Vous êtes sur la page 1sur 42

ATTO PRIMO

Scena prima
Ulisse
Si querela della continuatione della Fortuna adversa
et si duole della tardanza del ritorno de' suoi soldati,
mandati da lui à spiar l'Isola

r r
V b c .. Œ œ œ œ œ œj œ œ œj œj œ œ œJ œ œ œ œ œ.
Ulisse
J J J J J J J J J J œ œ
Dop- po lun - ghe tem - pe - ste sol - le - va - te à miei ma - li da fu - ro - ri im-mor -

? b c ..
w w w

œ œ j j r
Vb œ œ Œ œ œ ‰ œJ œJ J œ œJ # œJ œ . œJ œ œ Œ œ œ œ œJ œ œ œ b œJ œR œR
4

R
ta - li. Ec - co, al-fin ti ri - mi - ro a - ma - ta ter - ra. Huom ch'hà in-ge- gno, e va-lor ra - ro s'at-

# n # #
?b ˙ ˙ w ˙ ˙ w œ œ œ bœ
4 6

Vb œ œ Ó ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œJ œJ œ
j j j j j
œ œ œ œ œ œJ
9

J J J J
ter - ra. Ma, par - mi an - cor non cer - ta, e non si - cu - ra la vi - ta ch'hò ri -

?b œ œ ˙
43

#w w #w

r
Vb œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œr œ œ Œ œ œ œ œ œJ
13

J J R R R R R R J J J
tol - ta à l'on - de in - fel - lo - ni - te, e pre - da - tri - ci, che par fin - ta la

#
?b ˙ #w
#w ˙

bœ œ
V b œ œJ J b œ œ b œ b œ œ ˙ j j œ . œ œ œj œ œ ‰ œ œ
Œ œ œ œ œJ œJ
16

J R J J J R R
gio - ia à gl'in - fe - li - ci, ed à quel - li vi è più che già fug - gi - rò da gl'on-

?b ˙ b˙ ˙
43

˙ w ˙ ˙
r r r
V b œ. œ œ œ œ Œ œ œ œ. œ œ ˙ Œ œ œ b œ œ ‰ œJ ‰ œ œ œ ˙ Ó
20

J J R J
do - si pe - ri - gli. Sem-brain- cer - toil go - der, fin - to il re-spi - ro.

?b ˙ ˙. œ b˙ ˙ ˙ ˙
˙ w

Ritornello
˙. œ œ œ ˙ ˙ ˙. œ œ bœ ˙ ˙ ˙ Ÿ̇. A œ
& b 32 Ó Ó ˙
25

˙ ˙
b ˙ Ÿ̇.
& b 32 Ó Ó ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ w ˙ œ
˙ ˙ ˙. œ w
& b 32 Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙. œ

b 3
B 2 Ó Ó ˙ w ˙ w ˙ w ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ
? b 32 Ó ˙ ˙ #˙. œ w ˙ w ˙ w ˙ b˙ ˙. œ
Ó

œ ˙ b˙. œ œ œ ˙ ˙ ˙ w ˙ U
w.
&b ˙ œ œ œ œ ˙. œ bœ œ ˙.
31

œ ˙ w #˙ U
w.
& b ˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙. œ œ œ ˙.

œ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙. œ œ œ b˙ ˙ ˙ w. U
w.
&b ˙ œ œ œ

b w ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ w. nU
w.
B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

?b w ˙ ˙ b˙. œ w ˙ w ˙ w w ˙
˙ w
u
.

Aria
˙ w bœ œ ˙ œ Nœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
V b 32 Ó Ó ˙ w œ œ w
38

Il mon - do non hà più fie - ri ter - ro - - - - - - ri, o

? b 32 w . #w. w. w. w. w ˙6
w.
˙ ˙ ˙ ˙ b˙. œ w œ bœ w ˙
Vb w œ œ ˙ ˙
45

˙
cru - di spa - ven - ti di quel - li, di quel - li che 'l Ma - re ne dà, di

?b ˙ w. w bw ˙ w.
w
43

˙ w ˙

b˙ ˙. œ
Vb w œœ w Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ œ œœœœœ
51

quel - li che 'l Ma - re ne dà. Se tal ho - ra da tor - bi - di Ven - - -

b
? b w. w ˙ w. ˙
6 76

w ˙ w ˙ w. w

b œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó Ó ˙ ˙ œ œ œ bœ œ œ
58

V
- - - - ti com - mos - so, e sde - gna - to or - go - glio - - -

? b w. œ œ œ œ w. b˙. œ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
6 6

bœ œ ˙. Aœ ˙ œ œ œ œ b˙ ˙. Aœ w ˙ bw ˙ Aw ˙
Vb
64

- - - - soal - le stel - le sen và, ma quan - do il fa - to ar -

?b ˙ w ˙ b˙ ˙ w. w. w
65 43 2

˙ ˙ w
˙ œ œ b˙
Vb ˙ ˙ ˙. œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ w
70

w ˙
ri - de - si vin - ce o-gni pe - ri - glio, e si de - ri - - - de, ma

?b ˙ w ˙ w ˙. œ bœ œ w. w.
43

w ˙

˙ ˙ A˙. œ Aœ œ
Vb w ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ ˙
76

˙
quan - do il fa - to ar - ri - de si vin - ce o-gni pe - ri - glio, si vin - ce o - gni pe -

?b ˙ A˙ w. w ˙ ˙
4

˙
4 6

˙ ˙ ˙ w ˙
2

w
˙ bœ œ ˙ Ó œ Aœ ˙ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ
Vb ˙ œ ˙ w c
82

w.
ri - gio, e, e si de - ri - - - de.

?b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ b˙ w w. c
6 43 56

w.
j j j j j j j
Vb c œ Œ œ œ œ œJ œJ . œR œ Œ œJ œ œ œ Œ œ œ œ œ œJ œj œj œj œj
88

Già n'in- vi - ai Eu - ri - lo-co. e suo stuo - lo, à sco - prir se vi è in-gan - no in que -

?b c ˙
76

w w w ˙
j j œ . œr j œj j ‰ œ œj œ œ
Vb œ Œ ‰ œ œ œ œ
92

œ œ œ J œ œ œ J J œ
st'er - mo, et à noi no - vel - lo suo - lo, ma an - co - ra al - cun non veg - gio;

?b w œ bw w
65 43

˙ œ
r œ A œJ œJ œJ ‰ b œ œR
Vb Œ œ œ œ œ. œ œJ b œ œœœ œ œ
96

J J J RR J R
Par che m'ac - cen - ni il Cor nuo - vo di - sa - stro, al - ma sa - ga - ce sempre

?b ˙ b˙ œ ˙ ˙. œ
œ

V b œJ œJ œ œ Œ ‰ œ œ. œ A œJ œJ œ œ ‰ œJ œJ . œ
99

J J R
te - me il peg - gio, E pur ces - sar do - vreb - be, o Nu - mi i-

?b œ œ
6 43

˙ w w
r
V b œJ œJ œj œj œ œ œJ œJ œJ œJ A œJ œ œ œj œ œ Œ œJ œJ œ. œ œ œ œ
102

J J R
ra - ti con - tro me con-giu - ra - ti la vo - str'i - ra no - cen - ti. Che son gra - vi i miei dan - ni

?b w ˙ ˙ ˙
65

w ˙

V b Œ œJ œJ œ œJ œJ œ ‰ œ A œ œJ œJ œ A œ œ A œ b œ œ ˙ ‰ œJ b œJ . œR œ . n œ
106

J
so - no lun - ghi gli er - ror, du - ri gl'af - - fan - ni. Di te mi dol - go, ò

b
? b #w ˙ bœ œ ˙ ˙ w
43

bœ j
V b œJ œJ œJ J œJ œJ ‰ œ œJ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ œ . œ œj . œR b œJ œ
110

J J J J J R J
Dea, che Ci - pro ho - no - ra, ch'è se - de da bel - lez - za del - la pie - tà, non già de la fie -

?b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ b˙
65
r
Vb œ œ Œ œ œ œ ‰ œJ œj œj œj . œ œj œj œ œ Œ j
œ œJ œ œ œj
113

J
rez - za, Re - sti, deh re - sti, o - ma - i il tuo ri - go - re, Bel - la Ma - dre d'A -

?b œ œ
43 65

#˙ #w w w

b œ œ ‰ œ œ œ œ . œ œ œ œ . r œœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
œ J J ‰ J œ. J
117

V J J J J J J J J J J
mo - re che se fa - rai il mio do - lor e - ter-no di- rò, un Nu - me del Ciel mo - stroè d'In -

?b ˙. œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ bœ
6 6

r j œ œ A œ j j U
Vb œ œ œ ‰ œ œ ‰ œJ œ . œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙
121

J R
fer - no, di - rò un Nu - me del Ciel mo - - - stro è d'In - fer - no.

?b ˙ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ Aœ œ. j œ ˙
43 6 43

œ œ

Scena seconda
Ulisse. Euriloco. Capit.°
Euriloco riferisce ad Ulisse, che i suoi soldati sono stati
trasformati dalla Maga, in statue. Ulisse si dispone
procurar per forza della Maga le loro pristina forma

œ œ ‰ œ œj œr œr œ ‰ œj œJ œJ œ œ œ
Ulisse
Vb c Œ J J J œ Œ J J œ
Ec - co Eu - ri - lo - co ap - pun - to, ma par - mi pien d'hor - ro - re,

?b c
w w w

V b ‰ œj œj œj œ œ ‰ œJ œj œj œ ‰ œ œ œj œj œj œj œ bœ ‰ œ œ œ nœ
Euriloco
V Œ
128

RR œ J J R R
e di spa-ven - to. Eu - ri - lo - co, o - ve son le no - stre gen - ti? O, no - vel - lo stu-

b
?b ˙ ˙ w
76

w w
œ V ‰ b œJ œ . œ œ r
œ ‰ œj œ œ œ . œ œ
Ulisse Euriloco
Vb œ Œ œ Œ œ œJ œ œ œ
132

J R V J J J J J J
po - re. O mai, dì to - sto. A dir - la in bre - vi car - mi, so - no i no - stri Guer -

?b w
w w ˙ ˙

œ bœ. j j j j j
. œ œj œj œj œ # œ œ
Ulisse Euriloco

Vb œ œ œ Œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
136

J œ V V
rier can - gia - ti in mar - mi. Ahi duol che mi tra - fig - ge. Cer - to do - vu - to

# #
?b ˙ ˙ œ #˙ ˙ w
43 6

œ ˙

j j j j j r r œj œj ‰ j j j j
œ œ œ œ œj
V b #œ Œ
140

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
fi - ne, al - l'in - na - ta di lor for - te pos - san - za c'ha - vean nel guer - reg -

#
?b w w w

‰ b œJ œJ œJ A œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj
Ulisse
Vb œ œ ˙ VŒ
143

