Spi 068 0033

LE NOURRISSON PRÉCÈDE LE BÉBÉ...
ALLAITEMENT MATERNEL
EXCLUSIF JUSQU'À 6 MOIS
L'expérience mexicaine
Jorge Armando Barriguete
Érès | « Spirale »
2013/4 N° 68 | pages 33 à 44
ISSN 1278-4699
ISBN 9782749239729
DOI 10.3917/spi.068.0033
Article disponible en ligne à l'adresse :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.cairn.info/revue-spirale-2013-4-page-33.htm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Distribution électronique Cairn.info pour Érès.

© Érès. Tous droits réservés pour tous pays.
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage
dans une base de données est également interdit.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

J. Armando Barriguete
Le nourrisson
précède le bébé…
Allaitement
maternel exclusif
jusqu’à 6 mois1
L’expérience mexicaine contribué à transformer la société mexicaine
dans sa globalité et sa pluralité. Les représenta-

J. Armando Barriguete tions et les comportements qui en découlent se
consultant en obésité et troubles trouvent ainsi à devoir faire face au phénomène
du comportement alimentaire, grandissant de l’urbanisation qui modifie incon-
Institut national des sciences médicales testablement les modes de vie et les pratiques
et nutrition, traditionnelles, portant des effets directs et indi-
Institut national de santé publique mexicain. rects sur la santé de la population. L’augmenta-
tion de l’obésité et des troubles de l’alimentation
abarriguete@prodigy.net.mx en est un exemple flagrant (ibid.).
L’étude autour de la naissance d’un enfant et

les rituels qui y sont associés, dont l’allaitement
La forte diversité et richesse culturelle du maternel, est une « voie royale » démontrant
Mexique associée à son actuel développement que, avant l’existence du « bébé de la culture
économique et social font de cette nation un occidentale », existe le « nourrisson des cultures
intéressant espace de recherche et d’inter- traditionnelles ». Nous nous essaierons ici à
vention dans le domaine de la santé et de la l’analyse de ces processus de transformation
culture (Barriguete, 2013), et d’un très grand sociale, économique et culturelle en Amérique
intérêt pour l’Amérique latine. Les récents flux latine (Barriguete, Aguilar, Moro, 2003), et
de migrations internes et externes au pays ont verrons, dans un second temps, comment la ville
33
Spirale 68.indd 33 13/11/13 09:29

Le nourrisson précède le bébé…
de Mexico a répondu à ce changement culturel

et comportemental à travers la mise en place
d’une politique de santé publique visant entre
autres la promotion de l’allaitement maternel soutien culturel (Instituto Nacional Indigenista,
exclusif jusqu’à 6 mois. 1991). En particulier, l’étude de la crianza (déve-
loppement affectif, d’éducation et social de l’en-
L’ethnopsychanalyse comme fant et de ses parents) a donné des résultats qui
moyen de créer des ponts peuvent être utilisés pour l’élaboration d’une
entre tradition et modernité politique publique incluant cette dimension
culturelle incontournable (Barriguete, Aguilar,
« La tradition est une statue en marche, Moro, 2003).
si elle s’arrête, elle devient un musée. »
J. Cocteau L’ethnopsychanalyse, un modèle
d’étude du développement
Depuis des années 1990, nous avons vu un chez les indigènes

accroissement de l’incidence des troubles de
la conduite alimentaire dans la ville de Mexico, Nous avons constaté qu’il s’agit d’une méthode
qui concernent toutes les couches de population flexible, complémentariste, qui peut faci-
(Barriguete, 1992). liter l’observation participante des processus
humains complexes comme le développement
Un des phénomènes sociaux que l’on peut asso- précoce des enfants et de la parentalité chez les
cier à ces troubles sont les mouvements migra- adultes, prenant en compte la dimension cultu-
toires des populations rurales et des sociétés relle et psychologique des acteurs.
traditionnelles, depuis les années 1950, qui
provoquent des changements profonds dans Par ailleurs l’ethnopsychanalyse, par le décen-
leurs comportements. trage qu’elle impose, nous contraint à analyser
aussi les représentations individuelles et cultu-
Les Purépechas constituent un groupe indi- relles du chercheur (contre-transfert culturel),
gène intéressant à étudier à la lumière de ces ce qui est une source de données précieuses et
présupposés : d’une part, il s’agit d’un peuple un processus nécessaire pour faire la part entre
de migrants très liés cependant à leur terre les données appartenant à l’objet et celles rele-
d’origine (État de Michoacán) ; d’autre part, les vant du chercheur – « le poisson s’interroge sur
conduites et rites alimentaires sont une manière l’eau qui le porte et lui permet d’exister » (Deve-
propre et privilégiée d’initiation, passage et reux, 1967).
34
Spirale 68.indd 34 13/11/13 09:29

