Vous êtes sur la page 1sur 69

DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 2021 - 15H00

DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 2021


À 15H00
TABLEAUX - SCULPTURES
OBJETS D’ART Lot 77 : CONSTANT (1920-2005).
Couverture : Lot 59 (détail). Félix Lucien Aimé DELMARLE (1889-1952).
4ème de couverture : Lot 100 (détail). Rafael SLIKS (né en 1981).

EXPERTS :

Lot 1 : Cabinet Eric TURQUIN


EXPOSITIONS PUBLIQUES
69 rue Ste-Anne - 75002 Paris
01.47.03.48.78
17 décembre : 14h - 18h
eric.turquin@turquin.fr
18 décembre : 10h00 - 12h et 14h - 18h
Lot 134 : Laurence Fligny
15 avenue Mozart - 75016 Paris
19 décembre : 10h00 - 12h00
01.45.48.53.65
laurencefligny@aol.com

Commissaire-priseur habilité : Iraj WALIULLAH

Maison de ventes aux enchères. Agrément 2009-694.


3 t e r r u e J e a n M E R M O Z - 7 8 0 0 0 V e r s a i l l e s - Te l : 0 1 . 3 9 . 4 3 . 5 2 . 4 4 / F a x : 0 1 . 3 9 . 4 3 . 8 7 . 3 3
w w w. l e c h e s n a y e n c h e r e s . c o m - r e y e t g u i n o t @ o r a n g e . f r
Ecole Anversoise vers 1600,
1 entourage de Louis de Caullery. 1200/1500
L’adoration des bergers.
Panneau de chêne, renforcé.
Hauteur : 46 cm
Largeur : 34 cm
Restaurations anciennes.
Expert : Cabinet Eric TURQUIN.

Ecole française du XVIIIème siècle,


2 dans le goût de Jean-Baptiste 800/1200
LALLEMAND (1716-c.1803).
- Scène pastorale
- Nymphes au bain
- Scène paysanne
Ensemble de trois huiles sur papier ma-
rouflés sur toiles, non signées.
Haut : 40.5 cm Larg : 56 cm
(rentoilés ; restaurés ; craquelures et
quelques manques à la matière ; en
l’état).

Ecole française du XIXème siècle.


3 Vénus et Cupidon. 600/800
Huile sur panneau, non signée.
Haut : 45,5 cm Larg : 33,5 cm
(restauré).
3
Ecole flamande du XVIIIème siècle.
3 Scène de port. 1200/1500
BIS Huile sur toile.
Haut : 37,5 cm Larg : 60,5 cm
(rentoilé, restauré).
Charles Stuart FORBES
4 (1856-1926). 3000/4000
«La liseuse», 1907.
Huile sur toile, signée et datée en bas
à gauche.
Haut : 96 cm Larg : 75 cm
(restauration).
Norbert GOENEUTTE
6 (1854-1894). 1200/1500
«Les Cousins Tripier»
(famille de l’artiste).
Huile sur toile, monogrammée en bas
à droite, signée en bas à gauche et
contresignée au dos.
Haut : 41 cm Larg : 33 cm

Julien TAVERNIER (1879-c.1938).


7 Femme au miroir. 1500/2000
5 Huile sur carton, signée en bas
Louis Amable CRAPELET à gauche.
5 (1822-1867). 500/600
Haut : 62,5 cm Larg : 52 cm.
Projet de décor d’Opéra pour «L’Africaine»
(1864), par Giacomo MEYERBEER, à Paris,
1858.
Lavis d’encre et aquarelle sur papier, signée et
datée en bas à gauche. Porte au dos l’étiquette
d’origine manuscrite à la plume.
Haut : 33 cm Larg : 50 cm (à vue).

7
6
Arsen SHABANYAN (1864-1949).
8 Marine. 1200/1500
Pastel sur papier, signé en bas à droite.
Haut : 48.5 cm Larg : 56 cm (à vue).

Pierre Jacques PELLETIER


9 (1869-1931). 250/300
Eglise Saint-Nicolas-Du-Chardonnet,
Paris.
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
Haut : 73 cm Larg : 58 cm.

Élisée MACLET (1881-1962).


10 Bâteaux de pêche, 1919. 1800/2200
Huile sur isorel, signée et datée en bas
à gauche.
Haut : 61 cm Larg : 55,5 cm. 8

10 9
GEN PAUL (1895-1975).
11 Saut d’obstacle. 2500/3000
Gouache sur papier, signée en bas à droite.
Haut : 48,5 cm Larg : 63 cm (à vue).
GEN PAUL (1895-1975).
12 Le Théâtre de l’Atelier, Montmartre, Paris. 2500/3000
Gouache sur papier, signée en bas à gauche.
Haut : 48 cm Larg : 62 cm.
GEN PAUL (1895-1975).
13 Promeneurs à Montmartre. 2500/3000
Gouache sur papier, signée en bas à gauche.
Haut : 62.5 cm Larg : 48 cm.
Alphonse LECOZ (XIX-XXème).
15 Le Grand Canal,Venise. 500/600
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
Haut : 50 cm Larg : 66.5 cm

14

Louis LATAPIE (1891-1972).


14 «Femme au bouquet». 300/400
Huile sur panneau, signée et titrée
au dos.
Haut : 35,5 cm Larg : 50,5 cm.

15
I.G.GAZI (1900-1975)
16 dit LE TATAR. 120/150
«La Maison du 5 Place du Calvaire,
Paris».
Encre de Chine et lavis d’encre sur
papier, signé en bas à droite et situé en
bas à gauche.
Haut : 17 cm Larg : 23 cm
(à vue ; quelques traces de punaises).

I.G.GAZI (1900-1975)
17 dit LE TATAR. 150/200
18
«Montmartre».
Encre de Chine et lavis d’encre sur
papier, signé en bas à droite et situé en
bas à gauche.
Haut : 22 cm Larg : 27 cm
(à vue ; quelques traces de punaises).

I.G.GAZI (1900-1975)
18 dit LE TATAR. 150/200
«Montmartre».
Encre de Chine et lavis d’encre sur
papier, signé en bas à droite et situé en
17 bas à gauche.
Haut : 22 cm Larg : 27 cm
(à vue ; quelques traces de punaises).

16
Louis TOFFOLI (1907-1999).
20 «La Fileuse argonnaise». 100/120
Lithographie couleurs sur Velin, signée
en bas à droite et justifiée «E.A.» en
bas à gauche.
Haut : 32 cm Larg : 25,5 cm (à vue).

19

Louis TOFFOLI (1907-1999).


19 «Istambul». 300/400
Lithographie couleurs sur Velin, signée
en bas à droite et numérotée 4/150 en
bas à gauche.
Haut : 58 cm Larg : 83 cm (à vue).

