FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS

Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
!""#$!%&'()*+,(-

!"#$!% &'"( &)(*

!"#$"%&'&()$!#$*%)*)+#$,#-./."&%$0)+$*%#0.!.1+$-&!$0&2
"#3)%4&!$0-4+.0&!$,#$*#%5#%!.1+$6$+#7%)!.!$"&-$0)/)$8&2
0&+$-&!$#-&')%&$#+$!7$W*M/0!+/(&-X$#+$4+"./&$%#-&0.1+$
0)+$-&!$+)0.)+#!$#!"%70"7%&-#!$.+"%),70.,&!$#+$#!#$!#2
/.+&%.)9$:7+,&/#+"&-/#+"#$-&$#!"%70"7%&$")*)-13.0&$,#-$
;"%)$#!"%70"7%&,&$*)%$#-$!.3+.<0&+"#$6$!)!"#+.,&$*)%$#-$
)'(#")$=&>$6$-&$.+0)+/#+!7%&'.-.,&,$#+"%#$#-$?$6$#-$)'(#")@$
A#$#B&/.+&+$-)!$0)+0#*")!$C7#$,#<+#+$-&$#!"%70"7%&$,#$
-&$+#7%)!.!$6$-&$*#%5#%!.1+$#+$3#+#%&-D$0)/)$-&!$5&%.#2
,&,#!$0-4+.0&!$C7#$-&!$.+"#3%&+@$A#$,#!"&0&+$,)!$/)2
/#+")!9$7+)$#+$C7#$8&0&+$)*)+#$#!"&!$0&"#3)%4&!$!#2
3E+$ -)!$ #(#!$ &+&0-4".0)$ 6$ +&%0.!.!"&D$ )"%)$ #+$ C7#$
&'&+,)+&$#!"#$E-"./)$*&%&$*&!&%$&$0&%&0"#%.F&%$-&$+#72
%)!.!D$&-$.37&-$C7#$-&$*#%5#%!.1+D$%#!*#0")$,#-$;"%)D$#-$
3)0#$6$#-$)'(#")$=&>@$ +$-&$"%&+!.0.1+$#+"%#$7+)$6$)"%)$!#$
!."E&$-&$:)'.&$0)/)$*-&0&$3.%&")%.&$,#!,#$-&$#!"%70"7%&$,#$
-&$*#%5#%!.1+$G&0.&$&-37+&$:)%/&$,#$+#7%)!.!@
KG.!$ *&*#%$ .!$ &./#,$ ")$ &007%&"#-6$ ,#-./."$ "G#$ 0-.+.0&-$
0&"#3)%.#!$):$*#%5#%!.)+$&+,$+#7%)!.!D$#B&0"-6$&!$8&0&+$
#-&')%&"#!$"G#/$.+$G.!$LMN$A#/.+&%D$.+$0-)!#$0)++#0".)+$
")$"G#$!"%70"7%&-$+)".)+!$*%#!#+"#,$.+$."@$O&.+-6D$"G#$")*)2
-)3.0&-$:%&/#$):$"G#$;"G#%$!"%70"7%#,$'6$"G#$!.3+.<0&+"$
&+,$!7!"&.+#,$'6$"G#$=&>)'(#0"$&+,$"G#$.//#&!7%&'.-."6$
'#"P##+$"G#$?$&+,$"G#$)'(#0"@$KG#$0)+0#*"!$"G&"$,#<+#$
"G#$+#7%)!.!$&+,$"G#$*#%5#%!.)+$&%#$#B&/.+#,$.+$3#+#%&-$
&!$P#--$&!$"G#$0-.+.0&-$5&%.#".#!$"G&"$.+"#3%&"#$"G#/@$KP)$
/)/#+"!$&%#$G.3G-.3G"#,9$)+#$.+$PG.0G$8&0&+$)**)!#!$
"G#!#$0&"#3)%.#!$&00)%,.+3$")$"G#$&+&0-.".0&-$&+,$+&%0.!2
!.!".0$0)%#!D$&+,D$"G#$)"G#%D$.+$PG.0G$8&0&+$&'&+,)+!$
"G.!$-&!"$.,#&$")$0G&%&0"#%.F#$+#7%)!.!D$"G#$!&/#$&!$*#%2
5#%!.)+D$ P."G$ %#3&%,$ ")$ "G#$ ;"G#%D$ "G#$ -7!"$ &+,$ "G#$ =&>$
)'(#0"@$N+$"G#$"%&+!.".)+$'#"P##+$)+#$&+,$"G#$)"G#%D$"G#$
*G)'.&$.!$!."7&"#,$&!$&$%)"&".+3$*-&"#$:%)/$"G#$*#%5#%!.)+$
!"%70"7%#$")$!)/#$+#7%)!.!$:)%/@$

H&-&'%&!$0-&5#9 Q#6$P)%,!9
H#%5#%!.1+$2$I#7%)!.!$2$J#-&0.1+$&+&0-4".0&$2$J#-&0.1+$ H#%5#%!.)+$2$I#7%)!.!$2$R+&0-.".0&-$%#-&".)+!G.*$2$I&%0.!2
+&%0.!.!"&$2$ 0-)!.1+$,#$-&$+#7%)!.! !.!".0$%#-&".)+!G.*$$2$=&>$;'(#0"$

-
./$*0$/!1(&*0&23/$(4(56!7&2+(8*3(+&*0&9/4(3(86!7&2+(8*3(+&:(03#4,(%&;<=7&>/+*$,(+&1*4&?+(@*$,(&;<=:@A&BCDDEFCD-DG&HI4&$(0$*?,(&1*&/1*0,/JF
$!$/K0L&3#3&,+!038(+M!$/(0*3%&N!+/*1!1*3&@&+*4!$/(0*3&$(0&4!&*3,+#$,#+!&1*&4!&O/3,*+/!&*0&*4&P4,/M(&?*+6(1(&1*&4!&()+!&1*&Q7&.!$!0&B-RSTF-RE-GU7&
IFM!/4L&M!""#$!V?3/7#)!7!+

DE LA PÁGINA 89 A LA 102 89
LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
Mazzuca, Roberto
+%( ,-#))+.%*
-$"#/&$,#$#!"#$"%&'&()$!#$7'.0&$#+$-&$C7#$*7#,#$,#+)2
/.+&%!#$S0-4+.0&$.+"#%/#,.&T$,#$-&$)'%&$,#$U&0C7#!$8&2
0&+@$A#$G&$0%.!"&-.F&,)$-&$,#+)/.+&0.1+$S*%./#%&$6$!#2
37+,&$ 0-4+.0&!T$ ,#$ 8&0&+$ =VW>$ *&%&$ %#:#%.%!#D$
%#!*#0".5&/#+"#D$&$-&$C7#$!#$,#!&%%)--&$#+$-&$*%./#%&$
:&!#$#!"%70"7%&-.!"&$,#$!7$#+!#X&+F&D$6$&$-&$C7#$!#$,#!2
*-.#3&$ &$ *&%".%$ ,#$ -&$ .+"%),700.1+$ ,#-$ +7,)$ ')%%)/#)@$
!"&$,#+)/.+&0.1+$)/."#$#-$*#%4),)$.+"#%/#,.)$,)+,#D$
!.+$#/'&%3)D$8&0&+$0)+!"%76#$7+&$0-4+.0&$0)+$0&%&0"#2
%4!".0&!$*#07-.&%#!D$4+"./&/#+"#$#+-&F&,&$0)+$-&!$+)0.)2
+#!$C7#$#-&')%&$#+$#!#$/)/#+")$,#$!7$#+!#X&+F&@$A.$
-&$*%./#%&$0-4+.0&$".#+#$0)/)$#(#$#-$/#0&+.!/)$,#$:)%2
0-7!.1+$)$,#$&<%/&0.1+$,#-$!.3+.<0&+"#$,#-$+)/'%#$,#-$
*&,%#$ 0)+$ !7!$ 0)+!#07#+0.&!$ #+$ -&$ )*#%&0.1+$ ,#$ -&$
/#"Y:)%&$*&"#%+&$!)!"#+.#+,)D$)$+)D$-&$!.3+.<0&0.1+$:Y2
-.0&Z$6$-&$!#37+,&$!#$&!.#+"&$!)'%#$-&$,.!".+0.1+$#+"%#$-)!$
&+7,&/.#+")!$')%%)/#)!$6$+)$')%%)/#)!$6$-&!$!7*-#+2
0.&!$C7#$%#/#,&+$-&!$:&--&!$,#-$+7,)Z$#!"&$0-4+.0&$.+"#%2
/#,.&$!#$"%&/&$:7+,&/#+"&-/#+"#$&-%#,#,)%$,#-$3)0#$
#B0-74,)$6$!7!$:)%/&!$,#$%#")%+)$=!#&$#+$#-$;"%)$)$#+$#-$
07#%*)>Z$6$#+$")%+)$&-$)'(#")$=&>?D$!#&$!7$#B"%&00.1+$)$+)$
,#-$0&/*)$,#$-&$%#&-.,&,$)$!7$.+"#%5#+0.1+$#+$-&$)*#%&2
0.1+$,#-$:&+"&!/&@
[#+"%)$,#-$#B"#+!)$*#%4),)$#+$C7#$!#$,#!&%%)--&$#!"&$
0-4+.0&$.+"#%/#,.&D$C7#$&'&%0&$,#!,#$#-$W*M/0!+/(&S$&-$
W*M/0!+/(&-RD$#!"#$"%&'&()$#!"Y$,#!".+&,)$#!*#04<0&2
/#+"#$&$%#0)+!"%7.%$-&$0-4+.0&$C7#$8&0&+$.+"%),70#$#+$#-$
W*M/0!+/(&-XD$#+$#-$07&-$!#$*%),70#$#-$.+"#+")$,#$%#,#2
<+.%$,#$7+&$/&+#%&$!.!"#/Y".0&$-&!$0&"#3)%4&!$0-4+.0&!$
*!.0)&+&-4".0&!$,#$-&$*#%5#%!.1+$6$-&$+#7%)!.!$#+$:7+0.1+$
,#$-&$#!"%70"7%&$,#-$;"%)$,#"#%/.+&,&$*)%$#-$)'(#")$=&>D$
,#+)/.+&,)$#+$#!"#$!#/.+&%.)D$*%#0.!&/#+"#$*&%&$,#!2
"&0&%$ #!&$ %#-&0.1+$ ,#$ ,#"#%/.+&0.1+D$ #-$ *0F8(+M!$ ,#-$
;"%)@$[#-./."&%$0)+$*%#0.!.1+$-)!$,.:#%#+"#!$0)+0#*")!$
C7#$.+"#3%&+$#!"&$0-4+.0&D$6$!)'%#$"),)$!#X&-&%$#-$#(#$C7#$
,.!"%.'76#$!7!$,.!".+0.)+#!D$*#%/.".%Y$%#0)+!"%7.%$#-$/),)$
#+$C7#$!#$,#<+#+$-&!$0&"#3)%4&!$0-4+.0&!$,#$+#7%)!.!$6$
*#%5#%!.1+@$R7+C7#$-&$0&"#3)%4&$,#$-&$*!.0)!.!$#!"Y$&72
!#+"#$#+$#-$,#!&%%)--)$,#$#!"#$!#/.+&%.)D$!#$-&$*7#,#$
%#!"."7.%$0)+$*-#+&$0)G#%#+0.&@
/0*!"( #)(# &*1*)23%+)&*
R+"#$"),)D$,#'#$!#X&-&%!#$C7#$-&!$%#:#%#+0.&!$0-4+.0&!$
,#-$ W*M/0!+/(& -X$ +)$ !7%3#+$ ,#$ /&+#%&$ .+0.,#+"&-D$ +.$
/70G)$/#+)!$-&"#%&-/#+"#D$!.+)$C7#$!#$0)+!"%76#+$#+$
4+"./&$%#-&0.1+$0)+$-)!$0)+0#*")!$"%&'&(&,)!$&$-)$-&%3)$
,#-$!#/.+&%.)D$6$#+$#!*#0.&-D$0)+$-)!$+)5#,)!)!$,#!&2
%%)--)!$C7#$&C74$.+"%),70#$8&0&+$!)'%#$-&$#!"%70"7%&$,#-$
;"%)@$\-4+.0&$6$#!"%70"7%&$%#!7-"&+$"&+$!)-.,&%.&!$C7#D$!.+$
#+"#+,#%$0&'&-/#+"#$-)!$0)+0#*")!$C7#$0)/*)+#+$-&$
E-"./&D$#!$./*)!.'-#$&*%#G#+,#%$#+$!7$(7!")$&-0&+0#$6$
?
8&$#!0%."7%&$G&'."7&-$7!&$."Y-.0&!9$S)'(#")$!TD$*%#<#%)$7!&%$#-$*&%]+2
"#!.!$S)'(#")$=&>T$C7#$%#!&-"&$/#()%$#-$7!)$,.:#%#+0.&-$,#-$"]%/.+)@$
+$ -&!$ 0."&!$ "#B"7&-#!$ ,#$ -&$ #,.0.1+$ #+$ 0&!"#--&+)D$ !.+$ #/'&%3)D$
%#!*#")$-&$#!0%."7%&$#+$."Y-.0&!@
90
!.3+.<0&,)$ #-$ 0)+"#+.,)$ ,#$ -&!$ ,.:#%#+"#!$ 0&"#3)%4&!$
0-4+.0&!@$H)%$#!"&$%&F1+D$&7+C7#$%#!7-"&$./*)!.'-#$#+$#-$
#!*&0.)$,#$#!"#$"%&'&()$#B*)+#%$-&!$.++)5&0.)+#!$C7#$
#+$#-$*-&+)$,#$-&$#!"%70"7%&$8&0&+$,#!*-.#3&$#+$#-$W*F
M/0!+/(&-XD$#!$+#0#!&%.)$*)%$-)$/#+)!$0&%&0"#%.F&%-&!@
8&$*%./#%&$0)+0#*0.1+$,#-$)'(#")$=&>D$.+"%),70.,&$#+$#-$
W*M/0!+/(&-DD$!#$0)/*-#(.F&$/70G)$#+$#-$W*M/0!+/(&-X@$
A.+$*#%,#%$!7$:7+0.1+$,#$0&7!&$#+$%#-&0.1+$0)+$#-$,#!#)D$
!#$&3%#3&$-&$:7+0.1+$,#$*-7!$,#$3)F&%@$I)$!#$"%&"&$!1-)$
,#-$&3%#3&,)$,#$7+&$:7+0.1+D$!.+)$C7#$]!"&$&$!7$5#F$
0)%%#!*)+,#$&$7+$0&/'.)$#+$#-$/),)$,#$0)+0#'.%$!7$
#!"%70"7%&@$SA.$#-$)'(#")$=&>$*7#,#$:7+0.)+&%$0)/)$#C7.2
5&-#+"#$,#-$3)0#$2,.0#$8&0&+$*%)/#,.&+,)$#-$!#/.+&%.)2$
#!$,#'.,)$&$7+&$#!"%70"7%&$")*)-13.0&T$=*@VV^>@$O.#+"%&!$
.+.0.&-/#+"#D$ #+$ W*M/0!+/(& -DD$ #+$ !7$ %#-&0.1+$ 0)+$ #-$
;"%)D$#-$)'(#")$=&>$#%&$#-$%#!")$,#$7+$*%)0#!)$,#$!./')2
-.F&0.1+$*%#!#+"&,)$0)+$#-$/),#-)$,#$-&$,.5.!.1+D$#+$#-$
W*M/0!+/(&-X$&*&%#0#$!7!"#+"&+,)$-&$#!"%70"7%&$!./'12
-.0&$,#-$;"%)@$A#$"%&"&$,#$7+$;"%)$C7#D$#+$0)+".+7.,&,$0)+$
!7$#+!#X&+F&$&+"#%.)%D$!.37#$!.#+,)$#-$-73&%$,#$-)!$!.32
+.<0&+"#!D$*#%)$&G)%&$#!"Y$#!"%70"7%&,)@$RC7]--)!$+)$!#$
.+!0%.'#+$ 0)/)$ 7+$ &3%#3&,)$ )$ #+(&/'%#D$ +.$ "&/*)0)$
)%,#+&,)$!1-)$#+$0&,#+&!$,#$!.3+.<0&+"#!@$ !$7+$;"%)$
0)+$7+$)%,#+&/.#+")$")*)-13.0)$#!"%&".<0&,)$&$*&%".%$,#$
*%.+0.*.)!$-13.0)!$#+$4+"./&$%#-&0.1+$0)+$-&$0)+0#*0.1+$
,#-$)'(#")$=&>@$
8&$:1%/7-&$.+"%),70.,&$#+$#-$W*M/0!+/(&R9$S#-$!.3+.<0&+2
"#$%#*%#!#+"&$#-$!7(#")$*&%&$)"%)$!.3+.<0&+"#TD$C7#$8&0&+$
+7+0&$&'&+,)+&%YD$%#!7-"&$#!#+0.&-$#+$#-$W*M/0!+/(&-X@$
A.+$ #/'&%3)D$ /.#+"%&!$ .+.0.&-/#+"#$ #!"&$ :1%/7-&$ %#!2
*)+,4&$&$7+$/),#-)$-.+3_4!".0)9$-&$0&,#+&$,#$-)!$!.3+.<2
0&+"#!$,)+,#$#-$!7(#")$!#$7'.0&$#+$-)!$.+"#%5&-)!D$#+$#-$
W*M/0!+/(&-XD$#+$0&/'.)D$C7#,&$.+!0%.*"&$#+$7+$)%,#+&2
/.#+")$-13.0)$,#-$C7#$%#!7-"&$7+$;"%)$0)+$7+&$")*)-)34&$
#!"%&".<0&,&@$8&0&+$7".-.F&$#+$#!"#$!#/.+&%.)$:7+,&/#+2
"&-/#+"#$#-$*&%$)%,#+&,)$6$-&$"#)%4&$,#$-)!$0)+(7+")!$ -$
)"%)$!.3+.<0&+"#$+)$#!$7+$!#37+,)$#!-&'1+$#+$7+&$0&2
,#+&$!.+)$C7#$!#$.+!0%.'#$#+$#-$;"%)$0)/)$#-$0)+(7+")$
,#$-)!$)"%)!$!.3+.<0&+"#!@$8&0&+$-)$3%&<0&$,#$-&$!.37.#+2
"#$/&+#%&9
!
!
!
