Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 25 JANV 2014
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES SEPTIQUES
DE 500 USAGES
ENTREPRISE : GEC s.p.r.l
A. MUR DE CLOTURE: PERIODE : Du 06/01 au 25/01/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 001/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT
P.U en P.T en
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$USD $USD
I Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0
1 Démolition FF 0 0
2 Déblai m3
0 0
I FONDATION 0 0
1 Fouille(terrassement) m³ 290.175 3 870.525 0 111.75 111.75 178.425 0 335.25 335.25 535.275
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 100 43500.6 0 111.176 111.176 323.83 0 11117.6 11117.6 32383
3 Socle en B.A de 40X40 cm dosé à 350kg/m3 m³ 51.348 315 16174.62 0 0 0 51.348 0 0 0 16174.62
4 Chappe légèrement armée, ép 5cm m³ 24.167 130 3141.71 0 0 0 24.167 0 0 0 3141.71
II ELEVATION 0 0 0 0 0 0 0
1 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 125 36250.5 0 0 0 290.004 0 0 0 36250.5
2 Colonnes de 15X20 en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 43.5 315 13702.5 0 0 0 43.5 0 0 0 13702.5
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le25 JANV 2014
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
ENTREPRISE : CIBEC s.p.r.l
PERIODE : Du 26/01 au 6/02/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 002/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT
P.U en P.T en $
Qté USD
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$ USD
I Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0
1 Démolition FF
2 Déblai m3
I FONDATION
1 Fouille(terrassement) m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.59 1353.52 0 1353.52 -364.72
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.25 0 6.25 6.015 1187.5 0 1187.5 1142.85
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 159.01 12.295 171.305 -3.275 17491.1 1352.45 18843.55 -360.25
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 16.003 5.707 21.71 0.715 5280.99 1883.31 7164.3 235.95
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 0 11.01 11.01 0.76 0 3633.3 3633.3 250.8
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 0 278 278 14.05 0 5004 5004 252.9
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 0 100 100 145.3 0 1050 1050 1525.65
8 Béton de sous pavement 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 0 32.09 32.09 27.6 0 3176.91 3176.91 2732.4
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 0 2.7 2.7 26.9 0 405 405 4035
9 Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08
II ELEVATION EN MACONNERIE 0 0
1 Maçonnerie d'élévation en brique de 7x10x20 m³ 252.89 195 49313.55 0 14.44 14.44 238.45 0 2815.8 2815.8 46497.75
Maçonnerie d'élévation des Blocs en
2 m³ 61.11 145 8860.95 0 10.8 10.8 50.31 0 1566 7294.95
parpaings
Structure en B.A (poteaux,Poutres,
3 m³ 146.835 360 52860.6 0 0 0 146.835 0 0 0 52860.6
plancher…) dosé à 350kg/m3
TOTAL GENERAL 169750.84 29313.11 20886.77 48633.88 119550.96
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 06 FEV 2014
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES SEPTIQUES
DE 500 USAGES
ENTREPRISE : GEC s.p.r.l
A. MUR DE CLOTURE: PERIODE : Du 26/01 au 6/02/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 002/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT
P.U en P.T en
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$USD $USD
I Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0
1 Démolition FF 0 0
2 Déblai m3
0 0
I FONDATION 0 0
1 Fouille(terrassement) m³ 290.175 3 870.525 111.75 47.94 159.69 130.485 335.25 143.82 479.07 391.455
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 100 43500.6 111.176 67.544 178.72 256.286 11117.6 6754.4 17872 25628.6
3 Socle en B.A de 40X40 cm dosé à 350kg/m3 m³ 51.348 315 16174.62 0 0 0 51.348 0 0 0 16174.62
4 Chappe légèrement armée, ép 5cm m³ 24.167 130 3141.71 0 0 0 24.167 0 0 0 3141.71
II ELEVATION 0 0 0 0 0 0 0
1 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 125 36250.5 0 0 0 290.004 0 0 0 36250.5
2 Colonnes de 15X20 en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 43.5 315 13702.5 0 0 0 43.5 0 0 0 13702.5