20
Louis TOFFOLI (1907-1999).
21 «La Couturière». 5000/6000
Huile sur toile, signée, située «Cha-
renton» et numéro de référencement
«2920» au dos.
Haut : 41,5 cm Larg : 33,5 cm
(traces de frottements).
Louis TOFFOLI (1907-1999).
22 «La Ville Endormie». 8000/10000
Huile sur toile, signée en bas à droite.
Haut : 65 cm Larg : 92 cm.
Porte au dos le numéro de référencement «5796».
D’après Salvador DALI (1904-1989).
23 «Vénus aux tiroirs», 1986. 2200/2500
Epreuve en bronze à patine verte nuancée,
signée du cachet de l’artiste sur le côté de la
terrasse, numérotée 60/499 (multiple), et datée
avec mention frappée «DEMART».
Cachet de fondeur Valsuani.
Haut : 36 cm Larg : 10.5 cm Prof : 10 cm.
D’après Pablo PICASSO (1881-
24 1973). 120/150
Composition.
Eau-forte sur Velin, signée en bas au
centre dans la planche.
Haut : 38.5 cm Larg : 29 cm (à vue).

D’après Georges BRAQUE


25 (1882-1963). 300/400
«La Liberté des mers», 1959.
Lithographie couleurs sur Velin, non
signée et numérotée 30/250 en bas
à gauche.
Haut : 46.5 cm Larg : 34 cm (à vue). 26

Maurice RAPIN (1924-2000).


26 Composition surréaliste. 800/1200
Technique mixte sur panneau, signée
en haut à gauche.
Haut : 35,5 cm Larg : 98 cm

24

Bernard BUFFET (1928-1999).


27 «Marianne», 1989. 800/1000
Lithographie couleurs sur Velin, signée
en bas à droite et numérotée 342/450
en bas à gauche.
Haut : 77 cm Larg : 56,5 cm (à vue).
25 27
CORNEILLE (1922-2010).
28 «Mounira», 1999. 6000/8000
Bronze à patine noire, signé et numéroté 4/8.
Haut : 9 cm Larg : 23 cm Prof : 9 cm.
Jean LEPPIEN (1910-1991).
31 Ecritures. 250/300
Feutre sur papier fort, signé en bas à
droite. Haut : 42,5 cm Larg : 57 cm
(à vue ; rousseurs).

Maria L. PICCINELLI (XXème).


32 Composition, 1982. 250/300
Acrylique sur toile agrafée sur panneau
en caisse américaine, signé et daté
au dos.
Haut : 45 cm Larg : 45 cm
(avec caisse américaine).

29

30
CORNEILLE (1922-2010).
29 «L’oiseau habite les Songes», 1991. 300/400
Broche/pendentif en argent (925/1000).
Signé et numéroté 62/90.
Poids net : 39g75.
Haut : 7,5 cm Larg : 6,5 cm.
En écrin et boîte d’origines.

32

Jean LEPPIEN (1910-1991).


30 Composition abstraite. 250/300
Technique mixte sur papier, signée en
bas à gauche.
Haut : 37 cm Larg : 31 cm (à vue).
31
Bernard QUENTIN (1923-2020).
33 Composition, 1965. 250/300
Feutre sur carton, signé en bas à
droite.
Haut : 50 cm Larg : 65 cm.

Henri MAUDUIT (1917-2006).


34 Composition, 1979. 400/500
Huile sur toile, signée en bas à droite,
contresignée et datée au dos sur une
traverse de châssis.
Haut : 100 cm Larg : 80 cm.

33

34

Plinio MESCIULAM (né en 1926).


35 «Congegno A», 1971. 250/300
Acrylique sur toile, signé en bas à
droite, contresigné, titré et daté au
dos.
Haut : 67 cm Larg : 67 cm.

Roger DESSERPRIT (1923-1985).


36 Composition abstraite, 1980. 400/500
Huile sur toile, signée et datée en bas
à droite.
35 Haut : 91 cm Larg : 64 cm.
36
Fernando LOPEZ LAGE
39 (né en 1964). 500/600
«Esqueleto», 2003.
Acrylique sur toile, signé, daté et titré
au dos.
Haut : 61 cm Larg : 50 cm.

Carlos EVANGELISTA
40 (né en 1943). 300/500
«Rectangulos Inrregulares, Intersection
Azul», 2005.
Acrylique sur panneaux découpés et
assemblés, signé, titré et daté au dos.
Haut : 60 cm Larg : 100cm.
37

39

Chino SORIA (né en 1964).


37 Sans titre. 300/400
Acrylique sur toile, signé au dos sur
une étiquette de galerie.
Haut : 81,5 cm Larg : 80 cm.

Chino SORIA (né en 1964).


38 Sans titre. 300/400
Acrylique sur toile, signé au dos sur
une étiquette de galerie.
Haut : 81,5 cm Larg : 80 cm
(traces de frottements). 40

38
Silvano BOZZOLINI (1911-1998).
41 Sans titre, 1964. 150/200
Bois gravé (xylogravure) sur Velin,
signée, datée de la main de l’artiste en
bas à droite et numérotée 1/24 en bas
à gauche.
Haut : 52 cm Larg : 37 cm (à vue).

Silvano BOZZOLINI (1911-1998).


42 Sans titre, 1964. 150/200
Bois gravé (xylogravure) sur Velin,
signée, datée de la main de l’artiste en
bas à droite et numérotée 1/24 en bas
à gauche.
Haut : 52 cm Larg : 37 cm (à vue).

41

44

Carmen PIEMONTE (née en 1932).


43 «Metafisica Cromos», 1983. 1200/1500
Huile sur toile, signée, datée, titrée et
située «Santiago, Chili» au dos.
Haut : 130 cm Larg : 100 cm.

Carmen PIEMONTE (née en 1932).


44 «Barrera Secular», 1980. 1800/2200
Huile sur toile, signée, datée et titrée au
dos.
42
Haut : 160 cm Larg : 110 cm.
43
Alberto BIASI (né en 1937).
45 «Instabili», 1999. 6000/8000
Projet de sculpture cinétique à l’échelle 1:5 : Lamelles de métal
perforées et assemblées sur socle en bois découpé et peint.
Signé, daté et titré sous la base.
Haut : 56 cm Larg : 75 cm Prof : 30 cm.
Martha S. BOTO (1925-2004).
46 «Variations Graphiques», Paris, 1965. 6000/8000
Installation lumineuse cinétique (fonctionne), le caisson en bois
peint, la vitre en plexiglas, signée, située, titrée et datée au dos.
Haut : 65 cm Larg : 65 cm Prof : 41 cm.
Attribué à Gregorio
49 VARDANEGA (1923-2007). 200/250
Pyramide.
Sculpture en plexiglas incisé et peint,
non signée.
Haut : 24 cm Larg : 26 cm
Prof : 27 cm (en l’état).