J J J J
gia - re, que - l'im - pe - tri - ta, e sta - bi - le co - stan - za. In

b
?b ˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙
6 7 6 43

˙ #˙

Vb œ ‰ œJ œj œj Œ œ œ œj œ œj œ œ Ó Œ j j j j
Euriloco
œ
147

J J V œ œ œ œ œ
mar - mi, e co - me? Deh, nar - ra à pie - no il tut - to. Men - tre da miei Com -

?b œ œ ˙
w ˙ ˙ w

b Œ j j œ œ Œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œj œ œ j j j r œ œ ‰ œj œ
151

V œ œ œ œ J J J J R R J J J œ œ œ œ . #œ
pa - gni, hor per val - li, hor per mon - ti di que-st'er - me con - tra- de si cer - ca - va con - tez - za, al - fin

#
?b w
w w w w
V b œJ # œJ œJ œ œJ œJ ‰ œj œ œ ‰ œJ œ œJ œ . œr œj # œj œ œ Œ j
œ œj œ œ
156

J J J
giun - gem-mo à un an - tro di ric - ca, in - su - pe - ra - bi - le va - ghez - za, ch'i - vi gem - me,

# # #
?b w w w ˙
65

Vb Œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ Œ œ œ œ œ b œJ
160

J J J J R R J R J J J
i - vi per - le e - ra - noa-stret - te un sì gran Mas - se d'o - ro che sem - bia - va del

?b
˙ ˙ w w w

j j r r j j j
V b œJ œJ ‰ œR œR œJ œJ ‰ œR œR œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œj
164

mon-do, et e - ra - rio, e te - so - ro. Poi, sì dol - cear-mo - nia da quel An - tro n'u -

# # #
?b w œ œ ˙ w w
43

j j j ‰ œ œ œJ œ œR b œJ . œR œJ œ œ
V b œ œ ‰ œ œJ œJ œJ œJ œ œ œ Œ œ
168

RR R J ˙
sci - a, che tras - se tut - t'in - ten - ti à no-vel - li, dul - cis - si-mi con - cen - ti. Io

#
?b w ˙ ˙
43 56

w ˙ ˙

jœ œœ ‰ œj œj œj œj œj ‰ œj j j j j
b ‰ œ J RRœ œ œ œ ‰ œ œJ œJ œ œ ‰ œ œJ œJ œJ œJ
172

V
fer -mai sù la so - glia il cau - to pie - de, ch'huom sag - gio a nuo-va spe - me, gia - mai il Cam-po

?b
w w w w

b j r j j Œ œ œj œJ œJ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ
œ . œ œ œ œ
176

V œ J J J J J J J ˙ œ
li - be - ro non ce - de, po - co spe - ra, men chie - de, e mol - to - te - me. Mà,

?b ˙ œ b˙
6 43 56

˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙
j j j j j
V b œ œ œJ œJ œ œ œ œj œ . j œj œj ‰ j œj œj œj A œj œ œ ‰ œ œ
180

œ bœ J J R R
i mal ac - cor - ti miei com - pa - gni ar - di - ti, pe - ri - glio non raf - fre - na, che il ti -

?b w w w

V b œJ œR œR
bœ ‰ œj b œj œ ‰ œ j r r j j j j
œ #œ œ œ œ œ œ Œ œ
j
183

J œ bœ
mor à guer -rier, è fral ca - te - na. On - de i - nol - tran - do il pas - so o -

#
? b ˙. œ bœ
6 43 6

œ ˙ w
j r ‰ œj œ œ ‰ œj œ . ‰ œj # œj œj # œ
V b œ . œ œJ œJ œ j Ó œ œ
186

J J œ œ
gn'un di lor vid - d'io can - giar - si in sas - so. In - di, co - nob - bi al - fi - ne,

# # #
?b œ w w
43

˙ ˙ ˙ œ
j j j j j œ œJ œJ b œJ œJ œJ œJ
Vb ‰ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œJ . œR œ œ ‰
190

J
che trop - po ac - ce - so, et a - vi - do de-si - o, è spes - so fab - bro di moer -

?b ˙ b˙
#w ˙ ˙

œœ bœœ œ œ œ
b œ ‰ œJ œ œ ‰ œ œ œj œ œ ‰ œj œ . œ œ œ œR œ œj œj œ œ
193 Ulisse
V J J V J J J J J J J RJ R
tal ru - i - ne. Ho be - ne il tut-to u - di - to, Eu - ri - lo-co non men sag - gio, ch'ar -di - to.

? b Aœ œ œ b˙ œ œ
43 43

œ œ w w
j r r œ œ ‰ œr œr œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj
Vb Ó œ œ œ œ œ œJ œJ œ # œJ œJ
197

J R R J J J J J
Ven - ne rat - to al - la na - ve lui m'a - spet - ta, che sa - rà mia l'im - pre - sa di far de' miei Guer -

# # #
?b w w w ˙ ˙
5 6

bœ œ œ U
V b œJ œ œ ‰ œJ œJ œJ b œJ œJ œJ œJ # œj œj ‰ œ ˙
201

R R J w
rier giu - sta ven -det - ta, e li - be - rar - li dà sì stra - na of - fe - sa.

b
?b ˙ ˙ œ ˙
43 7 43

˙ ˙ œ w
Scena terza
Mercurio in abito da Pastore e Ulisse

Mercurio insegna ad Ulisse di fuggir gl'incanti


della Maga, poi coperto da una nuvola si porta al Cielo
riconosciuto all'hora da Ulisse per Mercurio, gli
si inchina, e lo ringratia.

Ritornello
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œœœ
& c ‰ J œ œ œœœ œ
j
&c ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
J

&c ‰ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œj œJ
œ

B c ‰ œ œ œ œ œ. œ œ ‰ œ
œ œ œ œ. œœ
‰ j
œ œ œ œœœœ

?c ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ. œ #œ œ Nœ #œ œ œ

208
#œ œ œ. aœ œ. œœœœœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ . œ U̇
&

œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ . œ U̇
& œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ U̇
& œJ œJ œ œ œ œ œœœ J

j j j j œ . œ U̇
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
œ œ œ R
? œ j œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ œ œ œ œ u̇
Arietta
j
œ œ œ œ œj œ œj œj œj œj œ œ œ œj œj œj . œr
Mercurio
&c Œ j j œj œ œr œr
211

œ œ œ œ

?c œ œ œ œ œ œ œ œ
No - va gio - ia,ah non al - let - ti pron - to Cor in - cau - to piè, huom che sà ra - ro da

œ œ #œ œ œ #œ œ

Πj j r r
œœ œ œ
214

& œ œj œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
fè à pro - mes - se di di - let - ti, huom che sà ra - ro da fè à pro -

?œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ

Œ œj . œr œj œ r r j j ‰ j j r
œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ
217

& œ œœ œœ œœœœ œ ˙
mes - se di di - let - ti. Fan co - sì l'al - me sa - ga - ci, che son le gio - ie per lo

? œ œ ˙ œ œ #œ œ œ œ
˙ œ.
6 43

J œ œ œ

j r
j r œ . œ # œj œ œ œ œ # œ œ œ j j
222

& œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ . œ #œ œ œ
œ
# #
più, per lo più fal - la - ci, fan co - sì, fan co - sì l'al - - - - me sa -
#
? œ œ œ œ j j œ j
œ œj
œ œ #œ
43 7 6

œ #œ œ œ

U
j j œj . œr œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
225

& #œ œ œ œ œ ˙ V

ga - - ci, che son le gio - ie per lo più, per lo più fal - la - ci.

? œ œ œ œ œ
43 6 43

˙ œ œ œ u̇

‰ œj œJ . œR œJ œ œ œ j j j œ œ œ
œ œJ œ œ œ œ.
Ulisse
VŒ Œ
228

J œ œ œ J J J &
Pa - stor, qua-l'è il sen - tie - ro, ch'à quel - l'An - tro in-gem - ma - to il piè m'ad - du - ce?

?w w w
76

˙ ˙
&Œ ‰ j ‰ j j r r j j ‰ r r œj r œr
232 Mercurio

œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
O mal ac - cor - to Du - ce, è fol - le il tuo de - si - re: chi sen cor - re co -

?
w w w

r
& œ œ œ œ œ œj œr œ œ Œ ‰ j œj œj œj j œj œj ‰ j œj œj œj œj œ
235

˙ œ œ œ œ
là, cor - re à mo - ri - re. Quel - l'An-tro sì lu - cen - te, che sem-bra à chi lo mi - ra,

?œ j
œ œj w w w
43

œ œ

j
& œj œr œr œj . œr œj œj ‰ œj œ œj œj . œr œj œr œr œj . œr œ j‰ j j j j
239

œ œ œ œ œ
l'u - scio del - l'O - ri - en - te, è l'An - tro d'u - na cru - da in - can - ta - tri - ce, che can - gia l'huo -

?w w w

j j
& œj œj œj œj œj œj ‰ œ œ œ Œ œ œj œ b œj œj b œj œj ‰ b œj j œj œj . r ˙
242

V
Nœ œ
b
mo in du - ro mar-mo, ò in fe - ra, e lo ren - de pe - no - so, et in - fe - li - ce.

? j
˙ ˙ œ œj œ ˙
43

˙ œ œ ˙ ˙

j œ œ œ œJ . œR œ œ ‰ œJ œ. œ œ œ œ œ ‰ œ œJ œJ œ
Ulisse
V ‰ œ œJ œJ œ .
246

J J J J J J RJ J J œ
Io vò se - guir de fi - di miei la sor - te, e trar - gli da gl'im-pac - ci, ò pur mo - ri - re;

?w w œ
43

˙ ˙ ˙ œ

r
VŒ œ œJ ‰ œJ œ . œ œ œ ‰ œJ œJ . œ œj œ œ œ ˙ Œ
250 Mercurio

J J J J R J & j j j j
Guer -rier di pron - to ar - di - re, non sà te-mer la mor - te.
œ œ œ œ œ
Già che à se - guir sei
n
? œ ˙ w
56 43

w ˙ œ ˙
j j j j œj . œr ‰ œj œj œj œ Œ j j j œj œ j
254

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ . #œ
#
pron - to cer - tis - si - mi pe - ri - gli, a - scol-ta al - me - no i miei fi - di con - si - gli,

? w w w
6 43

œ œ ˙

Œ j j j Œ j j j œj œj œj œj œj j
œ œ œ œ # œj œ œ œ œj
258

&˙ œ œ œ œ œ
den-tro Cop - pa do - ra - ta, l'em -pia ma - ga à chi giun - ge por-ge Am-bro - sia in - can -

?w w w w

&œ œ Œ œ j j j œj œj œj ‰ œj œj œj ‰ r r b Œ ‰ j œj . œr A œj œj
262

œ œ œ œ œ œ œ œ
ta - ta, on - de si can-gia in bre - ve in fe - ra chi la be - ve. Tu pren - di que - sto