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 06 FEV 2014
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
ENTREPRISE : CIBEC s.p.r.l
PERIODE : Du 07/02 au 21/02/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 003/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT
En
P.U en P.T en $ pourcentage %
Qté USD
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$ USD
I Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
1 Démolition FF
2 Déblai m3
I FONDATION
1 Fouille(terrassement) m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.59 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89%
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.25 0 6.25 6.015 1187.5 0 1187.5 1142.85 50.96%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 171.305 0 171.305 -3.275 18843.55 0 18843.55 -360.25 101.95%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 21.71 0 21.71 0.715 7164.3 0 7164.3 235.95 96.81%
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 11.01 0 11.01 0.76 3633.3 0 3633.3 250.8 93.54%
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 278 0 278 14.05 5004 0 5004 252.9 95.19%
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 100 130 230 15.3 1050 1365 2415 160.65 93.76%
8 Béton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 32.09 16.4 48.49 11.2 3176.91 1623.6 4800.51 1108.8 81.24%
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 2.7 0 2.7 26.9 405 0 405 4035 9.12%
9 Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08 0.00%
II ELEVATION EN MACONNERIE
Maçonnerie d'élévation en brique de
1 m³ 252.89 195 49313.55 14.44 31.67 46.11 206.78 2815.8 6175.65 8991.45 40322.1 18.23%
7x10x20
Maçonnerie d'élévation des Blocs en
2 m³ 61.11 145 8860.95 10.8 11.8 22.6 38.51 1566 1711 3277 5583.95 36.98%
parpaings
Structure en B.A (poteaux,Poutres,
3 m³ 146.835 360 52860.6 0 5.58 5.58 141.255 0 2008.8 2008.8 50851.8
plancher…) dosé à 350kg/m3 3.80%
TOTAL GENERAL 169750.84 50199.88 12884.05 63083.93 106666.91 37.16%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 21 FEV 2014
2 Structure en B.A (poteaux,Poutres, m³ 128.58 370 47574.6 21.04 107.54 7784.8 39789.8
plancher…) dosé à 350kg/m3 0 21.04 0 7784.8 16.36%
TOTAL GENERAL 151933.42 34042.114 19400.641 53442.755 98490.663 35.18%
ARCHITECTE CME/ISTM NYANKUNDE : ENTREPRENEUR :
MAITRE D’OUVRAGE : BUNIA, Le 21/FEV/ 2014
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES
SEPTIQUES DE 500 USAGES
ENTREPRISE : GEC s.p.r.l
A. MUR DE CLOTURE: PERIODE : Du 07/02 au 21/02/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 003/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT En
P.U en P.T en pourcentage %
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$USD $USD
I Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
1 Démolition FF
2 Déblai m3
I FONDATION
1 Fouille(terrassement) m³ 290.175 3 870.525 159.69 21.66 181.35 108.825 479.07 64.98 544.05 326.475 62.50%
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 100 43500.6 178.72 54.276 232.996 202.01 17872 5427.6 23299.6 20201 53.56%
3 Socle en B.A de 40X40 cm dosé à 350kg m³ 51.348 315 16174.62 0 11.09 11.09 40.258 0 3493.35 3493.35 12681.27 21.60%
4 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 0 45 45 1056.6 0 540 540 12679.2 4.08%
5 Chappe légèrement armée, ép 5cm m³ 24.167 130 3141.71 0 0 0 24.167 0 0 0 3141.71 0.00%
II ELEVATION
1 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 125 36250.5 0 10.75 10.75 279.254 0 1343.75 1343.75 34906.75 3.71%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
2 m³ 43.5 315 13702.5 0 0 0 43.5 0 0 0 13702.5
350kg/m3 0.00%
TOTAL GENERAL 128859.655 20351.07 10869.68 31220.75 97638.905 24.23%
ARCHITECTE CME/ISTM NYANKUNDE : ENTREPRENEUR :
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 21 FEV 2014
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
ENTREPRISE : CIBEC s.p.r.l
PERIODE : Du 22/02 au 06/03/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 004/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT
En
P.U en P.T en $ pourcentage %
Qté USD
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$ USD
I Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
1 Démolition FF
2 Déblai m3
I FONDATION
1 Fouille(terrassement) m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.59 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89%
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.25 0 6.25 6.015 1187.5 0 1187.5 1142.85 50.96%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 171.305 0 171.305 -3.275 18843.55 0 18843.55 -360.25 101.95%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 21.71 0 21.71 0.715 7164.3 0 7164.3 235.95 96.81%
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 11.01 0 11.01 0.76 3633.3 0 3633.3 250.8 93.54%
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 278 0 278 14.05 5004 0 5004 252.9 95.19%
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 230 0 230 15.3 2415 0 2415 160.65 93.76%
8 Béton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 48.49 0 48.49 11.2 4800.51 0 4800.51 1108.8 81.24%
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 2.7 0 2.7 26.9 405 0 405 4035 9.12%
9 Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08 0.00%
II ELEVATION EN MACONNERIE
Maçonnerie d'élévation en brique de
1 m³ 252.89 195 49313.55 46.11 16.07 62.18 190.71 8991.45 3133.65 12125.1 37188.45 24.59%
7x10x20
Maçonnerie d'élévation des Blocs en
2 m³ 61.11 145 8860.95 22.6 0 22.6 38.51 3277 0 3277 5583.95 36.98%
parpaings
Structure en B.A (poteaux,Poutres,
3 m³ 146.835 360 52860.6 5.58 0 5.58 141.255 2008.8 0 2008.8 50851.8
plancher…) dosé à 350kg/m3 3.80%
TOTAL GENERAL 169750.84 63083.93 3133.65 66217.58 103533.26 39.01%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 06 MARS 2014
2 Structure en B.A (poteaux,Poutres, m³ 128.58 370 47574.6 16.43 91.11 6079.1 33710.7
plancher…) dosé à 350kg/m3 21.04 37.47 7784.8 13863.9 29.14%
TOTAL GENERAL 151933.42 53428.755 6079.1 59507.855 92425.563 39.17%
ARCHITECTE CME/ISTM NYANKUNDE : ENTREPRENEUR :
MAITRE D’OUVRAGE : BUNIA, Le 06/MARS/ 2014
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES
SEPTIQUES DE 500 USAGES
ENTREPRISE : GEC s.p.r.l
A. MUR DE CLOTURE: PERIODE : Du 22/02 au 06/03/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 004/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT En
P.U en P.T en pourcentage %
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$USD $USD
I Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
1 Démolition FF
2 Déblai m3
I FONDATION
1 Fouille(terrassement) m³ 290.175 3 870.525 181.35 40.34 221.69 68.485 544.05 121.02 665.07 205.455 76.40%
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 100 43500.6 232.996 37.08 270.076 164.93 23299.6 3708 27007.6 16493 62.09%
3 Socle en B.A de 40X40 cm dosé à 350kg m³ 51.348 315 16174.62 11.09 1.24 12.33 39.018 3493.35 390.6 3883.95 12290.67 24.01%
4 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 45 40 85 1016.6 540 480 1020 12199.2 7.72%
5 Chappe légèrement armée, ép 5cm m³ 24.167 130 3141.71 0 0 0 24.167 0 0 0 3141.71 0.00%
II ELEVATION
1 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 125 36250.5 10.75 38.19 48.94 241.064 1343.75 4773.75 6117.5 30133 16.88%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
2 m³ 43.5 315 13702.5 0 0 0 43.5 0 0 0 13702.5
350kg/m3 0.00%
TOTAL GENERAL 128859.655 31220.75 9473.37 40694.12 88165.535 31.58%
ARCHITECTE CME/ISTM NYANKUNDE : ENTREPRENEUR :
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 06 MARS 2014
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
ENTREPRISE : CIBEC s.p.r.l
PERIODE : Du 07/03 au 22/03/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 005/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT En Total des
P.U travaux
P.T en $ pourcentage executés en
Qté en $ USD
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart % %
USD
I Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
1 Démolition FF
2 Déblai m3
I FONDATION
1 Fouille(terrassement) m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.59 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89% 136.89%
