Catalogue

INNOVER POUR SÉCURISER
SEWOSY ÉDITION 15
4 gammes complètes
CONTRÔLE D’ACCÈS
PRODUITS DE VERROUILLAGE
ÉLECTRIqUE ET ÉLECTROmAGNÉTIqUE
SÉCURITÉ INCENDIE
ACCESSOIRES
Un équipement optimal des accès
ÉDITION 15
Edito
Cette 12e version de notre catalogue reflète la puissante dynamique qui anime SEWOSY depuis
le début de sa seconde décennie. Ces dernières années ont en effet été résolument placées sous
le signe du renouveau !
Après le lancement de notre charte graphique entièrement repensée en 2012 et de notre

nouveau site internet www.sewosy.eu en 2013, notre univers de marque s'est enrichi de moyens de
communication toujours plus modernes.
Notre blog pour "les pros du courant faible" (http://blog.sewosy.eu) propose des articles ou des vidéos
sur des aspects techniques de nos produits, les choix d'associations produits selon les configurations,
des conseils et astuces pour optimiser les installations… Nous sommes également présents sur
les réseaux sociaux, notamment sur Twitter, YouTube, LinkedIn, Viadeo, afin de partager des
informations avec nos clients et nos partenaires institutionnels.
Nous avons en outre abordé l'année 2015 sous le signe d'un grand changement, en emménageant
dans des locaux plus vastes, pour offrir à notre clientèle un service toujours plus complet et réactif.
Par ailleurs, les efforts consentis pour éco-concevoir nos produits ont été récompensés par l'obtention
de deux trophées : le Trophée Eco-conception Alsace 2014 et le Trophée inter-régional
Eco-conception Nord-Est 2014.
Cette réussite est celle de tous les membres de l’équipe SEWOSY, mais aussi la vôtre, car notre
démarche est de mettre en œuvre les solutions que VOUS attendez. Nous vous remercions
pour votre confiance durable et vous souhaitons bonne lecture de cette édition 15 de notre
catalogue !
Jacques Wolff, Président
@sewosy
Chaîne YouTube SEWOSY67
1
SOMMAIRE
VERROUILLAGE...................................................................................4
CONTRÔLE D’ACCÈS......................................................................201
ACCESSOIRES.................................................................................223
SÉCURITÉ INCENDIE.......................................................................288
INDEX.................................................................................................305
NORMES
NF S 61-937
«La présente norme fait partie d’un ensemble de normes visant à assurer l’aptitude à la fonction des équipements techniques constitutifs d’un
système concourant à la sécurité contre les risques d’incendie et de panique. Elle concerne plus particulièrement les dispositifs actionnés de
sécurité, permettant d’assurer les fonctions de compartimentage, de désenfumage ou d’évacuation» (© AFNOR 1990).
Rappelons qu’un DAS est «un dispositif commandé qui, par changement d’état, participe directement et localement à la mise en sécurité
incendie d’un bâtiment ou d’un établissement dans le cadre du Système de Mise en Sécurité Incendie (S.M.S.I.)»
Les produits SEWOSY normés NF S 61-937 concernent l’évacuation. Ils sont conformes à la norme NF S 61-937 de décembre 1990,
annexe A, fiche XIV.
EN 1155 ou NF EN 1155 (EN 1155 : 1997/A1 : 2002 +/ AC : 2006)

Norme appliquée aux dispositifs de retenue électromagnétique pour portes battantes destinés à être utilisés sur des portes coupe-feu ou
étanches à la fumée, lorsqu’ils sont reconnus conformes à la Directive «Produits de la Construction» (8911061CEE) et portent le marquage CE.
«La norme NF S 61-937 de 1990, applicable aux systèmes DAS, a été révisée en décembre 2003. La nouvelle norme NF S 61-937-2,
applicable aux portes battantes de compartimentage à fermeture automatique avec énergie intrinsèque, exige désormais la conformité aux
normes européennes pour certains éléments de quincaillerie telles que :
• La NF EN 1155 pour les dispositifs de retenue pour portes battantes.»
TÜV
Un TÜV (Technischer Überwachungs-Verein) est une organisation, indépendante et présente à l’international, qui délivre des certificats de
conformité DIN, EN et ISO dans une optique de protection de l’environnement et de la santé humaine.
MPA
Un MPA (Materialprüfungsamt) est un procès-verbal d’essai DIN, EN ou ISO délivré par un organisme allemand indépendant.
VdS
Le VdS (Verband der Sachversicherer) est un bureau de test et de certification indépendant et accrédité en matière de protection contre le
feu et les effractions. Membres de l’association des assureurs non-vie, les VdS sont réputés pour être parmi les plus exigeants en Europe en
termes de qualité et de sécurité.
2
LÉGENDE
Tension d’alimentation AC/DC Tension DC LED Conformité NF S 61-937
Tension d’alimentation AC Tension d'entrée Conformité NF S 61-937 en 24V DC
Tension d’alimentation DC Tension de sortie Conformité NF S 61-937 en 48V DC
Conformité NF S 61-937 en 24V DC

Consommation AC/DC Intensité DC
et 48V DC
Consommation AC Intensité de sortie Symbole faible consommation
Consommation DC Puissance Watts Produits pouvant être installés

à l'extérieur
Pouvoir de coupure Fusible
Température Distance de réaction en mm
Force de retenue DaN Utilisateurs
Indice IP Section des câbles
Poids
Temporisation
MARQUES DÉPOSÉES
SEWOSY® CPREG™
ROUREG™ VELMAG™
3
VERROUILLAGE
4
VERROUILLAGE
GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER.............................................8 BANDEAUX CPREG™........................................................................123
GÂCHES ROUREG™.......................................................................................................... 8 BANDEAUX CPREG™-1 3000 MM................................................................................ 124
TÊTIÈRES ET ACCESSOIRE POUR GÂCHES ROUREG™............................................ 20 BANDEAUX CPREG™-1 2500 MM................................................................................ 126
GÂCHES ROUREG™ ÉTROITES..................................................................................... 22 BANDEAUX CPREG™-1 600 MM.................................................................................. 128
TÊTIÈRES POUR GÄCHES ROUREG™ ÉTROITES....................................................... 28 BANDEAUX CPREG™-1 400 MM.................................................................................. 130
GÂCHES ROUREG™MINI................................................................................................ 30 BANDEAUX CPREG™-1 PRESTATIONS...................................................................... 132
TÊTIÈRES POUR GÂCHES ROUREG™ MINI................................................................. 35 BANDEAUX CPREG™-2 3000 MM................................................................................ 136
TÊTIÈRES D’ANGLE POUR GÂCHES ROUREG™ MINI................................................ 36 BANDEAUX CPREG™-2 2500 MM................................................................................ 138
GÂCHES DE SÉCURITÉ FT.............................................................................................. 38 BANDEAUX CPREG™-2 2200 MM................................................................................ 140
TÊTIÈRES POUR GÂCHES FT......................................................................................... 42 BANDEAUX CPREG™-2 600 MM.................................................................................. 142
TÊTIÈRES D’ANGLE COURTES POUR GÂCHES FT..................................................... 43 BANDEAUX CPREG™-2 400 MM.................................................................................. 144
TÊTIÈRES D’ANGLE LONGUES POUR GÂCHES FT..................................................... 44 BANDEAUX CPREG™-2 PRESTATIONS...................................................................... 146
CONTREPARTIE À ENCASTRER POUR GÂCHES SÉRIES ROUREG™...................... 45 BANDEAUX CPREG™-3 4 SEGMENTS - 2 VENTOUSES........................................... 150
GÂCHE GDES400 POUR PORTES EN VERRE............................................................... 46 BANDEAUX CPREG™-3 2 SEGMENTS - 2 VENTOUSES........................................... 151
BANDEAUX CPREG™-3 1 SEGMENT - 1 VENTOUSE................................................ 152
GÂCHES ÉLECTRIQUES POUR BARRES ANTI-PANIQUE...............50 BANDEAUX CPREG™-3 KIT S2V2 - 2 VENTOUSES................................................... 153
BANDEAUX CPREG™-3 KIT S2V1 - 1 VENTOUSE..................................................... 154
GÂCHES PANIC PM.......................................................................................................... 52 BANDEAUX CPREG™-3 KIT S2NU.............................................................................. 155
GÂCHES PANIC GM......................................................................................................... 56 BANDEAUX CPREG™-3 KIT S1V1 - 1 VENTOUSE..................................................... 156
BANDEAUX CPREG™-3 KIT S1NU.............................................................................. 157
GÂCHES ÉLECTRIQUES EN APPLIQUE............................................60 BANDEAUX CPREG™-3 PRESTATIONS...................................................................... 158
BANDEAUX CPREG™-4 4 SEGMENTS - 2 VENTOUSES........................................... 162
GÂCHES 90 POUR SERRURES HORIZONTALES.......................................................... 62
GÂCHES 120 POUR SERRURES VERTICALES............................................................. 64
BANDEAUX CPREG™-4 KIT S2V2 - 2 VENTOUSES................................................... 165
GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER SPÉCIALES.....................66 BANDEAUX CPREG™-4 KIT S2V1 - 1 VENTOUSE..................................................... 166
GÂCHES À MÉMOIRE STATIONNAIRE INVISIBLE........................................................ 66 BANDEAUX CPREG™-4 KIT S2NU.............................................................................. 167
TÊTIÈRES POUR GÂCHES À MÉMOIRE STATIONNAIRE INVISIBLE.......................... 69 BANDEAUX CPREG™-4 KIT S1V1 - 1 VENTOUSE..................................................... 168
GÂCHES STANDARDS..................................................................................................... 70 BANDEAUX CPREG™-4 KIT S1NU.............................................................................. 169
TÊTIÈRES POUR GÂCHES STANDARDS....................................................................... 78 BANDEAUX CPREG™-4 PRESTATIONS...................................................................... 170
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES VELMAG™........................80 BANDEAUX CPREG™-5 2 SEGMENTS - 2 VENTOUSES........................................... 173
VENTOUSES À ENCASTRER 150 DaN........................................................................... 82 BANDEAUX CPREG™-5 KIT S2V2 - 2 VENTOUSES................................................... 175
VENTOUSES À ENCASTRER 300 DaN........................................................................... 83 BANDEAUX CPREG™-5 KIT S2V1 - 1 VENTOUSE..................................................... 176
VENTOUSES À ENCASTRER 35 MM SANS INOX 300 DaN.......................................... 84 BANDEAUX CPREG™-5 KIT S2NU.............................................................................. 177
VENTOUSES À ENCASTRER 35,5 MM AVEC INOX 300 DaN........................................ 85 BANDEAUX CPREG™-5 KIT S1V1 - 1 VENTOUSE..................................................... 178
VENTOUSES À ENCASTRER 500 DaN........................................................................... 86 BANDEAUX CPREG™-5 KIT S1NU.............................................................................. 179
VENTOUSES À ENCASTRER 540 DaN - À CISAILLEMENT.......................................... 87 BANDEAUX CPREG™-5 PRESTATIONS...................................................................... 180
VENTOUSES À ENCASTRER 300 DaN CONFORMES NF S 61-937............................. 90
VENTOUSES À ENCASTRER 300 DaN CONFORMES NF S 61-937 PROFIL ÉTROIT.91 VENTOUSES ÉLECTRO. BASSE CONSOMMATION........................182
VENTOUSES EN APPLIQUE 150 DaN............................................................................. 94
VENTOUSES EN APPLIQUE DOUBLES 150 DaN.......................................................... 95 FIXATION PAR VÉRIN ARRIÈRE.................................................................................... 184
ACCESSOIRES POUR VENTOUSES EN APPLIQUE 150 DaN...................................... 96 FIXATION PAR BERCEAU.............................................................................................. 185
VENTOUSES EN APPLIQUE 300 DaN CONFORMES NF S 61-937............................... 98
VENTOUSES EN APPLIQUE DOUBLES 300 DaN CONFORMES NF S 61-937............. 99 VENTOUSES ÉLECTRO. TRÈS BASSE CONSOMMATION.............186
ACCESSOIRES POUR VENTOUSES EN APPLIQUE 300 DaN.................................... 100
FIXATION PAR BERCEAU.............................................................................................. 186
VENTOUSES EN APPLIQUE 500 DaN CONFORMES NF S 61-937............................. 104
VENTOUSES EN APPLIQUE 500 DaN - 48V CONFORMES NF S 61-937.................... 105
VENTOUSES EN APPLIQUE DOUBLES 500 DaN CONFORMES NF S 61-937........... 106 VENTOUSES ÉLECTRO. RONDES VELMAG™................................188
VENTOUSES EN APPLIQUE DOUBLES 500 DaN - 48V CONFORMES NF S 61-937.107 SÉRIE VR......................................................................................................................... 190
ACCESSOIRES POUR VENTOUSES EN APPLIQUE 500 DaN.................................... 108
VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 180 DaN.................................................................... 114 SERRURES..........................................................................................191
ACCESSOIRES POUR VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 180 DaN............................. 115
VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 370 DaN.................................................................... 116 SERRURES À PÊNE PISTON......................................................................................... 192
ACCESSOIRES POUR VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 370 DaN............................. 117 SERRURES À PÊNE DOUBLE BISEAU........................................................................ 195
VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 370 DaN CONFORME NF S 61-937........................ 118
KITS POUR VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 370 DaN CONF. NF S 61-937.............. 119 VERROU COMPACT ÉLECTROMAGNÉTIQUE.................................198
VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 530 DaN.................................................................... 120
ACCESSOIRES POUR VENTOUSE INOX EN APPLIQUE 530 DaN............................. 121 CEB200............................................................................................................................ 200
INDICES IP....................................................................................................................... 122
5
GUIDE DE CHOIX VERROUILLAGE
comment et pourquoi ?
Un premier critère de choix est le mode de fonctionnement le plus adapté à l’installation :
►1. A émission de courant

Verrouillé au repos, le produit se déverrouille lors de la mise sous tension. Ce mode de fonctionnement est particulièrement adapté à la sécu-
rité des biens, car en cas de coupure de courant les portes restent verrouillées.
►2. A émission de courant avec contact stationnaire
Le déverrouillage est généré par la mise sous tension et se maintient jusqu’à ce que la porte soit ouverte. Comme pour le mode «à émission
de courant», le produit est verrouillé au repos. Egalement appelé «deux temps», ce fonctionnement est principalement employé pour les
entrées d’immeubles.
►3. A rupture de courant
Dans ce cas, c’est la mise sous tension qui provoque le verrouillage, le produit restant déverrouillé au repos. Ce mode de fonctionnement
convient spécifiquement à la protection des personnes, les portes restant déverrouillées en cas de coupure d’électricité. De ce fait, les produits
conformes à la norme NF S 61-937 sont dans leur grande majorité à rupture de courant.
pour qui ? pour quelle application ? pour quelle sécurité ?

Il existe trois grandes familles de produits de verrouillage : les gâches électriques ROUREG™, les ventouses électromagnétiques VELMAG™
et les bandeaux-ventouses CPREG™.
►La gâche électrique, valeur sûre du verrouillage

Toujours associée à un pêne demi-tour, la gâche électrique est par conséquent un système de verrouillage électromécanique. Ce produit est
généralement destiné à être installé dans le cadre de la porte, ce qui nécessite d’effectuer une réservation. Tous les corps de métier tournant
autour de la porte peuvent être intéressés par ce produit, cependant la gâche électrique est particulièrement prisée des menuisiers et des serruriers.
Les avantages :
• Produit fiable, peu encombrant et économique
• Grande variété de mode de fonctionnement et nombreuses options couvrant un large éventail de besoins utilisateurs
• Les gâches de la série ROUREG™ (signifiant rouleau réglable) offrent un déport d’ouverture réduit et une possibilité de réglage du demi-tour
(selon les versions de 3 à 4 mm). Les gâches électriques sont en général posées par les menuisiers et les serruriers.
Le coin de l’expert :
♦ En tant que produit électromécanique, la gâche électrique doit être ajustée de manière optimale par rapport à sa contrepartie (en l’occurrence,
un pêne demi-tour). Sinon, le produit risque d’être trop rapidement mis sous contrainte et d’avoir des difficultés à se déverrouiller.
Ce cas de figure survient notamment lorsque la porte travaille, impactée par les conditions climatiques. De plus, l’usure des pièces mécaniques
est plus importante que celle d’un produit électromagnétique.
♦ Une gâche électrique peut fonctionner :

- en courant AC/DC (courant alternatif ou continu), mais ne peut être alimentée en permanence, la durée d'alimentation ne pouvant excéder 45 secondes,
- en courant DC (uniquement en courant continu) et peut être alimentée en permanence, sans limitation de durée.
Les bonnes questions à se poser :

• Quel type d’accès dois-je sécuriser ?
◦ Pour les portes intérieures : gâches ROUREG™, ventouses VELMAG™ ou bandeaux CPREG™*
◦ Pour les portes extérieures : ventouses VELMAG™ série EXT, gâches étanches*
◦ Pour les portes doubles actions : ventouses VELMAG™ à cisaillement Shearlock*
6
►La ventouse électromagnétique, adaptable à de multiples configurations
Ce produit de verrouillage, qui fonctionne en général à rupture de courant, est composé de deux parties : la ventouse et sa contreplaque, qui
est «aimantée» par le corps magnétique. Deux grandes familles de ventouses électromagnétiques peuvent être distinguées :
• Les ventouses à encastrer, les préférées des menuisiers et des serruriers,
• Les ventouses en applique, qui sont le meilleur choix pour les électriciens et les spécialistes du courant faible, car ils n’ont pas besoin de
créer une réservation dans l’huisserie.
Les avantages :
• Produit fiable, de pose et d’ajustement aisés
• Selon l’espace disponible sur l’huisserie et le résultat souhaité, les ventouses peuvent être multipliées pour augmenter la force de retenue,
la palette allant de 150 DaN à plus de 500 DaN par ventouse
• Grande variété de la gamme des ventouses permettant de répondre aux besoins de tous les corps de métier
• Le produit, selon ses versions, est particulièrement indiqué pour une pose sur les issues de secours. Assurez-vous au préalable que la
ventouse retenue soit bien conforme à la NF S 61-937 ou demandez conseil à votre commercial !
La ventouse électromagnétique demande un ajustement précis afin de garantir une force de retenue optimale. De plus, toutes les ventouses
SEWOSY de la série VELMAG™ offrent un raccordement facilité par bornier à vis.
►Le bandeau-ventouse, universel !

Deux parties composent ce produit de verrouillage :
• le profil «carré» accueillant une ou plusieurs ventouses électromagnétiques fixées sur le dormant,
• le profil « poignée » comportant les contreplaques fixées sur l’ouvrant et servant également de poignée de tirage.
Le bandeau-ventouse est le compromis idéal entre la ventouse à encastrer, discrète, et la ventouse en applique, rapide à monter. Personna-
lisable, le produit est quasi invisible dans l’installation et de plus il se pose et se raccorde facilement…
Les avantages :
• Esthétique et simple, ce produit universel convient à tous les professionnels : menuisiers, électriciens, spécialistes du courant faible, etc.
• Aucune vis n’est apparente lorsque la porte est fermée
• La gamme CPREG™ peut être équipée de 1 à 4 ventouses électromagnétiques pour une meilleure répartition de l’effort, notamment lors
d’une tentative de vandalisme
• L’ajustement des contreplaques de la gamme CPREG™ permet un réglage fin garantissant un alignement optimal entre la ventouse et sa
contreplaque
• Le bandeau-ventouse s’adapte parfaitement à la hauteur de porte, soit en le recoupant pour les versions CPREG™ 1 et 2, soit en y ajoutant
des kits d'extension pour les versions CPREG™ 3, 4 et 5
Ce produit de verrouillage présente un encombrement général plus ou moins important selon sa longueur. Avec la nouvelle génération de ban-
deaux-ventouses CPREG™ 3, 4 et 5, cette problématique a été résolue par la modularité des produits, qui se transportent ainsi aisément dans le
coffre d’une voiture ! De plus, la gamme des CPREG™ 3, 4 et 5 ne nécessite aucune coupe pour s’adapter à la hauteur de la porte grâce à son
système innovant et breveté de modules…
Pour une aide au choix personnalisée, contactez votre commercial

ou envoyez vos questions par mail à info@ sewosy.com !
Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.
Les bonnes questions à se poser :

• Quel est le niveau de sécurité recherché ?
◦ Portes à accès sensibles : gâches de sécurité série FT*
◦ Portes d’entrée de collectifs : ventouses à encastrer VELMAG™ ou bandeaux CPREG™*
◦ Issues de secours : ventouses en applique de la série VELMAG™*
*Liste d’exemples non exhaustive
7
Les gâches de la série ROUREG, encastrables dans la majorité des profils
existants, sont particulièrement faciles à installer. Grâce à leur déport d’ou-
verture réduit, il n’est pas nécessaire d’effectuer une découpe supplémentaire
pour permettre au demi-tour de pivoter.
zone de
découpe
de la gâche zone de
standard découpe
de la gâche
série
ROUREGTM
SEWOSY
SEWOSY
8
GÂCHES
ROUREG™
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
imales théoriques, pour une mise en oeuvre
• Symétriques
tenue max
• Corps de gâche réglable

s de re
• Demi-tour réglable (3 mm) et déport d’ouverture réduit

Force
• Plus de 300 000 cycles d’ouvertures garantis

*
9
1 ROUREG™
à émission de courant
• Réversible et symétrique
• Plus de 300 000 cycles d’ouverture garantis
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS
Dimensions
70,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 700-960 mA

24V AC/DC 390-490 mA
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA SE000222
-10 +60 °C 500*
* Forces de retenue maximales théoriques, pour une mise en oeuvre respectant les conditions de pose optimales
GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER ROUREG™
Gâche électrique 1 ROUREG 8-12V AC/DC

SE000222 à émission de courant
0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG 12V DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG 24V AC/DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG 24V DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
10
1 ROUREG™ DIODE
• Diode protégeant contre l’effet de self
Dimensions
70,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA
-10 +60 °C 500* SE000243

Gâche électrique 1 ROUREG diode 12V DC
0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG diode 24V DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
11
1 ROUREG™ OPEM
• Ouverture permanente par levier mécanique OPEM
Dimensions
70,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 700-960 mA

24V AC/DC 390-490 mA
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA SE000228
-10 +60 °C 500*
Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 8-12V AC/DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 12V DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 24V AC/DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 24V DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
12
1 ROUREG™ OPEM DIODE
Dimensions
70,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA
-10 +60 °C 500* SE000237

Gâche électrique 1 ROUREG OPEM diode 12V DC
0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG OPEM diode 24V DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
13
1 ROUREG™ CONTACT
• Contact de position porte ouverte / fermée
Dimensions
79,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 700-960 mA

24V AC/DC 390-490 mA
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA SE000246
125V AC-0,1 A
500*
12V DC-2 A
-10 +60 °C
Gâche électrique 1 ROUREG contact 12V AC/DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG contact 12V DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG contact 24V DC

0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG contact 24V AC/DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
14
1 ROUREG™ DIODE CONTACT
Dimensions
79,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA
125V AC-0,1 A
500*
12V DC-2 A SE000261
-10 +60 °C

Gâche électrique 1 ROUREG diode contact 12V DC
0,2 kg
Gâche électrique 1 ROUREG diode contact 24V DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
15
2 ROUREG™
à émission de courant et mémoire mécanique par contact stationnaire
Dimensions
70,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 700-960 mA

24V AC/DC 390-490 mA
-10 +60 °C 500*

SE000264
Gâche électrique 2 ROUREG 8-12V AC/DC

SE000264 à émission de courant avec mémoire
0,2 kg
Gâche électrique 2 ROUREG 24V AC/DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
16
2 ROUREG™ OPEM
Dimensions
70,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 700-960 mA

24V AC/DC 390-490 mA
-10 +60 °C 500*

SE000270

Gâche électrique 2 ROUREG OPEM 12V AC/DC
0,2 kg
Gâche électrique 2 ROUREG OPEM 24V AC/DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
17
3 ROUREG™ DIODE
à rupture de courant
Dimensions
70,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA
-10 +60 °C 500*

SE000297
Gâche électrique 3 ROUREG diode 12V DC

SE000297 à rupture de courant
0,2 kg
Gâche électrique 3 ROUREG diode 24V DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
18
3 ROUREG™ DIODE CONTACT
Dimensions
79,8 x 20,5 x 29,5 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 120 mA
125V AC-0,1 A
500*
12V DC-2 A SE000309
-10 +60 °C

Gâche électrique 3 ROUREG diode contact 12V DC
0,2 kg
Gâche électrique 3 ROUREG diode contact 24V DC Code douanier

0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
19
TÊTIÈRES LONGUES AVEC GUIDE DEMI-TOUR ET DEMI-TOUR SPÉCIAL
pour gâches ROUREG™
• Adaptées aux serrures avec pêne rouleau

• Acier inoxydable
• 3 points de fixation
SEF401DG 245 x 24 x 3 mm
Dimensions
SEF401DD 245 x 24 x 3 mm
HxlxP SEL001 44,20 x 17 x 7 mm
Attention :
Ces têtières nécessitent le rouleau SEL001, compatible uniquement avec les gâches
ROUREG de 20,5 mm de large, à l’exception des versions avec contact de signalisa-
tion ou contact stationnaire (mémoire)
SEF401DD SEF401DG SEL001
SEF401DG Têtière en acier inoxydable avec guide demi-tour DIN gauche 0,1 kg
TÊTIÈRES POUR GÂCHES SÉRIE ROUREG™
SEF401DD Têtière en acier inoxydable avec guide demi-tour DIN droite 0,1 kg
Code douanier
SEL001 Demi-tour pour gâche ROUREG séries 1 & 3 0,01 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEF401DG SEF401DD SEL001
20
TÊTIÈRES LONGUES OU COURTE RÉVERSIBLES
pour gâches ROUREG™
• Adaptées à la majorité des profilés

• 2 à 4 points de fixation
SEF201 250 x 25 x 3 mm
Dimensions
SEF203 250 x 24 x 3 mm
HxlxP SEF301 110 x 25 x 3 mm
SEF201 SEF203 SEF301
Têtière réversible en acier inoxydable 250 mm 2 trous

SEF201 25 mm de large
0,1 kg
TÊTIÈRES POUR GÂCHES SÉRIE ROUREG™

Têtière réversible en acier inoxydable 250 mm 1 trou
SEF203 24mm de large
0,1 kg
Têtière réversible en acier inoxydable 110 mm 1 trou Code douanier

0,1 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
21
Les gâches de la série ROUREG ÉTROITE ont été spécialement conçues pour
les profilés étroits. Dotées d’un déport d’ouverture réduit, elles sont particuliè-
rement faciles à installer, car il n’est pas nécessaire d’effectuer une découpe
supplémentaire pour permettre au demi-tour de pivoter.
zone de
découpe
de la gâche zone de
standard découpe
de la gâche
série
ROUREGTM
SEWOSY
SEWOSY
22
GÂCHES
ROUREG™ ÉTROITES
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
• Symétriques
tenue max
• Dimensions réduites
s de re

Force

*
23
1 ROUREG™ ÉTROITE ET 1 ROUREG ÉTROITE DIODE
• Adaptées aux profilés étroits
• Diode protégeant contre l’effet de self (sauf SEE1)
• Réversibles et symétriques
Dimensions
65,5 x 16 x 28,1 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 820 mA

GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER ROUREG™ ÉTROITES
12V DC 275 mA SEE1

24V DC 120 mA
-10 +60 °C 370*
Gâche électrique 1 ROUREG étroite 8/12V AC/DC

SEE1 à émission de courant
0,15 kg
Gâche électrique 1 ROUREG étroite diode 12V DC

SEE1D12 à émission de courant
0,15 kg
Gâche électrique 1 ROUREG étroite diode 24V DC Code douanier

SEE1D24 à émission de courant
0,15 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
24
1 ROUREG™ OPEM ÉTROITE ET 1 ROUREG™ OPEM ÉTROITE DIODE
• Diode protégeant contre l’effet de self (sauf SEE1L)
Dimensions
65,5 x 16 x 28,1 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 820 mA

12V DC 275 mA SEE1L
24V DC 120 mA
-10 +60 °C 370*
Gâche électrique 1 ROUREG étroite OPEM 8/12V AC/DC

SEE1L à émission de courant
0,15 kg
Gâche électrique 1 ROUREG étroite diode et OPEM 12V DC

SEE1LD12 à émission de courant
0,15 kg
Gâche électrique 1 ROUREG étroite diode et OPEM 24V DC Code douanier

SEE1LD24 à émission de courant
0,15 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
25
2 ROUREG™ ÉTROITE ET 2 ROUREG™ OPEM ÉTROITE
Dimensions
65,5 x 16 x 28,1 mm
HxlxP
8-12V AC/DC 820 mA

SEE2 SEE2L
-10 +60 °C 370*
SEE2 Gâche électrique 2 ROUREG étroite à mémoire 8/12V AC/DC 0,15 kg
Code douanier
SEE2L Gâche électrique 2 ROUREG étroite à mémoire et OPEM 8/12V AC/DC 0,15 kg
83014019
SEWOSY SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEE2 SEE2L
26
3 ROUREG™ ÉTROITE
Dimensions
65,5 x 16 x 28,1 mm
HxlxP
12V DC 275 mA
24V DC 120 mA

-10 +60 °C 370*
SEE3D12
Gâche électrique 3 ROUREG étroite diode 12V DC

SEE3D12 à rupture de courant
0,15 kg
Gâche électrique 3 ROUREG étroite diode 24V DC Code douanier

SEE3D24 à rupture de courant
0,15 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
27
pour gâches ROUREG™ étroites

SEF201 250 x 25 x 3 mm
Dimensions
SEF203 250 x 24 x 3 mm
TÊTIÈRES POUR GÂCHES SÉRIES ROUREG™ ÉTROITES

0,1 kg

0,1 kg

0,1 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
28
SEWOSY est lauréat
des Trophées INPI de
l’Innovation en Alsace.
Une dynamique exemplaire...

