Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Corpus
1. Marques lexicales
1. Le discours direct.
a) Il rend le récit vivant et renforce l’effet de réel (le dialogue est
toujours en « temps réel »).
b) Il permet de préciser le portait des personnages grâce
notamment au registre de langue (milieu social, caractère) Exemple :
Gervaise est une femme issue du peuple.
2. Le discours indirect permet de résumer les propos des personnages, en
évitant les digressions, les banalités, les répétitions. Il a une valeur informative
a) Sur le passé des personnages
b) Sur les événements qui n’ont pas été rapportés (ellipses)
Remarques :
- Le discours indirect apparaît souvent sous la forme d’un récit enchâssé.
- Le récit de parole (ex 5) permet de résumer des propos sans les rapporter de façon
précise.
3. Le discours indirect libre a la même valeur que le discours direct, mais
permet au narrateur de s’effacer derrière son personnage. Il favorise le point
de vue interne.