Attribué à Gregorio
50 VARDANEGA (1923-2007). 200/250
Sans titre.
Assemblage de plexiglas en colonne
49 rectangulaire, non signée.
Haut : 25 cm Larg : 9 cm Prof : 9.5 cm

47

Rosette BIR (1926-1993).


47 Composition. 500/600
Sculpture en acier poli, signée en creux
sur la terrasse «R.BIR».
Haut : 36.5 cm Larg : 23 cm
Prof : 18 cm.

Gregorio VARDANEGA (1923-2007).


48 Sans titre, vers 1980. 300/400
Sculpture en bois peint, les tiges en métal.
Signée en creux sur la base, cachet d’ate-
lier de l’artiste sous la base.
Haut : 25.5 cm Larg : 31.5 cm
Prof : 25 cm environ.
50 48
Michel MAGNE (1930-1984).
51 Composition, 1976. 300/500
Diptyque : technique mixte sur verre
avec emboitage en bois peint, signée
(sur l’un), datées et cachets de la vente
«Michel MAGNE» de La Maison de
ventes ADER, du 1er juin 2011.
Haut : 30.5 cm Larg : 23 cm
Prof : 3,5 cm (avec emboitages).

Martin DI PAOLA (né en 1975).


52 Composition géométrique, 2001. 500/600
Acrylique sur toile, signé et daté
au dos. 51
Haut : 100 cm Larg : 130 cm.

52

Jean-Pierre MAURY (né en 1948).


53 Compositions, 1988. 400/500
Triptyque : Encres de Chine sur papier,
signées et datées en bas au centre.
Haut : 54.5 cm Larg : 54.5 cm (grande)
et Haut : 29,5 cm Larg : 29,5 cm (pe-
tites) (à vue).

53

Léonid PETRUSHIN (né en 1946).


54 Composition I, II, III, 1991. 300/400
Triptyque : Crayon sur papier, signé et
daté au dos.
Haut : 48 cm Larg : 113 cm
(Dim. totale ; triptyque assemblé et
encadré).

54
Diego MASI (né en 1965).
57 «Pertenencias», 2005. 800/1200
Technique mixte : acrylique et cou-
vercle de valise peint surmonté d’un
coeur en mousse, signée en bas au
centre, située «Montevideo», datée en
bas à droite, titrée en bas à gauche et
contresignée au dos.
Haut : 60 cm Larg : 75 cm.

Aldo MENGOLINI (né en 1930/39 ?).


58 Composition lunaire, 1963. 300/500
Technique mixte sur panneau, signée et
datée au dos.
Haut : 120 cm Larg : 100 cm.
57

58
Diego MASI (né en 1965).
55 «Al Medio», 2004. 600/800
Acrylique sur carton, signé en bas au
centre, titré en bas à gauche, situé en
bas à droite, contresigné au dos.
Haut : 60 cm Larg : 76,5 cm.

Diego MASI (né en 1965).


56 «Angel De La Convocatoria», 1995. 1200/1500
Acrylique sur toile, signé, titré, daté et
situé «Montevideo, Uruguay» au dos.
Haut : 91 cm Larg : 72 cm.
55
56
Félix Lucien Aimé DELMARLE
59 (1889-1952). 5000/6000
Composition, c.1947.
Sculpture en bois peint assemblés en
reliefs, cahets d’expositions au dos.
Haut : 36,5 cm Larg : 30 cm
(hors encadrement).

Bibliographie : Galerie Drouart à Paris,


1989, n°68, reproduit à la page 11 du
catalogue.

Provenance :
Collection particulière, Paris.
Hans Christian BERG
60 (né en 1971). 3000/5000
«Visual Vortex-Dreamcatcher Series I»,
2009.
Sculpture : acrylique et plexiglas, signé
et daté en creux au dos.
Haut : 140 cm Larg : 100 cm
Prof : 35.5 cm.
Piéce unique.
Steven D. GAGNON (né en 1973).
61 Composition, 2004. 1200/1500
Technique mixte sur fond sérigraphié,
signée et datée en bas à droite.
Haut : 104 cm Larg : 85.5 cm
(hors caisse américaine).

Jacques VIGOT (né en 1948).


62 «Printemps», 1996. 400/500
Huile sur panneau, signée, datée en bas
à droite, contresignée et titrée au dos.
Haut : 83 cm Larg : 18 cm.
63

64
Clelia CORTEMIGLIA (né en 1924).
63 «S.RTS.322», 1980. 100/150
Technique mixte : huile et dorure à la
feuille sur bois, signée, datée et titrée
au dos.
Haut : 10.5 cm Larg : 10 cm.

Clelia CORTEMIGLIA (né en 1924).


64 «S.RTS.319», 1980. 100/150
Technique mixte : huile et dorure à la
feuille sur bois, signée, datée et titrée
au dos.
61 62 Haut : 10.5 cm Larg : 10 cm.
Jean-Pierre JOUAN (né en 1943).
69 «Deauville, Bord de mer au couchant», 600/800
1989.
Huile sur toile, signée en bas à droite,
datée, située et titrée au dos.
Haut : 73 cm Larg : 100 cm.

Roger SURAUD (1938-2016).


70 Nu féminin allongé. 500/600
Huile sur toile, signée en bas à droite.
Haut : 32 cm Larg : 47 cm.

67

69
68
Eric RAIMBAULT (né en 1959).
67 Rue de l’abreuvoir, Montmartre. 150/200
Pastel gras, aquarelle et gouache sur
papier, signé en bas à gauche.
Haut : 48 cm Larg : 64 cm (à vue).

Jean-Pierre JOUAN (né en 1943).


68 «Deauvile, Les Parasols». 250/300
Huile sur toile, signée en bas à gauche,
située et titrée au dos.
Haut : 38 cm Larg : 61 cm
(griffures sur le coté gauche).
70
Costa LEFKOCHIR (né en 1952).
71 «Livre scellé», 2000. 200/300
Technique mixte (huile, collage et
assemblage) emboitée en caisse amé-
ricaine sur fond d’écritures, signée et
datée au dos.
Haut : 64.5 cm Larg : 49.5 cm.

Costa LEFKOCHIR (né en 1952).


72 «Livre scellé», 2000. 200/300
Technique mixte (huile, collage et
assemblage) emboitée en caisse amé-
ricaine sur fond d’écritures, signée et
datée au dos.
Haut : 64.5 cm Larg : 49.5 cm.

73 74

Costa LEFKOCHIR (né en 1952).


73 «Livre scellé», 1999. 200/300
Technique mixte (huile, collage et
assemblage) emboitée en caisse amé-
ricaine sur fond d’écritures, signée et
datée au dos.
Haut : 64.5 cm Larg : 49.5 cm.

Costa LEFKOCHIR (né en 1952).