!$7+&$#!"%70"7%&$,)+,#$&-$<+&-D$.+,#*#+,.#+"#/#+"#$,#$
-&$0&+".,&,$,#$0&*&!$0)+$C7#$!#$-)$%#*%#!#+"#D$&*&%#0#$
7+$0)+(7+")$5&04)@$`!"#$%#*%#!#+"&$#-$)'(#")$=&>@$ !$7+$
-73&%$5&04)D$7+$&37(#%)D$7+$-73&%$#+$#-$;"%)$,)+,#$+)$G&6$
!.3+.<0&+"#!Z$#!$#B"#%.)%$&-$-73&%$,#$-)!$!.3+.<0&+"#!$&-$
/.!/)$".#/*)$C7#$!#$7'.0&$#+$-)$/Y!$4+"./)$,#-$;"%)D$
#!$YZ,/M(D$!#3E+$#-$+#)-)3.!/)$,#$8&0&+@$
[#$#!"#$/),)D$#-$)'(#")$=&>$%#*%#!#+"&$-&$#!"%70"7%&$,#-$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
;"%)$0)+$#-$07&-$C7#,&$#+$7+&$%#-&0.1+$,#$#C7.5&-#+0.&9$
!#$S(7!".<0&$.37&-&%$#!"#$%#!.,7)D$&7+C7#$,.!".+")$'&()$-&$
:7+0.1+$,#-$!D$0)+$#-$*#!)$,#-$;"%)$#+$!7$0)+(7+")T$=BD$
*@VV^>@$ +$0)+!#07#+0.&D$!#$*7#,#$&<%/&%$"&+")$C7#$#-$
;"%)$#!"Y$#!"%70"7%&,)$*0F8(+M!$,#$=&>$2!#3E+$#-$"]%/.+)$
:)%(&,)$*)%$8&0&+2$0)/)$C7#$#-$=&>$#!$#-$*0F8(+M!$,#-$
;"%)@$S -$!$(7#3&$0)/)$/Y!0&%&$,#$#!&$#!"%70"7%&$,#-$
;"%)$C7#$--&/]D$#+$07&+")$#!$-)$/.!/)$C7#$#!"#$!D$#-$
*0F8(+M!$,#$!T$=*@Va^>@$S8)$5#/)!$&!4D$#+$!7/&D$&G7#2
0&%!#$*)%$-)$C7#$--&/]$-&$E-"./&$5#F$#-$#+2:)%/&$,#$RD$&$
!&'#%D$#!#$!$C7#$-)$&37(#%#&T$=*@Vbc>@
-$0&/*)$,#-$;"%)$#!$7+$0&/*)$5&0.&,)$,#$3)0#@$H#%)$
#!#$-73&%$5&04)D$(7!"&/#+"#$*)%$0&%#0#%$,#$!.3+.<0&+"#!D$
5&$&$:7+0.)+&%$0)/)$&"%&00.1+D$0)/)$%#07*#%&0.1+$,#-$
3)0#@$[#$#!"#$/),)$#-$)'(#")$=&>$C7#,&$S#+$*)!.0.1+$,#$
:7+0.)+&%$0)/)$-73&%$,#$0&*"7%&$,#-$3)0#T$=*@VVa>@$
H%)/#,.&+,)$#-$!#/.+&%.)D$#+$-&$0-&!#$LMND$"."7-&,&$:46F
0/$!&1*&4!&?*+N*+3/K0D$8&0&+$G&0#$7+$*&!&(#$&$-&$0-4+.0&$
6$ *%)*)+#$ C7#$ -)$ #!#+0.&-$ ,#$ -&$ #!"%70"7%&$ *#%5#%!&$
0)+!.!"#$(7!"&/#+"#$#+$-&$)*#%&0.1+$*)%$-&$07&-$!#$,#2
57#-5#$&-$;"%)$#-$3)0#D$!#$-#$,#57#-5#$#-$)'(#")$=&>9$S[#2
5)-5#%$!$&$#!#$,#-$C7#$*%)5.#+#D$#-$;"%)D$#!$-&$#!#+0.&$
,#$-&$*#%5#%!.1+T$=*@Vad>@$[#-$+.5#-$,#$-&$#!"%70"7%&$*&!&$
&$-&$0-4+.0&$)D$0)+$-)!$"]%/.+)!$,#$8&0&+D$"%&,70#$#!"%702
"7%&$#+$0-4+.0&9$SR-$5)-5#%$,#$#!"&!$*#%!*#0".5&!$%&,.0&-#!$
&$ +7#!"%&$ #B*#%.#+0.&$ 6$ &-$ #B&/.+&%-&$ ,#$ /Y!$ 0#%0&D$
5#/)!$,#$.+/#,.&")$01/)$!#$"%&,70#+$-&!$0)!&!$#+$-&$
0-4+.0&T@
+0)+"%&/)!$ ,.5#%!&!$ #B*%#!.)+#!9$ S#!$ *&%".,&%.)$ ,#$
C7#$#-$;"%)$#B.!"#T$=*@Vc?>D$)$S#-$*#%5#%!)$#!$&C7]-$C7#$
!#$0)+!&3%&$&$"&*&%$#-$&37(#%)$,#-$;"%)T$=*@Vce>V@$K&/2
'.]+$,.0#$S#!$7+$,#:#+!)%$,#$-&$:#T$=.'.,@>D$#!$,#0.%D$0%##$
#+$ #-$ ;"%)D$ :1%/7-&$ C7#$ %#!7-"&$ #!0-&%#0#,)%&$ #+$ -)!$
0&!)!$#+$C7#$#-$&0")$*#%5#%!)$!#$,.%.3#$&$[.)!D$7+&$,#$
-&!$/Y!$:%#07#+"#!$*#%!)+.<0&0.)+#!$,#-$;"%)$#+$+7#!2
"%&$07-"7%&9$S,#"#+.]+,)!#$7+$*)0)$/Y!$#+$-&!$)'!#%5&2
0.)+#!$0)+$#!"&$-7F$C7#$G&0#$,#-$*#%5#%!)$7+$!.+37-&%$
&7B.-.&%$,#$[.)!D$5#%Y+$01/)$!#$&0-&%&+$%&%#F&!$fgh$C7#$
7+$#BG.'.0.)+.!"&$+)$!#$/7#!"%&$#+$!7!$(737#"#)!$!)-)$
&+"#$-&!$/70G&0G&!D$"&/'.]+$-)$G&0#$:%#+"#$&$7+$&-"&%T$
=.'.,@>c@$I)$!#$"%&"&$&C74$,#$7+&$,#!5.&0.1+$,#-$&0")$*#%2
5#%!)D$*)%$#-$0)+"%&%.)D$#-$&0")$,#-$#BG.'.0.)+.!"&$&+"#$
[.)!$%#!*)+,#$0-&%&/#+"#$&$-&$#!"%70"7%&$,#$-&$*#%5#%2
!.1+$*)%C7#$#+$]!"&$!#$&*7+"&$0-&%&/#+"#$&-$;"%)@$ +$
-)!$&0")!$*#%5#%!)!$0)/7+#!$#!")$C7#,&$/Y!$,.!./7-&2
,)D$*#%)$#-$G#0G)$,#$C7#$+)$!#&$/&+.<#!")$)$C7#$&*&2
V
8&$*7'-.0&0.1+$0&!"#--&+&$,#-$!#/.+&%.)$G&$!./*-.<0&,)$-&$:%&!#Z$
,.0#9$S#-$*#%5#%!)$!#$,#,.0&$&$"&*&%$#-$&37(#%)$,#-$;"%)T@$i#$%#!".2
"7.,)$#-$"#B")$4+"#3%)$,#$-&$*7'-.0&0.1+$)%.3.+&-9$S-#$*#%5#%!$#!"$0#-7.$
C7.$!#$0)+!&0%#$j$')70G#%$-#$"%)7$,&+!$-kR7"%#T$=V?D$*@Vdc>D$*)%C7#$
/7#!"%&$'.#+$C7#$!#$"%&"&$+)$!1-)$,#$7+&$,#!0%.*0.1+$!.+)$,#$7+&$
,#<+.0.1+@$H)%$)"%&$*&%"#D$3*&$(03!5+!$#+$5#F$,#$3*&1*1/$!$#B*%#2
!&$/Y!$<#-/#+"#$#-$0)+0#*")$C7#$8&0&+$#!"Y$"%&+!/.".#+,)@
c
-$"%&,70")%$*%)0#,#$)"%&$5#F$0)+$7+&$/),&-.,&,$*)0)$*%#0.!&D$6&$
C7#$8&0&+$+)$,.0#$!4,!+$!.+)$,!)*+0[$#4(D$-)$C7#$#B*%#!&$0)+$/&2
6)%$#B&0"."7,$C7#$!#$"%&"&$*&%&$#-$!7(#")$,#$-&$*%#!#+0.&$,#$[.)!9$S.-$
-7.$&%%.5#$&7!!.$,#$-#$:&.%#$,#5&+"$7+$"&'#%+&0$-#T$=.'.,@>@
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
%#F0&$ /Y!$ ,.!:%&F&,)D$ +)$ ./*-.0&$ /#+)!$ C7#$ -)$ C7#$
%#&-/#+"#$./*)%"&$#+$#-$&0")$*#%5#%!)$#!$#-$;"%)$0)+$
/&6E!07-&@
8&0&+$/&+".#+#$#!"&$,#<+.0.1+D$%#."#%Y+,)-&$,#$,.:#%#+2
"#!$/&+#%&!$&$-)$-&%3)$,#$"),)$#-$!#/.+&%.)@$;"%&!$,#$-&!$
:1%/7-&!$7".-.F&,&!9$S8-&/)$*#%5#%!.1+$&$-&$%#!"&7%&0.1+D$
,#$&-3E+$/),)$*%./#%&D$&$-&$%#!"."70.1+$,#-$!$&-$0&/*)$
,#-$;"%)T$=*@V^^>D$S#+$-&$*#%5#%!.1+$#-$*%)*.)$!7(#")$!#$
)07*&$,#$!7*-.%$-&$:&--&$,#-$;"%)T$=*@VW?>@$A)'%#$#-$<+&-$
,#-$!#/.+&%.)D$57#-5#$!)'%#$#!"&$*#%!*#0".5&$6$&<%/&9$
SG&6$7+&$#!"%70"7%&$*!4C7.0&$C7#$%#!"&7%&$fgh$&-$;"%)$#+$
!7$&*&%#+"#$.+"#3%.,&,$fgh@$O#$%#<#%)$&$-&$#!"%70"7%&$
*#%5#%!&@T$=*@cWa>$K),&!$#!&!$:1%/7-&!$".#+#+$-&!$/.!2
/&!$ %#:#%#+0.&!$ #!"%70"7%&-#!$ 6$ 0&%#0#+$ ,#$ !7$ (7!")$
!.3+.<0&,)$!.$+)$!#$0)+)0#+$-)!$,#!&%%)--)!$,#$8&0&+$
C7#$G#/)!$%#!7/.,)@$
R7+C7#$#-$"4"7-)$C7#$!#$-&$G&$,&,)$&$-&$0-&!#$LMN$!#&$
:460/$!&1*&4!&?*+N*+3/K0D$,#!&%%)--&,&$#+$-)!$*&%Y3%&:)!$
V$6$cD$]!"&$!#$,#,.0&$"&/'.]+$&$-&$+#7%)!.!D$C7#$*%)*)%2
0.)+&$#-$0)+"#+.,)$,#-$*&%Y3%&:)$W@$A#$5#$#+")+0#!$C7#$
#-$*%)*1!.")$,#$8&0&+$+)$#!$#-$,#$-./."&%!#$&$-&$"%&,702
0.1+$0-4+.0&$#+$#-$0&/*)$,#$-&$*#%5#%!.1+$!.+)$*%)*)+#%$
7+&$%#5.!.1+$/Y!$&/*-.&$,#$-&$0-4+.0&$*&%&$&0"7&-.F&%-&$
!#3E+$-)!$0)+0#*")!$C7#$5.#+#$#-&')%&+,)$#+$!7$#+!#2
X&+F&@$
8&$ 0-4+.0&$ ,#$ -&$ +#7%)!.!$ +)$ #!$ ,#!&%%)--&,&$ #+$ #!"&$
0-&!#$!.+)$&*#+&!$.+"%),70.,&@$ !"&$%#!"%.00.1+$#!$(7!".2
<0&,&$ *)%$ 8&0&+$ *)%$ -./."&0.)+#!$ ,#$ ".#/*)9$ S\)/)$
#-&')%&%$"),)$#!")$#%&$,#-.0&,)D$/#$--#51$/70G)$".#/*)D$
6$-&$G)%&$&5&+F1@$O#$0)+"#+"&%]$#+")+0#!$0)+$&+7+0.&%$
07Y-$#!$#-$*%)'-#/&$,#-$+#7%1".0)T$=*@Vc^>@$A#$&+7+0.&$
&!4$7+$*%)3%&/&$C7#$#+0)+"%&%Y$!7$0)+".+7&0.1+$#+$-&!$
0-&!#!$!.37.#+"#!$,#-$!#/.+&%.)D$C7#$,#$#+"%&,&$7'.0&$&$
-&$+#7%)!.!$#+$)*)!.0.1+$0)+$-&$*#%5#%!.1+9$S8&$*%1B./&$
5#F$.+"#+"&%]$/)!"%&%-#!$C7#$#!$&$+.5#-$,#-$+&%0.!.!/)$
!#07+,&%.)D$ #+$ !7$ :)%/&$ 0&%&0"#%.F&,&$ 0)/)$ 0&*"7%&$
./&3.+&%.&D$,)+,#$!#$*%#!#+"&$*&%&$#-$+#7%1".0)D$,#$7+&$
/&+#%&$0)/*-#"&/#+"#$,.!".+"&$,#$-)$C7#$)07%%#$0)+$#-$
*#%5#%!)D$#-$*%)'-#/&$,#-$)'(#")$!T$=*@Vca>@
R!4D$/.#+"%&!$-&$*#%5#%!.1+$!#$,#<+#$#+$#-$+.5#-$,#$-&!$
%#-&0.)+#!$,#-$!7(#")$0)+$#-$;"%)D$A2RD$-&$+#7%)!.!$#!$
*%#!#+"&,&$#+$#-$&-$#(#$,#-$+&%0.!.!/)D$#!$,#0.%D$,#$-&!$
%#-&0.)+#!$,#-$6)$0)+$-&$./&3#+$#!*#07-&%D$/2.=&>@$O.#+2
"%&!$#-$)'(#")$=&>D$#+$!7$0)+,.0.1+$]B"./&D$%#!7-"&$.+G#2
%#+"#$&$-&$#!"%70"7%&$,#-$;"%)D$#+$#-$0&/*)$,#-$+&%0.!.!2
/)$+)$!#$#!*#07-&%.F&@$[#$#!"#$/),)D$!#$&-F&$0)/)$
)'!"Y07-)$ #+$ #-$ &:Y+$ .,#+".<0&")%.)$ ,#-$ +#7%1".0)9$ S!#$
"%&"&$*&%&$]-$,#$-&$./*)!.'.-.,&,$,#$G&0#%$#+0&(&%$#-$)'2
(#")$!$#+$#-$*-&+)$./&3.+&%.)D$#+$0)+(7+0.1+$0)+$-&$./&2
3#+$+&%0.!.!"&T$=.'.,@>@$R,#/Y!$,#$S0#+"%&%$#-$*%)'-#/&$
,#-$+#7%1".0)T$,#$#!"&$/&+#%&D$8&0&+$&<%/&D$!.+$+.+372
+&$&0-&%&0.1+$7-"#%.)%D$C7#$]!"#$!#$/&+.<#!"&$#+$#-$G#0G)$
S,#$ C7#$ #-$ !7(#")$ 0)/)$ +#7%1".0)$ #!"Y$ *%#0.!&/#+"#$
,#!".+&,)$&-$:%&0&!)$,#$-&$!7'-./&0.1+T$=*@Vcb>@$ +7+2
0.&,)$C7#$%#0.]+$#+0)+"%&%Y$!7$(7!".<0&0.1+$!)'%#$#-$<+&-$
,#-$!#/.+&%.)@
91
LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
Mazzuca, Roberto
M#/)!$#+")+0#!$C7#$-&$0-4+.0&$,#$-&$*#%5#%!.1+$6$,#$-&$
+#7%)!.!$ !#$ ,.!"%.'76#$ !#3E+$ ,)!$ ./*)!.'.-.,&,#!$ #!2
"%70"7%&-#!@$ +$-&$*#%5#%!.1+D$-&$./*)!.'.-.,&,$,#$0)-/&%$
#-$&37(#%)$,#-$;"%)@$ +$-&$+#7%)!.!D$-&$./*)!.'.-.,&,$,#$
0)+(73&%$#-$)'(#")$=&>$0)+$-&$./&3#+$+&%0.!.!"&@$O.#+"%&!$
#-$*#%5#%!)$!#$,#!*-&F&$#+$#-$#(#$,#$-&$%#-&0.1+$0)+$#-$
;"%)D$#-$+#7%1".0)$-)$G&0#$#+$-&$%#-&0.1+$0)+$-&$./&3#+$
#!*#07-&%@
I)$G&6$#+$#!"#$!#/.+&%.)$7+&$%#:#%#+0.&$#B*-40."&$&$-&$
*!.0)!.!D$C7#$G&'4&$!.,)$0)+!.,#%&,&D$*)0)$".#/*)$&+"#!D$
,#!,#$-&$*#%!*#0".5&$,#$-&$+)$#B"%&00.1+$,#-$)'(#")$=&>$=?l>$
6$,#-$%#")%+)$,#-$3)0#$#+$#-$;"%)$=Ve>@$ +$-&$*#%5#%!.1+$+)$
!#$"%&"&$,#$#!"#$%#")%+)$,#$-)$%#&-$,#-$3)0#$!.+)$,#$7+$
3)0#$#+"%&/&,)$#+$#-$:&+"&!/&@$H&%&$#-$*#%5#%!)D$"&+")$
0)/)$*&%&$#-$+#7%1".0)D$#-$0&/*)$,#-$;"%)$#!"Y$5&0.&,)$
,#$3)0#D$6$#!$*&%&$%#/#,.&%$#!&$*%.5&0.1+$C7#$!#$/)".5&$
#-$&0")$*#%5#%!)@$ -$+#7%1".0)D$*)%$#-$0)+"%&%.)D$-&$%#,)'-&$
6$-&$%#:7#%F&$0)+$-&$*%)G.'.0.1+$,#-$3)0#@$A#$5#$#+")+0#!$
C7#$-&$0-4+.0&$,#$-&$*#%5#%!.1+$6$,#$-&$+#7%)!.!$C7#$!#$
*%)*)+#$#+$#-$W*M/0!+/(&-X$!#$&%".07-&$,#$7+&$/&+#%&$
0)G#%#+"#$0)+$-&$0-4+.0&$,#$-&$*!.0)!.!$#-&')%&,&$#+$7+&$
#"&*&$.+/#,.&"&/#+"#$&+"#%.)%@
40*)23%+)&*-!*2&*5! 6! "+.%*
R+"#!$,#$,#!&%%)--&%$!7!$+)0.)+#!$!)'%#$-&$0-4+.0&$,#$-&$
*#%5#%!.1+D$8&0&+$,&$&-37+)!$*&!)!$C7#$0)+!.!"#+$#+$
&0-&%&0.)+#!$:7+,&/#+"&-#!$*&%&$-&$0)%%#0"&$7'.0&0.1+$
,#-$"#/&@$ +$#-$*%./#%)D$!#$,#".#+#$&$!#*&%&%$-)!$+#7%12
".0)!$,#$-)!$*#%5#%!)!@$J#0)+)0#$C7#$/76$"#/*%&+)$#+$
-&$)'%&$,#$m%#7,$!7%3.1$-&$%#-&0.1+$#+"%#$*#%5#%!.1+$6$
+#7%)!.!D$7+&$0)/)$+#3&".5)$,#$-&$)"%&@$8&0&+$0)+!.,#2
%&$C7#$#+$#-$*!.0)&+Y-.!.!$!#$'&+&-.F1$#!"&$*%)*7#!"&$
:%#7,.&+&$6D$,#$7+$/),)$!./*-.<0&,)D$!#$--#31$&$5#%$&$-&$
+#7%)!.!$0)/)$-&$%#*%#!.1+$,#$7+&$*#%5#%!.1+D$6$&$]!"&$
0)/)$-&$/&+.:#!"&0.1+$,#$-)$C7#$-&$+#7%)!.!$%#*%./#@$
!")$0)+,7()$&$-&$*)0)$:#-.F$.,#&$,#$C7#$#+$-&$*#%5#%!.1+$
"),)$#!$/&+.<#!")@$I&,&$/Y!$:&-!)D$6&$C7#$#-$07%!)$,#$
7+&$*#%5#%!.1+$#!"Y$!7(#")$&$5.0.!."7,#!$"&+$0)/*-.0&,&!$
0)/)$ -&$ +#7%)!.!$ /.!/&D$ G&6$ "&/'.]+$ /)/#+")!$ ,#$
-&"#+0.&D$/)/#+")!$,#$,#!#+0&,#+&/.#+")D$#"0@$
8&0&+$*%#37+"&$#+")+0#!D$Sn,#'#/)!$!#37.%$<Y+,)+)!$
#+"#%&/#+"#$ ,#$ C7#$ #!")!$ :&+"&!/&!$ +#7%1".0)!$ +)!$
*#%/.".%4&+$%#0-&!.<0&%$-&$*#%5#%!.1+D$"%&+!:)%/&%-&$,#!2
,#$:7#%&$&$*&%".%$,#$7+&$#B*#%.#+0.&$C7#$+)$*%)5.#+#$,#$
-)!$*#%5#%!)!oT$=*@VVb>@$ +0)+"%&/)!$&C74$)"%)$,#!-.F$
,#-$"%&,70")%W@$8)$,#0.!.5)$*&%&$*)!.0.)+&%!#$,#$7+$/),)$
0)%%#0")$#+$#-$/)/#+")$,#$&')%,&%$#-$0&/*)$,#$-&$*#%2
5#%!.1+$#!$*#%0&"&%!#$,#$C7#$"),)$-)$C7#$m%#7,$*%),7()$
#+$#!#$0&/*)$-)$)'"75)$#+$!7$#B*#%.#+0.&$0)+$*&0.#+"#!$
+#7%1".0)!@$m%#7,$+)!$G&'-1$,#$-&$*#%5#%!.1+$,#-$+#7%12
".0)D$+)$+)!$G&'-1$,#-$*#%5#%!)@$I)$!#$"%&"&$,#$-)!$0)/2
W
+$%#&-.,&,D$8&0&+$+)$,.0#$p:&+"&!/&!$+#7%1".0)!qD$!.+)$p:&+"&!2
/&!$,#$+#7%1".0)!q$=8!0,!3M*3&1*&0YN+(3Y3D$V?D$*@Vde>@$I)$#!"Y$
0&-.<0&+,)$ &-$ :&+"&!/&$ !.+)$ C7#$ #!"Y$ G&'-&+,)$ ,#$ ,1+,#$ ]!")!$
*%)5.#+#+9$:&+"&!/&!$C7#$*#%"#+#0#+$&-$0&/*)$,#$-&$+#7%)!.!D$*)%$
*#%5#%!)!$C7#$!#&+@
92
*)+#+"#!$*#%5#%!)!$C7#$%#")%+&+$,#$-)$%#*%./.,)$#+$-)!$
!4+")/&!$+#7%1".0)!D$+.$,#$,#!"&0&%$7+$,#!#)$*#%5#%!)$
#+$#-$"#B")$,#$7+&$+#7%)!.!Z$"&/*)0)$,#$-)!$:&+"&!/&!$
*#%5#%!)!$C7#D$&-$.37&-$C7#$?*5!0&!&#0&0/\($*%)5.#+#+$
,#-$"%&'&()$0)+$!7(#")!$+#7%1".0)!@$8&$0-4+.0&$,#$-&$*#%2
5#%!.1+$ C7#$ 8&0&+$ *%)*)+#$ #+$ #!"#$ !#/.+&%.)$ +)$ !#$
&*-.0&$&$-&$*#%5#%!.1+$#+$-&$+#7%)!.!$!.+)$&$-)$C7#$8&0&+$
--&/&D$*&%&$,.!".+37.%-&D$S-&$*#%5#%!.1+$/.!/&T$=*@VVb>D$)$
S-&$5#%,&,#%&$*#%5#%!.1+T$=*@Vcc>@
!"&$')%%)!&$,#-./."&0.1+$#+"%#$*#%5#%!.1+$6$+#7%)!.!$#!$
&-3)$3#+#%&-.F&,)$#+$-)!$*!.0)&+&-.!"&!D$.+,#*#+,.#+"#2
/#+"#$,#$!7$)%.#+"&0.1+@$H&!&$0)+$m%#7,D$0)+$O#-&+.#$
Q-#.+$6$!7!$,.!04*7-)!$=Vc>D$6$0)+$8&0&+$/.!/)$#+$-&$
*%./#%&$*&%"#$,#$!7$#+!#X&+F&D$,)+,#$"),)$-)$C7#$,#2
!&%%)--&$ !)'%#$ #-$ :#".0G.!/)D$ #-$ #BG.'.0.)+.!/)$ 6$ )"%&!$