?w ˙ œ œ œ
6 6 43

˙ œ b w

&b œ j j j r
œ œ œ œj œj . œ œ
‰ j j j ‰ j j œj œj œj œj b œj
266

œ œ œ œ œ œ
fio - re da la mia ma - no in - tan - to, poi van - ne, e sug - gi lie - to o - gni li -

?b w w w

r j
& b œj œj ‰ œj œj œ b œr œ œ b œ œr A œr œ ‰ j j jŒ j j Œ j j
269

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
quo - re, ch'o-prar nul - la po - trà for - za d'in-can - to. Se po - scia, l'em-pia ten - ta con la

?b w b˙ œ œ
43

w w

&b œ j œj œj œj ‰ œr œr j j j œj œj œj j j j r r
273

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Nœ
#
ver - ga toc - car - ti, tran-ne fuo - ri la Spa - da, e fà col fer - ro tuo pron - ta di -

?b ˙ ˙.
6

w ˙ œ

j n ‰ œ œ œJ œ œ
Ulisse
&b œ ‰ j j j j j j
276

œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ V J J
fe - sa. Ra - gion d'huom for - te mai non re - sta of-fe - sa. E - se - gui- rò tuoi

?b ˙ œ œ œ œ
6 43

w ˙ n w
r
Mercurio
V œ œ j j ‰ Œ j j œ. œ œr œ œ œ œ œ œ
280

& œ œ œ œj œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ
cen - ni. Van - ne pur lie - to, e non te - mer d'af - fan - no, chi di - fe - so è dal Ciel,

? œ œ œ œ œ œ. j
43 6

œ ˙ w ˙ œ
r
j
œ œj œ ‰ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œR
Ulisse
& œ œ œ œ œ œ ‰ œ
284

œ V
R J J J J J J J J J R
Oh som-mi De - i, al cui fa - vor ce - le - ste io so - lo
vin - ce o - gni in - gan - no.

? œ
43

˙ œ w w

V œJ œJ ‰ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œ
j j
œ œJ œ œj œ œ ‰ œ œJ œ œ œ œj œr œ # œ . œ
j
287

J RR R
de - vo il fin di miei pe - ri - gli, con i sag - gi con - si - gli, va - do à i mi - se - ri Gre - ci à trar d'af -

? ˙
w w ˙ w

j j‰ j œ œ j j j j j rœ œ Œ œJ . œ œ œ
r
Œ œJ . œ œ œ
V œ
œ œ J J œ Nœ #œ œ œ œ œ
291

R R
fan - no, e vin - ce - re di Cir - ce ar - te, e in-gan - no, ma che mi - ro, ò stu - po - re,

#
? œ w ˙
43

w œ œ œ ˙
j
œ
V‰ J œ œ œ Œ œ œ œ œ ‰ œJ œJ œ œ . œ ˙ œ œ ‰ œJ œj # œj œ œ
295

J J J
ò mia spe - me, ò mio Nu - me, ò mia di - fe - sa. Ho - ra, ti ri - co - no - sco,

# n
?˙ ˙ œ œ ˙
˙ ˙ w w

j j j œ œ œ œJ œJ ‰ œj œj œ œ œ ‰ # œj # œ j
VŒ œ œ œ œ œJ œ œ œ œJ
300

J J J
ò gran fi - glio di Ma - ia gra - tie do - vu - te à tua pie - ta - de. Io ren - do pro -
# #
? #w #˙ ˙
6 6

w w
U
j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œJ œ œ œJ # œ œ œJ Œ œ ˙
304

J J J J
stra - to à te da - van - ti, sa - ran le glo - rie mi - e, so - lo tuoi van - ti.

? w
#
˙ œ ˙
˙ ˙
43

œ u̇
Scena quarta
Venere descende entro al suo Carro
Venere (come Nume nemico de' Greci) dice esser venuta
alli danni d'Ulisse havendo saputo che sia approdato
in quell'Isola

Sinfonia soave
c ˙ œ œ ˙ #˙ ˙ Œ œ œ œ ˙
Viola
da Braccio B ˙ ˙

˙ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ N˙
Bc J #œ #œ ˙ #œ
Viola
da Braccio

˙
Bc ˙ œ œ œ œ ˙ ! Œ œ œ œ ˙
Viola
da Braccio

Bc ˙ j œ œj œ œ ˙ œ ˙ Ó Œ œ œ œ
œ œ œ œ
Viola
da Braccio

#
6
#
?c œ
4

˙ œ œ œ œ œ œ ˙
6 76 76 76

˙ œ ˙
2

#œ œ œ
Cembali

œ
Tiorbe
Violon

˙ ˙ Œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ. #œ U
w
313

B J
œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ Nœ œ U
Œ œ. œ #w
B J

#œ ˙ œ œ j U
Bœ ˙ #œ Nœ #˙ Nœ œ œ. œ w
. U
B œ # œJ œ œ œ œ œ # œ œ œ ˙ œ œ œ.
j
œ ˙ w
# n #
? œ œ œ# #
œ œ œ
43
œ œ
6

œ ˙
43

œ œ ˙ œ w
u

œ. œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ
Venere sola
& c ‰ œJ œ œJ œ œ
318

J J J J J J J J J J J J
E pur sei giun- to al - fi - ne, cru - de - lis - si - mo U - lis - se, per tue e - stre - me ru -

?c
#w w w
j j j j œ j œ œ œJ œJ œ œ
& œJ œJ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ J œJ œ œJ œJ œJ œJ œ œ œ
321

J J J J
i - ne nel - la re - te di Cir - ce, hor, più non cu - ro se del Mar l'on-de hor - ri - bi - li scher-mi - sti,
#
? w ˙
43

w ˙ ˙ ˙

œ
& ‰ J œJ œJ œ . œ œ œ ‰ œj œj œj œ œ œ œ œ . œ œ œ ‰ œJ œJ . œ œ
325

J J J J J J J J R
che per tuo duol mag - gio - re, e per più du - ro tuo de - stin la mor - te, al - l'hor fuggi -

?w w œ œ œ
6 43

w œ

& ˙ Œ œ œJ œJ b œ œJ œ œ Œ œj œj œ œj A œ œ œj œJ œJ œJ œJ œJ œ ‰ œJ b œ œJ œ w
329

J J J
sti. Nel pe-la - go d'A-mo-re, se ne pro -va - no cen-to ch'ei d'u-na mor-te sol, non è con-ten - to.
#
? œ œ œ b˙ œ w
43

˙ ˙ w w ˙

Ritornello
˙ œ ˙
& 32 Ó
œ œ œ œ ˙ ˙. #œ ˙. œ œ N˙ ˙ ˙ ˙.
!
335

œ œ œ œ ˙ ˙. œ ˙. Nœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙
& 32 Ó œ œ Aœ œ ˙

? 32 Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙
6 43

˙. œ ˙
œ œ œ œ ˙
341
œ œ œ œ ˙ œ Aœ œ œ œ œ ˙ ˙. œ U
w.
&
œ œ œ N˙ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ ˙ ˙. #œ U
w.
&œ ˙
# U
? w.
˙. œ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ b˙ ˙ w

Aria
˙ ˙. ˙ ˙.
& 32 Ó ˙ ˙ œ ˙ Nœ Aœ ˙ Ó ˙ œ b˙
Venere
˙ œ œ ˙
346

Ne pie - tà il mio Co - re mai ha - vrà del tuo do - lo -

? 32 w . ˙ #w ˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ b˙. œ ˙ ˙ bw
œ œ Aœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ b˙.
&˙ ˙ ˙ bœ œ ˙ œ
352

˙ ˙ w.
re, ben ch'io sia Ma - - - - - - - - - dre d'A - mo -
#
?w w. w. w. bw. w.
43

˙. Aœ œ œ Aœ œ ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ w w.
&˙ ˙
358

re, ben ch'io sia Ma - - - - - - dre d'A - mo - - - re.


#
?˙ w ˙ w w. w ˙ w.
43

w.

& ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. Aœ ˙ N˙ ˙ ˙ #w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙
364

˙ ˙
Che se lo sde - gno hà lo - co in cor pie - to - so, i - ne - stin - gui - bi-le è il

? ˙ #w w ˙ w ˙ w. w. ˙ ˙ ˙
#
w ˙

˙ #˙ ˙ ˙
& ˙ w w. ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙
371

suo fo - co, che se lo sde - gno, che se lo sde - gno hà


# ˙
? ˙ w ˙ # ẇ . w N˙
w. ˙ #w ẇ# .

w ˙ ˙ ˙. œ #˙. œ ˙ ˙. #œ w.
& ˙. Aœ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ c
377

se - co in cor pie - to - so, i - ne - stin - gui - bi-le è il suo fo - co.


6#
?w ˙ w. w ˙ ˙ #˙ ˙ w. c
6 43

˙. œ ˙ ˙ w

œ œ œ j j j
& c ‰ J J J œ. œ œ œ Œ œ œ œ œ œJ œJ . œ œJ œJ œJ œJ ‰ œJ œJ œ œœ
384

J R RR
Ben lo sa - prai per pro - va, che fra gie - li cru - del di ge - lo - si - a, ha - vrai vi - ta sì

?c
w w ˙ #˙ w

. j j j j j r
& œ œ ‰ œJ œJ œJ œ œJ œJ œJ œR œJ œ œ œ ‰ # œ œ œ a œ . œ œJ œJ œJ . œ œ œ Ó 32
388

du - ra, e sì pe - no - sa, mer-cè del-l'i - ra mi - a, che bra-me - rai per men a - cer - ba sor - te
#
? ˙ ˙
6
w w 32
w w
w œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
& 32 Ó ˙ ˙ ˙ w w. ˙ ˙ ˙ w œ œ
393

Da i ri - go - ri d'un fer - ro u - na sol mor - te, da i ri - go - ri d'un

? 32 w .
#
#w ˙ w N˙ w ˙ ˙ w ˙ #˙ ˙ w ˙ #w.
43

Ó Ó ˙ #˙ w œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ #˙ ˙ ˙ w w. c
401

&˙ ˙
fer - ro, da i ri - go - ri d'un fer - ro u - na sol mor - te.
#
?˙ ˙ ˙ w. w. bw ˙ ˙ ˙ ˙ w. w. c
4 6 43

j j r j r
& c ‰ œ œJ œJ Œ œ œ œ . œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ
408

J J J J J R
In - tan - to, men - tre tu frà dol - ci vez - zi go - dra - i l'ho - re quie - te, i
# 6# 6# #
?c w ˙ ˙ ˙ ˙

œ œ œ œ #œ œ œJ j
& # œJ œJ œJ œJ œ œ œ œ œJ # œJ œJ œ œ b
411

J J J J J J J
Pro - ci lu - sin - ghie - ri trar - ran - no à lor vo - glie Pe - ne - lo - pe, tua mo - glie:
# # #
? œ b
w w ˙ œ

j j j j j j rr j j j j j œ œ œ œj œj œj œj
&b Œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ
414

J J
Che tu, po - scia ab-ban - doni, qual fa - sti - dio - so A - man - te, con fug - gi - ti - ve pian - te di Cir - ce bel - la,

?b
w w w w
r r j j œ . œ œ œj œ
& b ‰ œ œR œj . œ œ œ ‰ œJ n ‰ œj œj œj œ j
œ œj
418

J R J œ
le lu - sin - che, e i do - ni, io pun - to non pa - ven - to. Che le pre - ghie - re, e i

?b œ ˙ œ n w
˙ œ œ
j j œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
œ œ œJ œJ œJ œJ œ
421

& œ J J J J J J J J J J R
vez - zi di Don - na sag - gia, e bel - la, ag - giun - to al fa - vor mi - o, sia qual in - dis - so -

? w w w
j œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ . œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ Œ
424

&J RJ J J J J R R J R R
lu - bi - le ca - te - na, ch'o - gni più for - te Cor cin - ge, e raf-fre - na.

