page 13
Les plans de réservation du présent lot prendront en compte la tolérance de mise en œuvre de les
rebouchages de réservations de diamètre inférieur ou égal à 250 mm sont à la charge du présent
lot.
AVEC LE LOT VRD
Sont dus au Présent lot :

- Les réseaux extérieurs d’évacuation des eaux de condensation.
AVEC LE LOT ÉTANCHEITE
Sont dus au present lot :

- Toutes les indications nécessaires à l'entrepreneur du lot Étanchéité concernant les
traversées de dalles et de murs.
AVEC LE LOT ÉLECTRICITE (COURANTS FORTS ET FAIBLES)
Sont dus au present lot :
- Toutes les indications nécessaires à l'entrepreneur du lot Électricité pour la mise en place des
attentes devant être utilisées par le présent lot.
- Toutes les installations de force, d'asservissement, d'alarme, de commande, de contrôle de et
de terre à partir des attentes laissées par le lot électricité.
- Toutes les liaisons équipotentielles
- Toutes les protections d'appareils fournis et mis en place par le présent lot y compris les
IV.10 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE
IV.10.1 Dossier de chantier
L'Entreprise doit remettre après l'approbation du marché et dans les délais définis dans le marché
principal :
 les plans des réservations à exécuter par le lot Gros œuvre ;

 les plans de cheminement des liaisons frigorifques fournis ;
 les plans d'implantation des équipements fournis, précisant leurs caractéristiques (IP,
tenue au feu...) en fonction des influences externes ;
 les plans qui sont dépendants des caractéristiques dimensionnelles et des dispositions
d'installations spécifiques au matériel sélectionné par l'Entreprise ;
 la nomenclature des matériels en précisant : marque, type, degré IP, tenue au feu le cas
échéant, et emplacement prévu pour leur installation. Ce document devra également être
communiqué au Contrôleur Technique ;
 la liste des câbles et des conduits fournis en fonction des influences externes ;
 les analyses fonctionnelles détaillées ;
Tous les documents d'exécution de l'Entreprise devront être réalisés sur support Numérique
AutoCAD. Les fonds de plans architecte seront fournis sous AutoCAD à l'Entreprise, sur demande
écrite au chef de projet.
07/06/2019 Page 14
Aucune modification ne pourra être apportée au projet décrit dans le présent CCTP et les plans joints
sans l'autorisation écrite du Maître d'Œuvre.
Pour toute modification demandée par l'Entreprise et approuvée par le Maître d'Ouvrage et le Maître
d'Œuvre, l'Entreprise prendra à sa charge toutes les mises à jour des plans d'exécution liées à cette
modification, et ceci sans se prévaloir d'une réclamation sur ses forfaits d'étude ou d'exécution.
Tout désaccord avec les dimensions des équipements ou avec les conditions climatiques des locaux
mis à la disposition de l'Entreprise doit être signalé avant signature des offres et être indiqué dans
l'offre de l'Entreprise. Dans le cas contraire, l'Entreprise est réputée avoir accepté les conditions
d'implantations prévues.
IV.10.2 Dossier de maintenance
L'Entreprise doit remettre dans les mêmes conditions que le Dossier des Ouvrages Exécutés :
 la liste détaillée des pièces de rechange nécessaires à la maintenance courante et le

chiffrage de leur coût ;
 le procès-verbal d'essais des matériels conformément aux normes et décrets en vigueur ;
 les notices « constructeur » ;
 la documentation utilisateur (notices d'exploitation, d'entretien et de dépannage).
IV.11 RECEPTION DES TRAVAUX
A la fin des travaux, le Maître d’Œuvre fera procéder aux opérations de contrôle, accompagné du
Titulaire, en vue de la réception des travaux.
La réception sera prononcée par le Maître d’Ouvrage sur proposition du Maître d’Œuvre qui vérifiera
la conformité des travaux par rapport au Cahier des Charges et à la livraison de la documentation.
Les honoraires du Bureau de Contrôle ne sont pas à la charge du Titulaire du marché. Cependant, les
honoraires liés aux levées de réserves sont à la charge du Titulaire.
Le Titulaire devra prévoir le nettoyage complet et parfait du chantier avant réception.
IV.12 ASSURANCES / GARANTIES
IV.12.1 Assurances
Le Titulaire devra justifier des assurances ainsi que de leur paiement intégral :
 garantissant les tiers en cas d’accidents ou de dommages corporels qui pourraient être
causés pendant la durée des travaux,
 concernant les risques d’incendie ou d’explosion, qu’elles qu’en soient les causes et
origines.
IV.12.2 Garanties
Outre les garanties légales (garantie décennale pour la partie bâtiment, …) la durée de garantie sera
d’un an minimum (pièces, main-d’œuvre et déplacements) pour l’ensemble du matériel fourni et/ou
installé et ce à compter de la réception définitive.
Cette garantie engage le Titulaire, pendant le délai fixé, à effectuer à ses frais, sur simple demande du
Maître d’Ouvrage, toutes les réparations qui s’avéreraient nécessaires et à remplacer gratuitement
07/06/2019 Page 15
toutes les pièces défectueuses dans le délai de deux (2) jours, que la défaillance des installations soit
imputable à la mauvaise qualité des matériels et matériaux, aux conditions d’exécution ou à une
erreur de conception des ouvrages.
En cas d’urgence, le Titulaire s’engage à intervenir dans un délai de 24 heures, étant entendu que
dans ce laps de temps le Titulaire aura pris toutes mesures permettant d’assurer la continuité de
service. Ces mesures seront prises dans un délai n’excédant pas deux heures à compter de l’incident
si celui-ci présente un caractère ordinaire et sans délai s’il s’agit d’un désordre susceptible d’affecter
la sécurité de l’établissement.
Le Titulaire sera dégagé de ses obligations si le défaut de fonctionnement provient du fait de

