www.laines-plassard.

com
Laines à tricoter depuis 1879

145/08
CARDIGAN BORDURES MOUSSE
2 ans p/ 4 ans / 6/8 ans ¢/ 10 ans ê/ 12/14 ans¿
FOURNITURES
WEEK-END de PLASSARD
• 4 p/ 5 / 6 ¢/ 7 ê/ 9 ¿ pelotes col. 71
• 4 p/5 / 5 ¢/ 6 ê/ 7 ¿ boutons de Ø 18 mm
• Aig. bambou de Plassard n° 4
Niveau : intermédiaire
POINTS EMPLOYÉS
• Jersey
• Point mousse
• Rgs raccourcis : Les bandes de boutonnage sont réalisées en point mousse en même temps que les demi-
devants en jersey. Pour qu’elles soient bien ajustées, il faut réaliser un rg raccourci dans la bande de boutonnage
uniquement ts les 6 rgs. Ce rg raccourci se fait en début de rang sur la bande en pt mousse, sur l’end. pour le demi-
devant droit, sur l’env. pour le demi-devant gauche, comme suit :
* Tric. les m. de la bande de boutonnage, tourner *, répéter de *à* 2 fs au tot., tric. le rg normalement. Ces rgs
raccourcis ne nécessitent aucun traitement particulier à leurs extrémités, il suffit de veiller à bien resserrer les m.
• M lis : Sur ts les rgs (sauf les extrémités des rgs raccourcis au point entre bande de boutonnage et demi-devant en
jersey) : la 1ère m. du rg est toujours tric. à l’end. la dernière m. du rg est toujours gl. avec le fil devant le travail.
• Dim à 2 m. des bords : Pour dim. en début de rg, tric. 2 m. end. puis faire 1 surjet simple. Pour dim. en fin de rg,
tric. jusqu’aux 4 dernières m., tric. 2 m. end. ensemble, puis tric 2 m. end.
• Augm à 2 m. des bords : Faire 1 augm. intercalaire après les 2 premières m. en début du rg et avant les 2 dernières
m. en fin du rg.
• Boutonnière d’1 m. : Dans la bande de boutonnage du demi-devant droit (sur 6 m.). Rg 1 : 2 m. end., 2 m. end.
ens., 1 jeté, 2 m. end. Rg 2 : tric. le jeté comme 1 m. end.
ÉCHANTILLON
Un carré de 10 cm de jersey aig. no 4 = 20 m. et 26 rgs.
Un carré de 10 cm de pt mousse aig. no 4 = 20 m. et 40 rgs.
EXPLICATIONS
DOS
Monter 66 m. p/ 72 m. / 80 m. ¢/ 88 m. ê/ 100 m. ¿ aig. no 4 et tric. en pt mousse pendant 5 cm. Cont. en
jersey.
A 18 cm p/ 20 cm / 23 cm ¢/ 26 cm ê/ 29 cm ¿ de haut. après le pt mousse du bas, former le raglan en rab. de
ch. côté 1 x 4 m. puis dim. ts les 2 rgs comme suit :
p : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. des bords 12 x 1 m. On a 22 m.
 : rab. 2 x 2 m., dim à 2 m. des bords 16 x 1 m. On a 24 m.
¢ : rab. 2 x 2 m., dim à 2 m. des bords 19 x 1 m. On a 26 m.
ê : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. des bords 20 x 1 m. On a 28 m.
¿ : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. des bords 24 x 1 m. On a 32 m.
A 31 cm p/ 35 cm / 40,5 cm ¢/ 45 cm ê/ 51 cm ¿ de haut. après le pt mousse du bas, rab. les m. restantes.
DEMI-DEVANT DROIT
Monter 36 m. p/ 39 m. / 43 m. ¢/ 47 m. ê/ 53 m. ¿ aig. no 4 et tric. en pt mousse pendant 5 cm.
Au rg suiv. sur l’end., cont. en tric. 1 m. lis., 5 m. en pt mousse (= 6 m. pour la bande de boutonnage), terminer le rg
en jersey. Ts les 6 rgs, insérer un rg raccourci dans la bande de boutonnage (cf Points employés).
A 1 cm de haut. après le pt mousse du bas, faire la première boutonnière d'1 m. dans la bande de boutonnage. Cont.
en insérant une boutonnière environ ts les 8 cm p/ 7 cm / 8 cm ¢/ 7,5 cm ê/ 7 cm ¿.
En même temps, à 18 cm p/ 20 cm / 23 cm ¢/ 26 cm ê/ 29 cm ¿ de haut. après le pt mousse du bas, former
le raglan en rab. côté gauche 1 x 4 m. puis dim. ts les 2 rgs comme suit :
p : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. du bord 10 x 1 m.
 : rab. 2 x 2 m., dim à 2 m. du bord 14 x 1 m.
¢ : rab. 2 x 2 m., dim à 2 m. du bord 17 x 1 m.
ê : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. du bord 18 x 1 m.
¿ : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. du bord 22 x 1 m.
En même temps, à 26 cm p/ 29 cm / 33,5 cm ¢/ 38 cm ê/ 43 cm ¿ après le pt mousse du bas, former l’encolure
en rab. côté droit 1 x 6 m. (= les m. de la bande de boutonnage) et cont. en jersey en dim. côté encolure ts les 2 rgs
comme suit :
p : rab. 2 x 3 m., 1 x 2 m.
 : rab. 2 x 3 m., 1 x 2 m., dim. à 2 m. du bord 1 x 1 m.
¢ : rab. 2 x 3 m., 1 x 2 m., dim. à 2 m. du bord 2 x 1 m.
ê : rab. 2 x 3 m., 2 x 2 m., dim. à 2 m. du bord 1 x 1 m.
¿ : rab. 2 x 3 m., 2 x 2 m., dim. à 2 m. du bord 3 x 1 m.
A 29 cm p/ 33 cm / 38,5 cm ¢/ 43 cm ê/ 49 cm ¿ de haut. après le pt mousse du bas, rab. les 2 m. restantes.
Tric. le demi-devant gauche en sens inverse, mais sans les boutonnières.
MANCHE DROITE
Monter 38 m. p/ 40 m. / 44 m. ¢/ 46 m. ê/ 50 m. ¿ aig. no 4 et tric. en pt mousse pendant 5 cm. Cont. en jersey
et former le biais en augm. à 1 m. des bords de ch. côté :
p : 5 x 1 m. ts les 6 et 8 rgs alternativement. On a 48 m.
 : 7 x 1 m. ts les 6 et 8 rgs alternativement. On a 54 m.
¢ : 9 x 1 m. ts les 6 et 8 rgs alternativement. On a 62 m.
ê : 12 x 1 m. ts les 6 rgs. On a 70 m.
¿ : 16 x 1 m. ts les 4 et 6 rgs alternativement. On a 82 m.
A 16,5 cm p/ 20 cm / 25,5 cm ¢/ 30 cm ê/ 34,5 cm ¿ de haut. après le pt mousse du bas, former le raglan en
rab. de ch. côté 1 x 4 m. puis dim. ts les 2 rgs comme suit :
p : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. des bords 10 x 1 m.
 : rab. 2 x 2 m., dim à 2 m. des bords 14 x 1 m.
¢ : rab. 2 x 2 m., dim à 2 m. des bords 17 x 1 m.
ê : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. des bords 18 x 1 m.
¿ : rab. 3 x 2 m., dim à 2 m. des bords 22 x 1 m.
Cont. à dim. côté gauche 2 x 1 m. ts les 2 rgs, et en même temps, rab. à droite pour encolure ts les 2 rgs :
p : 2 x 3 m.
 : 2 x 4 m.
¢ : 2 x 5 m.
ê : 2 x 6 m.
¿ : 2 x 8 m.
A 29,5 cm p/ 35 cm / 43 cm ¢/ 49 cm ê/ 56,5 cm ¿ de haut. après le pt mousse du bas, rab. les 2 m. restantes.
Tric. la manche gauche en sens inverse.