Le jury a tenu à distinguer l’effort d’innovation
remarquable de l’entreprise, ainsi que la dimen-
sion protection de l’environnement intégrée
dans la conception de ses produits.
29
1 ROUREG™ CONTACT POUR PORTES COUPE FEU
MINI BORNIER ROUGE
• A émission de courant
• Avec contact de signalisation
• Adaptées aux portes coupe-feu et étanches à la fumée
Dimensions Gâche 64,60 x 15,80 x 25,5 mm
HxlxP Têtière 250 x 22 x 3 mm
12-24V AC/DC 200-400 mA

24-48V AC 100-200 mA
48V AC/DC - 1 A 800*
-10 +60 °C
SEM1CRCF SEF202
GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER ROUREG™ MINI
Gâche électrique 1 ROUREG mini rouge contact CF

SEM1CRCF 12-48V AC/DC - corps en acier
0.12 kg
Code douanier
SEF202 Têtière réversible en acier inoxydable 250 mm 1 trou 0.07 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEM1CRCF SEF202
30
GÂCHES
ROUREG™ MINI
*
s
laelse
tpimtima
eseopo
epopso
snsded
dnitdiitoino
s scocno
le
cetcatnatnlet
vrerersepsep
• Symétriques
eure
iseiseenenoeouv
• Dimensions les plus étroites du marché

unemm

poruur ne
es,pou
• Diode intégrée
thoériq
aleslesthé ueus,
oriq
• Pose horizontale ou verticale

axiaxmima
• Adaptées au remplacement de gâches existantes

nuneuemm
tete
erere

oFo
rcrecsesded
• Vis en acier empreinte TORX®

* F
*
31
1 ROUREG™ - 1 ROUREG™ OPEM - 1 ROUREG CONTACT
MINI BORNIER BLEU
• Tri-tension 6-12-24V AC/DC
• Ouverture permanente par levier mécanique OPEM (SEM1LB)
• Contact de position porte ouverte / fermée (SEM1CB)
Dimensions SEM1B / SEM1LB 61,75 x 15,8 x 25,5 mm
HxlxP SEM1CB 64,60 x 15,80 x 25,5 mm
6-12V AC/DC 400-800 mA
12-24V AC 200-400 mA
SEM1LB SEM1CB
48V AC/DC-1A 350*
-10 +60 °C
Attention : Tensions admissibles (cf. caractéristiques produits)
Gâche électrique 1 ROUREG mini bleu

SEM1B 6-24V AC/DC
0,12 kg
Gâche électrique 1 ROUREG mini bleu OPEM

SEM1LB 6-24V AC/DC
0,12 kg
Gâche électrique 1 ROUREG mini bleu contact Code douanier

SEM1CB 6-24V AC/DC
0,12 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEM1LB SEM1CB
SEM1B
32
1 ROUREG™ - 1 ROUREG™ OPEM - 1 ROUREG CONTACT
MINI BORNIER ROUGE
• Tri-tension 12-24-48V AC/DC
• Ouverture permanente par levier mécanique OPEM (SEM1LR)
• Contact de position porte ouverte / fermée (SEM1CR)
Dimensions SEM1R / SEM1LR 61,75 x 15,80 x 25,5 mm
HxlxP SEM1CR 64,60 x 15,80 x 25,5 mm
12-24V AC/DC 200-400 mA
24-48V AC 100-200 mA
SEM1LR SEM1CR

48V AC/DC-1A 350*
-10 +60 °C
Attention : Tensions admissibles (cf. caractéristiques produits)
Gâche électrique 1 ROUREG mini rouge

SEM1R 12-48V AC/DC
0,12 kg
Gâche électrique 1 ROUREG mini rouge OPEM

SEM1LR 12-48V AC/DC
0,12 kg
Gâche électrique 1 ROUREG mini rouge contact Code douanier

SEM1CR 12-48V AC/DC
0,12 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEM1LR SEM1CR
SEM1LR
33
3 ROUREG™ - 3 ROUREG CONTACT
MINI BORNIER ROUGE
• Bi-tension 12/24V DC
• Contact de position porte ouverte / fermée (SEM3CR)
Dimensions SEM3R 61,75 x 15,80 x 25,50 mm
HxlxP SEM3CR 64,60 x 15,80 x 25,5 mm
12-24V DC 200-100 mA
48V AC/DC-1A 350*

SEM3R SEM3CR
-10 +60 °C
Gâche électrique 3 ROUREG mini rouge

SEM3R 12-24V DC
0,12 kg
Gâche électrique 3 ROUREG mini rouge contact Code douanier

SEM3CR 12-24V DC
0,12 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEM3R SEM3CR
34
pour gâches ROUREG™ MINI
SEF201 250 x 25 x 3 mm
Dimensions
SEF203 250 x 24 x 3 mm
TÊTIÈRES POUR GÂCHES SÉRIES ROUREG™ MINI

0,1 kg

0,1 kg

0,1 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
35
TÊTIÈRES D’ANGLE COURTES RÉVERSIBLES
• Spéciales portes en bois
• Fixations décalées sur deux faces
• Angles droits ou arrondis
• Simple empennage
Dimensions SEF10009 172 x 25 x 32 mm

HxlxP SEF10013 172 x 25 x 32 mm
SEF10009 SEF10013
SEF10009 Têtière d’angle réversible 172 mm marron 0,2 kg
Code douanier
SEF10013 Têtière d’angle réversible (arrondi R10) 172 mm marron 0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEF10009 SEF10013
36
TÊTIÈRES D’ANGLE LONGUES DIN DROITE - DIN GAUCHE
• Double empennage
SEF10049 250 x 25 x 32 mm
HxlxP SEF10053 250 x 25 x 32 mm
SEF10073 250 x 25 x 32 mm
SEF10069 SEF10053

SEF10049 Têtière d’angle 250 mm marron DIN droite 0,2 kg
SEF10069 Têtière d’angle 250 mm marron DIN gauche 0,2 kg
SEF10053 Têtière d’angle (arrondi R10) 250 mm marron DIN droite 0,2 kg
Code douanier
SEF10073 Têtière d’angle (arrondi R10) 250 mm marron DIN gauche 0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEF10049 SEF10069 SEF10053 SEF10073
37
Les gâches de la série FT sont particulièrement adaptées aux portes lourdes
et / ou coupe-feu. Entièrement fabriquées en acier, elles bénéficient d’un point
de fusion remarquablement élevé. Le déport d’ouverture réduit leur confère
un grand confort d’installation, aucune découpe supplémentaire n’étant néces-
saire pour permettre au demi-tour de pivoter.
zone de
découpe zone de
de la gâche découpe
standard de la gâche
série
ROUREGTM
SEWOSY
SEWOSY
38
GÂCHES
DE SECURITÉ FT
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
N° Z 110503
tant le
respec
N° P-120002906
• Symétriques
• Fabrication entièrement en acier
tenue max

s de re
• Point de fusion > 1150° C

Force
• Pour portes coupe-feu et portes étanches à la fumée

*
39
N° P-120002906
GÂCHES DE SÉCURITÉ FT N° Z 110503
• Entièrement fabriquée en acier
• Bi-tension
Dimensions
69 x 20,5 x 28 mm
HxlxP
6-12V AC/DC 900-1100 mA

12-24V AC/DC 450-600 mA
6V DC 600 mA
12V DC 300 mA EFT---RACT2-
24V DC 150 mA
1000*
Gâche électrique FT 6-12V AC/DC

EFT---RACT2- à émission de courant
0,3 kg
Gâche électrique FT 12-24V AC/DC Code douanier

EFT---RACT9- 0,3 kg
GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER FT
à émission de courant 83014019
SEWOSY
SEWOSY
40
N° P-120002906
GÂCHES DE SÉCURITÉ FT N° Z 110503
à émission de courant - avec contact de signalisation

• Entièrement fabriquée en acier
• Bi-tension
Dimensions
69 x 20,5 x 28 mm
HxlxP
6-12V AC/DC 900-1100 mA
12-24V AC/DC 450-600 mA
24-48V AC/DC 220-300 mA
6V DC 600 mA
12V DC 300 mA EFT-C-RACT2-
24V DC 150 mA
48V DC-5A 1000*
Gâche électrique FT 6-12V AC/DC + CTC

EFT-C-RACT2- à émission de courant
0,3 kg
Gâche électrique FT 12-24V AC/DC + CTC

EFT-C-RACT9- 0,3 kg
GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER FT

Gâche électrique FT 24-48V AC/DC + CTC Code douanier

EFT-C-RACTA- à émission de courant
0,3 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
41

SEF201 250 x 25 x 3 mm
Dimensions
SEF203 250 x 24 x 3 mm

0,1 kg

0,1 kg

0,1 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
TÊTIÈRES
42
TÊTIÈRES D’ANGLE COURTES RÉVERSIBLES

• Simple empennage

HxlxP SEF10013 172 x 25 x 32 mm
SEF10009 SEF10013
SEF10009 Têtière d’angle réversible 172 mm marron 0,2 kg
Code douanier
SEF10013 Têtière d’angle réversible (arrondi R10) 172 mm marron 0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
TÊTIÈRES
SEF10009 SEF10013
43
TÊTIÈRES D’ANGLE LONGUES DIN DROITE - DIN GAUCHE

• Double empennage
SEF10049 250 x 25 x 32 mm
HxlxP SEF10053 250 x 25 x 32 mm
SEF10073 250 x 25 x 32 mm
SEF10069 SEF10053
SEF10049 Têtière d’angle 250 mm marron DIN droite 0,2 kg
SEF10069 Têtière d’angle 250 mm marron DIN gauche 0,2 kg
SEF10053 Têtière d’angle (arrondi R10) 250 mm marron DIN droite 0,2 kg
Code douanier
SEF10073 Têtière d’angle (arrondi R10) 250 mm marron DIN gauche 0,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
TÊTIÈRES
SEF10049 SEF10069 SEF10053 SEF10073
44
CONTREPARTIE À ENCASTRER
pour gâches séries ROUREG™
• Dimensions réduites
• Equipée d’un pêne demi-tour
Dimensions
55,3 x 20,3 x 30,3 mm
HxlxP
CPG-E
CONTREPARTIE POUR GÂCHES SÉRIES ROUREG™

Contrepartie pour gâche électrique Code douanier
CPG-E équipée d’un pêne demi-tour
0,1 kg
83014019
SEWOSY
45
La gâche GDES400 est adaptée aux ouvrants en verre disposant d’un cadre
en aluminium, métal ou PVC. Elle fonctionne sur les portes simples aussi bien
que sur les portes à double action dont le vantail a une épaisseur de 8 à 12 mm.
DORMANT
OUVRANT
SEWOSY
46
GÂCHE GDES400
POUR PORTES EN
VERRE
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
• Emission ou rupture de courant

• Demi-tour prévu pour recevoir directement le vantail en verre
tenue max
• Intégration dans les menuiseries bois, alu, acier, PVC, …

s de re
associées à un vantail en verre

Force
• Pour portes simple et double action

*
• Déverrouillage possible par cylindre
47
GÂCHE GDES400 POUR PORTES EN VERRE
à émission et rupture de courant
• Déverrouillage par cylindre (axe 25 mm)
• Contact d’état (verrouillé / déverrouillé)
• Pour porte simple ou double action
• Cales permettant d’accueillir un vantail de 8 à 12 mm
Dimensions
245 x 25 x 41,5 mm
HxlxP
12-24V DC 300-150 mA
42 400*
125V AC-3 A GDES400
Gâche électrique pour porte en verre 8-12 mm 12-24V DC + CTC Code douanier
GÂCHE ÉLECTRIQUE À ENCASTRER GDES400
GDES400 à émission ou à rupture de courant

1,3 kg
83014019
SEWOSY
48
GÂCHE GDES400 POUR PORTES EN VERRE
à émission et rupture de courant
PRINCIPE DE POSE
SY SY SY
WO WO WO
SE SE SE
GÂCHE ÉLECTRIQUE À ENCASTRER GDES400

cadre
porte en verre
SEWOSY
prévoir découpe avec un

angle de 50° minimum
prévoir découpe avec un

SEWOSY
angle de 50° minimum
49
Les gâches de la série PANIC sont compatibles avec la majorité des barres anti-
panique du marché, à l’exception des modèles avec contre-pêne de sécurité.
Particulièrement adaptées pour utiliser une issue de secours en porte d’entrée
principale ou secondaire,en complément d’un contrôle d’accès, ces gâches ont
été fabriquées de manière à faciliter leur installation (notamment la version PM
livrée avec 4 entretoises de série).
SEWO
SY
OSY
SEW
50
GÂCHES POUR
BARRES ANTI-PANIQUE
PANIC PM ET GM
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
• S’adaptent sur toutes les barres anti-panique

à l’exception des modèles avec contre-pêne de sécurité

• Deux types de boîtiers proposés :
- PM : profondeur de boîtier 28,5 mm
- GM : profondeur de boîtier 38 mm
tenue max
• Vis empreinte 6 pans

s de re
Force
• Modèle PM livré avec 4 entretoises de série

*
(épaisseur : 1 - 2 et 3 mm)
51
GÂCHES PANIC PM boîtier petit modèle
Permet d’utiliser une porte équipée d’une barre anti-panique en
• porte passante
Ajustement aisé grâce aux 4 entretoises de série
• (épaisseur 1 - 2 - 2 x 3 mm)
Dimensions
161 x 46 x 28,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 500 mA
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
-10 +60 °C 700*

GÂCHES ÉLECTRIQUES POUR BARRES ANTI-PANIQUE
SE1APPM
Gâche électrique 1 PANIC 12V AC/DC - boîtier petit modèle

SE1APPM à émission de courant
0,9 kg
Gâche électrique 1 PANIC 12V DC - boîtier petit modèle

SE1APPM12 à émission de courant
0,9 kg
Gâche électrique 1 PANIC 24V DC - boîtier petit modèle Code douanier

SE1APPM24 à émission de courant
0,9 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
52
GÂCHES PANIC CONTACT PM boîtier petit modèle
• porte passante
Dimensions
161 x 46 x 28,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 500 mA
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
125V AC-1 A
700*
30V DC-0,5 A

SE1APCPM
-10 +60 °C
Gâche électrique 1 PANIC contact 12V AC/DC - boîtier petit modèle

SE1APCPM à émission de courant
0,9 kg
Gâche électrique 1 PANIC contact 12V DC - boîtier petit modèle

SE1APCPM12 à émission de courant
0,9 kg
Gâche électrique 1 PANIC contact 24V DC - boîtier petit modèle Code douanier
SE1APCPM24 à émission de courant
0,9 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
53
GÂCHES PANIC PM boîtier petit modèle
• porte passante
Dimensions
161 x 46 x 28,5 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
-10 +60 °C 700*
SE3APPM12
Gâche électrique 3 PANIC 12V DC - boîtier petit modèle

SE3APPM12 à rupture de courant
1 kg
Gâche électrique 3 PANIC 24V DC - boîtier petit modèle Code douanier

SE3APPM24 à rupture de courant
1 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
54
GÂCHES PANIC CONTACT PM boîtier petit modèle
• porte passante
Dimensions
161 x 46 x 28,5 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
125V AC-1 A
700*
30V DC-0,5 A
-10 +60 °C

SE3APCPM12
Gâche électrique 3 PANIC contact 12V DC - boîtier petit modèle

SE3APCPM12 à rupture de courant
1 kg
Gâche électrique 3 PANIC contact 24V DC - boîtier petit modèle Code douanier
SE3APCPM24 à rupture de courant
1 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
55
GÂCHES PANIC GM boîtier grand modèle
• porte passante
Dimensions
161 x 46 x 38 mm
HxlxP
12V AC/DC 500 mA
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
-10 +60 °C 700*

SE1APGM
Gâche électrique 1 PANIC 12V AC/DC - boîtier grand modèle

SE1APGM à émission de courant
0,6 kg
Gâche électrique 1 PANIC 12V DC - boîtier grand modèle

SE1APGM12 à émission de courant
0,6 kg
Gâche électrique 1 PANIC 24V DC - boîtier grand modèle Code douanier

SE1APGM24 à émission de courant
0,6 kg
83014019
SEWOSY
56
GÂCHES PANIC CONTACT GM boîtier grand modèle
• porte passante
Dimensions
161 x 46 x 38 mm
HxlxP
12V AC/DC 500 mA
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
125V AC-1 A
700*
30V DC-0,5 A

SE1APCGM
-10 +60 °C
Gâche électrique 1 PANIC contact 12V AC/DC - boîtier grand modèle

SE1APCGM à émission de courant
0,6 kg
Gâche électrique 1 PANIC contact 12V DC - boîtier grand modèle

SE1APCGM12 à émission de courant
0,6 kg
Gâche électrique 1 PANIC contact 24V DC - boîtier grand modèle Code douanier
SE1APCGM24 à émission de courant
0,6 kg
83014019
SEWOSY
57
GÂCHES PANIC GM boîtier grand modèle
• porte passante
Dimensions
161 x 46 x 38 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
-10 +60 °C 700*
SE3APGM12
Gâche électrique 3 PANIC 12V DC - boîtier grand modèle

SE3APGM12 à rupture de courant
0,6 kg
Gâche électrique 3 PANIC 24V DC - boîtier grand modèle Code douanier

SE3APGM24 à rupture de courant
0,6 kg
83014019
SEWOSY
58
GÂCHES PANIC CONTACT GM boîtier grand modèle
• porte passante
Dimensions
161 x 46 x 38 mm
HxlxP
12V DC 200 mA
24V DC 150 mA
125V AC-1 A
700*
30V DC-0,5 A
-10 +60 °C

SE3APCGM12
Gâche électrique 3 PANIC contact 12V DC - boîtier grand modèle

SE3APCGM12 à rupture de courant
0,6 kg
Gâche électrique 3 PANIC contact 24V DC - boîtier grand modèle Code douanier
SE3APCGM24 à rupture de courant
0,6 kg
83014019
SEWOSY
59
Les gâches de la série SEA sont compatibles avec la majorité des
serrures en applique actuelles, aussi bien verticales qu’horizontales.
Leur fabrication leur assure une fiabilité durable.
Comment déterminer le sens d’ouverture d’une porte :

Il est impératif de se placer du côté de la porte où les paumelles sont visibles.
- si elles se trouvent sur la droite, la porte est une DIN DROITE
- si elles se trouvent sur la gauche, la porte est une DIN GAUCHE.
Exemple de configuration
OSY
en DIN DROITE SEW
Y
OS
SEW
60
tenue max respec
s de re tant le
Force s con
* dition
s de
pos
e op
tima
les
MODÈLE 90
GÂCHES
pour serrures horizontales

EN APPLIQUE
MODÈLE 120
pour serrures verticales
61
GÂCHES EN APPLIQUE 90 - DIN GAUCHE
190 : à émission de courant
290 : à émission de courant et mémoire mécanique par contact stationnaire
390 : à rupture de courant
• Modèle pour serrures en applique horizontales

• Ouverture par main tirante droite (DIN GAUCHE)
Dimensions
90 x 50 x 52,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 850 mA
12V DC 270 mA
-10 +60 °C 400* SEA190_DL
Gâche électrique en applique 190 12V AC/DC DIN gauche

SEA190_DL à émission de courant
0,28 kg

SEA290_DL à émission de courant avec mémoire
0,28 kg
Gâche électrique en applique 390 12V DC DIN gauche Code douanier

SEA390_DL à rupture de courant
0,28 kg
GÂCHES ÉLECTRIQUES EN APPLIQUE
83014019
SEWO
SY
SEWOSY
DIN GAUCHE
62
GÂCHES EN APPLIQUE 90 - DIN DROITE
• Modèle pour serrures en applique horizontales

• Ouverture par main tirante gauche (DIN DROITE)
Dimensions
90 x 50 x 52,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 850 mA
12V DC 270 mA
-10 +60 °C 400* SEA190_DR
Gâche électrique en applique 190 12V AC/DC DIN droite

SEA190_DR à émission de courant
0,28 kg

SEA290_DR à émission de courant avec mémoire
0,28 kg
Gâche électrique en applique 390 12V DC DIN droite Code douanier

SEA390_DR à rupture de courant
0,28 kg

83014019
SEWO
SY
SEWOSY
DIN DROITE
63
GÂCHES EN APPLIQUE 120 - DIN GAUCHE
• Modèle pour serrures en applique verticales

• Ouverture par main tirante droite (DIN GAUCHE)
Dimensions
120 x 50 x 52,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 850 mA
12V DC 270 mA
-10 +60 °C 400*
* Forces de retenue maximales théoriques, pour une mise en oeuvre respectant les conditions de pose optimales SEA1120_DL

SEA1120_DL à émission de courant
0,35 kg

SEA2120_DL à émission de courant avec mémoire
0,35 kg
Gâche électrique en applique 3120 12V DC DIN gauche Code douanier

SEA3120_DL à rupture de courant
0,35 kg
83014019
SEWO
SY
SEWOSY
DIN GAUCHE
64
GÂCHES EN APPLIQUE 120 - DIN DROITE
• Modèle pour serrures en applique verticales

• Ouverture par main tirante gauche (DIN DROITE)
Dimensions
120 x 50 x 52,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 850 mA
12V DC 270 mA
-10 +60 °C 400*
* Forces de retenue maximales théoriques, pour une mise en oeuvre respectant les conditions de pose optimales SEA1120_DR

SEA1120_DR à émission de courant
0,35 kg

SEA2120_DR à émission de courant avec mémoire
0,35 kg
Gâche électrique en applique 3120 12V DC DIN droite Code douanier

SEA3120_DR à rupture de courant
0,35 kg

83014019
SEWO
SY
SEWOSY
DIN DROITE
65
Les gâches de la série SE2MI sont encastrables dans la majorité des profils
existants. Ces gâches sont équipées d’une mémoire mécanique interne qui
diffère d’une gâche à mémoire classique, car elles ne prennent pas en compte
l’état de la porte et peuvent donc être activées aussi bien porte ouverte que
porte fermée.
66
tenue max respec
s de re tant le
Force s con
* dition
s de
pos
e op
tima
les
• Symétriques
INVISIBLE
• Demi-tour réglable (3 mm)

STATIONNAIRE
GÂCHES À MÉMOIRE
67
GÂCHES A ENCASTRER À MEMOIRE STATIONNAIRE INVISIBLE
modèle 2 : à émission de courant avec contact stationnaire intégré

• Activation porte ouverte ou fermée
Dimensions
67 x 20,5 x 28,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 1000 mA

GÂCHES À ENCASTRER À MÉMOIRE STATIONNAIRE INVISIBLE
300*
SE2MI
Gâche électrique à mémoire stationnaire invisible

SE2MI 12V AC/DC + varistance
0.2 kg
Gâche électrique à mémoire stationnaire invisible Code douanier

SE2MIO 12V AC/DC + OPEM + varistance
0.2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
68
pour gâches à mémoire stationnaire invisible

SEF201 250 x 25 x 3 mm
Dimensions
SEF203 250 x 24 x 3 mm
TÊTIÈRES POUR GÂCHES À MÉMOIRE STATIONNAIRE INVISIBLE


0.1 kg

0.1 kg

0.1kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
69
Les gâches de la série SE répondent à un besoin simple avec efficacité. Ce sont des gâches
standards, qui s’encastrent dans la plupart des menuiseries. Tous les modèles comportent
une varistance, c’est-à-dire une protection électronique contre les surtensions. Cette varis-
tance fonctionne aussi bien en courant alternatif qu’en courant continu.
70
tenue max respec
s de re tant le
Force s con
* dition
s de
pos
e op
tima
les
• Symétriques
GÂCHES STANDARDS
71
1 STANDARD

• Varistance protégeant contre l’effet de self
Dimensions
67 x 20,5 x 28,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 1100 mA
42 300*
SE1
GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER STANDARDS
Gâche électrique à émission de courant 12V AC/DC Code douanier

SE1 + varistance
0.2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
72
1 STANDARD OPEM

Dimensions
67 x 20,5 x 28,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 1100 mA
42 300*
SE1O

Gâche électrique à émission de courant 12V AC/DC + OPEM Code douanier
SE1O + varistance
0.2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
5,40
6,10
6,80
7,50
8,20
8,90
73
2 STANDARD
à émission de courant et mémoire mécanique
par contact stationnaire
Dimensions
67 x 20,5 x 28,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 1100 mA
42 300*
SE2
Gâche électrique à émission de courant avec mémoire stationnaire Code douanier

SE2 12V AC/DC + varistance
0.2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
74
2 STANDARD OPEM
à émission de courant et mémoire mécanique
par contact stationnaire
Dimensions
67 x 20,5 x 28,5 mm
HxlxP
12V AC/DC 1100 mA
42 300*

SE2O

SE2O 12V AC/DC + OPEM et varistance
0.2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
75
1 ET 2 STANDARDS
à émission de courant continu
à émission de courant continu et mémoire mécanique par contact stationnaire
Dimensions
67 x 20,5 x 28,5 mm
HxlxP
12V DC 270 mA
42 300*
SE112 SE212
Gâche électrique à émission de courant 12V DC

SE112 + varistance
0.2 kg

SE212 12V DC + varistance
0.2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
76
3 STANDARD

Dimensions
67 x 20,5 x 28,5 mm
HxlxP
12V DC 220 mA
42 300*
SE3

Gâche électrique à rupture de courant 12V DC Code douanier
SE3 + varistance
0.2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
77
pour gâches standards

SEF201 250 x 25 x 3 mm
Dimensions
SEF203 250 x 24 x 3 mm
TÊTIÈRES POUR GÂCHES ÉLECTRIQUES STANDARDS

0.1 kg

0.1 kg

0.1 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
78
La qualité, une exigence
à chaque étape de fabrication
 Investissement dans les technologies de pointe
 Contrôle qualité permanent
 Outils de production adaptés
79
Les ventouses à encastrer de la série EF…ENC CA sont idéales pour une
installation discrète et sécurisée dans la majorité des profilés. Faciles à
raccorder à l’aide d’un bornier à vis, ces ventouses bénéficient d’une fabrica-
tion soignée leur assurant une grande durabilité.
OSY
SEW SEWO
SY
80
VENTOUSES
À ENCASTRER
VELMAG™
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
*
ximales théoriques, pour une mise en oeuvre
tenue ma
• Dispositif anti-rémanence
s de re
• Montage simple
Force
*
• Technologie E-PLATES (hors Shearlock)
81
VENTOUSES VELMAG™ À ENCASTRER
150 DaN
• Raccordement par bornier à vis débrochable
• Contact REED d’état verrouillé / déverrouillé (modèle CTC)
• Dispositif anti-rémanence par éjecteur
EF150ENC CA
Dimensions Ventouse 31,8 x 173 x 25,70 mm
HxlxP Contreplaque 33 x 130 x 11 mm - M8
12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
PCB/EF30035
(pour EF150ENC CA)
24V DC-1 A 150*
PCB/EF30035CTC
(pour EF150ENCCTC CA)
VENTOUSES VELMAG™ À ENCASTRER SÉRIE 150
EF150ENC CA Ventouse électromagnétique à encastrer 150 DaN 12-24V DC 1,3 kg
Ventouse électromagnétique à encastrer 150 DaN 12-24V DC Code douanier

EF150ENCCTC CA + CTC
1,3 kg
83014019
SY SEWO
WO SY
SE
PCB pour EF150ENC CA
SY
WO
SE
PCB pour EF150ENCCTC CA
82
N° P-120001624.25

300 DaN
• Adaptées à la majorité des profilés Équerres de fixation démontables
EF300ENC CA
Dimensions Ventouse 37,70 x 227 x 27 mm
12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
PCB/EF30035
(pour E300ENC CA)
24V DC-1 A 300*
PCB/EF30035CTC
(pour E300ENCCTC CA)

EF300ENC CA Ventouse électromagnétique à encastrer 300 DaN 12-24V DC 2 kg

2 kg
83014019
SY SEWO
WO SY
SE
SY
WO
SE
83
VENTOUSES VELMAG™À ENCASTRER 35 MM SANS INOX
300 DaN
• Adaptées aux profilés étroits 2 modes de fixation : par vérin ou ailettes
• Fixation par vérin arrière ou ailettes latérales

Dimensions Ventouse 35 x 196,50 x 25,5 mm
HxlxP Contreplaque 38 x 180 x 11 mm - M8 V30035
12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
PCB/EF30035
(pour V30035)
24V DC-1 A 300*
PCB/EF30035CTC
(pour V30035C)
V30035 Ventouse électromagnétique 35 mm à encastrer 300 DaN 12-24V DC 2 kg
Ventouse électromagnétique 35 mm à encastrer 300 DaN 12-24V DC Code douanier

V30035C avec contact d’état CTC
2 kg
83014019
avec ailettes
SEWO
SY
SY
WO
SE
PCB pour V30035
SY
WO
SE
PCB pour V30035C sans ailettes
84
EF30035ENCCTC CA
N° P-3263/08
VENTOUSES VELMAG™À ENCASTRER 35,5 MM AVEC INOX

300 DaN
• Corps de ventouse en acier inoxydable 2 modes de fixation : par vérin ou ailettes

Dimensions Ventouse 35,5 x 195 x 27 mm
HxlxP Contreplaque 38 x 180 x 11 mm - M8 EF30035ENC CA
12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
PCB/EF30035
(pour EF30035ENC CA)
24V DC-1 A 300*
PCB/EF30035CTC

Ventouse électromagnétique 35,5 mm à encastrer 300 DaN 12-24V DC
EF30035ENC CA corps INOX
2 kg
Ventouse électromagnétique à encastrer 35,5 mm 300 DaN 12-24V DC Code douanier

EF30035ENCCTC CA corps INOX + CTC
2 kg
83014019
avec ailettes
SEWO
SY
SY
WO
SE
SY
WO
SE
sans ailettes
85
N° P-3486/09

500 DaN Fixation par vérins
• Fixation par deux vérins arrières

Dimensions Ventouse 61,3 x 190 x 38 mm EF550ENC CA
HxlxP Contreplaque 61 x 185 x 16,5 mm - M8
12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
PCB/EF30035
(pour EF550ENC CA)
24V DC-1 A 500*
PCB/EF30035CTC
EF550ENC CA Ventouse électromagnétique à encastrer 500 DaN 12-24V DC 5 kg

5 kg
83014019
SY
WO
SE
SEWO
SY
SY
WO
SE
86
VENTOUSES VELMAG™ À ENCASTRER (À CISAILLEMENT)
540 DaN
• Montage sur porte simple ou double action
• Pose à encastrer ou en applique (avec SH540BT)
• Contact HALL d’état verrouillé / déverrouillé (modèle CTC)
SH540
SH540 / SH540CTC
Dimensions Ventouse 30 x 180 x 27,1 mm

HxlxP Contreplaque 30 x 180 x 33 mm
Boîtier 27 x 182 x 35,5 mm
Kit U 48 x 182 x 14 mm
12-24V DC SH540 / SH540CTC 420-210 mA
VENTOUSES VELMAG™ À ENCASTRER 540 DaN - à cisaillement

SH540 / SH540CTC -10 +60 °C SH540 / SH540CTC 30V DC-3 A
20 SH540 /SH540CTC 540*
SH540 Ventouse à cisaillement 12-24V DC 1,2 kg
SH540CTC Ventouse à cisaillement 12-24V DC contact 1,2 kg
Boîtier de mise en applique pour série SH540

SH540BT livré par paire + 4 entretoises
0,5 kg
Kit U pour série SH540 - livré par paire Code douanier

