Vous êtes sur la page 1sur 46

------------------------------------A1-------------------------------

Table des matières


1- Se présenter ........................................................................................................................................ 2
A :......................................................................................................................................................... 2
B : Le présent - être - premier verbe de base...................................................................................... 3
2- Rencontrer d'autres personnes........................................................................................................... 3
A : Répondre à des questions à propos de soi .................................................................................... 3
B : Rencontrer quelqu’un de nouveau / un(e) inconnu(e) .................................................................. 4
C : L'usage du présent ......................................................................................................................... 5
D : Le présent - avoir - deuxième verbe de base ................................................................................. 6
3- Parler de sa vie quotidienne................................................................................................................ 7
A : Décrire sa vie quotidienne ............................................................................................................. 7
B : Le présent - les verbes pronominaux ........................................................................................... 10
C : Le présent - les verbes particuliers à deux bases ......................................................................... 11
D : Demander et donner l'heure ....................................................................................................... 13
4- Décrire les projets de la journée ....................................................................................................... 17
A- Parler de ses projets pour la journée ............................................................................................ 17
B- Les adjectifs démonstratifs ........................................................................................................... 18
C- Les connecteurs logiques – introduction ...................................................................................... 19
5- Passer un appel téléphonique ........................................................................................................... 19
A- Passer un appel téléphonique ...................................................................................................... 19
B- Parler de problèmes de transports et de voyages ........................................................................ 21
C- Les principaux mots interrogatifs.................................................................................................. 23
D- Les prépositions et indicateurs de temps ..................................................................................... 24
6- Parler de son travail .......................................................................................................................... 25
A- Parler de son travail ...................................................................................................................... 25
B- Le masculin et le féminin .............................................................................................................. 28
C- Le présent - les verbes en -IR ........................................................................................................ 30
D- Le présent - les verbes particuliers à trois bases .......................................................................... 32
7- Décrire son bureau ............................................................................................................................ 33
A- Décrire son bureau........................................................................................................................ 33
B- Liste des objets au bureau ............................................................................................................ 36
C- Poser des questions sur des objets au bureau.............................................................................. 36
D- Les adverbes de lieu...................................................................................................................... 37
8- Chercher un nouveau travail ............................................................................................................. 37
A- Chercher un nouveau travail......................................................................................................... 37
B- Faire des projets ............................................................................................................................ 40
C- Le futur .......................................................................................................................................... 43
D- Le présent - les particularités orthographiques des verbes en -ER .............................................. 45

1- Se présenter
A:
Bonjour ! Je m’appelle Martin Rousseau. Mon prénom, c'est Martin et mon nom

de famille, c'est Rousseau. J’ai 46 ans. Je suis électricien . Je suis né à

Bayeux et maintenant, j'habite à Paris , 62 rue Hector Malot. Je ne suis pas

marié et je n'ai pas d' enfant.

- Pardon ? Tu as quel âge ? -

- Pardon ? Tu travailles où ? -

- Pardon ? Tu as des enfants ? -

- Pardon ? Tu t'appelles comment ? -

- Pardon ? Tu es né où ? -

<VOCABULAIRE>

être né(e) --> Venir au monde - ex: Je suis né à Casa , le 16 janvier 1990.

avoir ... ans. --> Expression pour indiquer son âge. - ex: Quel âge as-tu? J'ai 46 ans.

habiter --> Vivre dans un lieu. - ex: J'habite dans un petit appartement.

marié(e) adjectif --> Qui n'est pas célibataire. - ex: - Tu es mariée, Myriam ? Non, je suis célibataire.
travailler --> voir une activité professionnelle. - ex: Je travaille dans une banque.

s'appeler --> Se nommer. Porter un nom. - ex: Je m'appelle Anne et toi, comment t'appelles-tu ?

informaticien (l') nom masculin --> - Tu es informaticien ? - Non, pas du tout !

enfant (l') nom masculin --> Vous avez des enfants ? - Non, je n'ai pas d'enfants.

B : Le présent - être - premier verbe de base

2- Rencontrer d'autres personnes


A : Répondre à des questions à propos de soi
<VOCABULAIRE>
profession (la) nom féminin --> Métier - EX: Quelle est votre profession ? Je suis mécanicien.
où ? Mot interrogatif relatif au lieu. - EX: Tu es né où ? - À Londres

quand ? Mot interrogatif relatif au temps. - EX: Tu es née quand ? - Je suis née en 1993

nationalité (la) nom féminin EX: Je suis né en Espagne mais je n'ai pas la nationalité espagnole.

en --> Préposition qui indique un pays féminin - EX: Je travaille en Espagne.

Quel(le)... ? Mot interrogatif pour demander une précision. - EX: Quel est votre nom et quelle est votre adresse ?

état civil (l') --> Le statut marital d'une personne - ex: - Quel est votre état civil ? - Je suis célibataire.

à --> Préposition de lieu qui indique une ville ou une île. - EX: J'habite à Rome.

adresse (l') nom féminin --> Série d'informations (rue, numéro, ville…) - Quelle est ton adresse exacte ?

comment ? Mot interrogatif relatif à la façon, à la manière. - EX : - Vous vous appelez comment ?

B : Rencontrer quelqu’un de nouveau / un(e) inconnu(e)


<VOCABULAIRE>
Bonne soirée ! --> Expression pour dire au revoir le soir et souhaiter un bon moment.

collègue (le - la) nom masculin - féminin Une personne avec qui on travaille. Martine travaille avec Chantal. C'est sa
collègue.

infirmière (l') nom féminin --> Professionnelle de la santé. - ex: Une infirmière soigne les malades dans un hôpital.

À bientôt ! Expression pour dire au revoir à une personne

ami (l') nom masculin Copain, personne avec qui on a une relation amicale ex: Nicolas est mon meilleur ami.

être --> Verbe utilisé pour décrire, marquer l'existence, la localisation…


C : L'usage du présent

Je suis en train de boire un café .


Tu es en train de faire du sport .
Paul est en train de manger au restaurant .
Vous êtes en train de faire un exercice .
Elles sont en train de jouer au rugby .
D : Le présent - avoir - deuxième verbe de base

Vous avez votre passeport ?

Tom et Sarah ont deux enfants.

Tu as une voiture japonaise ?

J' ai 52 ans.

J' ai rendez-vous à 6 heures.

Max et Ariane n'ont pas de voiture.

Marie a un chat.

