Vous êtes sur la page 1sur 19

c 

  
 



CHAP III : L'APPROCHE MACROECONOMIQUE

Section 1 : La comptabilité nationale (CN) : un outil d'analyse.

Comment se construit elle ?


Elle subit des variations erratiques (sans cohérence)
Elle pose un problème d͛analyse des chiffres
Quelles comparaison peut on faire ?

 
 
  

 

C'est une représentation globale détaillée et chiffrée de l'économie nationale d ans un cadre
comptable.
Elle est un outil qui permet à la fois de mesurer la valeur de ces grandes variables économiques
mais aussi de les présenter dans une mise en relation logique entre elles. Ce sont des relations qui
ont un sens qui va au delà d'une simple représentation du réel. C'est une reconstruction de la
réalité.
Elle est très récente car elle remonte aux périodes de perturbations économiques des
années 30. elle s'est construite en trois temps :

°p Premier temps : ça a été l'outil de compréhension de la crise des années trente. Mais aussi
un outil de validation des idées keynésiennes.

°p -euxième temps : c'est un outil d'aide à la décision dans le cadre des politiques
économiques.

°p Droisième temps : un outil de comparaison dans le temps et dans l'espace avec une
dimension supranationale.
Pendant très longtemps des systèmes de comptabilité nationale très hétérogène ont coexisté.
Ils conduisaient à des grandes difficultés à établir de s comparaisons sur des bases comparables.
Le FMI et la banque mondiale a cherché a les harmonisé depuis 70's pour créer des outils
statistiques de plus en plus homogènes :

-e 1976 à 1995, le système SECN ( système élargi de comptabilité nationale). => obsolète
SEC 95 = Système Européen de Comptabilité crée en 1995.

La CN 'est l'outil d'information économique le plus complet d'une nation.


     
 
  

 

1- Le champ d'investigation

Les documents de la comptabilité nationale sont construits selon des normes qui portent
sur la dimension spatio-temporelle de la comptabilité nationale.

a) Le cadre spatiale

La première     


 : les dépenses et les revenus sont définis à partir du cadre
géographique de la nation. On ne prend en compte que les opérations des agents qui résident sur
le territoire national. On fait comme si les décisions de consommation n'avaient lieu que dans un
cadre national. Cela va à  
 

 or les marchés jouent un rôle de plus en
plus grand.
Les relations mondiales sont trop complexes pour pouvoir les comptabiliser.

b) Le cadre temporel

La deuxième limite est relié à    . La CN s'inscrit dans le cadre temporel de 

 . =>
   . Les performances de l'économie nationale sont comparées d'une année
sur l'autre suivant le découpage arbitraire du temps comme ci les activités de production, de
consommation, d'investissement et de répartition commençaient le 1er janv ier et s'arrêtaient le 31
décembre. -ans tous les cas le découpage du temps sera arbitraire. ( Japon année civile = 1 avril /
31 mars )

c) Autres handicaps

on peut rajouter trois handicaps à la comptabilité nationale :

´p -
    
 
 , à peu près 6 mois de travail pour
les comptables nationaux puissent publier les comptes de l'année précédente.

´p A partir du moment où il y a un retard d'information , les entreprises et l'état vont avoir du



 
 qu'il faut avoir si il y a un ralentissement économique.

´p Le
     
  

La CN a du mal à rendre compte du glissement de l'activité. La référence annuelle nivelle les
agrégats et ne permet pas ou peu de saisir les fluctuations de courte durée de l'activité, ou les
rythmes de la production et de la consommation. 
   
   ! 

"
 d'où sa volonté de créer des outils en année glissante.

2- Les données comptables et l'analyse de la conj oncture.

Pour être en phase avec la conjoncture on a développé les indicateurs avancés. Ils
correspondent à un certain nombre d'outil s de collecte rapides pour suivre l͛activité économique.
-'un côté les indicateurs appelés les      et de l'autre  
 
 .Mais ils n͛effectuent qu͛une collecte parcellaire. Il existe en alternative d'autres types de
collectes :
Rp les collectes de l'OFCE (proche des universitaires)
Rp la collecte REXECO-E, mise en place par les milieux patronaux.

Ils ont un rôle important pour évaluer la conjoncture à court terme.

