REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE

MINISTERE DU BUDGET UNION - DISCIPLINE -TRAVAIL

ET DU PORTEFEUILLE DE L'ETAT

DIRECfION GENERALE
DES lM POTS

Le Directeur général
Abidjan, le 14 bEC. 2021
NO 3 5 5 4/MBPE/DGI/DLCD/SDC/Sk/12-2021

_ t ~r

NOTE DE ;'SERvlêEi
, Je''' r-:

..... 000 .....

é

Destinataires: Tous services

-:
Objet: Sort cJe;i'entreprises minières
au regard de la contribution des patentes
;;-~ , ~ ,

Des contrôles fiscaux initiés en ma!i~f~ de contribution des~;PgteJ11es~~ l'égard desmentreprises

d'exploitation minière, -ont donn~lieu à des contèntieux e~ raison des 7"'(jh ergences
d'interpr~;t~tion entre l'~qmi~!~trati?n fi~c,;~~1tTés entréprises c~!$er.né~s. Ce~ portent h!WftS
sur la notion de « transfôrmation » inscrite dans les dispositions deJ~artlcle280 alinéa'? du Code
généra1~cfes Impôts, qui excluent de l'e.x6~r;tion de contribution des patentes, les:. pérations
de transformation de matières extraiteS. « f '"'11 ." t: I?

Par ailleurs, il s'est également posé le pro,blême

~- - - E
de l'applfcation
F
aûidites
~~
entreprises '<Je l'article
'?,?

33 du Règlement n° 18/2003/C_M/UEMOA portant adoption du 09d~ minier cornrnurrautaire des

Etats membres de l'UEMOA. ,"" ~ '" r, :r?:;
-n'l>?/,?'N'TI''' , / ~rl-m __:

Sur la base ces différentes réclamations contentieuses et-des rescrits traités relativement à ces
~ fo
questions, les précisionS"sui\{ant~s",~ J:>~.rt~es.?<~ : "f

• ."fi , • ., r., ;.0:. I:J '4* ,., ~. ..&::;:. r?f7.

En ce qUI concerne l'article 33 du Re communaut, Il c n lent de n~\~JqU'II n'est pas
pleinement applicable
, ~ en l'absence du règlement d'exécution et de la convention
~
type prévus à
cet effet. ~, ç' ~)'

~
Par conséquent, lé Directeur général des Impôts invite les entreprises minières ivoiriennes à se
conformer au Code mi ier ivoirien dont l'article 169-d dispose #qué le titulaire du permis
d'exploitation minière est exon. .éréfde la contribution des pate ·tes,~ur le seul fait de l'extraction
et de la vente des matières extrC!.ite:~~ 1n1-ant la durée",.;d~alidlté 'du permis d'exploitation.
Au regard de ce qui précède et dans "un souci de cohérence administrative, les impositions
retenues à la charge des entreprises d'exploitation minière en application du Code minier
communautaire sont rapportées.
Par ailleurs, les services gestionnaires des sociétés minières sont invités, en l'état actuel du
dispositif fiscal, à suspendre toutes les opérations de contrôle portant sur la contribution des
patentes. '
Toutes difficultés d'application me seront signalées sans délai.

• Direction Générale des Impôts-Abidjan-Plateau

le ou OUATIARA
• Email: infodgi@dgi.gouv.ci
• TéL: 20 21 1090
• Cité Administrative - Tour E 10'0.0 étage • Dir : 20 22 65 04 .Siteweb : www.dgLgouv.ci
• BP V 103 Abidjan • Fax: 20 22 87 86 • Ligne verte: 800 88 888
Palmares