:)%/&!$,#$*#%5#%!.1+D$!#$*-&+"#&$&-%#,#,)%$,#$-&$.,#+".2
<0&0.1+$,#-$!7(#")$#+$#-$-73&%$,#-$:&-)Z$"&/'.]+$&--4$!#$
"%&"&$,#$-&$*#%5#%!.1+$#+$-&$+#7%)!.!$=Vd>@$8&$*#%5#%!.1+$
,#$-)!$*#%5#%!)!$#+$-&$#+!#X&+F&$,#$8&0&+$#!$.+&7372
%&,&$#+$#-$W*M/0!+/(&-X$6$#!*#04<0&/#+"#$#+$#!"&$0-&!#$
LMN$,#-$W*M/0!+/(&-X@$
+$7+$!#37+,)$*&!)D$8&0&+$--&/&$-&$&"#+0.1+$!)'%#$#-$
G#0G)$,#$C7#D$&$*#!&%$,#$C7#$m%#7,$*%.5.-#3.&%&$-&$*7-2
!.1+$)%&-$6$&+&-D$"&+")$#+$-&$!7'(#".5.,&,$,#-$+#7%1".0)$
0)/)$#+$#-$,#!&%%)--)$-.'.,.+&-$#+$3#+#%&-Z$!.+$#/'&%3)D$
#+$#-$/)/#+")$,#$)07*&%!#$,#$-&$*7-!.1+$*&%&$,#<+.%$
!7!$0)/*)+#+"#!D$#+:)0&$!7$&"#+0.1+$#+$)"%&!$*7-!.)2
+#!$ C7#$ !#$ *%#!#+"&+$ 0)/)$ *&%#!$ ,#$ )*7#!")!9$ -&!$
*7-!.)+#!$#!0)*"):4-.0&$6$!&,)/&!)C7.!"&$=^>@$8)!$)'(#2
")!$)%&-$6$&+&-D$#+$-&$#+!#X&+F&$,#$8&0&+D$!#$5.+07-&+$
/Y!$#!"%#0G&/#+"#$0)+$-&$,#/&+,&9$&-$;"%)D$#+$#-$*%.2
/#%$0&!)Z$,#-$;"%)D$#+$#-$!#37+,)@$H)%$#!)$:7#%)+$.+5#!2
".3&,)!$ *%#:#%#+"#/#+"#$ #+$ -&$ #!"%70"7%&$ +#7%1".0&D$
,)+,#$*%#,)/.+&$-&$,#/&+,&@$ +$-&$*#%5#%!.1+D$*&!&+$
&$*%./#%$*-&+)$-)!$)"%)!$)'(#")!D$-&$/.%&,&$6$-&$5)FD$,#2
-./."&,)!$*)%$8&0&+$(7+")$0)+$-&$0)+!"%700.1+$,#-$)'(#")$
=&>D$0)/)$,)!$,#$!7!$:)%/&!D$*#%)$C7#D$0)/)$!#$&*%#0.&$
#+$!7$0)/#+"&%.)D$+)$#!"Y+$,#-$"),)$&7!#+"#!$#+$-&$)'%&$
:%#7,.&+&@$
m.+&-/#+"#D$6$6&$*&%&$&')%,&%$#-$+E0-#)$,#$-&$07#!".1+D$
8&0&+$,.!.*&$)"%&$*#%!*#0".5&$#%%1+#&D$SC7#$-&$:7+0.1+$
,#-$ *#%5#%!)$ #!"Y$ -#()!$ ,#$ :7+,&%!#$ #+$ 7+$ ,#!*%#0.)$
G&0.&$ #-$ )"%)D$ #-$ ?!+,*0!/+*D$ 0)/)$ !#$ !)!"75)$ /70G)$
".#/*)T$=*@Vce>@$ !$#-$G&'."7&-$0&'&--.")$,#$'&"&--&9$C7#$
#-$*#%5#%!)$+)$".#+#$#+$07#+"&$&-$)"%)D$C7#$-)$/&-"%&"&D$
C7#$+)$-)$%#!*#"&$0)/)$7+$!7(#")D$C7#$-)$0)!.<0&@$8&0&+$
&3%#3&$C7#$G&'%Y$C7#$0&-.<0&%$#!&$:7+0.1+$,#$7+&$/&2
+#%&$/70G)$/Y!$%.0&@$ !")$#!D$"#+.#+,)$#+$07#+"&$C7#$
#-$;"%)$#!$#-$,#!".+&"&%.)$,#-$&0")$*#%5#%!)$6$C7#$]!"#$
S5#-&$*)%$#-$3)0#$,#-$;"%)T$=*@Vc?>@$nr7]$*7#,#$G&'#%$
)0&!.)+&,)$#-$#!*#(.!/)$C7#$!73.#%#$-&$.,#&$,#$7+$,#!2
*%#0.)$ G&0.&$ #-$ ?!+,*0!/+*oD$ *%#37+"&$ 8&0&+@$ A1-)$ !#$
#B*-.0&$*)%$G&'#%$)-5.,&,)$C7#$S/Y!$&--Y$,#-$!)!"]+$C7#$
]!"#$,&$&-$)"%)D$#!"Y$-&$:7+0.1+$:7+,&/#+"&-$,#$#!#$;"%)$
C7#$!#$#+07#+"%&$!.#/*%#$&--4D$'.#+$*%#!#+"#D$0&,&$5#F$
C7#$)*#%&$-&$*&-&'%&D$-&$:7+0.1+$,#-$-73&%$,#$-&$*&-&'%&$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
,)+,#$"),)$?!+,*0!/+*$#!"Y$.+07.,)gT$=.'.,@>@
8&$0-&5#$*&%&$#+"#+,#%$#-$#BG.'.0.)+.!/)$6$#-$5)6#7%.!2
/)$%&,.0&$#+$-&$/.%&,&9$S +$#!"#$0&/*)$,#-$;"%)D$#+$-&$
/#,.,&$#+$C7#$!#$#+07#+"%&$,#!.#%")$,#$3)0#D$#-$&0")$
#BG.'.0.)+.!"&$!#$*-&+"#&$*&%&$G&0#%$!7%3.%$&--4$-&$/.%&,&T$
=.'.,@>@$
s&$#+$#-$W*M/0!+/(&^$8&0&+$!)!"#+4&$C7#$#+$#-$&0")$#B2
G.'.0.)+.!"&D$&7+C7#$#-$)"%)$!#$5#&$&-0&+F&,)$#+$!7$*72
,)%D$!#$"%&"&$,#$*%),70.%$7+&$/.%&,&@$\)+!#07#+"#/#+2
"#D$!7'%&6&'&$C7#$#-$3)0#$,#-$#BG.'.0.)+.!"&$+7+0&$--#3&$
&$!7$&0&'&,&$%#&-.F&0.1+$!.$+)$!#$*%),70#$#!&$/.%&,&$
#!*#0.&-$#+$#-$;"%)@$ !&$/.%&,&$C7#$#!$#-$!.3+)$,#$C7#$
#-$,#!#)$6$#-$3)0#$,#-$;"%)$G&+$!.,)$&-0&+F&,)!$6$")0&2
,)!@$ t+$ ,#!#)$ )$ 7+$ 3)0#$ *%)'&'-#/#+"#$ %#*%./.,)D$
)07-")@$I)$G&6$C7#$*%#37+"&%$&$-&$0)+0.#+0.&$,#-$)"%)$!.$
-#$37!"1$6$!.$3)F1@$ -$*7,)%$6$#-$#!0Y+,&-)$0)+!"."76#+$
4+,.0#!$,#$7+$,#!#)$.+0)+!0.#+"#$6$7+$3)0#$%#0G&F&,)!@$
H#%)$-)$C7#$,&$#-$!.3+)$,#$C7#$#-$3)0#$,#-$;"%)$G&$!.,)$
")0&,)$#!$#!&$/.%&,&$C7#$!#$!7!0."&$#+$-&$5.0"./&@$M#2
/)!$#+")+0#!$C7#$6&$#+$&C7#-$!#/.+&%.)$-)$#!#+0.&-$,#-$
&0")$#BG.'.0.)+.!"&$#%&$*%)5)0&%$#!&$/.%&,&$#+$#-$;"%)@$
R7+C7#D$!.+$0)+"&%$"),&54&$0)+$#-$)'(#")$=&>$6$-)!$,#!&2
%%)--)!$#!"%70"7%&-#!$,#-$W*M/0!+/(&-XD$8&0&+$+)$*),4&$
0)+0#*"7&-.F&%-)$"),&54&$0)/)$7+&$,#5)-70.1+$,#-$=&>$&-$
;"%)@$
+$07&+")$&-$5)6#7%.!/)D$,#!,#$#!"&$*#%!*#0".5&$C7#$
G&0#$,#-$3)0#$,#-$;"%)$#-$<+$/.!/)$,#$-&$*#%5#%!.1+D$
,#'#$,#0.%!#$C7#$:&--&$#+$!7$&0")@$8)$C7#$-#$./*)%"&$&-$
5)6#7%$#!$S.+"#%%)3&%$#+$#-$;"%)$2!)!".#+#$8&0&+2$-)$C7#$
+)$ *7#,#$ 5#%!#T$ =*@VcV>D$ *#%)$ :%&0&!&$ #+$ !7!0."&%$ !7$
3)0#@$ +$-73&%$,#$C7#$-&$/.%&,&$&*&%#F0&$#+$#-$;"%)D$
0)/)$#+$#-$#BG.'.0.)+.!"&D$#!$]-D$#-$5)6#7%D$C7.#+$0)+$!7$
*%)*.)$:&+"&!/&$&3%#3&$7+$!7*-#/#+")$*&%&$0%##%$C7#$
&-0&+F&$&-$;"%)@$
!")$G&0#$5#%$C7#$+)$G&6$7+&$!./#"%4&$#+"%#$#BG.'.0.)2
+.!/)$6$5)6#7%.!/)D$6$C7#$7+)$+)$#!$-)$0)+"%&%.)$,#-$
)"%)9$S#!")$,#/7#!"%&$C7#$+.+37+&$*7-!.1+$#!$!./*-#2
/#+"#$ -)$ .+5#%!)$ ,#$ -&$ )"%&D$ C7#$ !)+$ ,.!./]"%.0&!D$ 6$
"&/'.]+$C7#$-)$#!#+0.&-$#!$-&$:7+0.1+$,#$7+$!7*-#/#+")D$
,#$&-3)$C7#$&$+.5#-$,#-$;"%)$.+"#%%)3&$-)$C7#$:&-"&$&-$;"%)$
0)/)$"&-D$6$C7#$-)$&%%#3-&T$=*@VcV>@
R+"#!$ ,#$ ,#(&%$ #-$ &+Y-.!.!$ ,#$ -&$ *7-!.1+$ #!0)*"):4-.0&$
*&%&$ )07*&%!#$ ,#-$ !&,)/&!)C7.!/)D$ 8&0&+$ G&0#$ 7+$
0)/#+"&%.)$ !)'%#$ 7+$ *&!&(#$ ,#$ I4& 3*+& @& 4!& 0!1!$ C7#$
0)+".#+#D$,.0#D$S7+$&+Y-.!.!$C7#$".#+#$&-3)$,#$./*#%#0#2
,#%)T$=*@VcV>@$A#$%#<#%#$&$-&$*)!.0.1+$%.,407-&$6$,#$G7/.2
--&0.1+$ #+$ C7#$ 0&#$ #-$ 5)6#7%$ 07&+,)$ #!$ !)%*%#+,.,)$
#!*.&+,)$*)%$#-$)()$,#$-&$0#%%&,7%&@$i&6$C7#$!7'%&6&%$
C7#$8&0&+$&0-&%&$C7#$+)$!#$"%&"&$,#$-&$5#%3_#+F&$*)%$#-$
#(#%0.0.)$,#$!7$3)0#$,#$/.%&%D$!.+)$,#$7+&$G#%.,&$+&%0.2
!.!"&$*)%$!#%$&"%&*&,)$#+$-&$*)!"7%&$,#$+)$5#%@$O76$!#2
37%)$,#$!4$/.!/)$0%##$#!"&%$/.%&+,)$-)$C7#$#+$#-$;"%)$
+)$*7#,#$5#%!#D$6$,#$%#*#+"#$#-$;"%)$-#$,#/7#!"%&$C7#$
]-$+)$5#@$R7+C7#$8&0&+$+)$-)$,.3&D$5#/)!$#+$#!"#$0)2
/#+"&%.)$7+&$&+".0.*&0.1+$,#$-)$C7#$/Y!$&,#-&+"#$*-&+2
"#&%Y$!)'%#$-&$:7+0.1+$,#-$+&%0.!.!/)$#+$-&$:)'.&D$#-$07&-$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
.+"%),70#$7+$3.%)$C7#$,#!*-&F&$6$#B"%&#$&-$!7(#")$,#$!7$
*)!.0.1+$*#%5#%!&@
R-3)$ &+Y-)3)$ &$ -)$ C7#$ )07%%#$ #+"%#$ #BG.'.0.)+.!/)$ 6$
5)6#7%.!/)$ !#$ 5#%.<0&$ #+"%#$ /&!)C7.!/)$ 6$ !&,.!/)9$
S +$-&$*7-!.1+$#!0)*"):4-.0&D$0)/)$!#X&-]D$G&6$7+)$C7#$
-)3%&$-)$C7#$!#$*%)*)+#D$&$!&'#%D$#-$3)0#$,#-$;"%)D$6$)"%)$
C7#$!1-)$#!"Y$&--4$*&%&$"&*&%$#-$&37(#%)$0)+$!7$*%)*.&$
/.%&,&D$!.+$0)+!#37.%$C7#$#-$)"%)$5#&$!.C7.#%&$7+$*)C7.2
")$/Y!$-)$C7#$#!@$;07%%#$/Y!$)$/#+)!$-)$/.!/)$#+$-&$
%#-&0.1+$#+"%#$#-$!Y,.0)$6$#-$/&!)C7.!"&D$!.#/*%#$C7#$!#$
*#%0.'&$,1+,#$#!"Y$#-$)'(#")$!T$=*@Vcc>@$n\7Y-$#!$#!"#$
)'(#")$#+$#!"&!$:)%/&!$,#$*#%5#%!.1+o
\%##%$C7#$-&$0-&5#$,#-$(7#3)$!&,)/&!)C7.!"&$#!"Y$#+$#-$
,)-)%D$#!$#-$:&-!)$!#X7#-)$C7#$+)!$G&0#$*#%,#%$-&$0)%%#02
"&$ )%.#+"&0.1+D$ "&+")$ 0)/)$ )07%%4&$ 0)+$ #-$ *7,)%$ #+$#-$
#BG.'.0.)+.!/)@$8&$07#!".1+$)'".#+#$7+$#!0-&%#0./.#+")$
!.$ #B&/.+&/)!$ 7+&$ *%Y0".0&$ #(#%0.,&$ ,#!,#$ ".#/*)!$
%#/)")!$6$C7#$G&$%#+)5&,)$!7$*%#!#+0.&$2%#!70."&,)D$
,.0#$8&0&+2$#+$+7#!"%&$07-"7%&9$-&$")%"7%&@$ +$)"%&$]*)0&D$
#!"&'&$+)%/&".5.F&,&$#+$#-$Y/'.")$(7,.0.&-D$#+$-&!$E-".2
/&!$,]0&,&!$!#$-&$#(#%0#$#+$+)/'%#$,#$-&$*&"%.&$)$,#-$
'.#+@$\7&-#!C7.#%&$!#&+$-&!$%&F)+#!$C7#$!#$&,7F0&+$
*&%&$(7!".<0&%-&D$]!"&!$!)+$!.#/*%#$!#07+,&%.&!@$8)$C7#$
!#$5#$'.#+$#+$#--&$#!$C7#$!#$"%&"&$S,#$,#!*)(&%$&$7+$!72
(#")$2n,#$C7]o$[#$-)$C7#$-)$0)+!"."76#$#+$!7$<,#-.,&,D$&$
!&'#%D$!7$*&-&'%&T$=*@VcW>@$
A.+$#/'&%3)D$-&$*&-&'%&$+)$#!$"&/*)0)$#-$)'(#")$=&>@$ !$
7+&$ &*%)B./&0.1+$ &-$ '7#+$ 0&/.+)D$ *#%)$ *%),70#$ 7+$
/&-#+"#+,.,)$*)%C7#$:&5)%#0#$#-$#!*#(.!/)$,#$7+&$!.2
/#"%4&$.+5#%!&$#+"%#$!&,.!/)$6$/&!)C7.!/)D$!./#"%4&$
C7#$8&0&+$%#0G&F&$&-$.37&-$C7#$-)$G.F)$0)+$#-$*&%$#!0)*2
"):4-.0)@$ +$7+&$/.!/&$,.%#00.1+$C7#$#-$"#B")$,#$[#-#7F#$
=?>$,#$#!&$]*)0&D$6$&7+C7#$+)$-)$!#X&-#$,#$/&+#%&$#B2
*-40."&D$!#$"%&"&$,#$7+&$0%4".0&$C7#$/&%0&$7+&$0-&%&$,.:#2
%#+0.&$0)+$m%#7,D$C7.#+$7+.1$&/'&!$*#%5#%!.)+#!$#+$#-$
"]%/.+)$!&,)/&!)C7.!/)@$ !$+)"&'-#$C7#$#+$-&$0-&!#$
C7#$#!"&/)!$#B&/.+&+,)D$8&0&+$0)+!#%5&$#-$"]%/.+)D$
&7+C7#$+)$-)!$!7*7#!")!$C7#$--#5&%)+$&$0)+!"%7.%-)@$
!$5#%,&,$C7#$#-$5#%,&,#%)$/&!)C7.!"&$26$#+$#!")$#-$
*&%&,.3/&$#!$A&0G#%$O&!)0G2$!#$,#!*)(&$,#$!7$*&-&2
'%&@$S;%3&+.F&$"),)TD$,.0#$8&0&+D$*&%&$+)$"#+#%$-&$*&-&2
'%&@$[#!"&0)$-&$#B*%#!.1+$*)%C7#$&*7+"&$&$,.!.*&%$)"%)$
!#X7#-)9$#-$,#-$,)/.+.)@$ +$-&$#!0#+&$/&!)C7.!"&$#-$;"%)$
)07*&$ #-$ -73&%$ ,#-$ &/)D$ *#%)$ -)$ G&0#$ !#3E+$ #-$ 37.1+$
:&+"&!/Y".0)$ #!"&'-#0.,)$ *)%$ #-$ !7(#")@$ nr7.]+$ #!$ #-$
5#%,&,#%)$&/)D$#-$C7#$(7#3&$!7$*&*#-$#+$-&$#!0#+&$)$#-$
C7#$-&$)%3&+.F&o$
+$-)!$0)+"%&")!$/&!)C7.!"&!$C7#$O&!)0G$#!0%.'4&D$%#2
+7+0.&$&$!7$0)+,.0.1+$,#$!7(#")D$+)$".#+#$/Y!$,#%#0G)!$
C7#$7+$&+./&-D$C7#$,#'#$)'#,#0#%$-&$5)F$,#-$R/)@$A#$
"%&"&$,#-$)'(#")$5)F@$S8)$#!#+0.&-$,#$-&$0)!&$#!$C7#$#-$
/&!)C7.!"&$G&3&$,#$-&$5)F$,#-$;"%)$fgh$#!)$C7#$5&$&$
3&%&+".F&%$%#!*)+,.#+,)$0)/)$7+$*#%%)T$=*@VcW>@$ -$&0")$
/&!)C7.!"&$&*7+"&$#+")+0#!$&$!)!"#+#%$7+$;"%)$0)/2
*-#"&,)$*)%$-&$5)F@$SR$-&$/&+#%&$#+$C7#$G&0#$*)0)$5./)!$
C7#$3)F&$#-$#BG.'.0.)+.!"&D$#-$#(#$,#$3%&5#,&,$,#-$/&!)2
93
LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
Mazzuca, Roberto
C7.!"&$!#$(7#3&$#+$#-$+.5#-$,#-$;"%)$6$,#$-&$%#/.!.1+$&$]-$
,#$-&$5)F$0)/)$!7*-#/#+")D$+)$!.+$C7#$!#&$*)!.'-#$0.#%2
"&$.%%.!.1+D$C7#$&*&%#0#$#+$-)!$/Y%3#+#!$,#-$:7+0.)+&2
/.#+")$/&!)C7.!"&T$=*@Vcd>@$SN%%.!.1+T$&-7,#$&C74$&$C7#$
!#$"%&"&$,#$7+$(7#3)D$0)/)$&*7+"&/)!$&+"#!D$,#$-&$&02
"7&0.1+$,#-$37.1+$,#$7+&$#!0#+&$:&+"&!/Y".0&@$
+$07&+")$&-$!Y,.0)D$"&/'.]+$.+"#+"&$0)/*-#"&%$&-$;"%)$
C7."Y+,)-#$ -&$ *&-&'%&$ #$ ./*)+.]+,)-#$ -&$ 5)F@$ H#%)$ !#$
"%&"&$,#$!7$5)FD$+)$,#$-&$5)F$#+$#-$;"%)D$*)%$-)$07&-$+)$
&-0&+F&$-&$/#"&$*#%5#%!&@$[#$#!"#$/),)D$8&0&+$0)+0-72
6#$!)'%#$#-$!&,.!/)D$0)/*&%Y+,)-)$0)+$#-$5)6#7%.!/)9$
S -$ (7#3)$ ,#$ -&$ 5)F$ #+07#+"%&$ &C74$ !7$ *-#+)$ %#3.!"%)@$
A1-)$ C7#$ #-$ 3)0#D$ #B&0"&/#+"#$ 0)/)$ #+$ #-$ 0&!)$ ,#-$
5)6#7%D$ #!0&*&@$ A7$ -73&%$ #!"Y$ #+/&!0&%&,)$ *)%$ #!"&$
!)%*%#+,#+"#$,)/.+&0.1+$,#-$)'(#")$!D$*#%)$#-$3)0#$+)$
#!"Y$#+$+.+37+&$*&%"#@$\-&%&/#+"#$#-$!Y,.0)$+)$#!$/Y!$
C7#$#-$.+!"%7/#+")$,#-$!7*-#/#+")$,&,)$&-$;"%)D$*#%)$#+$
#!"#$0&!)$#-$;"%)$+)$C7.#%#@T$=*@Vc^>
m.+&-/#+"#D$ &+"#!$ ,#$ ,#(&%$ #-$ "#/&$ ,#$ -&$ *#%5#%!.1+$
*&%&$*&!&%$&$)07*&%!#$,#$-&$+#7%)!.!D$8&0&+$57#-5#$&$
!7'%&6&%$#-$-73&%$*%#*)+,#%&+"#$,#$-&$#!"%70"7%&$6$+)$
"&+")$,#$-&!$5.5#+0.&!$6$-&$!#+!.'.-.,&,D$*&%&$#!0-&%#0#%$
-&!$,.:#%#+"#!$*&%".07-&%.,&,#!$,#$-&!$,.5#%!&!$:)%/&!$
0-4+.0&!9$SK&-$#!$-&$#!"%70"7%&$,#$#!"&!$*7-!.)+#!D$#+$-&$
/#,.,&$ #+$ C7#$ %#5#-&+$ C7#$ 7+$ &37(#%)$ ")*)-13.0)$ #!$
0&*&F$,#$<(&%$*)%$!4$!)-)$"),&$7+&$0)+,70"&$!7'(#".5&@$
\)/)$5#+D$"),)$-)$C7#$!#$:)%(&$#+$")%+)$&$*%#"#+,.,&!$
I/08]O4#05*0$*#%:#0"&/#+"#$/#%#0#$!#%$%#-&".5.F&,)@T$
=.'.,@>
70*)23%+)&*-!*2&*%!# ,"+"*
O.#+"%&!$#+$-&$0-4+.0&$,#$-&$*#%5#%!.1+D$8&0&+$*%)0#,#$
0)+$7+$#!".-)$&*),40".0)$6$/7#!"%&$7+&$"#)%4&$0)+"7+,#+2
"#$#+$!7!$%#:#%#+0.&!$#!"%70"7%&-#!D$,)+,#$-&$"#!.!$*%.+2
0.*&-$!#$/),7-&$0)G#%#+"#/#+"#$0)+$-&$,.5#%!.,&,$,#$-&!$
:)%/&!$0-4+.0&!Z$&-$&')%,&%$-&$+#7%)!.!D$*)%$#-$0)+"%&%.)D$
&5&+F&$*)%$!70#!.5)!$#!')F)!$C7#$+)$"#%/.+&+$,#$")2
/&%$:)%/&$,#$/&+#%&$.+/#,.&"&@$s&$/#+0.)+&/)!$#-$
0)/.#+F)$,#$#!#$*&%Y3%&:)$WD$07&+,)$,.0#$C7#$,#!*-#2
3&%$-&$"#)%4&$,#$-&$*#%5#%!.1+$S/#$--#51$/70G)$".#/*)D$6$
-&$G)%&$&5&+F1@$O#$0)+"#+"&%]$#+")+0#!$0)+$&+7+0.&%$
07Y-$#!$#-$*%)'-#/&$,#-$+#7%1".0)T@$H#%)$#+$-&$0-&!#$!.2
37.#+"#$#+0)+"%&/)!$)"%&$5#F$#!"&$(7!".<0&0.1+9$SI)$,.%]$