Ils comportent des défauts importants :

p ce sont des chiffres qui manquent de fiabilité (pas contrôlé, réalisés dans l͛urgence)

p ils se réalisent souvent sous la base d'écha ntillons représentatifs limités

p Ils ont tendance à amplifier les situations économiques.

p Ces indicateurs avancés ne retiennent pas les mêmes nomenclature que la comptabilité
nationale, c'est une vue grossière de la conjoncture.

3- Economie réelle et monétaire



 La comptabilité nationale ne prend en compte que les opérations économiques légales et
monétisées. Elle offre une vision partielle des phénomènes économiques car on enregistre pas
correctement l͛autoconsommation et l͛autoproduction. On ne traitera pas non plu s des activités
souterraines de l'économie, on n'enregistre pas les activités criminelles. On enregistre pas non plus
le travail au noir (qui a une tendance à être contra cyclique.)

Exemple : En Colombie : on estime que le trafic de cocaïne représente près de la moitié des
activités du pays.
En France le travail non déclaré représente 5 à 15 % de l͛activité.
En Italie dans le sud l͛activité non déclaré représente 30 à 40% de l͛activité économique.

Un taux de croissance peut faire illusion, car les modalités d'enregistrement peuvent
troubler la réalité économique. Il peut s'agir de la monétisation d'activités précédemment non
marchande et qui deviennent marchande.
-ans un pays en développement, l'extension de la relation marchande, conduit à des taux de
croissance très élevé, est-ce qu'elle conduit pour auta nt à une extension du bien être ?
Ce phénomène existe aussi chez nous. Ex: permis E gratuit devenu payant.

Il peut y avoir démonétisation d'activités précédemment marchande.


La comptabilité nationale ne   
   
   
 : elle a une analyse en euros
courant ; à prix homogène et avec un chômage homogène dans l͛économie nationale.
Cela est source de limite et d'erreurs importantes car les mouvements de prix ne sont pas
identiques, il y a aussi un niveau d͛emploi différencié d'un secteur à un autre. Cette application de
taux d'inflation et de taux de chômage moyen amène à   
   
 
  

Ces indicateurs font référence à un certains nombres de présupposés : relation doit être
marchande. Parfois ces indicateurs ne conduisent pas à la bonne info. Ex: tradition d'échanges non
monétisés = Boutan.
Les indicateurs n͛enregistrent pas tout ex : le bien etre, le respect de l͛environnement, l͛éducation͙
-onc mise en place de nouveaux indicateurs : I-H par exemple.

C- Les approches en terme de circuit.

La CN n'est pas seulement un enregistre ment d'activité , elle effectue aussi un recensement
de l͛activité à partir de principe : le principe du circuit.

Le circuit économique

| |

 |
|









   |
  |

|
| || 



 


|

 | 



 |

 


| |


 |
   

 


La comptabilité est équilibrée après coups (expost), à la fin de l͛exercice comptable.


-     

L'analyse des relations économiques peut se faire du point de vue du rôle des agents
économiques dans le circuit. La comptabilité nationale va chercher à regrouper les agents
économiques en groupes ayant des comportements analogues, chacun de ces regroupements va
donner lieu à      

 #      

La SEC95 retient 6 secteurs institutionnels. -epuis 95, on trouve :

ip les sociétés non financières (SNF) , il regroupe toutes les unités dont la fonction principale
est de produire des biens et services non financiers et marchands. Ce sont les sociétés qui
ont des ressources qui proviennent pour plus de 50% de vente et qui distribuent des
salaires et des profits. Elle comprend des sociétés qui ont un statut juridique propre mais
qui peuvent avoir des statuts très différents. On retrouve des SA, des sociétés coopératives,
certaines associations, des quasi sociétés (absence de personnalité juridique propre mais
comptabilité différentes (ex : succursales, chantier de plus d͛un an,, sociétés publiques ou
parapubliques (poste, SNCF,RADP) ).

ip SF : les sociétés financières ont comme principale fonction de collecter l'épargne et de


financer les autres secteurs. Ce sont des intermédiaires entre ceux qui dégagent des
capacités de financement et ceux qui dégagent des besoins de financement. Elles
regroupent les unités dont la principale fonction est de financer ou de gérer les moyens de
production.
*Ceux qui financent sont les institutions bancaires, ils ont la faculté de créer de la monnaie
soit par émission bancaire soit par distribution de crédit. *-e l'autre , il
y a des sociétés qui gèrent les moyens de financement qui gèrent l'épargne en la collectant
et en la réallouant.