74 «Livre scellé», 2000. 200/300
Technique mixte (huile, collage et
assemblage) emboitée en caisse amé-
ricaine sur fond d’écritures, signée et
datée au dos.
Haut : 64.5 cm Larg : 49.5 cm.
71 72
Elisabeth LEMAIGRE-VOREAUX.
76 «Porte du Yémen», 1999. 600/800
Technique mixte sur panneau, signée,
datée et titrée au dos.
Haut : 140 cm Larg : 120 cm.

75

Elisabeth LEMAIGRE-VOREAUX.
75 «Pavés». 250/300
Technique mixte sur pavés assemblés
en caisse américaine, signée et datée
au dos.
Haut : 34.5 cm Larg : 34.5 cm.

76
CONSTANT (1920-2005).
77 2200/2500
Composition, 1999.
Aquarelle et rehauts de gouache blanche sur papier, signée et datée
en bas au centre. Haut : 24 cm Larg : 26 cm (à vue).
Fernandez ARMAN (1928-2005).
78 «Variation», 2002. 6000/8000
Sculpture en bronze à patine dorée et noire,
signée et numérotée 7/99. Socle en métal
noir mat à gradins.
Haut : 76 cm Larg : 35 cm Prof : 30 cm.

Bibliographie :
Cette œuvre est répertoriée dans les archives
de Madame Denyse DURAND-RUEL sous le
numéro 9655.
Antonio SEGUI (né en 1934).
79 «Se Refrescar», 2020. 25000/30000
Acrylique sur toile, signé, daté et titré au dos.
Haut : 92 cm Larg : 73 cm.
ERRÖ (né en 1932).
80 Composition, 2021. 12000/15000
Technique mixte sur toile, signée et datée au dos.
Haut : 73 cm Larg : 102 cm
ERRÖ (né en 1932).
81 «Call me Henry», 2017. 1800/2200
Projet de tableau : assemblage et col-
lage de papiers, signé, daté et titré
au dos.
Haut : 28,5 cm Larg : 47,5 cm

81

Hervé DI ROSA (né en 1959).


82 «Pareja», 2012. 250/300
Gravure carborundum sur Velin
d’Arches, signée, datée de la main de
l’artiste en bas à droite, titrée en bas
au centre et numérotée 14/30 en bas
à gauche.
Editions Pasnic.
Haut : 56.5 cm larg : 76.5 cm
(non encadrée).

82
Steve McCURRY (né en 1950).
83 «India», 2007. 1500/2000
Photographie originale en couleurs
(tirage chromogénique), signée de la
main du photographe en bas à droite,
contresignée, datée «2007» et dédica-
cée au dos de l’encadrement.
Haut : 44.5 cm Larg : 60.5 cm (à vue)

Marie AMAR (née en 1962).


84 «Les Portes N°11», 2005. 250/300
Tirage photographique encadré,
signé et numéroté 1/5 au dos sur une
étiquette.
Haut : 100 cm Larg : 80 cm.

83

Ulrike BOLENZ (né en 1958).


85 Sans titre, 2004. 500/600
Tirage photographique original sous
plexiglas assemblé sur panneau, signé
et daté en bas à droite.
Haut : 160 cm Larg : 100 cm

85 84
Thibaut REIMPRÉ DE (né en 1949).
87 Composition, 1997. 500/600
Acrylique et collage sur toile, signé et
datée en bas à gauche.
Haut : 146 cm Larg : 113.5 cm
(enfoncement dans la partie supérieure
droite).

86

Thibaut REIMPRÉ DE (né en 1949).


86 Composition abstraite, 1996. 800/1200
Acrylique sur toile de lin, signé et daté
en bas à droite.
Haut : 162 cm Larg : 130 cm. 87
David GISTA (né en 1964).
88 Composition, 1999. 250/300
Huile sur toile, signée en bas à droite.
Haut : 195 cm Larg : 130 cm.

90
Dominique ALBERTELLI
89 (né en 1955). 200/300
89 Composition, 2004.
Huile sur toile, signée et datée en
au dos.
Haut : 162 cm Larg : 130 cm.

Roberto GONZALEZ FERNANDEZ


90 (né en 1972). 800/1000
«Nueva Moneda», 2010.
Huile sur toile, signé et daté en bas à
droite.
88 Haut : 90 cm Larg : 70 cm.
Emmanuelle VILLARD
93 (née 1970). 250/300
Composition, 2001.
Acrylique sur toile, monogrammé et
daté au dos.
Haut : 60.5 cm Larg : 60.5 cm.

Marta MALDONADO
94 (né en 1967). 250/300
«Les boîtes».
Huile, acrylique et collage sur toile,
signé en bas à droite, contresigné, daté
et titré au dos.
Haut : 100 cm Larg : 81 cm.

92
91

Eduardo JONQUIERES
91 (1918-2000). 800/1200
Composition, 1981.
Acrylique sur toile, signé et daté
au dos.
Haut : 80 cm Larg : 80.5 cm
(traces de frottements).

Emmanuelle VILLARD 94
92 (née 1970). 300/400
Composition, 2001.
Acrylique sur toile, monogrammé et
daté au dos.
Haut : 80.5 cm Larg : 80.5 cm.
93
Jérôme MESNAGER (né en 1961).
95 «L’Homme Blanc», 2012. 800/1000
Acrylique sur panneau de bois, signé et
daté en bas à droite.
Haut : 54,5 cm Larg : 32,5 cm

Richard ORLINSKI (né en 1966).


96 «Kong» (Blue Edition), 2020. 300/400
En résine.
Editions multiples avec
certificat d’authenticité.
Haut : 13 cm Larg : 10 cm.
En coffret d’origine.

96

95

Richard ORLINSKI (né en 1966).


97 «Panthère» (Silver Edition), 2020. 300/400
En résine.
Editions multiples avec certificat
d’authenticité.
Haut : 9 cm Long : 18 cm.
En coffret d’origine.

97
Richard ORLINSKI (né en 1966).
98 «Kong Baril Tag Brasil». 10000/12000
Sculpture en résine peinte, signée et
numérotée 1/1 sur plaque métallique.
Haut : 45 cm Larg : 25 cm
Prof : 12 cm.
(pièce unique).
JONONE (né en 1963).
99 Composition, 2020. 8000/10000
Acrylique sur toile, signé et daté
au dos.
Haut : 85,5 cm Larg : 60 cm
Rafael SLIKS (né en 1981).
100 Composition. 3000/4000
Bombe aérosol sur toile, signée et datée
au dos.
Haut : 120 cm Larg : 120 cm
CRASH (né en 1961).
101 Sans titre, 2020. 7000/8000
Acrylique sur toile, signé et daté au dos.
Haut : 89 cm Larg : 87 cm.
ESBONER (né en 1977).
103 «Jeune femme». 800/1000
Acrylique sur skateboard assemblé sur
fond d’encadrement, signé en haut
à gauche.
Haut : 90 cm Larg : 60 cm.
(avec encadrement)

103

Alessandro SORELLA
102 (né en 1962). 2800/3200
«Batman».
Acrylique sur toile, signé au dos.
Haut : 116 cm Larg : 98,5 cm
102
Antoine STEVENS (né en 1987).
104 Portrait de jeune femme, 2021. 1500/2000
Acrylique sur toile, signé et daté
au dos.
Haut : 80 cm Larg : 60 cm.