l’utilisateur.
En cas d’indisponibilité d’une partie de l’installation pour réparations importantes durant la période de
garantie, la ou les périodes de garantie, la ou les périodes d’arrêt se rajouteront à la durée
contractuelle de garantie pour cette partie d’installation.
IV.12.3 Assistance technique
Pendant toute la période de garantie (cf. paragraphe précédent), le Titulaire apportera une assistance
technique au Maître d’Ouvrage sur la totalité des installations, objet du présent marché.
Cette assistance technique portera sur les points suivants :
 information des personnels d’exploitation,

 formations complémentaires des personnels d’exploitation,
 aide au diagnostic et à l’exploitation dans le cas de situations non décrites dans la notice
de fonctionnement
07/06/2019 Page 16
V DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DES OUVRAGES
L’entrepreneur aura à sa charge les travaux suivants :
― Etudes, plans d’exécution et plans de recollement ;

― Fourniture et pose de l’ensemble des appareils de mesure et contrôle de fonctionnement ;
― Raccordement des équipements aux alimentations électriques ;
― Fourniture et pose de tous les équipements de Climatisation & VMC ;
― Fourniture et pose des extracteurs ;
― Fourniture et pose des équipements de désenfumage et ventilation ;
― Réalisation des liaisons frigorifiques et électriques ;
― Les raccords maçonnés hors finitions ;
― L’étanchéité aux niveaux des traversées de parois ;
― Fourniture des notices d’entretien et de fonctionnement ;
― Tous les systèmes anti-vibratiles et pièges à son nécessaire pour le maintien des pressions
sonores à des niveaux acceptables ;
― Toutes les sujétions de manutention et de levage ;
― Protection des ouvrages des autres corps d’état pouvant être détériorés par les travaux ;
― Le calfeutrage de tous les interstices entre fourreaux et locaux au moyen de matériaux
incombustible et compressible (amiante interdite) ;
― Contacts avec les autres entrepreneurs ;
― Le raccordement de l’ensemble des équipements du présent lot aux câbles d’alimentation
électrique installés par l’entrepreneur du lot Electricité ;
― Réalisation des dispositifs d’évacuation des condensats, de vidange et purge ;
― Raccordement des condensats et vidanges sur les réseaux prévus par ailleurs ;
― Réalisation de toutes les peintures de protection et de finition des éléments de supports
métalliques ;
― Exécution de tous les percements, raccords et travaux de maçonnerie à l’exception de ceux à
― Exécution de tous les trous de scellement nécessaires ;
― Fourniture et pose dans chaque percement d’un fourreau permettant le libre passage de la
canalisation ;
― Réglage de toutes les parties de l’installation à réaliser ;
― L’ensemble des modifications pour mises en conformité avec conditions imposées ;
― Les travaux nécessaires pour la levée des réserves d’après réception provisoire ;
― Etanchéité aux passages des cloisons ;
― Main d’œuvre nécessaire aux essais de l’installation tels qu’énumérés au chapitre correspondant,
ainsi que la fourniture de tous les appareils de mesures nécessaires ou demandés par le Maître
d’œuvre. Tous ces appareils resteront la propriété de l’entrepreneur ;
― Enlèvement des gravats provenant de l’installation ;
― Tous les travaux d'essaies et de mise en route y compris les appareils et la main
d'œuvre pour les réglages, mesures de contrôle sur les circuits hydrauliques, aérauliques
et sur les appareils de ventilation et de désenfumage,
― Après la réception provisoire et la mise en route de l’installation par l’usager, la fourniture gratuite
d’un technicien qualifié pour conduire l’installation, pour former le personnel d’exploitation et
procéder s’il y a lieu aux derniers réglages ;
― Garantie de fonctionnement des installations et des équipements pour une durée d’un an après la
réception des travaux ;
― Balayage et nettoyage des locaux pour la livraison et la réception ;
― Et toutes autres prestations et fournitures accessoires nécessaires à la finition complète et
parfaite des ouvrages du présent lot.
07/06/2019 Page 17
V.1 TRAVAUX PREPARATOIRES ET FINAUX
V.1.1 Installations de chantier