Spirale 68 1 Naissance
La complexité des interactions Si les conduites alimentaires représentent la voie

précoces et l’alimentation royale pour l’étude de la culture, c’est d’une part
comme voie royale vers parce que c’est une façon facile et accessible
les processus de naissance d’entrer dans la vie sociale et culturelle de la
physique, émotionnelle population (Barriguete, Moro, Axelrod, 2002), et
et sociale de l’enfant d’autre part, parce que grâce à cette facilitation
naturelle donnée, nous pouvons explorer les
Pour aborder l’étude des interactions précoces, logiques des pratiques traditionnelles qui vont
nous les envisagerons à partir de diverses nous dévoiler les différentes représentations du
dimensions : comportementales, affectives, bébé, soit le bébé réel, le bébé imaginaire et le
fantasmatiques et culturelles (Moro, 1994). bébé culturel.
La méthode d’exploration de la dimension Les Purhépechas :

culturelle des interactions précoces, en situation quelques données démographiques
transculturelle telle que la définit Moro, néces-
site une exploration selon trois niveaux de repré- Ils constituent un groupe indigène qui a une
sentations complémentaires : 1. « les représen- langue propre (purh’e) et unique au Mexique.

tations ontologiques » du bébé, qui explorent Cependant, cette langue présente des simili-
l’origine même de la vie et de ses populations, tudes avec celle des Indiens Wintum du nord-est
et qui nous permettront de mieux comprendre des États-Unis, et avec le quechua d’Amérique
l’étude ; 2. « des théories étiologiques », qui du Sud. La population totale s’élève à 210 000
explorent les bases pour mieux comprendre les personnes habitant principalement l’État de
malheurs et les maladies ; enfin, 3. « les logiques Michoacán (région ouest du Mexique), mais
des thérapies traditionnelles ». aussi la ville de Mexico et les États nord-améri-
cains de Californie, du Nevada et de l’Illinois.
D’après l’étude chez le P’urhe, dit « Los Purépe-
chas », on a pu décrire un quatrième niveau ou Les aliments représentent
dimension des représentations : « les pratiques le monde et ses attributs
traditionnelles », toujours en lien avec l’élevage
du bébé, le nourrissage, le développement du Pour les P’urhes comme pour la plupart des
nourrisson, la maternité… On y retrouve des êtres humains, les aliments sont les représen-
modalités d’élevage, de maternage, décrites tants du monde et ses attributs (Matos, 1995).
et vécues par le peuple méso-américain, dit : Du monde extérieur et du monde intérieur,
« La Crianza » (Moro, Barriguete, 1998), dont : comme un personnage fascinant des mondes
« Le Self de Crianza » (Barriguete, Casamadrid, intermédiaires qui va donner la possibilité de
Salinas 2000). gérer un dialogue plus ou moins équilibré entre
35
Spirale 68.indd 35 13/11/13 09:29

l’intérieur de soi-même et l’extérieur. Il est

impossible d’avoir un dialogue intérieur sans
être passé par des médiateurs entre le dedans
et le dehors, et dans cette communauté les (véritable naissance sociale de l’enfant) est
aliments jouent une fonction unique et merveil- précédée d’actes culturels significatifs comme le
leuse (Barriguete, 2003). sevrage mais surtout le baptême, véritable rituel
d’affiliation (désignation de figures parentales et
Aliments, attributs et équilibre donc de liens sociaux qui peuvent se substituer
aux liens biologiques).
Les aliments sont associés à des qualificatifs
thermiques (Molony, 1975) : soit froids, soit Dans ce cadre, l’allaitement joue en rôle impor-
chauds, toujours liés aux effets corporels qu’ils tant dans le « holding culturel précoce » de la
induisent, comme une sorte de sagesse collec- mère et de l’enfant, vers la naissance psycho-
tive, prévenant les mauvais effets corporels. Les logique et culturelle des deux (Barriguete,
aliments servent pour démarrer et contrôler le 2003). Les périodes critiques du développe-

