Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
COVID-19
GUIDE DE PRÉCONISATIONS
DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS
DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE
D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Version à jour au 10/04/2020
En cette période d’épidémie du coronavirus responsable d’une maladie nommée Covid-19, la priorité des
entreprises du BTP est d’adopter des mesures de prévention protégeant la santé de leurs colla-
borateurs, conformément aux responsabilités des employeurs, et de les inciter à veiller sur leur
santé, leur sécurité et à celle de leur entourage.
Ce document liste les mesures urgentes et spécifiques à mettre en œuvre pour assurer les conditions
sanitaires nécessaires aux personnels du BTP appelés à travailler en bureaux, ateliers, dépôts ou chantiers
et autres lieux, en complément de toute mesure sanitaire édictée par les pouvoirs publics, qui ont
approuvé ces mesures spécifiques.
Dans le contexte de cette crise sanitaire d’ampleur exceptionnelle, la mise en œuvre de ces mesures est une
condition incontournable des activités du BTP. Il appartient à chaque entreprise d’évaluer sa capacité
à s’y conformer et de prendre les dispositions nécessaires.
Le Covid-19 fait partie de la famille des très contagieuse (même lieu de vie, contact
coronavirus, qui forment une grande famille direct à moins d’un mètre lors d’une toux,
de virus responsables généralement de rhumes d’un éternuement ou discussion de plus
et de syndromes grippaux bénins. de 15 minutes en l’absence de mesures
Ils peuvent néanmoins présenter des formes de protection…). À l’heure actuelle,
graves, en particulier chez des personnes fragiles il n’y a ni vaccin ni traitement spécifique.
(personnes âgées ou atteintes de maladies
chroniques, nourrissons, femmes enceintes…). Seul le respect des mesures préventives permet
de limiter les risques d’infection. Prévenir
La transmission du virus s’effectue par projection la contagion dans les activités du BTP exige
de gouttelettes et par contact physique, de porter une attention soutenue aux mesures
principalement par les mains, via des objets barrières dans les activités de chantier
contaminés, ce qui en fait une maladie et annexes (bureaux, fournisseurs…).
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service 1
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION
EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Exigences préalables
Obtenir systématiquement l’accord préalable des clients : – limiter autant que faire se peut la coactivité et préciser les
conditions de respect des mesures sanitaires dans
–Pour chaque opération, quelle que soit sa taille, le cas où la coactivité n’est pas évitable.
le maître d’ouvrage formalise, après analyse, le cas –En cette période de forte activité des services de
échéant par le maître d’œuvre et le coordonnateur secours, il pourra être utile de vérifier leur disponibilité
SPS (lorsque l’opération est soumise à ce dispo- en consultant les sites internet des préfectures.
sitif), en accord avec les entreprises intervenantes,
une liste des conditions sanitaires afin de s’assurer –Pour les clients particuliers, il convient que ces derniers
que les différents acteurs pourront mettre en œuvre acceptent les conditions générales d’intervention, et
et respecter dans la durée les directives sanitaires en particulier les conditions spécifiques d’hygiène et
générales et les consignes complémentaires édic- de règles sanitaires (capacité à respecter les gestes
tées dans ce guide. Cette analyse prendra en barrières, distance minimale d’un mètre avec toute
compte : personne, accès à un point d’eau pour le lavage des
• la capacité de toute la chaîne de production de mains, accès aux installations d’hygiène).
reprendre son activité (maître d’œuvre, coordon- Pour les cas où les conditions particulières liées
nateurs SPS, bureaux de contrôles, sous-traitants, à l’épidémie de Covid-19 induiraient des retards de
fournisseurs, transporteurs…), chantiers ou de livraisons de l’ouvrage, du fait de
• les conditions d’intervention extérieures ou l’impossibilité de mettre en œuvre les dispositions
intérieures, prévues, le Gouvernement prendra par ordonnance les
• le nombre de personnes sur le chantier, mesures nécessaires afin de prévoir, le cas échéant,
de renoncer aux pénalités applicables aux fournisseurs,
• la coactivité.
intervenants du chantier et maîtres d’ouvrage privés,
–L’organisation proposée visera à limiter autant que pour une période tenant compte de la durée de la
faire se peut la coactivité et à préciser les conditions période d’urgence sanitaire. Ces mesures viendront
de respect des mesures sanitaires dans le cas où la compléter celles déjà prises par les ordonnances du
coactivité n’est pas évitable. 25 mars 2020 portant diverses mesures d’adaptation
–Le maître d’ouvrage pourra désigner un référent des règles de passation, de procédure ou d’exécu-
Covid-19 chargé de coordonner les mesures tion des contrats soumis au code de la commande
à mettre en œuvre. publique.