ip Les APU (administrations publiques) : service non marchand à usage collectif et


redistribution de la richesse nationale ressources : Prélèvements obligatoires (impots +
cotisations sociales)
3 grandes APU :
°p les APUC : administration publique centrale qui dépendant directement de l͛état et
qui sont alimenter par le budget générale de l͛Etat. (ex : université, recherche, pole
emploi )
°p Les APUL : administrations publiques locales : se sont toutes les collectivités locales ;
régionales ; départementales ; communale qui sont a la tête de budget spécifiques
et autonomisés ex : conseil général, EPCI : établissement publique intercommunaux ;
°p Les ASSO : administrations de sécurités sociales qui sont chargé d͛assurer les
dépenses de santé de la nation

ip ISBLSM : INSDIDUDION SANS BUD LUCRADIF AU SERVICE -ES MENAGES produit des
services non marchand sans but lucratif. Ce ne sont pas des services à caractère
collectifs, ils sont destinés aux ménages on retrouve les associations, cultes, partis
politiques, CE, organismes de charités͙
Ils ont 3 sourc ques de financement : les cotisations annuelles, les subventions obtenus
auprès des APU(représente ʹ de 50% des recettes) ventes effectués auprès de leurs
adhérents͙

ip Les ménages et les entrepreneurs individuels qui ne possède pas de personnalités


juridique distincte de celle de leur exploitant. Ex : agriculteurs, artisans, petits
commerçants, professions libérales. Ils ne distribuent pas de revenu hormis que ce
qu͛ils peuvent se distribué à eux même.
Ménage : ensemble de personnes vivant sous un même toit. -ans ces ménages ils peuent y
avoir des ménages collectifs, de groupe : internat, maison de retraite, caserne de pompier,
cité U͙
La principal fonction de ces ménages est de consommer des biens et services leurs
rémunérations peut trouver différentes origines :
°p La rémunération des facteurs de productions
°p Les salaires
°p La rente foncière
°p Les profits
°p -es transferts effectués par d͛autres secteurs institutionnelles relatif à la
redistribution

ip Les restes du monde : il enregistre que les mouvements de balances vis -à-vis de
l͛exterieur à travers les exportations et les importations

Les comptes perrucs : qui cherche à mettre en relation un certain nombre de secteur
institutionnels

A l͛enboitement des comptes d͛agents

Les opérations de chaque SI sont enregistrés dans un système de comptabi lité en partie double.
Pour chaque SI (secteur institutionnelles) on va distingués 6 comptes + 1.
Chaque SI aura :
_p Un compte de Production
_p Un compte d͛Exploitation
_p Un compte d͛affectation des Revenus primaires
_p Compte de distribution secondaire du R evenu
_p Un compte d͛Utilisation du revenu disponible
_p Un compte de Capital
+1 : un compte financiers quii compte pour du beurre

Ces comptes s͛emboitent les uns dans les autres ils décrivent des relations logiques entre les
différentes opérations entres les différentes agents économiques. Ils relient entre eux tout les
secteurs institutionnels en adoptant une logique : les ressources des uns sont les emplois des
autres.
Ces comptes PERRUC permettent d͛individualiser ces secteurs institutionnels mais aussi de les
rendre compatibles entre eux.

3-
On peut dégager un certains nombre de ratio qui nous éclaire sur la situation économiques de la
nation.
Les principaux ratios :
_p Le taux de marge :
EBE/VA

C͛est un indicateur de performance il mesure la proportion d e ce qui reste aux entreprises d͛une
branche ou d͛une économie par rapport à l͛ensemble de ce qui a été produit. Il n͛a de sens qu͛en
dynamiques puisque de l͛importance de ce ratio va dépendre la croissance future.

_p Le taux d͛épargne : épargne brut / VA


Il traite de la situation financière des SNF il a une valeur différente du taux de marge puisque il tien
compte de la situation financière des entreprises. Il peut varier en sens inverse du taux de marge si
les SNF sont très endettées.