dialogue corporel avec l’extérieur proche mais ment sont combattues avec l’alimentation :
aussi pour découvrir des dimensions corporelles les quarante premiers jours de la grossesse, la
et se remettre en équilibre. première semaine du bébé avant l’événement
social du baptême, les quarante jours après le
Sur le plan émotionnel, d’abord on aide la future post-partum.
mère à devenir mère (en la guidant sur les attri-
buts et la relation froid/chaud des aliments). L’allaitement, pont naturel
Pour qu’elle puisse à son tour connaître la entre extérieur et intérieur
relation intérieur-extérieur de son bébé et faci-
liter sa vie émotionnelle. Ce holding féminin et Ce type d’étude nous donne des informations
maternel de la mère est assuré dès la grossesse indispensables sur des aspects non quanti-
et se poursuit pendant tout le temps néces- fiables, et est aussi d’une grande importance
saire. Il est particulièrement intense pendant les quant à la fonction fondatrice de l’allaitement
premières semaines. maternel. L’observation de la crianza chez les
Purhépechas nous a permis de mettre en valeur
La naissance est un événement familial et culturel les bénéfices psychiques et sociaux de l’allaite-
qui se joue à travers l’alimentation. Il est connu ment pour la mère, son enfant, mais aussi pour
de tous les membres de la communauté. La toute la communauté car c’est à travers cette
participation de l’enfant à la vie communautaire pratique que se transmettent de nombreuses
36
Spirale 68.indd 36 13/11/13 09:29

valeurs et croyances, fondement de leur culture Impact économique

(Barriguete, Moro, 1998).
Il est reconnu que le surpoids et l’obésité
Le contexte économique et social provoquent l’apparition précoce de maladies
ayant présidé aux politiques chroniques non transmissibles (MCNT), dont
de santé publique actuelles le diabète sucré, l’hypertension artérielle et
le risque cardiovasculaire. « Le coût direct du
Mexico fait partie des mégalopoles d’Amérique [diabète sucré] en Amérique latine s’estime
Latine où les problèmes de surpoids et d’obésité autour de 10 milliards de US$ par an » (Barcelo,
ont atteint des proportions considérables. L’im- 2003). Les conséquences économiques des MCNT
pact économique de cette maladie peut générer ont un impact négatif sur la consommation et
un appauvrissement familial ainsi que celui l’épargne, ainsi que sur le travail et la producti-
de l’État. L’une des mesures préventives d’un vité humaine (Barcelo, 2003).
impact majeur est celle relative à la promotion
de l’allaitement maternel exclusif pendant les Dépense catastrophique
six premiers mois de vie : « Lactancia Materna
Exclusiva los primeros 6 meses de vida (LMEx6) ». En utilisant une méthodologie développée par

l’OCDE (2010), le ministère de la Santé mexicain
Les enquêtes nationales de santé de 1988, 1999, a mesuré l’impact direct (soins médicaux) et
2006 et 2012 indiquent clairement que sur les indirect (baisse de productivité, mort précoce)
vingt-cinq dernières années, le Mexique a connu ainsi que l’impact financier de cette épidémie.
la diminution du sous-poids (10,6 % ; 5,6 % ; Ces dépenses indiquent clairement que les MCNT,
3,4 % ; 2,8 %), de la sous-taille (26,9 % ; 21,5 % ; y compris l’obésité, sont des grands facteurs de
15,4 % ; 13,6 %) et de l’amaigrissement (6,2 % ; risques d’appauvrissement de l’individu, de la
2,1 % ; 2 % ; 1,6 %) chez les enfants de moins famille et de l’État.
de 5 ans, parallèlement à l’augmentation du
surpoids (18,8 % ; 25,7 % ; 21,3 % ; 25,8 %) et La tradition est une statue en marche,
de l’obésité (7,8 % ; 8,8 % ; 8,4 % ; 9,8 %) chez si elle s’arrête elle devient un musée.
cette même population. Jean Cocteau
Concernant les adultes, l’enquête ENSANUT 2012 Le coût direct annuel des soins médicaux
livre des données alarmantes en termes de (en relation avec les 14 complications médi-
surpoids et d’obésité avec 69,4 % des hommes cales des 4 MCNT associées à l’obésité) a été
(42,6 % surpoids et 26,8 % obésité) et 73 % des de 3 500 milliards de US$ en 2008, montant
femmes (35,5 % surpoids et 37,5 % obésité) qui représente 13 % des dépenses totales en
concernés. santé dans cette même année. Si l’épidémie
37
Spirale 68.indd 37 13/11/13 09:29