Le titulaire du présent lot doit assurer la visite, prise en main du site aménagement du baraque de
chantier. Il prendra soins de parcourir l’ensemble des installations existantes (équipements et réseaux
de Climatisation Ventilation Désenfumage) à des fins d’indentifications des installations à maintenir et
celles à deposer dans les limites du projet, et cela bien sûr regard des nouvelles installations.
V.1.2 Etudes d’exécution et Dossier des ouvrages exécutés (DOE)
V.1.2.1 Etudes d’exécution
Les documents d'exécution des ouvrages seront à la charge de l'entrepreneur. Qui sera tenu de
fournir une copie physique et numérique de chaque document validé par l’équipe du projet, au maitre
d’ouvrage, au maitre d’œuvre et au bureau de contrôle le cas échéant.
NOTA : En cas de mise à jour ce dossier par l’entreprise, il sera tenu d’en informer toutes les parties
prenante et de leur transmettre par la même occasion le dossier physique et numérique.
L'établissement des plans de fabrication et de mise en œuvre sur chantier. Ces plans et dessins
devront faire apparaître tous les détails de l'exécution, notamment :
 Son organigramme de gestion du projet ;
 Le planning détaillé de réalisation des prestations énumérées ;
 Son devis quantitatif conforme à ses études d’exécution et au marché de base ;
 La méthodologie HSE ;
 La liste du personnel affecté sur le projet ;
 Les fiches techniques de tous les équipements prescrits ;
 La liste complète avec échantillonnage des matériels, appareillages et fournitures diverses
dont la mise en œuvre est envisagée pour l’exécution des travaux; ainsi que les
caractéristiques techniques détaillées et les coordonnées des constructeurs retenues pour
chaque matériel ;
 Les plans de percements, de réservations, etc. provoqués par les modes de mise en œuvre
propres à l’entreprise ;
 Les plans de présentation et d’équipement des tableaux de distribution et des coffrets de
dérivation ;
 Les plans de cheminement de toutes les canalisations frigorifiques clairement renseignés et
reproduiront fidèlement les installations à réaliser. Une légende donnant les caractéristiques
détaillées de chaque matériel mis en œuvre complètera les plans ;
 Les plans de façade, y compris équipement des coffrets électriques ;
 Les plans d’implantation côté des divers équipements dus au présent lot ;
 Les plans de pose des diverses canalisations électriques (chemins de câble, fourreaux, etc.)
 Les détails de pose des divers équipements : prises électriques, luminaires, etc.
Tous les documents seront soumis à l’approbation du maître d’œuvre et ne seront pris en
considération qu’après accord de ce dernier et du bureau de contrôle.
NOTA : L’entreprise devra se conformer aux rectifications que le maître d’œuvre jugera utile
d’apporter à ses documents tant sous l’aspect technique qu’esthétique et ce dans la limite du montant
des travaux et des éléments contractuels.
07/06/2019 Page 18
V.2 LA PRODUCTION DU FROID
V.2.1 LES UNITES DE CLIMATISATION INDIVIDUELLE
V.2.1.1 Principe de Fonctionnement.
Le rafraichissement des espaces se fera d’une part par des unités individuelles de types « Split
Système » muraux convenablement dimensionnées (Bureaux, Salles polyvalentes, Chambres,
Séjours, Salles multimédias, Salles de réunion, etc.) et d’autres parts par des Brasseurs d’Air type
plafonnier (Bibliothèques, Laboratoires, salles de Cours, Cantine, etc.).
Elles seront de marque DAIKIN ou techniquement équivalent, au réfrigérant R410A équipées de