SH540U épaisseur du verre : 14 mm max
0,4 kg
83014019
SEWO
SY
SH540 / SH540CTC
87
Les ventouses à encastrer de la série EF…ENC sont idéales pour une
installation aussi discrète et sécurisée que l’exige une issue de secours.
Ces ventouses disposent en effet d’un PV d’essai à la norme NF S 61-937
en 24V DC. Raccordées par bornier à vis, elles sont livrées en standard
avec 4 mètres de câble et le boîtier obligatoire pour garantir l’étanchéité
du raccordement, ainsi que le définit la NF S 61-937.
OSY
SEW SEWO
SY
88
VENTOUSES À ENCASTRER
CONFORMES VELMAG™
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
tenue ma
• Conformes NF S 61-937
s de re
Force
*
• Montage simple
• Technologie E-PLATES
89
VENTOUSES VELMAG™ À ENCASTRER CONFORMES NF S 61-937
300 DaN
• Livrées avec 4 m de câble et boîtier de raccordement PV N° 11/1547/RG1 du LCPP

Dimensions Ventouse 37,70 x 227 x 27 mm EF300ENC
12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
PCB_EF30035
300* (inclus)
Ventouse électromagnétique à encastrer 300 DaN 24V DC Code douanier

EF300ENC conforme NF S 61 937
2,5 kg
83014019
SY
WO
SE
SEWO
SY
SEWOSY
90
PROFIL ÉTROIT
300 DaN
• Livrées avec 4 m de câble et boîtier de raccordement PV N° 13/8400/RG1 du LCPP
• Corps de ventouse en acier inoxydable
Dimensions Ventouse 35,5 x 195 x 27 mm EF30035ENC

12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
PCB_EF30035
300* (inclus)
Ventouse électromagnétique 35,5 mm à encastrer 300 DaN 24V DC Code douanier

EF30035ENC conforme NF S 61 937
2,5 kg
83014019
avec ailettes
SY
WO
SE
SEWO
SY
SEWOSY
sans ailettes
91
Les ventouses en applique de la gamme EF sont pour la plupart conformes
à la norme NF S 61-937 en 24V ou 48V DC. Particulièrement faciles à
monter, notamment à l’aide d’accessoires de pose conçus pour maintenir
au minimum leur force nominale, elles sont raccordées par bornier à vis.
En outre, leur système anti-démontage les protège contre le vandalisme
lorsque la porte est fermée et verrouillée.
SEWOSY
92
VENTOUSES
EN APPLIQUE
VELMAG™
les
tima
e op
pos
s de
dition
*
s con
tant le
respec
• Montage simple
tenue ma
• Technologie E-PLATES
s de re
• Dispositif anti-démontage (selon modèle)

Force
*
• Z commun ajustable série EF300 et EF550

• Capot de finition universel porte tirante et poussante
• Gamme complète d’accessoires - multiples configurations de pose
93
VENTOUSES VELMAG™ EN APPLIQUE
150 DaN
• Boîtier en aluminium satiné
• Raccordement par bornier à vis
EF150
12-24V DC 480-240 mA
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 150*
VENTOUSES VELMAG™ EN APPLIQUE SÉRIE 150
EF150 Ventouse électromagnétique applique 150 DaN 12-24V DC 1,2 kg
Ventouse électromagnétique applique 150 DaN 12-24V DC Code douanier

EF150CTC + CTC + LED
1,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWO
SY
Dormant
Porte
94
VENTOUSES VELMAG™ DOUBLES EN APPLIQUE
150 DaN
• Adaptées aux portes double vantaux
EF150-2
12-24V DC 960-480 mA
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 150*
VENTOUSES VELMAG™ EN APPLIQUE SÉRIE 150

EF150-2 Ventouse électromagnétique applique double 2 x 150 DaN 12-24V DC 2,4 kg
Ventouse électromagnétique applique double 2 x 150 DaN 12-24V DC Code douanier

EF150-2CTC + CTC + LED
2,4 kg
83014019
SEWOSY
Dormant
SEWO
SY
Porte
95
ACCESSOIRES DE POSE
pour ventouses VELMAG™ EF150
EF150L
• Finition en aluminium satiné
EF150L 38 x 210 x 25 mm
Dimensions
EF150ZL 76 x 140 x 38 mm EF150ZL
HxlxP EF150U 39 x 130 x 24,5 mm
ACCESSOIRES POUR VENTOUSES EN APPLIQUE SÉRIE 150
Attention:
Pour les ventouses doubles,
prévoir 2 accessoires de montage.
EF150U
EF150L Equerre L pour série EF150 0,1 kg
EF150ZL Kit Z ajustable et L pour série EF150 0,4 kg
Code douanier
EF150U Kit U porte verre 10-13 mm pour série EF150 0,2 kg
83014019
SEWO
SY
SEWO
SY
EF150L
SEWO
SY
SEWO
SY
EF150U
EF150ZL
96
SCHÉMAS DE POSE
accessoires pour ventouses VELMAG™ EF150
SEWOSY
Dormant
SEWOSY
Dormant
EF150L
EF150L

Porte
Porte
SEWOSY
Dormant
SEWOSY
Dormant
EF150U
Porte EF150ZL
Porte
97
CONFORMES NF S 61-937
300 DaN
• Dispositif anti-démontage intégré
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS EF300

PV N° 13/2211/RG1 du LCPP
VENTOUSES VELMAG™ EN APPLIQUE SÉRIE 300 CONFORMES NF S 61 937
12-24V DC 480-240 mA
N° P-120001624.15
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 300*
Ventouse électromagnétique applique 300 DaN 12-24V DC

EF300 conforme NF S 61 937
2 kg

EF300CTC + CTC + LEDs - conforme NF S 61 937
2 kg
83014019
SEWOSY
Dormant
SEWO
SY
Porte
98
300 DaN
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS EF300-2


12-24V DC 960-480 mA
N° P-120001624.15
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 2 x 300*
Ventouse électromagnétique applique double 2 x 300 DaN 12-24V DC

EF300-2 conforme NF S 61 937
4 kg

EF300-2CTC + CTC - conforme NF S 61 937
4 kg
83014019
SEWO
SY
SEWOSY
Dormant
Porte
99
ACCESSOIRES DE POSE
• Aluminium type 6061/T6
• Résistance renforcée par stries
• Grande précision de réglage
• Equerre en Z commune aux séries EF300 et EF550
• Equerre en Z avec ajustement fin et définitif
EF300L
Dimensions EF300L 30,2 x 250 x 48 mm

HxlxP EF300/550Z 118 x 185 x 55,5 mm
EF300/550Z
EF300L Equerre L ajustable pour série EF300 0,3 kg
Code douanier
EF300/550Z Kit Z ajustable pour séries EF300/EF550 0,9 kg
83014019
SEWOSY
SEWO
SY Dormant
EF300L
Porte
SEWO
SY
SEWOSY
Dormant
EF300/550Z
Porte
100
ACCESSOIRES DE POSE
• Sans fixations traversantes de la porte
EF300SCP
• Equerres en U communes aux séries EF300 et EF550
EF300SCP 45 x 187 x 17 mm
Dimensions
EF300_550UZAP 64,75 x 185 x 29,5 mm EF300_550UZAP
HxlxP EF300_550UL 64,75 x 266 x 29,5 mm

EF300_550UL
EF300SCP Support de pose pour contreplaque série EF300 0,2 kg
EF300_550UZAP Kit U pour ouvrant en verre 10-13 mm pour EF300Z / EF550Z 0,52 kg
Code douanier
EF300_550UL Kit U pour dormant en verre épaisseur 10-13 mm pour EF300L / EF550L 0,74 kg
83014019
SEWO
SEWO SY
SY
EF300_550UL
EF300_550UZAP
SEWOSY
Dormant
Dormant
SEWO
SY
SEWOSY
Porte
EF300SCP
Porte
101
ACCESSOIRES DE POSE
• Améliore l’esthétique de l’installation
• Personnalisable dans toutes les teintes RAL
• Pose sur porte poussante ou tirante
• Flasques en aluminium (EF300C/AEC)
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS EF300C
Dimensions EF300C 128,5 x 266 x 89 mm

HxlxP EF300C/AEC 128,5 x 3 x 89 mm
Laquage RAL :
Nous consulter
EF300C/AEC
Capot aluminium AS pour EF300L & EF300/550Z

EF300C avec flasques PVC
0,7 kg
Code douanier
EF300C/AEC Flasques aluminium AS pour EF300C 0,15 kg
83014019
LAQUAGE RAL Nous consulter
Dormant
SEWOSY
SEWO
SY
Dormant
SEWOSY
Porte
EF300C
Porte
102
ACCESSOIRES DE POSE
pour ventouses VELMAG™ EF300-2
• Pose sur porte double vantaux
EF300L-2
Dimensions EF300L-2 30,2 x 500 x 48 mm

HxlxP EF300/550Z 118 x 185 x 55,5 mm

Attention :
Pour les ventouses doubles
prévoir deux accessoires
EF300/550Z
EF300L-2 Equerre L ajustable pour série EF300-2 0,5 kg
Code douanier
83014019
Dormant
SEWOSY
SEWO
SY
EF300L-2
Porte
Dormant
SEWOSY
SEWO
SY
EF300/550Z
Porte
103
500 DaN
Dimensions EF550
Ventouse 76 x 266 x 40,50 mm
12-24V DC 480-240 mA
N° P-120001624.15
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 500*

EF550 conforme NF S 61 937
5 kg

EF550CTC + CTC + LEDs - conforme NF S 61 937
5 kg
83014019
SEWOSY
Dormant
SEWO
SY
Porte
104
VENTOUSES VELMAG™ EN APPLIQUE - 48V
500 DaN
Dimensions Ventouse 76 x 266 x 40,50 mm EF550/I

24-48V DC 270-140 mA
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 500*

EF550/I conforme NF S 61 937
5 kg

EF550CTC/I + CTC + LEDs - conforme NF S 61 937
5 kg
83014019
SEWOSY
Dormant
SEWO
SY
Porte
105
2 x 500 DaN
EF550-2
12-24V DC 960-480 mA
N° P-120001624.15
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 2 x 500*

EF550-2 conforme NF S 61 937
10 kg

EF550-2CTC + CTC + LEDs - conforme NF S 61 937
10 kg
83014019
SEWOSY
Dormant
SEWO
SY
Porte
106
VENTOUSES VELMAG™ DOUBLES EN APPLIQUE - 48V
2 x 500 DaN
EF550-2/I

24-48V DC 540-280 mA
-10°C +55°C 42
24V DC-2 A 2 x 500*

EF550-2/I conforme NF S 61 937
10 kg

EF550-2CTC/I + CTC + LEDs - conforme NF S 61 937
10 kg
83014019
SEWOSY
Dormant
SEWO
SY
Porte
107
ACCESSOIRES DE POSE
EF550L
Dimensions EF550L 45,70 x 266 x 57 mm

HxlxP EF300/550Z 118 x 185 x 55,5 mm
EF300/550Z
EF550L Equerre L ajustable pour série EF550 0,5 kg
Code douanier
83014019
Dormant
SEWOSY
SEWO
SY
EF550L
Porte
Dormant
SEWO
SY
SEWOSY
EF300/550Z
Porte
108
ACCESSOIRES DE POSE
• Sans fixations traversantes de la porte EF550SCP
• Equerres en U communes aux séries EF300 et EF550
EF550SCP 68 x 192 x 19 mm
Dimensions
EF300_550UZAP 64,75 x 185 x 29,5 mm EF300_550UZAP
HxlxP EF300_550UL 64,75 x 266 x 29,5 mm

EF300_550UL
EF550SCP Support de pose pour contreplaque série EF550 0,3 kg
EF300_550UZAP Kit U pour ouvrant en verre 10-13 mm pour EF300Z / EF550Z 0,52 kg
Code douanier
EF300_550UL Kit U pour dormant en verre épaisseur 10-13 mm pour EF300L / EF550L 0,74 kg
83014019
EF300_550UZAP
SEWO
SY
SEWO
SY
EF550SCP SEWOSY
Dormant
Dormant
SEWO
SY
Porte SEWOSY
EF300_550UL
Porte
109
ACCESSOIRES DE POSE
• Améliore l’esthétique de l’installation
• Pose sur porte poussante ou tirante
• Flasques en aluminium (EF550C/AEC)
EF550C
Dimensions EF550C 157 x 282 x 102 mm

HxlxP EF550C/AEC 157 x 3 x 102 mm
Laquage RAL :
Nous consulter
EF550C/AEC
Capot aluminium AS pour EF550L & EF300/550Z

EF550C avec flasques PVC
0,9 kg
Code douanier
EF550C/AEC Flasques aluminium AS pour EF550C 0,3 kg
83014019
Dormant
SEWOSY
Porte
SEWO
SY
Dormant
SEWOSY
EF550C
Porte
110
ACCESSOIRES DE POSE
pour ventouses VELMAG™ EF550-2
• Pose sur porte double vantaux
EF550L-2
Dimensions EF550L-2 45,70 x 532 x 57 mm

HxlxP EF300/550Z 118 x 185 x 55,5 mm

Attention :
Pour les ventouses doubles
prévoir deux accessoires
EF300/550Z
EF550L-2 Equerre L ajustable pour série EF550-2 0,8 kg
Code douanier
83014019
Dormant
SEWOSY
SEWO
SY
EF550L-2
Porte
Dormant
SEWOSY
SEWO
SY
EF300/550Z
Porte
111
Les ventouses en applique de la série EXT sont particulièrement indiquées
pour une pose en extérieur, que ce soit sur des portes ou des portillons. Le
câble de 2 mètres permet un raccordement sécurisé et "au sec". Particuliè-
rement résistantes à la corrosion grâce à leur corps en acier inoxydable, ces
ventouses sont en conformité avec l’indice de protection IP67.
112
VENTOUSES INOX
EN APPLIQUE
VELMAG™
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
*
tenue max
s de re
• Montage simple
Force
*
• Boîtier en ACIER INOX

• Fixation standard et frontale
113
VENTOUSE INOX VELMAG™ EN APPLIQUE
180 DaN
• Adaptée à la pose en extérieur IP67
• Fixation frontale ou standard (2 plaques de montage incluses)
Dimensions Ventouse 34,5 x 165 x 27,5 mm EXT200CTC
12-24V DC 500-250 mA
Attention :
-10°C +55°C 67 Pose conseillée à l’intérieur de l’enceinte verrouillée
24V DC-1 A 180*

VENTOUSE INOX VELMAG™ EN APPLIQUE SÉRIE 180
Ventouse électromagnétique applique acier inoxydable 180 DaN 12-24V DC Code douanier
EXT200CTC + CTC - pose extérieure
1,5 kg
83014019
Plaque de montage Plaque de montage

pour fixation sous pour fixation sur porte
traverse tirante, à utiliser avec
SEWO
SY un kit Z
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
114
ACCESSOIRES DE POSE
pour ventouse inox VELMAG™ 180 DaN
EXT200L
Dimensions EXT200L 29 x 165 x 38 mm

HxlxP EXT200Z 76 x 140 x 38 mm
Attention :
Pose conseillée à l’intérieur de l’enceinte verrouillée
EXT200Z

EXT200L Equerre L ajustable pour EXT200CTC 0,1 kg
Code douanier
EXT200Z Kit Z ajustable pour série EXT200CTC 0,25 kg
83014019
EXT200Z
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
EXT200L
115
370 DaN
Dimensions Ventouse 46 x 220 x 28 mm EXT400CTC
HxlxP contreplaque 44 x 182 x 12 mm
12-24V DC 500-250 mA
Attention :
24V DC-1 A 370*

2,7 kg
83014019

un kit Z
SEWO SEWO
SY SY
SEWO
SY
SEWO
SY
116
ACCESSOIRES DE POSE
EXT400L
Dimensions EXT400L 33,5 x 220 x 50,5 mm

HxlxP EXT400Z 101 x 182 x 50,50 mm
Attention :
Pose conseillée à l’intérieur de l’enceinte verrouillée EXT400Z

Code douanier
83014019
EXT400Z
SEWO
SY SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
EXT400L
117
CONFORME NF S 61-937
370 DaN
• Livrée avec boîtier de raccordement
EXT400CTCNF
Dimensions Ventouse 46 x 220 x 28 mm
PV N° SD 11 00 93 du CNPP
24 VDC 250 mA
VENTOUSE INOX VELMAG™ SÉRIE 370 CONFORME NF S 61-937
Attention :
_ 370*
Ventouse électromagnétique applique acier inoxydable 370 DaN 24V DC Code douanier
EXT400CTCNF + CTC - NF S 61 937
2,9 kg
83014019

un kit Z
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWOSY
SEWO
SY
118
KITS VENTOUSES INOX VELMAG™ EN APPLIQUE
370 DaN
• Livrée avec boîtier de raccordement et équerres de pose
EXT400CTCNFP
24 VDC 250 mA
VENTOUSE INOX VELMAG™ SÉRIE 370 CONFORME NF S 61-937

-10°C +55°C 67
_ 370*
* Forces de retenue maximales théoriques, pour une mise en oeuvre respectant les conditions de pose optimales EXT400CTCNFT
Ventouse électromagnétique applique acier inoxydable 370 DaN 24V DC

EXT400CTCNFP + CTC - NF S 61 937 - kit poussant
2,9 kg
Ventouse électromagnétique applique acier inoxydable 370 DaN 24V DC Code douanier
EXT400CTCNFT + CTC - NF S 61 937 - kit tirant
2,9 kg
83014019
SEWO
SY
SEWO
SY
EXT400CTCNFP SEWOSY
EXT400CTCNFT
SEWO
SY
Attention :
SEW
OSY
119
530 DaN
HxlxP Contreplaque 61 x 185 x 16,5 mm EXT750CTC
12-24V DC 500-250 mA N° P-3487/09
-10°C +55°C 67 Attention :

24V DC-1 A 530*

5,2 kg
83014019

SEWO
un kit Z
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
120
ACCESSOIRES DE POSE
EXT750L
Dimensions EXT750L 45,5 x 222 x 63 mm

HxlxP EXT750Z 126 x 182 x 63 mm
Attention :
EXT750Z

Code douanier
83014019
EXT750Z
SEWO SEWO
SY SY
SEWO
SY
SEWO
SY
EXT750L
121
LES INDICES IP
Définition : Un indice IP permet de connaître l’étanchéité d’un produit aux corps solides et liquides, selon la norme CEI 60529.
L’indice IP est toujours composé de deux chiffres, le premier reflétant l’étanchéité aux corps solides, le second l’étanchéité aux corps liquides.
Étanchéité aux corps solides Étanchéité aux corps liquides
code description code description
► 0 Sans protection ► 0 Sans protection
Protection contre les chutes verticales

► 1 Protection contre les corps solides > 50 mm ► 1 de gouttes d’eau
Protection contre les chutes de gouttes d’eau
► 2 Protection contre les corps solides > 12,5 mm ► 2 jusqu’à 15° par rapport à la verticale
Protection contre les chutes de gouttes d’eau
► 3 Protection contre les corps solides > 2,5 mm ► 3 jusqu’à 60° par rapport à la verticale
Protection contre les projections d’eau
► 4 Protection contre les corps solides > 1 mm ► 4 de toutes les directions
Protection contre les poussières Protection contre les jets d’eau à la lance
► 5 Pas de dépôts nuisibles ► 5 de toutes directions
► 6 Protection contre les intrusions de poussières ► 6 Protection contre les projections d’eau
assimilables aux paquets de mer
► 7 Protection contre les effets de l’immersion

entre 0,15 et 1 m
► 8 Protection contre les effets de l’immersion

prolongée sous pression
Exemple : Dans le cas des ventouses de la série EXT, l’indice IP est 67 ce qui signifie :
La ventouse est protégée contre les intrusions de poussières et contre les effets de l’immersion entre 0,15 et 1 m.
VENTOUSES VELMAG™
122
BANDEAUX
VENTOUSES
CPREG™-1
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
• Breveté
respec
• Contreplaques réglables en cas

d’affaissement de la porte
• Livré assemblé et pré-câblé
• Montage rapide et sécuritaire
(sans vis apparentes)
tenue max
• Flasques en aluminium
s de re

Force
*
• Conforme à la norme NF S 61-937
123
BANDEAUX CPREG™-1
3000 mm
• Breveté
• Contreplaques réglables en cas d’affaissement de la porte
• Montage rapide et sécuritaire (sans vis apparentes)
Dimensions
CPREG-1/3000 3000 x 90 x 65,5 mm
HxlxP
12-24V DC 960-480 mA
-10 +60 °C 42
24V DC-1 A 2 x 300*
CPREG-1/3000AS
BANDEAUX VENTOUSES CPREG™-1 - 3000 MM
Bandeau CPREG-1 3000 mm AS

CPREG-1/3000AS + CTC - conforme NF S 61 937
15 kg
Bandeau CPREG-1 3000 mm brut Code douanier

CPREG-1/3000B + CTC - conforme NF S 61 937
15 kg
83014019
37 14
SEWOSY
65,50
SEWOSY
45,40 19
35,20
43,10 7,10
54,25 35,75
90
SEWOSY
124
BANDEAUX CPREG™-1
renforts pour CPREG™-1 3000 mm
• Permet une fixation traversante sur la porte
• Poignée intégrée (CPREG-P)
CPREG-P/3000 3000 x 72 x 42,6 mm

Dimensions
HxlxP CPREG-S/3000 3000 x 40 x 15 mm
CPREG-P/3000AS CPREG-S/3000AS

CPREG-P/3000AS Renfort poignée CPREG-P 3000 mm AS 6 kg
CPREG-P/3000B Renfort poignée CPREG-P 3000 mm brut 6 kg
CPREG-S/3000AS Renfort simple CPREG-S 3000 mm AS 3 kg
Code douanier
CPREG-S/3000B Renfort simple CPREG-S 3000 mm brut 3 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/3000AS
SEWOSY
CPREG-S/3000AS
125
BANDEAUX CPREG™-1
2500 mm
• Breveté
Dimensions
CPREG-1/2500 2500 x 90 x 65,5 mm
HxlxP
12-24V DC 960-480 mA
-10 +60 °C 42
24V DC-1 A 2 x 300*
CPREG-1/2500AS
Bandeau CPREG-1 2500 mm AS 2 x 300 DaN 12-24V DC

CPREG-1/2500AS + CTC - conforme NF S 61 937
13 kg
Bandeau CPREG-1 2500 mm brut 2 x 300 DaN 12/24V DC + contact Code douanier
CPREG-1/2500B conforme NF S 61 937
13 kg
83014019
37 14
SEWOSY
65,50
SEWOSY
45,40 19
35,20
43,10 7,10
54,25 35,75
90
SEWOSY
126
BANDEAUX CPREG™-1
CPREG-P/2500 2500 x 72 x 42,6 mm

Dimensions

CPREG-S/2500AS Renfort simple CPREG-S 2500 mm AS 2,5 kg
Code douanier
CPREG-S/2500B Renfort simple CPREG-S 2500 mm brut 2,2 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/2500AS
SEWOSY
CPREG-S/2500AS
127
BANDEAUX CPREG™-1
600 mm
• Breveté
Dimensions
CPREG-1/600 600 x 90 x 65,5 mm
HxlxP
12-24V DC 960-480 mA
-10 +60 °C 42
24V DC-1 A 2 x 300*
CPREG-1/600AS
Bandeau CPREG-1 600 mm AS 2 x 300 DaN 12-24V DC

CPREG-1/600AS 6 kg
+ CTC - conforme NF S 61 937
Bandeau CPREG-1 600 mm brut 2 x 300 DaN 12/24V DC + contact Code douanier
6 kg
83014019
37 14
SEWOSY
65,50
SEWOSY
45,40 19
35,20
43,10 7,10
54,25 35,75
90
SEWOSY
128
BANDEAUX CPREG™-1
CPREG-P/600 600 x 72 x 42,6 mm

Dimensions

CPREG-S/600AS Renfort simple CPREG-S 600 mm AS 0.6 kg
Code douanier
CPREG-S/600B Renfort simple CPREG-S 600 mm brut 0.6 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/600AS
SEWOSY
CPREG-S/600AS
129
BANDEAUX CPREG™-1
400 mm
• Breveté
Dimensions
CPREG-1/400 400 x 90 x 65,5 mm
HxlxP
12-24V DC 480-240 mA
-10 +60 °C 42
24V DC-1 A 300*
CPREG-1/400AS
Bandeau CPREG-1 400 mm AS 300 DaN 12-24V DC

CPREG-1/400AS 3 kg
+ CTC - conforme NF S 61 937
Bandeau CPREG-1 400 mm brut 300 DaN 12/24V DC + contact Code douanier
3 kg
83014019
37 14
SEWOSY
65,50
SEWOSY
45,40 19
35,20
43,10 7,10
54,25 35,75
90
SEWOSY
130
BANDEAUX CPREG™-1
CPREG-P/400 400 x 72 x 42,6 mm

Dimensions
CPREG-P/400AS Renfort poignée CPREG-P 400 mm AS 0.7 kg

CPREG-P/400B Renfort poignée CPREG-P 400 mm brut 0.7 kg
Code douanier
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/400AS
SEWOSY
CPREG-S/400AS
131
BANDEAUX CPREG™-1
prestations
• Réalisation sur mesure
• Toutes teintes RAL disponibles (voir nuancier SEWOSY)
• Rapidité d’exécution
Laquage RAL :
Nous consulter
NUANCIER Nuancier RAL
ANODISATION Nous consulter
CPREG-1/CUT Coupe bandeau CPREG-1
CPREG-1/RES Réservation supplémentaire ventouse + contreplaque
Kit ventouse supplémentaire pour CPREG-1 et CPREG-2 Code douanier

KITCPREG12-V 12/24VDC - 300DaN 83014019
BANDEAUX VENTOUSES CPREG™-1
CPREG-1/CUT
CPREG-1/RES
132
BÉNÉFICIEZ DES DÉLAIS COURTS DE NOS PRESTATIONS
DE LAQUAGE RAL ET DE COUPE SUR MESURE
►Dans la limite de 40 bandeaux CPREGTM par commande, les délais moyens de réalisation du laquage RAL sont de 7 jours ouvrés seulement.
Pour des quantités plus importantes ou en cas de RAL spécifique, contactez-nous.
►Délai moyen de réalisation des coupes :
● jusqu’à 5 coupes par commande : 3 jours ouvrés
● de 6 à 10 coupes par commande : 5 jours ouvrés
● plus de 10 coupes par commande : 7 jours ouvrés
avec SEWOSY, la coupe et le laquage

de vos bandeaux CPREGTM ...
… c’est VITE
et TRÈS BIEN FAIT !
133
ZOOM SUR LE BANDEAU CPREG™-2
Pourquoi une longueur de 2200 mm ?

Comme le premier-né de la lignée des bandeaux-ventouses
CPREG™, le CPREG™-2 existe en différentes longueurs : 3000 mm,
2500 mm, 600 mm et 400 mm. Et aussi, ce qui est inédit, en 2200 mm !
SEWOSY vous en dit plus…
La genèse de l’histoire est que nombre de nos clients nous ont fait part d’une
demande importante d’une longueur proche de la hauteur de la plupart des
portes, se situant entre 2100 et 2200 mm ! Nous avons creusé la question,
et évalué les avantages d’une nouvelle longueur de 2200 mm :
● Le bandeau occasionne moins de chutes tout en étant plus léger, ce qui
est - modestement mais sûrement - meilleur pour l’environnement !
● Le transport et la manutention sont plus faciles.
Dont acte : le CPREG™-2 a d’emblée été fabriqué dans cette longueur

adaptée à la majorité des huisseries. Par conséquent, si vos installations
ne nécessitent pas plus de 2200 mm, pensez à la nouvelle longueur du
bandeau-ventouse CPREG™-2 !
Une extension brevetée en option

Pour consolider l’installation de son nouveau bandeau sur certains
profilés, SEWOSY a conçu une extension de pose.
Fixation dans le renfort Fixation sur le renfort entraînant

permettant une installation une pose plus complexe et moins
globale plus solide sécuritaire
28 mm 28 mm
SEWOSY SEWOSY
AVEC EXTENSION * SANS EXTENSION *
Le montage du bandeau-ventouse CPREGTM-2

peut être renforcé selon le type de menuiserie
lorsqu’il est accompagné de son extension
dédiée, le CPREG-E. Cette extension de pose
* Cas particulier selon
permet de déporter les points de fixation. typologie de porte
134
BANDEAUX
VENTOUSES
CPREG™ -2
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
• Prise ambidextre
• Design inédit
tenue max
• Extension de pose déportant les points de fixation (en option)

s de re
Force
• Breveté
*
• Conforme à la norme NF S 61-937
• Rationalisation de stock: 1 bandeau largeur 90 ou 120 mm
135
BANDEAUX CPREG™-2
PV N° SD13 00 50 du CNPP
3000 mm
• Design inédit
• Extension de pose déportant les points de fixation
• Breveté
CPREG-2/300 3000 x 90,40 x 69,71 mm

Dimensions
HxlxP CPREG-E/300 3000 x 57,6 x 23,5 mm
CPREG-2/300AS
12-24V DC 960-480 mA
-10 +60 °C 42
Existe en version 48V DC
conforme NF S 61-937
24V DC-1 A 2 x 300* Contactez-nous !
Bandeau CPREG-2 3000 mm AS 2 x 300 DaN 12/24V DC + CTC

CPREG-2/300AS conforme NF S 61 937
15 kg
Bandeau CPREG-2 3000 mm brut 2 x 300 DaN 12/24V DC + CTC

15 kg
CPREG-E/300AS Extension pour CPREG-2/300AS 3.5 kg
Code douanier
CPREG-E/300B Extension pour CPREG-2/300B 3.5 kg
83014019
43,10
43,10 M6x20
69,71
69,71
57,60 SEWOSY
SEWOSY SEWOSY
M6x20
35,20
35,20
23,50
M6 - EXT9.5
79,90 15
50,90 14
M6 - EXT9.5
51,50 36,50 51,50 66,50
90,40 120,40
SEWOSY
136
BANDEAUX CPREG™-2
CPREG-P/3000 3000 x 72 x 42,6 mm

Dimensions

CPREG-S/3000AS Renfort simple CPREG-S 3000 mm AS 3 kg
Code douanier
CPREG-S/3000B Renfort simple CPREG-S 3000 mm brut 3 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/3000AS
SEWOSY
CPREG-S/3000AS
137
BANDEAUX CPREG™-2
PV N° SD13 00 50 A du CNPP
2500 mm
• Design inédit
• Breveté
CPREG-2/250 2500 x 90,40 x 69,71 mm

Dimensions
CPREG-2/250AS
12-24V DC 960-480 mA
-10 +60 °C 42

13 kg

13 kg
Code douanier
83014019
43,10
M6x20
43,10
69,71
69,71
57,60
SEWOSY SEWOSY
SEWOSY
M6x20
35,20
35,20
23,50
M6 - EXT9.5
79,90 15
50,90 14
M6 - EXT9.5
51,50 36,50 51,50 66,50

120,40
90,40
SEWOSY
138
BANDEAUX CPREG™-2
CPREG-P/2500 2500 x 72 x 42,6 mm

Dimensions

Code douanier
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/2500AS
SEWOSY
CPREG-S/2500AS
139
BANDEAUX CPREG™-2
2200 mm
• Design et longueur inédits
• Breveté
CPREG-2/220 2200 x 90,40 x 69,71 mm

Dimensions
CPREG-2/220AS
12-24V DC 960-480 mA
-10 +60 °C 42

13 kg

13 kg
Code douanier
83014019
43,10
43,10 M6x20
69,71
69,71
57,60
SEWOSY SEWOSY
SEWOSY
M6x20
35,20
35,20
23,50
M6 - EXT9.5
79,90 15
50,90 14
M6 - EXT9.5
51,50 36,50 51,50 66,50
90,40 120,40
SEWOSY
140
BANDEAUX CPREG™-2
CPREG-P/2200 2200 x 72 x 42,6 mm

Dimensions

Code douanier
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/2200AS
SEWOSY
CPREG-S/2200AS
141
BANDEAUX CPREG™-2
600 mm
• Design inédit
• Breveté
CPREG-2/60 600 x 90,40 x 69,71 mm

Dimensions
CPREG-2/60AS
12-24V DC 960-480 mA
-10 +60 °C 42

CPREG-2/60AS 6 kg
conforme NF S 61 937

6 kg
Code douanier
83014019
43,10
43,10 M6x20
69,71
69,71
57,60
SEWOSY
SEWOSY SEWOSY
M6x20
35,20
35,20
23,50
M6 - EXT9.5
79,90 15
50,90 14
M6 - EXT9.5
51,50 36,50 51,50 66,50
90,40 120,40
SEWOSY
142
BANDEAUX CPREG™-2
CPREG-P/600 600 x 72 x 42,6 mm

Dimensions

Code douanier
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/600AS
SEWOSY
CPREG-S/600AS
143
BANDEAUX CPREG™-2
400 mm
• Design inédit
• Breveté
CPREG-2/40 400 x 90,40 x 69,71 mm

Dimensions
CPREG-2/40AS
12-24V DC 480-240 mA
-10 +60 °C 42
24V DC-1 A 300* Contactez-nous !
Bandeau CPREG-2 400 mm AS 300 DaN 12/24V DC + CTC

CPREG-2/40AS 3.1 kg
conforme NF S 61 937
Bandeau CPREG-2 400 mm brut 300 DaN 12/24V DC + CTC

3 kg
Code douanier
83014019
SEWOSY
SEWOSY SEWOSY
SEWOSY
144
BANDEAUX CPREG™-2
CPREG-P/400 400 x 72 x 42,6 mm

Dimensions
CPREG-P/400AS Renfort poignée CPREG-P 400 mm AS 0,7 kg

CPREG-P/400B Renfort poignée CPREG-P 400 mm brut 0,7 kg
Code douanier
83014019
SEWOSY
SEWOSY
CPREG-P/400AS
SEWOSY
CPREG-S/400AS
145
BANDEAUX CPREG™-2
prestations
• Réalisation sur mesure
Laquage RAL :
Nous consulter
CPREG-2/CUT Coupe bandeau CPREG-2
CPREG-2/RES Réservation supplémentaire ventouse
Kit ventouse supplémentaire pour CPREG-1 et CPREG-2 Code douanier

KITCPREG12-V 12/24VDC - 300DaN 83014019
CPREG-2/CUT
CPREG-2/RES
146
La satisfaction du client,
une priorité absolue
 Écoute attentive
 Conseil commercial et technique
 Réponses rapides et sur-mesure
147
ZOOM SUR LES BANDEAUX CPREG™-3
Les bandeaux CPREG-3 sont adaptés à tous types de portes.