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.25 0 6.25 6.015 1187.5 0 1187.5 1142.85 50.96%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 171.305 1.9 173.205 -5.175 18843.55 209 19052.55 -569.25 103.08%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 21.71 0 21.71 0.715 7164.3 0 7164.3 235.95 96.81%
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 11.01 0 11.01 0.76 3633.3 0 3633.3 250.8 93.54%
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 278 11.94 289.94 2.11 5004 214.92 5218.92 37.98 99.28%
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 230 0 230 15.3 2415 0 2415 160.65 93.76%
8 Béton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 48.49 11.4 59.89 -0.2 4800.51 1128.6 5929.11 -19.8 100.34%
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 2.7 0 2.7 26.9 405 0 405 4035 9.12%
9 Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08 0.00%
53726.94 45005.68 83.77%
II ELEVATION EN MACONNERIE
Maçonnerie d'élévation en brique de
1 m³ 252.89 195 49313.55 62.18 8.75 70.93 181.96 12125.1 1706.25 13831.35 35482.2 28.05%
7x10x20
Maçonnerie d'élévation des Blocs en
2 m³ 61.11 145 8860.95 22.6 0 22.6 38.51 3277 0 3277 5583.95
parpaings 36.98%
58174.5 17108.35 29.41%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 22 MARS 2014
2 Bé ton de propré té (0,05cm) dosé à 150 m³ 10.6 157 1664.2 8.6 0 8.6 2 1350.2 0 1350.2 314 81.13%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107 26674.78 193.13 2.99 196.12 52.48 20722.849 320.827 21043.676 5631.104 78.89%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.44 324 7270.56 22 0 22 0.44 7128 0 7128 142.56 98.04%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 11.45 0 11.45 7.39 3709.8 0 3709.8 2394.36 60.77%
Remblai/ deblais avec apport de terre 0 294.82
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 -97.12 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 40 0 40 336.8 480 0 480 4041.6 10.62%
8 Beton de sous pavement
Empierrement é p 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 0 5.76 5.76 52.96 0 233.856 233.856 2150.176 9.81%
Bé ton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 0 0 0 26.01 0 0 0 4603.77 0.00%
9 Revement sol en ciment teinté m² 976.44 9.7 9471.468 0 0 0 976.44 0 0 0 9471.468 0.00%
54.27%
II ELEVATION EN MACONNERIE
1 Maçonnerie en Briques de 7X10X20cm m³ 185.28 186.6 34573.248 80.56 24.98 105.54 79.74 15032.496 4661.268 19693.764 14879.484 56.96% 56.96%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES
SEPTIQUES DE 500 USAGES
ENTREPRISE : GEC s.p.r.l
A. MUR DE CLOTURE: PERIODE : Du 07/03 au 22/03/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
P.U travaux
P.T en pourcentage executés en
en Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart % %
$USD
$USD
I Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
1 Démolition FF
2 Déblai m3
I FONDATION
1 Fouille(terrassement) m³ 290.175 3 870.525 221.69 81.58 303.27 -13.095 665.07 244.74 909.81 -39.285 104.51% 104.51%
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 100 43500.6 270.076 70 340.076 94.93 27007.6 7000 34007.6 9493 78.18%
3 Socle en B.A de 40X40 cm dosé à 350k m³ 51.348 315 16174.62 12.33 0 12.33 39.018 3883.95 0 3883.95 12290.67 24.01%
4 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 85 0 85 1016.6 1020 0 1020 12199.2 7.72%
5 Chappe légèrement armée, ép 5cm m³ 24.167 130 3141.71 0 0 0 24.167 0 0 0 3141.71 0.00%
27.48%
II ELEVATION
1 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 125 36250.5 48.94 0 48.94 241.064 6117.5 0 6117.5 30133 16.88%
2 Fixation des grilles pour la clôture ml 372 60 22320 0 65.3 65.3 306.7 0 3918 3918 18402 17.55%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
3 m³ 43.5 315 13702.5 0 0 0 43.5 0 0 0 13702.5
350kg/m3 0.00%
11.48%
TOTAL GENERAL 151179.655 40694.12 11162.74 51856.86 99322.795 34.30%
MAITRE D’OUVRAGE :
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2 Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
Méthode d'appel d'offres et résultat: Appel d'offre public et Trois Entreprises retenues
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques:
Signatures:
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO Professeur Dr KIRERE MATHE