_p Le taux d͛investissement : FBCF / VA

Il mesure la part de la valeur ajoutée qui est globalement consacrée à l͛accumulation du capital il
permet de mesurer les efforts d͛investissement des entreprises
p il est élevé on dira que les E ont confiance dans l͛avenir
p Au contraire s͛il a tendance à faiblir on dira l͛effort d͛investissement est trop faible
et que les entreprises n͛ont pas une vision optimiste de l͛avenir.

_p Le taux d͛autofinancement EB/FBCF

Il décrit le degré d͛indépendance des SNF dans leur volonté d͛expansion

Comme EB/FBCF= EB/VA*VA/FBCF on peut dire que le taux d͛autofinancement est égal à :

Daux d͛autofinancement= (EB/VA ) / ( FBCF/VA )

Daux d͛autofinancement : taux d͛épargne / taux d͛investissement

c $
       

1-p L͛équilibre ressource-emploi d͛un produit

Que ce soit au niveau de la nation ou au niveau des branches de l͛économie ou au niveau d͛une
production particulière, l͛équilibre comptable sera toujours :

P + IMP + MC + MD + IP ʹ SP = CI + -C + FBCF + VS + EXP

P : production
IMP : importation
MC : marges commerciales
MD : marges de transports
IP : impôt sur les produits (DVA)
SP : subvention sur les produits
CI : conso intermédiaires
-C : dépenses de consommation finale
FBCF : formation brute de capital fixe
VS : variation des stocks
EXP : exportations

Interprétation :
_p Le coté gauche de l͛équation représente l͛ensemble des ressources que peut utiliser la
nation
_p Le coté droit les emplois qui ont été faits de ces ressources

Il y a un sens à la CN : on produit puis a nalyse c

La difficulté de cette représentation vient des importations et des exportations

Aujourd͛hui 70 % de la production d͛un pays est faite pour des affectations dans ce pays le reste
est tourné vers les exportations et inversement 1/3 de ce qui es t consommé dans notre pays vient
de l͛importation

2-p La production

Il faut distingué la production marchande et la production non marchande. Au niveau de la


production marchande la CN enregistre les productions marchandes négociés quis e vende sur un
marché c͛est production marchande P = somme des ventes qui sont destiné à satisfaire des
consommateurs + la variation de stock + production pour emploi finale propre (production pour
soit même)
Pour production non marchande ex pour les APU : ces dernières seront évalués à partir des
facteurs de production entrant évalué au prix de marché. La valeur des services non marchand est
établi à partir du cout des CI. ça correspond à la somme des couts généré pour produire ces biens
et services non marchands.
La production par branche d͛activité (chaque activité correspond plus ou moins à un produit
spécifique de l͛économie nationale) cette présentation d͛activité par branche peut être très
simplifié ou très détaillé suivant les niveaux de définitions proposés par l͛INSEE.
La définition d͛une branche par l͛INSEE une banche est une nomenclature qui regroupe un
ensemble d͛entreprise qui produise la même catégorie de bien. -onc la définition d͛une branche
dépend au niveau d͛agrégat auquel on se réfère. Ce niveau peut varier de 5 branches à 472
branches.

Niveau - : 5 branches
Agriculture
Industrie
Construction
Services principalement marchands
Services administrés

Quoi qu͛il en soit la production nationale est tjrs la somme des productions spécifiques de chaque
branche. La production de chaque branche est ; pour éviter des doubles emplois ; évalué à partir
de la VA c'est-à-dire à partir de la valeur nouvellement créée par l͛activité de la branche.
VA= production au prix du marché ʹ CI

Les consommations intermédiaires sont en effet déjà comptabilisé ailleurs dans la rpoduction des
autres branches de l͛économie . <Pour la nation, l͛équilibre ressource -emploi s͛écrit :

P+IMP+IP-SP = CI+-C+FBCF+VS+EXP

-C : dépenses de conso finales


VS : variation des stocks (cette valeur pouvant tres bien etre négative)

Avec P-CI = VA on obtient :

VA+IMP+IP+SP= -C+FBCF+VS+EXP
VA+IP+SP=PIB

Le PIB est la somme des valeurs ajoutés des branches ???????????????