Leur modularité permet de les ajuster aisément à la hauteur de la porte
sans aucune coupe !
> Haute résistance des points de fixation

BANDEAUX VENTOUSES CPREG™3
Les points de fixation ont été conçus pour garantir un écartement

optimum, offrant ainsi une meilleure résistance au vandalisme.
> Evolutivité et économies d’énergie
Une à 4 ventouses peuvent être intégrées, c’est dire que
le produit est évolutif ! Il est en outre économe en énergie,
sa consommation étant proche de zéro lorsque la porte est
ouverte…
> Simple comme le Plug & Play
… Et la tension s’ajuste automatiquement. Oubliés, les tracas de
câblage, c’est du Plug and Play !
148
BANDEAUX
VENTOUSES
CPREG™-3
les
tima
e op
pos
s de
dition
*
s con
tant le
respec
• Modulaire et discret
tenue max
• Raccordement Plug & Play

s de re
• Transport et stockage facilités CNPP

Force
PV N°
*
• Faible consommation porte ouverte

SD 15 00 27
(0,4 Watts en moyenne)
• Esthétique innovante (embouts de finition courbés)
• Breveté
149
CNPP
PV N°
BANDEAUX CPREG™-3 SD 15 00 27
4 segments - 2 ventouses
• Modulaire, s’adapte à toutes les hauteurs de porte sans coupe
• Transport et stockage facilités
• Faible consommation porte ouverte (0,4 W en moyenne)
CPREG-3_S4AS
• Breveté
Dimensions
CPREG-3/S4 1330 x 105 x 67,5 mm
HxlxP
12-48V DC voir tableau ci-contre CPREG-3 / 2 ventouses

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
-10 +60 °C 42 Tension sans sous ouverte
contrainte contrainte
12V DC 1000 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
2 x 300* 24V DC 500 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 250 mA 12,3 mA
BANDEAUX VENTOUSES CPREG™-3 - 4 SEGMENTS
Bandeau modulaire CPREG-3 1330mm AS 2x 300DaN 12-48V DC

CPREG-3/S4AS +CTC
N.C kg
Bandeau modulaire CPREG-3 1330mm B 2x 300DaN 12-48V DC Code douanier

CPREG-3/S4B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
150
CNPP
PV N°
CPREG-3_S2AS
• Breveté
Dimensions
CPREG-3/S2 756 x 105 x 67,5 mm
HxlxP

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
12V DC 1000 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
2 x 300* 24V DC 500 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 250 mA 12,3 mA

CPREG-3/S2AS +CTC
N.C kg

CPREG-3/S2B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
151
CNPP
PV N°
1 segment - 1 ventouse
• Se fond dans son environnement
• Breveté
CPREG-3_S1AS
Dimensions
CPREG-3/S1 469 x 105 x 67,5 mm
HxlxP
12-48V DC voir tableau ci-contre CPREG-3 / 1 ventouse

CONSOMMATION
Porte Porte
-10 +60 °C 42 Porte
Tension sans sous ouverte
125V AC-2 A 12V DC 500 mA 17,5 mA

300* 24V DC 250 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 125 mA 12,3 mA
BANDEAUX VENTOUSES CPREG™-3 - 1 SEGMENT
Bandeau modulaire CPREG-3 469mm AS 300DaN 12-48V DC

CPREG-3/S1AS +CTC
N.C kg
Bandeau modulaire CPREG-3 469mm B 300DaN 12-48V DC Code douanier

CPREG-3/S1B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
152
CNPP
PV N°
kit S2V2 - 2 ventouses
• Permet d’ajouter deux ventouses supplémentaires au CPREG-3
• Breveté
Dimensions
KITCPREG-3/S2V2 570 x 105 x 67,5 mm
HxlxP
min. : 250 mA
12-48V DC
max. : 1000 mA
-10 +60 °C 42
2 x 300*
KITCPREG-3/S2V2AS
BANDEAUX VENTOUSES CPREG™-3 - KIT S2V2

Kit d’extension pour bandeau modulaire CPREG-3 hauteur 570mm AS
KITCPREG-3/S2V2AS + 2 ventouses 300DaN 12-48V DC
N.C kg
Kit d’extension pour bandeau modulaire CPREG-3 hauteur 570mm B Code douanier
KITCPREG-3/S2V2B + 2 ventouses 300DaN 12-48V DC
N.C kg
83014019
SEWOSY
153
CNPP
PV N°
kit S2V1 - 1 ventouse
• Permet d’ajouter une ventouse supplémentaire au CPREG-3
• Permet d’augmenter la hauteur du CPREG-3
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 125 mA
12-48V DC
max. : 500 mA
-10 +60 °C 42
300*
KITCPREG-3/S2V1AS

KITCPREG-3/S2V1AS + 1 ventouse 300DaN 12-48V DC
N.C kg
KITCPREG-3/S2V1B + 1 ventouse 300DaN 12-48V DC
N.C kg
83014019
SEWOSY
154
BANDEAUX CPREG™-3
kit S2NU
• Breveté
Dimensions
KITCPREG-3/S2NU 570 x 105 x 67,5 mm
HxlxP
KITCPREG-3/S2NUAS
BANDEAUX VENTOUSES CPREG™-3 - KIT S2NU

KITCPREG-3/S2NUAS segments vides
N.C kg
KITCPREG-3/S2NUB segments vides
N.C kg
83014019
SEWOSY
155
CNPP
PV N°
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 125 mA
12-48V DC
max. : 500 mA
-10 +60 °C 42
300*
KITCPREG-3/S1V1AS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
156
BANDEAUX CPREG™-3
kit S1NU
• Breveté
Dimensions
HxlxP
KITCPREG-3/S1NUAS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
157
BANDEAUX CPREG™-3
pièces détachées
Laquage RAL :
Nous consulter
Code douanier
83014019
CPREG-OC
CPREG-3O1
CPREG-OC
OSY
SEW
Pièces détachées :
Nous consulter
CPREG-3DCE
CPREG-3DN
CPREG-DC
CPREG-3D1
CPREG-DC
OSY
SEW
158
L’éco-conception,
une priorité en R&D
 Création de produits économes en énergie
 Mesure de l’impact environnemental
 Outil bilan carbone utilisé quotidiennement
159
ZOOM SUR LES BANDEAUX CPREG™ 4 & 5
Les bandeaux CPREG-4 & 5 sont adaptés à tous types

de portes.
Leur modularité permet de les ajuster aisément à la hauteur de la
porte sans aucune coupe !
> Grande précision des points de fixation

Les points de fixation ont été conçus avec une grande précision pour
garantir un écartement optimum, offrant ainsi une meilleure résistance au
vandalisme.
> Evolutivité et économies d’énergie
Une à 4 ventouses peuvent être intégrées, c’est dire que le produit est
évolutif ! Il est en outre économe en énergie, sa consommation étant proche
de zéro lorsque la porte est ouverte, et de 3 Watts seulement par ventouse
lorsque la porte est verrouillée.
> Simple comme le Plug & Play
… Et la tension s’ajuste automatiquement. Oubliés, les tracas de câblage,
c’est du Plug and Play !
Les bandeaux CPREG-5 représentent le haut de gamme des

bandeaux-ventouses et consomment moins de 1 Watt par ventouse
porte verrouillée !
importante
économie
d’énergie
► ESTHÉTIQUES
► MODULAIRES
► ÉCONOMIQUES
► FACILES À RACCORDER
Les bandeaux-ventouses CPREG™ 3,4 & 5

se distinguent par leur embout courbé, pour
une esthétique améliorée des installations !
160
BANDEAUX
VENTOUSES
CPREG™-4
Disponible 2ème trimestre 2015

les
tima
e op
pos
s de
dition
*
s con
tant le
respec
importante
tenue max
économie
d’énergie
s de re
Force
• Consommation porte verrouillée de seulement 3 W par ventouse

*

• Breveté
Demande en cours
Dossier déposé
en 24/48V DC
161
Demande en cours
Dossier déposé
BANDEAUX CPREG™-4 en 24/48V DC
• Transport et stockage facilités CPREG-4/S4AS
• Consommation porte verrouillée de seulement 6 W
• Breveté
Dimensions
CPREG-4/S4 1330 x 105 x 67,5 mm
HxlxP

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
12V DC 500 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
2 x 300* 24V DC 272 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 158 mA 12,3 mA

CPREG-4/S4AS +CTC
N.C kg

CPREG-4/S4B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
162
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
CPREG-4/S2 756 x 105 x 67,5 mm
HxlxP

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
12V DC 500 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
2 x 300* 24V DC 272 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 158 mA 12,3 mA

CPREG-4/S2AS +CTC
N.C kg

CPREG-4/S2B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
163
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
CPREG-4/S1 469 x 105 x 67,5 mm
HxlxP

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
12V DC 250 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
300* 24V DC 136 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 79 mA 12,3 mA
Bandeau modulaire CPREG-4 469mm AS 300DaN 12-48V DC

CPREG-4/S1AS +CTC
N.C kg
Bandeau modulaire CPREG-4 469mm B 300DaN 12-48V DC Code douanier

CPREG-4/S1B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
164
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 500 mA
12-48V DC
max. : 125 mA
-10 +60 °C 42
2 x 300*
KITCPREG-4/S2V2AS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
165
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 250 mA
12-48V DC
max. : 62,5 mA
-10 +60 °C 42
300*
KITCPREG-4/S2V1AS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
166
BANDEAUX CPREG™-4
kit S2NU
• Breveté
Dimensions
HxlxP
KITCPREG-4/S2NUAS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
167
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 250 mA
12-48V DC
max. : 62,5 mA
-10 +60 °C 42
300*
KITCPREG-4/S1V1AS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
168
BANDEAUX CPREG™-4
kit S1NU
• Breveté
Dimensions
HxlxP
KITCPREG-4/S1NUAS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
169
BANDEAUX CPREG™-4
pièces détachées
Laquage RAL :
Nous consulter
Code douanier
83014019
CPREG-OC
CPREG-4O1
CPREG-OC
OSY
SEW
Nous consulter
CPREG-4DCE
CPREG-4DN
CPREG-DC
CPREG-4D1
CPREG-DC
OSY
SEW
170
BANDEAUX
VENTOUSES
CPREG™-5

les
tima
e op
pos
s de
dition
*
s con
tant le
respec
importante
tenue max
économie
d’énergie
s de re
Force
• Consommation porte verrouillée de seulement 0,9 W par ventouse

*

• Breveté
Demande en cours
Dossier déposé
en 24/48V DC
171
Demande en cours
Dossier déposé
• Consommation porte verrouillée de seulement 1,8 W
• Breveté
Dimensions
CPREG-5/S4 1330 x 105 x 67,5 mm
HxlxP

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
12V DC 250 mA 500 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
2 x 300* 24V DC 125 mA 272 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 62 mA 158 mA 12,3 mA
Bandeau modulaire CPREG-5 1330mm AS 2x 300DaN 12-48V DC - faible conso

CPREG-5/S4AS +CTC
N.C kg
Bandeau modulaire CPREG-5 1330mm B 2x 300DaN 12-48V DC - faible conso Code douanier
CPREG-5/S4B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
172
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
CPREG-5/S2 756 x 105 x 67,5 mm
HxlxP

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
12V DC 250 mA 500 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
2 x 300* 24V DC 125 mA 272 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 62 mA 158 mA 12,3 mA

Bandeau modulaire CPREG-5 756mm AS 2x 300DaN 12-48V DC - faible conso
CPREG-5/S2AS +CTC
N.C kg
Bandeau modulaire CPREG-5 756mm B 2x 300DaN 12-48V DC - faible conso Code douanier
CPREG-5/S2B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
173
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
CPREG-5/S1 469 x 105 x 67,5 mm
HxlxP

CONSOMMATION
Porte Porte Porte
12V DC 125 mA 250 mA 17,5 mA
125V AC-2 A
300* 24V DC 62,5 mA 136 mA 13,3 mA
30V DC-2 A
48V DC 31 mA 79 mA 12,3 mA
Bandeau modulaire CPREG-5 469mm AS 300DaN 12-48V DC - faible conso

CPREG-5/S1AS +CTC
N.C kg
Bandeau modulaire CPREG-5 469mm B 300DaN 12-48V DC - faible conso Code douanier
CPREG-5/S1B +CTC
N.C kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
174
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 65 mA
12-48V DC
max. : 250 mA
-10 +60 °C 42
2 x 300*
KITCPREG-5/S2V2AS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
175
Demande en cours
Dossier déposé
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 32,5 mA
12-48V DC
max. : 125 mA
-10 +60 °C 42
300*
KITCPREG-5/S2V1AS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
176
BANDEAUX CPREG™-5
kit S2NU
• Breveté
Dimensions
HxlxP
KITCPREG-5/S2NUAS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
177
Demande en cours
Dossier déposé
kit S1V1- 1 ventouse
• Breveté
Dimensions
HxlxP
min. : 32,5 mA
12-48V DC
max. : 125 mA
-10 +60 °C 42
300*
KITCPREG-5/S1V1AS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
178
BANDEAUX CPREG™-5
kit S1NU
• Breveté
Dimensions
HxlxP
KITCPREG-5/S1NUAS

N.C kg
N.C kg
83014019
SEWOSY
179
BANDEAUX CPREG™-5
pièces détachées
Laquage RAL :
Nous consulter
Code douanier
83014019
CPREG-OC
CPREG-5O1
CPREG-OC
OSY
SEW
CPREG-5DCE
Nous consulter
CPREG-5DN
CPREG-DC
CPREG-5D1
CPREG-DC
OSY
SEW
180
BANDEAUX CPREG™
Des bandeaux qui se nourrissent de peu d’énergie...
1 Watt = 80 mA en 12V DC
Porte verrouillée
Porte ouverte
Bandeau
Bandeau
ordinaire Bandeau
CPREGTM-3 Bandeau
CPREGTM-4
CPREGTM-5
257
94
Manutention et stockage aisés. Un minimum d’encombrement

819
pour vous faciliter le transport !

Transport par messagerie.
181
Les ventouses EF200ENC CA dévoilent un design novateur. Grâce à leurs dimen-
sions compactes, elles ont une surface plus stable, ce qui assure la durabilité de la
force de retenue nominale.
De plus, la consommation de courant est réduite de manière conséquente (- 50 % !),

tout en maintenant une force de verrouillage conforme à la valeur nominale annoncée.
Innovation mondiale, la ventouse EF200ENCCTC CA-BV adapte sa

consommation en fonction de son utilisation.
Lorsque la porte n’est pas forcée la consommation est à son mini-

mum (0.9 Watts) pour garantir à la fois un verrouillage sécuritaire et
une consommation d’énergie très faible.
Dès qu’il y a détection de la moindre contrainte, la porte renforce sa

sécurité en augmentant à nouveau sa consommation.
Cette innovation est le compromis idéal entre sécurité et respect de

l’environnement !
182
VENTOUSES
BASSE
CONSOMMATION
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
importante
tenue max
économie
• Basse ou très basse consommation (0,9 W - 3W) d’énergie
s de re
• Longueur réduite évitant une déformation surfacique

Force
*
• Fixation par vérin arrière ou par berceau

• Breveté
Demande en cours
Dossier déposé
en 24/48V DC
183
Demande en cours
Dossier déposé
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES en 24/48V DC
basse consommation - fixation par vérin arrière
• Basse consommation (3 Watts)
• Fixation par vérin arrière
EF200ENC CA
EF200ENC CA / EF200ENCCTC CA
12-48V DC voir tableau ci-contre CONSOMMATION
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES BASSE CONSOMMATION
Porte Porte
Tension sans sous
-10 +60 °C 42 contrainte contrainte
12V DC 250 mA
125V AC-2 A 24V DC 125 mA
300*
30V DC-2 A 48V DC 62,5 mA
Ventouse électromagnétique à encastrer 300 DaN 12-48V DC

EF200ENC CA faible consommation
0,8 kg

EF200ENCCTC CA faible consommation + CTC HALL
0,8 kg
83014019
SEWOSY
SEWO
SY
184
Demande en cours
Dossier déposé
basse consommation - avec berceau de fixation
• Basse consommation (3 Watts)
• Fixation par berceau
EF200ENC CA-B
EF200ENC CA-B / EF200ENCCTC CA-B
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES BASSE CONSOMMATION

Porte Porte
Tension sans sous
12V DC 250 mA
125V AC-2 A 24V DC 125 mA
300*
30V DC-2 A 48V DC 62,5 mA
Ventouse électromagnétique à encastrer 300 DaN 12-48V DC + Berceau

EF200ENC CA-B faible consommation
0,8 kg
Ventouse électromagnétique à encastrer 300 DaN 12-48V DC + Berceau Code douanier

EF200ENCCTC CA-B faible consommation + CTC HALL
0,8 kg
83014019
185
Demande en cours
Dossier déposé
très basse consommation - avec berceau de fixation
• Très basse consommation (0,9 Watts)
• Fixation par berceau
• Contact HALL d’état verrouillé / déverrouillé
• Breveté
EF200ENCCTC CA-BV
EF200ENCCTC CA-BV
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES TRÈS BASSE CONSOMMATION

Porte Porte
Tension sans sous
12V DC 75 mA 250 mA
125V AC-2 A 24V DC 37,5 mA 125 mA
300*
30V DC-2 A 48V DC 18,75 mA 62,5 mA
Ventouse électromagnétique à encastrer 300 DaN 12-48V DC adaptative Code douanier

EF200ENCCTC CA-BV très faible consommation + CTC HALL
0,8 kg
83014019
186
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
basse consommation CONSOMMATIONS
EF300ENC CA EF200ENC EF200ENC CA-BV

6 3 1
6
IMPACT SUR 2
L’ENVIRONNEMENT 1
DU CYCLE DE VIE 0
Modèle CA
actuellement EF200ENC EF200ENC
CA-BVCA-BV
DU PRODUIT
EF300ENC EF200ENC EF200ENC
sur le marché
EF300ENC CA EF200ENC EF200ENC CA-BV
Matériau Fabrication Utilisation Transport Fin de vie

BILAN CARBONE
Modèle actuellement
EF30035ENCCTC CA
sur le marché
EF200ENCCTC CA-BV -78 %
0 50 100 150 200 250 300 350
ÉNERGIE
EF30035ENCCTC CA
sur le marché
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
AIR
sur le EF30035ENCCTC
marché CA
0 0,5 1 1,5 2 2,5
EAU
EF30035ENCCTC CA
sur le marché
0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09
187
Les ventouses rondes de la série VR sont particulièrement adaptées à la
pose sur barrières levantes et sur les accès aux bâtiments industriels. Béné-
ficiant d’une force de retenue conséquente en regard de leurs dimensions
compactes, ces ventouses proposent l’un des meilleurs compromis pos-
sibles en termes d’encombrement et de résistance.
188
VENTOUSES RONDES
VELMAG™
SÉRIE VR
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec
tenue max
• Bi-tension 12-24V DC
s de re
• Sortie de fils arrière ou latérale

Force
• Fixation arrière
*
189
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES RONDES VELMAG™
série VR
• Bi-tension 12-24V DC
• Sortie de fils arrière ou latérale
• Fixation arrière
Dimensions Ventouse 80 X 38 mm
HxlxP Contreplaque 80 x 12 mm VR200-80A
12-24V DC 420-210 mA
VR200-80L
-10°C +55°C 67
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES RONDES VELMAG™
200*
Ventouse électromagnétique ronde 200 DaN 12-24V DC

VR200-80A (sortie fil arrière) - Diam. 80mm
1,2 kg
Ventouse électromagnétique ronde 200 DaN 12-24V DC Code douanier

VR200-80L (sortie fil latérale) - Diam. 80mm
1,2 kg
83014019
SY
WO
SE
190
SERRURES
À PÊNE PISTON
• Information de détection de la porte

• Contact d’état ou de position
• Temporisation réglable
• Divers types de pose et types de portes (selon modèles)
• Déverrouillage par cylindre européen (modèle SPP1TCY35)
191
SERRURES
serrure à pêne piston - à émission de courant
• Déverrouillage par cylindre européen
• Réglage fin de détection de porte fermée
• Ajustement facilité
• Axe à 35 mm
Dimensions Serrure 260 x 30 x 48 mm
12-24V DC 1 A max.
-10 +60 °C 1,5 - 9 s
SPP1TCY35
Serrure pêne piston temporisée émission 12-24V DC Code douanier

SPP1TCY35 axe 35 mm
1,32 kg
83014019
SERRURES À PÊNE PISTON
SEWOSY
SEWOSY
192
SERRURES
serrure à pêne piston - à rupture de courant
• Dispositif de positionnement de porte par bille réglable
• Contact d’état verrouillé / déverrouillé
• Pose verticale ou horizontale
CARACTERISTIQUES PRODUITS
12V DC 900-300 mA
-10 +60 °C 0-9s
30V DC-3 A
SPP3TCB
Serrure pêne piston temporisée contact rupture 12V DC Code douanier

SPP3TCB avec aide au positionnement
1.18 kg
83014019

SEWOSY
SEWOSY
193
SERRURES
serrure à pêne piston - à rupture de courant
• Adaptée aux profilés étroits
• Pose à encastrer ou en applique (boîtier en option)
12V DC 900-300 mA
24V DC 450-100 mA
-10 +60 °C 0-9s
position : 30V DC-0,25 A

état : 30V DC-3 A
SPP3T2C
SPP3T2C Serrure pêne piston 2 contacts rupture 12-24V DC 0.66 kg
Boîtier de mise en applique pour pêne piston SPP3T2C Code douanier

SPP3T2C-AP livré par paire
0.84 kg
83014019
SEWOSY
SEWOSY
194
SERRURES À PÊNE
DOUBLE BISEAU

• Détection de porte fermée par palpeur mécanique
• pour portes simple et double action
• Déverrouillage possible par cylindre
195
SERRURES
serrure à pêne double biseau

12-24V AC/DC 280-180 mA
-10 +60 °C 125V AC-3 A
SPDBC13
Code douanier
SPDBC13 Serrure pêne double biseau contact émission/rupture 12-24V AC/DC 0.82 kg
83014019
SERRURES À PÊNE DOUBLE BISEAU
SEWOSY
SEWOSY
196
SERRURES
serrure à pêne double biseau
• Déverrouillage par cylindre
Serrure 275 x 25 x 49 mm
Dimensions
Têtière simple action 150 x 30 x 1,5 mm
HxlxP Têtière double action 150 x 50 x 1,5 mm
12-24V AC/DC 280-180 mA
-10 +60 °C 125V AC-3 A
SPDBC13CY30
Serrure pêne double biseau contact émission/rupture 12-24V AC/DC Code douanier
SPDBC13CY30 axe 30 mm
1.16 kg
83014019
SERRURES À PÊNE DOUBLE BISEAU

SEWOSY
SEWOSY
197
Le verrou compact CEB200 convient pour le verrouillage de tous les types
de casiers et/ou tiroirs dans lesquels des objets doivent être protégés contre
le vandalisme. Ses dimensions réduites et son fonctionnement frontal ou
latéral en font un allié incontournable pour verrouiller les petits ouvrants
avec un maximum de sécurité. Ce produit "tout en un", qui fonctionne aussi
bien à émission qu’à rupture de courant, en 12 ou 24VDC, permet en outre
de surveiller l’état des ouvrants grâce à ses contacts intégrés.
Montage du CEB200 sur porte coulissante
SE
WO
SY
SEWOSY
SE
WO
SY
Montage du CEB200 dans un tiroir
198
VERROU COMPACT
ÉLECTROMAGNÉTIQUE
CEB200
*
les
tima
e op
pos
s de
dition
s con
tant le
respec

tenue max
s de re
Force
• Pose sur ouvrant battant ou coulissant

*

199
VERROU COMPACT ÉLECTROMAGNÉTIQUE
CEB200
• Pose sur ouvrant battant ou coulissant
Dimensions Verrou 82 x 30 x 27,80 mm
HxlxP Contrepartie 73,40 x 21,60 x 33 mm
12-24V DC 300-150 mA
42 200*
CEB200
position : 30V AC/DC-0,5 A
état : 125V AC-3 A
VERROU COMPACT ÉLECTROMAGNÉTIQUE CEB200
Verrou compact à émission ou à rupture 12-24V DC 2 contacts Code douanier

CEB200 200 DaN
0.2 kg
83014019
SEWO
SY
200
CONTRÔLE
D’ACCÈS
201
CONTRÔLE
D’ACCÈS
CLAVIERS AUTONOMES...................................................................203
CLAVIERS À CODE K1000 ET KN1000......................................................................... 204
LECTEURS DE PROXIMITÉ AUTONOMES.......................................205

LECTEURS DE PROXIMITÉ MARIN KR1000 ET KRN1000.......................................... 206
LECTEUR DE PROXIMITÉ MIFARE KR1000-M............................................................. 207
LECTEUR DE PROXIMITÉ SORTIE WIEGAND AVEC CLAVIER KR1000-W............... 208
LECTEUR DE PROXIMITÉ SORTIE WIEGAND LP-W................................................... 209
EXEMPLES DE CONFIGURATIONS.............................................................................. 210
BADGES ET PORTE-CLÉS DE PROXIMITÉ......................................215

BADGES DE PROXIMITÉ ISO........................................................................................ 216
BADGES DE PROXIMITÉ MULTITECHNOLOGIES....................................................... 218
PORTE-CLÉS DE PROXIMITÉ........................................................................................ 219
ACCESSOIRES............................................................................................................... 221
PRESTATIONS................................................................................................................ 222
202
CLAVIERS
AUTONOMES
203
1010
CLAVIERS À CODE
K1000 et KN1000
• Adaptable sur profilés étroits (modèle KN1000)
• Touches métalliques rétro-éclairées bleues
• Programmation facile
• 3 mètres de câble
• Entrées de commande bouton poussoir et contact de porte
Dimensions K1000 120 x 76 x 28 mm
HxlxP KN1000 165 x 45 x 22 mm
12-24V AC/DC 110 mA
-10 +60 °C 65
K1000 KN1000
2 RELAIS 0 - 99 s
125V AC /0,5 A - 30V DC /2 A bistable
Clavier à code 1010 utilisateurs 2 relais

K1000 12/24V AC/DC
0,72 kg
Clavier à code étroit 1010 utilisateurs 2 relais Code douanier

KN1000 12/24V AC/DC
0,66 kg
85437090
CLAVIERS AUTONOMES
SEWO
SY
K1000
KN1000
204
LECTEURS DE
PROXIMITÉ
AUTONOMES
• Clavier ou clavier lecteur autonome (Marin ou Mifare)

• Adaptable sur profilés étroits (modèle KN1000 et KRN1000)
205
1010
LECTEURS DE PROXIMITÉ KR1000 ET KRN1000
125 kHz - MARIN
• Lecteur de proximité EM4200 125 kHz intégré
• Adaptable sur profilés étroits (modèle KRN1000)
KR1000 120 x 76 x 28 mm
Dimensions KRN1000 165 x 45 x 22 mm
HxlxP 396ISO1EM1 54 x 85,6 x 0,80 mm
396SHEM1 56,6 x 32 x 8,2 mm KR1000
12-24V AC/DC 110 mA

KRN1000
LECTEURS -10 +60 °C 65

396ISO1EM1 -20 +60 °C 67
396SHEM1 -30 +65 °C 66
2 RELAIS 0 - 99 s 396ISO1EM1 396SHEM1

125V AC /0,5 A - 30V DC /2 A bistable
Lecteur de proximité avec clavier de programmation et antenne intégrée