– Pour les opérations de première catégorie, un CISSCT
doit se tenir, idéalement par visioconférence. Grands déplacements :
– L es entreprises ayant du personnel en grand
– Pour les opérations relevant de la coordination SPS, le
déplacement doivent s’assurer de la disponibilité
coordonnateur SPS met à jour le PGC SPS afin de
d’hébergements en chambre individuelle et de la
définir les mesures de prévention de l’épidémie sur
possibilité de restauration.
le chantier, dans le cadre des exigences du présent
guide et le respect des mesures barrières édic-
Apprentis, stagiaires et alternants :
tées par les autorités sanitaires ; il doit notamment
définir les mesures collectives et organisation- – D e façon à limiter les déplacements de tout
nelles pour pouvoir les décliner dans les modes personnel non indispensable sur les chantiers et
opératoires-PPSPS. dans les ateliers, il est recommandé de ne pas auto-
riser les apprentis, stagiaires et alternants mineurs
–Il en va de même, pour les opérations relevant d’un
à se rendre sur chantier et atelier. Le contrat de
Plan de prévention (décret de 1992), qui est mis à jour
travail ne doit pas être rompu, la formation doit dans
directement par le donneur d’ordre.
la mesure du possible se poursuivre à distance et
– L e coordonnateur SPS doit pouvoir assurer sa l’apprenti doit continuer d’être rémunéré par son
mission, y compris les visites régulières du chantier, employeur.
H5 G 02 20
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
2 tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION
EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Consignes générales
• Respecter strictement les gestes barrières, et en particulier : • intervention chez une personne malade, si cette
intervention ne peut pas être différée : port d’un
– Respect d’une distance minimale d’un mètre entre les
masque chirurgical de type II a minima ; la personne
personnes à tout moment, sauf consignes particulières
malade et son entourage doivent impérativement
indiquées ci-après.
porter un masque chirurgical de type II a minima
– Lavage approfondi et fréquent des mains à l’eau et au également (principe de protection croisée).
savon liquide, a minima en début de journée, à chaque
• intervention chez une personne à risque de santé :
changement de tâche, et toutes les 2 heures en cas
port d’un masque de type à usage non-sanitaire
de port non permanent des gants, après contact
de catégorie 1 (filtration supérieure ou égale à 90%
impromptu avec d’autres personnes ou port d’ob-
- « masques individuels à usage des professionnels
jets récemment manipulés par d’autres personnes.
en contact avec le public » selon la note DGS/DGE/
Séchage avec essuie-mains en papier à usage unique
DGT du 29 mars 2020), de type FFP1, de type
(voir détail ci-dessous). Se laver les mains avant de
chirurgical ou de protection supérieure.
boire, manger et fumer ; si les mains sont visiblement
propres, en utilisant une solution hydroalcoolique. –Dans les autres cas, le port du masque n’est pas obli-
gatoire et fait l’objet d’une discussion dans le cadre du
–Respecter les consignes émises par les autorités
dialogue social de l’entreprise. Les fiches pratiques de
sanitaires.
l’OPPBTP peuvent servir à nourrir ce dialogue.
– Rappeler aux personnels la nécessité d’éviter de –Les personnels doivent être formés à l’utilisation des
se toucher le visage, avec ou sans gants, et sans masques.
nettoyage préalable des mains.
–En période de pic épidémique, le respect de la distance
La possibilité de se laver les mains avec minimale d’un mètre reste indispensable pour éviter les
l’accès à un point d’eau et du savon est risques de contact, sauf en cas d’impossibilité tech-
nique avérée.
une condition incontournable pour auto-
riser l’activité. –Le port des gants de travail usuels et de lunettes est
également recommandé.