On a un petit chat très gentil.

Mes amis ont de la chance.

Elle a trois enfants.

Tu as des amis ici ?

Tu as faim ?
3- Parler de sa vie quotidienne
A : Décrire sa vie quotidienne
Il se lève tôt.

Il va au bureau à pied.

Le soir, il fait un peu de ménage et il sort.

Elle lit le journal au lit.

Ce soir, je vais me coucher tôt/tard parce que je suis très fatigué.

0ù sont les enfants ? Ils regardent la télé.

Je bois mon café debout dans la cuisine.

Il rentre à la maison tout de suite après son travail.

Pendant la semaine, nous sortons très peu.

Je ne reste pas longtemps dans la salle de bains :je me prépare rapidement

Le matin, mon collègue arrive toujours au bureau avant moi.

Elle adore prendre son temps pour se préparer.

Elle est très contente d'aller au bureau à vélo.

Il aime beaucoup sortir.

Je me lève à 7h environ.

Non, non, pas de bain ! Je n'ai pas le temps. Je prends juste une douche rapide.

Mon mari et moi, nous buvons souvent du café. Mes enfants eux, boivent du lait.

Non, j'y vais en voiture. Comme ça, je dépose les enfants à l'école en passant.

Je déjeune à la cantine de l'entreprise. C'est pratique et pas cher.

Je finis toujours à 16h pour aller chercher les enfants à l'école.

Il rentre toujours après moi parce qu'il fait les courses pour le dîner.

Non, c'est moi qui fais la cuisine ... sinon on mange des pâtes tous les jours

Ils sont encore petits. Donc, ils se couchent à 8h maximum.

Oui, nous regardons les nouvelles ou un DVD.

<VOCABULAIRE>
s'habiller --> Mettre, porter des vêtements sur soi. - Ex: Il fait très froid aujourd'hui. Il faut s'habiller chaudement.

debout --> Sur ses pieds, en position verticale. - Ex:il n'y a plus de places assises dans le bus. On va rester debout !
souvent -->adv Fréquemment, un grand nombre de fois. - Ex: Nous allons souvent déjeuner chez mes parents le dimanche
midi.

se coucher --> Se mettre au lit pour s'endormir. - Ex: Je ne me couche jamais avant minuit et demi. - C'est pour cela que tu
es toujours si fatigué !

vers -->(prép) Aux environs de. - Ex: Je ne peux pas dire exactement à quelle heure j'arrive. Vers 17h probablement.

journal (le) -->(n.m) Média d'information en papier ou en ligne. - Ex: Tu lis le journal en version papier ou sur internet ?

sortir --> Partir de chez soi pour s'amuser - Ex: Pendant la période des examens, les étudiants ne sortent pas beaucoup.

boire --> Mettre un liquide dans sa bouche et l’avaler.- Ex: Qu'est-ce que tu veux boire ?

lire --> Faire de la lecture. - Ex: Pendant les vacances, j'aime lire des romans policiers.

soir (le) -->Les heures de 17 ou 18 heures à minuit - Ex: Le soir, après 18h30, il n'y a plus personne dans les bureaux.

s'installer -->S'asseoir ou se coucher, rester à un endroit - Ex: e suis vraiment fatigué. Je m'installe devant la télé et je ne
bouge plus !

prendre le bus, le train --> Se déplacer en autobus, en train - Ex: je prends le bus.

midi -->Le milieu du jour. L'heure de déjeuner en France. - Ex: Dans le sud de l'Europe, tous les magasins font une pause à
midi.

longtemps -->(adv) Un long moment - Ex:Tu travailles depuis longtemps ici ? - Non, depuis 3 mois seulement.

à pied -->Avec ses pieds , en marchant. - Ex: Je vous raccompagne ? - Non merci, j'habite tout près. Je rentre à pied.

matin (le) -->(n.m) Moment de la journée, entre 6 heures et 12 heures - Ex: Le matin, je ne travaille pas.

faire le ménage --> Nettoyer - Ex:Je fais le ménage une fois par semaine seulement. Je déteste ça !

terminer --> finir - Ex: Vous terminez plus tôt le vendredi ? - Non, je termine à 18h comme les autres jours.
tout de suite -->(adv) Immédiatement - Ex: Maman, j'ai besoin de toi pour mes devoirs ! - J'arrive tout de suite, mon chéri.

se lever --> Sortir du lit. - Ex: En semaine, je me lève à 6h30 du matin. Mais le weekend, je n'utilise pas de réveil.

s'endormir --> Dormir petit à petit - Ex: Je me couche vers 23h. Je lis un peu et je m'endors vers minuit.

se doucher --> Se laver sous la douche. - Ex: Je n'ai pas le temps de prendre un bain. Je vais me doucher.

parfois -->(adv) Quelquefois - Ex: Je préfère aller au restaurant avec des amis mais j'y vais parfois seul.

rentrer -->Revenir. Contraire de sortir - Ex: Mon mari ne rentre/revient jamais à la maison avant 21h !

tôt -->(adv) Contraire de tard. À 7 heures ou 8 heures du matin par exemple.- Ex: Les adolescents détestent se lever tôt !

semaine (la) -->(n.f) - Ex: Cette semaine ,je suis en vacance !

aller à --> Se déplacer jusqu'à un endroit - Ex: Je vais à la piscine tous les lundis soirs.

après -->(adv) Indique ce qui suit juste ensuite ou derrière - Ex: Tu fais d'abord tes devoirs et après, tu regardes la télé,
d'accord ?

arriver --> Venir d'un lieu vers un autre lieu - Ex: Ton directeur arrive à quelle heure au bureau ? - Jamais avant 10h !

collègue (le-la) -->Personne qui travaille dans la même entreprise qu’un autre. - Ex: Je partage un bureau avec trois
collègues.

dîner -->Prendre le repas du soir - Ex: Dans les familles françaises, on dîne généralement vers 20h.

Il fait très froid aujourd'hui. Il faut s'habiller chaudement.

Je suis vraiment fatigué. Je m'installe devant la télé et je ne bouge plus !

Dans le sud de l'Europe, tous les magasins font une pause à midi.

Nous allons souvent déjeuner chez mes parents le dimanche midi.

Je me couche vers 23h. Je lis un peu et je m'endors vers minuit.

Qu'est-ce que tu veux boire? Un café, un thé... ?

Pendant les vacances, j'aime lire des romans policiers.

