ISSN 2115-5569

Uniquement sur abonnement

Semaine du 11 au 17 octobre 2019
Disponible dès 20 h
la veille pour nos abonnés
sur l-eco.fr et
sur l’appli L’ÉCO

CHAQUE VENDREDI, L’ACTUALITÉ ÉCONOMIQUE VITE ET BIEN - N° 486 - 1,90 €

FRANCE
Les entreprises
préférées
QUELLES CARTES BANCAIRES
des diplômés
MONDE
04
POUR LES ADOLESCENTS ?
Bientôt du plastique L’offre bancaire pour les ados a longtemps été limitée, mais elle se développe,
issu du cactus ? 07 avec l’arrivée de nouvelles banques dédiées. Qu’a-t-on le droit de faire avec une carte ?
Quel est le niveau de contrôle des parents ?… L’ÉCO t’explique. 02-03

LE MOT DÉCODÉ
Quantitative easing
ou « assouplissement
quantitatif ». Pratique
consistant, pour une
banque centrale (= banque
des banques d’un pays),
à racheter des obligations
(= parts d’un emprunt)
d’État aux particuliers,
banques, etc. qui en
possèdent. But : augmenter
la quantité d’argent en
circulation pour relancer
la consommation, donc
la croissance et l’emploi.
Mi-septembre, la banque
À 1 254 abonnés, pose des pages spéciales My Weekly numérotées de I à IV.

centrale européenne a
annoncé le lancement
d’un nouveau programme
de quantitative easing,
comme entre 2015 et 2018.
Retombées économi- Taux de chômage Nombre total
LA QUESTION ques du Mondial de aux États-Unis, de visites dans les
Les pompiers en rugby attendues par au 30 septembre 433 magasins Ikea
intervention paient-ils le Japon, pays hôte de la planète, en un an
quand ils passent
au péage ?
3,7 milliards d’€ 3,5 % 1 milliard
Cela comprend l’emploi, Son plus bas niveau Le géant suédois du meuble
Non, conformément depuis décembre 1969,
les dépenses d’hôtellerie a enregistré un chiffre
à une réglementation de selon les chiffres publiés d’affaires* de plus de
et de restauration, etc.
2018. Mais c’était le cas Le tournoi se déroule par le gouvernement 41 milliards d’euros (+ 6,5 %
jusqu’à l’été dernier. jusqu’au 2 novembre. la semaine dernière. en un an). *Total des ventes.
www.l-eco.fr • www.playbacpresse.fr
 02 EXPLICATION Par Laurence Larour-Espagnolle EXPLICATION 03
C’EST QUOI ?
Les banques en ligne Les néobanques 3E6CDG6B69:H8DBEI:H76C86>G:HEDJG69DH
Banques à distance n’ayant Nouvelles banques digitales
7VcfjZ EgdYj^i IneZYZXVgiZ Eg^mVccjZa
pas d’agences physiques. dont les produits ne sont
Toutes les opérations se font accessibles que via une 37VcfjZhYZg‚hZVj
AFP