• Port d’un masque de protection respiratoire :
– Le port du masque et des lunettes est obligatoire dans
Consignes générales pour le lavage des mains
les cas suivants :
–P rivilégier le lavage des mains
• travail à moins d’un mètre d’une autre personne : (donc avoir des points d’eau à disposition).
port d’un masque de type à usage non-sanitaire – Mettre à disposition du savon et des essuie-mains en
de catégorie 1 (filtration supérieure ou égale à 90% papier à usage unique.
- « masques individuels à usage des professionnels – Dans la mesure des disponibilités, du gel
en contact avec le public » selon la note DGS/ hydroalcoolique sera mis à disposition dans
DGE/DGT du 29 mars 2020), de type FFP1, de les locaux et les véhicules de chantier. La mise
type chirurgical ou de protection supérieure. à disposition de flacons de solution hydroalcoolique en
COVID-19 COVID-19
association avec l’installation de distributeurs (appareils
CORONAVIRUS,
SE LAVER LES MAINS POUR SE PROTÉGER
CORONAVIRUS,
PORTER EFFICACEMENT SON MASQUE POUR SE PROTÉGER
muraux ou flacons distributeurs)
DANS L’ATELIER ET SUR LE CHANTIER DU BTP DANS L’ATELIER ET SUR LE CHANTIER DU BTP
de produits pour l’hygiène de mains favorise
Étape 1 Étape 2
1 Se laver les mains à l’eau et au savon ou avec
un gel hydroalcoolique. une observance optimale de l’hygiène des mains.
2 Repérer le haut (barrette nasale).
3 Passer les élastiques derrière la tête,
de part et d’autre des oreilles. – Adopter des pratiques préservant au maximum
4 Vérifier que le masque couvre bien le menton.
Rincez-vous bien
les mains
Utilisez
du savon 5 Ajuster le masque en pinçant la barrette sur le nez.
6 Tester l’étanchéité :
l’intégrité de la peau des mains :
Étape 3 Étape 3
couvrir le masque avec les mains et inspirer ;
le masque doit se plaquer sur le visage.
7 Après usage, retirer le masque par l’arrière par les attaches
• Utiliser de l’eau froide ou tempérée,
et le jeter. Ne touchez pas la partie qui couvre votre visage.
8 Se laver les mains. • Se sécher les mains,
Frottez pendant
30 secondes
Nettoyez la zone
entre vos doigts
• Ne pas utiliser plusieurs produits désinfectants en
Étape 3 Étape 4
alternance,
• Appliquer régulièrement une crème
Nettoyez également
vos ongles
Rincez-vous bien
les mains
pour les mains.
(Conseils à afficher près des points d’eau) (Conseils à afficher dans les bureaux, dépôts, ateliers, bases vie et bungalows de chantier)
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service 3
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION
EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Consignes générales
• Contrôler l’accès des salariés et autres intervenants en • Assurer une information et communication de qualité
entreprise et sur chantier. avec les personnels :
– Refuser l’accès et faire rester chez elle, avec le port ’information des salariés est essentielle en cette
L
d’un masque chirurgical, toute personne présen- période de pandémie, en assurant la bonne compré-
tant des symptômes de maladie, en particulier toux, hension des consignes. C’est une condition de leur
température, perte d’odorat et/ou du goût. adhésion aux mesures préconisées, qui demandent
l’engagement et la bonne volonté de chacun.
– Les mesures de prise de température à l’entrée des
locaux et des chantiers ne sont pas recommandées – Les représentants du personnel et leurs instances
par le Haut Conseil de Santé Publique. Certains représentatives, CSE et CSSCT en particulier, s’il en
patients atteints du Covid-19 ne présentent pas de existe, doivent être étroitement associés.
température en début d’infection alors qu’ils sont
– L a survenue d’un cas sur un chantier doit être
contagieux.
signalée aux compagnons dans un souci de trans-
– Il est recommandé également de questionner les parence et d’incitation aux respects des règles.
salariés lors de la prise de poste (« Questionnaire
–L
es réunions à l’air libre doivent être privilégiées.
santé » en annexes).