ZHENG Yin (XX-XXIème).


105 Composition. 4000/5000
Acrylique sur toile, signé au dos.
Haut : 116 cm Larg : 89 cm.

104 105
SNEAK (XX-XXIème).
107 «Campbell Soup Nintendo». 2800/3200
Acrylique sur toile, signé au dos.
Haut : 116,5 cm Larg : 89 cm.

106

YUVI (XX-XXIème).
106 Composition. 2800/3200
Technique mixte (acrylique et collage)
sur toile, signé en bas à droite.
Haut : 71,5 cm Larg : 96,5 cm

107
TANC (né en 1979).
108 Composition, 2020. 6000/8000
Acrylique sur toile, signé et daté au dos.
Haut : 100 cm Larg : 100 cm.
L’ATLAS (né en 1978).
109 «Tristitia», 2021. 6000/8000
Acrylique sur toile, signé, daté et titré au dos.
Haut : 100 cm Larg : 100 cm.
BRAIN ROY (Né en 1980)
110 & STUDIO HARCOURT. 1800/2200
Aston Martin.
Tirage digitale sous verre «acrylique»
Signé et numéroté 4/6.
Haut : 80 cm Larg : 100 cm.
Un certificat d’authenticité BrainRoy
et Studio Harcourt sera remis à
l’acquéreur.

111

BRAIN ROY (Né en 1980)


111 & STUDIO HARCOURT. 1800/2200
Karl LAGERFELD Silver.
Tirage digitale sous verre «acrylique».
Signé et numéroté 4/6.
Haut : 100 x Larg : 80 cm.
Un certificat d’authenticité BrainRoy
110
et Studio Harcourt sera remis à
l’acquéreur.
Shepard FAIREY dit OBEY
113 (né en 1970). 180/220
«Les Droits de Vote sont des Droits de
l’Homme», 2021.
Sérigraphie couleurs sur papier fort,
signée et datée en bas à droite.
Haut : 90 cm Larg : 60 cm (à vue).

D’après Isis KISCHKA (1908-1973).


114 «Le Bouquet Bleu». 120/150
Tapisserie en laine, signée par l’artiste
au dos sur étiquette d’éditeur COROT,
exemplaire N°381.
Haut : 93 cm Larg : 79 cm.

112

113
Nissan ENGEL (1931-2016).
112 «Interlude». 180/220
Lithographie couleurs sur papier,
signée de la main de l’artiste en bas à
droite, titrée en bas au centre et
numérotée 78/150 en bas à gauche.
Haut : 814,5 cm Larg : 62,5 cm (à vue).
114
Robert DEBIEVE (1925-2018).
115 «La Forêt». 120/150
Tapisserie en laine.
Editions COROT. Exemplaire N°485,
signé sur étiquette d’édietur au dos.
Haut : 92.5 cm Larg : 162 cm.

Antoine TRIBOULET (né en 1940).


116 «DENPASAR». 1800/2200
Tapisserie en laine, tissée à l’Atelier
Raymond PICAUD, Maître Lissier à
Aubusson.
Etiquettes d’origines présente au dos
avec numérotage 1/4.
Haut : 140 cm Larg : 300 cm.
115

116
Valérian SIORIDZE (né en 1985).
119 Panda, 2021. 500/600
Sculpture en résine peinte, signée sur
le côté, datée et numérotée 1/1 sous
la base.
Haut : 23 cm Larg : 16 cm
Prof : 16 cm (pièce unique).

118

119

Sandrine ZÈLE (née en 1971).


117 «Le Lion», 2021. 1800/2200
Sculpture en Raku-Yaki, monogrammée
au dos.
Haut : 39 cm Larg : 23 cm
Prof : 30.5 cm.

Valérian SIORIDZE (né en 1985).


118 Golden Monkey, 2021. 500/600
Sculpture en résine peinte, signée,
datée et numérotée 1/1 au dos.
Socle en métal laqué noir.
Haut : 25 cm Larg : 20 cm
Prof : 12 cm
117
(hors socle ; pièce unique).
TAO (né en 1980).
120 «Chamber Street», 2021. 500/600
Aérosol et marqueurs sur cassettes audio assem-
blées.
Signé en bas au centre (sur une cassette audio),
contresigné, titré et daté au dos.
Haut : 50 cm Larg : 60 cm.

Description de l’artiste : Reprenant l’esthétique d’une


plaque signalétique new-yorkaise, cette toile/cassette
rend hommage au groupe de rap Wu Tang Clan en lui
attribuant le nom d’un arrêt de ligne de métro, dont les
numéros correspondent aux débuts du groupe (1992-
1996), et le symbole fumeur représentant le côté «bad
boy» du groupe...

121

TAO (né en 1980).


121 500/600
«Future Primitive», 2021.
Aérosol et marqueurs sur cassettes audio assemblées.
Signé en bas à droite, contresigné, titré et daté
au dos.
Haut : 50 cm Larg : 50 cm.