par Internet ou par téléphone. application numérique. Il y en

Les banques de réseau
Banques disposant d’un réseau
physique d’agences (= banques
traditionnelles). Il y a plus de
36 000 agences bancaires en
France pour une vingtaine de
banques de réseau. Six grands
groupes – BNP Paribas, Crédit
agricole, Société générale,
Crédit mutuel Arkéa, BPCE et
Banque postale – gèrent plus
de 80 % des 73 millions de
comptes courants en France.
Leurs frais étant moins élevés a une vingtaine en France, 7VcfjZedejaV^gZ 7G:9L^oo Eg‚eVn‚ZgZX]Vg\ZVWaZ|Y‚W^i^bb‚Y^Vi ',Eó
que ceux des banques de les cinq principales sont Nickel, Eg‚eVn‚ZgZX]Vg\ZVWaZ
7VcfjZedhiVaZ GZ\a^hh |Vjidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ
'("+&Eó
réseau, leurs services sont N26, Revolut, Orange Bank et
moins chers : frais de compte C-zam. Selon une étude de 7CEEVg^WVh Bn7Éh ¿Vjidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ!Y‚W^i^bb‚Y^Vi =hWjk_j
réduits, carte bleue gratuite… KPMG, ces nouveaux acteurs
7djfjZi
La majorité des grandes ont séduit 2,6 millions 8V^hhZYÉweVg\cZ 6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ '(Eó
A^WZgi‚?ZjcZh
banques en ligne sont des d’utilisateurs en France, soit
filiales de banques de réseau : 3,5 fois plus qu’il y a deux ans. 8g‚Y^iV\g^XdaZ 6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ KVg^VWaZhZadcaZhg‚\^dch
aZh g‚\^dch
Boursorama est à la Société Certaines appartiennent
générale, BforBank au Crédit à de grands groupes :
A8A BV8VgiZA8A ¿Y‚W^i^bb‚Y^Vi '(E
agricole, Fortuneo au Crédit Nickel à BNP Paribas, Orange HdX^‚i‚\‚c‚gVaZ 87KE6N 6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ =hWjk_j
mutuel Arkéa, Hello bank! Bank au groupe Orange, C-zam
à BNP Paribas, etc. au groupe Carrefour, etc.
LES FAITS 37VcfjZhZca^\cZ
72 % DES ADOS 7djghdgVbV @VYdg 6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ =hWjk_j

ZOOM ONT UN COMPTE GZigV^idjeV^ZbZci 8VgiZYZgZigV^i\gVij^iZ!

BdcVWVcf 8dbeiZX]ƒfjZ_ZjcZ |Vjidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ '(EedjgaVXVgiZYZeV^ZbZci
BANCAIRE,
SELON XAALYS, 3C‚dWVcfjZh

UNE NÉOBANQUE 6cni^bZ

SUR LES CARTES

Eg‚eVn‚ZgZX]Vg\ZVWaZ ''*E

(LIRE C’EST QUOI ?) @VgY Eg‚eVn‚ZgZX]Vg\ZVWaZ =hWjk_j

jeun
POUR LES 12-17 ANS. Bdgc^c\ Bdgc^c\?jbe 6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ =hWjk_j e

BANCAIRES POUR C^X`Za

E^meVn
6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ

6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ
(&E

)+"..E

6GIEG:HH:
MVVanh 6jidg^hVi^dchnhi‚bVi^fjZ )+"..E

LES ADOS HdjgXZh/h^iZhLZWYZhY^[[‚gZciZhWVcfjZh#

ÉCODICO
*Lire C’est quoi ?

1 À partir de quel âge

a-t-on le droit d’avoir
une carte bancaire ?
Il faut avoir au moins 12 ans
pour posséder une carte ban-
caire de retrait (lire ci-dessous)
ou une carte bancaire rechar-
geable. Dès 16 ans, on peut
obtenir une carte de retrait et
de paiement (lire ci-dessous)
en ouvrant un compte courant
dans une banque.
• Une carte de retrait et de
paiement avec contrôle du
solde permet de payer ses
achats en magasin ou en ligne.
Mais, avant chaque paiement,
une autorisation est deman-
dée à la banque pour vérifier
que le solde du compte est
créditeur.
• Une carte de retrait et de
paiement à débit immédiat
ne nécessite pas d’autorisation
avant chaque dépense. Le
3 Quel est le niveau de
contrôle des parents ?
Pour les cartes de retrait,
lorsque le mineur a moins de
16 ans, une somme maximale
de retrait peut être fixée par
contrat entre la banque et les
parents. Dans le cas d’une
carte prépayée, le contrôle
parental intervient sur le
montant sur la carte et aussi
avec la fixation de plafonds
(par exemple : une autorisa-
nombreux achats sur un court
délai, le solde n’étant pas mis
à jour automatiquement après
chaque opération. En ce cas,
les parents, qui sont obligés
de se porter caution pour
l’ouverture du compte d’un
mineur, sont responsables des
dettes et doivent rembourser
le découvert.
4 Quelles banques
proposent des cartes
les mineurs (lire l’infographie).
Boursorama réserve la sienne
aux ados dont un parent est
client. L’arrivée des néoban-
ques (lire C’est quoi ?) a élargi
le marché des cartes bancaires
pour mineurs. Travaillant avec
des applications, elles permet-
tent une gestion simplifiée des
comptes pour apprendre à
gérer son budget.
5 Existe-t-il des banques
18 ans. Ce sont les premières
fintech en France. Leur plus ?
Une utilisation facilitée grâce
à des applications conçues
pour les ados. Ainsi, Pixpay et
Xaalys ont développé une
appli « en miroir » : l’une est
dédiée au client mineur et
l’autre ouverte exclusivement
à ses parents, pour qu’ils véri-
fient les dépenses de leur
enfant. D’autres outils per-
mettent de se constituer un
> Compte courant
Compte en banque sur lequel on
dépose et retire de l’argent avec
différents moyens de paiement
(chéquier, carte bancaire, etc.).
> Débit différé
Système dans lequel toutes
les sommes dépensées durant
un mois sont prélevées sur le
compte en une seule fois, à une
date fixe.
> Débit immédiat
Système dans lequel la somme
avoir l’argent en réserve
sur le compte bancaire.
> Fintech
Contraction de « finance »
et de « technologie ».
Start-up de la finance utilisant
les nouvelles technologies
pour faciliter les activités
financières de ses clients.
> Se porter caution
S’engager à payer les dettes
d’une personne, si elle ne
les rembourse pas.