PIB= -C+FBCF+VS+(EXP-IMP)
PIB : somme des emplois provenant de cette création de valeur ???????????
Avec EXP-IMP= solde du commerce exterieur

-C+FBCF+VS= demande totale

3-p CN est prévision

A travers ces différentes définitions on va pouvoir poser un certain nombre de diagnostiques qui
permettent de décider la politiqu e économique à mettre en place.

-ifférents cas de figures :


_p La croissance du PIB est principalement expliqué par une variation de stock des entreprises :
Il faut envisager une relance de la demande car insuffisante pour absorber la production ou bien
problème d͛adaptation des producteurs à la demande.

_p SI le taux de croissance du PIB s͛explique par l͛augmentation de FBCF : l͛économie constitue


des capacités de productions :
p Soit les producteurs anticipent une nouvelle demande
p Soit le PIB est expliqué prin cipalement pour modifier la répartition capital / travail :
combinaison capitalistique. => hausse du chômage (voir SAUVY ou je sais plus qui
explique que la combinaison capitalistique est source d͛emploi )
_p si la croissance provient d͛une hausse des exportations :
p est ce conjoncturelle ? ou structurelle ? est ce du à une compétitivité structurelle ?
_p une croissance du PIB lié à la hausse de la demande intérieure
p est ce un déséquilibre entre salaire et profit ?

L͛ensemble de ce que nous avons vu peut e tre résumé dans le DES : tableau entré sorti

Le DES représente à la fois les productons, les ressources, et les emplois de chaque branche mais il
représente aussi l͛interdépendance entre chaque branche. Il est la synthese des opération de
production de biens et service dans un paysµ. C͛est l »état ultime du système productif national.
C͛est une approche par produit et non par acteur.

Le DES est décomposé en 5 tableaux


Sachant que= I=II+III et que la production distribué = CI+VA

   
 
 

 
 
 


 
 

|
  | |
  ||
 |
 
















 
  

 |

 
||

  














 
 
 



|
 |
 || 







 



|
 |   

 

|


!
|

 |



"

#


|

|
 |



 |$ |






"

%|



&'
 (((((

)*'((

)_
 
| |

|$

 |&

#
&
 

 $
  
 |  
 |    || |

#$    



 &   
| 
 |
 $ |
|$
    


  |
" +  
| 
 
| |
 
 


 
 

 




 
 ||
 
||| ,

 |  

  
  |
"

&  |
 
 |
 || 
| $
|  
|
|

 -./

0

|1
&(

_p  |
  |
 $ | 
  
  



 ||

 

2  
"

 
  
   |

 
 

" | 
 
| |
 |
 | 



  |
  |
 3
 


  || | | ,   
| 

| 

| , 
  || |

|$
  |
 $ | 

|$



|

&"
_p *||    ||
  
|
 

 || |" #$
  |








|

||$  |

|
 |"

#| |
   | 
 |
 
 ,
  |
 & 
   4   |
 
|


$ 


|
| |  |
    
 
,


 & 
   
|$

  | $ | 
 
    ,
 
  || |

|$

,

 |

,



 

  |$
"


  |$

||
| 
|

5_,


 


6 
,|$
$ |
 


 

  |
|
2
  

  
 4
| | | | 
 4
| | | 

  |
 | | 



 
$ |

1
 |
 
  ||




"#
    

&)$ |



 |
 || |

 ||

 
°p 6      
  | 7  
|   
  | 8&) 9 |||





 
:
°p  

 
|2 
|  %


  |
  ')'  )


 |
9 |7| |:
°p 




   |
| )|   |
| |_ 
|

+

4 


 2

|
  |
 ||
2 ;
__
|



 |

|
 ,3
 |"

!    &)9 :$
|  |
&!9
:
3
 
$ 

 |

 ||  |


4 
 | |
  ,3
 |

 |
 ||





|
 

|
$ |
|

 ||
"

%
    |  |
,3

   |
 


 
  |

'
" #
 *6  ||
 
 


 | |
   ')'  $ 
 '
 




| |
|
 
  ||
  ||
"

#
| | 
<=== 
_p &) ->=? ||  

_p  |
|
@  %A
_p 

 
|
@  %A
_p _ ||


 %A
_p _

 
|

 %A
_p _|   |
 %A
_p  
|
@
 %A
_p 8

 | 
_p 
  
@  %A
_p _
  
 %A
_p 8

 |
  ||


 ||
|
 



 4  | |

 