G)6$C7]$0)+!"."76#$7+$+7,)$*&%&$#-$+#7%1".0)$*)%C7#$/#$
5#%4&$:)%F&,)$&$.%$,#/&!.&,)$%Y*.,)@$H#%)$.+,.0&%]$fgh@$
I)$G&3)$/Y!$C7#$.+,.0&%$*7#%"&!$,#$#+"%&,&$C7#$!)+$-&!$
C7#$#/*7(&%#/)!$#+$-&!$:7"7%&!$!#!.)+#!@S$=*@Vdc>$[#$
#!"#$ /),)D$ /.#+"%&!$ #-$ ,#!&%%)--)$ ,#$ -&$ 0-4+.0&$ ,#$ -&$
*#%5#%!.1+$!#$#+07#+"%&$0)+0#+"%&,)$#+$-&$0-&!#$LMND$6$
-&!$/#+0.)+#!$*)!"#%.)%#!$#+$#-$!#/.+&%.)$%#0&#+$!)'%#$
07#!".)+#!$/&%3.+&-#!$)$!./*-#/#+"#$%#&<%/&+$-&!$"#2
!.!$ *%.+0.*&-#!$ 6&$ .+"%),70.,&!Z$ -&$ #-&')%&0.1+$ ,#$ -&!$
+)0.)+#!$#+$")%+)$&$-&$+#7%)!.!D$#+$0&/'.)D$5&$"%&+!072
%%.#+,)$ ,#$ /&+#%&$ ,.!*#%!&D$ :%&3/#+"&%.&/#+"#D$ 0)+$
!70#!.5&!$.+,.0&0.)+#!$&$-)$-&%3)$,#$5&%.&!$,#$-&!$0-&!#!$
!.37.#+"#!@
94
R-$0)/.#+F)$G&6$,)!$.+,.0&0.)+#!$:7+,&/#+"&-#!@$ +$
*%./#%$-73&%D$%#/."#$&$!7$#!0%.")$!)'%#$#-$.+:)%/#$,#$8&2
3&0G#$=?c>D$C7#$#!$*%#!#+"&,)$&C74$*)%$8&0&+$0)/)$#-$
*%.+0.*.)$,#$!7$%#u#B.1+$!)'%#$#-$"#/&9$SH7#,#+$#+0)+"%&%$
-)!$*%./#%)!$"%&F)!$,#$#!")$6&$*#%<-&,)!$,#$/&+#%&$*#%2
:#0"&/#+"#$0-&%&$#+$#!#$&%"407-)D$C7#$%#")/&%]$*&%&$&%".2
07-&%-)$#+$,#"&--#T$=*@Vcb>@$ !$*)%$#!")$C7#$,#'#%#/)!$
.+0-7.%$#+$+7#!"%&$#B*)!.0.1+$&-37+&!$,#$!7!$*%)*)!.0.)2
+#!$&7+$07&+,)$8&0&+$+)$-&!$/#+0.)+#$#B*-40."&/#+"#$
#+$#-$!#/.+&%.)$!.+)$C7#$-&!$,]$*)%$!7*7#!"&!@
8&$!#37+,&$.+,.0&0.1+$0)+!"."76#$7+&$:7#%"#$0%4".0&$&$-&$
"#)%4&$,#$-&$.,#+".<0&0.1+$,#$m%#7,D$-&$C7#$%#!7-"&$07#!2
".)+&,&$#+$'-)C7#@$U7!"&/#+"#$!7$&%"407-)$^)3*+N!$/(F
0*3&3()+*&*4&/08(+M*&1*&>!0/*4&.!5!$O*D$!)!".#+#$8&2
0&+D& %#!7-"&$ S.+,.!*#+!&'-#$ *&%&$ )%.#+"&%!#$ #+$ -)$ C7#$
".#+#$,#$,#!5.&,)$"),)$-)$C7#$!#$,.0#$#+$#-$"#B")$:%#7,.&2
+)$&$*%)*1!.")$,#$-&$.,#+".<0&0.1+T$=*@Vc^>@$A#X&-&$-&!$
5&0.-&0.)+#!$,#$m%#7,$!)'%#$#-$"#/&D$C7#$-)$0)+,70#+$&$
*%)*)+#%$"#!.!$0)+"%&,.0")%.&!$#+$,.:#%#+"#!$/)/#+")!$
,#$!7$)'%&@$ +$!7$3.%)$,#$?l?eD$0)+$-&$.+"%),700.1+$,#-$
+&%0.!.!/)D$m%#7,$G&0#$,#-$6)$#-$*%./#%$)'(#")$,#$-&$-.'.2
,)D$ !7$ %#!#%5)%.)$ )%.3.+&%.)$ ,#!,#$ ,)+,#$ !#$ ,.%.3#$ &$
0&%3&%$ -)!$ )'(#")!@$ +$ #-$ 3.%)$ ,#$ ?lVeD$ #+$ 0&/'.)D$ #-$
,#*1!.")$)%.3.+&%.)$,#$-&$-.'.,)$+)$#!$#-$6)D$#!$#-$#--)D$6$#-$
6)$ !#$ -.'.,.+.F&$ .,#+".<0Y+,)!#$ 0)+$ #!")!$ )'(#")!$ ,#-$
#--)@$8&$*)!.0.1+$,#-$6)$*#%/&+#0#$#+")+0#!$*%)'-#/Y2
".0&D$6&$C7#$C7#,&$.+,#"#%/.+&,)$!.$0)+!"."76#$-&$:7#+"#$
6$#-$*7+")$,#$*&%".,&$,#$,)+,#$#/&+&$#-$.+"#%]!$*)%$-)!$
)'(#")!D$#!")$#!D$-&$-.'.,)$6).0&$"%&!5&!&,&$#+$-.'.,)$)'2
(#"&-Z$)$'.#+$!.D$*)%$#-$0)+"%&%.)D$!#07+,&%.&/#+"#$#-$6)$
!#$.,#+".<0&$0)+$-)!$)'(#")!$,#-$#--)$*&%&$)'"#+#%$&!4$!7$
&/)%@$ !"&$0%4".0&$#!$#+7+0.&,&$*)%$8&0&+$#+$7+$'%#5#$
*Y%%&:)D$ *)%$ #!)$ ,.:40.-$ ,#$ #+"#+,#%@$ 8&0&+$ 0)+0-76#9$
S !")$+)!$--#5&$&$*-&+"#&%$,#$/),)$%&,.0&-D$&$%#*-&+"#&%D$
"),)$#-$"#/&$,#$-&$.,#+".<0&0.1+T$=.'.,@>@
-$%#*-&+"#)$#+$#-$"#B")$,#$-&!$^)3*+N!$/(0*3_D$7".-.F&+2
,)$ #-$ #!C7#/&$ ,#$ -)!$ ,)!$ #!*#()!D$ ./*-.0&'$ C7#$ -&$
./&3#+$+&%0.!.!"&D$#-$6)$.,#&-D$!#$!)!".#+#$,#!,#$-)$!./2
'1-.0)$,#-$;"%)$*)%$#-$%&!3)$,#$.,#+".<0&0.1+$,#-$.,#&-$,#-$
6)@$8&$"%&/*&$,#-$+#7%1".0)$&*7+"&$&$/&+"#+#%$7+&$*)2
!.0.1+$,#-$#!*#()$*-&+)$<(&,&$#+$#-$*7+")$#+$C7#$&C7#--&$
./&3#+$ !#$ *%#!#+"&$ 0)/)$ &/&'-#D$ #+$ #-$ !#+".,)$ ,#$
!7!0#*".'-#$ ,#$ !#%$ &/&,&@$ 8&$ )*#%&0.1+$ ,#-$ &+&-.!"&$
".#+,#$&$-&$/)5.-.,&,$,#-$#!*#()$*&%&$G&0#%$&*&%#0#%$&--4$
)"%&!$./Y3#+#!$,#-$6)$/&+"#+.,&!$#+$#-$,#!0)+)0./.#+2
")D$#!")$#!D$G&0#%$0&#%$-&!$.,#+".<0&0.)+#!$6).0&!@$
RC74D$#+$#-$W*M/0!+/(&-XD$#!"&$%#-&0.1+$,#-$+#7%1".0)$0)+$
#-$ ;"%)D$ #!$ *%#!#+"&,&$ &-%#,#,)%$ ,#-$ t+)D$ C7#%#%$ !#%$
t+)$ 0)+$ #-$ ;"%)@$ R-$ .+"%),70.%-&D$ -&$ :1%/7-&$ ,#$ 8&0&+$
%#!7-"&$&-3)$#+.3/Y".0&9$SA.$#-$+#7%1".0)$!#$#+07#+"%&$
0)+:%)+"&,)$0)+$-)!$*%)'-#/&!$+&%0.!.!"&!D$#!$!1-)$#+$-&$
/#,.,&$ #+$ C7#$ ]-$ *%#"#+,#$ !#%$ t+)$ #+$ #-$ 0&/*)$ ,#-$
;"%)T$ =.'.,@>@$ A#$ %#C7.#%#+$ &-37+)!$ *&!)!$ .+"#%/#,.)!$
*&%&$#!0-&%#0#%-&@$[#$/&+#%&$&'%#5.&,&D$*),#/)!$&<%2
/&%$ C7#$ !#$ "%&"&$ ,#$ %#-##%$ #-$ .+:)%/#$ !)'%#$ 8&3&0G#$
*#%)$&G)%&$,#!,#$-&$*#%!*#0".5&$,#-$)'(#")$=&>D$"),&54&$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
+)$ 0)+!"%7.,)$ *)%$ 8&0&+$ #+$ #-$ /)/#+")$ ,#$ %#,&0"&%$
&C7#-$"#B")@
-$+#7%1".0)$0%##D$*#%)$-)!$*!.0)&+&-.!"&!$"&/'.]+D$#+$-&$
/#,.,&$ #+$ C7#$ !7$ !&'#%$ :7#$ #-&')%&,)$ &$ *&%".%$ ,#$ -&$
#B*#%.#+0.&$0)+$+#7%1".0)!D$SC7#$G7')$#+$&-37+&$*&%"#$
*&%&$#-$+#7%1".0)$7+&$%#-&0.1+D$+)$,#$!7*-#/#+")D$!.+)$
,#$0)/*-#/#+")$0)+$#-$t+)D$6$0)+$#!)$.+5#!"./)!$-&$
*7-!.1+$)%&-T$=*@Vca>@$I)$!#$G&0#$%#:#%#+0.&$#+")+0#!$&$
7+$!7*-#/#+")D$0)/)$#+$-&$*#%5#%!.1+D$,)+,#$!#$"%&"&$
,#$!7*-.%$7+&$:&--&D$!.+)$,#$0)/*-#/#+")D$G&0.#+,)$t+)$
0)+$#-$;"%)@$8&0&+$,#+7+0.&$&C74$-)!$,)!$/.")!$*7-!.)2
+&-#!9$#-$/.")$,#-$,)+D$#+$")%+)$&$-&$*7-!.1+$&+&-$6$#-$
/.")$ ,#$ 0)/*-#"7,D$ #+$ %#-&0.1+$ 0)+$ -&$ *7-!.1+$ )%&-$
=*@Vce>@$ +$]!"#$#-$+.X)$#!$0)+0#'.,)$0)/)$:)%/&+,)$
*%./.".5&/#+"#$7+&$7+.,&,$0)+$-&$/&,%#D$*&%&4!)$C7#$!#$
*.#%,#$#+$#-$&0")$,#-$+&0./.#+")D$#+$7+&$,#$!7!$5&%.&+2
"#!D$)$#+$#-$,#!"#"#D$#+$)"%&$,#$#--&!D$#+$C7#$#-$+.X)$!#$
!#*&%&%4&$,#$#!&$7+.,&,$*%./#%&@$ !")$&*&%#0#$#+$-&$
#B*#%.#+0.&$,#-$+#7%1".0)D$*#%)$C7#$-)!$*!.0)&+&-.!"&!$-)$
%#,)'-#+$0)+$#-$/.")$,#$-&$0)/*-#"7,$)%&-D$+)$#!$!.+)$
#+"%&%$#+$!7$(7#3)D$S(7!")$-)$+#0#!&%.)$*&%&$0&#%$#+$-&$
"%&/*&$,#-$+#7%1".0)T$=*@Vca>@$
I7+0&$G&6$7+.,&,D$+.$0)/*-#/#+")$0)+$#-$;"%)D$!)!".#+#$
8&0&+D$ *)%C7#$ #-$ )'(#")$ =&>$ !#$ .+"#%*)+#D$ ./*.,#$ C7#$
G&6&$0).+0.,#+0.&D$+)$G&6$0)/E+$/#,.,&$#+"%#$#-$t+)$6$
#-$=&>9$#!$7+&$,#$-&!$*%.+0.*&-#!$"#!.!$#B&/.+&,&!$7+&$6$
)"%&$5#FD$,#!,#$,.!".+")!$Y+37-)!D$&$-)$-&%3)$,#-$W*M/0!F
+/(&-X@$s$#+$07&+")$&$-&$*7-!.1+$)%&-9$S0)+$-&$!)-&$0)+,.2
0.1+$,#$-.'%&%!#$,#$-&$:&!0.+&0.1+$,#-$+#7%1".0)D$-&$*7-2
!.1+$)%&-$"&/'.]+$!#$0&%&0"#%.F&$*)%$0#+"%&%!#$#+$")%+)$
,#$7+$"#%0#%$)'(#")$C7#$!#$!7!"%&#D$"&+$.+&!#C7.'-#$#+$
!7$3]+#%)$0)/)$-&$/.%&,&$6$-&$5)FT$=.'.,@>@$
-$)'(#")$)%&-$0)+0#'.,)$0)+$#-$/),#-)$,#$-&$*-&0#+"&D$
#!$7+&$*#%!*#0".5&$+)5#,)!&$#+$#-$*!.0)&+Y-.!.!D$.+"%)2
,70.,&$*)%$8&0&+$6&$#+$#-$/)/#+")$,#$*%)*)+#%$!7!$
+)0.)+#!$!)'%#$#-$)'(#")$=&>$#+$#-$W*M/0!+/(&-D@$ -$+.X)D$
&+"#!$,#$+&0#%D$+)$#!"Y$.+/#%!)$#+$7+&$7+.,&,$0)+$#-$
07#%*)$,#$-&$/&,%#D$#!$7+$*&%Y!.")$#+$#!#$07#%*)D$,#-$
C7#$ #B"%&#$ !7!$ +7"%.#+"#!$ *)%$ /#,.)$ ,#$ -&$ *-&0#+"&@$
`!"&$ "&/*)0)$ #!$ *&%"#$ ,#-$ 07#%*)$ ,#$ -&$ /&,%#D$ #!"Y$
&,G#%.,&$ &$ ]-$ 0)/)$ 7+&$ *-&0&@$ A#$ :)%/&$ &$ *&%".%$ ,#-$
G7#5)$*%./.".5)D$#!$,#0.%D$:)%/&$*&%"#$,#-$0)+(7+")$#+$
C7#$#!"Y$.+0-7.,)$#-$+.X)@$R-$+&0#%D$!)!".#+#$8&0&+D$#-$
+.X)$+)$!#$!#*&%&$,#$-&$/&,%#$!.+)$,#$-&$*-&0#+"&$6$,#$
-&!$#+5)-"7%&!@$;D$!.$!#$C7.#%#$7+&$#B&0"."7,$/&6)%D$#-$
+.X)$*&%&$!#*&%&%!#$,#$-&$/&,%#$,#'#$!#*&%&%!#$,#$-&$
*-&0#+"&@$ I)$ G&6$ 7+$ 0)%"#$ #+$ #-$ +&0./.#+")D$ G&6$ ,)!$
0)%"#!$#+$-73&%#!$,.:#%#+"#!@$ -$0)%"#$,#-$0)%,1+$!#*&%&$
&-$+.X)$,#$-&$*-&0#+"&@$ -$)"%)$0)%"#$#!$-&$!#*&%&0.1+$,#$
]!"&$,#-$07#%*)$,#$-&$/&,%#@$ -$)'(#")$)%&-D$#-$*#0G)D$
,#'#$0)+0#'.%!#$,#$-&$/.!/)$/&+#%&D$0)+$#-$/),#-)$,#$
-&$*-&0#+"&@$ !"Y$&,)!&,)$&-$07#%*)$,#$-&$/&,%#$.37&-$
C7#$-&$*-&0#+"&D$6$+)$#!$,#$-&$/&,%#$!.+)$,#-$+.X)@$ !$!7$
0)/*-#/#+")D$ :)%/&$ 0)+$ ]-$ 7+&$ 7+.,&,D$ !.$ !#$ C7.#%#Z$
*#%)$]!"&$+)$#!$7+&$7+.,&,$0)+$-&$/&,%#@$ +$#-$,#!"#"#D$
#-$ +.X)$ !#$ !#*&%&$ ,#$ 7+&$ *&%"#$ ,#$ !4$ /.!/)9$ S"%&!$ #-$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
!#+)D$6$"&+$&,G#%.,)$0)/)$]-$&-$/7%)$C7#$!#*&%&$&-$+.X)$
,#$-&$/7(#%D$#!"Y$-&$*-&0#+"&@$I)!$%#07#%,&$C7#D$-#()!$,#$
C7#$#-$+.X)$:)%/#$7+$!)-)$07#%*)$0)+$#-$07#%*)$,#$-&$
/&,%#D$fgh$#!"Y$C7#'%&,)D$%)")$*)%$#!#$#-#/#+")$&X&,.2
,)$ &$ #!"#$ #+5)-")%.)@$ fgh$ #+$ #-$ +.5#-$ ,#$ -&$ *7-!.1+$ #!$
.+#-./.+&'-#$ -&$ :7+0.1+$ ,#$ 7+$ "#%0#%$ )'(#")$ C7#$ --&/]$
*-&0&$fgh@T$=*@Vca>
RG)%&$!4D$0)+"&/)!$0)+$-)!$#-#/#+")!$*&%&$-##%$-&$:1%2
/7-&$,#$8&0&+$&0#%0&$,#-$+#7%1".0)$6$!7$*%)'-#/&@$ -$
)'(#")$ =&>D$ #+$ *)!.0.1+$ "#%0#%&D$ !#$ .+"#%*)+#$ #+"%#$ #-$
!7(#")$6$#-$;"%)$#+$#-$&:Y+$,#-$+#7%1".0)$,#$G&0#%$t+)$
0)+$]-@$;$,.0G)$#+$-)!$"]%/.+)!$,#-$.+:)%/#$,#$8&3&0G#D$
*#%"7%'&$-&$.,#+".<0&0.1+$.,#&-$0)+$C7#$*%#"#+,#$!)!"#2
+#%$!7$./&3#+$+&%0.!.!"&@$H#%)$#-$+#7%1".0)$-)$,#!0)+)2
0#@$A.$#+$#-$"#B")$,#$#!#$.+:)%/#$!#$G&'4&$,#<+.,)$-&$
,.%#00.1+$,#$-&$07%&$0)/)$-&$0&4,&$,#$-&!$.,#+".<0&0.)2
+#!D$#+$-&$0-&!#$!.37.#+"#$&$-&$C7#$#!"&/)!$#B&/.+&+,)$
*7#,#$&<%/&%!#9$SK),&$07%&$,#$-&$+#7%)!.!$C7#$!#$-./.2
"&$&-$&3)"&/.#+")$,#$-&!$.,#+".<0&0.)+#!$,#-$!7(#")D$#!$
,#0.%D$ ,#$ &C7#--)$ *)%$ -)$ 07&-$ ]-$ !#$ %#,70#$ &-$ ;"%)D$ +)$
0)+--#5&$+.+37+&$*%)/#!&$,#$%#!)-70.1+$,#$-)$C7#$0)+!2
"."76#$7+$+7,)$*&%&$#-$+#7%1".0)T$=*@Vdc>@$A.$8&0&+$&G)2
%&$!#X&-&$#!"&$-./."&0.1+D$#!$*)%C7#$!#$%#C7.#%#D$&,#/Y!$
,#$-&$,.!)-70.1+$,#$#!&!$.,#+".<0&0.)+#!D$C7#$!#$G&3&$
*%#!#+"#$#-$)'(#")$*)%$/#,.)$,#-$"%&'&()$,#$0)+!"%700.1+$
6$&"%&5#!&/.#+")$,#-$:&+"&!/&D$G&!"&$C7#D$&-$<+&-D$S#-$
&+&-.!"&$"#%/.+&$*)%$5)-5#%!#$-&$/.%&,&$6$-&$5)F$,#$!7$
*&0.#+"#D$fghT$=.'.,@>@
!")$+)!$*#%/."#$#+"#+,#%$7+$*Y%%&:)$,#$-&$0-&!#$LMNNN$
C7#$ !.+$ #!"&!$ &0-&%&0.)+#!$ *%#5.&!$ %#!7-"&%4&$ )!07%)@$
H%#!#+"&$,.<07-"&,#!$C7#$-)$G&0#+$0&!.$.+.+"#-.3.'-#$#+$
-&$5#%!.1+$,#$-&$#,.0.1+$0&!"#--&+&$,#-$!#/.+&%.)@$H)%$
#!"&$%&F1+$,&%]$,#$]-$7+&$"%&,700.1+$/Y!$-."#%&-9$SA#$
"%&"&$,#-$)'(#")$!$#+$"&+")$-.'#%&,)@$ !$]-$C7.#+$*-&+"#&$
"),)!$-)!$*%)'-#/&!$,#$-&$.,#+".<0&0.1+@$ !$0)+$]-$C7#$
!#$,#'#D$&$+.5#-$,#$-&$+#7%)!.!D$"#%/.+&%$0)+$#--)!$*&%&$
C7#$-&$#!"%70"7%&$!#$%#5#-#$#+$&C7#--)$C7#$!#$"%&"&$,#$
%#!)-5#%D$&$!&'#%D$#-$!.3+.<0&+"#$,#$R$'&%%&,)D$-&$#!"%702
"7%&$&$!#0&!Td@$=*@V^b>$ !$7+$*Y%%&:)$0&!.$"&7")-130)9$#-$
)'(#")$=&>$#!$-&$G#%%&/.#+"&$0)+$-&$07&-$!#$*7#,#+$,.2
!)-5#%$-)!$*%)'-#/&!$,#$-&$.,#+".<0&0.1+$*&%&$C7#$!#$
%#5#-#$-&$#!"%70"7%&$,#$-&$:&--&$#+$#-$;"%)D$#!$,#0.%D$#-$
)'(#")$=&>@
[#$#!"#$/),)D$C7#,&+$"&/'.]+$#!0-&%#0.,&!$)"%&!$:1%2
/7-&!$C7#$*%)*7!)$8&0&+$#+$-&$0-&!#$LMN9$S +$#:#0")D$
!#$"%&"&$*&%&$]-$,#$-&$./*)!.'.-.,&,$,#$G&0#%$#+0&(&%$#-$
)'(#")$&$#+$#-$*-&+)$./&3.+&%.)D$#+$0)+(7+0.1+$0)+$-&$
./&3#+$+&%0.!.!"&@T$=*@Vca>$\)/)$!#$,.()$#+$-&$N+"%),702
0.1+$,#$#!"#$"%&'&()D$/.#+"%&!$#-$*#%5#%!)$!#$#+:%#+"&$
0)+$-&$./*)!.'.-.,&,$,#%.5&,&$,#-$)'(#")$=&>$#+$#-$+.5#-$,#$
-&$%#-&0.1+$0)+$#-$;"%)D$#-$+#7%1".0)$!#$#+:%#+"&$0)+$#!"&$
d
S\k#!"$-k)'(#"$!$#+$"&+"$C7#$-.']%]@$\k#!"$-7.$C7.$*)!#$")7!$-#!$*%)'-v2
/#!$,#$-k.,#+".<0&".)+@$\k#!"$-7.$&5#0$-#C7#-$.-$:&7"D$&7$+.5#&7$,#$-&$
+]5%)#D$#+$<+.%D$*)7%$C7#$-&$!"%70"7%#$!#$%]5v-#$,#$0#$C7k.-$!k&3."$,#$
%]!)7,%#D$j$!&5).%D$-#$!.3+.<&+"$,#$R$'&%%]D$-&$!"%70"7%#$")7"$0)7%"T@$
=V?D$*@Vlc>
95
LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
Mazzuca, Roberto
./*)!.'.-.,&,$#+$#-$+.5#-$#!*#07-&%@$ !")$+)!$0)+,70#$&-$
!.37.#+"#$*7+")$,#$+7#!"%)$"%&'&()@$
+$%#-&0.1+$0)+$#-$3%&:)$,#-$,#!#)$=?W>D$-&$*)!.0.1+$,#-$
*#%5#%!)$!#$7'.0&$#+$#-$*.!)$!7*#%.)%D$#+$A$ D$&-3)%."/)$
C7#$8&0&+$/),.<0&%Y$*&%&$#!&$*)!.0.1+$!7'(#".5&@$8&$
*)!.0.1+$,#-$+#7%1".0)D$#+$0&/'.)D$C7#,&$#+/&%0&,&$#+$
-)!$07&"%)$*7+")!$,#$-)!$#+"%#*.!)!9$6)D$,#!#)D$:&+"&!/&$
#$./&3#+$#!*#07-&%D$#+$-)!$C7#$!#$5#$01/)$-&$0&,#+&$