2 Qu’a-t-on le droit de
faire avec ces cartes ?
• Une carte de retrait permet
uniquement d’obtenir de l’ar-
gent dans les distributeurs
automatiques de billets (DAB).
• Une carte rechargeable per-
met de dépenser une somme
prépayée, un peu comme les
recharges de téléphone. On ne
peut retirer de l’argent dans un
DAB ou payer des achats que
dans la limite du montant pré-
payé sur la carte.
Du 11 au 17 octobre 2019
montant des transactions
effectuées en magasin ou en
ligne est débité dans les deux
ou trois jours et pas en fin de
mois comme pour les cartes
à débit différé. Celles-ci ne
sont pas autorisées pour les
mineurs, car elles sont assimi-
lées à un crédit, interdit par la
loi pour les moins de 18 ans.
LES PARENTS SONT RESPONSABLES DES DETTES DE LEUR
ENFANT MINEUR ET DOIVENT LES REMBOURSER.
tion de 30 euros de retrait par
semaine et de 60 euros de
dépenses par mois). Une carte
bancaire de paiement à
autorisation systématique
ne permet pas de dépenser
au-delà du solde disponible en
banque. Avec une carte à
débit immédiat, il y a un ris-
que de découvert en cas de
bancaires pour les jeunes ?
Les banques de réseau (lire
C’est quoi ?) proposent des car-
tes de retrait ou de paiement
aux mineurs (lire l’infogra-
phie). L’ouverture du compte
est souvent facilitée si l’un des
parents est déjà client.
Deux banques en ligne (lire
C’est quoi ?) ont une offre pour
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT
uniquement pour ados ?
Oui. En 2019, trois néoban-
ques, Xaalys, Pixpay et Kard,
ont été créées spécialement
pour les jeunes entre 12 et
> WWW.PLAYBACPRESSE.FR
coffre-fort virtuel en ligne.
But : apprendre à économiser
ou créer une cagnotte partici-
pative pour financer un projet
ou un cadeau commun.
POUR ÉCRIRE AU RÉDAC’ CHEF > F.DUFOUR@PLAYBAC.FR
dépensée est prélevée tout de
suite sur le compte.
> Solde
(ici) Situation d’un compte.
> Découvert Il peut être créditeur (= positif)
Montant dépensé sans ou débiteur (= négatif).
Du 11 au 17 octobre 2019
 04 FRANCE
ALIMENTATION - Too Good
To Go, une appli anti-gaspi
DR
Lancée en 2016, l’application
Too Good To Go met
en relation commerçants
et consommateurs afin de
ne pas jeter les produits
encore bons mais plus
vendables (viennoiseries,
plats du jour, etc.). Elle se
rémunère sur le prix de
vente (1,09 euro sur un
panier à moins de 4 euros,
25 % du prix au-delà) et
les frais de dossier annuels
de 39 euros par commerçant
(10 800 sont inscrits). Chiffre
d’affaires : 9 millions d’euros
en France et 20 millions au
total (13 pays) cette année,
selon sa cofondatrice.
CINÉMA - MK2 lance un tarif
spécial moins de 26 ans
MK2, un exploitant de salles
de cinéma indépendant
Les entreprises préférées des jeunes sortis des grandes écoles
LES FAITS
C
haque année, le cabi-
net Universum publie,
au printemps, le clas-
sement des entreprises dont
rêvent les étudiants des gran-
des écoles de commerce et d’in-
génieur. S’en suit, à l’automne,
celui des entreprises préférées
des jeunes cadres issus de ces
établissements et sur le mar-
ché du travail depuis six ou
sept ans en moyenne. Plus de
11 500 diplômés ont participé à
l’édition 2019 de l’enquête.
COMPRENDRE
Du côté des anciens élèves des
business schools, les jeunes
plébiscitent les secteurs du
Du 11 au 17 octobre 2019
Par Nathalie Perrigot
à Paris, proposera un tarif
de 4,90 euros la place en
semaine et 7,90 euros le
week-end aux moins de
26 ans, dès le 16 octobre.
Le but : concurrencer
(un peu) Netflix.
ÉNERGIE - Du chauffage
grâce au recyclage !
AFP
Un réseau long de 36 km
est entré en service
à Toulouse (Haute-Garonne).
À 70 % grâce à des ordures
incinérées et aux ordinateurs
d’un data center, il sert au