KR1000 12/24V AC/DC - 125kHz
0,72 kg
Lecteur de proximité étroit avec clavier de programmation Code douanier

KRN1000 12/24V AC/DC - 125kHz
0,66 kg
85437090
LECTEURS DE PROXIMITÉ AUTONOMES
Badge proximité ISO format carte de crédit Marin EM4200

396ISO1EM1 125 kHz
0,005 kg
Porte-clé de proximité SHARK EM4200 Code douanier

396SHEM1 125 kHz
0,007 kg
85235290
396ISO1EM1
SEWO
SY
396SHEM1
SEWO
SY
SEWO
SY
KR1000
KRN1000
206
1010
LECTEUR DE PROXIMITÉ KR1000-M
13,56 MHz - MIFARE
• Lecteur de proximité MIFARE 13,56 MHz intégré
KR1000-M 122,5 x 78,5 x 22,5 mm

Dimensions
396ISO1MF1 54 x 85,6 x 0,80 mm
HxlxP 396P1MF1 36,4 x 30 x 7,1 mm KR1000-M
12-24V AC/DC 110 mA
LECTEUR -10 +60 °C 65

396ISO1MF1 -20 +60 °C 67
396P1MF1 -15 +60 °C 66 396ISO1MF1 396P1MF1
2 RELAIS
0 - 99 s
125V AC /0,5 A - 30V DC /2 A
bistable
125V AC /0,5 A - 30V DC /2 A
Lecteur de proximité avec clavier de programmation et antenne intégrée Code douanier

KR1000-M 12/24V AC/DC - Mifare 13.56 mHz
0,72 kg
85437090
Badge proximité ISO format carte de crédit Philips Mifare 1k
396ISO1MF1 13,56 MHz
0,005 kg

Porte-clé de proximité P1 Philips Mifare 1k Code douanier
396P1MF1 13,56MHz
0,003 kg
85235290
396ISO1MF1
SEWO
SY
SEWO
SY
396P1MF1
KR1000-M
207
LECTEUR DE PROXIMITÉ KR1000-W
avec clavier - sortie WIEGAND
• Sortie Wiegand 26 bits
• Clavier et lecteur de proximité EM4200 125 kHz intégrés
KR1000-W 120 x 76 x 28 mm
Dimensions
396ISO1EM1 54 x 85,6 x 0,80 mm
HxlxP 396SHEM1 56,6 x 32 x 8,2 mm KR1000-W
12-24V AC/DC 110 mA
LECTEUR -10 +60 °C 65

396ISO1EM1 -20 +60 °C 67
396SHEM1 -30 +65 °C 66 396ISO1EM1 396SHEM1
Lecteur de proximité avec clavier de programmation Code douanier

KR1000-W 12/24V AC/DC-125kHz-WIEGAND 26 bits
0,66 kg
85437090
396ISO1EM1 125 kHz
0,005 kg

396SHEM1 125 kHz
0,007 kg
85235290
396ISO1EM1
SEWO
SY
396SHEM1
SEWO
SY
KR1000-W
208
LECTEUR DE PROXIMITÉ LP-W
sortie WIEGAND
• Sortie Wiegand 26 bits
• Lecteur de proximité EM4200 125 kHz intégré
• Adaptable sur profilés étroits
LP-W 90,6 x 44,75 x 19,6 mm

Dimensions
396ISO1EM1 54 x 85,6 x 0,80 mm
HxlxP 396SHEM1 56,6 x 32 x 8,2 mm
LP-W
12-24V AC/DC max. 120 mA
LECTEUR -20 +60 °C 67

396ISO1EM1 -20 +60 °C 67
396SHEM1 -30 +65 °C 66
396ISO1EM1 396SHEM1
Code douanier
LP-W Lecteur de proximité étroit 12/24V AC/DC - 125kHz - WIEGAND 26 bits 0,15 kg
85437090
396ISO1EM1 125 kHz
0,005 kg

396SHEM1 125 kHz
0,007 kg
85235290
SEWO
SY
396ISO1EM1
SEWO
SY
396SHEM1
SEWO
SY
LP-W
209
Gâche ROUREGTM à émission commandée par un clavier lecteur de badges KRN1000 (en 12V DC).
230VAC
Alimentation
PSDIN1230 Clavier lecteur de badges
KRN1000
NO
C
SEWOSY
SEWOSY
Gâche ROUREGTM à émission
Gâche ROUREGTM à émission commandée par un clavier lecteur de badges KR1000 (en 12V DC)
230VAC
Alimentation
PSDIN1230
Clavier lecteur de badges

KR1000
NO
C
SEWOSY
Gâche ROUREGTM à émission
Le déverrouillage d’une gâche ROUREGTM à émission est contrôlé par un clavier à code/lecteur
de badges. L’alimentation est du type non secourue, en classe 2.
210
Bandeau CPREGTM 1 ou 2 commandé par un clavier lecteur de badges KR1000 (en 12V DC) et
déverrouillage auxiliaire par un bouton poussoir avec voyant.
230VAC
Alimentation
PSDIN1230

KR1000
NO NC
Bouton poussoir PB19 NO+NC/B12

avec voyant
SEWOSY
Le déverrouillage d’un bandeau CPREGTM 1 ou 2 à deux ven-
touses est contrôlé d’un côté de la porte par un clavier à code/
lecteur de badges, de l’autre par un bouton poussoir avec
voyant. L’alimentation est du type non secourue, en classe 2.
211
Ventouse VELMAGTM en applique EF300CTC commandée par un clavier lecteur de badges KR1000
et un bouton poussoir (en 12V DC).
230VAC
Alimentation
PSDIN1230

KR1000
C
NC
NO NC

avec voyant
SEWOSY
Le déverrouillage d’une ventouse VELMAGTM en applique est contrôlé par un clavier à code/lecteur de badges et
un bouton poussoir. L’alimentation est du type non secourue, en classe 2.
212
Ventouse VELMAGTM en applique EF300CTC commandée par un clavier lecteur de badges KR1000
et un bouton poussoir (en 12V DC), avec accès libre de jour.

avec voyant

KR1000
NO NC
C1
NC1
Le déverrouillage d’une ventouse VELMAGTM en
applique est contrôlé par un clavier à code/lecteur
C2
de badges (à l’extérieur) et d’un bouton poussoir (à
NC2
l’intérieur). Le relais 2 du lecteur de badge permet de
maintenir la ventouse déverrouillée pendant la jour-
née et soumise au contrôle d’accès (relais 1) seu-
lement durant la nuit. Le relais 2 est programmé en
mode bistable (temporisation = 0).
En présentant le matin le titre d’accès relatif au relais
2 on ouvre le contact C2/NC2 ce qui coupe l’alimenta-
tion de la ventouse, quel que soit l’état du relais 1. Le
soir, en représentant le titre d’accès relatif au relais 2,
on réactive le contrôle d’accès.
L’alimentation est du type secourue au moyen d’une
batterie.
Alimentation secourue PS1202SML
230VAC vers une batterie 12V DC
SEWOSY
213
Bandeau CPREGTM 1 ou 2 commandé par deux claviers lecteurs de badges KRN1000 (en 24V DC)
associés à un déclencheur manuel et une commande à distance par un CMSI.
Clavier lecteur de badges Clavier lecteur de badges

Commande 24V DC KRN1000
KRN1000
par CMSI (côté extérieur)
(côté intérieur)
C C
NC NC
SEWOSY SEWOSY
Déclencheur manuel
NC
C
Bandeau CPREGTM 1 ou 2 24V DC
On implémente un lecteur de
badges/clavier à code de chaque
côté de la porte, et un déclencheur
manuel d’évacuation du côté inté-
rieur.
L’alimentation est du type secou-
Alimentation secourue PS2401SML
rue, en 24V DC.
Un CMSI contrôle à distance le
déverrouillage.
SEWOSY
230VAC vers 2 batteries 12V DC
214
BADGES ET
PORTE-CLÉS
DE PROXIMITÉ
215
BADGES DE PROXIMITÉ ISO
125 kHz
• Personnalisables (cf. page 222)
• Puces originales des fabricants
• Conformes à la norme ISO 7810
Dimensions
54 x 85,6 x 0,80 mm
HxlxP
396ISO1EM1
-20 +60 °C 67

396ISO1EM1 125 kHz
0,005 kg
Badge proximité ISO format carte de crédit Philips HITAG 2

396ISO1HT2 125 kHz
0,005 kg
Badge proximité ISO format carte de crédit TEMIC 5557 Code douanier
396ISO1TM5557 125 kHz
0,005 kg
85235290
BADGES ET PORTE-CLÉS DE PROXIMITÉ
SEWO
SY
216
BADGES DE PROXIMITÉ ISO
13,56 MHz
Dimensions
54 x 85,6 x 0,80 mm
HxlxP
396ISO1MF1
-20 +60 °C 67
Badge proximité ISO format carte de crédit Philips Mifare 1k

396ISO1MF1 13,56 MHz
0,005 kg
Badge proximité ISO format carte de crédit Philips Mifare desfire 2k

396ISO1MFDF 13,56 MHz
0,005 kg
Badge proximité ISO format carte de crédit Philips Mifare ultralight

396ISO1MFUL 13,56 MHz
0,005 kg
Badge proximité ISO format carte de crédit LEGIC mim 256

396ISO1LG256 13,56 MHz
0,005 kg
Badge proximité ISO format carte de crédit LEGIC mim 1024 Code douanier
396ISO1LG1024 13,56 MHz
0,005 kg
85235290
SEWO
SY
217
BADGES DE PROXIMITÉ
multitechnologies
• Idéal pour les extensions de site de technologies différentes
Dimensions
54 x 85,6 x 0,80 mm
HxlxP
396ISO1EM1+MF1
-20 +60 °C 67
Badge proximité ISO EM4200 125 kHz

396ISO1EM1+MF1 + Mifare 1k 13.56 mHz
0,005 kg
Badge proximité ISO EM4200 125 kHz

396ISO1EM1LG256 + Legic 256 13.56 Mhz
0,005 kg
Badge prox ISO Mifare 1K 13.56 MhZ

396ISO1MF1HT2 + hitag 2 125 kHz
0,005 kg
Badge prox ISO mifare 1K 13.56 mHz

396ISO1MF1LG256 + Legic 256 13.56 mHz
0,005 kg
Badge prox ISO Mifare 4k 13.56 mHz

396ISO1MF4HT2 + Hitag 2 125 kHz

0,005 kg
Badge prox ISO Mifare 1K 13.56 mHz + legic 256 13.56 mHz
396ISO1MF1LG256EM1 + EM4200 125 kHz
0,005 kg
Badge prox ISO Mifare 1K 13.56 mHz + legic 256 13.56 mHz Code douanier
396ISO1MF1LG256HT2 + Hitag 2 125 kHz
0,005 kg
85235290
►Autres technologies
sur demande
SEWO
SY
218
PORTE-CLÉS DE PROXIMITÉ
125 kHz
• Grande résistance mécanique
• Personnalisable (cf. page 222)
• Différents design disponibles
396P1EM1 396P2EM1
Dimensions
Références
HxlxP
396P1EM1  396P1TM5557 36,4 x 30 x 7,1 mm -15 +60 °C 66
396P2HT1  396P2TM5557 36,4 x 30 x 7,1 mm -15 +60 °C 66
396WD1EM1  396WD1TM5557 45 x 30 x 1,60 mm -15 +60 °C 66 396WD1EM1 396SHEM1
396SHEM1  396SHTM5557 56,6 x 32 x 8,2 mm -30 +65 °C 66
Fabricant
P1 P2 Technologie Fréquence Mémoire Mode
puce
396P1EM1 0,003 kg MARIN EM4200 125 kHz 64 Bits LECTURE
396P1HT1 0,003 kg 396P2HT1 0,003 kg PHILIPS HITAG1 125 kHz 2048 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396P1HT2 0,003 kg 396P2HT2 0,003 kg PHILIPS HITAG2 125 kHz 256 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396P1TM5557 0,003 kg 396P2TM5557 0,003.kg TEMIC TEMIC 5557 125 kHz 330 Bits LECTURE/ÉCRITURE

Fabricant
WD1 SH Technologie Fréquence Mémoire Mode
puce
396WD1EM1 0,002 kg 396SHEM1 0,007 kg MARIN EM4200 125 kHz 64 Bits LECTURE
396WD1HT1 0,002 kg 396SHHT1 0,007.kg PHILIPS HITAG1 125 kHz 2048 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396WD1HT2 0,002 kg 396SHHT2 0,007.kg PHILIPS HITAG2 125 kHz 256 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396WD1TM5557 0,002 kg 396SHTM5557 0,007 kg TEMIC TEMIC 5557 125 kHz 330 Bits LECTURE/ÉCRITURE
Code douanier
85235290
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
219
PORTE-CLÉS DE PROXIMITÉ
13,56 MHz
• Grande résistance mécanique
• Personnalisable (cf. page 222)
• Différents design disponibles
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS 396P1LG256 396P2MF1
Dimensions
Références
HxlxP
396P1MF1  396P1LG256 36,4 x 30 x 7,1 mm -15 +60 °C 66
396P2MF1  396P2LG256 36,4 x 30 x 7,1 mm -15 +60 °C 66
396WD1MF1  396WD1LG256 45 x 30 x 1,60 mm -15 +60 °C 66 396WD1LG256 396SHMF1
396SHMF1  396SHLG256 56,6 x 32 x 8,2 mm -30 +65 °C 66
Fabricant
P1 P2 Technologie Fréquence Mémoire Mode
puce
396P1MF1 0,003 kg 396P2MF1 0,003 kg PHILIPS MIFARE 1 K 13,56 MHz 1024 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396P1MF4 0,003 kg 396P2MF4 0,003 kg PHILIPS MIFARE 4 K 13,56 MHz 4096 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396P1LG256 0,003 kg 396P2LG256 0,003 kg LEGIC LEGIC MIM 256 13,56 MHz 256 Bits LECTURE/ÉCRITURE
Fabricant
WD1 SH Technologie Fréquence Mémoire Mode
puce
396WD1MF1 0,002 kg 396SHMF1 0,007 kg PHILIPS MIFARE 1 K 13,56 MHz 1024 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396WD1MF4 0,002 kg 396SHMF4 0,007 kg PHILIPS MIFARE 4 K 13,56 MHz 4096 Bits LECTURE/ÉCRITURE
396WD1LG256 0,002 kg 396SHLG256 0,007 kg LEGIC LEGIC MIM 256 13,56 MHz 256 Bits LECTURE/ÉCRITURE
Code douanier
85235290
SEWO SEWO
SY SY
SEWO
SY
220
ACCESSOIRES
pour badges et porte-clés de proximité
PB-21-B PB-21-NR
Dimensions
Références
HxlxP
PB-21-B  PB-21-NR 57,5 x 91 x 4 mm -10 +60 °C
396RING 25 x 1 mm -
396RING 396ESCPC
396ESCPC - -10 +60 °C
PB-21-B Porte-badge type CB bleu 0,01 kg
Code douanier
PB-21-NR Porte-badge type CB noir 0,01 kg
39234090

396RING Anneau métallique pour porte-clé de proximité 0,001 kg
396ESCPC Porte badge avec enrouleur pour badge format porte clés 0,02 kg
Code douanier
396MOUS Porte badge type mousqueton pour badge format porte clés 0,012 kg
85235290
221
PRESTATIONS BADGES ET PORTE-CLÉS DE PROXIMITÉ
► Pour vos applications spécifiques, consultez-nous !
► Pour personnaliser vos cartes et porte-clés de proximité :
• Numéro (chronologique, identification du badge, etc.), texte, logo, photo

• Haute qualité d’impression par procédé de sublimation !
CONSULTEZ-NOUS !
222
ACCESSOIRES
223
ACCESSOIRES
ALIMENTATIONS À DÉCOUPAGE EN COFFRET.............................226 CONTACTS À BILLE...........................................................................256
12V DC 3 ET 5A - SECOURUES.................................................................................... 226 EN ABS............................................................................................................................ 256
24V DC 2,5 ET 5A - SECOURUES................................................................................. 227 MÉTALLIQUES................................................................................................................ 257
12V DC - 24V DC 10A - SECOURUES........................................................................... 228
MULTIVOIES - SECOURUES.......................................................................................... 229 CONTACTS MAGNÉTIQUES À ENCASTRER...................................258
MULTIVOIES - NON SECOURUES RACCORDEMENT PAR BORNIER...................... 230
12V DC 20A - SECOURUE............................................................................................. 231 POUR MENUISERIE BOIS.............................................................................................. 258
POUR MENUISERIE MÉTAL........................................................................................... 259
ALIMENTATIONS À DÉCOUPAGE.....................................................232 AVEC AIMANT................................................................................................................. 260
MULTIVOIES - RACKABLES - NON SECOURUES....................................................... 232 CONTACTS MAGNÉTIQUES EXCENTRIQUES À ENCASTRER......261

ALIMENTATIONS À DÉCOUPAGE EN COFFRET ÉVOLUTIF..........233 EN ABS BLANC.............................................................................................................. 261
EN LAITON...................................................................................................................... 262
12V DC - SECOURUES................................................................................................... 233
24V DC - SECOURUES................................................................................................... 234 CONTACTS MAGNÉTIQUES EN APPLIQUE.....................................263
ALIMENTATIONS RAIL DIN................................................................235 RECTANGULAIRES........................................................................................................ 263
RECTANGULAIRES - AVEC KIT DE VISSERIE............................................................. 264
12V DC - NON SECOURUES.......................................................................................... 235 RECTANGULAIRES EN ALUMINIUM............................................................................. 265
24V DC - NON SECOURUES.......................................................................................... 236 SABOT............................................................................................................................. 266
48V DC - NON SECOURUES.......................................................................................... 237
CONTACTS FOND DE PENE DORMANT..........................................267
CONVERTISSEUR DE TENSION - TRANSFORMATEUR MODULAIRE
SUR RAIL DIN.....................................................................................238 BOUTONS POUSSOIRS.....................................................................269
ACCUS.................................................................................................239 BOUTONS POUSSOIRS INOX ANTI-VANDALES.............................270

AVEC COSSES À SERTIR.............................................................................................. 270
ACCESSOIRES DIVERS.....................................................................241 AVEC COSSES À SERTIR ET PLAQUE D’ENCASTREMENT...................................... 271
HORLOGES DIGITALES HEBDOMADAIRES................................................................ 242 AVEC FILS SOUDÉS....................................................................................................... 272
TRANSMETTEURS DE COURANT................................................................................ 243 AVEC FILS SOUDÉS ET PLAQUE D’ENCASTREMENT............................................... 273
MODULES TEMPO ET MODULE RELAIS..................................................................... 244 AVEC BORNIERS À VIS................................................................................................. 274
AVEC BORNIERS À VIS ET PLAQUE D’ENCASTREMENT......................................... 275
PASSAGES DE CÂBLES....................................................................245 PLAQUES D’ENCASTREMENT INOX............................................................................ 276
BOÎTIERS DE MISE EN APPLIQUE INOX...................................................................... 277
GAINE INOX.................................................................................................................... 246
GAINE BLANCHE............................................................................................................ 247 BOUTONS POUSSOIRS.....................................................................278
GAINE NOIRE.................................................................................................................. 248
GAINE RENFORCÉE....................................................................................................... 249 EN ABS - POUR PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE................................................ 278
À ENCASTRER................................................................................................................ 250 HYPERFRÉQUENCE....................................................................................................... 279
À ENCASTRER EN KIT COMPLET................................................................................ 251 PMR.................................................................................................................................. 280
DÉBROCHABLES - MINIATURES - EN APPLIQUE...................................................... 252 PMR ÉTROITS................................................................................................................. 281
DÉBROCHABLES - À ENCASTRER.............................................................................. 253
CONTACTEURS À CLÉ......................................................................282
CONTACTS DE POSITION..................................................................255 À ENCASTRER................................................................................................................ 284
EN APPLIQUE................................................................................................................. 285
UNIVERSELS................................................................................................................... 286
224
ALIMENTATIONS
• Coffret verrouillable ou de taille ajustable et façade amovible

• report d'information
• autoprotection
225
ALIMENTATIONS À DÉCOUPAGE EN COFFRET
12V DC 3 et 5A - secourues
• Report d’information (batterie seuil bas et absence secteur)
• Verrouillage du coffret par clé
• Autoprotection intégrée
• Protection par fusible électronique (PTC)
• 3 LEDs en façade
AD1203R
AD1205R
Dimensions
Références
HxlxP
AD1203R 203 x 163 x 73,8 mm 110V - 240V AC 12V DC 3A 36 W 0 +40 °C 40
AD1203GR 295 x 195 x 90 mm 110V - 240V AC 12V DC 3A 36 W 0 +40 °C 40
AD1205R 264 x 196 x 73,80 mm 110V - 240V AC 12V DC 5A 60 W 0 +40 °C 40
AD1205GR 295 x 195 x 90 mm 110V - 240V AC 12V DC 5A 60 W 0 +40 °C 40
Alimentation à découpage 12VDC 3 A

AD1203R avec relais défaut
1,2 kg
Alimentation à découpage 12VDC 3 A (emplacement accu 17 Ah)

AD1203GR avec relais défaut - grand coffret
2 kg
Alimentation à découpage 12VDC 5 A

1,4 kg
Alimentation à découpage 12VDC 5 A (emplacement accu 17 Ah) Code douanier

AD1205GR avec relais défaut - grand coffret
2 kg
85044090
ALIMENTATIONS À DÉCOUPAGE
SEWO SEWO SEWO

SY SY SY
AD1203R AD1205R AD1205GR

AD1203GR
226
24V DC 2,5 et 5A - secourues
• Report d’information (batterie seuil bas et absence secteur)
• 3 LEDs en façade
AD24025R
AD2405R
Dimensions
Références
HxlxP
AD24025R 395 x 285 x 86,8 100 - 240V AC 24V DC 2,5 A 60 W 0 +40 °C 40
AD2405R 395 x 285 x 86,8 100 - 240V AC 24V DC 5A 120 W 0 +40 °C 40
Alimentation à découpage 24VDC 2,5 A

4,3 kg
Alimentation à découpage 24VDC 5 A Code douanier

4,8 kg
85044090
SEWO SEWO
SY SY
AD24025R AD2405R
227
12V DC - 24V DC 10A - secourues
• Report d'information (batterie seuil bas et absence secteur)
• LEDs en façade
AD1210R AD2410R
Dimensions
Références
HxlxP
AD1210R 395 x 285 x 86,80 mm 110V - 240V AC 12V DC 10 A 120 W 0 +40 °C 40
AD2410R 395 x 285 x 166 mm 110V - 240V AC 24V DC 10 A 240 W 0 +40 °C 40
Alimentation à découpage 12VDC 10 A (emplacement accu 17 Ah)

4,7 kg
Alimentation à découpage 24VDC 10 A (emplacement deux accus 17 Ah) Code douanier

6,2 kg
85044090
SEWO
SEWO SY
SY
AD1210R AD2410R
228
multivoies - secourues
• Idéal pour la CCTV
• LEDs en façade
ADCCTVS1203-04
ADCCTVS1208-09
Dimensions
Références
HxlxP
ADCCTVS1203-04 203 x 163 x 73,8 mm 110V - 240V AC 12V DC 3A 36 W 0 +40 °C 40
Alimentation CCTV à découpage 12VDC 3 A

ADCCTVS1203-04 4 sorties - secourue
0,78 kg

1,6 kg
Alimentation CCTV à découpage 12VDC 8 A Code douanier

2,46 kg
85044090
SEWO SEWO
SY SY
SEWO
SY
ADCCTVS1203-04 ADCCTVS1205-08 ADCCTVS1208-09
229
multivoies - non secourues raccordement par bornier
• Idéal pour la CCTV
• 1 LED en façade (présence secteur)
ADCCTV1205-08
ADCCTV1203-04
Dimensions
Références
HxlxP
ADCCTV1203-04 163 x 163 x 49 mm 110V - 240V AC 12V DC 3A 36 W 0 +40 °C 40
ADCCTV1205-08 203 x 203 x 53,5 mm 110V - 240V AC 12V DC 5A 60 W 0 +40 °C 40

ADCCTV1203-04 4 sorties - non secourue
0,78 kg
Alimentation CCTV à découpage 12VDC 5 A Code douanier

ADCCTV1205-08 8 sorties - non secourue
1,2 kg
85044090
SEWO
SY
SEWO
SY
ADCCTV1203-04 ADCCTV1205-08
230
12V DC 20A - secourues
• Report d'information (batterie seuil bas et absence secteur)
• LEDs en façade
AD1220R
Dimensions
Références
HxlxP
AD1220R 395 x 285 x 166 mm 110V - 240V AC 12V DC 20 A 240 W 0 +40 °C 40
Alimentation à découpage 12VDC 20 A (emplacement accu 17 Ah) Code douanier

4,7 kg
85044090
SEWO
SY
AD1220R
231
multivoies - rackables - non secourues
• S'intègre dans les baies informatiques
• Hauteur 1 module ADR1210-08
• Bouton ON / OFF éclairé
• LEDs présence 12V DC par sortie
ADR1220-16
Dimensions
Références
HxlxP
ADR1210-08 45,4 x 501 x 257,75 mm 110V - 240V AC 12V DC 10 A 120 W 0 +40 °C 10
ADR1220-16 45,4 x 501 x 257,75 mm 110V - 240V AC 12V DC 20 A 240 W 0 +40 °C 10
Alimentation à découpage RACKABLE 12VDC 10 A

ADR1210-08 8 sorties - 1 U
4 kg
Alimentation à découpage RACKABLE 12VDC 20 A Code douanier

ADR1220-16 16 sorties - 1 U
4,2 kg
85044090
Code douanier
ADCAB3 Câble de raccordement pour alimentation 3 plots 1,2 kg
85444995
ADCAB3
en option
ADCAB3
en option
SEWO
SY
SEWO
SY
ADR1220-16
ADR1210-08
232
ALIMENTATIONS À DÉCOUPAGE EN COFFRET ÉVOLUTIF
12V DC - secourues
• Différentes tailles de coffret sur demande
• Câblage interne spécifique sur demande
• Façade avant amovible
• Entrée et sortie protégées par fusibles
• Platine de report d'informations (en option)
PS1205SML
PS1201SML
Dimensions
Références
HxlxP
PS1201SML 225 x 200 x 75 mm 195 - 255V AC 12V DC 1A 12 W 0 +40 °C 40
PS1201SML Alimentation à découpage en coffret 230V AC / 12V DC / 1A 1,6 kg
Platine électronique pour alimentation SML 12V DC (sauf PS1201SML) Code douanier
PCBSMPL12 relais défaut secteur et batterie
0,02 kg
85044090
SY
WO
SE
SEWO
SY
SEWO
SY
PCBSMPL12
PS1201SML PS1205SML
PS1202SML
PS1203SML
233
ALIMENTATIONS À DÉCOUPAGE EN COFFRET ÉVOLUTIF
24V DC - secourues
• Différentes tailles de coffret sur demande
• Câblage interne spécifique sur demande
• Façade avant amovible
• Entrée et sortie protégées par fusibles
• Platine de report d'informations (en option)
PS2403SML
Dimensions
Références
HxlxP
PS2401SML Alimentation à découpage en coffret 230V AC / 24V DC / 1A 3 kg
PS2405SML Alimentation à découpage en coffret 230V AC / 24V DC / 5A 5 kg
Platine électronique pour alimentation SML 24V DC Code douanier

PCBSMPL24 relais défaut secteur et batterie
0,02 kg
85073020
SY
WO
SE
PS2401SML
PS2402SML
PCBSMPL24
PS2403SML SEWO
SY
PS2405SML
234
ALIMENTATIONS RAIL DIN
12V DC - non secourues
• S’intègre dans les armoires électriques (5 modules)
• Sorties (+/-) doublées
• LED présence secteur
• Isolation classe II
Dimensions
94 x 88 x 66 mm
HxlxP PSDIN1230
100 - 240V AC 12V DC
PSDIN1230  2,5 A 30 W
PSDIN1245  3,75 A 45 W
PSDIN1260  5 A 60 W
-10 +60 °C
PSDIN1230 Alimentation sur rail DIN 230V AC / 12V DC / 30W - 2,5A 0,3 kg
Code douanier
PSDIN1260 Alimentation sur rail DIN 230V AC / 12V DC / 60W - 5A 0,3 kg
85044090
SEWOSY
235
• S’intègre dans les armoires électriques (5 modules)
Dimensions
94 x 88 x 66 mm
HxlxP PSDIN2430
100 - 240V AC 24V DC
PSDIN2430  1,25 A 30 W
PSDIN2445  1,88 A 45 W
PSDIN2460  2,5 A 60 W
-10 +60 °C
Code douanier
85044090
SEWOSY
236
• S'intègre dans les armoires électriques (5 modules)
Dimensions
94 x 88 x 66 mm
HxlxP PSDIN4830
100 - 240V AC 48V DC
PSDIN4830  0,625 A 30 W
PSDIN4845  0,94 A 45 W
PSDIN4860  1,25 A 60 W
-10 +60 °C
PSDIN4845 Alimentation sur rail DIN 230V AC / 48V DC / 45W - 1A 0,3 kg
Code douanier
85044090
SEWOSY
237
CONVERTISSEUR DE TENSION
TRANSFORMATEUR MODULAIRE SUR RAIL DIN
PSCONV4824 28,3 x 51,5 x 91,3 mm
Dimensions
HxlxP TR1224PTC 85 x 52,5 x 58 mm
PSCONV4824
PSCONV4824 48 VDC 24V DC
TR1224PTC 230V AC 12-24V AC
PSCONV4824 0,625 A 15 W
TR1224PTC 1,25 A 15 W - 30 W
-10 +60 °C
TR1224PTC
CONVERTISSEUR DE TENSION - TRANSFORMATEUR
Convertisseur de tension 48-24V DC / 0,625 A Code douanier

PSCONV4824 15 Watts
0,18 kg
85044090
Code douanier
TR1224PTC Transformateur rail DIN 230V AC / 12-24V AC / 1,25A 0,5 kg
85043121
SEWO
SY
SEWOSY
PSCONV4824 TR1224PTC
238
ACCUS
12V DC
AC1.3-12 Accu 12V DC / 1,3 Ah G 111041 0,56 kg
AC2.4-12 Accu 12V DC / 2.4 Ah G 111042 0,9 kg
AC7-12 Accu 12V DC / 7 Ah G 113003 2,12 kg
AC18-12 Accu 12V DC / 18 Ah G 111045 5,3 kg
AC26-12 Accu 12V DC / 26 Ah G 111046 8 kg
Code douanier
AC40-12 Accu 12V DC / 40 Ah G 111047 13 kg
850710
SEWO
SY
SEWO
SY SEWO
SY
AC1.3-12 AC2.4-12 AC7-12
SEWO SEWO SEWO