? ˙ ˙ œ ˙
6 43

w œ

Ritornello
œ
&c Œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ‰
œ Nœ œ œ œ œ œ
œ
427

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. #œ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ
&c Œ ‰
# #
?c Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ j œ œ œ
œ. œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ. œ U
w
& œ
430

œ
aœ. œ œ. #œ œ Nœ nœ œ U
œ œ œ œœœ œœœ œ œ. œ w
430

&
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
4 3 6

œ œ u

Aria
& c .. Œ
j j
œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ
433 Venere
J œ
Se la re - te di bel - tà è per man di vez - zi or -

? c .. œ œ œ œ œ
œ œ6 œ
76

œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ j r
j .
& œJ œ œJ œR œ ‰ J œJ J J R œ œ. œ
435

œ R J J
di - ta, e di fer - ro è mai l'u-sci - ta, chi v'en - trò non tro - ve - rà, e di
#
?œ #œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ
43

‰ œJ œJ . œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ ˙ Ó .. 32
438

& #œ œ R J J
fer - ro è mai l'u - sci - ta, chi v'en - tri non tro - ve - rà.

? œ œ œ #œ œ œ aœ œ Nœ œ œ ˙ Ó .. 32
6
& 32 .. Ó ˙
˙ ˙. œ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙. œ œ #œ w œ Nœ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
441

Non v'è for - za in Co - re che va - glia su - pe - rar for - za, for - - - -

? 32 .. w . ˙ w #w ˙ w ˙ w ˙ w
6

˙ ˙. œ˙

˙ ˙. œ œ œ w ˙
& ˙. œ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙
448

˙. aœ ˙ #˙ ˙
- - za d'A - mo - re, non v'è for - za in un Cor che va - glia à su - pe - rar, che

?˙ w w.
#
w
#
w #˙ ˙. œ œ œ
˙ #w
43 6

w ˙ ˙

œ œ œ w œ
˙. œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ w U
w. ..
455

&
va - glia à su - pe - rar for - za, for - - - - - za d'A - mo - re.

?˙ w ˙ w. ˙ ˙
w ˙ ˙. œ ˙ w. ..
6 43

w. u

Scena quinta
Circe, Damigelle, et Argesta

Mentre se ne sta Circe scherzando con le sue Damigelle


con diversi giochi sopragiunse Ulisse, e la prega
che voglia renderli li suoi soldati nella pristina forma.

j j Ÿ
j ‰ œj œ a œJ œ œ œ œ œ.
Circe
&c Œ œ œ #œ œ œj # œ œ J J J J J #œ
J
Ec - co l'om - bra gra - di - ta, ch'à lo scher - zar de mor - mo - ran - ti ar -

# # #
?c w w w

#œ œ œ j j r j j j
& œJ œJ J J œ # œJ œJ # œ œ ‰ J # œJ œJ # œJ œJ œJ œ œ œ . # œ œ œ Œ œ # œJ œJ œJ
465

gen - ti à i di - let - ti n'in - vi - ta. Sù dun-que lie - te, ò mie Don - ze - le in - tanto, ve - ni - te à

# # # #
? w
w w w
œ œ ‰ œ # œ œj ‰ œj # œ œ œ œ œ . œ œ ‰ œJ n œ œ œ N œ œ œ jœ
Argesta
˙ ‰ œ
469

& J J J J J R &
l'om- bra, al fon - te, à ga - reg - giar fra noi con lie - to can - to. Si, si

?
#
˙ ˙ ˙
w ˙ #˙ ˙

j j j j j j
& œJ œJ œJ œJ œ œ œ # œ œJ œJ ‰ # œ œJ œJ œJ œ # œJ œJ ‰ œJ œ . j
œ œ œ Ó
473

can - tan - do o-mai pas - sia - mo l'ho - re, la gio - ia cre-sce al can - to, e 'l duol si mo - re.
#

#
œ #˙ w œ œ Ó
76 43

œ #œ œ #œ

Ritornello
# 3 Ó Ó ˙
477
˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ œ #œ œ
œ #˙ œ œ œ #œ
& 2
# ˙ ˙ œ aœ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙. œ
& 32 Ó Ó
# ˙ ˙
& 32 Ó Ó ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙. œ ˙ ˙. œ . œ

? # 32 w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ w

#
& ˙. œ œ œ ˙ œ œ œ #œ ˙. #œ œ ˙ ˙ ˙. #œ U
w.
483

# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ U
w.
& œ aœ œ œ ˙.

# ˙. œ ˙ U
& ˙ ˙ ˙ ˙ . œ ˙ ˙ ˙. œ w.

?# w ˙ ˙ ˙ w U
w œ aœ œ œ ˙ w.

Arietta
# #˙ ˙. aœ ˙ ˙ ˙
& 32 Ó Ó ˙ ˙
Argesta

˙ ˙. œ w ˙ ˙. œ ˙
488

˙ ˙
Chi vuol lun - ga e - tà di - scac - ci i tor - men - ti, pro - cac - ci i con - ten - ti, e

? # 32 w . ˙ w w. ˙ w w ˙
˙ ˙. œ w ˙
# œ œ œ #œ ˙ #œ œ #œ œ ˙ ˙ #˙ ˙ a˙
˙ ˙ w
495

& ˙
go - - - - - da li do - ni del - la bel - tà, pro -

?# ˙ w w. w ˙
w. #w ˙
43

# ˙ ˙ œ Nœ œ œ #˙ œ œ œ aœ ˙ ˙ ˙
˙. ˙ #œ œ #œ œ
500

& œ ˙ ˙ ˙
cac - ci i con - ten - ti, e go - - - - - - - da li do - ni del -

?# ˙ w ˙ ˙ ˙ w. Nw. ˙ w w ˙

# #œ œ œ œ œ œ #˙
˙ œ aœ œ œ ˙. aœ ˙ ˙ ˙
506

& ˙ ˙ œ œ w.
la bel - tà. Le cu - re ri - gi - de, che l'al - me in - vo - la - no

? # w.
# #
w. ˙ ˙ #˙ ˙. ˙ #˙ ˙
43

œ #˙ w.

# œ aœ œ œ aœ ˙ #˙ ˙ Ó
œ ˙. ˙ N˙ ˙ ˙ ˙. œ
512

& œ ˙ ˙ ˙
da noi si fug - ghi-no nei cor di - strug - ghi - no, non si - pen - si à pe -
# #
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ #˙ w #w ˙ w. #w.
6 6

# Ó ˙ ˙ Ó ˙ #˙ Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ
˙
518

& ˙ ˙ #˙
nar, già mai, nò, nò, già mai, nò, nò non si pen - si à pe -
# #
? # ẇ . ˙ ˙ ẇ . # w w ˙
w. #˙
43

w. w

# ˙ ˙ œ ˙.
& #˙ Ó ˙ Ó #˙ ˙. œ ˙ ˙ œ aœ œ œ ˙ ˙. œ
524

nar, già mai, nò, nò, chi go - de - re non sà, vi - - - ver non
#
?# ˙ w. ˙ w. ˙ ˙ ˙
˙ #˙
43

˙ w w
#
˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ aœ œ aœ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙. œ
530

& w.
può, chi go - de - re non sà, vi - - - - - - - - ver non può.

? # w. ˙ w ˙ w ˙
˙. #œ ˙ w.
76 56 43

˙ ˙ w.
‰ # œj œj œj œj œj j j j
œ œ ‰ œ œJ œJ ‰ # œJ œ œ ‰ œ œ
Circe
&c Œ œ
537

J J J
O mai si la - sci il can - to, à i mot - ti, à i scher - zi, à i gio - chi.
# #
?c w w #œ œ œ
43

j j j j j j j j j
&Œ ‰ œ # œJ . œ œ. aœ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ # œj œ œ
540

R J R
Hor di - te-mi in qual fe - ra vor - re - ste i vo - stri A - man - ti tra - sfor - ma - ti?
# # #̇
?
w w ˙

œ œ œ œ œj œ œ & ‰ œ œJ œ # œ œ œ œ #œ œ a œJ œj œj ‰ œr œr
Lisetta Circe
&Œ &Œ
543

J J J J J J J J
Dì tu pri - ma Li - set - ta. In un Pa - vo - ne. Mol - to be - ne di - ce - sti, tu che
# # # #
?w w w w

j j j j a œ œ œ œ # œ œ œJ œJ ‰ œj œ œ œj # œj
& œ œ aœ œ œ #œ œ œJ # œJ œ œ
547 Argesta

J J J J J J
sei co - sì bel - la, cer - to che sem - bra - re - sti qual Giu - no - ne no - vel - la. Mi - pia - ce il suo pen -
# # # #
? œ œ
43

w w ˙ w

j j j j j
œ œ œJ a œJ j œ . œr j # œj ‰ j
& œ œ ‰ #œ œ œ œ œ Œ ‰
551

#œ œ # œ J # œ # œ œ
sie - ro, vuoi un a - man - te vi - go - ro-so, e al - tie - ro. E' me - glioun Por - chet - to, che

?w
#
˙ ˙ œ œ# ˙#
43
w
#

j j j r r
& œ N œ œ # œj œ ‰ œj œj œj œj œj œ œ œ j Œ œ œ œ.
Circe
œ #˙ œ œ
555

J J œ. & J J
sò che not - te, e dì di - reb - bea - le tue vo - glie o - gn'hor di sì. E tu, ca - ra Do -
# # # #
? #˙ ˙ ˙ ˙ w
˙ ˙

j j j j j r
& œ œ ‰ œJ œ œ œ . œ œ œ œ œJ œJ œ ‰ œJ œ ‰ œ œJ œJ œ
Dorinda Circe
&Œ œ
559

J J œ & J &
rin - da, dì pur co - me lo bra - mi. Che sia bel - lo. che m'a - mi. Ed in qual for - ma?