chauffage ou à la climatisation
de milliers de logements,
d’un hôpital et de Toulouse
Aerospace, un campus des
métiers de l’aéronautique.
JUSTICE - C’est quoi,
l’« affaire Karachi » ?
Depuis lundi et jusqu’au
31 octobre, le tribunal
luxe, avec LVMH (1re), L’Oréal
(3e) et Chanel (7e), des techno-
logies, avec Google (2e), Apple
(5e) et Amazon (9e), et de l’aé-
ronautique, avec Air France
(6 e) et Airbus (10 e). Loué
pour le respect des salariés,
correctionnel de Paris
juge six hommes dans
l’affaire dite « de Karachi ».
En voici un court résumé.
En 1994, de gros contrats
d’armement sont conclus
par le gouvernement du
Premier ministre Édouard
Balladur (photo) : trois
sous-marins sont vendus
au Pakistan (830 millions
d’euros actuels) et deux
frégates (= navires de
guerre), à l’Arabie saoudite
(3 milliards). En 1996,
le président Jacques Chirac
fait stopper le versement
de commissions (légales à
l’époque) à des responsables
locaux, soupçonnant des
rétrocommissions (illégales)
en France. Le 8 mai 2002,
un attentat fait 15 morts
à Karachi (sud du Pakistan),
dont 11 Français travaillant
à la construction d’un sous-
la parité ou encore l’esprit
d’équipe qui y règne, Deca-
thlon (distribution) se hisse
à la 4e place, derrière un trio
habitué du podium. L’autre
percée remarquée est celle de
Chanel, qui gagne 11 places en
marin. Selon un ancien
agent secret français et un
juge qui enquête, il s’agit
de représailles pakistanaises
après l’arrêt du versement
des commissions. En 2010,
des familles de victimes
portent plainte pour
corruption ; une enquête
est alors ouverte sur
le volet financier de l’affaire.
Plusieurs intermédiaires
sont mis en examen pour
complicité et recel d’abus
de biens sociaux. L’un d’eux,
l’homme d’affaires franco-
libanais Ziad Takieddine,
déclare avoir œuvré
au financement caché de
la campagne présidentielle
d’Édouard Balladur en 1995.
Celui-ci et François Léotard,
son ministre de la Défense
à l’époque, sont à leur tour
mis en examen en 2017.
Ils ne font pas partie des six
hommes jugés depuis lundi ;
ils comparaîtront devant
un autre tribunal : la Cour
de justice de la République.
POPULATION - Immigré,
étranger : les définitions
Les députés ont débattu,
lundi, et les sénateurs,
mercredi, de la politique
migratoire de la France.
Sais-tu qui on appelle
un an. En sens inverse, Michel
et Augustin (alimentation)
passe de la 3e à la 8e place.
Du côté des écoles « d’in-
gés », les entreprises les plus
attractives appartiennent aux
secteurs de l’aérospatial, de
la défense et des transports :
Airbus (1re), Thales (3e), Safran
(5e), Dassault Aviation (7e) et
Air France (10e). Le top 10 est
complété par Total (industrie
pétrolière, 4e), EDF (énergie,
6e) et trois firmes communes
aux deux classements : Google
(2e), LVMH (8e) et Decathlon
(9e). Il n’y a plus de représen-
tant de l’énergie, hormis EDF,
ni de l’automobile dans les
25 premiers rangs.
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT
FRANCE 05
« immigré » et « étranger »,
LE TEST DE LA SEMAINE
en France ? Le Haut Conseil
à l’Intégration définit
un immigré comme
une personne née étrangère
à l’étranger et résidant
en France (les personnes
nées françaises à l’étranger
et venues vivre en France
ne sont donc pas concernées).
S’il obtient la nationalité
française, un immigré
n’est plus étranger mais
reste comptabilisé comme
immigré. Un étranger
est une personne qui n’a pas
la nationalité française
et résidant en France.
S’il est né en France,
un étranger n’est pas
un immigré. Une personne
DR
ayant plusieurs nationalités
n’est pas considérée comme
un étranger si l’une d’elles
40 fiches illustrées pour comprendre les migrations