SY SY SY
AC18-12 AC26-12 AC40-12

ACCUS
239
CÔTÉ PRATIQUE
En vue de sécuriser le fonctionnement de vos installations en cas de coupure de courant,
celles-ci doivent être pourvues d’alimentations secourues, mais comment connaître la durée
durant laquelle votre batterie maintiendra votre installation sous tension ?
Évaluation rapide :
La première étape consiste à déterminer précisément la consommation totale de votre ins-
tallation. Il vous suffira ensuite d’appliquer cette petite astuce de calcul :
Ah ÷ A = x
x - 25% = Th
Exemple pratique :
Batterie de 7 Ah de capacité et consommation de l’installation de 5A.
La durée d’alimentation sera de :
Ah (capacité) ÷ A (consommation totale en A) = x
x - 25% = Th (temps en heures)
Soit : 7 ÷ 5 = 1,4
1,4 - 25% = 1,05
Conclusion :
L’autonomie de votre installation sera assurée durant environ 1 heure si la batterie est bien
chargée et régulièrement entretenue.
Exemple de chute de tension en fonction de la section et de la longueur de câble
+ section câble 8/10ème

(AWG20)
+ section câble 2,5 mm2
240
ACCESSOIRES
DIVERS
241
HORLOGES DIGITALES HEBDOMADAIRES
• Montage sur rail DIN

• De 17 à 44 programmes selon modèle
• Affichage de 3 à 5 lignes selon modèle
• Réserve de marche intégrée
Dimensions PTS71C 87 x 36 x 48 mm
HxlxP PTS72C 85,7 x 36 x 46 mm
PTS71C
PTS71C  230V AC 250V AC-16A

PTS72C  210-255V AC 250V AC-10A
PTS71C  -10 +40° C

40
PTS72C  -10 +50° C
PTS72C
Horloge digitale hebdomadaire 230V AC - 1 contact

PTS71C 17 programmes
0,16 kg
Horloge digitale hebdomadaire 230V AC - 2 contacts Code douanier

PTS72C 44 programmes
0,2 kg
91070000
SEWO SEWO
SY SY
ACCESSOIRES DIVERS
PTS71C PTS72C
242
TRANSMETTEURS DE COURANT
• Maintien du passage de courant possible

• S’adapte à la majorité des huisseries
• Raccordement par bornier à vis ou par soudure
DC2
Dimensions DC2 13 x 70 x 16,40 mm
HxlxP DC4 20,1 x 86,2 x 22,05 mm
DC2  24V AC/DC-1,5 A

-10 +60 °C
DC4  24V AC/DC-0,5 A
DC4
Transmetteur de courant 2 plots

DC2 24V AC/DC 1,5A
0,02 kg
Transmetteur de courant 4 plots Code douanier

DC4 24V AC/DC 0,5A
0,06 kg
83079000
SY
WO
SE
SY
SEWO
ACCESSOIRES DIVERS
DC4
DC2
243
MODULE TEMPO SOUS GAINE THERMO
MODULE TEMPO INTELLIGENT
MODULE RELAIS
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS TPNC

TPNC 28,61 x 62,74 x 13,60 mm
Dimensions
PTM1224 73,20 x 63,30 x 18 mm
HxlxP RM61224 48 x 70 x 23,50 mm
TPNC  12-24V DC -
PTM1224  12-24V DC 50 mA max.
RM61224  6-12-24V DC 70 mA PTM1224
TPNC  24V DC-10 A 5 - 60 s

PTM1224  24V DC-8 A
1 - 3600 s
120V AC-8 A
RM61224  30V DC-5 A

-
230V AC-5 A
RM61224
-10 +60 °C
TEMPO 12-24V DC sous gaine thermo 1 contact NC

TPNC 5-60 sec
0,016 kg
PTM1224 Module tempo «intelligent» 12-24V DC / 5 programmes 0,06 kg
Code douanier
RM61224 Module relais 6-12-24V DC - 2 contacts 0,08 kg
85318080
ACCESSOIRES DIVERS
SEWO
SY
SEWO
SY
RM61224 PTM1224
SEW
OSY
TPNC
244
PASSAGES
DE CÂBLES
• Embouts en zamak, diverses finitions

• Pièce de maintien de la gaine intégrée (modèles en applique)
• boîtier d’encastrement téléscopique
245
PASSAGES DE CÂBLES
gaine inox
• Embouts en Zamak finition nickelée
• Pièce de maintien de la gaine intégrée
• Différentes longueurs disponibles
• Vis de fixation fournies
Dimensions
Références
HxlxP
DLI7/30 300 x 7 mm
DLI7 500 x 7 mm
ECRLI7 42,5 x 28 x 14 mm -10 +60 °C DLI7
DLI10 500 x 10 mm
ECRLI10 48 x 32 x 16 mm
DLI7/30 Gaine inox 30 cm diamètre 9/7 mm 0,1 kg
DLI7 Gaine inox 50 cm diamètre 9/7 mm 0,1 kg
RLI7 Rouleau gaine inox 10 m diamètre 9/7 mm 0,6 kg
Chapeaux nickelés pour RLI7

ECRLI7 par 20 pièces
0,6 kg
DLI10 Gaine inox 50 cm diamètre 13/10 mm 0,1 kg
RLI10 Rouleau gaine inox 10 m diamètre 13/10 mm 0,8 kg
Chapeaux nickelés pour RLI10 Code douanier

ECRLI10 par 20 pièces
0,7 kg
83071000
PASSAGES DE CÂBLES
SEWO
SY
SEWO
SY
DLI7 DLI10
246
PASSAGES DE CÂBLES
gaine blanche
• Embouts en Zamak finition blanche
Dimensions
Références
HxlxP
DLB7 500 x 7 mm
ECRLB7 42,5 x 28 x 14 mm
-10 +60 °C
DLB10 500 x 10 mm DLB7
ECRLB10 48 x 32 x 16 mm
DLB7 Gaine blanche 50 cm diamètre 9/7 mm 0,15 kg
RLB7 Rouleau gaine blanche 10 m diamètre 9/7 mm 0,9 kg
Chapeaux blancs pour RLB7

ECRLB7 par 20 pièces
0,6 kg
DLB10 Gaine blanche 50 cm diamètre 13/10 mm 0,15 kg
RLB10 Rouleau gaine blanche 10 m diamètre 13/10 mm 1,1 kg
Chapeaux blancs pour RLB10 Code douanier

ECRLB10 par 20 pièces
0,7 kg
83071000
PASSAGES DE CÂBLES
SEWO
SY
SEWO
SY
DLB7 DLB10
247
PASSAGES DE CÂBLES
gaine noire
• Embouts en Zamak finition noire
Dimensions
Références
HxlxP
DLN7 500 x 7 mm
ECRLN7 42,5 x 28 x 14 mm
-10 +60 °C DLN7
DLN10 500 x 10 mm
ECRLN10 48 x 32 x 16 mm
DLN7 Gaine noire 50 cm diamètre 9/7 mm 0,15 kg
RLN7 Rouleau gaine noire 10 m diamètre 9/7mm 0,9 kg
Chapeaux noirs pour RLN7

ECRLN7 par 20 pièces
0,6 kg
DLN10 Gaine noire 50 cm diamètre 13/10 mm 0,15 kg
RLN10 Rouleau gaine noire 10 m diamètre 13/10 mm 1,1 kg
Chapeaux noirs pour RLN10 Code douanier

ECRLN10 par 20 pièces
0,7 kg
83071000
PASSAGES DE CÂBLES
SEWO
SY
SEWO
SY
DLN7 DLN10
248
PASSAGES DE CÂBLES
gaine renforcée
• Gaine renforcée
• Trous de fixation symétriques (version DLRI10EC)
• Embouts en Zamak finition nickelée
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS DLRI10

Dimensions
Références
HxlxP
DLRI10 500 x 10 mm
-10 +60 °C
DLRI10EC 500 x 10
60,5 x 47 x 17 mm
DLRI10EC
DLRI10 Gaine inox renforcée 50 cm diamètre 13/10 mm 0,15 kg
Gaine inox renforcée 50 cm diamètre 13/10 mm Code douanier

DLRI10EC chapeaux carrés
0,25 kg
83071000
PASSAGES DE CÂBLES
SEWO SEWO
SY SY
DLRI10 DLRI10EC
249
PASSAGES DE CÂBLES
à encastrer
• Boîtier téléscopique s’adaptant à la majorité des usinages
• Finition en acier inoxydable
Dimensions
Références
HxlxP
DLMC min. 314 x 24 x 18,5 /

max. 534 x 24 x 18,5 mm
DLS170 10,2 x 170 mm DLMC

-10 +60 °C
DLS210 10,2 x 210 mm
DLS390 10,2 x 390 mm
DLMC Boîtier d’encastrement réglable de 260 à 480 mm 0,33 kg
DLS170 Ressort 170 mm - angle d’ouverture 90° 0,07 kg
Code douanier
83071000
SEWOSY
SEWOSY
SE
WO
SY
DLS
PASSAGES DE CÂBLES
DLMC
180° 110° 90°
250
PASSAGES DE CÂBLES
à encastrer en kit complet
• Comprend le boîtier, le ressort et les vis de fixation
• Boîtier réglable s’adaptant à la majorité des usinages
Dimensions
Références
HxlxP
314 x 24 x 18,5 mm
DLMC170
10,2 x 170 mm
354 x 24 x 18,5 mm
DLMC210 -10 +60 °C
10,2 x 210 mm
534 x 24 x 18,5 mm
DLMC390
10,2 x 390 mm DLMC170
Passage de câble à encastrer réglable + ressort 170 mm

DLMC170 ouverture 90°
0,5 kg
Passage de câble à encastrer réglable + ressort 210 mm

0,5 kg
Passage de câble à encastrer réglable + ressort 390 mm Code douanier

0,5 kg
83071000
SEWOSY
SEWOSY SEWOSY
PASSAGES DE CÂBLES
90° 110° 180°
251
PASSAGES DE CÂBLES
débrochables miniatures en applique
• Facilite la dépose des ouvrants
• S’intègre dans la majorité des feuillures
• 6 conducteurs intégrés
Dimensions NLM-13-30-1-2M
200 x 10,40 x 8,5 mm
HxlxP NLM-13-30-4-6M
48V DC-2A 67
2 x 0,34 mm2
rouge/bleu
-10 +60 °C
4 x 0,14 mm2
blanc/brun NLM-13-30-1-2M
vert/jaune
Passage de cable miniature 6 conducteurs avec fiche de connexion

NLM-13-30-1-2M Câble: femelle = 1 m - mâle = 2 m
0,2 kg
Passage de cable miniature 6 conducteurs avec fiche de connexion Code douanier

0,4 kg
83071000
SEWO
SY
PASSAGES DE CÂBLES
252
PASSAGES DE CÂBLES
débrochables à encastrer
• Facilite la dépose des portes
• 8 conducteurs intégrés
Dimensions NLM-12-91-1-2M
498 x 24 x 17,5 mm
HxlxP NLM-12-91-3-6M
48V DC-2,5A 67
8 x 0,34 mm2
bleu/rouge/gris
-10 +60 °C
rose/jaune/vert
brun/blanc
NLM-12-91-1-2M
Passage de câble débrochable à encastrer

0,7 kg
Passage de câble débrochable à encastrer Code douanier

1,2 kg
83071000
PASSAGES DE CÂBLES
SEWOSY
SY
WO
SE
253
La logistique,
à la pointe de l’efficacité
 Une équipe organisée pour un maximum de réactivité
 Stock permanent représentant plus de 10% du CA
 Livraison sous 48h en moyenne dans toute l’Europe
254
CONTACTS
DE POSITION
• contact par ampoule REED ou switch

• Réglage de la détection d’ouverture de la porte (modèle NLEX)
• Fixation frontale ou standard (modèles NL100 et DBC)
255
CONTACTS À BILLE
en ABS
• Contact par ampoule REED
• Entretoise de 2,5 mm intégrée
• Autre longueur de câble sur demande
MS918_AW50 MS918/AT
Dimensions
Références
HxlxP
MS918/AW50 44,50 x 25,50 x 23,70 mm / Ø: 18,50 mm 200V DC-0,5 A
MS918/CW4 44,50 x 25,50 x 23,70 mm / Ø: 18,50 mm 100V DC-0,25 A -20 +70 °C 68 6,5 mm
MS918/AT 44,50 x 25,50 x 39,20 mm / Ø: 18,50 mm 200V DC-0,5 A
Contact à bille ABS 2 fils 50 cm

MS918/AW50 (NO)
0,02 kg
Contact à bille ABS 3 fils 4 m

MS918/CW4 (inverseur)
0,1 kg
Contact à bille ABS avec bornes à vis Code douanier

MS918/AT (NO)
0,01 kg
85365011
MS918/AW50 MS918/AT
CONTACTS À BILLE
MS918/CW4
SY
OS
Y WO
W SE
SE
256
CONTACTS À BILLE
métalliques
• Contact par switch
• Réglage fin de la détection d’ouverture de la porte
• Idéal pour portes lourdes
CBPCF
CBPCFC4
course course
Dimensions
Références de la de
HxlxP bille réglage
CBPCFC4 55 x 26 x 28,50 mm
min. max.
18 mm 250V AC-3 A 40
2,7 mm 13 mm
CBPCF 55 x 26 x 36,50 mm
CBPCFC4 Contact à bille métallique contact inverseur 0,18 kg
Contact à bille métallique contact inverseur Code douanier

CBPCF raccordement par bornier
0,04 kg
85365011
CONTACTS À BILLE MÉTALLIQUES
SY SY
WO WO
SE SE
CBPCFC4 CBPCF
257
CONTACTS MAGNÉTIQUES À ENCASTRER
pour menuiserie bois
• Contact par ampoule REED MS915MS
• Corps nervuré offrant une meilleure stabilité
• Autres longueurs de câble sur demande
MS915/AW2
Dimensions
Références
HxlxP MS915/AT
MS915/AW2 9 x 19,4 mm 200V DC-0,5 A
MS915/CW2 9 x 23,7 mm 100V DC-0,25 A
MS915/ALW2 9 x 19,4 mm 200V DC-0,5 A -20 +70 °C 68 12 mm
MS915/CLW2 9 x 23,7 mm 100V DC-0,25 A
MS915/AT 9 x 28 mm 200V DC-0,5 A
MS915MS 19 x 14,15 mm -20 +70 °C 68
Contact magnétique cylindrique 2 fils 2 m menuiserie bois

MS915/AW2 (NO)
0,06 kg

MS915/CW2 0,06 kg
(inverseur)

MS915/ALW2 (NO + autoprotection)
0,06 kg

MS915/CLW2 (inverseur + autoprotection)
0,1 kg
Contact magnétique cylindrique avec bornes à vis menuiserie bois

MS915/AT (NO)
0,01 kg
Code douanier
MS915MS Support d’encastrement pour contacts magnétiques série MS915 0,01 kg
85365011
SY
SY WO
WO SE
SE
SY
WO
SE
MS915/AW2 MS915/CW2 MS915/AT

MS915/ALW2 MS915/CLW2
SEWOSY
MS915MS
258
pour menuiserie métal
• Clips de fixation intégrés
MS916/AW2
Dimensions
Références
HxlxP
MS916/AW2 19 x 27,3 mm 200V DC-0,5 A

MS916/AT
MS916/CW2 19 x 27,3 mm 100V DC-0,25 A
MS916/ALW2 19 x 27,3 mm 200V DC-0,5 A -20 +70 °C 68 35 mm
MS916/CLW2 19 x 27,3 mm 100V DC-0,25 A
MS916/AT 19 x 37,3 mm 200V DC-0,5 A
Contact magnétique cylindrique 2 fils 2 m menuiserie métal

MS916/AW2 (NO)
0,08 kg

MS916/CW2 0,08 kg

(inverseur)

0,08 kg

0,08 kg
Contact magnétique cylindrique avec bornes à vis menuiserie métal Code douanier
MS916/AT (NO)
0,03 kg
85365011
SY
WO
SE
SY
WO
SE
MS916/AW2 MS916/AT
MS916/CW2
MS916/ALW2
MS916/CLW2
259
avec aimant
• Détection frontale ou latérale
• Aimant optionnel pour mise en œuvre spéciale
NL100 10 35 A KP
Dimensions
Références
HxlxP
latérale frontale
NL100 10 35 A KP 6 x 30 mm 200V DC-0,5 A 24 mm 16 mm NL10059MD
NL100 10 33 C KP 6 x 30 mm 30V DC-0,2 A 18 mm 13 mm

-20 +70 °C 68
NL100 10 34 A KP 6 x 30 mm 200V DC-0,5 A 24 mm 16 mm
NL100 10 30 C KP 6 x 30 mm 30V DC-0,2 A 18 mm 13 mm
NL10059MD 10 x 3 mm - - -
Contact magnétique cylindrique 2 fils 2 m VdS

NL100 10 35 A KP (NO)
0,06 kg
Contact magnétique cylindrique 3 fils 2 m

NL100 10 33 C KP (inverseur)
0,02 kg
Contact magnétique cylindrique 4 fils 2 m VdS

NL100 10 34 A KP (NO + autoprotection)
0,04 kg
Contact magnétique cylindrique 5 fils 2 m VdS Code douanier

NL100 10 30 C KP (inverseur + autoprotection)
0,06 kg
85365011
Code douanier
NL10059MD Aimant bouton à visser diam. 10 mm - épaisseur 3 mm 0,01 kg
85051990
NL100 10 35 A KP NL100 10 33 C KP
Y Y
WOS OS
SE W
SE
SY SY
WO WO
SE SE
SY
WO
SE
NL10059MD
260
CONTACTS MAGNÉTIQUES EXCENTRIQUES À ENCASTRER
en ABS blanc
• Réglage de la détection d’ouverture de la porte
• Aucune vis de fixation apparente
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS NLEXB-15-2-04

Dimensions
Références
HxlxP
NLEXB-15-2-04 14,90 X 19,50 mm 100V DC-0,5 A
NLEXB-15-3-04 14,90 X 19,50 mm 30V DC-0,2 A
NLEXB-15-4-04 14,90 X 19,50 mm 100V DC-0,5 A

-20 +70 °C 68 12 mm
NLEXB-15-5-04 14,90 X 19,50 mm 30V DC-0,2 A

NLEXB-20-3-04 19,80 x 19,50 mm 30V DC-0,2 A
NLEXB-20-4-04 19,80 x 19,50 mm 100V DC-0,5 A
Contact magnétique excentrique à encastrer blanc 14.9 mm 2 fils

NLEXB-15-2-04 (NO)
0,06 kg

NLEXB-15-3-04 (inverseur)
0,06 kg
Contact magnétique excentrique à encastrer blanc 14.9 mm 4 fils VdS

NLEXB-15-4-04 (NO + autoprotection)
0,08 kg
Contact magnétique excentrique à encastrer blanc 14.9 mm 5 fils VdS

NLEXB-15-5-04 (inverseur + autoprotection)
0,06 kg

NLEXB-20-3-04 (inverseur)
0,04 kg
Contact magnétique excentrique à encastrer blanc 19.8 mm 4 fils VdS Code douanier
NLEXB-20-4-04 (NO + autoprotection)
0,1 kg
85365011
NLEXB-15-2-04
NLEXB-15-3-04
NLEXB-15-4-04
NLEXB-15-5-04
SY SY NLEXB-20-3-04
WO WO
SE SE
NLEXB-20-4-04
261
en laiton
• Réglage de la détection d’ouverture de la porte
• Aucune vis de fixation apparente
NLEXDMC-20-2-04
Dimensions
Références
HxlxP
NLEXDMC-15-2-04 14,90 x 19,50 mm 100V DC-0,5 A
NLEXDMC-15-3-04 14,90 x 19,50 mm 30V DC-0,2 A
NLEXDMC-15-4-04 14,90 x 19,50 mm 100V DC-0,5 A
NLEXDMC-20-2-04 19,80 x 19,50 mm 100V DC-0,5 A -20 +70 °C 68 12 mm

NLEXDMC-20-3-04 19,80 x 19,50 mm 30V DC-0,2 A
NLEXDMC-20-4-04 19,80 x 19,50 mm 100V DC-0,5 A
NLEXDMC-20-5-04 19,80 x 19,50 mm 30V DC-0,2 A
Contact magnétique excentrique à encastrer laiton 14.9 mm 2 fils

NLEXDMC-15-2-04 (NO)
0,11 kg

NLEXDMC-15-3-04 (inverseur)
0,08 kg

NLEXDMC-15-4-04 (NO + autoprotection)
0,11 kg

NLEXDMC-20-2-04 (NO)
0,12 kg

NLEXDMC-20-3-04 (inverseur)
0,12 kg

NLEXDMC-20-4-04 (NO + autoprotection)
0,12 kg
Contact magnétique excentrique à encastrer laiton 19.8 mm 5 fils Code douanier

NLEXDMC-20-5-04 (inverseur + autoprotection)
0,16 kg
85365011
NLEXDMC-15-2-04
NLEXDMC-15-3-04
NLEXDMC-15-4-04 WO
SY
SY
SE WO
SE
NLEXDMC-20-2-04
NLEXDMC-20-3-04
NLEXDMC-20-4-04
NLEXDMC-20-5-04
262
CONTACTS MAGNÉTIQUES EN APPLIQUE
rectangulaires
MS910/AW2
MS908/AT
Dimensions
Références
HxlxP
MS910/AW2 10,50 x 50,50 x 11 mm 200V DC-0,5 A
MS910/CW2 10,50 x 50,50 x 11 mm 100V DC-0,25 A

-20 +70 °C 68 16 mm
MS910/ALW2 10,50 x 50,50 x 11 mm 200V DC-0,5 A
CONTACTS MAGNÉTIQUES RECTANGULAIRES EN APPLIQUE

MS910/CLW2 10,50 x 50,50 x 11 mm 100V DC-0,25 A
MS908/AT 12,80 x 55 x 12,30 mm 200V DC-0,5 A -20 +70 °C 68 19 mm
Contact magnétique rectangulaire 2 fils 2 m

MS910/AW2 (NO)
0,06 kg

0,06 kg

0,06 kg

0,1 kg
Contact magnétique rectangulaire avec bornes à vis Code douanier

MS908/AT (NO)
0,02 kg
85365011
MS908/AT
SEWO SEWO
SY SY
MS910/AW2
MS910/CW2
MS910/ALW2
MS910/CLW2
263
rectangulaires - avec kit de visserie
• Fixation frontale ou standard
• Kit de visserie complet intégré
NL100 10 23 A KP EMK826AT 6M
Dimensions
Références
HxlxP
NL100 10 23 A KP 10 x 55 x 10 mm 100V DC-0,5 A 30 mm
NL100 10 22 C KP 10 x 55 x 10 mm 100V DC-0,25 A 23 mm

-20 +70 °C 68
NL100 10 17 A KP 10 x 55 x 10 mm 100V DC-0,5 A 28 mm
CONTACTS MAGNÉTIQUES RECTANGULAIRES EN APPLIQUE
NL100 10 25 C KP 10 x 55 x 10 mm 100V DC-0,25 A 20 mm
EMK826AT 6M - 100V DC-0,5 A -10 +60 °C 68 -

NL100 10 23 A KP (NO)
0,06 kg

NL100 10 22 C KP (inverseur)
0,06 kg
Contact magnétique rectangulaire 4 fils 2 m VdS

NL100 10 17 A KP (NO + autoprotection)
0,06 kg
Contact magnétique rectangulaire 5 fils 2m VdS

NL100 10 25 C KP (inverseur + autoprotection)
0,08 kg
Contact magnétique 2 fils (NO) 6m avec kit de montage universel Code douanier
EMK826AT 6M en applique ou à encastrer
0,14 kg
85365011
SEWO
SY
SEWO
SY
EMK826AT 6M
SEWO SY
SY WO
SE
SY
WO
SE
NL100 10 23 A KP
264
rectangulaires en aluminium
• Contact par ampoule REED MS901_CW2
Dimensions
Références
HxlxP
MS901/CW2 15,90 x 42 x 9,60 mm 100V DC-0,25 A
CONTACTS MAGNÉTIQUES RECTANGULAIRES EN APPLIQUE ALU

MS901/ALW2 15,90 x 42 x 9,60 mm 200V DC-0,5 A -20 +70 °C 68 25 mm
MS901/CLW2 15,90 x 42 x 9,60 mm 100V DC-0,25 A
Contact magnétique alu rectangulaire 3 fils 2 m

0,08 kg
Contact magnétique alu rectangulaire 4 fils 2 m

0,09 kg
Contact magnétique alu rectangulaire 5 fils 2 m Code douanier

0,1 kg
85365011
SEWO
SY
MS901/CW2
MS901/ALW2
MS901/CLW2
265
sabot
• Idéal pour les portes sectionnelles
MS911/AW2
Dimensions
Références
HxlxP
MS911/AW2 12 x 87 x 38 mm 200V DC-0,5 A
MS911/CW2 12 x 87 x 38 mm 100V DC-0,25 A

-20 +70 °C 68 50 mm
MS911/ALW2 12 x 87 x 38 mm 200V DC-0,5 A
MS911/CLW2 12 x 87 x 38 mm 100V DC-0,25 A

CONTACTS MAGNÉTIQUES EN APPLIQUE - SABOT
Contact magnétique sabot 2 fils 2 m

MS911/AW2 (NO)
0,3 kg

0,3 kg

0,3 kg
Contact magnétique sabot 5 fils 2 m Code douanier

0,3 kg
85365011
MS911/AW2
MS911/CW2
SEWO
MS911/ALW2 SY
MS911/CLW2
266
CONTACTS FOND DE PÊNE DORMANT
• Information de porte verrouillée par le pêne dormant

• Rallonge du levier possible
• Montage frontal ou latéral
• Contact par switch
DBC1330_A
Dimensions
Références
HxlxP
DBC1330/A 26 x 20 x 10,70 mm 100V DC-0,5 A

-25 +70 °C 68
DBC1331/C 26 x 20 x 10,70 mm 30V DC-0,2 A
Contact fond de pêne 2 fils (NO)

DBC1330/A 2 m - VdS
0,05 kg
Contact fond de pêne 3 fils (inverseur) Code douanier

DBC1331/C 2 m - VdS
0,06 kg
85365011
CONTACTS FOND DE PÊNE DORMANT

DBC1330/A
DBC1331/C
SY
WO
SE
SY
WO
SE
267
L’innovation, fer de
lance de l’entreprise
 Département R&D intégré
 Logiciels de conception performants
 Développement de prototypes
268
BOUTONS
POUSSOIRS
269
BOUTONS POUSSOIRS INOX ANTI-VANDALES
avec cosses à sertir
PB19NO+NC PB19NO+NC/B12
Dimensions
Références
HxlxP
250V AC-2 A
PB19NO+NC 19 x 34 mm - -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC/B12 19 x 34 mm 12V DC -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
PB19NO+NC Bouton poussoir INOX 19 mm, NO+NC, cosses à sertir 0,02 kg
Code douanier
PB19NO+NC/B12 Bouton poussoir INOX bleu 19 mm, NO+NC, 12V DC, cosses à sertir 0,02 kg
85365080
PB19NO+NC PB19NO+NC/B12
SY SY
WO WO
SE SE
270
avec cosses à sertir et plaque d’encastrement
PB19NO+NC_SI PB19NO+NC_B12_SI PB19NO+NC_G12_SI PB19NO+NC_R12_SI
Dimensions
Références
HxlxP
250V AC-2 A
PB19NO+NC_SI 90 x 35 x 34 mm - -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_B12_SI 90 x 35 x 34 mm 12V DC
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_G12_SI 90 x 35 x 34 mm 12V DC -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_R12_SI 90 x 35 x 34 mm 12V DC
24V DC-1 A

Bouton poussoir INOX 19 mm NO+NC cosses à sertir
PB19NO+NC_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
Bouton poussoir INOX bleu 19 mm NO+NC 12V DC cosses à sertir

PB19NO+NC_B12_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
Bouton poussoir INOX vert 19 mm NO+NC 12V DC cosses à sertir

PB19NO+NC_G12_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
Bouton poussoir INOX rouge 19 mm, NO+NC, 12V AC/DC, cosses à sertir Code douanier
PB19NO+NC_R12_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
85365080
PB19NO+NC_SI PB19NO+NC_B12_SI
PB19NO+NC_G12_SI
PB19NO+NC_R12_SI
SY SY
WO WO
SE SE
271
avec fils soudés (15 cm)
PB19NO+NC_4FS PB19NO+NC_B12_6FS PB19NO+NC_G12_6FS
Dimensions
Références
HxlxP
250V AC-2 A
PB19NO+NC_4FS 19 x 40 mm - -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_B12_6FS 19 x 40 mm 12V DC -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_G12_6FS 19 x 40 mm 12V DC -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
Bouton poussoir INOX 19 mm NO+NC

PB19NO+NC_4FS 4 fils soudés + gaine thermo
0,05 kg
Bouton poussoir INOX 19 mm bleu NO+NC

PB19NO+NC_B12_6FS 6 fils soudés + gaine thermo
0,05 kg
Bouton poussoir INOX 19 mm vert NO+NC Code douanier

PB19NO+NC_G12_6FS 6 fils soudés + gaine thermo
0,05 kg
85365080
PB19NO+NC_B12_6FS
PB19NO+NC_G12_6FS
PB19NO+NC_4FS
SY SY
WO WO
SE SE
272
avec fils soudés et plaque d’encastrement (15 cm)
PB19NO+NC_4FS_SI PB19NO+NC_B12_6FSI PB19NO+NC_G12_6FSI PB19NO+NC_R12_6FSI
Dimensions
Références
HxlxP
250V AC-2 A
PB19NO+NC_4FS_SI 90 x 35 x 40 mm _ -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_B12_6FSI 90 x 35 x 40 mm 12V DC
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_G12_6FSI 90 x 35 x 40 mm 12V DC -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_R12_6FSI 90 x 35 x 40 mm 12V DC
24V DC-1 A
Bouton poussoir INOX 19 mm NO+NC + PBP19_3

PB19NO+NC_4FS_SI 0,08 kg

4 fils soudés + gaine thermo
Bouton poussoir INOX 19 mm bleu NO+NC + PBP19_3

PB19NO+NC_B12_6FSI 6 fils soudés + gaine thermo
0,08 kg
Bouton poussoir INOX 19 mm vert NO+NC + PBP19_3

PB19NO+NC_G12_6FSI 6 fils soudés + gaine thermo
0,08 kg
Bouton poussoir INOX 19 mm rouge, NO+NC + PBP19_3 Code douanier

PB19NO+NC_R12_6FSI 6 fils soudés + gaine thermo
0,08 kg
85365080
PB19NO+NC_4FS_SI PB19NO+NC_B12_6FSI
PB19NO+NC_G12_6FSI
PB19NO+NC_R12_6FSI
SY SY
WO WO
SE SE
273
avec borniers à vis
PB19NO PB19NO+NC_ST PB19NO+NC_B12_ST PB19NO+NC_G12_ST PB19NO+NC_R12_ST
Dimensions
Références
HxlxP
PB19NO 19 x 27,80 mm 48V DC-2A _