continue à augmenter, en 2017, les coûts

s’élèveront approximativement entre 6 500 Situation actuelle au Mexique
et 8 500 milliards de US$, ce qui représentera et antécédents
entre 50 % et 70 % du budget total. Le coût indi-
rect a été de 2 100 milliards de US$ en 2008, en 1981 – L’assemblée générale de l’OMS/UNICEF
prévoyant d’arriver à 8 500 milliards en 2017. Les (WH34.22.81) approuve le Code des substituts
deux coûts en 2017 seront supérieurs au total du du lait maternel.
budget de santé.
1986 – Apparaît dans le journal officiel de la
Le poisson s’interroge sur l’eau Fédération le règlement de la loi générale de
qui le porte et lui permet d’exister... santé en matière de prestation de services de
Georges Devereux soins médicaux. L’article 98 ordonne aux services
de vaccination des hôpitaux de gynéco-obsté-
Introduction de « x6 » trique « de promouvoir l’allaitement maternel.
Seuls les médecins qui soignent les nouveau-nés
L’allaitement maternel exclusif jusqu’à 6 mois est pendant leur séjour à l’hôpital seront autorisés
une des formes les plus efficaces pour assurer à indiquer des formules d’alimentation artifi-
la santé et la survie des enfants. Combiné avec cielle » (DOF, 1986).

l’alimentation complémentaire, l’allaitement
maternel prévient la malnutrition, améliore la 1991 – Création du Comité national de l’allaite-
qualité de vie, la croissance, le développement ment maternel (DOF, 1991).
émotionnel, la relation mère-enfant et peut
sauver la vie. L’allaitement maternel est la forme 1995-2000 – Inclusion de la « santé de la mère et
idéale pour apporter aux enfants en bas âge les de son nouveau-né » dans la stratégie de « l’hô-
nutriments dont ils ont besoin pour une crois- pital ami de la mère et du nouveau-né », dans
sance et un développement sains. L’OMS recom- le cadre du « Programme de réforme du secteur
mande le colostrum (le lait jaunâtre et épais santé », et renforcement des activités du Comité
que la femme produit à la fin de la grossesse) national de l’allaitement maternel en termes de
comme l’aliment parfait pour le nouveau-né, promotion de la santé et des soins prénatals, de
dont la consommation doit commencer dans l’accouchement et de la promotion de l’allaite-
ses premières heures de vie. On recommande ment maternel.
l’allaitement maternel exclusif pendant les
premiers six mois de vie, pour ensuite intro- 2001-2006 – Processus de démocratisation de
duire d’autres aliments jusqu’à 2 ans. Malgré de la santé au Mexique, vers un système universel
nombreux efforts au Mexique, la proportion de de santé afin de garantir un départ égal dans la
femmes qui nourrissent leurs bébés exclusive- vie à travers la promotion, pendant les consulta-
ment avec du lait maternel reste très faible. tions prénatales, de l’allaitement maternel.
38
Spirale 68.indd 38 13/11/13 09:29

des droits des enfants et des adolescents du

2007-2012 – Lancement de la stratégie « Pour monde entier, afin d’améliorer leurs conditions
un Mexique en bonne santé » (DOF, nov. 2012) ; de vie. Aujourd’hui l’UNICEF travaille au niveau
construction d’alliances pour améliorer la santé mondial avec près de trois cents ambassadeurs
de la population. de bonne volonté qui mettent à disposition
leurs talents et leur renommée pour sensibi-
2012. – 1. Mise en place d’un système d’accré- liser la société sur la situation de l’enfance,
ditation des services de santé (DOF, juin 2012) aider à mobiliser les ressources et promouvoir
qui favorisent « LMEX6 » ; 2. Selon un accord les programmes de l’UNICEF voués à garantir
du Conseil national de santé (DOF, 2012), déve- l’application des droits de l’enfance. Les ambas-
loppement d’actions et accréditation pour la sadeurs sont des personnalités reconnues au
promotion de l’allaitement maternel dans les niveau international qui viennent du monde des
établissements de soins médicaux qui « favori- arts, de la science, de la culture, de la musique,
seront l’allaitement maternel, et [le recomman- du sport…, et qui partagent l’engagement de
deront] comme aliment exclusif pendant les six construire un monde meilleur pour les enfants
premiers mois de vie ». et les adolescents. Ces célébrités sont invitées à