ASSEMBLAGE ET FINITIONS
Monter les manches au dos et aux demi-devants en faisant bien correspondre les hauteurs.
BANDE D’ENCOLURE
Relever 62 m. p/ 70 m. / 78 m. ¢/ 86 m. ê/ 102 m. ¿ sur l’encolure comme suit : 14 m. p/ 15 m. / 16 m. ¢/ 17 m. ê/ 19 m. ¿ sur l’encolure du demi-devant droit,
6 m. p/ 8 m. / 10 m. ¢/ 12 m. ê/ 16 m. ¿ sur le haut de la manche droite, 22 m. p/ 24 m. / 26 m. ¢/ 28 m. ê/ 32 m. ¿ sur l’encolure dos, 6 m. p/ 8 m. / 10 m.
¢/ 12 m. ê/ 16 m. ¿ sur le haut de la manche gauche, 14 m. p/ 15 m. / 16 m. ¢/ 17 m. ê/ 19 m. ¿ sur l’encolure du demi-devant gauche.
A 3 cm de haut. de côtes, rab. les m. en les tricotant comme elles se présentent.
Coudre les dessous des manches et les côtés.

11 / 12 / 13  / 14 / 16  7 / 7,5 / 8  / 8,5 / 9,5 

13 / 15  13 / 15 
11 / 13 
17,5  17,5 
15,5 
19 / 22  19 / 22  24 / 27 
36  17 / 20  34,5 
34  31 / 35 / 41 
40  40 
38 
18  45,5  18  16,5  48 
43,5 
20  51  20  20  55 
18 / 19,5  49 
23  57  23  25,5  62,5 
21,5  55 
26  26  30  19 / 20 / 21,5 
33 / 36 / 40 / 44 / 50  23,5 / 26,5  23 / 24,5 
29  29  34,5 

5 5 5

DOS DEMI-DEVANT DROIT MANCHE

www.laines-plassard.com
Laines à tricoter depuis 1879