?w œ
43

w ˙ œ w
‰ œj œ œ œj . # œr œ j j œ œj œj œj ‰ œj œ œ œ œj œj # œ
Dorinda
&Œ œ œ œ œ
563

J J J J J œ &
In Cru - io lo ver - rei. Se Li - set - ta Giu - no - ne, Di - a - na io sem - bre - re - i?
# #
? ˙
43

w w ˙ ˙ œ œ
r
‰ œ # œj . œr œj . œ œ # œj œj œj œ œ ‰ œj œJ œJ œ Œ œj œJ # œ œ Œ œJ œJ
Argesta

567

J J J J
Que - st'è pen-sier ar - gu - to, lo vol de - stro, pa - ci - fi - co, e cor - nu - to, sa - ria
# n #
?w w œ œ ˙
43

j j j r r j r r j r j
& œ œ œj œ œ ‰ œj œj œj œj œj œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œR œJ œJ ‰ œJ œJ œJ œJ . œR
571

me - glio in un Gat to, che ti vor-reb- be be - ne, e sa - reb - be con -for - me al tuo de - si - o, che ti di-reb - be
#
? w w ˙. œ w

j
& œJ œJ œJ œ œ ‰ œ œ œ œ œj œ œ œJ œj œj œj # œj œ j j
Circe Argesta
œ &Œ œ œ
575

œ & J J J
sem-pre mi - o mi - o. E tu, co - me lo chie - di, o mia gra - di - ta Ar - ge - sta? Come ap
- -
#
? œ ˙
43

˙ œ w w ˙

& œ œ œJ œj œj ‰ œj œj œj œj a œj œ œ Œ œ œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ
579

J J J J J J J
pun - to un Co - lom - bo, per com - pir le tre De - e, che sa - res - si - mo al - l'ho- ra in - sie - me

?

w
# #̇ ˙
w ˙

. œ. œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œJ # œ
& œJ œR œ ˙ ‰ a œJ a œJ a œJ # œJ œ œ a œJ
583

J R J J
Cin - thi-a, Ve - ne-re, e Giu - no - ne, ò pur, co - m'un pa - ci - fi - coA - si -
# # # #
? N˙ ˙ ˙ ˙
43

˙ ˙ ˙ ˙

j r r r r U
&œ œ Œ j j
œ œ ‰ œ œj # œj œj œj ‰ œ œ œJ œ a œ œ Œ
587

œ
ne - lo, per che non mai s'a - di - ra, e di cal - ci non ti - ra.
# # #
? ˙ ˙
43

w ˙ œ œ
Scena sesta
Ulisse, e gl'istessi
Volendo Circe usa la forza de' suoi incanti con Ulisse
egli (conforme l'insegnamento di Mercurio) si difende
da quelli mà resta vinto, et allacciato dalle sue bellezze,
et al dolce canto delle Damigelle si adormenta
in braccio à Circe.

œ œ œ œ. œ œ œ œj œj œj œj œj œ . œ œ œ œJ œJ ‰ œ œ
&c Œ
Circe
J J J R J J R J J R R
Ma chi sia que - st'au - da - ce ch'ar - di - sce ne miei più re - po - sti al - ber - ghi, por-r'il

?c w w ˙ ˙

r
œ œ œ ‰ œJ œJ œJ œ œ VŒ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ. œ
Ulisse
œ
593

& J R J J J J J J
pie - de, e à tur - bar la no - stra pa - ce? Po - ten - tis - si - ma Cir - ce, la cui bel - tà ne'

? œ œ œ #˙
43 6

˙ œ w w

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œJ œJ œJ œ œ œ œ œ ˙
597

J J J J R R R R J J
sde - gni tuoi ri - splen - di qual Fe - bo in Ciel frà nu - bi - lo - se ben - de,
#
? ˙ ˙
43

˙ ˙ ˙ ˙

VŒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œJ œJ œ œ œ œ œj œj œ j
œ œJ
600

J J J J J J J J J J J J J
so-no al-cu - ni, de' miei più ca - ri. e fi - di, con por - ten - to - se for - me, trat - te - nu - ti da
n
?
w w w w

j j r Œ œJ œJ œ œ œj œ # œ œ ‰ œj œj œj # œ j j j j j r
V œJ œ œ . # œ œ œ œ œ œ œ œ . #œ
604

J
te, tra que - sti li - di, hor hu - mi - le ti pre - go, per la bel - tà che nel tuo vol - to hà

#̇ #̇ #̇ # #
? w w
˙
œ œ œ.
V œJ œJ ‰ œJ J J J œR œJ œJ œJ œJ œ œ ‰ œ œJ œJ Œ œ œJ œ œ ‰ œ œJ œJ
608

J J J
se - de, che tu li ren - da à me li - be - ri, e sciol - ti, che po - scia quai tuoi ser - vi, ò pur Cam -

#
?w
56

˙ N˙ ˙ ˙ w

V œJ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ œ j œ Œ ‰ œJ œ œJ œJ œJ œ œ . œ œj œ
612 Circe
J J J J J œ œ & J J J
pio - ni per di - fe - sa ci ha - vrai di tue ra - gio - ni. Sì, sì pron - ta son i - o à tua ri -

? ˙ œ
43

w œ w w

Œ œ œJ œ j j œ œ ‰ œJ œj œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
616

& œ œ J J
chie - sta, an - zi à dar - ri ri - sto - ro, van - ne, mia fi - da Ar - ge - sta, pren - di
6# #
? œ œ w
w ˙ w

œ œ j j œ œ #œ œ œj
& ‰ J œJ J œJ œJ œJ œJ j j
Argesta Lisetta
œ œ &Œ œ œ œ œ Œ
620

œ œ #œ & J J J
col suo li - quor la cop - pa d'o - ro. Ec - co pron - ta men va - do. Che leg - gia - dro Gar -

# # #
? œ œ œ
43

˙. ˙ ˙ ˙ w

œ. j j œ œj œj
œ # œj # œ
Dorinda Lisetta Dorinda
&œ œ &‰ œ œ œ œ #œ œ Œ œ œJ œ &‰
624

J J J J & œ J
zo - ne. Che por - ta - men - to al - te - ro. Che vez - zo - so guer - rie - ro. O' bion-da,

# #̇ # #6 7 #
?w w
˙ w

j j j ‰ œJ œJ . œ œ œ
Circe
œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œj œ
&‰ œ œ œ œ œ œ œ
628

& J J J J J
R
e lun - ga chio - ma, ò va - go vi - so. Cer - to, sia sem-pre da sì dol - ci sguar - di

# #
?w ˙ ˙ w w

. œ œ ‰ œ œ œ œ. œ œ œ j j j j
œ œ œ œj # œJ œ œ # œj # œ . œ œ œ
& ‰ œJ œJ œR
Argesta

632

J J J J
fe - ri - ta o-gn'al - ma, ed o - gni Cor uc - ci - so. Pren-di pu - re, deh pren - di, e sug - gi lie - to
4 3# # #
? ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ ˙ w w
& # œ œ ‰ œJ œJ œJ œ œ œ œj œj œj œ œ œ ‰ œ œ œ œJ œJ œ œ Œ œJ œJ
637

J J J J J J J J
que - sto, che à te ne por - go gra - tis - si - mo li - quo - re, chi di que-st'on - da be - ve, im-mor -

?
w #w w w
j r
‰ œ œj a œj œ Œ ‰ œJ œj . œ œj œj œj œj œj œj œj œj ‰ œj
Ulisse
& œ œ œJ œ œ
641

J œ V
ta - le con-for - to in sè ri - ce - ve. O net - ta - re dol - cis - si - mo, e gra - di - to, che i

?
43

w ˙ œ œ #w w

V œJ œJ œJ œJ œ b œ œ œ œj b œ œj œ Œ œ œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œj
645
Circe

J J œ & J
Spir - ti già lan - guen - ti in me rav - vi - va. Ohi - mè, che veg - gio? E-

? œ w
7

˙ ˙ ˙ œ w

j j j
& œ œ œ a œj œ Œ ‰ œJ œj œj œj # œj œ œ ‰ œJ œJ œJ œJ œ œ œ . œr
Argesta Circe
œ &Œ
649

& J J
gli non mu - ta for - ma. An - co - ra non si can - gia. O mia pos - sen - te Ver - ga, fla -
# # #
?˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
6

j j j j œ j œ œ œ œ œ œ œœ œ
& œ œ œ œ œJ œJ œJ œR R œJ œJ ‰ œ œJ œJ J J R R R R J J ‰ œJ
653

gel - lo del - la mor - te, ar - me d'in - fer - no de i più su - per - bi al - te - ra at-ter - ra - tri - ce, dà

? w w w

j j œ œ œR œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œJ œJ œJ œJ œ œ œ œ V‰ œ
656 Ulisse
J R J J R R J J J J J R R
tu do - vu - te pe - ne à l'in-fe - li - ce. Ar - re - sta, ar - re - sta i pas - si al - ma

?˙ œ
6 43

˙ œ œ œ w

j j œ œ œ œ.
V # œ œ ‰ œJ œJ œJ œJ . œR œ œ ‰ œJ œJ J œ œ ‰ J J œJ œ œ œ b
659

J &
cru - da, che pren - de mia di - fe - sa, e que-sta de - stra, e que-sta spa - dai-gnu - da.
6# 6# #
? w ˙ ˙ œ
6 43

w ˙ œ b
r
‰ œj ˙ ‰ œ œ œ œ. œ œ ‰ œj œJ œJ œ
Circe
&b Œ œ œ œ œ ‰ œ œ
663

R R J J J J J J œ
Guer- rier, deh fer-ma l'i - re, e per pie - tà con-do - na le pe - ne de - gne

?b ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
4

w
j j j . œ œ œ œ œ œ
& b ‰ œ œJ œJ œ œ œ n œJ œJ ‰ œJ œJ œJ œJ R œ J J
Ulisse
œ œœ œ œ
667

Vœ J J
à mio so - ver - chio ar - di - re. Er - gi - ti pu - re, che sup - pli - ce bel - tà to - glie l'ar - mi di

?b œ œ œ œ ˙ n ˙ œ ˙.
43

˙ œ œ

.
V œJ œJ ‰ œJ œJ œR œ Œ ˙ ‰ œ œ œj œ œ ‰ œ œ œ œ œJ œj . # œr œj œ
Circe
œ
671

& J J J J J J J J J
ma - no, à fe - ri-ta. Las - sa, hor mi ram-men - to, di ciò che dis - se à me lo Dio Ci -
# #
? œ ˙ ˙ w ˙ ˙
43 76

œ œ œ

j j œ. œ œ. œ œ œ œ. œ
& #œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ
675