est la nationalité française. Géopolitique des migrations est sorti • Chaque fiche comporte un texte
L’Insee estime qu’il y a le 19 septembre (éd. Eyrolles, 180 pages, explicatif, une carte, une frise,
en France 6,5 millions 16,90 €). Il est écrit par Catherine un graphique… ainsi qu’un encadré
d’immigrés (2,4 millions Wihtol de Wenden, politologue, juriste, « à retenir ». C’est synthétique et concret.
français et 4,1 millions enseignante et directrice de recherche • Certains angles, comme les transferts
étrangers), soit 9,7 % de la spécialiste des migrations internationales. de fonds et l’exode des cerveaux,
population, et 4,8 millions • Le livre traite d’un thème ont été peu traités ailleurs.
d’étrangers (4,1 millions + intemporel et d’actualité, en • La présentation, identique pour
nés à l’étranger et 0,7 million expliquant à la fois les grandes migrations – toutes les fiches, est monotone
nés en France), soit 7,1 % de l’histoire et celles du XXIe siècle. et le code couleurs, pas très accrocheur.
de la population.
Certaines personnes font
partie des deux groupes. LA COMPARAISON DE LA SEMAINE
ÉCODICO
38kZ][jZ[bÊxZkYWj_ed 9[gk_ƒgk_lWkj¾
> Abus de biens sociaux
Fait, pour un dirigeant, d’utiliser
dWj_edWb[[d(&(&"i[bedb[fhe`[j
l’argent de son entreprise Z[be_Z[<_dWdY[iFB< Vj'[hedhiZYZ
pour des intérêts personnels.
> Chiffre d’affaires Y‚eZchZhYZaÉwiVi!
YZkVciaV9‚[ZchZ
Total des ventes sur une période. *(!(b^aa^VgYhYÉE (37,6 milliards d’%)
> Commission,
rétrocommission
Une commission est, ici, une
somme (souvent un pourcentage
du montant d’une vente) |fh„iZ[+\e_i
qu’un intermédiaire perçoit aZWjY\ZiYZ
pour sa rémunération. aÉwXdad\^ZZiYj
Une rétrocommission est 9‚kZadeeZbZci
YjgVWaZ
une somme reversée de manière
occulte par l’intermédiaire
au vendeur, après la conclusion
d’un contrat. :c]VjhhZYZeajhYÉjcb^aa^VgYYÉZjgdheVggVeedgi
> Corruption |'%&.!g‚eVgi^hZcigZaÉZchZ^\cZbZcihXdaV^gZ
Fait de détourner quelqu’un  ..&b^aa^dchZiaV_ZjcZhhZ$k^ZVhhdX^Vi^kZ |('YjWjY\Zi
de son devoir, de ses obligations, idiVaYZaÉwiVi
 *&b^aa^dch!cdiVbbZciedjgaZY‚kZadeeZbZci
en lui proposant des avantages. YjhZgk^XZcVi^dcVajc^kZghZa#AZEA;ZhiY^hXji‚
6GIEG:HH:
> Recel VjEVgaZbZciXZig^bZhigZ#
Fait de cacher quelque chose
HdjgXZh/Egd_ZiYZad^YZh;^cVcXZh'%'%!Les Échos#
et d’en profiter.
> WWW.PLAYBACPRESSE.FR Du 11 au 17 octobre 2019
 06 MONDE
ÉTATS-UNIS/UNION EUROPÉENNE
Les États-Unis surtaxent
des produits européens
Par Nathalie Perrigot
MONDE
9,7 milliards de
Terriens en 2050
L’Ined vient de publier
ses statistiques concernant
l’évolution de la population
mondiale. On compte
7,7 milliards d’habitants en
2019, il pense que cela va
croître jusqu’à 9,7 milliards
en 2050 et 11 milliards en
2100 avant de se stabiliser
et peut-être de décroître,
ÉTATS-UNIS SUIVI
Trump : le montant
de ses impôts dévoilé ?
Dans le cadre d’une
enquête, la justice réclame
les déclarations d’impôts
de Donald Trump, datées
de 2011 à 2018. Jusqu’ici,
le président américain
faisait valoir une
« immunité judiciaire »
liée à son poste. Lundi,
un juge a ordonné que
ÉTATS-UNIS
UPS autorisé à lancer
sa flotte de drones
UPS, le géant américain
des services de messagerie,
vient d’annoncer qu’il avait
reçu le feu vert de l’Agence
fédérale de l’aviation (FFA)
pour créer un réseau de
drones commerciaux, aux
États-Unis. Une première !
UPS est autorisé à faire
voler un nombre illimité
MONDE 07
CHINE MEXIQUE
23 mariages truqués
dans une famille
11 Chinois d’une même Bientôt du plastique
famille se sont mariés
entre eux et ont divorcé
23 fois en un mois !
issu du cactus ?
Le but ? Obtenir, grâce à
leur nouvelle domiciliation,
des appartements offerts
par l’État à des habitants
délogés d’un quartier
en travaux. Leur fraude