être ambassadeurs quand ils ont démontré leur
Loi fédérale sur le travail – Art. 166 : La femme leadership dans leur profession et leur intérêt
et son nouveau-né ne pourront pas travailler authentique à utiliser leurs prestige et talent
dans des milieux qui mettent en péril leur santé professionnel pour le bien-être des enfants. Il y
(lieux insalubres, dangereux, travail nocturne a cinquante ans, l’UNICEF fut la première organi-
industriel ou établissements commerciaux ou sation à pouvoir compter sur le soutien de célé-
de services fonctionnant après 22 heures). Art. brités pour défendre la cause de l’enfance. Le
170. – Les mères actives, pendant la période comédien américain Danny Kaye fut le premier
de l’allaitement jusqu’à 6 mois, auront droit ambassadeur de l’UNICEF en 1954 ; plus tard il
à des repos extraordinaires quotidiens d’une fut rejoint par d’autres personnalités telles
demi-heure chacun, pour nourrir leurs enfants, que Audrey Hepburn, Harry Belafonte, Roger
dans un lieu adéquat et hygiénique désigné par Moore, Vanessa Redgrave, Jessica Lange, ou
l’entreprise. encore Mia Farrow, entre autres, jusqu’à former
actuellement un groupe international composé
Exemple de succès de l’ de nombreux et distingués Ambassadeurs
de bonne volonté. Dans les années 1970, au
Pendant plus de cinquante ans, les ambassa- Mexique, Veronica Castro, enceinte, a joué un
deurs de bonne volonté de l’UNICEF ont été les rôle très actif pour la promotion de l’allaitement
porte-parole pour la protection et la promotion maternel.
39
Spirale 68.indd 39 13/11/13 09:29

Exemples de succès en matière

de promotion de l’allaitement
maternel en Amérique latine
Au Venezuela, une campagne d’information et
de promotion sur le sujet a été lancée en utili-
sant différents types d’actions de communica-
tion pour toucher une large partie de la popula- Indicateurs d’allaitement
tion. Le concept créatif, développé par l’agence au Mexique, comparatif
Leo Burnett, reposait sur un « produit », le lait avec les pays de l’OCDE
maternel, un emballage où l’on pouvait trouver
des informations clés sur l’allaitement, ses béné- Le Mexique occupe l’avant-dernière place des
fices pour les mères et les enfants ainsi que ses pays de l’OCDE concernant l’AME x 6 pendant
qualités nutritionnelles. les 4, 5 et 6 mois de vie du nouveau-né, avec
respectivement un pourcentage de 18 %, 10 %
En Argentine a été développée une campagne et moins de 5 % des mères le pratiquant. En
photographique de sensibilisation avec pour contraste avec des pays comme la Hongrie qui
objectif de « stimuler des politiques actives qui possède des taux à hauteur respectivement de
permettent d’augmenter les niveaux de LMEx6 ». 90 %, 63 % et 45 %.
Cette campagne, appelée « Projet Mamans »,

impliquait des leaders d’opinion masculins Mexique – Selon les Enquêtes nationales de
(comédiens, chanteurs, footballeurs…) de nutrition (1999) et Nutrition et Santé (2006 et
Cordoba, ville où a débuté la campagne. Le 2012), l’AME x 6 au Mexique décroît à partir des
slogan déclarait : « Lui le ferait, toi tu peux. premières semaines du nouveau-né, et continue
Donne le sein à ton enfant. » à diminuer dans les années qui suivent. Par
exemple en 1999, 50 % des nouveau-nés rece-
Combinée avec l’alimentation vaient l’AME, à 3 mois 29,8 %, 25,6 % à 4 mois,
complémentaire, l’allaitement maternel et seulement 20 % étaient allaités à 6 mois.
prévient la malnutrition, améliore En 2012, l’AME des nouveau-nés a diminué de
la qualité de vie, la croissance, 50 % avec un pourcentage de 23,5 %, ainsi que
le développement émotionnel, la relation pendant les mois suivants, avec 23,6 % à 3 mois,
mère-enfant et peut sauver la vie. 19,5 % à 4 mois et seulement 14,4 % à 6 mois.
La situation est dramatique.
Le Chili a mis en place un programme d’infor-
mation et de motivation intéressant les femmes Mexico – La durée d’allaitement maternel à
actives, appelé « Choisis d’allaiter ». Cette Mexico est d’environ 10 mois avec des pour-
campagne de promotion d’allaitement maternel centages très faibles : 9,6 mois en 1999 ; 10,4
visait au maintien du lien d’attachement entre la mois en 2006 ; 10,2 mois en 2012. Les indica-
mère et son enfant pendant la période de travail. teurs d’Allaitement Maternel démontrent une
40
Spirale 68.indd 40 13/11/13 09:29

Innover pour impulser

les politiques de promotion
de l’allaitement à Mexico
Créer un Comité métropolitain pour l’allaite-
ment maternel permettant la mise en place d’in-
terventions pour le développement de « compé-
chute radicale. Le pourcentage de l’AME jusqu’à tences pour la vie », mais aussi multiplier les
6 mois a diminué de 2006 à 2012 (de 22,3 % et interventions pour modifier l’environnement
14, 5 %) et encore plus en milieu rural où le taux des cliniques de soins primaires, de médecine
est descendu de près de la moitié, en passant de de la famille et des hôpitaux de gynéco-obsté-
36,9 % à 18,5 %. triques, soutenues par le Conseil de salubrité
général. Enfin, créer des aides pour renforcer la
Éléments pour une politique pratique de l’allaitement et favoriser un environ-
publique réussie en matière nement de travail facilitant l’allaitement.
de promotion de l’allaitement
exclusif Seule la création d’un environnement politique
de soutien du plus haut niveau peut garantir