moteur à régime variable de type INVERTER.
Elles devront être de dernière génération et livrées en parfait état de marche, silencieuses et
sélectionnées à vitesses moyennes, équipées de télécommande sans fil et d’un dispositif de mise en
route autre que le dismatic.
Les unités extérieures devront être discrètes, disposées conformément aux plans et des supports
métalliques recouvertes de fils anticorrosion. Il sera mis à la disposition des occupants des
télécommandes infra rouges et une attention particulière devra être portée sur les liaisons frigorifiques
disposées au plafond ou encastrées dans le mur.
L’évacuation des condensats se fera dans des canalisations en PVC isolées en armaflex d’épaisseur
judicieusement calculée de manière à éviter toute condensation de surface. Le calcul de l’épaisseur
d’isolation devra prendre en compte les conditions atmosphériques de la région et les caractéristiques
thermodynamiques du réfrigérant en circulation dans les liaisons.
Ces évacuations devront être gravitaires, encastrées et thermiquement isolées par armaflex
d’épaisseur judicieusement calculées pour éviter toutes condensation de surfaces. Les eaux de
condensation seront dirigées vers la terrasse à proximité.
V.2.2 LE BRASSEUR D’AIR
Principe de Fonctionnement.
On appelle brasseur d'air un ventilateur très puissant, le plus souvent utilisé dans les milieux sociaux-
professionnels (Salles de Cours, Bibliothèque, hangars, ateliers, garages, etc.). Il existe de nombreux
modèles de ventilateurs, mais ils fonctionnent tous selon des mécanismes assez semblables. Ces
derniers sont constitués d’hélices ou de turbines qui sont mues par une énergie déployée par un
moteur. Le moteur des ventilateurs est généralement alimenté par une source d’énergie électrique.
On distingue généralement des ventilateurs de murs, des ventilateurs sur pied, des ventilateurs sur
socle ou encore des ventilateurs au plafond. Pour utiliser un ventilateur, il faut en effet le mettre sous
tension puis actionner l’interrupteur. Nous avons la possibilité de régler la quantité d’air produite avec
cet interrupteur. On peut ainsi orienter un ventilateur dans la direction où on désire avoir l’air. Les
ventilateurs possèdent de nombreuses options qui lui donnent une grande efficacité.
Dans le cadre de ce projet, nous utiliserons les brasseurs d’air type plafonnier avec cinq pales ou
hélices et surtout avec un mécanisme de mise en marche soit par télécommande ou par variateur de
vitesse.
07/06/2019 Page 19
V.2.3 Les caractéristiques du brasseur d'air
Le brasseur d'air permet, grâce à la rotation de ses pales, d'éliminer l'air stagnant, calories et humidité
comprises, mais aussi les poussières et les odeurs. Dans un cadre professionnel, il permet également
d'accélérer le séchage des produits et matériaux.
La principale caractéristique d'un brasseur d'air est sa puissance qui autorise un important débit d'air.
Le débit d'air se mesure en m³/min et varie pour ce type d'appareil de 150 m³ à plus de 12 000 m³ par
heure !
V.2.4 La puissance
Pour atteindre un tel débit d'air, le brasseur d'air est doté d'un moteur dont la puissance va de 60 à
plus de 120 Watts. Mais attention : plus cette puissance augmente, plus votre appareil consommera
d'énergie.
V.2.5 Les vitesses
La plupart des brasseurs d'air ont 3 vitesses. Plus la vitesse augmente, plus le flux d'air est important,
synonyme de rafraîchissement, mais aussi de plus grande nuisance sonore. La consommation
énergétique augmente également.
V.2.6 Le diamètre des pales
Le diamètre des pales influence également la capacité de brassage d'air. Plus il est important, plus
votre brasseur d'air offrira un flux d'air large.
V.2.7 REGLES D’INSTALLATIONS ELECTRIQUES
Les types de câbles et de protection respecteront les préconisations des normes en vigueur. Les
câbles seront de type U1000R2V de NEXAN ou techniquement similaire. Les raccordements
électriques des unités intérieures et extérieures seront à la charge d’installateur.
Les unités intérieures seront alimentées en monophasé 220V+Neutre+Terre. Les groupes extérieurs
du système centralisé seront alimentés en triphasé 400 V+Neutre+terre. Le raccordement des unités
sera réalisé par l'entreprise depuis le coffret électrique privatif du lot concerné, y compris protections
nécessaires et adaptées. Chaque unité de Climatisation sera équipée par l'entreprise d'une coupure
de proximité.
V.2.8 LES EQUIPEMENTS DE PRODUCTION DE FROID
V.2.8.1 Les Groupes Extérieurs
Les unités de climatisation seront de type INVERTER de Chez DAIKIN ou techniquement Equivalent
aux caractéristiques techniques minimales recherchées ci-après :
> Split Système Référence : RXS71G / FTXS71G – Localisation : Foyer