250V AC-2 A
PB19NO+NC_ST 19 x 35,20 mm _
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_B12_ST 19 x 35,20 mm 12V DC -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_G12_ST 19 x 35,20 mm 12V DC
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_R12_ST 19 x 35,20 mm 12V DC
24V DC-1 A
PB19NO Bouton poussoir INOX 19 mm, NO, bornier à vis 0,02 kg
PB19NO+NC_ST Bouton poussoir INOX 19 mm, NO+NC, bornier à vis 0,02 kg
PB19NO+NC_B12_ST Bouton poussoir INOX bleu 19 mm NO+NC 12V DC bornier à vis 0,02 kg
PB19NO+NC_G12_ST Bouton poussoir INOX vert 19 mm NO+NC 12V DC bornier à vis 0,02 kg
Code douanier
PB19NO+NC_R12_ST Bouton poussoir INOX rouge 19 mm NO+NC 12V DC bornier à vis 0,02 kg
85365080
Y Y
Y OS OS
WOS SEW SEW
SE
PB19NO PB19NO+NC_ST PB19NO+NC_B12_ST

PB19NO+NC_G12_ST
PB19NO+NC_R12_ST
274
avec borniers à vis et plaque d’encastrement
PB19NO_SI PB19NO+NC_ST_SI PB19NO+NC_B12ST_SI PB19NO+NC_G12ST_SI PB19NO+NC_R12ST_SI
Dimensions
Références
HxlxP
PB19NO_SI 90 x 35 x 27,80 mm 48V DC-2A _

250V AC-2 A
PB19NO+NC_ST_SI 90 x 35 x 35,85 mm _
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_B12ST_SI 90 x 35 x 35,85 mm 12V DC -25 +55 °C 65
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_G12ST_SI 90 x 35 x 35,85 mm 12V DC
24V DC-1 A
250V AC-2 A
PB19NO+NC_R12ST_SI 90 x 35 x 35,85 mm 12V DC
24V DC-1 A

PB19NO_SI Bouton poussoir INOX 19 mm NO bornier à vis + plaque PBP19_3 0,06 kg
Bouton poussoir INOX 19 mm NO+NC bornier à vis

PB19NO+NC_ST_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
Bouton poussoir INOX bleu 19 mm NO+NC 12V DC bornier à vis

PB19NO+NC_B12ST_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
Bouton poussoir INOX vert 19 mm NO+NC 12V AC/DC bornier à vis

PB19NO+NC_G12ST_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
Bouton poussoir INOX rouge 19 mm, NO+NC, 12V AC/DC, bornier à vis Code douanier
PB19NO+NC_R12ST_SI + plaque PBP19_3
0,06 kg
85365080
PB19NO+NC_B12ST_SI
PB19NO+NC_G12ST_SI
PB19NO+NC_R12ST_SI
PB19NO_SI PB19NO+NC_ST_SI SY
SY WO SY
WO SE WO
SE SE
275
plaques d’encastrement inox
PBP19/FL PBP19_3 PBP19_4 PBP19_B PBP19_TL
Dimensions
Références
HxlxP
PBP19/FL 90 x 35 x 1,50 mm
PBP19_3 90 x 35 x 1,50 mm
PBP19_4 90 x 35 x 1,50 mm -10 +60 °C
PBP19_B 80 x 80 x 1,50 mm
PBP19_TL 80 x 80 x 1,50 mm
PBP19/FL Plaque INOX pour PB19 sans marquage 0,04 kg

PBP19_3 Plaque INOX pour PB19 pictos «doigt» et «clé» 0,04 kg
Plaque INOX pour PB19 pictos clé

PBP19_4 + marquage braille «porte»
0,04 kg
PBP19_B Plaque INOX marquage braille pour série PB19 0,04 kg
Code douanier
PBP19_TL Plaque INOX avec empreinte pour tête de lecture 0,06 kg
85365080
SEWO
SY
SEWO
SY PBP19_B
SEWO
SY
PBP19_TL
PBP19/FL
PBP19_3
PBP19_4
276
boîtiers de mise en applique inox
PBHI1 PBHI2
Dimensions
Références
HxlxP
PBHI1 94 x 38,30 x 46,80 mm

-10 +60 °C
PBHI2 83,30 x 83,50 x 46,80 mm
Boîtier applique pour gamme bouton poussoir INOX

PBHI1 0,2 kg

sur plaque étroite
Boîtier applique carré pour gamme bouton poussoir INOX Code douanier
PBHI2 sur plaque carrée
0,38 kg
85365080
Y
OS
W
Y
SE
OS
W
SE
PBHI1 PBHI2
277
BOUTONS POUSSOIRS
en ABS - pour personnes à mobilité réduite
PB1010 PBMR
Dimensions
Références
HxlxP
250V AC-10 A
PB1010 61 x 61 x 22 mm -5 +55 °C 20
24V DC-1 A
PBMR 94,5 x 94,5 x 47,2 mm 30V DC-7 A -10 +60 °C 20
PB1010 Bouton poussoir ABS NO+NC symbole clé bornier à vis 0,06 kg
Bouton poussoir inox pour personnes à mobilité réduite Code douanier

PBMR NO + NC
0,22 kg
85365080
BOUTONS POUSSOIRS DIVERS
SEWO
SY
SEWO
SY
PB1010
PBMR
278
BOUTONS POUSSOIRS
hyperfréquence
PBWS410-2 PBWS410-2SBOX
Dimensions
Références
HxlxP
PBWS410-2 86 x 86 x 29 mm 12-24V AC/DC 70 mA 24V DC - 120V AC / 0,5A 0,5 - 10 s 20 50-500 mm
PBWS410-2SBOX 85 x 85 x 35 mm
PBWS410-2MBOX 85 x 85 x 35 mm
PBWS410-2 Bouton poussoir hyperfréquence 12-24V AC/DC 0,12 kg
PBWS410-2SBOX Boîtier applique 85 x 85 x 35 mm pour bouton poussoir hyperfréquence 0,05 kg
Code douanier
PBWS410-2MBOX Boîtier encastré 85 x 85 x 35 mm pour bouton poussoir hyperfréquence 0,05 kg
85365080
SEWO
SY

SEWO
SY
PBWS410-2
PBWS410-2SBOX
279
BOUTONS POUSSOIRS
PMR
• Buzzer et LED bicolore intégrés PB19_BBL2
• 1 contact inverseur par relais et un contact sec NF
• Montage sur pot électrique (diamètre 60)
PB19_BBL2-B12 PBHI2
Dimensions
Références
HxlxP
PB19_BBL2 80 x 80 x 34 mm
30V DC-2 A
12-24V AC/DC 60 mA max. 0 - 15 s -5 +40 °C 20
125V AC-1 A
PB19_BBL2-B12 80 x 80 x 34 mm
PBHI2 83,30 x 83,50 x 46,80 mm -10 +60 °C
Bouton poussoir avec plaque d’encastrement marquage braille «PORTE»

PB19_BBL2 + buzzer , Led et temporisation
0,14 kg
Bouton poussoir lumineux bleu avec plaque d’encastrement

PB19_BBL2-B12 braille, buzzer , Led et tempo
0,14 kg
Boîtier applique carré pour gamme bouton poussoir INOX Code douanier
PBHI2 sur plaque carrée
0,38 kg
85365080
SEWO
SY
SEWO
SY
PB19_BBL2-B12
PB19_BBL2
Y
OS
W
SE
PBHI2
280
BOUTONS POUSSOIRS
PMR étroits
• Adapté aux profilés étroits
• Buzzer et LED bicolore intégrés
• 1 contact inverseur par relais et un contact sec NF PB19_BBL2E-B12
• Montage encastré ou en applique (boîtier en option)
PB19_BBL2E PBHI1
Dimensions
Références
HxlxP
PB19_BBL2E 90 x 35 x 34 mm
30V DC-2 A
12-24V AC/DC 60 mA max. 0 - 15 s -5 +40 °C 20
125V AC-1 A
PB19_BBL2E-B12 90 x 35 x 34 mm
PBHI1 94 x 38,30 x 46,80 mm -10 +60 °C
Bouton poussoir avec plaque d’encastrement étroite braille «PORTE»

PB19_BBL2E + buzzer , Led et temporisation
0,14 kg
Bouton poussoir lumineux bleu avec plaque d’encastrement étroite

PB19_BBL2E-B12 braille, buzzer , Led et tempo
0,14 kg
Boîtier applique pour gamme bouton poussoir INOX Code douanier

PBHI1 sur plaque étroite
0,2 kg
85365080

Y
Y
OS
OS
W
W
SE
SE
Y
OS
W
SE
PB19_BBL2E PB19_BBL2E-B12 PBHI1
281
CONTACTEURS À CLÉ
Les contacteurs à clé de la série CAC ont été conçus pour répondre à tous les besoins de
déverrouillage des accès. En plus d’être esthétiques, notamment grâce à leur façade en acier
inoxydable, ils bénéficient de dimensions réduites idéales pour une intégration parfaite sur tous
supports.
La version universelle (CAC2U) est dotée de deux contacts inverseurs. Selon vos envies, le
contacteur à clé pourra fonctionner en mode impulsionnel ou maintenu !
C’est dire que ce produit "tout en un" a été créé pour satisfaire les plus exigeants d’entre vous ...
282
CONTACTEURS
À CLÉ
283
CONTACTEURS À CLÉ
à encastrer
• Façade en acier inoxydable
• Compatible 1/2 cylindre européen 30/10
• 40 cm de fils
• Breveté
Dimensions
120 x 80 x 47,5 mm
HxlxP
230V AC-10A -10 +40° C

CAC1ME
40
Contacteur à clé étroit maintenu 1ctc NO/NC

CAC1ME à encastrer
N.C kg
Contacteur a clé étroit maintenu 2 ctc NO/NC Code douanier

CAC2ME à encastrer
N.C kg
85362010
CONTACTEURS À CLÉ
CAC1ME
CAC2ME
SEWO
SY
284
CONTACTEURS À CLÉ
en applique
• Façade en acier inoxydable
• Autoprotection en option
• 40 cm de fils
• Breveté
Dimensions
94,5 x 49,5 x 47 mm
HxlxP
230V AC-10A -10 +40° C

CAC1M
40
CAC1M Contacteur à clé étroit maintenu 1ctc NO/NC N.C kg
CAC1MAP Contacteur a clé étroit maintenu 1 ctc NO/NC + auto protection N.C kg
CAC2M Contacteur a clé étroit maintenu 2 ctc NO/NC N.C kg
Code douanier
CAC2MAP Contacteur a clé étroit maintenu 2 ctc NO/NC + auto protection N.C kg
85362010
CONTACTEURS À CLÉ
CAC1M
CAC1MAP
CAC2M
Y
OS
CAC2MAP
W
SE
285
CONTACTEURS À CLÉ
universels
• Pose en applique ou à encastrer
• 1 ou 2 contact(s) impulsionnels ou maintenus
• Autoprotection en option
• 40 cm de fils
• Breveté
CAC1U CAC1UAP
Dimensions
94,5 x 49,5 x 47 mm
HxlxP
230V AC-10A -10 +40° C
40
CAC2U CAC2UAP
Contacteur à clé universel 1ctc NO/NC

CAC1U maintenu/impulsionnel
N.C kg
Contacteur a clé étroit universel 1 ctc NO/NC + auto protection

CAC1UAP maintenu/impulsionnel
N.C kg
Contacteur à clé universel 2ctc NO/NC

CAC2U maintenu/impulsionnel
N.C kg
Contacteur à clé universel 2ctc NO/NC + auto protection Code douanier

CAC2UAP maintenu/impulsionnel
N.C kg
85362010
47
CONTACTEURS À CLÉ
CAC1U
CAC1UAP
CAC2U
CAC2UAP
Y
OS
94,50
W
SE
49,5
0
286
La durabilité,
un enjeu majeur pour
la sécurité des accès
 Un prototypage réalisé et testé en interne
 Des process de fabrication rigoureux
 Des outils de mesure performants
287
SÉCURITÉ
INCENDIE
288
SÉCURITÉ INCENDIE
DÉCLENCHEURS MANUELS VERTS................................................290
POUR ISSUES DE SECOURS........................................................................................ 290
DÉCLENCHEURS MANUELS VERTS BUZZER + LED.....................291

POUR ISSUES DE SECOURS........................................................................................ 291
DÉCLENCHEURS MANUELS ROUGES............................................292

INCENDIE........................................................................................................................ 292
DÉCLENCHEURS MANUELS BLANCS.............................................293

POUR ARRÊT DE CLIMATISATION............................................................................... 293
ACCESSOIRES POUR DÉCLENCHEURS MANUELS......................294
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES VELMAG™......................295

"MAINTIEN DE PORTE OUVERTE" - EN APPLIQUE.................................................. 296
"MAINTIEN DE PORTE OUVERTE" - À ENCASTRER................................................ 300
SUPPORTS DE POSE UNIVERSELS............................................................................. 302
ACCESSOIRES DE POSE AU SOL................................................................................ 303
289
DÉCLENCHEURS MANUELS VERTS SÉRIE DM
10 0 %
pour issues de secours FRANÇAISE
• Semi-encastrable
• Compatible pot électrique français et allemand
• 2 clés de réarmement incluses
Dimensions
85 x 85 x 55,2 mm
HxlxP
250V AC / 5 A - 30V DC / 4 A 0 +50 °C

DMV1C
40
Déclencheur manuel vert 1 contact sans capot

DMV1 Version française
0,2 kg
Déclencheur manuel vert 2 contacts sans capot

DMV2 Version française
0,2 kg
Déclencheur manuel vert 1 contact avec capot

DMV1C Version française
0,21 kg
Déclencheur manuel vert 2 contacts avec capot

DMV2C Version française
0,21 kg
Code douanier
DMC Capot de protection pour série DM N.C kg
85318095
DÉCLENCHEURS MANUELS
69,8 mm
36,0 mm
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
36,0 mm 69,9 mm
3,8 mm
4,9 mm
290
DÉCLENCHEURS MANUELS VERTS BUZZER + LED SÉRIE DM
100 %
pour issues de secours FRANÇAISE
Dimensions
85 x 85 x 55,2 mm
HxlxP
250V AC / 5 A - 30V DC / 4 A 0 +50 °C

DMV1BL
12-24-48 V DC max. 50 mA
40
Déclencheur manuel vert 1 contact sans capot + buzzer et led

DMV1BL Version française
0,2 kg
Déclencheur manuel vert 1 contact avec capot + buzzer et led

DMV1CBL Version française
0,21 kg
Code douanier
85318095
69,8 mm
36,0 mm
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
36,0 mm 69,9 mm
3,8 mm
4,9 mm
291
DÉCLENCHEURS MANUELS ROUGES SÉRIE DM
10 0 %
incendie FRANÇAISE
• EN 54-11
Dimensions
85 x 85 x 55,2 mm
HxlxP
250V AC / 5 A - 30V DC / 4 A 0 +50 °C

DMR1C
40
EN 54-11
Demande en cours
Dossier déposé
DMR1 Déclencheur manuel rouge 1 contact sans capot 0,2 kg
DMR2 Déclencheur manuel rouge 2 contacts sans capot 0,2 kg
DMR1C Déclencheur manuel rouge 1 contact avec capot 0,21 kg
DMR2C Déclencheur manuel rouge 2 contacts avec capot 0,21 kg
Code douanier
85318095
69,8 mm
36,0 mm
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
36,0 mm 69,9 mm
3,8 mm
4,9 mm
292
DÉCLENCHEURS MANUELS BLANCS SÉRIE DM
10 0 %
pour arrêt de climatisation FRANÇAISE
• Compatible pots électriques français et allemand
Dimensions
85 x 85 x 55,2 mm
HxlxP
250V AC / 5 A - 30V DC / 4 A 0 +50 °C

DMW1C
40
Déclencheur manuel blanc 1 contact sans capot

DMW1 Version française
0,2 kg
Déclencheur manuel blanc 2 contacts sans capot

DMW2 Version française
0,2 kg
Déclencheur manuel blanc 1 contact avec capot

DMW1C Version française
0,21 kg
Déclencheur manuel blanc 2 contacts avec capot

DMW2C Version française
0,21 kg
Code douanier
85318095
69,8 mm
36,0 mm
SEWOSY
SEWOSY
SEWOSY
36,0 mm 69,9 mm
3,8 mm
4,9 mm
293
accessoires
DMC DMK 2212PLTIPR
DMK Clé de réarmement pour série DM N.C kg
Code douanier
2212PLTIPR Kit plombage pour déclencheur manuel 0,04 kg
85318095
SÉRIE DM
10 0 %
FRANÇAISE
294
catives (garanties à 90% minimum) pour une
tenue indi mise e
s de re n oeu
Force vre re
* spec
tant
les con
ditio
ns d
e pos
eo
ptim
ale
s.
économie
importante
d’énergie
VELMAG™
VENTOUSES
"maintien de porte ouverte"
*
ÉLECTROMAGNÉTIQUES
295
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES VELMAG™
maintien de porte ouverte - en applique certificat n°
1239/CPR/0805501
• Faible consommation
• Diodes de protection intégrées
• Contreplaque à monter en position fixe ou articulée
• Contact REED de position porte ouverte / fermée (modèles BCC)
Dimensions Ventouse 85 x 85 x 41,5
HxlxP Contreplaque 56 x 56 x 55
24V DC 30
BC242 16 mA 20*
BC244 60 mA 40* Série BC
BC245 60 mA 50*
BCC244 60 mA 40*
BCC245 60 mA 50*
BCC244
175V DC-0,5 A
BCC245
* Forces de retenue indicatives (garanties à 90% minimum) pour une mise en oeuvre respectant les conditions de pose optimales.
PRÉCAUTIONS D’USAGE : dispositif pour usage d’intérieur (IP30)
Ventouse maintien de porte ouverte carrée en applique

BC242 24 VDC-20 DaN - EN1155 n°0805501
0,78 kg

BC244 24 VDC-40 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg

BC245 24 VDC-50 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg
Ventouse maintien de porte ouverte carrée en applique avec CTC

BCC244 24 VDC-40 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg
Ventouse maintien de porte ouverte carrée en applique avec CTC Code douanier
BCC245 24 VDC-50 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg
83014019
SEWO
SY
SEWO SEWO
SY SY
296
1239/CPR/0805501
• Contact REED de position porte ouverte / fermée (modèles BCC)
Dimensions Ventouse 85 x 85 x 41,5
48V DC 30
BC482 13 mA 20* Série BC

BC484 32 mA 40*
BCC484 32 mA 40*
BCC484 175V DC-0,5 A


BC482 48 VDC-20 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg

BC484 48 VDC-40 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg
Ventouse maintien de porte ouverte carrée en applique avec CTC Code douanier
BCC484 48 VDC-40 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg
83014019
SEWO
SY
SEWO SEWO
SY SY
297
1239/CPR/0805501
• Contact REED de position porte ouverte / fermée (modèles BRC)
Dimensions Ventouse 119,3 x 75 x 41,5
24V DC 30
BR242 16 mA 20*
BR244 60 mA 40*
BR245 60 mA 50* Série BR
BRC244 60 mA 40*
BRC245 60 mA 50*
BRC244
175V DC-0,5 A
BRC245
Ventouse maintien de porte ouverte rectangulaire en applique

BR242 24 VDC-20 DaN - EN1155 n° 0805501
0,83 kg

BR244 24 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,83 kg

BR245 24 VDC-50 DaN - EN1155 n°0805501
0,83 kg
Ventouse maintien de porte ouverte rectangulaire en applique avec CTC

BRC244 24 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,83 kg
Ventouse maintien de porte ouverte rectangulaire en applique avec CTC Code douanier
BRC245 24 VDC-50 DaN - EN1155 n°0805501
0,83 kg
83014019
SEWO SEWO
SY SY
SEWO
SY
298
1239/CPR/0805501
• Contact REED de position porte ouverte / fermée (modèles BRC)
Dimensions Ventouse 119,3 x 75 x 41,5
48V DC 30
BR482 13 mA 20*
BR484 32 mA 40* Série BR
BRC484 32 mA 40*
BRC484 175V DC-0,5 A


BR482 48 VDC-20 DaN - EN1155 n° 0805501
0,8 kg

BR484 48 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,8 kg
Ventouse maintien de porte ouverte rectangulaire en applique avec CTC Code douanier
BRC484 48 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,8 kg
83014019
SEWO SEWO
SY SY
SEWO
SY
299
certificat n°
maintien de porte ouverte - à encastrer 1239/CPR/0805501
• Encastrable sur pot de 60
• Contact REED de position porte ouverte / fermée (modèles BCEC)
Dimensions
Contreplaque 56 x 56 x 55 Série BCE
HxlxP PB1011 61 x 61 x 22
Ventouse 30
24V DC
PB1011 20
BCE242 16 mA 20* LES MODÈLES ENCASTRÉS

BCE244 60 mA 40* doivent être assortis d’un
bouton de déverrouillage
BCE245 60 mA 50* déporté pour le respect de la
BCEC244 60 mA 40* conformité EN1155.
BCEC245 60 mA 50* (Ce bouton est à commmander
séparément)
BCEC244
175V DC-0,5 A PB1011
BCEC245
PB1011 250V AC / 10 A - 24V DC / 1 A

Ventouse maintien de porte ouverte carrée à encastrer

BCE242 24 VDC-20 DaN - EN1155 n° 0805501
0,65 kg

BCE244 24 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,8 kg

BCE245 24 VDC-50 DaN - EN1155 n°0805501
0,8 kg
Ventouse maintien de porte ouverte carrée à encastrer avec CTC

BCEC244 24 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,65 kg
Ventouse maintien de porte ouverte carrée à encastrer avec CTC Code douanier
BCEC245 24 VDC-50 DaN - EN1155 n°0805501
0,65 kg
83014019
Code douanier
PB1011 Bouton poussoir ABS NO+NC marquage rouge 0,06 kg
85365080
SEWO
SY
SEWO SEWO
SY SY
300
certificat n°
maintien de porte ouverte - à encastrer 1239/CPR/0805501
• Encastrable sur pot de 60
• Contact REED de position porte ouverte / fermée (modèles BCEC)
Dimensions
Contreplaque 56 x 56 x 55 Série BCE
HxlxP PB1011 61 x 61 x 22
Ventouse 30
48V DC
PB1011 20
LES MODÈLES ENCASTRÉS

BCE482 13 mA 20* doivent être assortis d’un
bouton de déverrouillage
BCE484 32 mA 40* déporté pour le respect de la
BCEC484 32 mA 40* conformité EN1155.
(Ce bouton est à commmander
séparément)
BCEC484 175V DC-0,5 A PB1011
PB1011 250V AC / 10 A - 24V DC / 1 A


BCE482 48 VDC-20 DaN - EN1155 n° 0805501
0,62 kg

BCE484 48 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,65 kg
Ventouse maintien de porte ouverte carrée à encastrer avec CTC Code douanier
BCEC484 48 VDC-40 DaN - EN1155 n° 0805501
0,65 kg
83014019
Code douanier
PB1011 Bouton poussoir ABS NO+NC marquage rouge 0,06 kg
85365080
SEWO
SY
SEWO
SY
SEWO
SY
301
supports de pose universels
• Adaptable à la dimension souhaitée
• Pose au sol, au mur, au plafond
• Laquage possible dans toutes les teintes RAL
Dimensions SMSP200 200 x 80 x 80

HxlxP SMSP400 400 x 80 x 80
SMSP200
SMSP400
Kit de montage sol / mur / plafond pour séries BC ou BR

SMSP200 longueur 200 mm
0,4 kg
Kit de montage sol / mur / plafond pour séries BC ou BR Code douanier

SMSP400 longueur 400 mm
0,7 kg
83014019
SEWO
SY
SEWO
SY
302
accessoires de pose au sol
• Résistance accrue au vandalisme (SBCAV)
EBCS
EBCS 80 x 80 x 39,5
Dimensions
EBRS 118,5 x 70 x 39,5 EBRS
HxlxP SBCAV 110 x 165 x 93
SBCAV