Il faut rendre d’intérêt public le problème de un impact majeur. L’allaitement maternel doit
l’allaitement à travers : le leadership de l’État devenir une priorité métropolitaine et de l’État
via le Comité national d’allaitement maternel, de Mexico. Établir un observatoire métropo-
permettant la mise en place d’une politique litain qui veille annuellement aux données et
publique qui réponde à l’intérêt social et qui aux actions mises en œuvre pour la promotion
développe des actions et des programmes en du lait maternel. Cet observatoire pourra aussi
attribuant les ressources nécessaires, avec l’aide collecter des informations sur la subsistance
de la communication éducative spécifique à de pratiques traditionnelles liées à l’allaite-
la promotion des changements sociaux et des ment maternel. Impulser via le DIF une nouvelle
comportements ; former et former encore les culture pour l’allaitement maternel au Mexique,
ressources humaines impliquées ; établir et avec pour objectif final de sauver la vie de
diffuser des mécanismes de protection, promo- milliers d’enfants et ainsi de générer une bonne
tion et soutien en renforçant l’application du croissance et du développement social.
Code des substituts du lait maternel et l’incor-
porer à la législation ; veiller à l’accomplisse- Objectif : augmenter de 25 % l’
ment des objectifs de progrès qui incluent des à Mexico d’ici 2018
sanctions et des aides, associés à la recherche
sur les meilleures pratiques existantes ainsi que Le programme « Leche que da Vida » (Lait
sur l’innovation. qui donne vie) a été lancé par le ministère de
41
Spirale 68.indd 41 13/11/13 09:29

la Santé et les services de Santé publique du

district fédéral de Mexico. Il a pour mission de
promouvoir l’allaitement maternel exclusif pour pour le nouveau-né. Des bouteilles vides seront
une période minimum de 6 mois parmi toutes placées dans des magasins qui simuleront la
les mères habitant Mexico, en mettant en valeur vente de « lait maternel », appelant ainsi l’atten-
les bénéfices et les apports nutritionnels de tion du public, du consommateur, des femmes
celui-ci. Plus spécifiquement, il s’agit de diffuser et des hommes afin qu’ils prennent conscience
les bénéfices liés à l’allaitement maternel pour la que le meilleur lait pour le bébé est le leur. Il
mère et l’enfant. convient d’éveiller les attentes et d’attirer l’at-
tention grâce à des messages clés tels que « Très
Le ministère de la Santé cherche à certifier bientôt… le MEILLEUR produit pour ton bébé !…
« Hôpital ami des enfants et de l’allaitement Le bébé pleure ? Nous avons la solution…
maternel » tous les hôpitaux du réseau appli- Superaliment pour les bébés… Chut ! Chut !
quant les dix recommandations pour un allai- Ne pleure plus, regarde ce que je t’ai apporté. »
tement réussi, en plus de compter avec des Messages aux côtés du produit : « Bénéfices pour

professionnels de santé dûment formés. Les la Maman : aide à la perte de poids, réduit les
centres de santé ainsi que les 32 hôpitaux du risques de cancer des ovaires et du sein, aide à
réseau du gouvernement de Mexico pourront la récupération après l’accouchement, contribue
bénéficier des 220 000 documents (brochures à prévenir l’ostéoporose, permet la découverte
et affiches) d’information et de sensibilisation. d’être mère et de connaître ton enfant. Le meil-
Les professionnels de santé diffusent l’informa- leur moyen de l’aider à distinguer la faim et la
tion et s’appuient sur des groupes de soutien satiété. Bénéfices pour ton bébé : c’est le lait le
en allaitement maternel, composés chacun plus nutritif. Il réduit le risque de souffrir d’obé-
de au moins trois mères, afin de partager leur sité et de diabète, protège des maladies infec-
expérience, les avantages et le rapprochement tieuses, favorise le lien mère-enfant. » Messages
qu’elles ont vécus avec leur bébé. Elles seront au verso du produit : « La mère de tous les laits.
le relais d’information dans leur communauté, C’est gratuit, d’absorption et de digestion faciles,
avec leurs proches et familles respectives. Enfin, favorise le développement du cerveau et l’intel-
continuer avec la « Semaine de l’allaitement ligence émotionnelle de la mère et de l’enfant. »
maternel ».
Messages-clés pour les affiches – En collabo-
La campagne « Leche que da Vida » vise à ration avec le département graphisme seront
sensibiliser la population de la ville de Mexico élaborés des posters et visuels qui afficheront
à l’égard des bénéfices de l’allaitement maternel les messages suivants : « Le meilleur produit
42
Spirale 68.indd 42 13/11/13 09:29