– Organiser des réunions régulières, voire quotidiennes,
• Informer les salariés que les personnels à risque élevé
(de type quart d’heure de sécurité) avec le personnel
selon le Haut Comité de Santé Publique ne doivent
pour faire connaître les consignes et obtenir l’adhé-
pas travailler et doivent avoir un arrêt de travail (listes
sion (en respectant la distance minimale d’un mètre),
et informations pratiques jointes en annexes). Porter
ou assurer un contact téléphonique.
une attention particulière aux salariés âgés.
• Désigner un référent Covid-19 pour l’entreprise et par
chantier, qui peut coordonner les mesures à mettre
en œuvre et à faire respecter (par exemple : chef
d’entreprise, conjoint-collaborateur, chef de chantier,
salarié chargé de prévention…).
Les conditions actuelles d’intervention présentent des risques de conditions opération-
nelles dégradées en raison d’une indisponibilité probable de personnel, de matériels,
de sous-traitant ou autres ressources habituelles des opérations. Une attention parti-
culière doit donc être portée sur tous les risques « traditionnels » des chantiers, et
en particulier les risques de chute, de heurt, ceux liés à l’électricité, aux engins, aux
produits chimiques, au port de charge et aux postures.
Fournitures générales nécessaires au respect des consignes sanitaires
– Désinfectant type Javel diluée, alcool à 70°, Anios Oxy’floor d’eau clairement marqués « eau de lavage mains ».
ou Phagosurf ND. – Gel ou solution hydroalcoolique (en complément, si disponible).
– Lingettes désinfectantes type WIP’Anios (poignées, clavier – Masques de protection respiratoire, en fonction des situations
d’ordinateurs, siège de toilettes, véhicules, engins, outillage…). de travail* :
– Savon liquide. • M asques de type à usage non-sanitaire de catégorie 1
– Essuie-mains jetables. (filtration supérieure ou égale à 90% - « masques
– Poubelles à pédale et couvercle pour jeter les consommables individuels à usage des professionnels en contact avec
d’hygiène après usage. le public » selon la note DGS/DGE/DGT du 29 mars
– Sacs à déchets. 2020) ou de type FFP1.
– Gants usuels de travail. • M asques chirurgicaux de type II ou de protection
– Gants jetables pour manipuler les poubelles et pour le supérieure (en complément et pour activités spécifiques).
nettoyage/désinfection. *se référer aux fiches-conseils « Port du masque » et « Aide au choix d’un
– En cas d’absence de point d’eau sur le lieu de travail, bidons masque » en annexes
H5 G 02 20
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
4 tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION
EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Consignes particulières
CORONAVIRUS,
COVID-19
dont réfectoire et salles de pause. pour alimenter les chan- Le maximum de personnel est en télétravail,
pour que le minimum soit présent sur site.
– Procéder à un nettoyage régulier au moyen de désin- tiers (livraison par le dépôt La distance d’un mètre entre les personnes,
doit être matérialisée (marquage au sol).
fectants, toutes les deux heures, des surfaces de et les fournisseurs direc- L’accès aux espaces et salles de réunion
est limité, leurs capacités d’accueil sont indiquées
contact les plus usuelles (poignées de portes, tables, Nettoyez les surfaces de contact fréquent
toutes les deux heures et lieux collectifs au minimum
diennement pour les sols. des mains est affichée de manière visible
à chaque entrée.
À télécharger sur :
site et apposer l’affiche nettoyage des mains.
Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrement
www.preventionbtp.fr
sur le site www.preventionbtp.fr
Véhicules et engins
– Veiller à assurer la distance minimale d’un mètre – Privilégier les modes de transport individuel. Recourir
entre les personnes : une personne par rang le cas échéant au véhicule personnel (indemnité de
maximum, et en quinconce si plusieurs rangs. transport et assurance à vérifier).
– Dans le cas d’une utilisation partagée de véhicule et – En cas d’utilisation des transports en commun :
pour les engins, prévoir la désinfection des surfaces respect de la distance
de contact entre utilisateurs (volant, boutons de minimale d’un mètre CORONAVIRUS,
COVID-19
vous pouvez quotidiennement renouveler votre (Conseils à afficher dans le véhicule ou dans l’engin.)
À télécharger sur :
attestation de déplacement dérogatoire en cochant www.preventionbtp.fr
Version à jour au 10/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrement
sur le site www.preventionbtp.fr
le motif professionnel.