Tu travailles depuis longtemps ici ? - Non, depuis 3 mois seulement.


Ton directeur arrive à quelle heure au bureau ? - Jamais avant 10h !

Mes enfants ne regardent pas beaucoup la télé. Ils préfèrent l'ordinateur !

Je ne me couche jamais avant minuit et demi. - C'est pour cela que tu es toujours si fatigué !

Mon mari ne rentre jamais à la maison avant 21h !

B : Le présent - les verbes pronominaux

Ils se lavent le soir.

Elle s'appelle Marie. Je me couche à 22h.

Nous nous habillons chaudement pour sortir.

Tu te brosses les dents avant de dormir.

Vous vous promenez à la plage.

Elles s'appellent Julia et Sarah


C : Le présent - les verbes particuliers à deux bases
J'envoie une lettre à ma sœur !

Nous écrivons beaucoup de messages à nos amis.

Est-ce que tu connais le nouveau voisin ?

Mes frères voient leurs amis le weekend.

À quelle heure finissez -vous ?

Marc vit à Bordeaux.

Le dimanche, j'achète le journal.


Nous envoyons des cartes de vœux à nos amis.

Je fuis les grands magasins pendant les soldes.

Elles voient souvent leurs amis.

Les enfants finissent l'école à 16h30.

Nous sortons le soir pour voir nos amis.

Ils vivent dans une grande ville.

Nous savons faire la cuisine

Je ne connais pas bien le Vénézuela. -> Et vous, vous connaissez un pays d'Amérique du Sud ?

Vous n'avez pas besoin de lunettes ? Vous voyez bien ? -> Moi, je ne vois pas de loin.

Je mets parfois 2 heures pour arriver à mon travail ! -> Heureusement, mes collègues mettent moins de temps.

Je vis à Bordeaux. -> Et mes parents vivent à Londres.

Nous croyons que c'est une bonne solution. -> Je le crois aussi.

Ici, on écrit en caractères latins. -> Les Japonais écrivent en idéogrammes.

Ils ne savent pas répondre à la question. -> Mais moi, je sais !

Je traduis la première partie. -> Et vous traduisez la deuxième, d'accord ?

Je repeins la porte. -> Et vous les enfants, vous repeignez les murs.

D : Demander et donner l'heure


À quelle heure part l'avion ? 09:22

À quelle heure commence le cours ? 11:30

À quelle heure arrive le train ? 07:12

À quelle heure passe le dernier bus ? 23:22


Nous regardons le journal télévisé à vingt heures tous les soirs .

Tu dois étudier jusqu'à onze heures .

Le bus passe à midi et demie .

Je joue au tennis de quatorze heures à seize heures .

Alice travaille à partir de dix heures .

Tu peux téléphoner à la banque à partir de huit heures trente du matin.


Les enfants vont à l'école de huit heures quarante à quinze heures cinquante.

Souvent je vais dormir vers vingt-et-une heures.

Collègue 1 : Quand se termine la réunion ? Collègue 2 : Nous avons réunion jusqu'à midi et demie.

L'avion décolle à dix-sept heures vingt-cinq.

Il est onze heures et demie du matin. Dans trente minutes, il sera midi

4- Décrire les projets de la journée


A- Parler de ses projets pour la journée
- Je n'ai pas très faim.

Si tu préfères, on peut manger plus tard.

- Qu'est-ce que tu préfères ? Un resto japonais ou un resto chinois ?

C'est toi qui choisis.

- Tu es d'accord ?

Non !

- Ça y est ! J'ai mon permis de conduire !

C'est super !

<VOCABULAIRE>
théâtre (le) --> Lieu où sont représentées des pièces de théâtre. - Ex: En ce moment, il y a une superbe pièce au théâtre du
parc ; ça t'intéresse ?

centre-ville (le) -->Endroit principal d'une ville. - Ex:Le centre-ville est piétonnier. Les voitures sont interdites.

spectacle (le) -->Activité pour divertir, amuser. - Ex: Tu dois absolument aller voir le dernier spectacle du cirque Bouglione !

se promener -->Marcher, aller à pied, à cheval, en voiture, etc., pour faire de l’exercice ou pour se divertir - Ex:Quand il fait
beau, nous nous promenons au parc avec les enfants.

passer -->S'arrêter à un endroit précis pour déposer ou embarquer des passagers. - Ex:Le bus 33 passe toutes les 10mn
devant la gare.

chercher -->Prendre quelqu'un pour le conduire quelque part. - Ex:Qui vient te chercher à l'école ?

choisir -->Action de faire un choix entre une ou plusieurs choses. - Ex:Une glace à la vanille ou au chocolat ? Tu peux choisir
! J'ai les deux.

billet (le) -->Ticket pour un concert. - Ex:C'est toi qui as les billets pour le spectacle ? - Oui, ils sont dans ma poche.

musée (le) -->Lieu où sont exposés des objets ou des œuvres d’art. - Ex: il y a un nouveau musée qui expose les œuvres du
peintre surréaliste Magritte.

vouloir -->Avoir envie de. - Ex:Tu veux un café ? - Volontiers, merci !


B- Les adjectifs démonstratifs

Ce restaurant me tente plus que cet italien Ou que ce fastfood.

Dans ces trois formules, ce menu me parait complet.

Vous voulez cette entrée ou une autre ?

Je n'aime pas la cuisson de cette viande.

Ces yaourts sont tous au lait de soja.

Regarde ce buffet de desserts !

Ces tartes et ces gâteaux semblent très appétissants.

Moi, je suis attiré par cette mousse au chocolat.

Et l'addition ? C'est pour ce Monsieur ?

Je ne laisse pas de pourboire, je trouve cet homme très désagréable.


le soir, j'aime me relaxer une heure dans un bon bain chaud. Mais ce soir, j'invite des amis, je n'ai pas le temps.

cette nuit, on passe à l'heure d'hiver.

le matin, je ne prends jamais plus qu'un café. Mais ce matin, j'ai envie de croissants !

En général, je préfère la matinée à l'après-midi. Sauf aujourd'hui, j'ai une réunion à 8h30 et une à 10h00. cette matinée va
être longue.

C- Les connecteurs logiques – introduction

Je n'aime pas le chocolat mais j'aime la vanille.

J'ai des congés, alors je pars en vacances !

Tu n'as pas fini ton repas, alors tu ne peux pas avoir de bonbon.

J'ai un frère et trois sœurs.