― Masse : 83 kg
― Réfrigérant : R410 A
― Niveau de pression sonore : 62 dB
― Dimensions : [290 x 1050 x 250 (mm)] + [770 x 900 x 320 (mm)]
07/06/2019 Page 20
― Débit de rejet d’air chaud : 54.1 m3/min

― Débit de rejet d’air froid : 14.5 m3/min
― Alimentation électrique : 230 V – 50 Hz
― Puissance Frigorifique Nominale : 7.10 kW
― Coefficient de Performance à puissance nominale : 3.22
― Plage de fonctionnement températures extérieures : -10°C – 46°C
― Dimensions de liaisons frigorifiques (liquide – gaz) : 6.35 (mm) – 15.9 (mm)
> Split Système Référence : RXS25K / FTXS25K – Localisation : Bureaux

― Masse : 42 kg
> Split Système Référence : RXS35K / FTXS35K – Localisation : Salle de Soins

― Masse : 45 kg
> Split Système Référence : RXS50K / FTXS50K – Localisation : Salles Polyvalentes

― Masse : 50 kg
V.2.8.2 Descriptif technique des unités extérieures
V.2.8.2.1 Châssis et Habillage

Chaque unité extérieure reposera sur un châssis de profilés métalliques renforcés sur lequel
viendront s'adapter des panneaux rigides en acier revêtus d'une résine polypropylène imperméable,
démontables, pour faciliter un accès à tout l'équipement intérieur la marque de ce supportage est
07/06/2019 Page 21
celle du fabriquant BIG- FOOT SYSTEM. Le faible poids et les dimensions réduites des unités
extérieures faciliteront l'installation et limiteront les charges au sol.
V.2.8.2.2 Compresseurs
Les compresseurs seront de type hermétique Scroll de fabrication DAIKIN ou Similaire. Ils seront de
type INVERTER et permettront d'étager les montées en puissance afin de s'adapter précisément
aux besoins thermiques des locaux et d'éviter les surintensités au démarrage.
Ils seront dotés de moteur à courant continu et d'aimants néodymium permettant de garantir un
rendement énergétique élevé. Les moteurs seront refroidis par les gaz d'aspiration et protégés par
des sondes thermiques.
Une fonction d'équilibrage des temps de fonctionnement de l'ensemble des compresseurs permettra
d'en prolonger la durée de vie.
Chaque unité extérieure disposera d'une fonction de sauvegarde de puissance permettant, en cas
de dysfonctionnement d'un des compresseurs, d'activer la pleine capacité des autres compresseurs
afin d'assurer une puissance minimum, le temps du dépannage.
V.2.8.2.3 Echangeurs
Les échangeurs de chaleur seront constitués de tubes cuivre sertis sur des ailettes en aluminium
protégées par un film de résine anticorrosion.
V.2.8.2.4 Ventilateurs
Chaque unité extérieure sera équipée de deux ventilateurs de type hélicoïde à moteur à courant
continu à haut rendement. La technologie INVERTER permettra de faire varier la vitesse de rotation
des moteurs afin de limiter la consommation électrique de ces éléments.
Les grilles de refoulement situées à la sortie d'air permettront de limiter les pertes de charge et de
garantir une pression statique externe de 80 Pa.
V.2.8.2.5 Circuit de réfrigérant - Système de récupération d’huile
Le circuit de réfrigérant comportera principalement une bouteille récupératrice de liquide, des vannes
d'arrêt liquide et gaz pour le raccordement des tuyauteries, une vanne quatre voies permettant, selon
les besoins, la réversibilité de l'installation.
Un système d'équilibrage du niveau d'huile entre les compresseurs assurera une bonne lubrification
de ces derniers. L'unité extérieure sera également dotée d'un système de récupération d'huile
assurant un fonctionnement stable sur de grandes longueurs de canalisations frigorifiques.
Les raccordements frigorifiques aux unités extérieures devront être brasés pour assurer une parfaite
étanchéité.
V.2.8.3 Les Unités Intérieures
Les unités intérieures seront du type Mural. Elles seront équipées de capteurs de présence dirigeant
l’air à l’écart de toutes personnes détectées dans les pièces à traiter et de capteur de plancher
détectant la température moyenne du sol afin d’assurer une distribution uniforme des températures
entre le plafond et le sol. Les volets de ces cassettes devront être orientables et télécommandable.
07/06/2019 Page 22
V.2.8.3.1 Le flux d’air