H5 G 02 20
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service 5
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION
EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Consignes particulières
CORONAVIRUS,
– Installer, si possible, des lieux de réunion, de repos ADOPTER LES BONS RÉFLEXES POUR SE PROTÉGER
DANS LES BASES VIE ET BUNGALOWS DE CHANTIER DU BTP
et de pause en extérieur.
– Installer un point d’eau ou un distributeur de gel ou Respecter les horaires de prise de poste.
de solution hydroalcoolique à l’extérieur et imposer le
lavage des mains avant toute entrée dans les bases Assurer la distance d’un mètre
entre les personnes.
vie ou bungalows de chantier.
Respecter le nombre de personnes
autorisées dans les lieux de vie
– Mettre à disposition des flacons de gel ou de solu- (vestiaires, réfectoire…).
tion hydroalcoolique (si disponibles) dans les lieux Se rendre dans les lieux de vie
lorsque c’est son tour.
fréquentés et à proximité des surfaces de contact
(tables, comptoir…). Apporter sa gamelle
et son thermos individuels.
– Mettre à disposition des lingettes désinfectantes dans Se laver les mains fréquemment
(eau + savon ou gel hydroalcoolique).
les toilettes pour désinfection avant chaque usage.
Signaler si les produits pour se laver
– Vérifier plusieurs fois par jour que les distributeurs les mains sont manquants et si le nettoyage
n’a pas été réalisé.
de savon, d’essuie-mains, de lingettes jetables (Conseils à afficher dans les bases vie et bungalows)
et/ou de gel ou de solution hydroalcoolique sont Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrement
sur le site www.preventionbtp.fr À télécharger sur :
approvisionnés. www.preventionbtp.fr
H5 G 02 20
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
6 tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION
EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Consignes particulières
Activités de travaux
– Limiter le nombre de personnes pour réduire les – Les masques jetables et les cartouches sont à jeter
risques de rencontre et de contact. après chaque intervention dans un sac à déchet. Les
– Limiter la coactivité en réorganisant les opérations. masques non jetables et les lunettes seront essuyés
Le cas échéant, demander le soutien du coordon- à la lingette désinfectante à l’intérieur et à l’extérieur.
nateur SPS. Les masques textiles lavables seront lavés selon les
consignes du fabricant.
– Attribuer les outillages de façon individuelle, sauf en
cas de port systématique de gants de travail. Limiter
le prêt de matériel entre compagnons. Désinfecter
le matériel entre deux compagnons, le cas échéant.
– Mettre en place un plan de circulation permettant de COVID-19
CORONAVIRUS,
respecter la distance d’un mètre entre les personnes, LES BONS GESTES POUR SE PROTÉGER
SUR LE CHANTIER ET DANS L’ATELIER DU BTP
notamment lors des croisements. Privilégier les
circulations circulaires.
Lavez-vous les mains avec du savon très fréquemment
dans les bases vie et installations prévues à cet effet.
– Organiser la réception des matériaux et matériels de Prévoyez des lingettes ou produits hydroalcooliques
dans les véhicules utilitaires.
façon à éviter tout contact physique. Évitez le contact physique et assurez la distance
d'un mètre entre les personnes.
– Avant chaque début de tâche, vérifier que les modes respiratoire (lorsque la distance d'un mètre
avec une autre personne ne peut pas être respectée).
opératoires permettent de respecter la distance d’au Toussez ou éternuez dans votre coude.
Utilisez un mouchoir à usage unique
moins un mètre. En cas d’impossibilité, faire porter des et jetez-le dans une poubelle.
lunettes et des masques de type à usage non-sanitaire Évitez de vous toucher le visage.