On peut aller à Paris ou à Bruxelles. Tu préfères quoi ?

J'ai une voiture, mais je préfère marcher.

J'aime le thé mais je n'aime pas le café.

Je suis malade alors je ne sors pas de chez moi.

Je parle français et anglais.

5- Passer un appel téléphonique


A- Passer un appel téléphonique
Quand on décroche le téléphone au travail, on dit son nom et le nom de la société.

Avant de transférer un appel, on dit : « Je vous le passe ».

-Bonjour

--Bonjour. Je voudrais parler à Monsieur Perrier s'il vous plaît.

-C'est de la part de qui ?

--Edouard Guéran.

-Ne quittez pas, je vous le passe.

-Monsieur Guéran ? Je suis désolée, il ne répond pas.

--Ce n'est pas grave. Je rappelle plus tard. Merci.

<VOCABULAIRE>

Et vous êtes Monsieur... ? -->Quel est votre nom ?- Ex: Bonjour, Monsieur Laurent est là ? Et vous
êtes Monsieur... ?

Je vous le passe. -->Expression que l'on utilise au téléphone pour mettre une personne en
communication avec une autre. - Ex: Bonjour, je voudrais parler à M. Dupond, svp. - Un instant, svp.
Je vous le passe.

Je voudrais parler à.. -->J'aimerais m'entretenir avec. - Ex:Bonjour, Hélène Dumont au téléphone. Je
voudrais parler à M. Evrard, svp. Désolé, il est en réunion !

message (le) -->(n.m) Communication.- Ex:Je ne suis pas disponible pour le moment. Veuillez laisser
un message sur mon répondeur. Merci.

Il ne répond pas. -->Expression que l'on utilise quand on n'arrive pas à joindre quelqu'un par
téléphone. - Ex:Désolée, je n'arrive pas à joindre M. Charlier. Il ne répond pas !

prendre un message -->Noter une communication. - Ex:Désolé, M. Legrand est absent ! Est-ce que je
peux prendre un message ?

société (la) -->(n.f) L'entreprise. - Ex:Ils travaillent pour une société de transport. C'est une entreprise
en plein développement.
C'est noté -->D'accord, très bien - Ex:Rendez-vous mardi prochain à 13h ! - C'est noté ! Merci, et à
mardi alors !

être désolé(e) -->Regretter. Demander pardon. - Ex:Je suis désolé/désolée mais Mme Laurent ne
peut pas vous parler. Elle est actuellement en réunion.

-Je ne suis pas disponible pour le moment. Veuillez laisser un message sur mon répondeur. Merci.

- Bonjour, Hélène Dumont au téléphone. Je voudrais parler à M. Evrard, svp. - Désolé, il est en
réunion !

- Bonjour, je voudrais parler à M. Dupond, svp. - Un instant, svp. je vous le passe .

- Ils travaillent pour une société de transport. C'est une entreprise en plein développement.

- Désolé, M. Legrand est absent ! Est-ce que je peux prendre un message ?

- Bonjour, Monsieur Laurent est là ? - et vous êtes Monsieur ?

- Rendez-vous mardi prochain à 13h ! - c'est noté ! Merci, et à mardi alors !

- Désolée, je n'arrive pas à joindre M. Charlier. Il ne répond pas !

B- Parler de problèmes de transports et de voyages


Je suis désolée, Monsieur Martin est déjà en ligne. Vous patientez ?

Madame Clément est absente pour le reste de la journée. Je vous passe sa collègue ?

Monsieur Dufays est en congé cette semaine. Vous pouvez rappeler dès lundi matin.

Madame Pennac est très occupée pour l'instant. Elle ne veut pas être dérangée

Mais je ne peux vous passer aucun vendeur, Monsieur. Ils sont tous en réunion.

Elle appelle pour prendre rendez-vous.

Elle appelle pour annuler un rendez-vous.

Elle appelle pour confirmer un rendez-vous.

Elle appelle pour déplacer un rendez-vous.

Elle appelle pour annoncer un changement au rendez-vous.

Bernard va arriver en retard au dîner chez Victoria.


Il doit rester au bureau pour une réunion importante.

Il veut apporter un dessert à Victoria.

Il doit repasser chez lui pour prendre le dessert

Il pense arriver finalement vers 20H30

<VOCABULAIRE>

vers -->Dans la direction de. - Ex: Le soir, pour voir le coucher du soleil, il faut regarder vers l'ouest.

en bus -->Dans un véhicule de transports en commun - Ex: En ville, la voiture, c'est trop cher ! Je
préfère circuler en bus.

tard -->(adv) À une heure tardive le soir.- Ex:Mon chef arrive au bureau tôt le matin et il repart très
tard. Il a beaucoup de travail en ce moment.

Bonne route ! -->Se dit pour souhaiter à quelqu'un de faire un trajet sans problème. - Ex: En voiture !
Ce voyage dure huit heures. - Je vous souhaite bon courage et bonne route !

taxi (le) -->Véhicule conduit par un chauffeur, pour transporter des clients. - Ex: À 3h du matin, il n'y a
pas de bus. Il faut prendre un taxi !

attendre -->Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un. -
Ex:J'attends le bus à l'arrêt.

arriver -->Aller d'un endroit à un autre. - Ex:Le mardi, j'arrive à 10h au bureau.

train (le) -->Transport public composé de wagons. - Ex:Tu prends le TGV ? - Non, je n'ai pas de
réservation, alors je prends le train régional.

comme d'habitude -->Comme toujours. - Ex:Un cappucino, s'il vous plait ! - Comme d'habitude, avec
du sucre ? - Oui, comme tous les matins, merci.
C- Les principaux mots interrogatifs

Combien de sucres est-ce que vous prenez dans votre café ? - Deux. Merci.

Quand rentres-tu dans ton pays ? - En juillet.

Pourquoi il n'est pas là ? - Parce qu'il est malade.

Comment est-ce qu'on peut nettoyer ça ? - Avec de l'eau de javel.

Combien de temps restez-vous en Italie ? - Quinze jours.

Pourquoi est-ce que vous suivez cette formation ? - Pour trouver du travail.

Quand est-ce qu'il arrive ? - Ce matin.

Où habite-t-il ?- À Barcelone.

Comment est-ce qu'on y va ? - En train.

Que fais-tu ?- Mes devoirs.

Comment est-ce-que vous voyagez ?


Où allons-nous diner ?