Description de l’artiste : «Future primitive» recouvre le nom


de soirées underground se déroulant à Los Angeles dans les
années 90, regroupant les différentes disciplines du hip hop,
comme les rappeurs, les breakers, dj’s et street artistes lors
d’un même événement. Les cassettes audio sont assemblées
à la manière de briques, faisant écho aux murs des quartiers
où se déroulaient ces soirées, et le visuel utilisé résonne comme
une affiche de concert placardée dans la rue…
120
ROUTES & CHEMINS,
123 par Jean GIONO et 56 peintres. 600/800
Edition Originale, en feuilles, In-4,
N°66/2000 (sur Velin d’Arches limitées
à 125 exemplaires) comportant 56
lithographies avec les signatures origi-
nales pour chaque, additionnées d’une
gravure (pointe-sèche) par Bernard
BUFFET (Eglise de village) numérotée
66/125 en bas à gauche et signée de la
main de l’artiste en bas à droite, sous
chemise et emboitage cartonnés avec
feuilles végétales collées.
Edition des Peintres Témoins de Leurs
temps, à l’occasion de leur XIème
exposition au Musée Galliéra, en 1962,
Ouvrage achevé d’imprimer le 15
L’EVENEMENT, décembre 1961.
122 préface Par André Flament, par 400/500 122 Assez bel état général malgré quelques
soixante peintres. petites rousseurs.
Edition Originale en feuilles, In-4,
N°115/2000 (sur Velin d’Arches li-
mitées à 125 exemplaires) & justifié
«CH», comportant 60 lithographies
(dessins) avec les signatures originales
des artistes pour chaque, et 20 litho-
graphies originales en couleurs faites
chez MOURLOT Frères à Paris, la cou-
verture est ornée de 2 lithographies en
couleurs gravées par Charles SORLIER,
détails de l’affiche de marc CHAGALL
pour l’Expsotion «L’Evénement», sous
chemise et emboitage cartonnés.
Edition des Peintres Témoins de Leurs
temps, à l’occasion de leur XIIème
exposition au Musée Galliéra, en 1963,
Ouvrage achevé d’imprimer le 15
janvier 1963.
Assez bel état général malgré quelques
petites rousseurs. 123
Eugène Louis CARPEZAT
124 (1833-1912) 1800/2200
pour WERTHER, Acte II «L’Allée des
Tilleuls» , Drame Lyrique en 4 actes
et 5 tableaux, d’après Johann Wolfgang
Von GOETHE (1749-1832), Poème
de MM. Edouard BLAU, Paul MILLIET
et Georges HARTMANN, Musique
composée par Jules MASSENET (1842-
1912), Opéra Comique, Paris, Le 16
janvier 1893.
Maquette de décor de théâtre assem-
blée (encre de Chine, lavis d’encre,
plume, aquarelle et rehauts de gouache
sur papiers forts découpés), avec
mentions manuscrites sur les planches
assemblées «Opera-Comique, 1893»
ainsi que sur la terrasse du coffrage à
la plume.
Haut : 47 cm Larg : 64 cm
Prof : 51.5 cm (coffrage formant
théâtre ; montage à l’électricité).
On y joint 1 portefeuille avec men-
tions manuscrites «Werther-Allée des
Tilleuls» et la lettre «C» (pour CAR-
PEZAT), contenant :
-2 plans de coupes (dont un en
recto-verso) avec mentions «Théâtre
de L’Opéra Comique-Werther» avec
esquisses.
Haut : 50 cm Larg : 64 cm ;
-huit éléments de maquette en papier
fort découpés (Aquarelle et gouache)
dont un avec mention manuscrite «Al-
lée des Tilleuls».
Haut : 35 cm Larg : 52.5 cm (environ,
la plus grande).

Provenance :
Collection Particulière,Yvelines.
Jean-Baptiste LAVASTRE
125 (1839-1891) 4000/6000
pour LE ROI S’AMUSE, Acte II «La
Maison de Triboulet»-Drame en cinq
Actes de Victor HUGO (1802-1885),
(Création au Théâtre français, le 22
novembre 1832), pour sa reprise le 22
novembre 1882, en présence de Victor
HUGO et du Président de La Répu-
blique, Monsieur Jules GréVY (1807-
1891), musique par Le Compositeur
Léo DELIBES (1836-1891) .
Maquette de décor de théâtre assem-
blée (encre de Chine, lavis d’encre,
plume, aquarelle et rehauts de gouache
blanche sur papiers forts découpés),
avec inscription manuscrite au dos
d’une des planches montées «Le Roi
S’amuse».
Haut : 57 cm Larg : 82 cm
Prof : 60 cm
(coffrage formant théâtre ; montage à
l’électricité ).
On y joint : Le portefeuille d’origine
monogrammé à l’encre «JB» (Jean-Bap-
tiste LAVASTRE) avec mention «Co-
médie française» contenant :
-3 plans de coupe sur Auvergne, avec
mentions manuscrites «Comédie
française, Le Roi S’amuse-La Maison de
Triboulet».
Haut : 65 cm larg : 99 cm (environ).
-1 esquisse «Roi S’amuse, 2ème Acte,
Draperie Jardin».
Haut : 50 cm Larg : 33 cm ;
-1 plantation avec mention manuscrite
«Théâtre français».
Haut : 65 cm Larg : 100 cm.

Provenance :
Collection particulière,Yvelines.
Eugène Louis CARPEZAT
126 (1833-1912), 2000/2500
pour Cyrano De Bergerac,
par Edmond ROSTAND (1868-1918),
Acte II «L’Hôtellerie des Poètes».
Pièce de Théâtre représentée au
Théâtre de la Porte Saint-Martin à
Paris, le 28 décembre 1897.
Maquette de décor de théâtre assem-
blée (encre de Chine, lavis d’encre,
plume, aquarelle et rehauts de gouache
sur papiers forts découpés).
Haut : 46.5 cm Larg : 65 cm
Prof : 56.5 cm
(coffrage formant théâtre ; partie du
dessus du coffrage manquant).
On y joint 1 portefeuille avec mentions
manuscrites «Porte Saint-Martin, 1898,
Cyrano De Bergerac-L’Hôtellerie des
Poètes», contenant : 1 plantation sur
papier fort avec signature originale
d’Eugène Louis CARPEZAT (26.5 x
33.5 cm).

Provenance :
Collection particulière,Yvelines.
Attribué à AMABLE
127 (1846-c.1914), 1200/1500
Alfred Léon LEMEUNIER
(1844-1908) & Eugène Louis
CARPEZAT
(1833-1912).
«Le Royaume des Femmes», 1896.
Opérette à Grand Spectacle en trois
actes et six tableaux, de Ernest BLUM
(1836-1907) et Paul FERRIER (1843-
1920). Musique par Gaston SERPETTE
(1846-1904) au Théâtre de l’Eldorado,
Lyon.
Maquette de décor de théâtre assem-
blée (encre de Chine, lavis d’encre,
plume, aquarelle et gouache sur
papiers forts découpés), toutes les
planches découpées, intitulées et da-
tées à la plume. Mention à la plume sur
la terrasse « Le Royaume des Femmes,
janvier 1896, Eldorado».
Haut : 40 cm Larg : 57 cm
Prof : 41.5 cm
(coffret formant théâtre ; montage à
l’électricité).
On y joint le portefeuille contenant 1
plantation & divers planches décou-
pées.

Provenance :
Collection particulière,Yvelines.
Etablissement GALLÉ, Nancy.
128 Vase de forme ovoïde en verre double- 1200/1500
couches à décor végétal dégagé à
l’acide, signé.
Vers 1920.
Haut : 25 cm Diam : 20 cm.

René LALIQUE (1860-1945).


129 «Boule de gui», 1920. 400/500
Vase en verre moulé et pressé à riche
décor poli sur fond dépoli. Signé sous
la base «R.LALIQUE».
Haut : 17 cm Diam : 17 cm
(léger éclat au coté du col).

Bibliographie : Catalogue raisonné de Félix


Marcilhac page 92, N° 948.

128

LALIQUE, France.
130 Danseuse, 1931. 250/300
Mascotte de voiture en cristal satiné,
130 moulé et pressé.
Signé à l’acide. 13 x 16 cm.

