07/10/2022 15:21 Diagnostique d' étanchéité - Serv'Eau

NOTRE COMPÉTENCE AU SERVICE DE L'EAU

Test d' étanchéité

Un test d'étanchéité a pour but de localiser et quantifier les éventuelles fuites d'un réseau.
Aussi appelé infiltrométrie il est obligatoire en fin de chantier.

Un test d’étanchéité est la mise sous épreuve de la canalisation généralement neuve. L’essai peut être réalisé à l’air, à
l’eau ; la méthodologie à mettre en œuvre est définie dans le cahier des charges concernant la réception des travaux
neufs. Un essai d’étanchéité peut également être effectué sur des réseaux en service, lors d’expertises. L’épreuve va
permettre de tester la tenue en pression du réseau pendant une durée définie ; et de mettre en avant les éventuels
défauts et parfois de quantifier le débit de fuite recherché.

L’épreuve peut être effectuée sur tous les types de canalisations : réseaux d’adduction d’eau potable, irrigation,
arrosage, réseaux de chauffage, réseaux unitaires, eaux pluviales, eaux usées, refoulements de piscines etc…

Nous réalisons également des tests d’étanchéité à la fumée dans les réseaux d’assainissement et pluviaux. Les tests
par fumigation sont également utilisés pour observer et analyser les mouvements d’air dans une pièce. En effet, des
nuisances et des problèmes d’odeurs sont parfois engendrés par des fuites impossibles à détecter et à localiser
autrement qu’en ayant recours au test à la fumée. Pour faciliter les recherches de raccordements non-conformes et
d’autres anomalies ou fuites qui peuvent survenir dans les installations publiques comme dans celles des particuliers,
l’utilisation d’un générateur de fumée est souvent la solution la plus efficace et la plus rentable.

Dans quel cas réaliser un test

d’étanchéité ?
A la réception de chantier, ou en expertise, le maître d’œuvre peut
être tenu de fournir une attestation d’étanchéité des réseaux
nouvellement posés, avant de les raccorder à la partie existante.
https://www.serveau-sarl.com/Diagnostics/Test-d-etancheite 1/5
07/10/2022 15:21 Diagnostique d' étanchéité - Serv'Eau

Une entreprise, un industriel, une commune, un particulier, peuvent

aussi avoir recours à la réalisation de tels tests dans le cadre
d’expertises, suites à des dégâts, à la suspicion de
dysfonctionnements d’un des nombreux réseaux qui desservent un
bâtiment.

Les services de mairie et les collectivités cherchent constamment à

améliorer le fonctionnement de leurs réseaux d’assainissement avec
pour objectif de diminuer leur impact sur l’environnement, leur coût
de gestion et les nuisances qu’ils génèrent pour les usagers. En
particulier, la recherche des raccordements d’eau parasite et d’eau
pluviale sur les canalisations d’eau usée est un point important pour
éviter les risques de pollution et les perturbations du
fonctionnement des stations d’épuration. Les tests à la fumée se font
sur réseaux assainissement ou pluviaux et sont particulièrement
recommandés et efficace pour traiter les problèmes suivants :

Erreurs de raccordement des réseaux publics et privés

Recherche d’odeurs
Contrôles de branchements pour les travaux neufs

Les tests à la fumée ou au fumigène sont donc utilisés pour déceler

les défauts au niveau des raccordements des réseaux. Cette
technique est particulièrement efficace dans le cas de problèmes
d’odeurs non localisables avec d’autres méthodes ou pour tester des
réseaux derrière des coffrages.

Les eaux usées et pluviales circulent dans des canalisations distinctes

afin d’être traitées de façon spécifique. Cependant, certaines
canalisations peuvent se révéler défectueuses. Par exemple, des
travaux de modernisation peuvent nuire au réseau. Ces différentes
anomalies entrainent alors des fuites sur le réseau d’assainissement
et perturbent le travail des stations d’épurations. Afin de conserver
les installations conformes, il faut pouvoir détecter ces problèmes
rapidement. Si aucun test d’étanchéité des canalisations n’est fait,
cela peut entraîner une pollution du milieu naturel et un
engorgement des stations d’épurations.
En effet, certains
raccordements ne sont pas dirigés vers le bon réseau
d’assainissement. Volontairement ou par erreur, par exemple suite à
des modifications des réseaux d’assainissement, des raccordements
non-conformes d’eaux pluviales ou parasites sont effectués sur les
canalisations d’eau usées. Les conséquences de ces erreurs de
raccordement peuvent être graves et provoquer :

Une pollution dans le cas du rejet d’eaux usées sans traitement

Un déséquilibre du fonctionnement des stations d’épuration
suite à l’augmentation du débit et à une dilution de la pollution
des eaux à traiter

Comment ça marche ?
La réalisation d’un test d’étanchéité de canalisation se déroule selon
un protocole établi par une norme, qui diffère selon que l’on réalise
un test à l’eau ou à l’air, sur une canalisation sous pression ou en
écoulement gravitaire.

Dans un premier temps, la canalisation à tester est isolée à l’aide de

moyens d’obturation de part et d’autre. Ensuite, le tronçon va être
porté à la pression de test, et l’on va observer, selon un temps
donné, la perte de pression. Différentes normes selon la nature des
réseaux et leurs utilisations, réglementent la réalisation des tests et
l’interprétation des résultats obtenus.