AP/A. Tarantino
à cause de la chute
du taux de fécondité.
EVnhaZheajheZjea‚h
YjbdcYZ[dc_bb_edi"
Le parmesan et le vin font partie des marchandises concernées. [d(&'/(estimations)
LES FAITS dant certaines subventions au 9^_d[ '*)*
>cYZ '),,
les documents, détenus
par un cabinet comptable,
soient transmis aux
procureurs. L’avocat de
Donald Trump a dit qu’il
faisait appel de la décision,
ce qui retardera
de ces engins. Il avait a été découverte.
déjà lancé un service de
livraison pour les centres
hospitaliers ; il prévoit
d’étendre son activité
à d’autres secteurs.
Amazon et Uber espèrent

L
es États-Unis vont, à par- constructeur européen Airbus,
wiVih"Jc^h )(/
tir du 18 octobre, relever l’UE a faussé la concurrence (-'
l’éventuelle transmission recevoir eux aussi une telle
>cYdc‚h^Z
leurs tarifs douaniers avec le constructeur américain EV`^hiVc ('- des documents à la justice. autorisation de la FFA.
sur certaines marchandises Boeing et fait subir environ [d(&+& (projections)
provenant de l’Union euro- 7 milliards d’euros de dom- ?dZ[ ',)/ LES FAITS a conçu un « plastique » à
8]^cZ '*&(