Bibliographie : Catalogue raisonné de Félix


Marcilhac page 505 N° 1183.

129
Gabriel ARGY-ROUSSEAU
132 (1885-1953). 600/800
Gong aux perruches, vers 1930.
En laiton formant cage à oiseaux, le
piètement en fer forgé à gradins, la tige
en métal.
Signé «Argy» en relief.
Haut : 29 cm Larg : 17 cm.
Manque le marteau du gong.

Gabriel ARGY-ROUSSEAU
133 (1885-1953). 500/600
Coupe au Scalaire, vers 1930.
En laiton et émail, les trois pieds
«boules», le revers à patine archaïsante
(vert-de-gris).
Signée «Argy» en relief.
Haut : 4.5 cm Diam : 22 cm.

132

131
Alfredo BARBINI (1912-2007)
131 pour MURANO. 500/600
Très beau vase en verre soufflé vert
moucheté de blanc, les anses ornées
de fleurettes.
Signé et situé sous la base.
Haut : 17 cm Diam : 18 cm.
133
Vierge à l’Enfant
134 en bois de résineux sculpté avec restes 700/900
de polychromie et de dorure, dos
creusé.
Marie porte l’Enfant sur son côté
gauche ; elle est vêtue d’une robe
ceinturée et d’un manteau dont un pan
revient sur le devant.
XVIIe siècle.
Hauteur : 99 cm
(manques visibles, érosion)

Expert : Laurence FLIGNY


Société de Ventes Volontaires de Meubles aux enchères publiques agréée en date du 9 juin 2009 sous le N° 2009-694
3 bis/ter rue Jean Mermoz - 78000 Versailles - téléphone: 01.39.43.52.44 fax: 01.39.43.87.33
www.lechesnayencheres.com - reyetguinot@orange.fr

ORDRE D'ACHAT / ABSENTEE BID FORM


Ordre d’achat / Absentee bid
Vente / Sale :
Ligne téléphonique / Telephone bid
Date : N°

Nom / Last name : Adresse / Adress :


Prénom / First name :

Téléphone / Phone :
Fax :

JUSTIFICATIFS ET PAIEMENT Informations confidentielles

Carte d’identité / ID RIB / Banking details

Passeport / Passport Carte de crédit / Credit card


N° : Expire :
Kbis Crypto / Security code :
Chèque / Check N° :

Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte les
lots désignés ci-dessous dans les limites désignées en Euros (hors frais légaux)
I agree the conditions of sale. Please bid on my behalf up to the limit in Euros, for the lots designated (exclusive of buyer’s
premium)

LOT N° DESCRIPTION Limite en € / Limit in €

Cet ordre d’achat, dûment complété et accompagné


Date :
des pièces justificatives, doit nous être retourné au
moins 24 heures avant la vente.
This form must be completed and returned at least 24
Signature :
hours before the sale.
CONDITIONS GENERALES

SAS Rey & Guinot, est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi du 10 juillet 2000. Le Chesnay Enchères agit comme mandataire du propriétaire du bien.
La vente est faite au comptant et s’exprime en Euros.
Les derniers enchérisseurs paieront en sus de l’adjudication 25% TTC.
Pour les adjudications en live via les plateformes d’enchères en live, en sus des frais de la Maison de vente: Drouot Digital: 1,8% TTC

L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :

- en espèces dans les limites prévues par la législation en vigueur (art. L112-6):
1000 € lorsque le débiteur a son domicile fiscal en France ou agit pour les besoins d'une activité professionnelle.
15000 € lorsque le débiteur justifie qu'il n'a pas son domicile fiscal en France et n'agit pas pour les besoins d'une activité professionnelle.

- Par carte de crédit Visa, Mastercard, American Express (en cas de retrait à l’étude uniquement)
Pour les paiements American Express et les cartes étrangères, une commission supplémentaire de 3% sera appliquée.

- Par chèque ou virement bancaire :

Banque Populaire Val de France Code banque : 18707 Guichet : 00029


6 avenue Charles de Gaulle Numéro compte : 30232251311 Clé RIB : 56
78 150 Le Chesnay Iban : FR7618707000293023225131156 Bic :CCBPFRPPVER

Garanties :

Les désignations des lots sont établies par Le Chesnay enchères et ses experts agréés.
En cas de rectification des désignations, Le Chesnay enchères se réserve le droit de les modifier sur le bordereau de vente, après les avoir explicitement mentionnées au public par ses intervenants agissant en qualité de mandataire du vendeur. L’absence d’indications écrites ou verbales portant sur
les diverses restaurations telles que retouches, accidents et restaurations n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut.
Les lots sont vendus en l’état et ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les montres sont vendues sans garantie de l'état de fonctionnement du mouvement. Pour les ventes de bijoux, les pierres précieuses ou fines peuvent avoir fait l'objet de traitements
conformes à la législation en vigueur. Les dimensions des objets mobiliers sont données à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un vice. En effet, une exposition préalable à la vente ayant permis aux acquéreurs de s’informer et de se rendre compte de l’état des lots proposés à la vente.
Le prix de réserve n’est pas communiqué à l’acheteur et reste confidentiel. Celui-ci ne peut être supérieur à l’estimation basse du lot proposé à la vente. Les estimations sont données à titre indicatif et ne constituent en aucun cas une garantie sur le prix d’adjudication, celui-ci pouvant être inférieur
ou supérieur à l’estimation.

Ordre d’achat / enchères téléphoniques :

Le Chesnay enchères SAS Rey & Guinot offre la possibilité d’enchérir à la place de la personne ne pouvant pas assister à la dite vente :

- par ordre d’achat sur lequel la limite de l’acheteur est clairement indiquée en Euros.
- par ordre d’achat téléphonique, il suffit de cocher la case correspondante et d’y mentionner un contact téléphonique.

Pour tout ordre d’achat émis en salle, une pièce d’identité ou un RIB sera demandé. Le formulaire étant disponible sur www.lechesnayencheres.com ainsi que dans les différents catalogues, tout ordre d’achat transmis par courrier, mail ou fax devra obligatoirement être accompagné d’une copie de
la pièce d’identité ainsi que du RIB de l’émetteur de l’ordre.
Un acompte de 20% de l’estimation basse du ou des lots peut être demandé par chèque de banque ou virement SWIFT, ainsi qu’une empreinte de carte bancaire.
Les ordres suivis par téléphone peuvent être enregistrés pendant la vente.
Si plusieurs ordres d’achat sont émis sur un même lot et à la même limite de prix, Le Chesnay enchères maintiendra la première offre.
Les ordres d’achats doivent être retournés à l’étude 48h avant la vente.