J J R J J J J J J R
le - no, che giun - ger qui do - vea il ge - ne - ro - so U - lis - se, quei
#
? w #w w

j j r j Œ œJ œJ œ œj # œj
& œJ œJ œJ œR œR œJ œ œ . # œ œ œ Œ œJ œJ œ œ # œj œ œ
678

ch'al va - lor i ter - mi - ni pre - fis - se. Tu sei que - gli, ò mia - vi - ta, a - do - ra - to sem -
#
? ˙
w ˙ w w
.
& œ œ ‰ œJ œJ œJ œ ‰ œJ œJ œJ œJ . œ œJ œJ ‰ œJ œJ œR œJ œJ œ œ ‰ œ œJ
682

R
bian - te, di tua Vir - tù, del tuo Va - lor la fa - ma, di te mi fe - ce A - man - te. Deh, ri -
#
? œ ˙ œ œ
6 43

w w œ #˙
j r
& œ œ œj œ œ ‰ œj b œ œJ b œ œ A œ œ A œ œj œj œ 3
686

J J œ V
R
ce - vi, ò mio Nu - me. il Cor in do - no, ec - co - mi, tua già so - no.

b
? œ 3
43

#w #˙ ˙ ˙ œ
[Aria]
˙ œ œ œ œ. œ
V3Œ œ œ Œ Œ œ #˙. Œ œ œ œ œ Aœ œ
Ulisse
˙. J
689

œ bœ ˙
Cre- do sì, ò nò, che bu - giar - di so - no i - sguar - di

?3 ˙ œ
#̇ œ #˙ œ ˙ œ
œ #˙ œ œ. œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ ˙ œ œ #œ œ #œ. œ œ
V Œ œ œ.
697

J J
d'u - na bel - la lu - sin - ghie - ra che pro - mes - sa non dà che mai

? b˙. ˙ j
43

˙ bœ œ ˙ œ ˙ œ œ. œ bœ

œ ˙ ˙ œ œ œ œ. œ
œ ˙. Œ Œ œ #˙. Œ œ œ J œ œ Aœ œ
703

V œ œ

œ bœ ˙
sia ve - ra. Cre- do sì, ò nò, che bu - giar - di so - no i sguar-di

? œ œœ ˙ œ #˙ ˙ œ œ
œ #˙ œ . œ œ
43 43

œ ˙ ˙ œ

V Œ œ #œ œ
œ œ Nœ œ œ œ œ bœ œ
œ œ . œJ œ # œ
œ # œ . œJ œ œ ˙
712

˙
d'u - na bel - la lu - sin - ghie - ra che pro - mes - sa non dà che mai sia ve -
#
? b˙. ˙ j
43 43

˙ bœ œ ˙ œ ˙ œ œ. œ bœ œ ˙

.
V ˙
. Œ œ œJ œ ˙ œ œ. Aœ œ œ. Aœ ˙. œ
j
˙. ˙.
719

J J œ œ .
ra. Che spe - rar dun - que si può, che spe - rar dun-que si può,
#
? ˙. œ œ . œj b œ ˙ œ ˙ œ œ. œ œ b˙
J
œ
œ. Nœ #œ œ œ. œ œ
˙.

œ
V Œ œ œ ˙. Œ Œ œ #˙. Œ œ #œ œ Œ ˙ Œ ! !
728

cre - do sì, ò nò, cre - do sì, ò nò.


# # b #
?œ ˙ œ # œ œ œ . œ œ œ œ œ . œj # œ ˙ œ b˙ œ #œ œ œ ˙.
˙
j j j œ . œ œJ œj œj . a œr œ œ ‰ œ
& c ‰ œJ œ œ œ œ a œj
Argesta
œ œ œ œ œ
737

J J J J J R J J J
Non ri - cu - sar, ò al - te - ro Vas - sal - lag - gio d'u - n'al - ma che ti a-do - ra, non
#
?c w #˙ n˙ ˙ ˙
6

œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ j j
740

& J J J J J J J J J J J œ œ
v'è più dol - ce sta - to di quel - lo d'un A - man - te ria - ma - to. La For -

? #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
6 43

j j
œ œ œ œ ‰ œ œJ œJ œ œ Œ ‰ œJ œJ œJ œJ œJ œ bœ œ œ œ
743

&œ J J J J J œ
tu - na hor è cru - da, hor è cor - te - se, à cui gra - tie non vuol tra - mar l'of - fe - se.
6#
?˙ ˙ ˙ b˙ œ
˙ ˙ ˙ œ

[Aria]
˙ ˙ ˙.
V 32 Ó ˙ ˙ œ #w
Ulisse
˙ ˙ w ˙. Aœ ˙ ˙
747

˙
Il mio Cor vin - to si ren - de, vin - to si ren - de.

? 32 w . w. w. w. w. ˙
˙ ˙

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ #w. œ œ Nœ œ #˙ œ œ nœ œ
V Ó ˙
753

Che co - stan - te, e cru - do fù. Che la vir - tù ar -

? #w. w ˙ #w ˙ #w
N˙ bw. w.

V˙ ˙. Aœ ˙ œ œ Aœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ b˙ Œ œ w. œ Aœ œ œ
759

˙
- mi non ha con - tro i col - - - pi di bel - tà, che la vir -

?˙ w w. ˙ ˙ ˙ w
˙ b˙ ˙ w. b˙
œ œ œ œ ˙ ˙ . œ ˙ œ œ œ œ œ œ Ÿ̇. œ # ˙ ˙ ˙. œ w.
V˙ ˙ ˙
765

tù ar - - - mi non ha con - troi col - - - - pi di bel - tà.


# #
?˙ w ˙ w ˙ w w.
6 7 6 6 43

b˙ w w ˙ w
V ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ bœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
772

˙
S'an - co scher - zan - - - - - - do, scher - zan - - - do à

? w ˙ w ˙ w
6 6 7 6

˙ bw ˙

V ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙. Aœ
776

˙ w ˙
mor - te u - n'al - ma of - fen - - - de, il mio Cor vin - to si

? bw w ˙ ˙ w. w.
6 43 6

˙ w. ˙ ˙

˙ ˙ ˙. œ #w ˙
V ˙ ˙ ˙. bœ ˙ ˙ w. w. !
782

w
ren - de, vin - to si ren - - - - - - - de.
# # #
? w #˙ w bw.
43 6 43

˙ ˙ w ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w w.

j j œ œ ‰ œj œj œj œ a œ œ œ œJ œ . œ œ œ Œ œJ œJ
Vc Œ œ œ œJ œJ # œJ œJ
790

J J J J J J
Già tuo so - no, ò mia De - a, che la bel - ta - de u - ci - de al-l'hor che be - a, per mio

# # #
?c w w ˙ w
˙

V #œ œ œ œj œj œJ œJ œ j j
œ œ œJ œJ ‰ œJ œ œ œ aœ #œ œ œ
794

J J J J J J J J
dol - ce de - si - re, so - lo que - sto ti chieg- gio, che sia - no i miei Com - pa - gni tol -

? 6
5

#˙ ˙ #˙ ˙ ˙

œ œ œœ . ˙ & œ œJ œJ
j j
V J J J J œJ œR œ Œ œ ˙ # œ œ œJ N œJ œ . œ œ œ œ œJ œJ œJ
797 Circe

J J
ti da co - s' ri - gi-do mar - ti - re. Men - tre si - gno - re del mio Cor ti fa - i di ciò ch'è in

?˙ N˙ ˙ ˙ #w w
43

˙ ˙
œ œ
& J " R œJ œJ œ œ œœ ˙ Œ œ œ œ œ œj œ œ ‰ œ œ œj œj . œ
802

˙ J J J J J J J R
me, di- spen - sa - tor tu - se - i, hor pren- dia - mo ri - pa - ro in que-st'her- bet - te as-

? ˙ œ œ ˙ ˙ w w

j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œJ œ œ
& œ œ œj œj œ œ œ œ œ Œ œ œ
806

J J J J
si - si, Cam - po ric - co d'o - do - ri, sia al fior di bel - tà let - to di fio - ri

? ˙ ˙ ˙ œ
w w œ

Ritornello affettuoso
A˙ ˙ b˙ ˙ w ˙ b˙ w
& b 32 Ó Ó ˙. œ b˙ ˙ ˙ ˙
810

b˙ w b˙ w ˙ w A˙ ˙ b˙ ˙
& b 32 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

& b 32 ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙. nœ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ ˙

b 3 ˙ Ó œ ˙ ˙ b˙ Ó ˙ ˙
B 2 w ˙ w w. ˙.
b b
? b 32 w ˙ w ˙
43

w ˙ bw ˙ w ˙ w ˙

w ˙ w A˙ ˙ b˙ ˙ w
&b
b˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙. œ U
w.
816

w w ˙ U
w.
˙ b˙ ˙. œ b˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ b˙ ˙ ˙
&b

&b w ˙ ˙ ˙. nœ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙. nœ U
w.

b U
B w. Ó ˙ ˙ w ˙ w ˙ w. Ó ˙ ˙ w.
b
?b w ˙ w ˙ w.
bw ˙ w ˙ bw ˙ w ˙ u
Circe, Ulisse,
assisi nel prato


& b 32 .. Ó Ó ˙ w Ó Ó ˙ ˙ n˙. œ w Ó Ó Ó n˙
823 Circe

Lan - gui - sco, mia vi - ta per te, mi

˙ œ b˙ ˙. Aœ w
& b 32 .. ! Ó Ó ˙ ˙. ˙ Ó
Ulisse
˙ ˙
Mi mo - ro, mia vi - ta per te, lan - gui - sco,

b b
? b 32 .. w ˙ ˙ w ˙
823 65 43

w bw ˙ w. w ˙

bœ A˙ ˙. bœ ˙ bœ œ œ Aœ ˙ ˙ Ó
& b ˙ ˙. Ó Ó ˙ ˙ ˙ œ
829

.
mo - ro, mia - vi - ta per te, gio - - i - sco, ma sen - za mer -

˙ ˙ n˙. œ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ b˙ A˙ ˙. œ
&b Ó Ó Ó Ó Ó
mia vi - te per te, t'a - do - ro, ma sen - za mer -

b
?b w.
829

w.
43

b˙ b˙. œ w. bw ˙ b˙ w

bœ A˙ Ÿ̇
&b ˙ Ó Ó Ó Ó n˙ ˙ ˙. ˙. Aœ w ˙ . œ
835

˙
cè. t'a - do - ro, ma sen - za mer - cè, mio Co - re che

b˙ ˙ ˙ n˙. œ w
&b œ œ Aœ œ b˙ ˙ Ó Ó Ó Ó !
cè, gio - - - i - sco, mia vi - ta per te,
ḃ n
? b bw. w bw b˙ ˙ w w
w. ˙
835 65

& b ˙ ˙. œ ˙ w ! ! ! Ó Ó ˙ ˙ b˙ Ó
841

bra - mi, che bra - mi, che m'a - mi,

˙ ˙ ˙ b˙ ˙. œ ˙ b˙ b˙ w
&b ! Ó Ó ˙ ˙ Ó Ó ˙
che m'a - mi mio Co - re, che bra - mi, che bra - mi, che

? b b˙ w
b
w ˙ ˙ ˙. œ w w.
w. b˙ Aw.
841 65 43
&b Ó Ó ˙ ˙ ˙ Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙. œ Ó !
848

#˙ ˙
che m'a - mi, tua ser - va son i - o,

˙ b˙ ˙
& b ˙ b˙ Ó Ó Ó ˙ Ó ! Ó Ó œ œ ˙. œ
m'a - mi, che m'a - mi, Si - gno - ra sei

w. #
? b bw. bw ˙ b˙ w w ˙ w
848 6 6 43

&b ! Ó œ œ œ œ n˙. œ œ œ œ ˙. œ ˙
854

œ ˙ ˙
à gio - i - re, sù, sù, à gio - i - re, sù,

œ Aœ œ œ n˙. ˙ œ œ Aœ œ œ œ Aœ œ
&b ˙ œ ˙ ˙ ˙ Ó Ó
tu à gio - i - re, sù, sù à gio - i - re, à gio -

?b w. w. w.
854

˙ #w w.