Quand vos parents arrivent-ils ?

Pourquoi fais-tu un gâteau ?

Quand est-ce-qu' on se revoit ?

Combien d' enfants avez-vous ?

D- Les prépositions et indicateurs de temps

1. - Quand êtes-vous arrivé en France ?

- Je suis arrivé en France en 2014.


2. - Pendant combien de temps avez-vous habité à Paris ?

- J'ai habité à Paris pendant 10 ans.

3. - À quelle heure commences-tu le travail ?

- Je commence le travail à 8h.

4. - Jusqu'à quand es-tu en vacances ?

- Je suis en vacances jusqu'à jeudi.

5. - Dans combien de temps arrives-tu ?

- J'arrive dans 3h.

6. - Depuis quand travaillez-vous ici ?

- Je travaille ici depuis 6 mois.

6- Parler de son travail


A- Parler de son travail
Je peux vous faire une suggestion ?

Je peux vous donner une information ?

Je peux vous faxer la documentation ?

Nous réparons des petits appareils électriques.

Nous produisons des petits appareils électriques.

Nous vendons des petits appareils électriques.

Pour ce contrat, je travaille seul.

Pour ce contrat, je travaille seulement avec le responsable.

Pour ce contrat, je travaille en équipe.

Je travaille dans une petite entreprise.

Je travaille pour l'état.

Je travaille dans une multinationale.

Il signe le contrat immédiatement.


Il relit 10 fois le contrat.

Il rédige le contrat.

un bureau personnel /-/ un bureau collectif

avoir un problème /-/ trouver une solution

perdre son travail /-/ trouver du travail

un groupe industriel /-/ une PME

se taire /-/ parler

refuser un contrat /-/ signer un contrat

un individu /-/ une équipe

Hélène travaille dans une banque. Elle est responsable des comptes « Jeunes ».

Dès que l'enfant d'un client de l'agence a 12 ans, elle prend contact avec lui par téléphone.

Elle lui propose de venir à l'agence avec ses parents pour parler des comptes « Jeunes ».

Hélène accueille la famille avec le sourire et leur explique les différentes possibilités.

Bien sûr, elle répond à toutes leurs questions et finalement, elle leur fait une proposition .

Souvent, le jeune et ses parents signent et ouvrent un nouveau compte.

<VOCABULAIRE>

faire une proposition -->Proposer, suggérer - Ex:J'ai fait une proposition pour un nouveau travail à
notre informaticien qu'il ne peut pas refuser.

prendre des notes -->Annoter un document de renseignements ou d'informations. - Ex:Je dois


prendre des notes pour ne rien oublier.
prendre contact -->Téléphoner ou écrire un mail. - Ex:Je dois prendre contact avec mon chef de
projet pour fixer un rendez-vous avec lui.

client (le) -->(n.m) Personne qui achète habituellement chez un marchand- Ex:Pour un vendeur, la
satisfaction du client est une priorité.

contrat (le) -->(n.m) Document signé entre un employé et un employeur pour un travail - Ex:Pour
travailler ensemble, deux sociétés doivent signer un contrat.

signer -->Mettre sa signature sur un document. - Ex:Vous devez signer votre nouveau contrat.

être responsable de -->Avoir la responsabilité de. - Ex:Les parents sont responsables de leurs enfants.

directeur (le) -->(n.m) Personne qui dirige un établissement, un service - Ex:Regarde ! Sur la photo du
personnel, le directeur de la société se trouve tout en haut.

employé (un) -->(n.m) Personne qui travaille au sein d’une entreprise ou d’une administration - Ex:
M. Desmet est le meilleur employé de mon équipe. Il est ponctuel, fiable, organisé et efficace.

projet (le) -->(n.m) Activité, travail.- Ex: Je travaille sur un nouveau projet. Il est ambitieux mais très
intéressant.

matériel (le) -->(n.m) Équipement - Ex: Dans notre entreprise, tout le matériel informatique est neuf.

informatique -->(adj) Qui concerne les ordinateurs.- Ex: Le matériel informatique évolue très vite. Les
ordinateurs sont de plus en plus petits.

équipe (une) -->(n.f) Groupe de personnes ayant un but commun - Ex: Il y a 20 employés dans notre
équipe et 150, au total, dans notre société.

analyser -->Examiner - Ex:En cas de problème, j'analyse les informations. Puis, je trouve une solution.
B- Le masculin et le féminin
un voisin ‑ une voisine

un danseur ‑ une danseuse

un collègue ‑ une collègue

un directeur ‑ une directrice

un policier ‑ une policière

un technicien ‑ une technicienne

un marchand ‑ une marchande

une touriste ‑ un touriste

une employée ‑ un employé

une étudiante ‑ un étudiant

une spectatrice ‑ un spectateur

une bijoutière ‑ un bijoutier

une coiffeuse ‑ un coiffeur


C- Le présent - les verbes en -IR
Le matin je pars à 8h30.

Nous sortons souvent le soir.

Il dort tard le dimanche matin.

Vous ne mentez pas.

Les fleurs sentent bon !

Tu pars à l'université à 8h.

Les enfants grandissent vite !

Je réfléchis à une idée pour le nouveau projet.

Marie ralentit au panneau « céder le passage ».

Nous applaudissons à la fin d'un concert.

À quelle heure finis-tu le travail aujourd'hui ?

Vous vieillissez, c'est normal !

Nous ouvrons nos livres pour lire la leçon.

Je découvre la ville en la visitant.

Tu offres un cadeau à ta sœur.

Marc souffre du dos.

Les étudiants découvrent de nouvelles choses à l'université.

À quelle heure ouvrez-vous votre magasin ?

Le temps passe trop vite ! Les enfants grandissent (grandir) trop vite et nous, nous vieillissons (vieillir) chaque jour un peu
plus.

À quelle heure pars -tu (partir) demain matin ?

Vous finissez (finir) plus tôt le vendredi après-midi ?

Qu'est-ce que je vous sers (servir) Messieurs-Dames ?

es enfants sortent (sortir) déjà en discothèque ! Mais quel âge ont-ils ?


On dort (dormir) très bien dans cet hôtel. C'est très calme.

Beurk ! Ça sent (sentir) très mauvais ici !

Vous choisissez (choisir) le menu et je choisis (choisir) le vin, d'accord ?

On ouvre (ouvrir) un nouveau magasin de vêtements sur la place.