U
péenne (UE). Ils l’ont affirmé mages annuels. Elle a autorisé Union européenne ne chercheuse mexi- partir de la pulpe pressée du
*&'
Artpresse

le 2 octobre.
COMPRENDRE
Cette annonce est intervenue
juste après une décision de
l’OMC favorable aux États-
Unis, dans un dossier les
opposant à l’UE depuis 15 ans.
L’OMC a estimé qu’en accor-
LA PHOTO DE LA SEMAINE
AFP/A. Estrella
C^\Zg^V
les États-Unis à répliquer avec wiVih"Jc^h )-/
des surtaxes douanières du
EV`^hiVc )).
même montant. Washington
Source : Ined.
a dressé la liste des produits > déclaration d’impôts
concernés : du vin et des fro- tax return
mages français, des outils alle-
> plastique à usage unique
mands, du whisky et du textile
single-use plastic
britanniques, des avions et
> subvention
hélicoptères européens… subsidy
MEXIQUE
caine a mis au point nopal, ou figuier de Barbarie,
AMÉRIQUE ASIE un nouveau matériau à une plante de la famille des
DU NORD EUROPE base de cactus, alternative bio- cactus abondante au Mexique.
dégradable et donc écologique Le jus extrait est mélangé à
États-Unis Chine
Pakistan au plastique issu du pétrole. des additifs non toxiques puis
Océan étalé très finement pour obte-
AFRIQUE Pacifique
COMPRENDRE nir des feuilles. Celles-ci sont
Mexique
Inde Huit millions de tonnes de ensuite colorées à l’aide de
Nigeria plastique se retrouvent cha-
pigments et découpées, pliées,
Océan UE
AMÉRIQUE
Océan que année dans les océans etc. Le matériau se dégrade
Pacifique D
DU SUD Océan Indonésie
Atlantique
A du globe. Un fléau écologi- en quelques jours dans l’eau
Indien
OCÉANIE
que auquel les pays membres ou en un mois sur le sol et ne
des Nations unies ont décidé présente aucun danger s’il est
de s’attaquer, par exemple ingéré par l’homme ou par les
en réduisant les plastiques animaux. Son mode de fabri-
à usage unique. Dans l’État cation, plus long que celui du
LE SITE DE LA SEMAINE MONDE du Mexique où travaille la plastique à base de pétrole,
chercheuse Sandra Pascoe est encore en phase de test. Il
Des événements Erasmus+ pour fêter l’Europe Ortiz, sacs, pailles et cou- faut donc mettre en place des
Plus de 10 millions de jeunes ont déjà participé au verts en plastique jetables et solutions vertes complémen-
programme européen de mobilité Erasmus+ depuis 1987. non recyclables seront bien- taires, prévient Sandra Pascoe
Du 10 au 12 octobre, plus de 3 600 événements (projections tôt interdits. Quel matériau, Ortiz. Elle espère trouver rapi-
de films, DJ sets, tournois sportifs, etc.) sont organisés dans alors, utiliser pour certains dement des partenaires pour
une cinquantaine de pays, pour une « fête européenne de besoins spécifiques, comme produire ce nouveau matériau
l’éducation et de la citoyenneté ». Découvre ceux qui ont lieu l’emballage ? La scientifique à plus grande échelle.
près de chez toi grâce à une carte sur www.erasmusdays.eu
« Ça ne tourne
pas rond ! » LA PHRASE DE LA SEMAINE MONDE
À Mexico, lundi, ÉCODICO
des chauffeurs
de taxi ont > Institut national d’études entre ses 164 pays membres.
« La mondialisation a profité
protesté contre démographiques (Ined) Son objectif : réduire les à des millions de gens sur la planète.
la concurrence Établissement public français obstacles au libre-échange. Mais elle n’a pas profité à tout le monde et
qu’ils jugent spécialiste de la démographie. C’est l’instance par laquelle
déloyale > Organisation mondiale les pays tentent de résoudre
certainement pas de manière équivalente.

des services du commerce (OMC) leurs désaccords commerciaux. Cela me préoccupe beaucoup. »

AFP
de véhicules Organisme, créé en 1995, > Taux de fécondité
avec chauffeur, qui s’occupe des règles Nombre d’enfants moyen L’Américain Tim Cook (aux Échos). Le président-directeur général
comme Uber. régissant le commerce par femme en âge de procréer. d’Apple était en visite en France, la semaine dernière.