3
 
_p #$
|
 ||
 |||

 

  "
_p #
 3

  |
 |
   
 | |
 |

"
# |||   
 


 
 
 


 
 |
2

 


 |  |2
  


 | 
 

 

 
2  ||$

 
  , 
 |

  |" #
 
 
 |2 


|

||$

 

 
| |
|
 
" 

 || 


 
||$



  
"+ | ||



&&6 |
 |   

&&6   -


| $
 |,

 



 
 

  |$ |  
   *6"
 
 

|
| |


|| || &)"


   |

  |
|
"

 !   
| 
   
 | | |
 
 
  
 
  ||
|
  ||| |3


  |

# ! 

 

 
   
  
 
 $ | 


 

 

|
$ |

,
  |$

 |



||$
  |$
|, 
|1 |
 



|


||$
"#!
 
 
|"
# | |

 |
   ||$

 B) 6C   | 7 ||_  |" + 

|

 
|

  | 

 |$ |

  | |

"
%    || |
   | | |$
" #
 
|  
 
  


|
  |
|
   

 |
 |!

4


 
|!
  
 |

 3

 |

 
 |

 3
 |$




 |
  |
  D
 
|
 

  |
" 

#|
E
,|








A 


|
 
  |
"

#
 |$


+| |
     
&|||

#|
|

&
  $ ||
  |$
  
  
| |
  


64 


| 
+

 


|
||
 |
 |
  |



#
|| |






  
   
 |
||  
 


F
,
 

&
| |


|



||

6  

 
  |  D|
 $ ||
 | |
  
   D|9  

||
:$
 
  
|
9
4

|
6C:
G64 


$ |
#|
 |
 |  | |   

  |




#
|| | 


| 



 |
&
||

 
 
4 



' |
  |

#  | 
|
 
  

  ||

|
   |
|  
|
"
8C 
C 8C_

8
| |
 

8  ||  
|



#||, |$
 

 
 ,


  





 |
 
  |
 
 $
 


  | |   
 $ |  | 

$
 |

 

 "

& 


  

   

 |  
|$ | |
 |


% |
|, |  
|

| |
 



$ |
  
"
#
  |1|
 
"
,
,
 
 
_p #

 $
    ,3
 | |
 ||
   |

 
 



  |$

_p #
$
  ||
|$
|| |



8

 7  |8C_8C79C:8C9-_:_

|


  


 

 $
|





# | |
|



 
 

|$

 

|
|



+ ||

  || | | 3



 

= 
|1
    |1
  
2
 $ |





 

|
|

6  ||8 |


#

  4
 |
|





  
 ||$  
  


&  $
|
|


 


 
 



|

"

#  || |
|









1
|
|     

 


 |


 |
|


 
 
  E
,

|  | |
  |

 

 |$ ||



  |







|
 

|
|

4
2 ;
__ |

  
$
_-8=

_--H9-:<H9-:IJH9-:K8=

#|$

|
|


  
 
  |1  




  ||   |$




|
|
  |1
 
|
  



 |1|
|


  |       
 
 $
   " |  
 
  
 


  

| ||
|
 | |
|

 
 







 0 ||
|



  
 
|  | |

|
|






$ | 
||$
 |


 
|

 
  |
(|
  |1|




|1
 ||$ |
| "

«p 
   |1
  
|
   |$
 | |

  
 ||$
   |$

9 |
(:
|D|$
E
,

&
| 
L

 
 |


[  
 

#

1
|
|  |
# |


| |  | |  |$
 |


 |



|
 

 | |   |$

 
 | |
    |


   |
 |

 |





| |
 |


  |
"

#|1 
 
 | $ | 
  
 


    


  
 ||
 
|$ | |"& 

|
$
 |
$
 
,3
| |
|

 
 
   |
  ||" 6 |

   
 
|
  
 |


| |
 |
 |

|

 ||"

F
,
|

 
$ | |


  |$
 |
"
 |
 |
 
  | $
 
 
   |$
  

 
 

  
 

 $
 |

 

6 


|$ | |



 

"%
|3
 |   |  |

   | 
     |
 
   
 | $ |
|

 

 ||
2

|
|
  ||   |

 