!./'1-.0&$ ".#+#$ !7$ &*)6)$ #+$ -)$ ./&3.+&%.)D$ !#$ <(&$ #+$
#:#0")!$ ./&3.+&%.)!9$ =*@Vcb>@$ SR!4$ !#$ #B*-.0&$ C7#$ !#&$
#+"%#$#-$0&/*)$,#-$6)D$"&-$0)/)$!#$)%,#+&$#!*#07-&%2
/#+"#D$6$#-$,#-$,#!#)D$#+$-&$/#,.,&$#+$C7#$!#$&%".07-&$
#+$ %#-&0.1+$ 0)+$ #-$ 0&/*)$ ,)/.+&,)$ *)%$ #-$ )'(#")$ !D$
,)+,#$!#$(7#3&$-&$!7#%"#$,#$-&$+#7%)!.!T$=*@V^a>@$
\)+$#!"&$%#:#%#+0.&$&$-)!$*.!)!$6$#+"%#*.!)!$,#-$3%&:)D$
8&0&+$%#")/&$-&$)*)!.0.1+$#+"%#$*#%5#%!.1+$6$+#7%)!.!D$
)*)!.0.1+$C7#$,#!*-.#3&$!)'%#$"),)$#+$-&!$0-&!#!$LMNNND$
LNL$6$LL$C7#$*&!&%#/)!$&$0)+!.,#%&%@$\)/.#+F&$%#0)%2
,&+,)$C7#$,#<+.1$-&$*#%5#%!.1+$0)/)$-&$%#!"."70.1+$,#-$
)'(#")$=&>$&-$0&/*)$,#-$;"%)D$6$C7#$*)%$#!)$-)$0)/*&%1$
.%1+.0&/#+"#$0)+$#-$G)/'%#$,#$:#9$S`-$-#$,&$&$[.)!$!7$
5#%,&,#%&$ *-#+."7,T$ =*@V^^>@$ +$ 07&+")$ &$ -&$ /7(#%D$!#$
"%&"&$,#$%#/#,.&%$#!#$#:#0")$/&6)%$,#-$!.3+.<0&+"#$C7#$
#!$-&$0&!"%&0.1+@$S8&$*#%5#%!.1+$#!$-&$#!"%70"7%&$,#-$!72
(#")$*&%&$C7.#+$-&$%#:#%#+0.&$&$-&$0&!"%&0.1+D$&$!&'#%D$C7#$
-&$/7(#%$!#$,.!".+3&$*)%$+)$"#+#%$#-$:&-)D$#!"Y$"&*&,&D$
#+/&!0&%&,&D$0)-/&,&$*)%$-&$/.!"#%.)!&$)*#%&0.1+$,#-$
)'(#")$!T$=.'.,@>@$ +$#!"#$!#+".,)D$0)+$7+$(7#3)$,#$*&-&2
'%&!$ G7/)%4!".0)D$ ,#!.3+&$ &-$ ;"%)$ ,#-$ *#%5#%!)$ 0)/)$
O(MM*44*9$G)/'%#2#--&$=*@V^a>@$s$0)/)$!#$"%&"&$,#$7+$
;"%)$!.+$:&--&D$*%)*)+#$/),.<0&%$#-$&-3)%."/)$A$$ $6$
#!0%.'.%-)D$*&%&$-&$#!"%70"7%&$*#%5#%!&D$A$=R>D$;"%)$!.+$
'&%%&%D$#-$07&-$,&$-&$0-&5#$,#$-&$*#%5#%!.1+@$
R$ -&$ .+5#%!&D$ #-$ +#7%1".0)D$ +)$ "&*)+&$ -&$ 0&!"%&0.1+D$ -&$
/&+.:.#!"&$ *)%$ /#,.)$ ,#$ -&$ &+37!".&@$ H#%)$ &,#/Y!D$
/7#!"%&$#!"&$:&--&$,#-$;"%)D$+)$&$+.5#-$,#-$!.3+.<0&+"#$
!.+)$,#-$!.3+.<0&,)D$*)%$-)$07&-$8&0&+$*%)*)+#D$#+$)*)2
!.0.1+$ &$ -&$ :1%/7-&$ ,#$ -&$ *#%5#%!.1+D$ #!0%.'.%-&$ 3$ @$
SH-&+"#&%$C7#$#-$!.3+.<0&,)$,#-$R$'&%%&,)D$/&%0&,)$*)%$
!7$ .+!7<0.#+0.&$ -13.0&D$ !#$ !.3+.<0&$ *-#+&/#+"#$ #+$ #-$
+#7%1".0)$+)!$&0-&%&$-)$.+&737%&-$,#$!7$#B*#%.#+0.&@$ -$
+#7%1".0)$+)$#+/&!0&%&$#+$C7]$0)+!.!"#$-&$&%".07-&0.1+$
0)+u.0".5&$,#$-&$*%)*.&$-13.0&@T$=*@V^a>$ -$0)+"%&*7+")$
0)+$ -&$ *#%5#%!.1+$ 0)+".+E&$ )"%&$ 5#F$ 0)+$ 7+$ (7#3)$ ,#$
*&-&'%&!D$!.$#-$;"%)$,#-$*#%5#%!)$#!$G)/'%#2#--&D$#+$#-$
+#7%1".0)$!#$"%&+!:)%/&$#+$/7(#%2]-D$*#%)$#!0%.")$+)$8*F
MM/4$!.+)$8!M/4D$#!$,#0.%D$:&/.-.&2]-@$ !"&$5#F$#-$G7/)%.!2
/)$+)$%#!7-"&$"&+$0-&%)@$R-7,#$&$-&$:7+0.1+$/#"&:1%.0&$,#$
-&$:&/.-.&D$#-$ ,.*)D$6$7+$)07-"&/.#+")$,#$-&$*%./#%&$*)%$
-&$"#%0#%&$*#%!)+&9$#-$-73&%$,#!"&0&,)$,#$7+$`-$#+$#-$
0&/*)$,#$-&$+#7%)!.!D$`4D$*#%)$,)+,#$-)$C7#$#+$%#&-.,&,$
!#$(7#3&$#+$#-$,%&/&$:&/.-.&%$#!$#-$6)D$Q* ^@$`!"#D$a*D$+)$
#!$#-$6)$#!*#07-&%D$C7#$#+$E-"./&$.+!"&+0.&$#!$7+$/4D$!.+)$
C7#$&-7,#$&$/4D$!#3E+$!#$,#<+#$#+$-&$*%./#%&$*&%"#$,#$
#!"#$!#/.+&%.)$07&+,)$!#$&')%,&$(7!"&/#+"#$-&$%#-&0.1+$
^
+$-&$5#%!.1+$0&!"#--&+&$<37%&$#+$/.+7!07-&9$/4D$6$+)$!#$&0-&%&$C7#$
6)$+)$%#<#%#$&$M(/$!.+)$&$Q*@=*@Vlc>@
96
#+"%#$6)$6$=&>9$S#-$!$#+$-&$/#,.,&$#+$C7#$#!$&$/4$&$C7.#+$
%#*%#!#+"&D$fgh$#+$07&+")$&$/4D$6)$!)6$&,#/Y!$!T$=*@?^d>@$
!$,#0.%D$&C74$S]-TD$+)$!#X&-&$7+&$,.!".+0.1+$,#$3]+#%)$
!.+)$,#$*#%!)+&D$+)$5&-#$0)/)$)*7#!")$&$#--&D$!.+)$0)/)$
"#%0#%&$*#%!)+&@$ -$+#7%1".0)$G&0#$*&!&%$&-$0&/*)$,#-$
+&%0.!.!/)D$)07-"&$0)+$-&$./&3#+$#!*#07-&%$-)$C7#$5#%2
,&,#%&/#+"#$#!"Y$#+$(7#3)9$6)$/.!/)$#+$"&+")$)'(#")$
=&>a@$ +$#!"#$*&!&(#$#-$+#7%1".0)$+)$!1-)$!#$,.!"&+0.&$,#$
!4$0)/)$!#%$G&'-&+"#D$!.+)$C7#$!#$,.!.*&$"&/'.]+$-&$5#%2
,&,#%&$&-"#%.,&,$,#-$)'(#")@
!$#B&0"&/#+"#$#+$#!"#$*7+")$,#$!7$#-707'%&0.1+D$*&%&$
!7'%&6&%$-&$,.:#%#+0.&$#+"%#$-&$%#-&0.1+$0)+$#-$)"%)$0)/)$
./&3#+$#!*#07-&%$6$#-$)"%)$0)/)$&-"#%.,&,D$,)+,#$8&0&+$
%#")/&$6$%#+7#5&$-&$,.!".+0.1+$:%#7,.&+&$#+"%#$%#-&0.1+$
,#$)'(#")$&+&0-4".0&$6$%#-&0.1+$,#$)'(#")$+&%0.!.!"&9$SR$
+.5#-$,#-$&/)%$fm%#7,h$,.!".+37.1$-&$%#-&0.1+$&+&0-4".0&$6$
-&$%#-&0.1+$+&%0.!.!"&T$=*@Vad>@
!"#$0)+0#*")$:7#$.+"%),70.,)$*)%$m%#7,$"#/*%&+&/#+2
"#$*&%&$!#X&-&%$C7#$-)!$*%./#%)!$)'(#")!$-.'.,.+&-#!$!)+$
-)!$/.!/)!$,#$-&!$*7-!.)+#!$,#$0)+!#%5&0.1+9$:7+,&2
/#+"&-/#+"#$#-$*#0G)D$-&$/&,%#D$#-$*&,%#$6$!7!$!7!"."72
")!D$ #!$ ,#0.%D$ C7.#+#!$ 07.,&+$ &-$ +.X)@$ 8&!$ *7-!.)+#!$
!#B7&-#!$!#$&*)6&+$.+.0.&-/#+"#$*&%&$!7$!&".!:&00.1+$#+$
-&!$)"%&!$*7-!.)+#!$&+"#!$,#$#(#%0#%!#$.+,#*#+,.#+"#2
/#+"#$=c>@$\)+$-&$*%)G.'.0.1+$,#-$.+0#!")$!#$3#+#%&$-&$
+#0#!.,&,$,#$'7!0&%$+7#5)!$)'(#")!$!#B7&-#!@$s$&7+$
07&+,)$ #!")$ )07%%&$ !&".!:&0")%.&/#+"#D$ #+$ #-$ &,7-")$
C7#,&$0)/)$%#!")$7+&$:7#%"#$*%#3+&+0.&$,#$-&$./&3)$
&+&0-4".0&$#+$-&$#-#00.1+$,#$*&%#(&$!#B7&-$=W>@$\7&+,)$
/Y!$"&%,#$m%#7,$.+"%),7()$-&$"#)%4&$,#-$+&%0.!.!/)D$0)+$
#--&$!7%3.1$-&$,7*-&$,#$)*7#!")!9$%#-&0.1+$,#$)'(#")$&+&2
0-4".0&$6$+&%0.!.!"&$=d>D$*#%)$"&/'.]+$0.#%"&!$0)+"%&,.00.)2
+#!$6$/&-#+"#+,.,)!@$8&$*%)*7#!"&$,#$C7#$#-$6)$#!$#-$
*%./#%$)'(#")$-.'.,.+&-$6$%#!#%5)%.)$,#$-&$-.'.,)$+)$0)/2
*&3.+&$/76$'.#+$0)+$-&$"#!.!$,#$-&$/&,%#$0)/)$*%./#%$
)'(#")$&+&0-4".0)@$H#%)$&,#/Y!D$S!#$0%#61$*),#%$0)+!2
"%7.%$&-$%#!*#0")$+)$!]$C7]$#-707'%&0.1+$,#-$".*)$5&!)!$
0)/7+.0&+"#!D$ !#3E+$ -&$ 07&-$ -&$ .+5#!".,7%&$ ,#-$ )'(#")$
*%7#'&$*)%$!4$!)-&$C7#$!#$!&-.)$,#$7+)T$=*@Vad>@$8&$&-"#2
%.,&,$#+$-&$%#-&0.1+$0)+$#-$)"%)$!#$&-0&+F&D$+)$#+$-&$%#2
-&0.1+$+&%0.!.!"&$!.+)$&+&0-4".0&@
8&0&+D$%#")/&$#!"#$0)+0#*")$,#$m%#7,$*#%)D$&-$.37&-$C7#$
#+$!7!$)"%)!$%#")%+)!$&-$"#B")$:%#7,.&+)D$-)$"%&+!:)%/&$
*%):7+,&/#+"#$=V^DVa>@$8&$%#-&0.1+$,#-$+.X)$0)+$-&$/&2
,%#D$*&%&$!&".!:&0#%$!7!$+#0#!.,&,#!D$#!"Y$/#,.&,&$*)%$
-&$,#/&+,&$C7#$,.%.3#$&-$;"%)@$A#$"%&"&$,#-$;"%)$!./'12
-.0)$#+$"&+")$%#&-D$)$!#&D$,#$C7.#+#!$)07*&+$#-$-73&%$,#-$
;"%)$6$-)$%#*%#!#+"&+9$S%#!*#0")$,#$-)$C7#$!#&$C7#$*%#2
"#+,&$%#*%#!#+"&%$&-$;"%)$,7%&+"#$7+$".#/*)D$6$-&$/&,%#$
%#*%#!#+"&$#!"#$*&*#-$"&+$'.#+$0)/)$07&-C7.#%$)"%)D$#-$
*&,%#D$7+&$.+!"."70.1+D$G&!"&$7+&$.!-&$,#!.#%"&T$=*@Va^>@$
-$0)+0#*")$,#$&+&0-.".!/)$*&!&$&!4$&$,#!.3+&%$-&$%#-&2
0.1+$,#-$!7(#")$0)+$#-$;"%)D$#+$)*)!.0.1+$&$-&$%#-&0.1+$,#-$
6)$0)+$!7$./&3#+$+&%0.!.!"&@$H#%)$+)$07&-C7.#%$%#-&0.1+$
a
I)$*7#,)$ #+$#!"#$"%&'&()$ (7!".<0&%$ /Y!$&/*-.&/#+"#$ #!"&$#C7.2
5&-#+0.&$#B*-40."&/#+"#$&')%,&,&$*)%$8&0&+$#+$,.5#%!)!$*&!&(#!$
,#-$W*M/0!+/(&-X@$H)%$#(#/*-)D$S#!"#$!$#!$#-$!7(#")$/.!/)T$=*@VbW>@
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
0)+$#-$;"%)$!.+)$/Y!$#!*#04<0&/#+"#$&C7]--&$,#-$;"%)$
,#-$+.X)$#+$C7#$#-$;"%)$%#!7-"&$0)-/&,)@$R$8&0&+$-#$.+2
"#%#!&$ !7'%&6&%D$ +)$ -&$ %#-&0.1+$ ,#$ ,#*#+,#+0.&D$ !.+)$
#!"&$*&%".07-&%.,&,$,#$"&*)+&%$-&$:&-"&$#+$#-$;"%)@$s$*&%&$
,#<+.%$#!"#$".*)$,#$%#-&0.1+$,#$7+&$/&+#%&$#!"%70"7%&-D$
6$+)$!)-&/#+"#$0)/)$7+&$:&!#$,#-$,#!&%%)--)D$-&$G&0#$
#C7.5&-#%$&$-&$*)!.0.1+$*#%5#%!&@$[#$#!"#$/),)$!)!".#+#9$
S8&$&%".07-&0.1+$*)%$*&%"#$,#$m%#7,$,#-$&+&0-.".!/)$0)/)$
7+$!)!"]+$&$+.5#-$,#-$;"%)$,.)$-73&%$&-$,#!&%%)--)$,#$7+&$
!7#%"#$,#$/.")-)34&$,#$-&$,#*#+,#+0.&D$0)/)$!.$!#$"%&2
"&%&$,#$#!)@$O#$*&%#0#$&$/4$C7#$#-$&+&0-.".!/)$&,C7.#%#$
!7$ #!"&"7")D$ !7$ 5#%,&,#%&$ %#-&0.1+D$ 07&+,)$ !#$ ,#<+#$
*%)*.&/#+"#$-)$C7#$!."E)$&$+.5#-$,#$-&$#!"%70"7%&$:7+,&2
/#+"&-$ ,#$ -&$ *#%5#%!.1+@$ A#$ "%&"&D$ &$ !&'#%D$ ,#$ 0.#%")$
(7#3)$--&/&,)$*#%5#%!)$,#-$!$*)%$#-$07&-$#-$#!"&"7")$,#-$
;"%)$!#$&!#37%&$*)%$#!"&%$07'.#%")D$0)-/&,)D$#+/&!0&2
%&,)D$6$C7#$#!"Y$*%#!#+"#$#+$"),)$".*)$,#$#:#0")!$C7#$
+)!$.+"#%#!&+@T$=*@Va^>@
A#$*-&+"#&$#+")+0#!$7+$0)+0#*")$,#$*#%5#%!.1+$&/*-.)D$
C7#$5&$/Y!$&--Y$,#$-&$*&")-)34&@$A#$&*-.0&$"&+")$&$7+&$
:&!#$+)%/&-$,#-$,#!&%%)--)$0)/)$&$-&$#!"%70"7%&$*#%5#%!&$
6$ !7!$ ,.5#%!&!$ /&+.:#!"&0.)+#!D$ *&")-13.0&!$ )$ +)9$ -&$
*#%5#%!.1+$SC7#$!#$#B*%#!&$#+$/70G)!$)"%)!$+.5#-#!$C7#$
+)$ !)+$ -)!$ ,#$ -&!$ #B*#%.#+0.&!$ *&")-13.0&!T$ =*@Vaa>@$
SH&%&$,&%-#$7+&$&*%)B./&0.1+$-13.0&D$!#$-)$*7#,#$0)+2
5#%".%$ #+$ 7+$ #!"&,.)$ C7#$ G&6$ C7#$ #+"#+,#%$ ,#$ /),)$
,.!07%!.5)T$=*@Va^>@$H#%)$!#$"%&"#$,#$7+&$:&!#$)$+)D$,#$
+)%/&-.,&,$)$,#$*&")-)34&D$#-$&+&0-.".!/)$#!"%70"7%&-2
/#+"#$".#+#$7+&$E+.0&$,#<+.0.1+D$6&$+)$#+$%#-&0.1+$0)+$
#-$:&-)$0)/)$#+$#-$*%./#%$8&0&+D$!.+)$0)+$#-$)'(#")$=&>$#+$
"&+")$ #!$ ,#57#-")$ &-$ ;"%)$ *&%&$ 0)-/&%$ !7$ :&--&@$ S !"&$
:1%/7-&$20)+".+E&$8&0&+2$#!$-&$E+.0&$C7#$*#%/."#$#+"#+2
,#%$-)$C7#$!#$*7#,#$--&/&%$#-$#:#0")$,#$#+/&!0&%&/.#+2
")$)$0#37#%&$#+$#-$C7#$!#$!&".!:&0#$"),&$%#-&0.1+$&+&0-42
".0&T$=.'.,>@$
+$#!"#$!#/.+&%.)$8&0&+$%#")/&$!7$0)/#+"&%.)$!)'%#$
R+3#-7!$A.-#!.7!$6$!7$2*+*5+/0(&b#*+#)60/$($*&%&$.+,.0&%$
7+&$%#-#0"7%&$#+$:7+0.1+$,#-$)'(#")$=&>9$S!#$):%#0#$&$!#%$
%#")/&,)$&$-&$-7F$,#$-&$%#-&0.1+$&+&0-4".0&$"&-$0)/)$-&$
,#<+)@$A7!$G#/.!".C7.)!D$-)!$,4!".0)!$0)%"&,)!$fgh$!)+$
#+$-)$!70#!.5)$./*)!.'-#!$,#$0&*"&%$!&-5)$#+$"]%/.+)!$
,#$-&$%#-&0.1+$,#$[.)!$6$#-$)'(#")$!T$=*@Vaa2b>@
R!4$0)/)$&!.!"./)!$#+$#!"#$!#/.+&%.)$&$7+&$#B"#+!.1+$
&/*-.&$,#-$&+&0-.".!/)D$"&/'.]+$#+0)+"%&/)!$#+$]-$7+&$
&0#*0.1+$/76$&/*-.&$,#-$+&%0.!.!/)@$`!"#$%#/."#D$0)/)$
!.#/*%#D$ :7+,&/#+"&-/#+"#$ &$ -&$ ./&3#+$ ,#-$ 07#%*)$
*&%&$#-$07&-$-&$./&3#+$#!*#07-&%$07/*-#$-&$:7+0.1+$,#$
S/&"%.F$/)"%.FTD$,.0#$8&0&+$#+$-&$0-&!#$LNL$0)+$)"%)$(7#2
3)$-.+3_4!".0)@$Sw%&0.&!$&$#!"&$/&"%.F$/)"%.FD$#-$)%3&+.!2
/)$ 0&-.<0&'-#$ *)%$ !7!$ %#-&0.)+#!$ 0)+$ -)$ !./'1-.0)D$ #-$
G)/'%#D$0)/)$!#$-)$--&/&D$!#$,#!*-&F&$!.+$!&-.%$+7+0&$
,#$7+$Y%#&$'.#+$,#<+.,&$C7#$-#$5#,&$7+&$%#3.1+$0#+"%&-$
C7#$#!$*%)*.&/#+"#$-&$,#-$3)0#@$fgh@$[#$#!"#$/),)$0)2
'%&$./*)%"&+0.&$-&$./&3#+$,#-$07#%*)$"&-$0)/)$-&$)%,#+)$
&$*&%".%$,#$-&$%#-&0.1+$+&%0.!.!"&@T$=*@Vab>@$H#%)$#-$+&%0.2
!.!/)$+)$!#$%#!"%.+3#$&$#!"&$./&3#+$6$"&/*)0)$!)-&2
/#+"#$&$-)$./&3.+&%.)$!.+)$&$7+&$*&%".07-&%$0)+(7+0.1+$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
#+"%#$]!"#$6$-)$!./'1-.0)9$S"),&!$-&!$:7+0.)+#!$C7#$!#$
.+!0%.'#+$#+$-&$%E'%.0&$,#-$)%,#+D$-&$(#%&%C74&D$"&/'.]+$
,#-$%#*&%")D$6D$*)%$#!")D$"),)$-)$C7#$#!$,#-$)%,#+$,#-$.+2
"#%0&/'.)D$ #-$ "%&+!.".5.!/)$ 6$ -&$ .,#+".<0&0.1+$ /.!/&D$
"),)$#!")$*&%".0.*&$,#$-&$%#-&0.1+$#!*#07-&%D$C7#$#!$/76$
,.!".+"&$,#$-&$&+"#%.)%$f#!$,#0.%D$,#$-&$%#-&0.1+$&+&0-4".0&h$
S$=.'.,>@$M#/)!$#+")+0#!$C7#$-)$!./'1-.0)$*%#!#+"&$/Y!$
,#$7+&$0&%&9$#+$7+&$,#$#--&!$!#$5#%.<0&$!7$#!"%70"7%&$
&37(#%#&,&D$#+$)"%&D$*&%".0.*&$,#$-&$%#-&0.1+$#!*#07-&%$6$
!#$0)+"&3.&$0)+$&-37+&!$,#$!7!$*%)*.#,&,#!9$7+.,&,D$
&%/)+4&D$)%,#+D$#"0@
!"&$,.!".+0.1+$#+"%#$&+&0-.".!/)$6$+&%0.!.!/)$!#%Y$,#$
.+/#,.&")$7".-.F&,&$*)%$8&0&+$*&%&$-&$#B*-)%&0.1+$,#$-&$
:)'.&D$&$-&$C7#$0)+!.,#%&$#-$*%./#%$#!-&'1+$C7#$!#$,.!2
".+37#$,#$-&$*#%5#%!.1+@$A#$7'.0&$&!4$#+$0)+".+7.,&,$0)+$
!7$#-&')%&0.1+$&+"#%.)%$#+$C7#$-&$:)'.&$G&'4&$!.,)$,#<2
+.,&$0)/)$S-&$/Y!$%&,.0&-$,#$-&!$+#7%)!.!T$=?d>@$A.#/*%#$
/#$*&%#0.1$C7#$S%&,.0&-S$&C74$,#'4&$-##%!#$#+$!7$!#+".,)$
#"./)-13.0)9$-&$%&4F$,#$-&!$+#7%)!.!@$ +$#-$W*M/0!+/(&-X$
.+"%),70#$ #-$ "#/&$ ,#$ #!"&$ /&+#%&9$ S/#$ 37!"&%4&$ &E+$
&'%.%-#!$#-$0&/.+)$C7#$5&$,#$-&$*#%5#%!.1+$&$-&$:)'.&D$
,)+,#$5#)$#-$.+"#%/#,.&%.)$C7#$-#!$*#%/.".%Y$<+&-/#+"#$
!."7&%$,#$/&+#%&$&7"]+".0&$&-$+#7%1".0)D$fghT$=*@V^a>@
+$#-$W*M/0!+/(&-XD&-&$:)'.&$%#!7-"&$0&%&0"#%.F&,&$#+$!7$
!#07#+0.&$"#/*)%&-$0)/)$7+$*&!&(#$,#!,#$#-$&+&0-.".!2
/)$&-$+&%0.!.!/)@$ +$-&$*#%!*#0".5&$,#-$%#3.!"%)$#!"%702