pour ton bébé », « Le meilleur lait c’est celui de BARRIGUETE, M. J.A. ; AGUILAR, C.A. ; MORO, M.R. ;
maman », « Ce n’est pas seulement du lait, c’est RÍOS, E. ; LERÍN, S. 2003. « Élever un enfant ce
un lien avec ton bébé », « C’est un produit qui n’est pas seulement le nourrir : Approche
protégera la vie de ton bébé. » Une brochure ethnopsychanalytique de la crianza chez les
sera développée expliquant aux femmes et aux Purépechas du Mexique », L’Autre, Cliniques,
hommes en âge de procréer les bénéfices de cultures et sociétés, revue transculturelle,
« LMEx6 ». Cliniques des Amériques, vol. 4, n° 2, p. 347-357.
BARRIGUETE, M.J.A. ; MORO, M.R. ; AXELROD, R. 2002.
Bibliographie “Afectos y cultura : una reflexión psicoanalítica”,
Cuadernos de Psicoanálisis, Ene. Jun., vol.
XXXV, n° 1 et 2, p. 60-83.
ÁLVAREZ DEL RÍO, F. ; GUTIÉRREZ-DELGADO, C. ; GUAJARDO- BARRIGUETE, J.A. ; CASAMEDRID J. ; SALINAS J.L. 2000.
BARRÓN, V. 2012. “Costo de la obesidad : las “El Self de crianza y la pareja parental”, dans
fallas del mercado y las políticas públicas N. Reyes, Observación de bebés, México, Plaza
de prevención y control de la obesidad”, y Valdes Editores, p. 179-188.
dans J.A. Rivera Dommarco, M. Hernández BARRIGUETE, M. J.A. ; MORO, M.R. ; AGUILAR, C. et coll.

Ávila, C.A. Aguilar Salinas, F. Vadillo Ortega, 1998. « Étude préliminaire des soins précoces
C. Murayama Rendón (sous la direction de), mère-bébé (crianza) chez les P’urhe. Vers une
Obesidad en México : recomendaciones ethnopsychanalyse périnatale », dans Ph. Mazet
para una política de Estado, UNAM México, et S. Lebovici (sous la direction de), Psychiatrie
p. 279-288. perinatale, Paris, Puf, p. 471-488.
BARCELO, A. et coll. 2003. “The cost of diabetes in DEVEREUX, G. 1970. L’ethnopsychiatrie, Paris,
Latin America and the Caribbean”, Bull. World Flammarion.
Health Organ., 81(1), p. 19-27. DIARIO OFICIAL FEDERACIÓN. 1986. Ley General de Salud.
BARRIGUETE, M. J.A. 2013. Para Entender la Lactancia materna. México.
Alimentación, Ed. Nuestra Era (sous presse). DIARIO OFICIAL FEDERACIÓN. 1991. Acuerdo 95. Consejo
BARRIGUETE, M. J.A. 2003. Psiquiatría Perinatal e Nacional de Lactancia Materna. México.
Intercultural. PAC Psiquiatría – 4. Libro 1. DIARIO OFICIAL FEDERACIÓN. 22/10/2012. México.
México, APM-Intersistemas. DIARIO OFICIAL FEDERACIÓN. 22/06/2012. México.
BARRIGUETE, M. J.A. 2003. “Culturas distintas. Modelo DIARIO OFICIAL FEDERACIÓN. 2012. Ley General de Salud.
Inter-Cultural para la observación de conductas, Artículo 64. México
prevención y tratamiento de los trastornos de la ENCUESTA NACIONAL DE SALUD. 1988. Secretaría Salud.
alimentación”, dans L. Rojo (sous la direction México.
de), Anorexia Nervosa desde sus orígenes a su ENCUESTA NACIONAL DE SALUD. 1999 Secretaría Salud.
tratamiento, Madrid, Ariel, p. 243-256. México.
43
Spirale 68.indd 43 13/11/13 09:29

ENCUESTA NACIONAL DE SALUD Y NUTRICIÓN. 2006. INSP.