Mon mari m' offre (offrir) toujours des fleurs pour mon anniversaire.

D- Le présent - les verbes particuliers à trois bases


Je ne bois (boire) jamais d'alcool.

Je viens (venir) du Canada, de Montréal exactement.

Je dois (devoir) absolument partir avant 17 heures.

Elles ne veulent (vouloir) pas manger de hamburger ce soir !

Nous pouvons (pouvoir) aller à la plage ce weekend.

Qu'est-ce-que vous dites (dire) ?

Nous prenons (prendre) le bus pour aller à l'université.

7- Décrire son bureau


A- Décrire son bureau
Sur le tableau d'affichage, je mets une invitation pour une réunion importante VRAI

Dans mes classeurs, je range mon téléphone. FAUX

je prends des notes sur mon écran. FAUX

Je range mes dossiers sur l'étagère. VRAI

Je remets du papier dans l'imprimante. VRAI


Vous pouvez archiver ces documents dans des classeurs.

Le bureau n'est pas très lumineux. J'ai besoin d'une lampe.

Rendez-vous à 10h dans la salle de réunion .

Appelle le technicien. La photocopieuse ne fonctionne plus.

Qui peut me prêter un stylo rouge ?

Ce client n'a pas d' ordinateur. Il voudrait recevoir la facture par fax.

Viens ,je te fais visiter la maison.

Regarde, mon nouveau bureau est magnifique.

Mets la table s'il te plaît.

Tiens, voilà les billets du spectacle.

Écoute , le café est fait, je crois.

Dans cette armoire, il y a le papier, les enveloppes, les stylos, tout ça .

Ah non! Pas de commentaires ! Ta voiture aussi est très vieille !

Voici Patrick Lejeune qui habite avec moi.

Salut tout le monde. Bonne soirée !

Il étudie à Louvain-la-Neuve, comme moi .

Je peux t'aider, si nécessaire .

<VOCABULAIRE>

papier (le) -->Matière pour faire des feuilles, des livres… - Ex: Pour son courrier, notre entreprise
utilise exclusivement du papier recyclé.

étagère (une) -->Meuble fixé au mur pour ranger des livres par exemple. - Ex: Je dois acheter une
nouvelle étagère pour ranger tous mes livres.

urgent(e) -->Qui doit être fait très rapidement. - Ex:Pouvez-vous traiter le dossier de Mme Mertens
en priorité, svp ? C'est extrêmement urgent !

tableau d'affichage (le) -->Panonceau fixé, en un lieu apparent, pour y afficher des annonces, des
actes publics. - Ex:À l'entrée, toutes les informations utiles sont disponibles sur le tableau d'affichage.
chef de projet -->Personne chargée d'un projet. - Ex:Le chef de projet est la personne responsable
d'un projet.

message (le) -->Communication. - Ex:Je ne suis pas disponible pour le moment. Veuillez laisser un
message sur mon répondeur. Merci.

dossier (le) -->Ensemble de documents concernant un sujet. - Ex:Est-ce que vous avez déjà envoyé le
dossier au service de traduction ?

écran (un) -->Objet rectangulaire pour visionner des images. - Ex: Tous nos ordinateurs sont équipés
d'écrans plats.

classeur (le) -->Objet pour classer des feuilles, des dossiers. - Ex: Les classeurs de comptabilité sont
rangés dans l'armoire, à côté des dossiers classés.

salle de réunion (la) -->Pièce destinée à l'organisation d'une assemblée de personnes. - Ex:Pour la
vidéoconférence, nous allons nous installer dans la salle de réunion n°12.

imprimante (une) -->Appareil informatique destiné à imprimer du texte ou des éléments graphiques
sur du papier. - Ex:Il achète une nouvelle imprimante pour imprimer ses photos stockées sur mon
ordinateur.

ranger -->Mettre en ordre quelque chose, ordonner. - Ex:Monte ranger ta chambre, elle est dans un
désordre incroyable !

en ordre -->Bien rangé. - Ex:Son appartement est toujours bien rangé, propre et en ordre.

stylo (le) -->Objet qui permet d'écrire. - Ex:Je vous donne son numéro. Vous avez de quoi noter ? - Un
instant, je prends un stylo et du papier.

photocopieuse (la) -->Appareil qui permet de reproduire un document rapidement. - Ex:Est-ce que la
photocopieuse est réparée ? Je dois absolument photocopier ce dossier.

table de travail (la) -->Bureau. - Ex:Chaque employé a un petit espace avec une table de travail.
ordinateur (un) -->Appareil qui permet d'aller sur Internet, de faire du traitement de texte… - Ex:Les
étudiants apportent leur ordinateur portable au cours d'anglais pour prendre des notes.

Je ne suis pas disponible pour le moment. Veuillez laisser un message sur mon répondeur. Merci.

Je vous donne son numéro. Vous avez de quoi noter ? - Un instant, je prends un stylo et du papier.

Est-ce que vous avez déjà envoyé le dossier au service de traduction ?

Pouvez-vous traiter le dossier de Mme Mertens en priorité, svp ? C'est extrêmement urgent !

Monte ranger ta chambre, elle est dans un désordre incroyable !

Est-ce que la photocopieuse est réparée ? Je dois absolument photocopier ce dossier.

Le chef de projet est la personne responsable d'un projet.

Son appartement est toujours bien rangé, propre et en ordre .

Au travail, mes collègues sont très sympathiques.

Pour la vidéoconférence, nous allons nous installer dans la salle de réunion n°12.

Je dois acheter une nouvelle étagère pour ranger tous mes livres.

Il achète une nouvelle imprimante pour imprimer ses photos stockées sur mon ordinateur.

Pour son courrier, notre entreprise utilise exclusivement du papier recyclé.

Vous préférez que je vous l'envoie par mail ou par fax ? - Comme vous voulez.

Tous nos ordinateurs sont équipés d'écrans plats.

Les étudiants apportent leur ordinateur portable au cours d'anglais pour prendre des notes.

B- Liste des objets au bureau


Un bureau

Un photocopieur

Une chaise

Un ordinateur

Un calendrier

Un portable, Un GSM

C- Poser des questions sur des objets au bureau


Y a-t-il un téléphone ? Oui
Y a-t-il un ordinateur ? Oui

Y a-t-il une cafetière ? Non

Y a-t-il une chaise ? Oui

Y a-t-il un bureau ? Oui

D- Les adverbes de lieu

La mairie se trouve devant la gare.