Les unités seront à refoulement d’air horizontal afin d’assurer une diffusion uniforme d’air dans les
pièces à traiter.
V.2.8.3.2 La Maintenance
Les unités devront permettre un accès rapide aux filtres à des fins de maintenances préventive et/ou
curative, sans avoir à les déposer.
V.2.8.3.3 La prise d’air neuf

Les unités devront être équipées de prise d’air neuf afin d’assurer le renouvellement d’air des pièces
à traiter. Elles seront raccordées au réseau de renouvellement d’air par des conduits flexibles au
dimensions judicieusement calculées sur les besoins en air neuf de chaque local. Les kits de prise
d’air neuf assureront la distribution d’air dans les unités cassettes de manière à permettre un pré-
refroidissement d’air avant diffusion dans les pièces à traiter.
V.2.8.3.4 Evacuation des eaux de condensation

Les unités seront équipées de drains d’évacuation des eaux de condensation préconçus en usine
par le fabriquant. Les descentes desdites eaux se feront dans des canalisations en PVC DN 32
(mm) isolé à l’Armaflex d’épaisseur minimale 9.0 (mm) à encastrer dans les parois. Une canalisation
des collectes des eaux issues de chaque appareil en DN 40 (mm) thermiquement isolé à l’Armaflex
de 9.0 (mm) d’épaisseur minimal, permettra d’assurer le drainage des eaux vers les descentes
d’eau pluviales conformément aux plans fournis. Une coordination des travaux avec le lot plomberie
sera à la charge de L’entrepreneur du présent lot.
V.2.8.3.5 L’alimentation électrique

Chaque unité intérieure murale sera protégée depuis les tableaux privatifs Climatisation par
protection unipolaire convenablement dimensionnée, et par câble électrique de type U1000R2V
3G2.5 mm2. Lesdites protections électriques seront différentielles vue la proximité avec les réseaux
de condensation, afin de protéger les cartes électroniques des fuites possibles de courants
électriques.
V.2.8.3.6 Caractéristiques techniques
> Unité Intérieure Murale Référence : FXAQ25P – Localisation ; Voir Plans soumis.
― Masse : 11 kg
― Niveau de pression sonore : 36/29 dB
― Dimensions : 290 x 795 x 238 (mm)
― Débit Nominal d’air frais : 8/5 m3/min
― Puissance Electrique en mode refroidissement : 0.028 kW
― Masse : 11 kg
― Dimensions : 290 x 795 x 238 (mm)
― Débit Nominal d’air frais : 8.5/5.5 m3/min
07/06/2019 Page 23

― Masse : 14 kg
― Dimensions : 290 x 1 050 x 238 (mm)
― Débit Nominal d’air frais : 12/9.0 m3/min
― Masse : 14 kg
― Dimensions : 290 x 1 050 x 238 (mm)
― Masse : 14 kg
― Dimensions : 290 x 1 050 x 238 (mm)
V.3 LA VENTILATION MECANIQUE CONTRÔLEE
V.3.1 Principe de Fonctionnement.

L’extraction d’air vicié sera centralisée. Le système sera doté d’un extracteur placé en toiture
raccordée à une canalisation principale convenablement dimensionnée et dont les dérivations se
raccordent aux bouches d’extraction d’air. Chaque Cellule de douche sera munie d’une bouche
d’extraction hygroréglable de type ALIZE de Chez France Air ou Equivalent technique conformément
aux plans et d’un régulateur de débit d’air constant. Les extracteurs seront plafonniers et raccordés
aux réseaux de gaine en acier galvanisé par des flexibles de raccordement.
V.3.2 Equipements Mis en Œuvre.
Extracteur d’Air. :
07/06/2019 Page 24
> Modèle : Modèle Canal ‘Air C160.

> Débit d'Extraction : (120 - 300 m3/h).
> Marque : FRANCE AIR ou techniquement équivalent.
Extracteur d’Air. :
> Modèle Canal ‘Air C250.
> Débit d'Extraction : (200 - 800 m3/h).
> Marque : FRANCE AIR ou techniquement équivalent.
Ensemble bouche d'extraction + Flexible de raccordement et régulateur de débit d'air constant.