EBCS Equerre pour boîtier carré applique (montage au sol) 0,06 kg
Code douanier
EBRS Equerre pour boîtier rectangle applique (montage au sol) 0,06 kg
83014019
Code douanier
SBCAV Support renforcé anti-vandale montage sol pour série BCE 0,6 kg
82051000
SEWO
SY
EBCS
SEWO
SY
EBRS
SEWO
SY
SBCAV
303
NOTES
304
INDEX
305
396ESCPC 221 AD1205R 226 CPREG-1/600AS 128
396ISO1EM1 206 AD1210R 228 CPREG-1/600B 128
396ISO1EM1 208 AD1220R 231 CPREG-1/2500AS 126
396ISO1EM1 209 AD2405R 227 CPREG-1/2500B 126
396ISO1EM1 216 AD2410R 228 CPREG-1/3000AS 124
396ISO1EM1LG256 218 AD24025R 227 CPREG-1/3000B 124
396ISO1EM1+MF1 218 ADCAB3 232 CPREG-1/CUT 132
396ISO1HT2 216 ADCCTV1203-04 230 CPREG-1/RES 132
396ISO1LG256 217 ADCCTV1205-08 230 CPREG-2/40AS 144
396ISO1LG1024 217 ADCCTVS1203-04 229 CPREG-2/40B 144
396ISO1MF1 207 ADCCTVS1205-08 229 CPREG-2/60AS 142
396ISO1MF1 217 ADCCTVS1208-09 229 CPREG-2/60B 142
396ISO1MF1HT2 218 ADR1210-08 232 CPREG-2/220AS 140
396ISO1MF1LG256 218 ADR1220-16 232 CPREG-2/220B 140
396ISO1MF1LG256EM1 218 BC242 296 CPREG-2/250AS 138
396ISO1MF1LG256HT2 218 BC244 296 CPREG-2/250B 138
396ISO1MF4HT2 218 BC245 296 CPREG-2/300AS 136
396ISO1MFDF 217 BC482 297 CPREG-2/300B 136
396ISO1MFUL 217 BC484 297 CPREG-2/CUT 146
396ISO1TM5557 216 BCC244 296 CPREG-2/RES 146
396MOUS 221 BCC245 296 CPREG-3/S1AS 152
396P1EM1 219 BCC484 297 CPREG-3/S1B 152
396P1HT1 219 BCE242 300 CPREG-3/S2AS 151
396P1HT2 219 BCE244 300 CPREG-3/S2B 151
396P1LG256 220 BCE245 300 CPREG-3/S4AS 150
396P1MF1 207 BCE482 301 CPREG-3/S4B 150
396P1MF1 220 BCE484 301 CPREG-4/S1AS 164
396P1MF4 220 BCEC244 300 CPREG-4/S1B 164
396P1TM5557 219 BCEC245 300 CPREG-4/S2AS 163
396P2MF1 220 BCEC484 301 CPREG-4/S2B 163
396RING 221 BR242 298 CPREG-4/S4AS 162
396SHEM1 206 BR244 298 CPREG-4/S4B 162
396SHEM1 208 BR245 298 CPREG-5/S1AS 174
396SHEM1 209 BR482 299 CPREG-5/S1B 174
396SHEM1 219 BR484 299 CPREG-5/S2AS 173
396SHMF1 220 BRC244 298 CPREG-5/S2B 173
396SHTM5557 219 BRC245 298 CPREG-5/S4AS 172
396WD1EM1 219 BRC484 299 CPREG-5/S4B 172
396WD1HT1 219 CAC1M 285 CPREG-E/40AS 144
396WD1HT2 219 CAC1MAP 285 CPREG-E/40B 144
396WD1LG256 220 CAC1ME 284 CPREG-E/60AS 142
396WD1MF1 220 CAC1U 286 CPREG-E/60B 142
396WD1MF4 220 CAC1UAP 286 CPREG-E/220AS 140
396WD1TM5557 219 CAC2M 285 CPREG-E/220B 140
2212PLTIPR 294 CAC2MAP 285 CPREG-E/250AS 138
AC1.3-12 239 CAC2ME 284 CPREG-E/250B 138
AC2.4-12 239 CAC2U 286 CPREG-E/300AS 136
AC7-12 239 CAC2UAP 286 CPREG-E/300B 136
AC18-12 239 CBPCF 257 CPREG-P/400AS 131
AC26-12 239 CBPCFC4 257 CPREG-P/400AS 145
AC40-12 239 CEB200 200 CPREG-P/400B 131
AD1203GR 226 CPG-E 45 CPREG-P/400B 145
AD1203R 226 CPREG-1/400AS 130 CPREG-P/600AS 129
AD1205GR 226 CPREG-1/400B 130 CPREG-P/600AS 143
306
CPREG-P/600B 129 DMC 294 EF300ENCCTC CA 83
CPREG-P/600B 143 DMK 294 EF300L 100
CPREG-P/2200AS 141 DMR1 292 EF300L-2 103
CPREG-P/2200B 141 DMR1C 292 EF300SCP 101
CPREG-P/2500AS 127 DMR2 292 EF550 104
CPREG-P/2500AS 139 DMR2C 292 EF550-2 106
CPREG-P/2500B 127 DMV1 290 EF550-2CTC 106
CPREG-P/2500B 139 DMV1BL 291 EF550-2CTC/I 107
CPREG-P/3000AS 125 DMV1C 290 EF550-2/I 107
CPREG-P/3000AS 137 DMV1CBL 291 EF550C 110
CPREG-P/3000B 125 DMV2 290 EF550C/AEC 110
CPREG-P/3000B 137 DMV2C 290 EF550CTC 104
CPREG-S/400AS 131 DMW1 293 EF550CTC/I 105
CPREG-S/400AS 145 DMW1C 293 EF550ENC CA 86
CPREG-S/400B 131 DMW2 293 EF550ENCCTC CA 86
CPREG-S/400B 145 DMW2C 293 EF550/I 105
CPREG-S/600AS 129 EBCS 303 EF550L 108
CPREG-S/600AS 143 EBRS 303 EF550L-2 111
CPREG-S/600B 129 ECRLB7 247 EF550SCP 109
CPREG-S/600B 143 ECRLB10 247 EF30035ENC 91
CPREG-S/2200AS 141 ECRLI7 246 EF30035ENC CA 85
CPREG-S/2200B 141 ECRLI10 246 EF30035ENCCTC CA 85
CPREG-S/2500AS 127 ECRLN7 248 EFT-C-RACT2- 41
CPREG-S/2500AS 139 ECRLN10 248 EFT-C-RACT9- 41
CPREG-S/2500B 127 EF150 94 EFT-C-RACTA- 41
CPREG-S/2500B 139 EF150-2 95 EFT---RACT2- 40
CPREG-S/3000AS 125 EF150-2CTC 95 EFT---RACT9- 40
CPREG-S/3000AS 137 EF150CTC 94 EMK826AT 6M 264
CPREG-S/3000B 125 EF150ENC CA 82 EXT200CTC 114
CPREG-S/3000B 137 EF150ENCCTC CA 82 EXT200L 115
DBC1330/A 267 EF150L 96 EXT200Z 115
DBC1331/C 267 EF150U 96 EXT400CTC 116
DC2 243 EF150ZL 96 EXT400CTCNF 118
DC4 243 EF200ENC CA 184 EXT400CTCNFP 119
DLB7 247 EF200ENC CA-B 185 EXT400CTCNFT 119
DLB10 247 EF200ENCCTC CA 184 EXT400L 117
DLI7 246 EF200ENCCTC CA-B 185 EXT400Z 117
DLI7/30 246 EF200ENCCTC CA-BV 186 EXT750CTC 120
DLI10 246 EF300 98 EXT750L 121
DLMC 250 EF300-2 99 EXT750Z 121
DLMC170 251 EF300-2CTC 99 GDES400 48
DLMC210 251 EF300_550UL 101 K1000 204
DLMC390 251 EF300_550UL 109 KITCPREG-3/S1NUAS 157
DLN7 248 EF300_550UZAP 101 KITCPREG-3/S1NUB 157
DLN10 248 EF300_550UZAP 109 KITCPREG-3/S1V1AS 156
DLRI10 249 EF300/550Z 100 KITCPREG-3/S1V1B 156
DLRI10EC 249 EF300/550Z 103 KITCPREG-3/S2NUAS 155
DLS170 250 EF300/550Z 108 KITCPREG-3/S2NUB 155
DLS210 250 EF300/550Z 111 KITCPREG-3/S2V1AS 154
DLS390 250 EF300C 102 KITCPREG-3/S2V1B 154
DMC 290 EF300C/AEC 102 KITCPREG-3/S2V2AS 153
DMC 291 EF300CTC 98 KITCPREG-3/S2V2B 153
DMC 292 EF300ENC 90 KITCPREG-4/S1NUAS 169
DMC 293 EF300ENC CA 83 KITCPREG-4/S1NUB 169
307
KITCPREG-4/S1V1AS 168 NL100 10 23 A KP 264 PB19NO+NC_ST_SI 275
KITCPREG-4/S1V1B 168 NL100 10 25 C KP 264 PB19NO_SI 275
KITCPREG-4/S2NUAS 167 NL100 10 30 C KP 260 PB-21-B 221
KITCPREG-4/S2NUB 167 NL100 10 33 C KP 260 PB-21-NR 221
KITCPREG-4/S2V1AS 166 NL100 10 34 A KP 260 PB1010 278
KITCPREG-4/S2V1B 166 NL100 10 35 A KP 260 PB1011 300
KITCPREG-4/S2V2AS 165 NL10059MD 260 PB1011 301
KITCPREG-4/S2V2B 165 NLEXB-15-2-04 261 PBHI1 277
KITCPREG-5/S1NUAS 179 NLEXB-15-3-04 261 PBHI1 281
KITCPREG-5/S1NUB 179 NLEXB-15-4-04 261 PBHI2 277
KITCPREG-5/S1V1AS 178 NLEXB-15-5-04 261 PBHI2 280
KITCPREG-5/S1V1B 178 NLEXB-20-3-04 261 PBMR 278
KITCPREG-5/S2NUAS 177 NLEXB-20-4-04 261 PBP19_3 276
KITCPREG-5/S2NUB 177 NLEXDMC-15-2-04 262 PBP19_4 276
KITCPREG-5/S2V1AS 176 NLEXDMC-15-3-04 262 PBP19_B 276
KITCPREG-5/S2V1B 176 NLEXDMC-15-4-04 262 PBP19/FL 276
KITCPREG-5/S2V2AS 175 NLEXDMC-20-2-04 262 PBP19_TL 276
KITCPREG-5/S2V2B 175 NLEXDMC-20-3-04 262 PBWS410-2 279
KITCPREG12-V 132 NLEXDMC-20-4-04 262 PBWS410-2MBOX 279
KITCPREG12-V 146 NLEXDMC-20-5-04 262 PBWS410-2SBOX 279
KN1000 204 NLM-12-91-1-2M 253 PCBSMPL12 233
KR1000 206 NLM-12-91-3-6M 253 PCBSMPL24 234
KR1000-M 207 NLM-13-30-1-2M 252 PS1201SML 233
KR1000-W 208 NLM-13-30-4-6M 252 PS1202SML 233
KRN1000 206 NUANCIER 132 PS1203SML 233
LP-W 209 NUANCIER 146 PS1205SML 233
MS901/ALW2 265 NUANCIER 158 PS2401SML 234
MS901/CLW2 265 NUANCIER 170 PS2402SML 234
MS901/CW2 265 NUANCIER 180 PS2403SML 234
MS908/AT 263 PB19_BBL2 280 PS2405SML 234
MS910/ALW2 263 PB19_BBL2-B12 280 PSCONV4824 238
MS910/AW2 263 PB19_BBL2E 281 PSDIN1230 235
MS910/CLW2 263 PB19_BBL2E-B12 281 PSDIN1245 235
MS910/CW2 263 PB19NO 274 PSDIN1260 235
MS911/ALW2 266 PB19NO+NC 270 PSDIN2430 236
MS911/AW2 266 PB19NO+NC_4FS 272 PSDIN2445 236
MS911/CLW2 266 PB19NO+NC_4FS_SI 273 PSDIN2460 236
MS911/CW2 266 PB19NO+NC/B12 270 PSDIN4830 237
MS915/ALW2 258 PB19NO+NC_B12_6FS 272 PSDIN4845 237
MS915/AT 258 PB19NO+NC_B12_6FSI 273 PSDIN4860 237
MS915/AW2 258 PB19NO+NC_B12_SI 271 PTM1224 244
MS915/CLW2 258 PB19NO+NC_B12_ST 274 PTS71C 242
MS915/CW2 258 PB19NO+NC_B12ST_SI 275 PTS72C 242
MS915MS 258 PB19NO+NC_G12_6FS 272 RLB7 247
MS916/ALW2 259 PB19NO+NC_G12_6FSI 273 RLB10 247
MS916/AT 259 PB19NO+NC_G12_SI 271 RLI7 246
MS916/AW2 259 PB19NO+NC_G12_ST 274 RLI10 246
MS916/CLW2 259 PB19NO+NC_G12ST_SI 275 RLN7 248
MS916/CW2 259 PB19NO+NC_R12_6FSI 273 RLN10 248
MS918/AT 256 PB19NO+NC_R12_SI 271 RM61224 244
MS918/AW50 256 PB19NO+NC_R12_ST 274 SBCAV 303
MS918/CW4 256 PB19NO+NC_R12ST_SI 275 SE1 72
NL100 10 17 A KP 264 PB19NO+NC_SI 271 SE1APCGM 57
NL100 10 22 C KP 264 PB19NO+NC_ST 274 SE1APCGM12 57
308
SE1APCGM24 57 SEA290_DL 62 SEM1B 32
SE1APCPM 53 SEA290_DR 63 SEM1CB 32
SE1APCPM12 53 SEA390_DL 62 SEM1CR 33
SE1APCPM24 53 SEA390_DR 63 SEM1CRCF 30
SE1APGM 56 SEA1120_DL 64 SEM1LB 32
SE1APGM12 56 SEA1120_DR 65 SEM1LR 33
SE1APGM24 56 SEA2120_DL 64 SEM1R 33
SE1APPM 52 SEA2120_DR 65 SEM3CR 34
SE1APPM12 52 SEA3120_DL 64 SEM3R 34
SE1APPM24 52 SEA3120_DR 65 SH540 87
SE1O 73 SEE1 24 SH540BT 87
SE2 74 SEE1D12 24 SH540CTC 87
SE2MI 68 SEE1D24 24 SH540U 87
SE2MIO 68 SEE1L 25 SMSP200 302
SE2O 75 SEE1LD12 25 SMSP400 302
SE3 77 SEE1LD24 25 SPDBC13 196
SE3APCGM12 59 SEE2 26 SPDBC13CY30 197
SE3APCGM24 59 SEE2L 26 SPP1TCY35 192
SE3APCPM12 55 SEE3D12 27 SPP3T2C 194
SE3APCPM24 55 SEE3D24 27 SPP3T2C-AP 194
SE3APGM12 58 SEF201 21 SPP3TCB 193
SE3APGM24 58 SEF201 28 TPNC 244
SE3APPM12 54 SEF201 35 TR1224PTC 238
SE3APPM24 54 SEF201 42 V30035 84
SE112 76 SEF201 69 V30035C 84
SE212 76 SEF201 78 VR200-80A 190
SE000222 10 SEF202 30 VR200-80L 190
SE000225 10 SEF203 21
SE000226 10 SEF203 28
SE000227 10 SEF203 35
SE000228 12 SEF203 42
SE000229 12 SEF203 69
SE000231 12 SEF203 78
SE000232 12 SEF301 21
SE000237 13 SEF301 28
SE000238 13 SEF301 35
SE000243 11 SEF301 42
SE000244 11 SEF301 69
SE000246 14 SEF301 78
SE000249 14 SEF401DD 20
SE000250 14 SEF401DG 20
SE000251 14 SEF10009 36
SE000261 15 SEF10009 43
SE000262 15 SEF10013 36
SE000264 16 SEF10013 43
SE000267 16 SEF10049 37
SE000270 17 SEF10049 44
SE000273 17 SEF10053 37
SE000297 18 SEF10053 44
SE000298 18 SEF10069 37
SE000309 19 SEF10069 44
SE000310 19 SEF10073 37
SEA190_DL 62 SEF10073 44
SEA190_DR 63 SEL001 20
309
NOTES
310
DÉCOUVREZ NOS DERNIÈRES NOUVEAUTÉS SUR :
www.sewosy.eu
Le site est multilingue : français - anglais et allemand
 Nos références mises à jour quotidiennement :
 Un filtre par critère pour trouver rapidement les produits :
 Nos actualités :
311
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
1. OPPOSABILITE Elles voyagent aux frais, risques et périls du destinataire auquel Sont également exclues les conséquences directes ou indi- L’acheteur devra rembourser tous les frais occasionnés par le
Les présentes CGV sont adressées ou remises à chaque ache- il appartient, en cas d’avarie ou de manquants de faire toutes rectes, matérielles ou immatérielles quelle qu’en soit la cause, recouvrement des sommes dues outre une indemnité de 20%
teur pour lui permettre de passer commande. constatations nécessaires et de confirmer ses réserves auprès du même pendant la période de garantie, de même sont exclues du montant à payer.
En conséquence, le fait de passer commande implique l’ac- transporteur par acte extrajudiciaire ou par LRAR dans les trois la résolution de la vente et toutes indemnités de quelque nature En aucun cas, les paiements ne peuvent être suspendus ni
ceptation entière et sans réserve du client, à l’exclusion de tous jours qui suivent la réception des produits et plus généralement, qu’elle soit. faire l’objet d’une quelconque compensation sans l’accord écrit
autres documents tels que conditions particulières ou conditions de prendre toutes mesures appropriées de nature à sauvegarder 12. PRIX et préalable du vendeur.
générales d’achat, sauf acceptation formelle et écrite du vendeur. le recours contre le transporteur. Les produits sont fournis aux prix en vigueur au jour de la Tout paiement partiel s’imputera d’abord sur les majorations
Le fait que le vendeur ne se prévale pas à un moment donné de Lorsque, à titre exceptionnel, le transporteur est désigné par commande. et pénalités puis sur les sommes dont l’exigibilité est la plus
l’une des présentes conditions ne peut être interprété comme le vendeur, celui-ci agit pour le compte, aux frais et risques de Les tarifs peuvent subir des modifications sans préavis. ancienne.
valant renonciation. l’acheteur. Tous impôts, taxes, droits ou autres prestations à payer en Aucun retard ou défaut de paiement ne pourra être justifié à
2. FORMATION DU CONTRAT Dans ce cas, sauf instruction préalable et écrite de l’acheteur, application des règlements français, de ceux d’un pays impor- posteriori par une réclamation.
Les offres du vendeur ne sont valables que pendant un mois. renouvelée lors de chaque expédition, et dont la réception est tateur ou de transit au jour de la livraison sont à la charge du 15. RETOURS EXCEPTIONNELS
Les commandes ne sont définitivement acceptées que confirmée par le vendeur, celui-ci n’est tenu de souscrire ni as- client, de même que tous les frais exposés en son nom et pour Si le client prouve que ses propres clients pour lesquels la com-
lorsqu’elles ont été confirmées par écrit par le vendeur, et le cas surances, ni déclaration de valeur ou déclaration d’intérêt à la son compte. mande a été passée ont décidé d’annuler ou de réduire leur
échéant, après règlement du paiement convenu. livraison pour le compte de l’acheteur quelle que soit la valeur des Les matériels, pièces détaillées et autres fournitures sont pro- commande et exclusivement après un accord avec le vendeur,
Une commande définitive ne peut pas être annulée faute de quoi marchandises expédiées. posés sous emballage standard. il pourra réduire, dans la même proportion ou annuler sa com-
l’intégralité du prix des produits sera facturée et immédiatement Les frais afférents aux prestations engagés par le vendeur au nom Toute demande d’emballage spécial sera facturée en sus. mande auprès du vendeur.
exigible. et pour le compte de l’acheteur lui sont intégralement facturés. En tout état de cause, les emballages ne pourront être repris. En cas d’accord, le vendeur établira un avoir correspondant sous
Le vendeur se réserve, en cas de détérioration du crédit de l’ache- En aucun cas le vendeur ne peut être tenu responsable du mode 13. MODALITES DE PAIEMENT déduction d’un montant de 20% correspondant aux frais de ges-
teur, ou s’il a des raisons légitimes de considérer que celui-ci sera de paiement choisi et du tarif appliqué par le transporteur. Les premières commandes et commandes inférieures à 150 € tion et de reconditionnement.
dans l’impossibilité d’honorer le prix aux échéances convenues : 7. RECEPTION HT. sont payables à la commande, majorées de 5% sur la va- Les frais et risques de retour sont à la charge du client.
soit d’annuler une commande en cours, même devenue défini- Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transpor- leur nette, pour frais de gestion. Cependant, les produits non standards et ceux livrés depuis plus
tive ; teur, les réclamations au titre de vices apparents ou de toute non- Les factures sont payables au siège du vendeur à 30 jours, d’un mois ne peuvent bénéficier de ces conditions et ne seront
soit d’exiger une garantie sérieuse ou un paiement avant livraison. conformité des produits livrés par rapport aux marchandises com- date de facture, net et sans escompte pour tout client possé- donc pas repris.
mandées ou au bordereau d’expédition, doivent être formulées dant un compte ouvert dans les livres du vendeur, à défaut la 16. DEPLACEMENT – MISE EN SERVICE
Le bénéfice de la commande est personnel à l’acheteur et ne peut par écrit dans les deux jours qui suivent la livraison. commande est payable lors de la passation de la commande. Sans accord préalable entre les parties, tout déplacement sur un
être cédé sans l’accord préalable et écrit du vendeur. Passé ce délai, aucune réclamation à ce titre ne sera recevable. Pour les clients ayant un compte, un escompte est accordé chantier, quelle qu’en soit la cause (diagnostic de panne, répa-
Le minimum net par commande est de 100 € HT. Le client devra laisser toute facilité au vendeur pour procéder à la dans les conditions suivantes : ration, mise en route) devra faire l’objet d’une commande écrite
Toute commande inférieure sera facturée à ce montant, de constatation du vice ou de la non-conformité et y porter remède. 2% pour un règlement comptant à la commande ; et préalable.
manière forfaitaire compte tenu des frais engendrés. Aucune Il s’abstient d’intervenir lui-même ou de faire intervenir un tiers à 1% pour un règlement comptant dans les 8 jours de la facture ; Toute intervention sera facturée sur la base des forfaits mention-
commande verbale n’est acceptée. Les commandes doivent être cette fin. nés aux tarifs en vigueur au jour de la commande.
adressées au vendeur par courrier ou par télécopie. Tout retour de produit doit faire l’objet d’un accord formel entre le Constitue un paiement non pas la simple remise d’un chèque Ces forfaits couvrent les frais de déplacement, de séjour, de
3. OBJET DE LA LIVRAISON vendeur et le client. ou d’un effet mais son encaissement à l’échéance convenue. temps passé, à l’exception des fournitures qui feront l’objet d’une
Le vendeur se réserve le droit d’apporter à tout moment les Les frais du retour sont toujours à la charge du client. Toute détérioration du crédit du client pourra justifier l’exi- facturation séparée.
améliorations et modifications qu’il juge utiles à ses produits, 8. CONSEQUENCES DE LA RECEPTION/RETOUR gence de garanties ou d’un règlement comptant ou par traites 17. RESERVE DE PROPRIETE
sans être tenu cependant de les intégrer aux produits en cours En cas de vice apparent ou de non-conformité des produits livrés payables à vue avant l’exécution des commandes reçues ou Le vendeur se réserve la propriété des produits livrés jusqu’au
de commande. dûment constatés par le vendeur dans les conditions prévues à avant l’échéance des factures émises, de même que le ven- paiement intégral du prix par le client.
Il se réserve de modifier sans avis préalable, les produits définis l’article 7, le client pourra en obtenir le remplacement ou la ré- deur se réserve le droit à tout moment, en fonction des risques Ce droit est reporté sur tout produit livré par le vendeur, en stock
dans ses prospectus, catalogues, notices, dépliants et matériel paration à l’exclusion de toute indemnité et de tous dommages encourus, de fixer un plafond ou découvert de chaque client, chez le client.
exposé. et intérêts. étant précisé que ces modalités sont applicables à toute com- Le client est tenu de les conserver en parfait état et de les assu-
Néanmoins, en cas de modification des normes ou d’amélioration Si par contre les réclamations sont injustifiées, le vendeur sera mande en cours. rer pour compte du propriétaire contre les risques habituels dont
des produits commandés avant livraison, le vendeur se réserve en droit de lui facturer tous les frais de déplacement, de contrôle Le refus du client de satisfaire à ces conditions ouvre droit au notamment la perte, la destruction, le vol, avec délégation de l’in-
de leur apporter les modifications techniques qui s’imposent sans et de transport. vendeur, soit d’annuler tout ou partie des commandes, soit de demnité en cas de sinistre, au bénéfice du vendeur.
pour autant que l’objet de la commande soit modifié. 9. MONTAGE prononcer l’exigibilité immédiate de toutes les sommes dues. Tout sinistre doit être immédiatement signalé au vendeur.
4. MODALITES DE LA LIVRAISON Le client s’oblige à faire installer les produits par des profession- 14. RETARD OU DEFAUT DE PAIEMENT L’acheteur s’oblige à informer sans délai le vendeur en cas de
La livraison est effectuée soit par la remise directe du produit à nels spécialisés conformément aux normes du vendeur. En cas de retard de paiement, le vendeur pourra suspendre redressement, liquidation judiciaire, de procédure de sauvegarde,
l’acheteur, soit par simple avis de mise à disposition, par déli- Ce dernier ne contracte aucune obligation de conseil, notamment toutes les commandes en cours, sans préjudice de toute autre en cas de saisie ou d’autres mesures émanant de tiers et à lui
vrance à un expéditeur ou à un transporteur dans les locaux du sur le choix du produit, de l’emplacement de son installation, etc. voie d’action. indiquer les lieux exacts où sont entreposés les produits livrés et
vendeur. 10. GARANTIES A défaut de paiement à la date mentionnée sur la facture, des non encore payés.
L’acheteur s’engage à prendre livraison de la marchandise dans Les produits sont garantis contre les défauts de fonctionnement tel pénalités de retard sont exigibles et dues de plein droit le jour Il s’interdit de constituer toute sûreté sur les produits livrés et im-
les 8 jours qui suivent l’avis de mise à disposition. qu’il est décrit dans les notices, pendant un délai de douze mois à suivant la date de règlement figurant sur la facture. Les pénali- payés et de manière générale d’effectuer toute opération suscep-
Ce délai expiré, le vendeur pourra compter des frais de garde. compter de leur livraison, sauf délai différent du fabricant. tés sont égales au taux d’intérêt appliqué par la BANQUE CEN- tible de porter préjudice au droit de propriété du vendeur.
5. DELAIS DE LIVRAISON La garantie est strictement limitée à la fourniture et ne peut avoir TRALE EUROPEENNE majoré de 10 points de pourcentage En cas de revente des produits livrés, le client déclare d’ores et
Les délais de livraison indiqués sur les confirmations de com- pour effet que la réparation ou le remplacement de toutes les conformément à l’article 121-I et II de la loi n° 2012-387 du déjà céder au vendeur la créance née de la vente à un sous-ac-
mande sont donnés à titre purement indicatif. pièces hors-service, en toutes diligences, aux frais du vendeur, 22 mars relative à la simplification du droit et à l’allègement quéreur et l’autoriser à percevoir le prix dû par le sous-acquéreur
Ils sont fonction des possibilités d’approvisionnement, de fabrica- dans ses ateliers. des démarches administratives et de son décret d’application à concurrence de sa créance sur le client.
tion, de transport et de l’ordre d’arrivée des commandes. Le vendeur se réserve le droit de modifier les dispositifs en vue n- 2012-1115 du 2 octobre 2012. Le taux de refinancement de Le client s’oblige à informer sans délai le vendeur de l’identité
Le vendeur est autorisé à procéder à des livraisons globales ou de satisfaire la garantie ou de remplacer les pièces défectueuses. la BCE lorsqu’il est applicable est désormais calculé semes- exacte et complète du sous-acquéreur auquel il fera connaître la
partielles. Les pièces remplacées gratuitement restent la propriété du ven- triellement. Au cours du 1er semestre - taux en vigueur au 1er réserve de propriété du vendeur au plus tard au moment de la
Les dépassements de délais ne peuvent donner lieu à dommages deur. janvier ; au cours du 2ème semestre - taux en vigueur au 1er conclusion du contrat.
et intérêts, à retenues ou à annulation des commandes. Les frais éventuels de port, d’emballage et de déplacement res- juillet. Aux pénalités de retard s’ajoute une indemnité forfaitaire Toute violation par le client des obligations stipulées dans la pré-
En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir tent à la charge du client. pour frais de recouvrement de 40,- €. sente clause et dans les présentes CGV sera sanctionnée de DOCUMENT NON CONTRACTUEL – TOUS DROITS RESERVES – REPRODUCTION INTERDITE
que si l’acheteur est à jour de ses obligations envers le vendeur Les interventions au titre de la garantie n’ont pas pour effet d’en Ces pénalités seront exigibles sur simple demande du vendeur. plein-droit de la déchéance du terme.
quelle qu’en soit la cause et notamment si le vendeur est à jour de prolonger la durée. Le montant de ces pénalités de retard sera réputé de plein-droit La revendication s’effectue par LRAR adressée au client l’enjoi-
ses obligations financières, s’il a fourni tous les renseignements 11. EXCLUSIONS DE LA GARANTIE sur toute réduction de prix, remise, rabais, ristourne. gnant de remettre le vendeur en possession.
nécessaires en temps utile. Toute demande tendant à la mise en œuvre de la garantie En cas de défaut de paiement, 48 heures après une mise en Si le client ne défère pas à cette injonction, le vendeur pourra faire
Le vendeur est déchargé de son obligation de livrer en cas de contractuelle n’est recevable que si elle est formulée par écrit et si demeure restée infructueuse, la vente sera résolue de plein- ordonner la restitution sous astreinte.
force majeure ou d’évènement imprévu tels que le lock-out, la le client est à jour de ses obligations de paiement. droit si bon semble au vendeur qui pourra demander la resti- La revendication des produits sous réserve de propriété ne consti-
grève, l’épidémie, la guerre, la réquisition, l’incendie, l’inondation, Les défauts et détériorations provoqués par l’usure normale, par tution des produits sans préjudice de tous autres dommages tue ni résolution, ni résiliation du contrat de vente.
un accident d’outillage, le rebut de pièces importantes en cours de un accident extérieur, une négligence, un défaut de surveillance et intérêts. Elle peut être exercée en cas de non-respect par l’acheteur de
fabrication, l’interruption ou le retard dans les transports ou toutes ou d’entretien ou une utilisation non-conforme aux règles de La résolution frappera non seulement la commande en cause l’une quelconque de ses obligations, notamment en cas de non-
autres causes conduisant à un arrêt total ou partiel des unités de l’art, aux normes de protection et de sécurité, aux règlements en mais également toutes les commandes antérieures, qu’elles retour ou de non-acceptation d’une traite et au cas où le vendeur
fabrication du vendeur ou de ses fournisseurs. vigueur, du fait de l’intervention de tiers ou encore par une modi- soient livrées ou en cours de livraison et que leur paiement soit aurait des raisons légitimes de penser que le client ne sera pas à
6. FRAIS ET RISQUES DE LA LIVRAISON fication du produit non prévue ni spécifiée par le vendeur, sont échu ou non. même de respecter les échéances convenues.
Sauf convention contraire des parties, les livraisons de com- exclus de la garantie. Le non-paiement d’une seule échéance entraînera l’exigibilité Tous les frais entraînés par la revendication des produits ou de
mandes supérieures à 750,- € HT en France (hors DOM TOM) Il en est de même des défauts et détériorations provoqués par un immédiate de la totalité de la dette sans mise en demeure. leur prix sont à la charge exclusive du client.
sont réalisées en CPT - Port payé jusqu’à (Incoterms CCI 2010). montage erroné, le non-respect des schémas de branchement et Il en est de même pour tout changement affectant la personna- 18.TRIBUNAL COMPETENT – LOI APPLICABLE
Sauf convention contraire des parties, pour toutes les autres livrai- des indications d’installation, de démontage ou de manipulation lité de l’acheteur ou le crédit de celui-ci. Toute contestation qui n’aura pu être réglée à l’amiable sera de la
sons, les produits sont livrables en FCA - Franco Transporteur même partielle, non-conforme. Dans tous les cas qui précèdent les sommes qui seront dues compétence exclusive des tribunaux de Strasbourg y compris en
(Incoterms CCI 2010). pour d’autres raisons ou pour toute autre cause deviendront cas de référés, de pluralité de défendeurs, d’appel en garantie et
immédiatement exigibles si le vendeur n’opte pas pour la réso- quels que soient le mode et le lieu de paiement.
lution des commandes correspondantes. Il en est de même de tous les litiges entre les parties découlant de
la vente ou de la prestation de service.
Le droit applicable est exclusivement le droit français.
SEWOSY
13b rue Saint-Exupéry ZA Aérodrome CS20152 F–67503 HAGUENAU CEDEX  +33 (0)3 90 59 02 20  +33 (0)3 90 59 02 19 info@sewosy.com www.sewosy.eu
SAS au capital de 470 000 € - N° TVA intracommunautaire FR 40 435 219 480 - Banques : Société Générale IBAN FR76 30003 02360 00020029694 44 BIC SOGEFRPP
Banque Kolb IBAN FR76 13259 02921 11248300200 61 BIC KOLBFR21 Banque Populaire IBAN FR76 1470 7501 8067 2168 8297 580 BIC CCBPFRPPMTZ
312
Photos www.denismerck.com
Impression par Imprimerie Centrale s.a. - Luxembourg
R.C.S. LUXEMBOURG B 104983
Document non contractuel – Tous droits réservés – Reproduction interdite
Siège social
Implantation des filiales

à l’international
VERROUILLAGE - CONTRÔLE D’ACCÈS - ACCESSOIRES - SÉCURITÉ INCENDIE
13b RUE SAINT EXUPERY ZA DE L’AERODROME CS 20152 F-67503 HAGUENAU CEDEX

 
Tél. : +33(0)3 90 59 02 20 - Fax : +33(0)3 90 59 02 19 - info@sewosy.com

www.sewosy.eu

Catalogue

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INNOVER POUR SÉCURISER

Après le lancement de notre charte graphique entièrement repensée en 2012 et de notre

Jacques Wolff, Président

Chaîne YouTube SEWOSY67

EN 1155 ou NF EN 1155 (EN 1155 : 1997/A1 : 2002 +/ AC : 2006)

Tension d’alimentation AC/DC Tension DC LED Conformité NF S 61-937

Tension d’alimentation AC Tension d'entrée Conformité NF S 61-937 en 24V DC

Tension d’alimentation DC Tension de sortie Conformité NF S 61-937 en 48V DC

Conformité NF S 61-937 en 24V DC

Consommation AC Intensité de sortie Symbole faible consommation

Consommation DC Puissance Watts Produits pouvant être installés

Pouvoir de coupure Fusible

Température Distance de réaction en mm

Force de retenue DaN Utilisateurs

Indice IP Section des câbles

►1. A émission de courant

pour qui ? pour quelle application ? pour quelle sécurité ?

►La gâche électrique, valeur sûre du verrouillage

♦ Une gâche électrique peut fonctionner :

Les bonnes questions à se poser :

►Le bandeau-ventouse, universel !

Pour une aide au choix personnalisée, contactez votre commercial

Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

Les bonnes questions à se poser :

*Liste d’exemples non exhaustive

• Corps de gâche réglable

• Demi-tour réglable (3 mm) et déport d’ouverture réduit

• Plus de 300 000 cycles d’ouvertures garantis

8-12V AC/DC 700-960 mA

-10 +60 °C 500*

Gâche électrique 1 ROUREG 8-12V AC/DC

Gâche électrique 1 ROUREG 12V DC

Gâche électrique 1 ROUREG 24V AC/DC

Gâche électrique 1 ROUREG 24V DC Code douanier

-10 +60 °C 500* SE000243

GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER ROUREG™

Gâche électrique 1 ROUREG diode 24V DC Code douanier

8-12V AC/DC 700-960 mA

-10 +60 °C 500*

Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 8-12V AC/DC

Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 12V DC

Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 24V AC/DC

Gâche électrique 1 ROUREG OPEM 24V DC Code douanier

-10 +60 °C 500* SE000237

GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER ROUREG™

Gâche électrique 1 ROUREG OPEM diode 24V DC Code douanier

8-12V AC/DC 700-960 mA

Gâche électrique 1 ROUREG contact 12V AC/DC

Gâche électrique 1 ROUREG contact 12V DC

Gâche électrique 1 ROUREG contact 24V DC

Gâche électrique 1 ROUREG contact 24V AC/DC Code douanier

GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER ROUREG™

Gâche électrique 1 ROUREG diode contact 24V DC Code douanier

8-12V AC/DC 700-960 mA

-10 +60 °C 500*

Gâche électrique 2 ROUREG 8-12V AC/DC

Gâche électrique 2 ROUREG 24V AC/DC Code douanier

8-12V AC/DC 700-960 mA

-10 +60 °C 500*

GÂCHES ÉLECTRIQUES À ENCASTRER ROUREG™

Gâche électrique 2 ROUREG OPEM 24V AC/DC Code douanier

-10 +60 °C 500*

Gâche électrique 3 ROUREG diode 12V DC

Gâche électrique 3 ROUREG diode 24V DC Code douanier