Du 11 au 17 octobre 2019 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT > WWW.PLAYBACPRESSE.FR Du 11 au 17 octobre 2019
08 UNE CARRIÈRE À LA LOUPE
FRÉDÉRIC BOUIN, 60 ANS
Conseiller en achats
d’œuvres d’art
à New York
« TROP D’ÉTUDES CASSE
LA CRÉATIVITÉ DES ÉLÈVES »
MON ENFANCE
« Je suis né à Châteauroux
(36). Mon père tient
un cabinet d’assurances.
Ma mère travaille avec lui.
Je grandis à Paris et passe
mes vacances à Châteauroux.
Sa base militaire américaine
me fait rêver des États-Unis.
Je veux être parmi ceux
qui réussissent dans la vie.
Serai-je un jour acteur ?
Je suis ceinture marron de
judo. Une école de la vie : on
gagne de manière humble et
on perd de façon honnête. »
MES ÉTUDES
« Je ne me présente pas
au bac S (spé SVT).
Quand on ne veut pas
devenir avocat ou médecin,
trop d’études casse
la créativité des élèves. »
MON PREMIER JOB
« À 17 ans, mon père me fait
vendre des encyclopédies en
porte-à-porte. Je surmonte
ma timidité et j’apprends
à me prendre un mur. »
LE TOURNANT
« Victime d’un accident
de moto à 18 ans, je reçois
juste assez d’argent pour
m’acheter une Peugeot 204
d’occasion. Après une nuit
de fête, mon père me met
dehors, valise sur le palier.
Ce geste courageux me met
face à la vraie vie. Je DOIS
m’en sortir. Je décide d’aller
là où vont les gens riches,
avec un seul principe en
tête : ni tabac, ni alcool,
ni drogue. »
LA RENCONTRE
« Plongeur dans un resto
le jour à Saint-Tropez (83)
mais en boîtes de nuit
le soir, je rencontre un self-
made-man qui m’invite
sur son yacht en Grèce.
Se reconnaissant un peu
en moi, il m’offre un
hébergement à New York.
J’ai l’argent pour le billet
d’avion et 100 $ en poche. »
LA DÉCISION
« Sans anglais courant,
sans carte verte, je vends
des parapluies dans la rue.
Quand mon anglais
s’améliore, je deviens
serveur. Mais mes mains
tremblent à cause de mon
hypoglycémie, ça ne va pas.
Pour rester, je dois épouser
une Américaine. Je la
rencontre dans une galerie,
à Los Angeles. »
L’« ASTUCE »
« Sans études ni CV solide,
je me fais des cartes de visite
de marchand d’art. Ça me
donne un ton pour trouver
du travail. Je décroche
des postes de (très bon)
vendeur de chaussures,
puis de voitures. »
LA NOUVELLE VIE
« À 27 ans, je recommence
Par Camilla Antonini
DR
de zéro, à New York.
En arrivant, je démarche la
Circle Fine Art (35 galeries)
juste à côté du lieu où j’ai
laissé en dépôt ma valise...
En travaillant 7 jours/7
si nécessaire, en arrivant
le premier le matin et
en partant le dernier le
soir, je deviens le meilleur
vendeur du groupe en
deux semaines. Plus tard,
je commence à acheter
et vendre à mon compte. »
MON JOB AUJOURD’HUI
« J’espère un jour n’être
que collectionneur d’art. »
MON CREDO
« Tu es ce que
tu surmontes. »
ÉCODICO
> Carte verte (Green Card)
Document permettant de
devenir résident des États-Unis
et d’obtenir des droits identiques
aux Américains.
Sur Twitter : @leco_app
Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue
des Minimes, 75140 Paris Cedex 03
Abonnements : L’ÉCO – 60643 CHANTILLY CEDEX
TÉL. : 0825 093 393 (0,15€ ttc/min)
E-MAIL : abo.playbac@ediis.fr
Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIe
Direction de la publication : Jérôme Saltet – Dir. de la diffusion
et du marketing : Mélanie Jalans – Rédacteur en chef :
François Dufour – Rédactrice en chef adjointe : Nathalie Perrigot
Rédacteur en chef technique : Nipul Ahangama Walawage
Responsable fabrication : Micheline Letellier
SR : Amandine Auroux – Rédaction : Camilla Antonini,
Laurence Larour-Espagnolle, Nathalie Perrigot – Icono :
Loriane Pavan – Dessinateur : Bridoulot – Responsable
pédagogique : Laurence Gautelier – Révision : Isabelle
Le Louët – Partenariats : Marina Duprez (m.duprez@
playbac.fr) – Créa promotion : Audrey Sueur
*Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus.
Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans – Dépôt légal : mai 1997.
CPPAP n°0223 C 89992. Imprimerie : Rotocolor. Origine du papier : Suisse.
Taux de fibres recyclées : 85 %. Eutrophisation : Ptot 0.013 kg/tonne. Loi n° 49-956
du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media