> Type : ALIZE S
> Dims. : Ø 125 (mm)
> Marque France Air ou similaire
Grille de rejet d'air extérieur

> Type : GRA
> Dims. : Ø 200 (mm)
V.3.3 Réseau de Gaines & Accessoires

Le réseau de gaine sera en acier galvanisé. Il devra garantir le transport d’air vicié vers l’extérieur et
devra être dimensionné de manière à limiter les pertes de pressions et les vitesses de circulations
d’air. Elles devront garantir les caractéristiques suivantes :
― Acier galvanisé d’épaisseur 100 μm

― Conditionnement : 3.0 m longeur
― Classement au feu : M0 suivant annexe 3 du 21 Novembre 2002
― Stabilité au feu : ¼ heure
― Limite d’utilisation :
 Température : - 30°C / + 350 °C
 Vitesse maximum : 30 m/s
 Pression maximum : 3 000 Pa.
V.3.4 Les Bouches d’extraction d’air vicié
Les bouches d’extraction d’air vicié devront garantir l’extraction des débits minimums recommandées
dans les différentes cellules de toilettes et cela dans les limites minimales de pressions sonores et de
pertes de pression lors de la traversée de l’air. Chaque bouche d’extraction sera équipée d’un
régulateur de débit d’air constant de type RAD Regul’Air de Chez France Air ou équivalent.
Ensemble bouche d'extraction + Flexible de raccordement et régulateur de débit d'air constant.

> Type : ALIZE S
> Dims. : Ø 125 (mm)
Grille de rejet d'air extérieur

> Type : GRA
> Dims. : Ø 200 (mm)
07/06/2019 Page 25
V.4 LA VENTILATION HYGIENIQUE
La ventilation hygiénique des différents bâtiments se fera de façon naturelle. L’introduction d’air neuf
sera assurée par les mouvements des portes chaque fois que ces dernières seront traversées et
aussi grâce aux claustras.
V.5 LE DESENFUMAGE
Les différents bâtiments seront naturellement traités. L’extraction naturelle des fumées sera assurée
par les claustras et l’ouverture des portes en cas de sinistre. La conception desdits claustras est due
au responsable du lot Gros Œuvre. Il devra soumettre sa conception et sélection (toutes les
dimensions) à la Maîtrise d’œuvre avant toutes exécution.
07/06/2019 Page 26
V. ESSAIS ET MISE EN SERVICE
Le présent lot aura à sa charge les mises en service de ses installations.

De plus, il devra effectuer à ses frais préalablement à la réception, les essais et vérifications de
fonctionnement mentionnés dans les documents COPREC W 1 et DIAGVENT.
Les procès-verbaux devront être rédigés sous la forme définie dans les documents COPREC. Ils
seront adressés en 3 exemplaires au bureau de contrôle retenu par le maître d'ouvrage.
En fin de travaux, la maîtrise d'œuvre demandera avec un préavis de 8 jours, la mise en service de
l'installation.
Dans le cadre du prix forfaitaire des travaux, celle-ci sera dès lors maintenue en service permanent
aux frais de l'entrepreneur du présent lot, pendant le temps nécessaire aux essais, réglages et
vérifications. Dans tous les cas de mise en service de l'installation avant réception des ouvrages,
l'entrepreneur assurera la surveillance et la conduite de l'installation sous sa seule responsabilité
en prenant avec sa compagnie d'assurances toutes garanties à ce sujet.
L'entrepreneur doit l'établissement des procès-verbaux type COPREC.
Il sera vérifié que tous les équipements fonctionnent normalement et que les différents réglages
ont bien été effectués correctement.
Lorsque les installations seront complètes, en état de marche et parfaitement réglées, les PV de
réception auront lieu en présence du Maître d'Ouvrage, du bureau d'étude et du bureau de
contrôle.
Avant toute réception des installations, il est procédé, en présence du Maître d’ouvrage ou de son
représentant, de l’installateur et du constructeur, aux essais et contrôles de bon fonctionnement
des installations suivant descriptions et procédures détaillées de ce présent cahier de charge
notamment :
o les essais de fonctionnement
o les essais d’asservissement des installations de désenfumage
o les essais d’efficacité des installations par mise en œuvre de foyers de contrôle
d’efficacité (F.C.E) dans les locaux définis par le Maître d’ouvrage
o le contrôle de l’étanchéité de tous les réseau CVD.
o Les résultats des essais sont consignés dans un rapport d’essais joint au procès-
verbal de réception. La fourniture des matériels, appareils de vérification et de sécurité,
combustibles et personnels nécessaires pour exécuter les essais de l’installation sont à la
charge du titulaire du marché.
GARANTIE : La totalité des installations est garantie pendant une période de 1 an par l’installateur
comprenant le matériel, la main d’œuvre et les déplacements.
ASSISTANCE TECHNIQUE DE L’INSTALLATEUR : L’assistance technique est sous la

responsabilité de l’installateur et cette assistance technique inclut :
o la fourniture des plans d’exécution
o le support technique en cours de chantier
o la mise en service et de contrôle des installations en fin de travaux
07/06/2019 Page 27
o la prise en charge des obligations de l’installation lors des essais et contrôle des
installations
o la fourniture du dossier d’identité de l’installation
o la formation des utilisateurs
o le suivie de l’installation pendant la période de garantie
Seront vérifiés en particulier :
o Les débits d’extraction des fumées ;
o Les temperatures intérieures consignees dans le present CCTP;
o Les vitesses de soufflage et de reprises d’air dans les locaux;
o L’étanchéité des réseaux frigorifiques et tous les accessoires réseaux;
Les résultats des mesures ne doivent pas s'écarter de plus de 10% des valeurs demandées dans
le présent document ou promises par l'installateur dans sa proposition, le présent descriptif détaillé
primant.
07/06/2019 Page 28