S Salud.
ENCUESTA NACIONAL DE SALUD Y NUTRICIÓN. 2012. INSP.
S Salud.
FRAYBERG, S. ; ADELSON, E. ; SHAPIRO, E. 1975. “Ghost in OCDE. 2010. Obesity and the Economics of Prevention :
the nursery”, J. Am. Acad. Chil. Psychoanal., Fit not Fat.
XIV, p. 387-421. SOLIS PONTON, L. (sous la direction de). 2002. La
INSTITUT NACIONAL INDIGENISTA. 1991. “Los Purépechas”, parentalité, Paris, Puf.
dans La medicina tradicional de los pueblos STERN D. 1985. The Interpersonal World of the Infant,
indigenas de México, México, tome III, p. 665. New York, Basic Books.
KREISLER, L. ; CRAMER, B. 1981. « Bases cliniques de la SUHRCKE, M. ; NUGENT, R.A. 2006. Chronic Disease : An
psychiatrie du nourrisson », Psychiatrie de Economic Perspective, London, Oxford Health
l’enfant, 24, 1, p. 233-263. Alliance.
LEBOVICI, S. ; SOLÍS, L. ; BARRIGUETE, J.A. 2002. « L’arbre WINNICOTT, D.W. 1960. « La théorie de la relation
de vie, l’empathie métaphorisante, l’énaction », parent-nourrisson », dans De la pédiatrie à la

dans S. Lebovici, L. Solís (sous la direction de), psychanalyse, Paris, Payot, p. 371.
La parentalité, Paris, Puf, p. 49-59. WINNICOTT, D.W. 1971. Therapeutic consultations in
LEBOVICI, S. 1991. « En l’homme le bébé », RFP, 58, 3, child psychiatry, London, Hogarth Press.
p. 661-680.
LEBOVICI, S. ; STOLÉRU, S. 1983. Le nourrisson, la mère
et le psychanalyste, Les interactions précoces,
Paris, Bayard.
LEY FEDERAL DE TRABAJO. México – http://info4.juridicas. 1. (AMEx6) Mexico 2013-2018, avec José Armando Ahued
unam.mx/juslab/leylab/123 Ortega, ministre de la Santé (Mexique), José Ángel Córdova
MAZET PH., STOLERU S. 1994. Psychopathologie du Villalobos, membre de l’Académie nationale de médecine
nourrisson et du jeune enfant, Paris, Masson. (Mexico), Marie Rose Moro, professeur de psychiatrie de
MORO, M. R. 1994. Parents en exil, Paris, Puf. l’adolescent, université Paris-Descartes (Paris), Thierry
MORO, M.R. ; BARRIGUETE, M.J.A. 1998. “Aspectos Baubet, professeur de psychiatrie de l’adolescent, université
transculturales de la alimentación del Paris Da Vinci (Paris), Lea Walter, psychologue clinicienne,
lactante”, dans B.T. Lartigue, M. Maldonado- consultante en programmes de prévention en santé
Durán, R. Avila Héctor (sous la direction de), communautaire (Rome), Teresita González de Cosío, Institut
La Alimentación en la primera infancia y sus national de santé publique (Mexico), Sofía Charvel, ITAM
efectos en el desarrollo, México, Plaza y Valdes (Mexico), Mauricio Hernández, Institut national de santé
Editores, p. 337-362. publique (Mexico).
44
Spirale 68.indd 44 13/11/13 09:29

Spi 068 0033

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Spi 068 0033

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LE NOURRISSON PRÉCÈDE LE BÉBÉ...

Jorge Armando Barriguete

Distribution électronique Cairn.info pour Érès.

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

L’étude autour de la naissance d’un enfant et

Spirale 68.indd 33 13/11/13 09:29

de Mexico a répondu à ce changement culturel

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 34 13/11/13 09:29

La complexité des interactions Si les conduites alimentaires représentent la voie

La méthode d’exploration de la dimension Les Purhépechas :

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 35 13/11/13 09:29

l’intérieur de soi-même et l’extérieur. Il est

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 36 13/11/13 09:29

valeurs et croyances, fondement de leur culture Impact économique

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 37 13/11/13 09:29

continue à augmenter, en 2017, les coûts

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 38 13/11/13 09:29

des droits des enfants et des adolescents du

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 39 13/11/13 09:29

Exemples de succès en matière

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 40 13/11/13 09:29

Innover pour impulser

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 41 13/11/13 09:29

la Santé et les services de Santé publique du

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 42 13/11/13 09:29

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 43 13/11/13 09:29

ENCUESTA NACIONAL DE SALUD Y NUTRICIÓN. 2006. INSP.

© Érès | Téléchargé le 04/11/2021 sur www.cairn.info (IP: 185.76.176.45)

Spirale 68.indd 44 13/11/13 09:29

Vous aimerez peut-être aussi