&b ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙ n˙ ˙ ˙ n˙. œ ˙ Ó Ó ..
859

˙
sù, à gio - i - re, sù, sù, à gio - i - re, sù, sù.

. b˙ œ œ œ Aœ œ œ bœ œ ˙.
&b ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ Ó Ó ..
i - re, sù sù, à gio - i - re, à gio - i - re, sù, sù.

? b w. bw. w. w. w. ..
859

Ritornello
˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ b˙ w b˙ ˙. œ ˙ ˙. œ n˙ w
& b 32 .. ˙ ˙. nœ w. ..
864

& b 32 ..
b˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ b˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙. œ w. ..

& b 32 .. ˙ ˙ . œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w b ˙ b ˙ . œ ˙ ˙ .A œ ˙ b ˙ b ˙ ˙ ˙. œ w. ..

b 32 .. ˙ b ˙ . œ ˙ w ..
B ˙. œ ˙ b˙ w ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Aw.

? b 32 .. ˙ ˙ . œ ˙ ˙. œ ˙ w w. ..
˙ w b˙ ˙. œ ˙ w ˙ b˙ ˙ w.
Scena settima
Choro di Aure, et Ulisse
L'Aurette, chiamate da Circe descendono et portano Ulisse
addormentato per Aria alla Reggia di Circe.

œ bœ bœ œ.
Argesta
& b .. 3 Œ Œ œ œ œ. J œ œ œ
J œ œ œ
1  Au - ret - ta gra - di - ta o - gn'hor sus - sur - ran - te tra
2   Il dol - ce ri - po - so che se - gue à gl'af - fan - ni ri -

? b .. 3 ˙
3 Se il son - no si pa - sce, e

b˙ œ
can - tan gl'Au - gel - li

˙. ˙ œ œ ˙
b b
j
6

& b œ œ. Aœ œ Aœ œ œ. œ œ œ ˙. ˙.
878

bœ œ œ œ ˙
mo - bi - li pian - te al son - no n'in - vi - ta,

˙
sto - ra li dan - ni fa il son - no vez - zo - so,

? b bœ ˙ œ b˙ ˙.
mor - to ri - na - sce frà fre - schi Ar - bo - scel - li,

bœ b˙ œ œ œ œ b˙ œ

œ œ œ. Aœ œ bœ œ bœ œ. bœ œ.
&b ˙ œ nœ œ œ œ
885

J J J
tra mo - bi - li pian - te al son - no n'in - vi - ta, al son - - -
ri - sto - ra li dan - ni fa il son - no vez - zo - so, fa il son - - -

?b œ œ œ j
e mor - to ri - na - sce frà fre - schiAr - bo - scel - li, frà fre - - -

bœ œ œ n˙ œ ˙. œ œ. œ
œ

. Aœ œ œ bœ bœ ˙
& b n œ œ . œJ œ œ . A œJ œ œ J ˙. ˙. ˙.
891

- - - - - - - - no n'in - vi - ta.
- - - - - - - - no vez - zo - so.

?b œ ˙
- - - - - - - - schi Ar - bo - scel - li.

bœ ˙ œ ˙ bœ œ ˙ œ b˙
œ ˙ œ œ ˙ bœ
n

& b ˙. ˙. ! ! ! ! ! ! ! ! ..
899

?b œ ˙ ..
˙ œ A˙ œ ˙ bœ œ ˙ ˙ œ b˙ œ ˙ bœ œ ˙ ˙.

j j j
œ œj n œ œ ‰ œ œ œJ œJ ‰ œ œ
Circe
&b c Œ
909

œ œ œ œ œ œ œ J J R R R R
Hor che dor - me il ben mi - o, che - ta, lie - ta, e vo-lan - te, à la

b
?b c w w ˙ ˙
&b œ œ n œ œJ œJ ‰ œJ œ œ n œ œj œ . œ œ œ j j
œ œ œ œ A œ œ œj
912

J J J J J J R J J J J J
Reg - gia m'in - vi - o, per a - do - rar - la sì che più su - per - ba, oc - chio mor - tal non
n
?b ˙ ˙ ˙
˙ w
j j j j j j
&b œ œ Œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ ‰ œJ œJ œ œj œ œ œ œ œ œ aœ œ œ
915

œ
vi - de, ò che mo - stra te - so - ri, ò me - ra - vi - glia ser - ba. Chi per l'a - ma - to

?b w ˙ œ œ œ
76

˙ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ a œ œ . # œ œ ‰ œj œ . N œ œ . n œ ˙ #œ œ ‰ œ œ œ. #œ w
& b #œ
919

J J J R J R J J RR J
ben fa - ti - ca, et o - pra, v'è più che per suo prò s'an-ge, e s'a-do - pra.
# # #
?b
œ Nœ #œ œ œ Nœ w
43

A˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #œ œ

Ritornello
# œ œ j œ œ œ œ. #œ œ. aœ œ œ œ œ. œ U̇.
& #3 Œ Œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ. œ œ œ J
924

J
œ a œ œ œ Ÿœ . œ œ ˙ #œ U̇.
# œ œ œ . # œ œ œ
& #3 Œ Œ œ œ œ
œœ œ œ œ .
J J J œ œ
œ œ œ œ œ. œ U̇
B ## 3 Œ Œ œ ˙ œ œ . œj œ œ œ . œj # œ œ œ œ œ œ . œJ œ J .
Ÿ
? ## 3 œ ˙ œ # œ . œ œ œ # œ . œ œ œ œ œ œ œ œ . œj j
Œ Œ J J œ. œ œ œ ˙ u̇.
Aria
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # 43 Œ œ œ œ œ œ œ
Circe
Œ œ œ #œ.
933

J
Au - ret - te vo - la - te, scher - za - - - - - te in -

? # # 43 ˙ œ ˙ œ #˙. ˙ œ #œ ˙

#
& # œ œ. œ #œ œ œ œ œ aœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ aœ œ
938

J
tor - no al mi - o ben, in - tor - - - - - - - - no al mi -
# #
? ## œ ˙ ˙. ˙ œ ˙. ˙.
76

˙ œ
# ˙ #œ ˙ j j œ j
& # œ œ. œ #œ œ. œ œ œ. œ
944

œ œ. aœ J
o be - ne, ac - ciò frà le ro - se più dol - ce ri - po - se, ac -

? ## ˙ . ˙ œ #œ ˙ œ œ. Nœ ˙ œ œ ˙
J
# œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& # ˙.
950

J
ciò frà le ro - se più dol - - - - - - ce ri - po - - - se.
#
? ## ˙ . œ œ ˙ œ ˙
˙. œ œ œ
43 43

˙ ˙.
# œ œ œ . N œj ˙ .
& # Œ Œ œ œ œ . œJ ˙ ˙ œ œ œœœœœ
957

˙. #œ œ œ
Ve - ni - te, sù, sù, sù, sù mie di - let - te, so- glion tra fio - ri vez - ze -
# #
? ## ˙. ˙. œ œ œ ˙ œ #˙ œ
43

˙. ˙. ˙ #œ ˙.
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
966

˙. œ œ. œ ˙ œ
& J
giar l'Au - ret - te, so - glion tra fio - ri

? ## ˙ œ œ œ #˙.
œ œ œ ˙ œ ˙
43

œ œ #œ ˙
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙.
973

& aœ œ aœ
vez - ze giar l'Au - ret - te.

? ## ˙ .
#
#˙. ˙. ˙. œ ˙ ˙.
76 76 76 43

˙.

## c ‰ œj œj œj œ j j œ œ œ
œ Œ œ œ œ œJ œJ œ œ Œ œ œ
980

& œ œ J J J J
Po - scia, nel - la mia Reg - gia, con-du - ce - te-lo al - fi - ne, ma sian bre - vi gl'in -

? ## c
w w w w

# œ œJ œ œ œ œ œ.
& # œ œ Œ œ œJ œ œ œ Œ œ œ œ
984

J J J J J
du - gi, e i miei af - fan - ni, l'ho - re a-spet - ta - te nel - l'a - mor son an - ni.

? ## ˙ ˙ œ
6 43

w w ˙ œ
Choro d'Aure
# r j j r r
& # c Œ a œ œ a œ œ œJ œ œ. œ # œj œ œ œ œ. a œ œj . a œ
988

J J J J
Go - di pur fe - li ce A - man - te quel - la pa - ce che ti

# œ œ a œ œ # œj œj # œj . r
& # c Œ œ œ
j
œ
j j
œ.
r
œ œj œ
j j
œ. #œ
r
Go - di pur fe - li - ce A - man - te quel - la pa - ce che ti

? ## c œ .
# # œ œ œ #œ œ
œ œ œ
988 43

J œ

# œ œ œ œ
& # œ Œ Ó Ó Œ
990

da, la bel -

## r
& œ #œ œ œ aœ #œ œ œ aœ aœ œ œ œ. # œ œJ œ œ œ
J J J J J J
da la bel - tà d'un a - me - to, e bel sem-bian - te, la bel -

# # #
? ## œ œ œ œ aœ œ œ
990 5 43

œ #œ

# œ œ œ œ œJ j j œ œ œ a œ œj r
& # œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ
992

J J R J J
tà d'un a - ma - to, e bel sem - bian - te, go - di pur fe - li - ce A -

# j j r j j j
& # Nœ œ œ œ œ œj œ œ . # œ œ œ œ a œ œ œ œJ œ a œj . œ
r
tà d'un a - ma - to, e bel sem - bian - te, go - di pur fe - li - ce A -

? ## œ œ œ
œ
992 43

œ œ œ œ œ

# j j œ œj # œj
& # #œ œ œ œ œ.
994

J J J R ˙ ˙
man - te, go - di pur fe - li - ce A - man - te.