"7%&-D$#+$0&/'.)D$8&0&+$-&$,#<+#$0)/)$7+&$!7*#%*)!.2
0.1+$#+"%#$#-$)'(#")$=&>$6$-&$./&3#+$#!*#07-&%@$ +$#!"#$
!#+".,)D$6$&$*&%".%$,#$7+&$%#-#0"7%&$,#-$#!C7#/&$,#$-)!$
,)!$#!*#()!$,#-$.+:)%/#$!)'%#$8&3&0G#D$&<%/&9$S-)$C7#$
!#$.+,.0&$&C74$0)+$#!"&$N$/&6E!07-&$#+.3/Y".0&$*)%$-&$
C7#$!#$-#$*%#!#+"&$#+$)"%)$#!*#()$-&$0)+(7+0.1+$,#-$!$6$
-&$./&3#+$,#-$07#%*)@$ !")$#!$-)$C7#$*&!&$#+$-&$:)'.&@T$
=*@Vab>@
8&0&+$0)/.#+F&$%#0)%,&+,)$!7$"%&'&()$!)'%#$#-$G.!")%.&-$
,#$U7&+.")$--#5&,)$&$0&')$#+$#-$W*M/0!+/(&T$6$*&%#0#$
&+7+0.&%$7+&$%#-#0"7%&$C7#$.+0-76&$#-$*7+")$,#$5.!"&$,#-$
)'(#")$=&>$=*@Vac>@$A.+$#/'&%3)D$*&%&$"%&"&%$#-$"#/&$!#$
&*&%"&$,#$U7&+.")$6$#-.3#$7+$0&!)D$C7#$--&/&$SLTD$")/&,)$
,#$7+$-.'%)$,#$i#-#+#$[#7"!0G$=V>D$,#-$0&*4"7-)$"."7-&,)$
St+$0&!)$,#$:)'.&$&$-&!$3&--.+&!T@$\)/)$G&'4&$G#0G)$0)+$
#-$0&!)$,#$U7&+.")D$&C74$"&/'.]+$#-$*-&+"#)$!#$#!"%70"72
%&$&-%#,#,)%$,#-$,#!#+0&,#+&/.#+")$,#$-&$:)'.&D$-)$C7#$
)07%%#$&+"#!$6$,#!*7]!$,#$#!#$/)/#+")@$ +$-&$!."7&0.1+$
&+"#%.)%D$-&!$3&--.+&!$0)+!"."76#+$#-$)'(#")$,#$7+&$&-"&$
,#,.0&0.1+$,#$-&$/&,%#D$C7.#+$-&!$0%4&D$-&!$07.,&$6D$#!2
*#0.&-/#+"#D$!7$.+"#%]!$%#0&#$#+$-&$%#0)-#00.1+$,#$-)!$
G7#5)!@$8&0&+$,#!"&0&$-&$/&+.)'%&$*)%$-&$07&-$*&-*&'&$
-&$0-)&0&$*&%&$!&'#%$!.$#-$G7#5)$#!"&'&$-.!")$*&%&$!#%$
*7#!")@$ !")$#!$-)$C7#$/Y!$-#$.+"#%#!&'&$&-$*#C7#X)$LD$
C7.#+D$S07&+,)$!7$/&,%#$-)$'&X&'&D$-#$*#,4&$C7#$G.0.#%&$
)"%)$"&+")$!)'%#$!7$*%)*.)$*#%.+#)T$=*@Val>@$8&0&+$!7'%&2
6&$ #+")+0#!$ C7#$ #-$ +.X)$ !#$ 7'.0&$ #+$ #-$ -73&%$ ,#$ 7+&$
3&--.+&$&!*.%&+,)$&$*%)5##%$&$!7$/&,%#$#-$)'(#")$,#!#&2
,)$6$0)+!"%76#$-&$:%&!#$.+0)+!0.#+"#9$S[&,)$C7#$"&+")$"#$
.+"#%#!&+$-)!$G7#5)!D$#!$*%#0.!)$C7#$6)$"#$-)!$*)+3&T@$
A#$"%&"&$#+")+0#!$,#$,#5)-5#%$&-$)"%)$#-$)'(#")$=&>@$ !"#$
97
LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
Mazzuca, Roberto
*%./#%$".#/*)$,#$-&$:)'.&$,#-./."&,)$*)%$8&0&+D$)$!.$!#$
*%#<#%#D$".#/*)$/#+)!$7+)D$%#!*)+,#$0)+$0-&%.,&,$&$-)$
C7#$,#<+.1$0)/)$%#-&0.1+$&+&0-4".0&D$6$*#%/."#$,#"#%/.2
+&%D$*)%$0)+"%&!"#D$#-$!#+".,)$,#$-)$C7#$)07%%.%Y$#+$#-$
".#/*)$!.37.#+"#D$07&+,)$-&$:)'.&$!#$,#!#+0&,#+#@
t+$ ,4&D$ 7+$ G#%/&+)$ !#+!.'-#/#+"#$ /&6)%D$ 6$ *)%$ #!)$
+)")%.&/#+"#$ /Y!$ :7#%"#$ C7#$ #-$ *#C7#X)$ !7(#")D$ C7#$
0)+)0#$*#%:#0"&/#+"#$2&0-&%&$8&0&+2$"),)$-)$C7#$*&!&$
#+$#-$0)%%&-D$-)$")/1$,#!,#$&"%Y!$/.#+"%&!$-#$,#04&9$6)$
!)6$#-$3&--)D$5)!$!)!$-&$3&--.+&@$ -$+.X)$!#$,#<#+,#D$*%)2
"#!"&$6$#B0-&/&9$+)$C7.#%)$!#%$-&$3&--.+&$=`&c(0d,&)*&,O*&
O*0>@$SH#%)$*)%$C7]$,.0#$C7#$+)$2*%#37+"&$8&0&+2D$07&+2
,)$&+"#!$!#$#+0)+"%&'&$"&+$'.#+$0)+$!7$/&,%#$*7,.#+,)$
!#%$*&%&$#--&$7+&$3&--.+&$/Y!D$!.$/#$*#%/."#+D$7+&$3&--.2
+&$,#$-7()D$-&$C7#$+)$#!"&'&$#+$#-$0)%%&-D$f@@hT$=.'.,>@$8&$
%#!*7#!"&$,#$8&0&+$#!$+)5#,)!&$%#!*#0")$,#$!7$#+!#2
X&+F&$&+"#%.)%@$R<%/&$C7#$!#$"%&"&$,#$7+$.+"#%]!$+&%0.2
!.!"&@$I)$*&%&$*%)"#3#%$!7$*#+#D$0)/)$#-$&%37/#+")$0)+$
C7#$m%#7,$#B*-.0&$-&$%#+7+0.&$&-$)'(#")$.+0#!"7)!)D$!.+)$
*)%$#-$+&%0.!.!/)$/.!/)9$S&$!&'#%D$-&$%.5&-.,&,$0)+$!7$
G#%/&+)D$#-$*&!&(#$&$7+&$%#-&0.1+$,#$*),#%$fgh@$\)/)$
'.#+$*%7#'&$#-$G#0G)$,#$C7#$#-$)"%)$-)$")/&$,#$-&$0.+"72
%&D$,#$-&$0&,#%&D$-)$.+/)5.-.F&D$6$"&+")$0)/)$C7.#%#D$-)$
/&+".#+#$#+$0.#%"&$*)!.0.1+@T$=.'.,@>
A#$*7#,#$&*%#0.&%$C7#$#-$#!C7#/&$,#$-&$&*%)B./&0.1+$
&-$"#/&$#!$#-$/.!/)$C7#$#+$U7&+.")@$H#%)$!7$0)+0-7!.1+$
#!$,.:#%#+"#@$t+$/)/#+")$&+"#%.)%D$#+$C7#$&/')!$+.X)!$
,#!*-.#3&+$3)F)!&/#+"#$0.#%")!$(7#3)!$*#%5#%!)!$#+$
%#-&0.1+$0)+$-&$/&,%#D$6$-7#3)$#-$/)/#+")$,#-$,#!#+0&2
,#+&/.#+")$,#$-&$:)'.&D$&$*&%".%$,#-$07&-$8&0&+$.+!"&-&$-&$
*%#37+"&9$nC7]$*&!1D$C7]$0&/'.1D$C7]$#-#/#+")$.+"#%5.2
+)$ *&%&$ .+5#%".%$ #-$ !#+".,)$ ,#$ -&$ !."7&0.1+oD$ n*)%$ C7]$
&G)%&$#!$:7#+"#$,#$&+37!".&$-)$C7#$&+"#!$#%&$*-&0#%o$
\)+)0#/)!$-&!$%#!*7#!"&!$C7#$,&$8&0&+$#+$#-$W*M/0!F
+/(&T$&0#+"7&+,)$#!*#0.&-/#+"#$-)$C7#$--&/&$#-$*#+#$
%#&-D$#!$,#0.%D$-&$.%%7*0.1+$,#$7+$+7#5)$3)0#@$H#%)$#+$-&$
-#0"7%&$,#-$0&!)$LD$)/."#$"),&$%#:#%#+0.&$&-$3)0#@$8&0&+$
!#$/&+".#+#$<#-$&$-&!$"#!.!$C7#$G&$*%)*7#!")$*&%&$,.!"%.2
'7.%$6$0&%&0"#%.F&%$-&!$0&"#3)%4&!$0-4+.0&!$,#$*#%5#%!.1+$
6$+#7%)!.!9$,#$7+$-&,)D$#-$%#3.!"%)$,#-$&+&0-.".!/)Z$,#-$
)"%)D$#-$+&%0.!.!/)@$ +$-&$:)'.&D$:)%/&$0-4+.0&$C7#$.+"%)2
,70#$&$-&$#!"%70"7%&$+#7%1".0&D$#!$-&$)%3&+.F&0.1+$+&%0.2
!.!"&$-&$C7#$.%%7/*#$#+$#-$*&%&4!)$&+&0-4".0)@
8&$*%#!#+0.&$,#-$)'(#")$=&>$#!$,#-&"&,&$*)%$-&$&+37!".&$
C7#$S+)$#!$0.#%"&/#+"#$!.+$)'(#")D$fgh$!.#/*%#$C7#$!#$
5#&$'.#+$C7#$#!"#$)'(#")$#!$-&$&*7#!"&$/.!/&$,#-$!7(#")$
#+$#-$0&/*)$,#-$+&%0.!.!/)T$=*@Val2be>@$A#$"%&"&$#+")+2
0#!$,#$-&$0)+(7+0.1+$0)+u.0".5&$#+"%#$#-$)'(#")$=&>$6$-&$
./&3#+$#!*#07-&%D$C7#$#+07#+"%&$!7$*%#0&%.&$%#!)-70.1+$
#+$#-$"#%0#%$".#/*)D$#-$,#$0)+!"."70.1+$,#$-&$:)'.&@$RC74$
-&$ ,#<+.0.1+$ ,#$ 8&0&+$ %#")/&$ !7$ ,)0"%.+&$ "%&,.0.)+&-$
=&7+C7#$ ,#!*)(&,&$ ,#$ "),&$ %#:#%#+0.&$ &$ -&$ /#"Y:)%&$
*&"#%+&$6$!7$!7*-#+0.&>9$S!7!"."7.%$#-$)'(#")$,#$-&$&+37!".&$
*)%$7+$!.3+.<0&+"#$C7#$&"#/)%.F&D$*)%C7#$%#!*#0")$,#-$
#+.3/&$,#$-&$&+37!".&$-&$%#-&0.1+$!#X&-&,&$0)/)$*#-.2
3%)!&$#!$"%&+C7.-.F&,)%&T$=*@Vbe>@$A#$"%&"&$,#$7+$,#!*-&2
F&/.#+")$ ,#$ -)$ ./&3.+&%.)$ &$ -)$ !./'1-.0)9$ S8&$ :7+0.1+$
98
&+"#%.)%D$ C7#$ #%&$ ./&3.+&%.&D$ :%&0&!&@$ +$ &,#-&+"#D$ -&$
3&--.+&$&,C7.#%#$*&%&$]-$7+&$:7+0.1+$*#%:#0"&/#+"#$!.32
+.<0&+"#D$&$!&'#%D$-#$0&7!&$/.#,)@T$=*@Val>
+$!4+"#!.!D$!#$*7#,#$&<%/&%$C7#$#+$-&$0)+0#*0.1+$,#$
8&0&+$-&$:)'.&$!#$/)".5&$#+$-&$0)+/)0.1+$*%),70.,&$#+$
7+&$%#-&0.1+$&+&0-4".0&$*)%$#-$./*&0")$,#$-&$)%3&+.F&0.1+$
+&%0.!.!"&@$K#/*)%&-/#+"#D$&C7]--&$#!$/Y!$'.#+$7+$#!2
"&,.)D$".#+#$0.#%"&$,7%&0.1+Z$#-$./*&0")D$#!$.+!"&+"Y+#)D$
)$*)%$-)$/#+)!D$/)/#+"Y+#)D$G&!"&$C7#$!#$#+07#+"%&$
-&$!)-70.1+$,#$-&$:)'.&@$ !"&$0)+0#*0.1+$-)$0)+,70#$&$
8&0&+D$G&0.&$#-$<+&-$,#-$0&*4"7-)$LNLD$&$,#<+.%$-&$:)'.&$
+)$"&+")$0)/)$7+&$#+".,&,$0-4+.0&$*#%/&+#+"#$!.+)$0)2
/)$7+&$*-&0&$3.%&")%.&$C7#$0)+,70#$&-$!7(#")$,#!,#$7+&$
*)!.0.1+$*#%5#%!&$&$7+&$+#7%1".0&9$S --&$f-&$:)'.&h$5.%&$
/76$:%#07#+"#/#+"#$G&0.&$-)!$,)!$3%&+,#!$1%,#+#!$,#$
-&$+#7%)!.!D$G.!"#%.&$6$+#7%)!.!$)'!#!.5&D$f@@hT$=*@Vbe>@$8&$
:)'.&$#!$*-&0&$3.%&")%.&D$#!$#-$#!-&'1+$.+"#%/#,.&%.)$C7#$
%#&-.F&$-&$7+.1+$#+"%#$-&$#!"%70"7%&$,#$-&$*#%5#%!.1+$6$
&-37+&$,#$-&!$:)%/&!$,#$+#7%)!.!@$
A)'%#$#-$<+&-$,#$-&$0-&!#$!.37.#+"#D$8&0&+$57#-5#$&$!7$
#B&/#+$!)'%#$-&$:)'.&@$H#%)D$!)%*%#+,#+"#/#+"#D$#!"&$
5#F$,#(&$,#$-&,)$"),&$%#:#%#+0.&$&-$%#3.!"%)$,#-$+&%0.!.!2
/)@$A#$0#+"%&$#+$#-$".#/*)$"#%0#%)D$-&$:)'.&$/.!/&D$C7#$
&')%,&$+)$!1-)$5)-5.#+,)$&-$0&!)$U7&+.")$!.+)D$-)$/Y!$
./*)%"&+"#D$%#")%+&+,)$&$!7!$*%)*7#!"&!$&+"#%.)%#!$&-$
W*M/0!+/(&-XD$-&!$C7#$&+"#!$--&/]$S!7$,)0"%.+&$"%&,.0.)2
+&-T@$[.0#$!)'%#$#-$#*.!),.)$,#$-&!$,)!$(.%&:&!9$SA7'%&6]$
!7$./*)%"&+0.&$/)!"%&+,)$C7#$-&$:)'.&$%#5#-&$#+$#-$:)+,)$
-&$./*)!.'.-.,&,$,#$G&0#%$0)#B.!".%$-&$O(MM*44*D$&$!&'#%D$
-&$/&,%#$:&-.0.F&,&D$076&$%#-&0.1+$0)+$U7&+.")$#B*%#!&$
*&%&$]-$-&$3%&+$(.%&:&D$0)+$-)$C7#$C7.#%&$C7#$!#&$&--4$!7$
%#,700.1+@$I)$,.'7(&$-&$(.%&<"&$*&%&$/)!"%&%$C7#$!#%4&$
7+&$./&3#+$0)/*&%&'-#$0)+$-&$)"%&D$!.+)$C7#$#!$7+&$
#!0%."7%&$#+$7+$*&*#-D$#!)$*)%$-)$07&-$]-$-&$"*+c#+"*4,D$
0)/)$!#$#B*%#!&$#+$#-$"#B")D$]-$-&$&%%73&D$6$!#$-#$!.#+"&$
#+0./&@$8)$./*)%"&+"#$+)$#!$&C74$-&$:7+0.1+$.,#+".<0&")2
%.&$./&3.+&%.&$,#$U7&+.")$0)+$#-$:&-)D$0)+$#!"#$0)/*-#2
/#+")$,#$-&$/&,%#$C7#$#!$#+$#-$:)+,)$!7$3%&+$%.5&-D$!.+)$
C7#$]-$G&3&$*&!&%$#!"#$:&-)$&$-)$!./'1-.0)D$*)%C7#$&--4$
%#!7-"&%Y$#<0&FD$6$"),)!$!&'#+$,#$C7]$)%,#+$#!$-&$#<0&2
0.&$,#$-&!$:)'.&!@T$=*@VlW>$H&%&$#B*-.0&%$#!")$/.!/)$,#$
7+$/),)$/Y!$&00#!.'-#D$%#07%%#$&-$5)0&'7-&%.)$*)-4".0)$
6$-&$:&/)!&$#B*%#!.1+$S".3%#$,#$*&*#-T@$\7&+,)$!#$&-0&+2
F&$#-$+.5#-$,#$7+&$&+37!".&$.+")-#%&'-#D$#-$%#07%!)$,#-$
!7(#")$ #!$ :)/#+"&%!#$ 7+$ ".3%#$ ,#$ *&*#-@$ +$ 07&+")$ &$
U7&+.")D$S-&$O(MM*44*$:%#+"#$&$-&$07&-$#!"Y$6$C7#$#!$#-$
:7+,&/#+")$,#$#!"#$/7+,)D$!#$"%&+!:)%/&$!)-."&$#+$".3%#$
,#$*&*#-T$=.'.,@>@
+$-&!$0-&!#!$LL$6$LLN$,#-$W*M/0!+/(&-XD$8&0&+$7".-.F&D$
!.+$,#<+.%-&D$-&$+)0.1+$,#$S#0-)!.1+$,#$-&$+#7%)!.!T@$H&%&$
&')%,&%-&D$ 0)+5.#+#$ !#X&-&%$ C7#$ -&$ %#:#%#+0.&$ &$ #!"&$
+)0.1+$ )07%%#$ #+$ 7+$ /)/#+")$ ,#-$ !#/.+&%.)$ #+$ C7#$
8&0&+$0&/'.&$-&!$*%#/.!&!$'&()$-&!$07&-#!$5#+4&$,#!&2
%%)--&+,)$#-$"#/&$C7#$+)!$)07*&D$#+7+0.&,&!$#+$-&$0-&!#$
LMND$C7#$,.!"%.'74&+$*#%5#%!.1+$6$+#7%)!.!$#+$-)!$%#3.!2
"%)!$ ,#$ -&$ %#-&0.1+$ 0)+$ #-$ ;"%)D$ *)%$ 7+$ -&,)D$ 6$ 0)+$ -&$
./&3#+$#!*#07-&%D$*)%$#-$)"%)@$ !$,#0.%D$+)$!1-)$!#$,#!2
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
5&+#0#$#-$#(#$+&%0.!.!"&$#+$#-$/)/#+")$,#$5)-5#%$!)'%#$
-&$0&%&0"#%.F&0.1+$,#$-&$:)'.&D$0)/)$!#X&-&/)!$&+"#!D$
!.+)$C7#$]!"#$+)$5)-5#%Y$&$&*&%#0#%$#+$#-$%#!")$,#-$!#2
/.+&%.)@$
U7+")$0)+$#!"#$&'&+,)+)D$8&0&+$57#-5#$&$#B*)+#%$!7!$
5#%,&,#!$*%./#%&!$!)'%#$#-$!7(#")D$#-$!.3+.<0&+"#$6$-&$
#!"%70"7%&$ ,#-$ ;"%)D$ 0)/)$ -)$ G&'4&$ G#0G)$ #+$ -&$ 0-&!#$
LMN@$H#%)$#!"&$5#F$*&%&$0)+0-7.%D$#+$!7$"%&,700.1+$&$-&$
0-4+.0&D$&-3)$,.:#%#+"#$&$-)$*%)*7#!")$#+$&C7#--&$0-&!#9$
C7#$ *&%&$ #+"#+,#%$ 0)%%#0"&/#+"#$ -&$ #!"%70"7%&$ ,#$ -&$
+#7%)!.!D$6$#+$#!*#0.&-D$#-$0)/*-#()$,#$0&!"%&0.1+$C7#$
-&$0&%&0"#%.F&D$G&6$C7#$!."7&%-)!$#+"%#$"%#!$5#%".#+"#!9$#-$
;"%)D$#-$3)0#$6$#-$)'(#")$=&>@$\7%.)!&/#+"#D$-)!$"%#!$"]%2
/.+)!$0)+$C7#D$#+$#-$/)/#+")$&+"#%.)%D$G&'4&$0&%&0"#2
%.F&,)$-&$#!"%70"7%&$,#$-&$*#%5#%!.1+@$A#$5#$#+")+0#!$
C7#$ 8&0&+$ !#$ *%)*)+#$ &G)%&$ )*)+#%$ -&$ +#7%)!.!$ &$ -&$
*#%5#%!.1+$#+$#-$/.!/)$%#3.!"%)$#+$C7#$G&'4&$,#!*-#3&2
,)$#!"&$E-"./&@
+$#!"&$)*)%"7+.,&,D$8&0&+$!#$,#".#+#$/70G)$/Y!$C7#$
#+$-&$0-&!#$LMND$"&+")$#+$!#X&-&%$-&$07#!".1+$,#$-&$#B0-72
!.1+$,#-$3)0#D$0)/)$#+$0)+!.,#%&%$#-$*%)'-#/&$,#-$3)0#$
C7#$%#!7-"&$&,/.".,)$#+$-&$%#,$!.3+.<0&+"#@$ !$(7!"&/#+2
"#$*)%$!7$#B0-7!.1+$C7#$#-$3)0#$!#$0)+!"."76#$0)/)$%#2
:#%#+0.&$6$%#&-$E-"./)$,#-$!.!"#/&$=!.3+.<0&+"#D$!&'#%D$
;"%)>$C7#$-)$#B0-76#$=*@Vla>@$\)+$7+&$#B0#*0.1+$%#,70.2
,&9$S -$3)0#$!#B7&-$".#+#$#-$*%.5.-#3.)$%#!*#0")$,#$"),)!$
-)!$ ,#/Y!$ ,#$ C7#$ &-3)$ #+$ #-$ *%.+0.*.)$ ,#$ *-&0#%D$ C7#$
!&'#/)!$C7#$0)+!"."76#$-&$'&%%#%&$&-$3)0#D$-#$,&$*#!#$
&$"),)$&00#!)T$=*@VlV>@$
i&6$"%#!$"]%/.+)!$&$,.!".+37.%$#+$#!"&$*&%"#$,#-$!#/.+&2
%.)9$-&$#-#00.1+$,#$+#7%)!.!D$#-$,#!#+0&,#+&/.#+")$,#$-&$
+#7%)!.!$6$-&$#0-)!.1+$,#$-&$+#7%)!.!@$
8&$ --&/&,&$ #-#00.1+$ ,#$ +#7%)!.!$ +)$ #!$ "&-@$ i&6$ 7+&$
#-#00.1+D$ +)$ !1-)$ ,#$ -&$ :)%/&$ ,#$ +#7%)!.!$ !.+)$ #+"%#$
+#7%)!.!$ 6$ *!.0)!.!@$ H#%)$ +)$ #!$ #-$ !7(#")$ C7.#+$ #-.3#$
=*@Vb?>@$ 8&$ 07#!".1+$ %&,.0&$ S#+$ -&$ /&+#%&$ #+$ C7#$ !#$
*%#!#+"&%)+$-)!$,#!#)!$#+$#-$*&,%#$6$#+$-&$/&,%#D$#!$
,#0.%D$#+$C7#$#--)!$G&+$#:#0".5&/#+"#$):%#0.,)$&-$!7(#")$
#-$!&'#%D$#-$3)0#$6$#-$)'(#")$!@$fgh$#-$/),)$,#$*%#!#+0.&$
0)+$C7#$!#$-#$):%#0.1$0&,&$7+)$,#$-)!$"%#!$"]%/.+)!@$R--4$
%#!.,#$-)$C7#$--&/&/)!$./*%)*.&/#+"#$-&$#-#00.1+$,#$-&$
+#7%)!.!D$G&!"&$-&$#-#00.1+$#+"%#$*!.0)!.!$6$+#7%)!.!@$I)$
G7')$#-#00.1+$*)%C7#$]!"&$6&$#!"&'&$G#0G&$#+$#-$+.5#-$
,#$-)$C7#$!#$*%#!#+"1$&-$!7(#")D$6$C7#$!1-)$#!$-)0&-.F&'-#$
6$*#%0#*".'-#$#+$:7+0.1+$,#$-)!$"%#!$"]%/.+)!$C7#$&0&'&2
/)!$,#$.+"#+"&%$,#!*#(&%T$=*@ceV>@