contact avec le public » selon la note DGS/DGE/DGT du (Conseils à afficher dans les bureaux, dépôts, ateliers, bases vie et bungalows de chantier)
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service 7
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE
les essentiels
POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION
EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
Consignes particulières
Activités de travaux
Activités dans les locaux de clients Activités chez les particuliers
Mesures spécifiques Mesures spécifiques
– Vérifier avec le client, au préalable, les conditions – Vérifier avec le client au préalable de l’intervention
d’intervention permettant de respecter les consignes les conditions d’intervention permettant de respecter
sanitaires (« Aide à la préparation de chantier » en les consignes sanitaires (« Aide à la préparation de
annexes) : chantier » et « Protocoles » en annexes) :
• lieu et procédure d’accueil, • respect de la distance de sécurité d’un mètre,
• c onsignes particulières à respecter (milieu • accès à un point d’eau avec savon et essuie-
hospitalier…), mains jetables (sauf si les compagnons sont
• mise à disposition des installations d’hygiène équipés en autonome ou disposent de gel
(lavage de mains, sanitaires…), hydroalcoolique),
• respect de la distance minimale d’un mètre. • accès aux sanitaires,
– Éloigner les occupants de la zone d’intervention. • désinfection des surfaces de contact.
– Tous les consommables utilisés et souillés doivent – Éloigner les occupants de la zone d’intervention.
être emportés dans un sac fermé en fin de journée et – Tous les consommables utilisés et souillés doivent
en fin d’intervention. être emportés dans un sac fermé en fin de journée
CORONAVIRUS,
COVID-19
et en fin d’intervention.
SE PROTÉGER POUR INTERVENIR
CHEZ UN PARTICULIER À RISQUE
– S eule une intervention indispensable et urgente
7
au domicile d’une personne à risque ou malade
Mode d’intervention
chez le particulier à risque
Réaliser
les travaux.
peut être réalisée, en suivant un protocole parti-
culier (« Protocoles d’intervention au domicile
1 4 8 Mettre
Se déplacer Mettre
les déchets
en véhicule des gants
dans un sac fermé
individuel. neufs.
et les emmener.
2
Se laver les mains
(eau + savon ou
gel hydroalcoolique).
5
Positionner
le masque.
9
Revenir
au véhicule.
d’une personne à risque et de personne malade du
3
Enfiler
une combinaison
6 Maintenir le client
(et sa famille)
10
Enlever les EPI
et les jeter dans
Covid-19 »).
à l’écart de
jetable. un sac fermé.
la zone de travail
(Conseils à afficher)
Liens utiles :
• Conduite à tenir en cas de symptôme et selon leur gravité :
https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus
• Boîte à outils Covid-19 avec des fiches et des affiches à disposition sur : www.preventionbtp.fr
H5 G 02 20
Le présent document a été établi le 10 avril 2020. Il sera révisé et mis à jour en tenant compte des évolutions de la pandémie et des préconisa-
8 tions issues du gouvernement avec une veille quotidienne assurée par l’OPPBTP. Une version à jour est disponible sur : www.preventionbtp.fr. Un service
COVID-19
FICHE CONSEILS
CORONAVIRUS,
LES SALARIÉS À RISQUE ÉLEVÉ
Masque à usage non sanitaire Masque de protection Masque chirurgical Masque de protection
Pour qui ? Destiné aux personnels amenés à travailler à moins d’un mètre d’une autre personne ou à Destiné aux personnels amenés à travailler à moins Destiné aux personnels amenés à se protéger à la fois
intervenir chez une personne à risque de santé. d’un mètre d’une autre personne ou à intervenir d’un risque métier habituel et du Covid-19.
chez une personne à risque de santé.
Dans le cas d'un travail de plusieurs opérateurs dans un environnement confiné sans Ils offrent une protection supérieure par rapport aux
ventilation, le port du FFP1 devra être privilégié. Type II : Destiné aux personnels amenés à masques précités.
travailler à intervenir chez une personne malade.
Fonctionnement ? Des masques alternatifs en tissu protégeant des Filtre l’air expiré et inspiré et stoppe les Protège contre les propagations de gouttelettes Filtre l’air expiré et Filtre l’air expiré et
projections de gouttelettes avec une efficacité de virus, des bactéries et autres particules. lorsqu’une personne contaminée tousse ou éternue, inspiré et stoppe les inspiré et stoppe les
filtration > 90% pour des particules émises. Filtrant au moins 80 % des aérosols avec et protège ainsi les autres avec un taux de filtration virus, des bactéries et virus, des bactéries et
une fuite totale vers l’intérieur < 22 %. de : autres particules. autres particules.