Les enfants sont dehors, il fait beau !

Mon frère est toujours derrière moi quand on fait la course.

L'université est à gauche de la place.

Le musée est à droite de la piscine.

J'habite à plus de 300 kilomètres, c'est loin !

Julie n'habite pas ici, elle habite là.

Marc habite près de la gare. Il y va à pied !

Où est mon cahier ? - Il est là, sur le bureau !

8- Chercher un nouveau travail


A- Chercher un nouveau travail
On cherche des offres d'emploi sur un site de rencontres. FAUX
Quand on postule, on doit envoyer une lettre de motivation avec son CV. VRAI

Quand on veut quitter une société, on donne sa démission. VRAI

Si on veut rencontrer un responsable, on prend rendez-vous. VRAI

On signe un contrat sans le lire. FAUX

On ne veut pas faire bonne impression au 1er rendez-vous. FAUX

Je vais prendre rendez-vous avec le directeur.

Envoie ton CV. Je suis sûre que ça va marcher.

Qu'est-ce que tu vas écrire dans ta lettre de motivation?

Et quand vas-tu signer ton contrat?

Quoi ? Tu vas donner ta démission ! Mais pourquoi ?

Tu peux aussi chercher des offres d'emploi directement sur le net.

Être au chômage, c'est être sans emploi

Démissionner, c'est quitter son emploi .

Postuler, c'est répondre à une offre d'emploi .

Sélectionner des candidats, c'est choisir des candidats.

Un poste vacant, c'est un poste libre .

Vous envoyez toujours une LETTRE DE MOTIVATION avec votre C.V.

Je veux trouver un nouveau travail, alors je lis toutes les OFFRES D'EMPLOI .

Pour ce travail, le directeur sélectionne le meilleur des cinq candidats.

Je te propose de travailler ensemble sur ce dossier. Cela t'intéresse ?

Tu dois écrire ton C.V, si tu veux trouver un nouveau travail.

Vite ! Il faut se dépêcher . Ce dossier doit être envoyé avant minuit ce soir !

Si vous ne voulez pas manquer votre avion, vous devez quitter l'entreprise dans deux heures. Je
vous réserve un taxi ?

en théorie , les diplômes aident à trouver un travail. Mais en pratique, ce n'est pas toujours le cas !
M. Duval est en réunion. Vous pouvez le recontacter dans une heure.

Pour mes réunions, je porte un costume-cravate. Cela fait bonne impression

Vous quittez cette entreprise ? Alors, vous allez donner votre démission ?

Mon collègue est informé de toutes les innovations dans son domaine. Il est abonné à tous les
journaux spécialisés

Il est 10h ! Nous avions rendez-vous à 9h... Tu es toujours en retard

Je t' envoie un mail avec l'adresse et le numéro de téléphone du médecin.

Avant de commencer, je vous montre comment procéder pour remplir ce questionnaire.

Vous signez votre contrat de travail avant de commencer. C'est important !

<VOCABULAIRE>

sélectionner -->Choisir (généralement le meilleur ou les meilleurs) parmi un groupe. - Ex:Pour ce


travail, le directeur sélectionne le meilleur des cinq candidats.

se dépêcher -->Aller vite. Faire quelque chose rapidement.- Ex:Vite ! Il faut se dépêcher. Ce dossier
doit être envoyé avant minuit ce soir !

facile -->(adj) Contraire de difficile. - Ex:2 + 2, ça fait 4. C'est très facile !

lettre de motivation (la) -->Lettre courte et concise d'un candidat à un poste de travail pour obtenir
ce poste. - Ex:Vous envoyez toujours une lettre de motivation avec votre C.V.

faire bonne impression -->Avoir un effet positif dans l'esprit de quelqu'un. - Ex:Pour mes réunions, je
porte un costume-cravate. Cela fait bonne impression !

journal spécialisé (le) -->(n.m) Publication qui propose des nouvelles sur un domaine bien précis. -
Ex:Mon collègue est informé de toutes les innovations dans son domaine. Il est abonné à tous les
journaux spécialisés.

envoyer -->Transmettre une information à quelqu'un par mail ou par la poste. - Ex:Je t'envoie un mail
avec l'adresse et le numéro de téléphone du médecin.
procéder -->Faire. - Ex:Avant de commencer, je vous montre comment procéder pour remplir ce
questionnaire.

quitter -->Partir d'un lieu. - Ex:Si vous ne voulez pas manquer votre avion, vous devez quitter
l'entreprise dans deux heures. Je vous réserve un taxi ?

croire -->Penser. - Ex:J'ai besoin de votre avis. On garde cette version de la présentation ou la
dernière version ? Qu'est-ce-que vous croyez ?

C.V -->Curriculum vitæ. Résumé du parcours scolaire et de la carrière d'une personne comprenant
son éducation, son expérience, etc. - Ex:Tu dois écrire ton C.V., si tu veux trouver un nouveau travail.

être en retard -->Arriver après l'heure indiquée. - Ex:Il est 10h ! Nous avions rendez-vous à 9h... Tu es
toujours en retard.

proposer -->Offrir un choix. - Ex:Je te propose de travailler ensemble sur ce dossier. Cela t'intéresse ?

offre d'emploi (une) -->Proposition de travail. - Ex:Je veux trouver un nouveau travail, alors je lis
toutes les offres d'emploi.

donner sa démission -->Quitter son poste, son emploi volontairement. - Ex: Vous quittez cette
entreprise ? Alors, vous allez donner votre démission ?

recontacter -->Contacter à nouveau. - Ex: M. Duval est en réunion. Vous pouvez le recontacter dans
une heure.

en théorie -->Normalement, en principe. - Ex:En théorie, les diplômes aident à trouver un travail.
Mais en pratique, ce n'est pas toujours le cas !

B- Faire des projets

Le clavier, c'est l'endroit où on écrit.

On voit son travail sur l'écran.

On sélectionne une partie du document et on clique avec la souris.


Avec la webcam, on peut se filmer et envoyer son image.

On peut stocker des données sur une clé USB.

On entend le son par les haut-parleurs.

Avec l'imprimante, on peut imprimer un document sur papier.

Pierre-Yves écrit des programmes.

Lénaïc crée des sites.

Grégory aide les utilisateurs.

Sandra pirate les ordinateurs.

Tu as du matériel (talrémie) pour réparer les pneus de vélo ?