!"#$/)/#+")$,#$#-#00.1+$,#$+#7%)!.!$#!$*%#5.)$&-$,#-$
,#!#+0&,#+&/.#+")$,#$-&$+#7%)!.!D$"]%/.+)$C7#$!#$&*-.0&$
"&+")$&-$0)/.#+F)$,#$-&$+#7%)!.!$.+:&+".-$0)/)$,#-$&,7-")@$
-$"]%/.+)$S#0-)!.1+$,#$-&$+#7%)!.!TD$"&-$0)/)$8&0&+$-)$7!&$
#+$#!"&!$0-&!#!$,#-$W*M/0!+/(&-XD$".#+#$0)/)$%#:#%#+0.&$
-&$G.!")%.&$.+:&+".-$6&$C7#$)07%%#$#+$!."7&0.1+$,#$*%#/&"72
%&0.1+$0)+$%#!*#0")$&-$#(#%0.0.)$,#$-&$:7+0.1+$!#B7&-@$8&2
0&+$-)$,#<+#$0)/)$#-$/)/#+")$,#$7+&$.+"%7!.1+$,#$3)0#$
&7")#%1".0)9$Sn[#$C7]$,#!54)$%#!7-"&$-&$#0-)!.1+$,#$7+&$
+#7%)!.!o$[#$-&$.+"%7!.1+$*)!.".5&$,#$7+$3)0#$&7")#%1".0)$
*#%:#0"&/#+"#$".*.<0&,)$#+$-&!$*%./#%&!$!#+!&0.)+#!$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
/Y!$)$/#+)!$-.3&,&!$&-$)+&+.!/)D$/Y!$&--Y$,#$01/)$!#$
-)$--&/#$#+$#-$+.X)@T$=*@VlV>@$A.$&*-.0&/)!$#!")$&-$0&!)$
U7&+.")D$5#/)!$C7#$0).+0.,#$0)+$-)$C7#$8&0&+$*)!"7-1$#+$
#-$W*M/0!+/(&T9$#-$3)0#$#+$%#-&0.1+$0)+$#-$*#+#$%#&-$0)/)$
&C7#--&$0)+,.0.1+$C7#$0)+,704&$&-$5.%&(#$#+"%#$#-$/)/#+2
")$*#%5#%!)$6$-&$:)'.&@$RC74$6&$+)$!#$"%&"&$,#$-&$0)+(7+0.1+$
,#-$)'(#")$=&>$6$-&$./&3#+$#!*#07-&%D$0)/)$#B&/.+&/)!$
#+$-)!$&*&%"&,)!$&+"#%.)%#!D$)$,#-$./*&0")$,#$-&$)%3&+.2
F&0.1+$+&%0.!.!"&$!)'%#$#-$&+&0-.".!/)D$!.+)$,#$-&$.%%7*0.1+$
,#$7+$3)0#$,#+"%)$,#$-&$*)!.0.1+$&+&0-4".0&$/.!/&$6$%#&2
5.5Y+,)-&9$SJ#!*#0")$,#$-)!$0&!)!$C7#$0&#+$#+$+7#!"%&$
(7%.!,.00.1+D$#!$,#0.%D$-)!$C7#$#+3#+,%&+$7+&$+#7%)!.!D$#+$
#!"#$ *7+")$ *%#0.!)D$ #+$ #-$ /)/#+")$ /.!/)$ #+$ C7#$ !#$
*%),70#$-&$*)!.".5&0.1+$,#-$3)0#$&7")#%1".0)D$!#$*%),70#$
0)%%#-&".5&/#+"#$-&$*)!.".5&0.1+$,#-$!7(#")$0)/)$,#*#+2
,#+0.&$,#-$,#!#)$,#-$;"%)@$A#$"%&"&$,#-$&+&0-.".!/)$C7#$
#+7+0.]$-&$E-"./&$5#F@$\)+$]-$!#$,#!.3+&$#-$*7+")$,#$#+2
"%&,&$*)%$,)+,#$-&$#!"%70"7%&$,#-$!7(#")$!#$0)+5.#%"#$#+$
,%&/&@T$=*@Vlc>@$ !$,#0.%D$7+$/)/#+")$,#$*&!&(#$#+"%#$-&$
#!"%70"7%&$6$-&$"#/*)%&-.,&,@
R$,.:#%#+0.&$,#$-&$#-#00.1+$,#$+#7%)!.!D$C7#$+)$#!$"&-$
!.+)$C7#$,#*#+,#$,#-$/),)$#+$C7#$-#$G&+$!.,)$):%#0.,)!$
&-$!7(#")$-)!$"%#!$"]%/.+)!$*%./)%,.&-#!D$-&$#0-)!.1+$,#$-&$
+#7%)!.!$!4$*%#!#+"&$7+&$#-#00.1+9$!#$%#&-.F&$#+"%#$#-$
*7+")$,#$./*)!.'.-.,&,$.+"%),70.,)$*)%$-&$*%)B./.,&,$,#$
-&$0)+(7+0.1+$!#B7&-D$6$-&$*%)6#00.1+$,#$#!"&$./*)!.'.-.2
,&,$#+$"]%/.+)!$,#$.+!7<0.#+0.&$S,#'.,)$&-$".#/*)$*%#2
/&"7%)$ #+$ C7#$ #--&$ !#$ (7#3&$ #+$ -&$ .+:&+0.&T$ =*@cec>@$
R7+C7#$#!"&$5#F$!#$"%&"#$,#$7+&$#-#00.1+D$5#/)!$!.+$
#/'&%3)$C7#$!#$"%&"&$,#$7+&$#-#00.1+$:)%F&,&D$)$*)%$-)$
/#+)!$0)+,.0.)+&,&9$-&$*%#/&"7%&0.1+$#+$C7#$!#$#+2
07#+"%&$#-$+.X)$-)$0)+,70#$G&0.&$-&$!#37+,&$,#$-&!$&-2
"#%+&".5&!$C7#$!#$):%#0#+$&$-&$#-#00.1+@$H#%)$.+/#,.&"&2
/#+"#$ 8&0&+$ G&0#$ 7+$ *&!&(#D$ #!"&$ 5#F$ #+$ !#+".,)$
.+5#%!)D$,#$-&$"#/*)%&-.,&,$&$-&$#!"%70"7%&D$,#$-&!$0)+2
,.0.)+#!$ ,#$ -&$ .+:&+0.&$ &$ -&$ !.+0%)+4&9$ SnH#%)$ *)%$C7]$
#!"#$".#/*)$+)$!#%4&$!.#/*%#$*%#/&"7%)$%#!*#0")$,#$-&$
./*)!.'.-.,&,oT$=.'.,@>@$[#$#!"#$/),)D$8&0&+$0)+5.#%"#$-)$
C7#$ .+.0.&-/#+"#$ .+"%),7()$ 0)/)$ 7+&$ %#:#%#+0.&$ &$ 7+$
/)/#+")$'.)3%Y<0)D$#+$7+$%&!3)$#!"%70"7%&-$,#$-&$+#72
%)!.!@$S8&$.+!7<0.#+0.&$#+/&!0&%&$#!"&$./*)!.'.-.,&,$6$
-#$#5."&$"#+#%$C7#$#(#%0#%!#D$*)%C7#$#-$!7(#")$+)$#!"Y$
:)%F)!&/#+"#$&$-&$&-"7%&$0)/)$!#%$5.5)$6$%#,70.,)$&$!7!$
*%)*.&!$:7#%F&!@$8&$0)&%"&,&$C7#$-&$./*)!.'.-.,&,$)'".#2
+#$,#$-&$.+!7<0.#+0.&gT$=.'.,@>@
A1-)$,#!*7]!$,#$,#!*-#3&%$7+&$6$)"%&$5#F$#!"&!$5#%,&2
,#!$*%./#%&!$%#!*#0")$&-$!&'#%D$#-$3)0#$6$#-$)'(#")$=&>D$
8&0&+$ !#$ ,.!*)+#$ &$ S,#-./."&%$ "&+")$ 0)/)$ *7#,&$ -&!$
0&%&!$0)+$C7#$!#$,.!".+37#+$-&!$*)!.0.)+#!$,#-$)'!#!.5)$
6$,#$-&$G.!"]%.0&T$=*@ceW>$8)$G&0#$#+$#-$"%&+!07%!)$,#$-&!$
0-&!#!$LLN$&$LLM@$ +$#-$)'!#!.5)$*)+#$#-$&0#+")$#+$-&$
*%)G.'.0.1+$,#-$3)0#@$ +$-&$G.!"]%.0&D$&$*#!&%$,#$"),&!$
-&!$&*&%.#+0.&!D$#+$!7$*%)/)0.1+@$R$!7$5#FD$")/&$0)/)$
%#:#%#+0.&D$#+$#-$*%./#%)D$-&$*)!.0.1+$,#-$G)/'%#Z$#+$-&$
E-"./&D$,#$-&$/7(#%@
-$G)/'%#$,#'#$07/*-.%$-&$.,#+".<0&0.1+$0)+$-&$:7+0.1+$
--&/&,&$,#-$*&,%#$!./'1-.0)@$SH%#0.!&/#+"#$#!$-)$C7#$!#$
99
LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
Mazzuca, Roberto
--&/&$3*+&*4&!M(D$-)$C7#$#!"75)D$6$!.37#$#!"&+,)D$!7<2
0.#+"#/#+"#$&-$&-0&+0#$,#$07&-C7.#%&T$=.'.,@>@$ -$)'!#!.2
5)D$!.+$#/'&%3)D$%#0G&F&$")/&%!#$*)%$7+$&/)D$*)%C7#$
%#!*#0")$,#$-&$5#%,&,$,#-$!&'#%D$-)$C7#$-#$./*)%"&$#!$-&$
%#-&0.1+$,#$]!"#$0)+$#-$3)0#D$%#-&0.1+$,#$-&$07&-$!&'#$
C7#$-)$E+.0)$C7#$C7#,&$#!$-&$.+0.,#+0.&$*%./#%&$,#$!7$
*%)G.'.0.1+D$ #!$ ,#0.%D$ #-$ )'(#")$ =&>@$ +$ 0)+!#07#+0.&D$
SI.+3E+$ 3)0#$ #!$ *#+!&'-#$ *&%&$ ]-$ /Y!$ C7#$ 0)/)$ 7+$
"%&"&,)$0)+$#-$;"%)@$ -$3)0#$!1-)$!#$&7")%.F&$*&%&$]-$&$
*&%".%$,#$7+$*&3)$!.#/*%#$%#+)5&,)D$#+$7+$.+!&0.&'-#$
")+#-$,#$-&!$[&+&.,#!D$#+$#!)$C7#$+)$!#$.37&-&$+7+0&@$
!")$G&0#$,#$-&!$/),&-.,&,#!$,#$-&$,#7,&$-&$0#%#/)+.&$
,)+,#$!)-&/#+"#$#+07#+"%&$!7$3)0#@T$=.'.,@>@
I#7%)!.!$)'!#!.5&$#$G.!"#%.&$!#$G&--&+$#+$)*)!.0.1+$%#!2
*#0")$,#$-)!$&")--&,#%)!$,#-$3)0#@$S8&$G.!"]%.0&D$fgh$!#$
0&%&0"#%.F&$*)%$+)$")/&%!#$*)%$-&$/7(#%$=.'.,@>@$A#$,.0#$
C7#$-&$G.!"]%.0&$%#0G&F&$#-$3)0#$!#B7&-@$A.+$#/'&%3)D$#--&$
*%)/7#5#$#-$*7+")$&-$.+<+.")$,#-$3)0#$0)/)$&'!)-7")Z$#!$
,#0.%D$S*%)/7#5#$-&$0&!"%&0.1+$#+$#-$+.5#-$,#$#!"#$+)/'%#$
,#-$*&,%#$!./'1-.0)$%#!*#0")$,#-$07&-$!#$*-&+"#&$0)/)$
C7#%.#+,)$!#%D$#+$E-"./&$.+!"&+0.&D$!7$3)0#T$=.'.,@>@$H)%C7#$
#!#$3)0#$+)$*7#,#$!#%$&-0&+F&,)D$!1-)$*)%$#!)D$-&$G.!"]2
%.0&$%#0G&F&$07&-C7.#%$)"%)$3)0#D$C7#$%#!*#0")$,#$&C7]-$
!#$*%#!#+"&$0)/)$7+$3)0#$,.!/.+7.,)@$
t+&$5#F$/Y!D$8&0&+$57#-5#$&$%#5.!&%$-&$%#-&0.1+$#+"%#$
!.3+.<0&+"#$6$)'(#")9$S8&$&%".07-&0.1+$C7#$,.$,#-$?$6$,#-$!$
+)$!#$*%)/)5.1$*)%$&F&%T$=*@ced>@$J#07#%,&$C7#$#+$-&!$
!#%.#!$,#$m.')+&00.$-&$!70#!.1+$#+3#+,%&$7+&$*%)*)%2
0.1+$0&,&$5#F$/Y!$#!"%#0G&$6D$,#$#!#$/),)D$&*7+"&$&$
7+$-4/."#D$&$*&%".%$,#-$07&-$!#$,#<+#$-&$:7+0.1+$,#-$)'(#")$
=&>@$ !"&!$!#%.#!$5&-#+$"&/'.]+$#+$!#+".,)$.+5#%!)D$*)%$
!7!"%&00.1+@$8)$C7#$G&0#$-&$G.!"]%.0&$%#!*)+,#$&$#!"#$
!#+".,)$,#0%#0.#+"#9$S#--&$!7!"%&#$#-$!$&-$?$&'!)-7")$,#-$
;"%)D$-)$.+"#%%)3&$*&%&$!&'#%$!.$!)-"&%Y$)$+)$#-$?$E-"./)D$
C7#$!#%4&$#+$0)+!#07#+0.&$!7$!#37%)@$ +$#!"#$*%)0#!)$
#!$:Y0.-$,#/)!"%&%$0)+$-&$&67,&$,#$#!#$/),#-)$C7#$"),)$
!7$ #!:7#%F)$ ,#$ 07#!".)+&/.#+")$ ,#-$ !$ ,#!#/')0&%Y$
0)/)$/70G)$#+$C7#$#-$!7(#")$!#$#+07#+"%#$#!"%.0"&/#+2
"#$.37&-$&$#!"#$!D$&$+&,&$/Y!@$K&-$#!$#-$,%&/&$C7#D$&-$
"%&!*)+#%!#$,#-$+.5#-$/&"#/Y".0)D$,)+,#$!#$#+7+0.&$,#$
7+&$ /&+#%&$ *#%:#0"&/#+"#$ 0)%%#0"&D$ &$ )"%)$ +.5#-D$ !#$
"%&,70#$*)%$#-$.%%#,70.'-#$G.&")$,#$7+&$0&!"%&0.1+$%#&-.2
F&,&T$=*@ced>@$ -$&")--&,#%)$,#$-&$G.!"#%.&$!#$%#!7#-5#D$
#+")+0#!D$#+$#-$#+07#+"%)$,#$-&$0&!"%&0.1+@
H#%)$G&6$)"%&!$!&-.,&!$#+$-&$%#-&0.1+$#+"%#$!&'#%$6$3)0#@$
+$#-$)'!#!.5)$!#$5.+07-&$&-$%&!3)$,#$!7$*%),70".5.,&,$6$
!7$0)+"%.'70.1+$&-$*#+!&/.#+")@$SnI)$#!"Y$&--4$"&/'.]+$
-)$C7#$#B*%#!&$!7$-4/."#$6$C7#$+#0#!."&$#+$#-$/Y!$&-")$
3%&,)$!#%$,#!#B)%0.F&,)o$ +$#!)!$"]%/.+)!$*-&+"#&$#-$
*%)'-#/&$m%#7,$07&+,)$+)!$G&'-&$,#$-&$%#-&0.1+$,#-$%.2
"7&-$)'!#!.5)$0)+$-&$%#-.3.1+@T$=*@ce^>$ +$-&$3]+#!.!$-13.2
0&$,#-$*-7!$,#$3)F&%D$#-$)'!#!.5)$!#$!."E&$#+$#-$!#+".,)$
&!0#+,#+"#$,#$-&$!#%.#@$I)$!#$,.%.3#$#+")+0#!$G&0.&$-&$
0&!"%&0.1+D$ 0)/)$ -&$ G.!"]%.0&D$ !.+)$ G&0.&$ #-$ )'(#")$ =&>$
!7%3.,)$ 0)/)$ ,#<+.0.1+$ #!"%.0"&$ ,#$ 0.#%"&$ *%)*)%0.1+$
=*@cc^>@$ 8&$ %#-&0.1+$ ,#-$ )'(#")$ =&>$ 0)+$ #-$ 3)0#$ C7#,&$
#+/&!0&%&,&$ S,#"%Y!$ ,#-$ 0)+(7+")$ 5&04)D$ ,#"%Y!$ ,#-$
100
0&/*)$,#-$;"%)$,#*7%&,)$,#$#!"#$3)0#T$=*@ccb>@$ -$07#%2
*)$.,#&-.F&,)$6$*7%.<0&,)$,#-$3)0#$%#0-&/&$#-$!&0%.<0.)$
,#-$ 07#%*)@$ !")$ #!$ /76$ ./*)%"&+"#$ *&%&$ #+"#+,#%$-&$
#!"%70"7%&$,#-$)'!#!.5)@$`!"#$+)$C7.#%#$G&0#%!#$*&!&%$
*)%$#-$&/)D$*#%)$-)$")/&$0)/)$%#:#%#+"#$*)%$!7$/&+#%&$
,#$#!0&*&%$&$-&$/7#%"#@$A.+$#/'&%3)D$#!")$)07%%#$#+$7+$
+.5#-$!7*#%<0.&-@$S -$)'!#!.5)$#!$'.#+$*40&%)$*&%&$")/&%$
#-$-73&%$,#-$*%)*.)$!D$C7#$#+$"),)!$-)!$0&!)!$!#$/&+".#2
+#$&$u)"#$#+$#-$'#+#<0.)$,#$-&$-70G&@$OY!$&--Y$,#$-)$C7#$
!70#,&D$ #-$ *-7!2,#23)F&%$ #!"Y$ !.#/*%#$ &--4@$ m&-"&$ &E+$
!&'#%$*&%&$C7.]+T$=*@ccl>@$H)%C7#$-&$<+&-.,&,$,#-$)'!#2
!.5)D$+)$#!$"&+")$#!0&*&%$&$-&$/7#%"#D$!.+)$&-$3)0#D$S#!$
#-$0#+"%)$,#$!7$*)!.0.1+T$=.'.,@>@
+$-&$#!"%70"7%&$G.!"]%.0&$#-$!7(#")$!#$G&0#$S%#*%#!#+"&%$
0)/)$#-$0)+(7+")$5&04)$(7+")$&-$#0($C7#$#!"Y$#+$#-$;"%)D$
-)$C7#$!)-#/)!$--&/&%$-&$0&!"%&0.1+T$=*@ccb>@$ -$!4+")/&$
G.!"]%.0)$!#$*%#!#+"&$0)/)$&-3)$C7#$!#$5&04&$#+$#-$07#%2
*)D$7+$-73&%$,)+,#$-&$!#+!.'.-.,&,$,#!&*&%#0#D$)$076&$
/)"%.0.,&,$!#$57#-5#$&7!#+"#@$SA1-)$-&$7+.,&,$!.3+.<0&+2
"#$*7#,#$(7!".<0&%-)@$m%#7,$/.!/)$,#!"&01$-)$!7<0.#+"#$
#-$&+".&+&")/.!/)$,#-$!4+")/&$G.!"]%.0)@$R$!&'#%D$C7#$!.$
7+$'%&F)$G.!"]%.0)$!#$*&%&-.F&D$#!$!1-)$*)%C7#$!#$--&/&$
)+!"(T$=*@cWa>@
A)'%#$#-$<+&-$,#-$!#/.+&%.)D$8&0&+$%#")/&$-&$,.&-]0".0&$
,#-$&/)$6$,#$-&$/7(#%$*&%&$#B*-)%&%$-&$,.!".+0.1+$#+"%#$
)'!#!.1+$#$G.!"#%.&D$*#%)$#!"&$5#F$#+$-&$*#%!*#0".5&$,#-$
!7(#")$!7*7#!")$!&'#%@$S -$)'!#!.5)$!#$%#<#%#$&-$/),#-)$
,#-$&/)@$R7+C7#$+)$!#$")/&$*)%$#-$&/)D$!7*)+#$C7#$
]!"#$!&'#$-)$C7#$]-$C7.#%#T$=*@cde>@$H)%$!7$*&%"#D$-&$G.!2
"]%.0&D$&7+C7#$+)$!#$")/&$*)%$-&$/7(#%D$)'".#+#$!7$%#:#2
%#+0.&$ ,#$ -&$ /7(#%@$ --&D$ 0)/)$ #-$ &/)$ %#:#%#+0.&$ ,#-$
)'!#!.5)D$"&/*)0)$!&'#$+&,&@$H#%)$-&$G.!"]%.0&$G&0#$,#$
#--&$!7*7#!")$!&'#%@$\)/)$[)%&D$S#!"Y$.+"#%#!&,&D$0&72
".5&,&$ *)%$ -&$ /7(#%$ #+$ -&$ /#,.,&$ #+$ C7#$ 0%##$ C7#$ -&$
/7(#%$#!$-&$C7#$!&'#$-)$C7#$!#$+#0#!."&$*&%&$#-$3)0#$,#-$
G)/'%#T$=*@cdV>@$8&$G.!"]%.0&$G&0#$-&!$5#0#!$,#-$G)/'%#$
C7#$!7*)+,%4&$&$-&$/7(#%$!&'#%@
8&0&+$0)+".+E&$0)/*&%&+,)$&/'&!$,.&-]0".0&!D$,#-$&/)$
6$ ,#$ -&$ /7(#%@$ SR--4$ ,)+,#$ #+$ -&$ &*7#!"&$ .+&737%&-$ ,#$
#!"&$,.&-]0".0&$#-$!7(#")$&/)$&!7/#$7+$%.#!3)$,#$5.,&D$
-&$/7(#%$fgh$&%%.#!3&D$&*7#!"&$#-$3)0#@$ !"#$3)0#$+)$#!$
!7$3)0#D$fgh$#!$#-$3)0#$,#-$G)/'%#D$&-$C7#$-&$/7(#%$!#$
&:#%%&D$0)+$#-$C7#$!#$0&7".5&$0)/)$#-$&/)$-)$G&0#$0)+$
#-$#!0-&5)@$ -$3)0#$,#-$G)/'%#$,&$#-$)%.3#+$%&,.0&-$,#$-)$
C7#$,#!#/*#X&$#+$-&$G.!"]%.0&$#-$/.!/)$*&*#-$C7#$-&$
/7#%"#$*&%&$#-$)'!#!.5)@T$=*@cd?>@
8&$G.!"]%.0&$!7*)+#$C7#$-&$/7(#%$!&'#$-)$C7#$C7.#%#D$*)%$
#!)$!1-)$-)3%&$.,#+".<0&%!#$0)+$#--&$&$0)!"&$,#$7+$,#!#)$
.+!&".!:#0G)@$H)%$!7$*&%"#D$#-$)'!#!.5)D$C7#$7!&$!7$%#:#2
%#+0.&$&-$&/)$*&%&$*%#"#+,#%$C7#$-&$/7#%"#$E+.0&/#+"#$
&-0&+F&$&-$#!0-&5)D$!1-)$.,#+".<0&$#+$#-$&/)$-)$%#&-9$C7#$
!7$,#!#)$#!$./*)!.'-#@$=*@cdc>@
A.+$ #/'&%3)D$ +)$ !#$ *7#,#$ )*)+#%$ #BG&7!".5&/#+"#$
)'!#!.1+$#$G.!"#%.&$#+$:7+0.1+$,#$#!"&!$,.&-]0".0&!$*)%2
C7#$&/'&!$!#$!)!".#+#+$#+$-&$0%##+0.&$,#-$!7(#")$!72
*7#!")$!&'#%@$H)%$#!)$!#$*7#,#$0)+!"&"&%$C7#$-&$/7#%"#$
S#!"Y$"&/'.]+$#+$(7#3)$#+$-)$C7#$-&$G.!"]%.0&$&')%,&$,#$
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
-&$/7(#%T$=*@cdV>@$;"%)$%&!3)$0)/E+$&$&/'&!$:)%/&!$,#$
+#7%)!.!$#!$-&$,.<07-"&,$*&%&$-&$!7'-./&0.1+D$(7!"&/#+"#$
*)%$-&$%#-&0.1+$,#$!7*)!.0.1+$0)+$#-$!&'#%@$SH&%&$#-$+#72
%1".0)$#-$!&'#%$#!$#-$3)0#$,#-$!7(#")$!7*7#!")$!&'#%@$H)%$
#!)$]-$#!$.+0&*&F$,#$!7'-./&0.1+@T$=*@cVe>@$
S8)!$+#7%1".0)!$!7*)+#+$!&'.,&!$5#%,&,#!$)07-"&!@$i&6$
C7#$-.'#%&%-)!$,#$#!"&$!7*)!.0.1+$*&%&$C7#$fgh$,#(#+$,#$