Le principe du test à la fumée est simple : il consiste à injecter une

fumée dans les canalisations à l’aide d’un générateur de fumée et
d’une turbine, puis d’effectuer un contrôle visuel pour localiser les

https://www.serveau-sarl.com/Diagnostics/Test-d-etancheite 2/5
07/10/2022 15:21 Diagnostique d' étanchéité - Serv'Eau

fuites aux endroits où la fumée ressort. L’utilisation d’un générateur

de fumée pour tester l’étanchéité des canalisations et la réalisation
d’un test à la fumée est simple et rapide. En effet, on injecte une
fumée blanche totalement inoffensive (paraffine alimentaire) dans
les conduits par un regard de visite. Toutes les non-conformités de
raccordement, les fuites et les zones endommagées sont rapidement
et facilement révélées par la fumée blanche qui ressort à l’endroit de
l’anomalie. La fumée ressort ainsi dans tous les interstices et
endroits possibles pour mettre en évidence l’ensemble des points
critiques. Elle permet de cibler les erreurs de raccordements,
localiser les points de fuites d’air et donc potentiellement d’odeurs.
Ce test est sans danger pour la santé, la fumée est non odorante,
non toxique et se dissipe très rapidement.

Dans le cas de réception de travaux neufs ou de diagnostic des

réseaux d’assainissement privés et publics, nous pouvons procéder à
un contrôle des raccordements existants. Celui-ci sera réalisé par
l’injection de fumée dans le réseau d’assainissement Eaux Usées ou
Eaux pluviales afin de localiser les éventuels mélanges d’eaux usées
avec les eaux pluviales, cibler les erreurs et localiser des
raccordements inappropriés. Si nécessaire, une inspection vidéo sera
réalisée afin de déterminer l’origine et la localisation précise des
malfaçons.

Un test d’étanchéité des canalisations pratiqué à l’aide d’un

générateur de fumée met en lumière :

Des erreurs de raccordements

Des fuites d’air et d’odeurs dans les canalisations
Des éventuels mélanges d’eaux usées avec les eaux pluviales
pour pallier les risques de pollution des eaux
Des raccordements inappropriés

Le test d’étanchéité des canalisations est rapidement devenu

incontournable dans la gestion des réseaux souterrains et les
conduits d’aération.

Le générateur de fumée peut aussi être utilisé en préventif, en

testant une nouvelle installation au moment de la réception de
travaux neufs. Il est alors possible de contrôler les nouveaux
raccordements et de s’assurer de leur conformité avant leur mise en
service. La fumée utilisée est sans risque pour la santé et se dissipe
très rapidement. Ces opérations de détection d’anomalies de
raccordement et de fuites peuvent être réalisées facilement pour
une installation privée ou lors d’une campagne de détection menée
par une municipalité sur son réseau. Nous utilisons également la
fumée, dans le cadre d’expertises à l’intérieur d’espaces clos pour
observer les mouvements d’air et notamment pour vérifier la
cohérence et l’efficacité des systèmes de ventilation, d’aération ou
d’aspiration de la ou des pièces.

Nos intervenants sont autonomes et un rapport est fourni au client

après chaque intervention.

Qu’est-ce que c’est ?

Un test d’étanchéité est la mise sous

épreuve de la canalisation
généralement neuve. L’essai peut
https://www.serveau-sarl.com/Diagnostics/Test-d-etancheite
êt é li é à l’ i à l’ 3/5
07/10/2022 15:21 Diagnostique d' étanchéité - Serv'Eau
être réalisé à l’air, à l’eau ou par
fumigation.

A quoi ça sert ?
L’épreuve permet de tester la tenue
en pression du réseau pendant une
durée définie ; de mettre en avant
les éventuels défauts et parfois de
quantifier le débit de fuite
recherché.

Pour quels réseaux ?

L’épreuve peut être effectuée sur
tous les types de canalisations :
réseaux d’adduction d’eau potable,
irrigation, arrosage, réseaux de
chauffage, réseaux unitaires, eaux
pluviales, eaux usées, refoulements
de piscines etc…

Qu’est-ce qu’on cherche

?
Erreurs de raccordement des
réseaux publics et privés
Recherche d’odeurs
Contrôles de branchements
pour les travaux neufs

Test à la fumée Fuite au test à la fumée

Foire aux questions:
Nos prestations :

Pour quels types de canalisations ?

Quand effectuer un test d’étanchéité ?

Quel est le procédé ?

Nos prestations Interventions Contact DEMANDE EN

LIGNE
https://www.serveau-sarl.com/Diagnostics/Test-d-etancheite 4/5
07/10/2022 15:21 Diagnostique d' étanchéité - Serv'Eau

Traçage de réseaux Pose d' obturateur sur  SARL SERV'EAU

Obturateur de canalisation Lyon 143 rue de l'artisanat
Lavage de reservoir 01390 St André de Corcy
Pose de manchette  04.72.26.53.80
Galerie photos  04.72.26.57.21
 Nous contacter

© 2022

https://www.serveau-sarl.com/Diagnostics/Test-d-etancheite 5/5