1 - CCTP TOUS LOTS - PISE-Ens02-0A PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1 - CCTP TOUS LOTS - PISE-Ens02-0A PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPUBLIQUE GABONAISE REPUBLIC OF GABON

Union – Travail - Justice Union – Work – Justice

Maitre d’ouvrage Délégué : AGENCE NATIONALE DES GRANDS TRAVAUX

CCTP TOUS LOTS

PHASE PRO (PROJET)

N° Date Commentaires Etabli par Vérifié par Autorisé par

OA 06/09/2019 Emission initiale L.D KARIM.K ESSAM.F

Maitre d’ouvrage Délégué : AGENCE NATIONALE DES GRANDS TRAVAUX

CCTP GÉNIE CIVIL-ETANCHEITE

PHASE PRO (PROJET)

N° Date Commentaires Etabli par Vérifié par Autorisé par

OA 07/06/2019 Emission initiale L.D KARIM.K ESSAM.F

I PRESENTATION GENERALE DU PROJET ....................................................... 6

II NOMENCLATURE DES LOTS ............................................................................ 8

IV PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES ........................................ 18

IV.6.1 Généralités .................................................................................................................... 22

V DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DES OUVRAGES ..................................... 42

NOTA IMPORTANT .................................................................................................. 43

VI ETANCHEITE ..................................................................................................... 56

VI.1.2 Limites de prestations .................................................................................................... 57

LISTE DES TABLEAUX

I PRESENTATION GENERALE DU PROJET

I.2 Situation du projet

Le programme pour la construction de nouveaux établissements scolaires et l’extension

I.3 Description globale du projet

II NOMENCLATURE DES LOTS

01 INSTALLATIONS GENERALES DE CHANTIER X

02 GROS ŒUVRE – ETANCHEITE-DEMOLITIONS ET DEPOSE X

03 VRD / AMENAGEMENTS EXTERIEURS/ESPACES VERTS X X

04 PLOMBERIE SANITAIRE ET PROTECTION INCENDIE X

05 ELECTRICITE COURANTS FORTS X

06 ELECTRICITE COURANTS FAIBLES X

07 CLIMATISATION– VENTILATION – DESENFUMAGE X

08.1 SERRURERIE – METALLERIE X

08.2 MENUISERIE ALUMINIUM – VITRERIE MIROITERIE X

08.3 MENUISERIES BOIS X

08.4 REVETEMENTS SOLS ET MURS X

08.5 FAUX PLAFONDS X

08.6 PEINTURE INTERIEURE / EXTERIEURE X

09.2 EQUIPEMENTS TECHNIQUES X

III.1 Obligation de l’entrepreneur

L'entreprise est tenue d'obtenir les résultats contractuels ici définis.

En toute circonstance, l'entreprise demeure seule responsable de tous dommages ou accidents

III.2 Programme d’exécution des travaux

Cet état mentionne entre autres:

 Le personnel (nombre, qualifications, tâches affectées) utilisé sur le chantier;

III.2.1 Evolution du programme

III.2.2 Programme financier

Au programme d'exécution, l'Entrepreneur joindra un programme financier faisant apparaître le

III.3 Mode d'exécution des travaux

III.3.1.1 Consistance des études d’exécution

III.3.1.2 Programme des études d'exécution

A - PHASE I : PROGRAMME PREVISIONNEL ET COORDINATION

L'Entrepreneur devra soumettre à l'acceptation du Maître d'Œuvre un programme d'exécution

 La liste prévisionnelle des notes de calculs,

 Plans de réservations et d’incorporation

C - MODALITES DE REMISE DES DOCUMENTS

III.3.2 Dessins d'exécution

Chaque plan devra porter l'indication de la localisation de la partie de l'ouvrage concernée, au

Les dessins devront indiquer le phasage de la construction et les opérations successives

III.4 Dossier des ouvrages exécutés

Ce dossier reprendra l'ensemble des documents du titre « études d’exécution », rédigés en

III.5 Contrôles - Essais - Mise en service