#+0&%+&%$#!"&$5#%,&,T$=.'.,@>@$ !"&$!7*)!.0.1+$G&0#$,#-$
+#7%1".0)$+&"7%&-/#+"#$7+$&+&-.F&+"#@$8&$)*#%&0.1+$,#-$
&+&-.!"&$0)+!.!"#$#+$*%&0".0&%$7+$0)%"#D$3%&0.&!$&-$07&-$-&$
!7*)!.0.1+$,#-$!7(#")$!7*7#!")$!&'#%$!#$,#!*#3&$,#$-&$
#!"%70"7%&$=*@cdc>@$
80*"3%(!"+"*1*),%)2#"+,%!"*
i#/)!$*),.,)$5#%$C7#$8&0&+$.+"%),70#$#+$#-$W*M/0!+/(&
-X$7+&$0-4+.0&$%.0&$6$%#-&".5&/#+"#$+)5#,)!&$#+$%#-&0.1+$
0)+$-&$,#$!7$#+!#X&+F&$&+"#%.)%@$ !"&$0-4+.0&$!7%3#$#+$
0)+#B.1+$4+"./&$0)+$-&!$*%.+0.*&-#!$+)0.)+#!$#-&')%&2
,&!$#+$#!"#$!#/.+&%.)9$#-$)'(#")$=&>$0)/)$*-7!$,#$3)F&%D$
-&$#!"%70"7%&$")*)-13.0&/#+"#$#!"%&".<0&,&$,#-$;"%)D$-&!$
%#-&0.)+#!$#+"%#$#-$!&'#%$6$#-$3)0#D$-&$.+0)+/#+!7%&'.2
-.,&,$#+"%#$#-$7+)$6$#-$)'(#")D$-&$%#-&0.1+$#+"%#$#-$)'(#")$
=&>$6$-&$#!"%70"7%&$#!*#07-&%@$I)0.)+#!$"),&!$C7#$8&0&+$
7".-.F&$*&%&$,#<+.%$-&!$,.:#%#+"#!$0&"#3)%4&!$0-4+.0&!$C7#$
#B&/.+&$ #+$ #!"#$ !#/.+&%.)D$ 6$ C7#$ 0)+!"."76#+D$ #+$ !7$
)*.+.1+D$-&!$0)+,.0.)+#!$./*%#!0.+,.'-#!$*&%&$C7#$]!"&!$
!#$ 57#-5&+$ &00#!.'-#!@$ I)$ G&6$ 7+&$ !#*&%&0.1+$ #+"%#$
#!"%70"7%&$6$0-4+.0&D$!.+)$C7#$7+&$0)+!"."76#$#-$0)%&F1+$
,#$-&$)"%&@$A#$"%&"&$#+")+0#!D$+)$"&+")$,#$.+"%),70.%$-&$
,./#+!.1+$,#$-&$0-4+.0&$!.+)$,#$01/)$#!)!$,#!&%%)--)!$
#!"%70"7%&-#!$S!#$"%&,70#+T$#+$-&$0-4+.0&@$
+$7+$*%./#%$/)/#+")D$8&0&+$,.!"%.'76#$-&$)*)!.0.1+$
#+"%#$*#%5#%!.1+$6$+#7%)!.!$#+"%#$#-$%#3.!"%)$,#$-&$%#-&2
0.1+$0)+$#-$;"%)D$*&%&$-&$*%./#%&D$6$-&$./&3#+$#!*#07-&%D$
*&%&$-&$!#37+,&@$J#3.!"%)!$C7#$/Y!$&,#-&+"#$0&-.<0&%Y$
0)/)$&+&0-4".0)$6$+&%0.!.!"&@$A#$"%&"&$,#$,)!$./*)!.'.-.2
,&,#!9$#-$*#%5#%!)$!#$0)+!&3%&$&-$.+"#+")$,#$G&0#%$5)-2
5#%$#-$3)0#$&-$;"%)$C7#D$*)%$!7$#!"%70"7%&$!.3+.<0&+"#D$
#!"Y$,#!.#%")$,#$3)0#@$ -$+#7%1".0)$!#$#+:%#+"&$0)+$-&$
./*)!.'.-.,&,$,#$-)3%&%$-&$0)+(7+0.1+$#+"%#$#-$)'(#")$=&>$
6$-&$./&3#+$#!*#07-&%@$\)+$#!"&!$*%#/.!&!$8&0&+$,#!2
*-.#3&$ 7+&$ 0)+"7+,#+"#$ 0-4+.0&$ ,#$ -&$ *#%5#%!.1+$ 2C7#$
--&/&$-&$5#%,&,#%&$*#%5#%!.1+$#+$)*)!.0.1+$&$-&$*#%5#%2
!.1+$,#$-)!$+#7%1".0)!2$6$,#$!7!$,.5#%!&!$:)%/&!D$*%#2
!#+"&+,)$#-$#BG.'.0.)+.!/)$6$#-$/&!)C7.!/)$0)/)$*#%2
5#%!.)+#!$-)3%&,&!$6$#-$5)6#7%.!/)$6$#-$!&,.!/)$0)/)$
*#%5#%!.)+#!$:&--.,&!@$ +$07&+")$&$-&$#!"%70"7%&$+#7%1".2
0&D$!.+$#/'&%3)D$!1-)$7".-.F&$&C7#--&!$*%#/.!&!$*&%&$-&$
*%#!#+"&0.1+$,#$-&$:)'.&D$0)/)$-&$:)%/&$0-4+.0&$C7#$%#&2
-.F&$#-$*&!&(#$,#!,#$-&$#!"%70"7%&$,#$-&$*#%5#%!.1+$&$-&$
+#7%)!.!@$ +$ -&$ :)'.&$ !#$ 5#%.<0&+$ &/*-.&/#+"#$ #!&!$
*%#/.!&!D$ 6&$ C7#$ !#$ ,#!#+0&,#+&$ (7!"&/#+"#$ *)%$ #-$
./*&0")$,#$-&$)%3&+.F&0.1+$+&%0.!.!"&$!)'%#$7+$#!"&,.)$
*%#5.)$&+&0-4".0)D$#!$,#0.%D$,)+,#$!#$!7*#%*)+#+$#-$)'2
(#")$=&>$6$-&$./&3#+$+&%0.!.!"&@$8&$&+37!".&$.+")-#%&'-#$
,#!#+0&,#+&,&$*)%$#!"&$0)+(7+0.1+$!1-)$!#$%#!7#-5#$#+$
-&$0)+!"."70.1+$,#$-&$:)'.&@
DE LA PÁGINA 89 A LA 102
+$7+$!#37+,)$/)/#+")D$!.+$#/'&%3)D$8&0&+$&'&+,)2
+&$#!"#$%#3.!"%)$6$#B*-)%&$-&$#!"%70"7%&$+#7%1".0&$6$!7!$
:)%/&!D$G.!"#%.&$6$)'!#!.1+D$0)+$-)!$/.!/)!$0)+0#*")!$
#!"%70"7%&-#!$0)+$C7#$.+.0.&-/#+"#$!#$*%)*7!)$#B*-)%&%$
-&$*#%5#%!.1+D$#!$,#0.%D$#+$#-$+.5#-$,#$-&$%#-&0.1+$0)+$#-$
;"%)@$R$*&%".%$,#$#!#$/)/#+")$+)$5)-5#/)!$&$#+0)+"%&%$
%#:#%#+0.&!$&$-&$)%3&+.F&0.1+$+&%0.!.!"&$#+$!7$&')%,&(#$
,#$-&$+#7%)!.!@$K)/&$#+$07#+"&$"%#!$5#%".#+"#!$C7#$0)+2
!.,#%&$:7+,&/#+"&-#!9$#-$!&'#%D$#-$;"%)$6$#-$3)0#@$\)+$
#--&!$,#!0%.'#D$#+$*%./#%$-73&%D$&-37+&!$0&%&0"#%4!".0&!$
3#+#%&-#!$,#$-&$+#7%)!.!D$0)/)$!7$#0-)!.1+$*)%$-&$.+0.2
,#+0.&$,#$7+$3)0#$&7")#%1".0)D$)$!7$%&,.0&-$.+0&*&0.,&,$
*&%&$-&$!7'-./&0.1+Z$6$#+$!#37+,)$-73&%$-&$#!*#0.<0.,&,$
,#$!7!$,.:#%#+"#!$:)%/&!$)*)+.#+,)$G.!"#%.&$6$+#7%)!.!$
)'!#!.5&@$\)%%#-&".5&/#+"#D$6$&$-&$.+5#%!&D$!#$.+"%),70#$
7+&$%#:#%#+0.&D$+)$0)+!.,#%&,&$#+$#-$"%&+!07%!)$,#$#!"#$
"%&'&()D$!)'%#$-)!$&!*#0")!$./&3.+&%.)!$#+$-&$*#%5#%!.1+@$
J#:#%#+0.&$ /76$ '%#5#$ #+$ C7#$ 8&0&+$ 0)+!.,#%&$ C7#D$
*&%&$&*%#0.&%$(7!"&/#+"#$-&$%#-&0.1+$./&3.+&%.&$#+$(7#3)$
#+$-&$*#%5#%!.1+D$0)+5.#+#$"#+#%$#+$07#+"&$-&$:7+0.1+$,#$
-&$#!"&"7&D$#!*#0.&-/#+"#$-&$#!"&"7&$'&%%)0&$C7#$0)+$
!7!$0)+")%!.)+#!$%#*%#!#+"&$7+&$.+0."&0.1+$&-$5)6#7%.!2
/)$6$,#$-&$C7#$-&$%#-.3.1+$G&$G#0G)$7!)$*&%&$%#")/&%$!7$
./*#%.)$!)'%#$-&!$&-/&!@$A#$"%&"&$,#$S0)+0#'.%$-)$C7#$
:7+0.)+&$#+$#-$*#%5#%!)$*&%&$%#!"."7.%$&-$;"%)$#+$!7$*-#2
+."7,D$0)/)$R$!.+$'&%%&@$A#$"%&"&D$G&'-&+,)$0)+$*%)*.#2
,&,D$,#$-&$#!"&"7&T$=*@cWb>@
A#$*-&+"#&$#+")+0#!$-&$07#!".1+$!)'%#$-&!$,.:#%#+0.&!$
#+"%#$#!")!$,)!$/)/#+")!D$6$!.$#-$3.%)$,#$7+)$&-$)"%)$
./*-.0&D$)$+)D$#-$&'&+,)+)$*)%$*&%"#$,#$8&0&+$,#$!7!$
"#!.!$!)'%#$#-$*&*#-$,#0.!.5)$C7#$-&$)%3&+.F&0.1+$+&%0.2
!.!"&$(7#3&$#+$-&$#!"%70"7%&$,#$-&$+#7%)!.!@$\)+!.,#%&%$6$
%#!*)+,#%$#!"&$07#!".1+$#B0#,#$-)!$/Y%3#+#!$,#$#!"#$
"%&'&()D$*#%)$*7#,#$*)%$-)$/#+)!$C7#,&%$.+,.0&,)$C7#D$
#+$ /.$ )*.+.1+D$ !#$ "%&"&$ ,#$ 7+$ &'&+,)+)$ !)-)$ *&%0.&-@$
!&!$"#!.!$!#%Y+$%#")/&,&!D$+)$6&$*&%&$0&%&0"#%.F&%$-&$
+#7%)!.!$#+$3#+#%&-$#+$!7$)*)!.0.1+$0)+$-&$*#%5#%!.1+D$
!.+)$#!*#04<0&/#+"#$*&%&$-&$#-&')%&0.1+D$#+$#-$E-"./)$
8&0&+D$,#$-&$#!"%70"7%&$,#$-&$+#7%)!.!$)'!#!.5&$#+$-&$
C7#D$#+"%#$)"%)!$0)+0#*")!D$,#!"&0&%Y$-&$#!"%#0G&$%#-&2
0.1+$0)+$#-$0&/*)$,#$-)$#!01*.0)D$7+&$.+u&0.1+$,#$-)$
./&3.+&%.)D$-&$./*)%"&+0.&$,#$-&$0)+0.#+0.&$#+$7+&$G)2
/)-)34&$#+"%#$]!"&$6$-&$<37%&$#!*#07-&%$=l>@$
H)%$)"%&$*&%"#D$*7#,#$"&/'.]+$.+,.0&%!#D$C7#$-&$0&%&0"#2
%.F&0.1+$&0#%0&$,#$-&$G.!"#%.&$6$-&$+#7%)!.!$)'!#!.5&$C7#$
8&0&+$&')%,&$!)'%#$#-$<+&-$,#-$!#/.+&%.)$#+$%#-&0.1+$
0)+$#-$!&'#%$6$#-$3)0#D$!#%Y$%#")/&,&$#+$#-$!#/.+&%.)$
!.37.#+"#D$I4&+*N*+3(&1*4&?3/$(!0[4/3/3D$#+$#-$07&-D$&,#2
/Y!$,#$-&$#!"%70"7%&$,#-$,.!07%!)$6$!7!$07&"%)$:)%/&!D$
8&0&+$&5&+F&%Y$!.3+.<0&".5&/#+"#$#+$-&$#B*-)%&0.1+$,#$
-&!$5&%.&+"#!$,#-$3)0#$#+$&/'&!$:)%/&!$,#$+#7%)!.!@b
b
!"#$ "%&'&()$ 0)+!"."76#$ 7+&$ !4+"#!.!$ ,#$ "&%#&!$ *&%0.&-#!$ %#&-.F&2
,&!$ #+$ #-$ H%)6#0")$ txR\6K$ =Veeb2Ve?e>$ Hec^$ S -$ 0)+0#*")$ ,#$
.,#+".<0&0.1+9$!7!$"%&+!:)%/&0.)+#!D$5&%.#,&,#!$6$%#-&0.)+#!$0)+$
-&$ #!"%70"7%&$ ,#$ -&$ G.!"#%.&$ #+$ #-$ E-"./)$ *#%4),)$ ,#$ -&$ )'%&$ ,#$ U@$
8&0&+$=?laW2?lb?>T@
101
LAS CATEGORÍAS CLÍNICAS DE LA NEUROSIS Y LA PERVERSIÓN EN EL SEMINARIO 16
THE CLINICAL CATEGORIES OF NEUROSIS AND PERVERSION IN THE XVI SEMINAR
Mazzuca, Roberto

'+'2+,9 &:3& VW@$O&FF70&D$J@D$A0G#("/&+D$m@$6$z-)"+.{D$O@$=?lll>$.!3&1(3&$460/F

?@$[#-#7F#D$w@$=?l^a>$2+Y3*0,!,/(0&1*&W!$O*+F !3($O7&.*&8+(/1&*,& $!3&1*&.!$!07&`0,+(1#$$/K0&!&4!&$460/$!&1*&4(3&0#1(37&K%#!$i&2
4*&$+#*4@$O.+7."D$H&%4!D$?l^a@ 0G#!D$x7#+)!$R.%#!D$VeeeD$?dl$*Y3!@$=NAxI$lba2lc?b2?V2l>
V@$ [#7"!0GD$ i@$ =?ld?>$ AO*& ?3@$O(!0!4@3/3& (8& ,O*& 0*#+(3*3D$ KG#$ Vd@$O&FF70&D$J@$=VeeW>$2*+N*+3/K0&B>*&4!&H!60G)*&"G.&$!#B7&-.!&
i)3&%"G$H%#!!$8",@D$8)+,%#!D$?ld?D$*@$?Va2?WW@ !& 4!& 3#)a*,/N/1!1& ?*+N*+3!G%& x#%33&!!#$ ?lD$ x7#+)!$ R.%#!D$
VeeWD$VV^$*Y3!@$
c@$ m%#7,D$ A@$ =?led>$ SK%#!$ #+!&6)!$ !)'%#$ 7+&$ "#)%4&$ !#B7&-T@$ +$
^)+!3&:(M?4*,!3D$R/)%%)%"7D$?lbbD$5)-@$MNN@ V^@$O&FF70&D$J@$6$0)-!@$=Veel>$S[)!$0)+0#*")!$,#$%#-&0.1+$&+&2
0-4".0&$#+$-&$)'%&$,#$U&0C7#!$8&0&+T@$ +$ *M(+/!3&1*4&`&:(0F
W@$m%#7,D$A@$=?l?V>$SA)'%#$-&$/Y!$3#+#%&-.F&,&$,#3%&,&0.1+$,#$-&$
5+*3(&`0,*+0!$/(0!4&1*&`0N*3,/5!$/K0&@&2+[$,/$!&2+(8*3/(0!4&*0&
5.,&$&/)%)!&$=\)+"%.'70.)+#!$&$-&$*!.0)-)34&$,#-$&/)%D$NN>T@$ +$
23/$(4(56!%&Q(+0!1!3&1*&`0N*3,/5!$/K0&@&h#/0,(&I0$#*0,+(&1*&
^)+!3&:(M?4*,!3D$R/)%%)%"7D$?lbbD$5)-@$LN@
`0N*3,/5!1(+*3& *0& 23/$(4(56!& 1*4& *+$(3#+& H23/$(4(56!& @& 3(F
d@$m%#7,D$A@$=?l?W>$SN+"%),700.1+$,#-$+&%0.!.!/)T@$ +$^)+!3&:(MF $/*1!1&$(0,*M?(+[0*!L&$!M)/(3&$#4,#+!4*3UD$m&07-"&,$,#$H!.2
?4*,!3%&)*@$0."D$"@$LNM@ 0)-)34&$,#$-&$txRD$x7#+)!$R.%#!D$VeelD$fg`%$K)/)$NNND$*Y3!@$
^@$m%#7,D$A@$=?l?d>$SH7-!.)+#!$6$,#!".+)!$,#$*7-!.1+T@$ +$^)+!3& VVb$&$Vc?@$=NAAI$?^^a2^ade>$
:(M?4*,!3%&R/)%%)%"7D$x7#+)!$R.%#!D$?lbbD$5)-@$LNM@ Va@$O&FF70&D$J@$6$0)-!@$=Veel>$S\)+"%&*)!.0.1+$,#-$0)+0#*")$,#$
a@$m%#7,D$A@$=?l?a$f?l?^2?ah>$S8#00.1+$V^9$8&$"#)%4&$,#$-&$-.'.,)$6$#-$ ".*)$ &+&0-4".0)$ ,#$ #-#00.1+$ ,#$ )'(#")$ #+$ m%#7,$ 6$ 8&0&+T@$ +$
+&%0.!.!/)T@$ +$ S\)+:#%#+0.&!$ ,#$ .+"%),700.1+$ &-$ *!.0)&+Y-.2 =0#!+/(&1*&`0N*3,/5!$/(0*3D$N+!"."7")$,#$N+5#!".3&0.)+#!$,#$-&$
!.!TD$ ^)+!3& :(M?4*,!3D$ R/)%%)%"7D$ x7#+)!$ R.%#!D$ ?lbbD$ 5)-@$ m&07-"&,$ ,#$ H!.0)-)34&$ ,#$ -&$ t+.5#%!.,&,$ ,#$ x7#+)!$ R.%#!D$
LMN@ VeelD$M)-@$fg`%$K)/)$NND$*Y3!@$???$&$?Vc@$=NAAI$ecVl2dbbd>
b@$m%#7,D$A@$=?lVc>$S -$6)$6$#-$#--)T@$ +$^)+!3&:(M?4*,!3D$R/)%%)%2 Vb@$O.--#%D$U@R@$=Veed2e^>$pN-7/.+&0.)+#!$*%):&+&!qD$07%!)$Veed2
"7D$?lbbD$5)-@$LNL@ e^D$0-&!#!$VD$cD$a$6$b@$ +$'*N/3,!&4!$!0/!0!&1*&?3/$(!0[4/3/3D$
;8D$+|$d}^D$Veea@
l@$w),)6D$\@$=Veeb>$S8&$G.!"#%.&$6$-&$+#7%)!.!$)'!#!.5&$#+$#-$E-".2
/)$*#%4),)$,#$-&$#+!#X&+F&$,#$8&0&+T@$ +$ *M(+/!3&1*&4!3& Vl@$O.--#%D$U@R@$=Veed2e^>$pN-7/.+&0.)+#!$*%):&+&!qD$07%!)$Veed2
LM$U)%+&,&!$,#$N+5#!".3&0.1+$6$\7&%")$ +07#+"%)$,#$N+5#!".2 e^D$ 0-&!#!$ ?d$ &$ ?l@$ +$ '*N/3,!& 4!$!0/!0!& 1*& ?3/$(!0[4/3/3D$
3&,)%#!$#+$H!.0)-)34&$,#-$O#%0)!7%$H2+()4*M[,/$!3&!$,#!4*37& ;8D$+|$aD$Veeb@
=?(+,*3&1*&4!&/0N*3,/5!$/K0&*0&?3/$(4(56!UD$N+!"."7")$,#$N+5#!".2
3&0.)+#!D$ m&07-"&,$ ,#$ H!.0)-)34&$ ,#$ -&$ txRD$ x7#+)!$ R.%#!D$
m#0G&$,#$%#0#*0.1+9$ce$,#$/&%F)$,#$Ve?e
VeebD$K)/)$NNND$*Y3!@$?VV$&$?VW@
m#0G&$,#$&0#*"&0.1+9$Vb$,#$(7+.)$,#$Ve?e
?e@$8&0&+D$U@$=?ld^2da>$I4&3*M/0!+/(%&4/)+(&T&LU.!&+*4!$/K0&1*&()a*F
,(UD$H&.,1!D$x7#+)!$R.%#!D$?llW@
??@$8&0&+D$U@$=?lda2db>$I4&3*M/0!+/(%&4/)+(&eL&.!3&8(+M!$/(0*3&1*4&
/0$(03$/*0,*@$H&.,1!D$x7#+)!$R.%#!D$?lll@$
?V@$8&0&+D$U@$=?ldb2dl>$I4&3*M/0!+/(%&4/)+(&XL&I4&1*3*(&@&3#&/0,*+F
?+*,!$/K0@$N+],.")@
?c@$8&0&+D$U@$=?l^e>$S;'!#%5&0.1+$!)'%#$#-$.+:)%/#$,#$[&+.#-$8&2
3&0G#9$yH!.0)&+Y-.!.!$6$#!"%70"7%&$,#$-&$*#%!)+&-.,&,kT@$ +$I3F
$+/,(3&CD$O]B.0)D$A.3-)$LLND$?lbaD$*@^Va2^^W@
?W@$8&0&+D$U@$=?l^e>$SA7'5#%!.1+$,#-$!7(#")$6$,.&-]0".0&$,#-$,#!#)$
#+$ #-$ .+0)+!0.#+"#$ :%#7,.&+)T@$ +$ I3$+/,(3& CD$ O]B.0)D$ A.3-)$
LLND$?lbaD$*@aac2bea@
?d@$ 8&0&+D$ U0* =?l^e2^?>$ I4& 3*M/0!+/(%& 4/)+(& EL& .!& ,+!038*+*0$/!D$
H&.,1!D$x7#+)!$R.%#!D$Veec@
?^@$8&0&+D$U@$=?l^?2^V>$I4&3*M/0!+/(%&4/)+(&RL&.!&/1*0,/J$!$/K0@$N+],.2
")@$
?a@$8&0&+D$U@$=?l^V2^c>$I4&3*M/0!+/(%&4/)+(&-DL&H.!&!05#3,/!UD$H&.2
,1!D$Vee^@$
?b@$8&0&+D$U@$=?l^c>$SQ&+"$0)+$A&,#T@$ +$I3$+/,(3&CD$O]B.0)D$A.3-)$
LLND$?lbaD$*@aWW2aae@
?l@$8&0&+D$U@$=?l^^>$I)"&$ca$&3%#3&,&$&$St+&$07#!".1+$*%#-./.+&%$
&$"),)$"%&"&/.#+")$*)!.'-#$,#$-&$*!.0)!.!T@$ +$I3$+/,(3&CD$O]B.2
0)D$A.3-)$LLND$?lbaD$*@dcd2^@
Ve@$8&0&+D$U@$=?l^^>$SH%#!#+"&0.1+$,#$-&$"%&,700.1+$:%&+0#!&$,#$
-&!$ /#/)%.&!$ ,#-$ H%#!.,#+"#$ A0G%#'#%TD$ #+& `0,*+N*0$/(0*3& @&
,*Z,(3&CD$O&+&+".&-D$x7#+)!$R.%#!D$?lbb@
V?@$ 8&0&+D$ U@$ =?l^b2^l>$ .*& WYM/0!/+*& ./N+*& fg`L& H>d#0& =#,+*& !&
4d!#,+*UD$`,.".)+!$,7$A#7.-D$H&%.!D$VeeW@
VV@$8&0&+D$U@$=?l^b2^l>$I4&3*M/0!+/(%&4/)+(&-XL&>*&#0&^,+(&!4&(,+(@$
H&.,1!D$x7#+)!$R.%#!D$Veeb@$
Vc@$O&FF70&D$J@$=?lbl>$S8&$*#%5#%!.1+$,#$"%&+!:#%#+0.&@$ -$0)+2
0#*")$ ,#$ *#%5#%!.1+$ #+$ -&$ #!07#-&$ .+3-#!&$ ,#$ *!.0)&+Y-.!.!T@$
+$2*+N*+3/K0&B>*&4!&H!60G)*&"G.&$!#B7&-.!&!&4!&3#)a*,/N/1!1&
?*+N*+3!G%&x#%33&!!#$?lD$x7#+)!$R.%#!D$VeeWD$*Y3!@?bb2VV^@

102 DE LA PÁGINA 89 A LA 102