Type I : > 95 % Type II :> 98 % Type II-R : > 98 % Filtrant au moins 94 % des Filtrant au moins 99 %
et une aérosols avec une fuite des aérosols avec une
résistance aux totale vers l’intérieur fuite totale vers
Il existe des masques avec des soupapes projections < 8 %. l’intérieur < 2 %.
(valves) d’expiration pour offrir un
meilleur confort au moment de Il existe des masques avec des soupapes (valves)
l’expiration : ils ne filtrent pas d’expiration pour offrir un meilleur confort au
habituellement l’air expiré (pour cela, il moment de l’expiration : ils ne filtrent pas
est important de porter le même niveau habituellement l’air expiré (pour cela il est important
de protection). de porter le même niveau de protection).
Protection contre le Oui à condition d’un port collectif et de respecter Oui à condition que : Oui à condition d’un port collectif et de respecter Oui à condition que :
Covid-19 du porteur du les prescriptions d’utilisation. • Le masque épouse correctement la les prescriptions d’utilisation. • Le masque épouse correctement la forme du
masque ? forme du visage. visage.
En présence de poussières et d’éléments salissants, • Le masque soit correctement porté et • Le masque soit correctement porté et retiré :
l’utilisation de masques lavables est non retiré : ▪ il convient de ne pas le mettre en position
recommandée.
▪ il convient de ne pas le mettre en d’attente sur le front ou sous le menton pendant et
position d’attente sur le front ou sous après utilisation.
le menton pendant et après utilisation. ▪ Ne pas remettre en place un masque qui a été
▪ Ne pas remettre en place un masque retiré du visage.
qui a été retiré du visage.
Normes concernées ? Soit la EN 149, soit le protocole d’essai élaboré par EN 149 ou d’autres normes similaires En 14683 ou d’autres normes similaires autorisées EN 149 ou d’autres normes similaires autorisées par
les organismes notifiés ou soit le protocole d’essai autorisées par le ministre de l’Action et par le ministre de l’Action et des Comptes publics le ministre de l’Action et des Comptes publics (voir le
décrit par la DGA du 25 mars 2020 des Comptes publics (voir le tableau des (voir le tableau des correspondances). tableau des correspondances).
correspondances).
Quels marquages ? Les performances devront être mentionnées Règlement (UE) 2016/425EPI « EPI » : Directive 93/42/CEE « Règlement (UE) 2016/425EPI « EPI » : EPI catégorie 3
1/2
sur l’étiquetage et l’emballage (de l’auto- EPI catégorie 3 - Marquage CE basé sur Dispositifs médicaux » : Marquage CE basé sur une - Marquage CE basé sur une attestation UE de type
déclaration). Les essais seront publiés après une attestation UE de type délivrée par auto-déclaration du fabricant ou une délivrée par un organisme notifié ou une
contrôle sur : un organisme notifié ou une correspondance selon d’autres normes similaires. correspondance selon d’autres normes similaires.
correspondance selon d’autres normes
https://www.entreprises.gouv.fr/covid-
similaires.
19/liste-des-tests-masques-de-
protection (Attention: éviter les masques
avec la mention « Test en cours » ou « Non
testé », prendre uniquement les masques
avec une filtration > 90%)
S’agit-il d’un EPI ? Non Oui Non Oui Oui
COVID-19
FICHE CONSEILS
Type d’équipements de protection individuelle Norme harmonisée européenne / Classe de Normes étrangères / Classe de protection
protection
Masques à usage médical («masques chirurgicaux») Norme EN 14683:2019 Type I : ASTM F2100-19 level 1 ou YY/T 0969-2013 ou YY 0469-
(types I, II, et II-R) 2011
Masques de protection respiratoires à usage médical (FFP2) Norme EN149+A1:2009 Norme américaine NIOSH 42 CFR 84/N95 ainsi que P95 et R95
«Appareils de protection respiratoire - Demi-masques
filtrants contre les particules - Exigences, essais, marquage» / Norme chinoise GB2626-2006/KN95 ainsi que KP95
FFP3
Norme australienne et néozélandaise AS/NZS 1716:2012/P2
Équipements de protection individuelle hors usage médical : masque de NF EN 149 : 2001+A1:2009 Norme américaine NIOSH 42 CFR 84/N99, ainsi que N100, P99, P100, R99, R100
protection (FFP3) «Appareils de protection respiratoire - Demi-masques
filtrants contre les particules - Exigences, essais,
Norme chinoise GB2626-2006/KN100 ainsi que KP100
marquage» / FFP3
FICHE CHECK-LIST
Un service
Pourquoi ces check-lists ?