Retrait des achats :

A la fin de la vente, le ou les lots seront remis à l’acquéreur après l’acquittement total du bordereau d’adjudication, frais et taxes comprises. Le vendeur sera réglé dans les plus brefs délais des sommes dues sous réserve du règlement de l'acheteur qui dispose d'un délai légal. Pour les paiements par
chèque ou virement, des vérifications nécessaires peuvent différer la délivrance du ou des lots jusqu’à l’encaissement. Un chèque sans provision ou l'absence de paiement d'un lot dans le délai imparti entraîne une majoration de 10% du montant dû. A la demande du vendeur, c'est sur "folle enchère"
que ce lot sera représenté, conformément à l'article L321-14 du Code du commerce. Dès l’adjudication prononcée, le lot est sous l’entière responsabilité de l’acheteur et il est préférable que celui-ci assure son lot. Le vendeur se doit de récupérer ses lots invendus dans un délai d'un mois après la
vente. Passé ce délai, des frais de magasinage de 10€ par jour seront appliqués. Il en est de même pour les acheteurs et leurs achats.
Le Chesnay enchères SAS Rey & Guinot se réserve le droit d’exclure de ses ventes tout adjudicataire défaillant ou qui n’aura pas respecté les conditions générales de vente.

Note aux professionnels :

Nous informons nos acheteurs professionnels qu’aucun bordereau hors TVA ne sera établi sans justificatif officiel d’exportation.
En cas d’exportation, un bordereau hors taxe pourra être établi, sous réserve de la remise d’un chèque de caution du montant de la TVA.
Si aucun justificatif n’est présenté, dans un délai d’un mois, le chèque sera encaissé.
Nous rappelons que seul fourni le numéro de TVA intracommunautaire ne suffit pas à l’exonération de la TVA.
Informations légales obligatoires :

Dans les termes de l’article L321-6 du code de commerce, Le Chesnay Enchères SAS Rey & Guinot dispose :

1° D’un compte destiné exclusivement à recevoir les fonds détenus pour le compte d’autrui.
2° D’une assurance couvrant sa responsabilité professionnelle.
3° D’une assurance garantissant la représentation des fonds mentionnés au 1°.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS

Le Chesnay enchères SAS Rey & Guinot is a public auction voluntary sales company governed by the provisions of the 10 July 2000 law. Le Chesnay Enchères acts as the agent of the owner of the property.
The sale is made in cash and is expressed in Euros

The highest bidder will be liable to 25% VAT on top of the hammer price.
INTERNET LIVE BIDS WITH DROUOT LIVE : +1.8% VAT

Payment by the purchaser will be made in one of the following ways:


- Cash to the extent permitted by applicable law (Article L112-6): up to € 1,000 when the purchaser has fiscal domicile in France or is acting for the purposes of a professional occupation; up to € 15,000 if the purchaser can show that he is not resident for tax purposes in France and is not acting
for the purposes of a professional occupation.

- By credit card Visa, Mastercard, American Express (only at our office)


For American Express payments and foreign credit cards, an additional fee of 3% will be applied

- By cheque or bank transfer:


Banque Populaire Val de France 6 avenue Charles de Gaulle 78150 Le Chesnay

Bank code: 18707 Guichet: 00029


Account number: 30232251311 RIB key: 56
Iban: FR7618707000293023225131156 Bic CCBPFRPPVER

Warranties:
The designations of lots shall be established by Le CHESNAY Enchères and its accredited experts.
In case of rectification of designations, LE CHESNAY Enchères reserves the right to amend them on the bill of sale, after their having been explicitly mentioned in public by its representatives acting as agents for the seller. The absence of written or verbal information on the various restorations
such as alterations, accidents and restorations does not imply that the item is free from defects.
The lots are sold in their prevailing condition and no claim can be made once the hammer falls. Watches are sold without guarantee of the clockwork. In the case of sales of jewelry, precious or semi-precious stones may have been subjected to processing in conformity with the legislation in force.
The dimensions of furniture are given for information only and cannot be challenged for inaccuracy, since pre-auction display will have allowed buyers to inquire and take cognizance of the condition of the lots offered for sale.
The reserve price is not disclosed to the buyer and remains confidential. It can not exceed the low-end estimate of the lot put up for sale. Estimates are given for information only and do not guarantee the hammer price, which can be lower or higher than the estimate.

Purchase Order / Telephone Bids:


LE CHESNAY Enchères SAS Rey & Guinot offers the opportunity to bid on behalf of a person who is unable attend the auction:
- By purchase order clearly indicating the maximum bid of the buyer in Euros.
- By purchase order by phone, simply ticking the corresponding box and providing a phone contact number.
For any purchase order issued in the auction rooms, an identity card or a bank account identification slip is required. The form is available on www.lechesnayencheres.com and in the available catalogues. Any purchase order submitted by email, mail or fax must necessarily be accompanied by a
copy of the photo ID and bank account identification slip of the issuer of the order.
A deposit of 20% of the low-end estimate of the lot(s) may be required by bank transfer or SWIFT and a credit card imprint.
Orders made by phone may be recorded during the auction.
If multiple purchase orders are issued on the same lot and with the same maximum bid, LE CHESNAY Enchères will maintain the first offer.
Purchase orders should reach the Auctioneers 48 hours before the sale.

Retrieval of purchases:
At the end of the sale, the lot or lots will be handed over to the buyer after full payment of sums due, including fees and taxes. Sums due will be remitted promptly to the seller subject to settlement by the buyer within legal deadlines. For payments by cheque or bank transfer, the necessary
clearances may delay delivery of the consignment. NSF cheques or non-payment of a lot within the time limit will render the sale void. In this event, at the request of the seller, the lot will be re-presented under the "bad bid" procedure set out in Article L321-14 of the Commercial Code. Once the
hammer falls, the lot is the sole responsibility of the buyer who is encouraged to insure it immediately. Sellers should retrieve unsold lots within one month of the auction. After this period storage costs of € 10 per day will be charged.
LE CHESNAY Enchères SAS Rey & Guinot reserves the right to disqualify any untrustworthy bidder or one who has not complied with the terms and conditions of sale.

Note for professionals:

Our professional buyers are kindly advised that no VAT – deducted bill will be issued without official proof of export.
In case of export, a tax-deducted bill may be established, subject to the submission of a deposit check in the amount of VAT.
If no evidence is presented within a month, the check will be cashed in.
We recall that provision of the single-market VAT number alone is not sufficient for VAT exemption.
M a i s o n d e v e n t e s a u x e n c h è r e s . A g r é m e n t 2 0 0 9 - 6 9 4 .
T e l : 0 1 . 3 9 . 4 3 . 5 2 . 4 4 / F a x : 0 1 . 3 9 . 4 3 . 8 7 . 3 3
w w w . l e c h e s n a y e n c h e r e s . c o m - r e y e t g u i n o t @ o r a n g e . f r

Vous aimerez peut-être aussi