# j j j j r
& # œj œ #œ œ œ . a œ œj œ
j
œ. j
#œ ˙
man - te, go - di pur fe - li - ce A - man - te.

? ## œ œ6 # ˙ ˙
994 #̇
Ritornello
# œ œ œ#œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ . œ #U
w
& # c Œ œœœœœœ œ
996

## c Œ œ œœ œ œ.aœ œ œ œ. œ U
& #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ#œ œ œ. #œ œ œ œ w
# œ œ œ œ. #œ U
w
& # c Œ œœœœœ œ œ œ œ œœœ œœ œ
œ œ œ œ œ
# # # # #
? ## c Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
43

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ w
u

# j Ÿ
& #3 Œ Œ œ #œ œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ
1001

J J J J
Il son - no so - a - ve so - pi - sce o - gni pe - na, e il duol in - ca - te - -

#
& #3 ! ! ! ! ! ! !

? ## 3 .

˙.
# œn ˙ œ ˙
#˙. ˙.
1001

˙.
6

#
& # #œ œ aœ œ œ œ ˙ ˙. ! ! ! ! !
1008

- - - - - na.

#
& # ! ! Œ Œ œ # œ œ . œj œ œ œ œ #œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
J J
Sù dor - mi con - ten - to, e dol - ce ri - po - sa la gio -
# # #
? ## œ œ . œ ˙. ˙. #˙. ˙.
1008

˙.
3 6 43

J ˙ #œ ˙ œ

#
& # ! ! ! ! ! ! Œ Œ œ
1016

Chi

## œ Ÿ
& # œ œ œ a œ # œ œ . œJ # œ œ œ œ œ œ œ a œ œ a œ œ œ œ œ œ # œ ˙ ˙ #œ
- - - - ia è vez - zo - - - - - - - - - - sa. Chi
# #
? ## ˙ œ #˙ œ ˙ ˙.
1016

˙.
7 43 43

#˙ œ œ ˙ œ
## œ œ œ œ œ . j œ. œ œ ˙. ˙.
œ œ œ œ . œJ # œ œ œ
1023

& #œ J
go - de in a - ma - re il Co - re con - ten - ta, e i sen - si ad-dor - men - - - -

# œ œ . œj
& # # œ œ œ a œ œ # œ . œj œ œ œ . a œj ˙ œ ! Œ Œ œ
go - de in a - ma - re il Co - re con - ten - ta, e i sen - si ad - dor-

? ## œ
1023 # #
˙.
43 #
˙. ˙ œ #œ œ œ ˙.
˙ œ ˙

## ˙ j U
œ œ œ. œ œ œ . # œj œ a œ . j j
1030

& œ #œ œ. œ ˙. #˙.
ta, e i sen - si ad - dor - h
men - - - - - - - - - ta.

# j U
& # œ #œ œ œ #œ. œ # œ œ . œj œ œ . # œj ˙ . ˙ #œ ˙
men - ta, e i sen - si ad - dor - men - - - - - - - - - ta.

? ## # œ ˙
1030 # #
˙.
43 #
œ œ #œ œ 4˙3 #
˙.
˙. œ ˙
u

Scena ottava
Satiro, Choro de Satiri
Satiro dice haver da Circe la cura del Giardino,
et delli Inferociti Amanti, che quivi dimorano, chiama
gl'altri satiri, quali conducendo seco alcuni di quelli
intrecciano con essi Balli ridicoli.

? c Œ œj œj œ œ ‰ œJ œj . œr œ œ ‰ œ œ œ œJ œJ œ . œ œ œ œ œ œ œ aœ œ
Satiro

J J J J R J J
Huom su - per - bo, Tu che ti van - ti d'o-gni a -ni - ma-le ha-ver im - pe - ro, dim- mi or - go -
# # #
?c w œ j
œ #œ
6 6 6

œ ˙ œ œ œ œ œ. œ

? #œ œ œ Nœ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J J
1041

J J J R R J J J R R
glio - so, dim - mi al - te - ro, do - ve son ho - ra i tuoi
#
? œ Nœ. œ œ œ
6

œ J œ œ
? œ. œ œ ˙ 3 ˙ ˙ ˙ #w ˙ Ó #˙. œ c œ œ œ . œ œJ . œ œ . œ
J J J R R J R
1043

van - ti. Un dol - ce af - fet - to ch'hai nel Co - re, che da te s'ap-pel - la A-

# 6#
? 3 w. w. c ˙
˙ w. œ œ œ œ
43

˙
œ. Nœ #œ œ.
? # œJ œ J œ œ. Nœ œ œj J œ œJ œ œ œ œ œ ˙
1048

J R J J J R J R J J J
mo - re, t'hà pri - va - to d'in - tel - let - to, t'hà pri-va - to d'in - tel - let - to,

# #
? œ #œ œ Nœ œ œ œ. œ
6 6 43

œ œ ˙ J
?Œ œ œJ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ Œ œ œJ # œ œ aœ œ #œ. œ œ œ
J J
1051

J J J œ J J
t'hà can - gia - to in mar-mo, e in fe - ra, sì che de - gno sei di pian - ti,

# # # # # #
?œ œ œ œ œ #œ ˙
76 6 43

œ ˙ œ œ œ œ ˙

? # œJ œ œ œ œ Nœ œ #œ œ #œ œ œ œ aœ œ œ . # œJ œ
J J J J œ J J J J Œ
1055

J J J J R R
do - ve so - no ho - ra i tuoi van - ti, do - ve so - no ho - ra i tuoi van - ti?
# #
? ˙ #˙ œ ˙
43

#œ ˙ ˙

Ritornello
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ U
#
& cŒ œœœœ œ. œ œ œ aœ œ #œ œ
œ œ. œ œ w
1058

# cŒ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
& #œ #œ œ œ œ œ œ. #œ w
# œ œ œ œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ U
& cŒ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ w
# U
?# c Œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œœ w
œ œ œ

Aria
œ
?# c Œ œ œ œ œ œJ J œ. œ œ œ. r
œ œ #œ œ
1062

J R J œ œ
Reg - ga o - gn'hor pur cau - to il piè chi quag-giù spie - ga

# #
?# c œ œ œ œ œ œ. j
76

œ œ œ
? # œ œ #œ œ œ œ aœ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ aœ œ #œ œ œ. Nœ
J J
1064

J J J R
pom - pe di Vir - tù, ne si pre - gi de' suoi fre - gi che non

# #
?# œ œ #œ œ #œ
76

#œ œ œ
?# œ œ r r j œ œ œ. œ œ œ œ œ œJ # œJ œ r
# œ œ # œ œj J J J RJ J Œ œ#œ
1066

J œ J R
v'è sor - te, ò ven - tu - ra in - fal - li - bile, e si - cu - ra, poi ch'an - cor frà le bel -
# #
?# œ #œ œ œ
œ œ aœ #œ
6 43 76

œ œ œ œœ

?# œ œ aœ œ œ #œ aœ œ œ œ. r œ N œJ œ r r
J œ œ œ aœ œ
1069

J J
tà to - glie à l'huom l'hu - ma - ni - tà, poi ch'an - cor frà le bel -
# # # 6#
?# œ œ #œ œ
43

#œ œ œ œ
œœ œ œ œ œœ œ œ œ
?# # œ œ œ a œ œ œ œ œ œj . œr
1071

œ ˙
tà to - glie à l'huom, to - glie à l'huom, to - glie à l'huom l'hu - ma - ni - tà.

# #
?# œ
43

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

?c Œ j œ œJ œJ ‰ œj œj œj œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰
1074

J J J J J J J J
Ma sia ciò che si vo - glia, il lor tor - men - to, à me non è d'af -

?c w w w

? œj œj ‰ œ œJ œJ œJ œ œ. œ œ œ œ Œ œ œ œ. œ œj œ œ œ
J J J ˙
1077

J J J J J J J J
fan - no, chi s'an - ge al duol al - trui fa pro - prio dan - no. So - la sia mia la cu - ra di

? w ˙
43

œ ˙ œ ˙ w
? œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ œ œJ # œ œJ . œ œ œ œ œ œ œ œ j
R R R R J J ‰ œj œj œ œ œ Œ ‰ # œJ
1081

J J J J J R
que - sto co - sì a - me - no, ve - ro E - li - sio ter - re - no, no - vo por-ten-to d'ar - te, e di na - tu - ra, e
#
? œ œ ˙
43

w w ˙ ˙
? œ œ ‰ œJ # œ œ # œ œ œ œJ # œj . œ œ œ ‰ # œJ œJ œJ œJ œJ # œJ œJ œ j j
œ œ
1085

J J J R
so - lo  à me do - vea Cir - ce com - met - ter l'o - pra ch'in quel Giar - di - no, do - ve l'huo - mo è

# #
?w w w w

? œj œj ‰ œ œJ N œ œ . œ œ œ ‰ œj œ œ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
J J
1089

J J J R JJ J J J JJ J
fe - ra, e qua - si di sè re-o, e de-gno Giar-di - nie - ro, un Se-mi - de - o. Sù, sù, dun-que ò mie gen - ti,

?w w œ œ ˙
43

w w

? ‰ œJ œJ # œ œ . œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ j
œ œJ j j j j j
œ œ ‰ œ œ œ œj œ
j
1094

J J J J J J J J
ve - ni - te ho-mai ad i - naf - fiar le pian - te, a tron-car i ca - den - ti, e i - na - ri - di - ti

?
w w w w

? ‰ œ œ œ œ. œ œ œ œJ . œR œ œ ‰ œJ œ # œ œ œ ‰ œ #œ œ #œ œ
J J J J J J J
1098

œ œ J J J J J J J J
ra - mi, à sbar-bi - car l'in- frut-tuo - se her - bet - te, e ciò che 'l pie - de, ò pur la vi - sta of -
#
? w
w w w

? œ œ ‰ œ a œ œJ œJ # œ œJ œ œ #œ œ œ œ Ó œ œ œJ . œR œ œ
J J J J œ œ
1102

J J R R J J J
fen - de, ò men va - go, ò men u - ti - le si ren - de. In - di, à l'u - sa - te dan - ze
# #
? ˙ #œ œ œ w w
6 43

˙ œ

?Œ œ œ œ œ œJ œ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj ‰ œj œ œ œœ
1106

J J J J J J J J J RR
s'a - ma - e - strin di voi que-gl'in - fe - li - ci in - fe - ro - ci - ti A - man - ti, ac - cio dia - si di -

?w w w w

? œ œ ‰ œJ œJ œ œ œJ œJ œJ A œJ œJ œJ œ œ ‰ œœœœœœ œ œ œ ˙ U
w
1110

J J J
let - to à Cir-ce bel - la, à cui o - gn'Al - ma go - de es - - - ser An-cel - la.

?w j43
w w œ. œ ˙ w
u

Vous aimerez peut-être aussi