Pour bien préparer son intervention/son chantier dans le contexte Covid-19,
dans le but :
• de définir et respecter les modalités spécifiques face aux risques liés au Covid-19
en phase travaux, avec une clarification du « qui fait quoi ? » propre à chaque nature
d’opération du BTP,
• de s’assurer que les conditions d’exécution sont bien toutes garanties avec
les principales parties prenantes (client => CSPS => fournisseurs => prestataires/
sous-traitants/ co-traitants),
Pour chacune des fiches, les points sont classés en 3 étapes clés :
À l’issue de l’évaluation, l’entreprise et le client s’accordent sur la possibilité d’engager ou non les travaux
selon les trois cas ci-dessous :
1. Toutes les recommandations sanitaires peuvent être respectées et le client a donné son accord :
> l’entreprise peut intervenir
2. Une ou plusieurs recommandations sanitaires ne peuvent pas être respectées :
> l’entreprise ne peut pas intervenir
3. Le client ne donne pas son accord :
> l’entreprise ne peut pas intervenir.
Le document devra être signé par les deux parties et conservé par l’entreprise. Une copie pourra être adressée
au client.
Nom du client
Nom de l’entreprise
Référence commande ou devis
Nature de l’intervention
Conditions d’intervention
(préciser l’environnement de travail et les
éventuelles particularités de l’intervention)
Établi le
Responsable des travaux ou rédacteur autre
3) La zone de chantier/d’intervention
est-elle isolable (distance > 1 m par
rapport aux occupants) ?
Engagement client : Le client s’engage à respecter et faire respecter par les occupants
les mêmes consignes de sécurité sanitaires (distanciation sociale, lavage des mains…)
Conclusion de l’évaluation :
□ Toutes les recommandations sanitaires peuvent être respectées et le client a donné son accord :
l’entreprise peut intervenir.
□ Une ou plusieurs recommandations sanitaires ne peuvent pas être respectées :
l’entreprise ne peut pas intervenir.
□ Le client ne donne pas son accord : l’entreprise ne peut pas intervenir.
Nom et signature de l’entreprise Nom et signature du client
Fait à : le :
À l’issue de l’évaluation, l’entreprise et le client s’accordent sur la possibilité d’engager ou non les travaux
selon les trois cas ci-dessous :
1. Toutes les recommandations sanitaires peuvent être respectées et le client a donné son accord :
> l’entreprise peut intervenir
2. Une ou plusieurs recommandations sanitaires ne peuvent pas être respectées :
> l’entreprise ne peut pas intervenir
3. Le client ne donne pas son accord :
> l’entreprise ne peut pas intervenir.
Le document devra être signé par les deux parties et conservé par l’entreprise. Une copie pourra être adressée
au client.
Nom du client
Nom de l’entreprise
Référence commande et devis
Nature de l’intervention
Conditions d’intervention
(préciser l’environnement de travail et les
éventuelles particularités de l’intervention)
Établi le
Responsable des travaux ou autre rédacteur :
Conclusion de l’évaluation :
□ Toutes les recommandations sanitaires peuvent être respectées et le client a donné son accord :
l’entreprise peut intervenir
□ Une ou plusieurs recommandations sanitaires ne peuvent pas être respectées :
l’entreprise ne peut pas intervenir
□ Le client ne donne pas son accord : l’entreprise ne peut pas intervenir.
FICHE CONSEILS
FICHE CONSEILS
FICHE CONSEILS
Protocole d’intervention
chez un particulier
Un protocole d’intervention doit être respecté pour travailler en toute sécurité,
dans le cadre d’interventions et activités de chantier réalisées chez un particulier.
Si vous identifiez en amont la présence potentielle de « personnes à risque »
ou de « personnes malades de Covid-19 » au domicile du particulier,
reportez-vous aux protocoles disponibles pour ces types d’interventions.
CORONAVIRUS,
QUE FAIRE EN PRÉSENCE D’UNE PERSONNE MALADE
OU SOUPÇONNÉE DE L’ÊTRE