H 
 

 

| 

  
 
 | 
M ||3
 |   |   


 |
|

 
  | |
 $   |

    ($   ||   (|
 |
|$  

,
|$   
 
,"

0  
  |13
 ||  |$

 
|2
|
|




     
  |   
" 6 |

 | 
   |1    ||
  |$
|

  
 | 
| |   "


|  |
 


  




 |


  |1
/p

p
p
)Np p || pp p |pp  |p
p

p 
p p |p |p p App  p  | p p  |p p p  p p
| p|p|pp pppp|p |p p|p
p
Np p |p|p
p
p p p p |p p  p p p p !| p p  |p p  p  ||p p
!| |p |p p | p | |p p "p |p p  |p p  |p
#p p p $%&p p #'
A)  p p $%$p p A#() (* p p (p p p |p p
||||p  pp p p  |p   p +!|p pp |p ! p p
 |p+pp p|p,-p|pp pppp |+pp  | pp+|p.  |pp
 |pp p |pp  |p !   pp p|pp"p|p  p pAp+|pp
 p  |+p p pp pp|p p  |p |p|p+pppp p

 
 
|   |  

 | $
 
 

 "  -O?< 5+P! 



 |

 , | |
 |
|
 
 $ |
 |     
 


 |  4   |
  | |
Q|| |


  |
")+P!


 |
,
FC! |,4 

  |
|
 

"

%
|3
,



 


 
| 
-O>O%*A)C 
,3


 |
 

 
|" 

 
 P)#!9|| ||
 | |: $ ||
|
 |

 


|
 
|  
 
  
 |  

"
#
| 
   
 
 


 
  


  |


 |
  |
  |
 $ |  
 
 
    
|  




 |
||
"#
| || 
  
| 

| |
 
K | 
$

 | 
 |



| |
"


 |

 
| |
|

|

  
   
"





i  
 
  

'|
  |
 
-O?.|
|

  |" 
 
|

  

 |   |$

  
   |"

  
|

 
 |
 |

 | |


 |'R"& '%A6!
FC!|| |
|  


|
Q 
 
 
 


 

   |
  |_

 "6
'|
 <|
Q'|
 ?|
Q
A |||   
  |
"   | | 
 
 , |
 
| 
  $ 
 
 
,
 |
|



  |


 "

-_p 'R
  ||
_




«p &

  |$
 | |$


#6  | |


  
 6 |

 |


  | 



    | | |  , |$
 


  ,

   |" 
  | | 
 
 
 

|
 
|
 ||  
 
 
 |
  |
   

|

 |
||$ 
|
   


|
"






+|



|
 
  |  |

|
"

 <|
  |
 |
 

-8C-

#


|3
|

 ||


|
"

<8C<9-:

#

1
||
 |
"9|
 :"

 
$ |
 



 
 
  

|
"

  
 |
 |
|



 

-<H9-:8C-8C<H9-:8P

| #>+! '6 #>RC&+R 0* +* # !* +! +!+AA< #6
+AA 6*6#< % +!+AA6+!  <56# = #6 +AA 6*6#<
%!*&<!'**>=%#6R%A<!65 Q

%

| ||  
 
  | |

 ||*9-2<:  |

 
"6G
$ ||
   
2 

A * -H* <8S9 |*H |
-:H9 |*H |<:T8_ |<H |
-

|
  |1|
2


,

 $

 
_p *



 
_p *

 | |


| | || 
 
 $
 
   |1  

2 |  , | 

 

 
 |$
  
 
 |
  
 |    
  |  

 


|
"8U



 ||

|
D  |1 


$
6

 
|
|
 
 
  




 |"

#

 | | |

$

  |1 

2$
  


  
( 8U |


  ||
   | |
 -
  < " | |
 
 
  

 |


|  |   |1"


$
  
 ||    |1    
 


    
 1


 |


# 
|
  |1




 |
  
$ |


 
|
    |
 |6"
  
| |

 
 $ |

 
  
1
"
 


 | 
 | 4   | |
 
3

  $

|
|   |
 
 
 
 
 1
   |
 
 
  4   |
 |$ |  
 

|
1
 1
 |  
||
   |  

   |$
"




Vous aimerez peut-être aussi