Chaque année, la direction offre (fefor) un voyage (gayove) au meilleur vendeur.

Les étudiants en difficultés (fifluctidés) peuvent avoir l'aide d'un professeur particulier.

Je vais lancer (carlen) un projet (trejop) mais je dois d'abord trouver l'argent.

Nous avons tous besoin (seboni) de vacances.

J'ai besoin de votre avis. On garde cette version de la présentation ou la dernière version ? Qu'est-ce-
que vous croyez ?

Nous lançons ce nouveau projet pour augmenter le chiffre d'affaires de notre société.

Écrans plats et ordinateurs : notre nouveau matériel informatique est sensationnel !

Vous installez un antivirus sur votre ordinateur pour éviter les problèmes.

Je voudrais apprendre à télécharger des logiciels. Tu peux m'aider ?

ll achète des fleurs au marché et il les revend dans son magasin.

Monte ranger ta chambre, elle est dans un désordre incroyable !

Le disque dur de mon ordinateur est presque plein.

Les étudiants apportent leur ordinateur portable au cours d'anglais pour prendre des notes.

L'entreprise est en difficulté, elle a perdu 10 % de son chiffre d'affaires.

Je te propose de travailler ensemble sur ce dossier. Cela t'intéresse ?


Mais non ! Il n'est pas mort ton ordi ! Tu dois juste le nettoyer et remettre à jour l'antivirus.

Philippe veut offrir un bouquet de fleurs à sa fiancée.

Pour écrire, les étudiants ont besoin d'un stylo et d'un cahier.

Nous achetons une nouvelle voiture et le garage reprend notre ancienne voiture pour 1500 euros !
C'est génial !

<VOCABULAIRE>

ranger -->Mettre en ordre quelque chose, ordonner. - Ex:Monte ranger ta chambre, elle est dans un
désordre incroyable !

matériel informatique (le) -->Ensemble des ordinateurs et appareils informatiques. - Ex:Écrans plats
et ordinateurs : notre nouveau matériel informatique est sensationnel !

lancer un projet -->Commencer une nouvelle action. - Ex:Nous lançons ce nouveau projet pour
augmenter le chiffre d'affaires de notre société.

en difficulté -->Dans les problèmes, dans une situation difficile. - Ex:L'entreprise est en difficulté, elle
a perdu 10 % de son chiffre d'affaires.

avoir besoin de -->Avoir la nécessité de. - Ex:Pour écrire, les étudiants ont besoin d'un stylo et d'un
cahier.

nettoyer -->Supprimer des documents inutiles. - Ex:Mais non ! Il n'est pas mort ton ordi ! Tu dois
juste le nettoyer et remettre à jour l'antivirus.

croire -->Penser. - Ex:J'ai besoin de votre avis. On garde cette version de la présentation ou la
dernière version ? Qu'est-ce-que vous croyez ?

offrir -->Donner en cadeau. - Ex:Philippe veut offrir un bouquet de fleurs à sa fiancée.

reprendre -->Racheter. - Ex:Nous achetons une nouvelle voiture et le garage reprend notre ancienne
voiture pour 1500 euros ! C'est génial !

logiciel (le) -->Ensemble de programmes, procédés et règles d’un système de traitement


informatique des données. - Ex:Je voudrais apprendre à télécharger des logiciels. Tu peux m'aider ?
proposer -->Offrir un choix. - Ex:Je te propose de travailler ensemble sur ce dossier. Cela t'intéresse ?

revendre -->Vendre ce que l’on a acheté. - Ex:ll achète des fleurs au marché et il les revend dans son
magasin.

installer --> Mettre un appareil ou un programme informatique en état de marche. - Ex:Vous installez
un antivirus sur votre ordinateur pour éviter les problèmes.

disque dur (le) -->Partie d'un ordinateur pour stocker des informations. - Ex:Le disque dur de mon
ordinateur est presque plein.

C- Le futur

On l'utilise avec quoi ?

1. Demain, ... Bientôt, ...


2. La semaine prochaine, ... Le mois prochain, ... L'année prochaine, ...
3. Dans cinq minutes, ... Dans deux jours, ... Dans trois ans, ...

Paul et Marie veulent inviter leurs amis ce weekend. Qu'est-ce qu'ils vont faire ?
Ils vont téléphoner à tout le monde.

Paul va imaginer un menu.

Marie : « Nous allons faire les courses ensemble

je vais préparer le repas et ...

toi, tu vas mettre la table. »

Nos invités vont arriver à 20 heures.

Nous allons passer une agréable soirée !

L'été arrive ! Les températures vont être plus agréables.

Je vais profiter du soleil. Enfin !

Et toi, tu vas partir en vacances ?

Non, selon la météo, il va faire très chaud ici cette année.

Alors, je vais rester chez moi.

Et nous allons organiser des barbecues dans le jardin.

Aujourd'hui, c'est le 31 décembre. Cette nuit, nous allons célébrer! la nouvelle année.

Demain, on va prendre de bonnes résolutions.

Et chacun va essayer de respecter ses nouvelles intentions.

Moi, je vais faire du sport régulièrement.

Mes enfants vont s'inscrire à l'école de musique.

Sandra va arrêter de fumer.

Vous pensez qu'elle va résister longtemps ?

Mon mari va manger plus équilibré. Enfin, c'est ce qu'il dit

Et vous ? Qu'est-ce que vous allez changer dans votre vie ?

Nous sommes en retard. Dépêche-toi ! -> Dépêche-toi ! nous allons être en retard.

Le bus arrive. Prépare ton ticket. -> Prépare ton ticket. le bus va arriver .

Je prends une photo. Souriez. -> Souriez. je vais prendre une photo .

Vous m'énervez. Calmez-vous ! -> Calmez-vous ! vous allez m'énerver. .


D- Le présent - les particularités orthographiques des verbes en -ER

Nous voyageons (voyager) souvent pour le travail.

Tu jettes (jeter) ton carton dans la poubelle de recyclage.

Nous rangeons (ranger) les dossiers dans les étagères.

J'appelle (appeler) ma mère tous les samedis.

Dans cette société, nous commençons (commencer) tous à 8h30.


Mon frère achète (acheter) beaucoup de livres.

Nous mangeons (manger) souvent tard le soir.

Elle envoie (envoyer) un colis à sa sœur.

Il répète (répéter) pour la pièce de théâtre de l'école.

Vous aimerez peut-être aussi