(Consultant Technique ) (Représentant du Projet )
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 21.71 0 21.71 0.715 7164.3 0 7164.3 235.95 96.81%
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 11.01 0 11.01 0.76 3633.3 0 3633.3 250.8 93.54%
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 289.94 0 289.94 2.11 5218.92 0 5218.92 37.98 99.28%
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 230 0 230 15.3 2415 0 2415 160.65 93.76%
8 Béton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 59.89 0 59.89 -0.2 5929.11 0 5929.11 -19.8 100.34%
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 2.7 0 2.7 26.9 405 0 405 4035 9.12%
89.51%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie d'élévation en brique de
1 m³ 252.89 195 49313.55 70.93 89.21 160.14 92.75 13831.35 17395.95 31227.3 18086.25 63.32%
7x10x20
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2 m³ 55.095 360 19834.2 23.83 0 23.83 31.265 8578.8 0 8578.8 11255.4
350kg/m3 43.25%
Maçonnerie d'élévation des Blocs en
3 m³ 61.11 145 8860.95 22.6 12.48 35.08 26.03 3277 1809.6 5086.6 3774.35
parpaings 57.40%
42.45%
IV. STRUCTURE EN B.A
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 0 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252 99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 0 12.4 0 0 0 4340 0.00%
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 0 6.32 0 0 0 2528 0.00%
Page 25 de 126
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 0 783 0 0 0 9591.75 0.00%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 0 170.4 0 0 0 1073.52 0.00%
0.00%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203 18203.28 0 1 0 0 0 18203.28 0.00%
0.00%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 14.26 14.26 47.74 0 1532.95 1532.95 5132.05 23.00%
23.00%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.8 9 24486.75 0 2720.75 0 0 0 24486.75 0.00%
Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08 0.00%
0.00%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 7.36 7.36 20.44 0 1736.96 1736.96 4823.84 26.47%
fenetres vitrés en bois avec anti-vol
m² 123.7 206 25482.2 8.21 8.21 115.49 0 1691.26 1691.26 23790.94 6.64%
metal
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 25.7 25.7 18.38 0 3366.7 3366.7 2407.78 58.30%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 0 8.2 0 0 0 500.2 0.00%
38317.68 17.73%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4mm m² 687 16.5 11335.5 0 687 0 0 0 11335.5 0.00%
0.00%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.8 2.4 7768.2 0 3236.75 0 0 0 7768.2 0.00%
Email m² 1389.5 4 5558 0 1389.5 0 0 0 5558 0.00%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 0 198.7 0 0 0 894.15 0.00%
0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 0 72 72 288 0 2520 2520 10080 20.00%
17.48%
Page 26 de 126
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 23/03 au 31/03/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 006/2014
Unit REALISES
N° RUBRIQUE é MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en P.T en pourcentage executés en
Qté Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart % %
$USD $USD
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 170.85 0 170.85 9.95 683.4 0 683.4 39.8 94.50%
99.08%
II. FONDATION
2 Bé ton de propré té (0,05cm) dosé à 150 m³ 10.6 157 1664.2 8.6 0 8.6 2 1350.2 0 1350.2 314 81.13%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 196.12 0 196.12 52.48 21043.676 0 21043.676 5631.104 78.89%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.44 324 7270.56 22 0 22 0.44 7128 0 7128 142.56 98.04%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 11.45 0 11.45 7.39 3709.8 0 3709.8 2394.36 60.77%
Remblai/ deblais avec apport de terre 0 294.82
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 -97.12 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 40 0 40 336.8 480 0 480 4041.6 10.62%
8 Beton de sous pavement
Empierrement é p 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 5.76 0 5.76 52.96 233.856 0 233.856 2150.176 9.81%
Bé ton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 0 0 0 26.01 0 0 0 4603.77 0.00%
55990.9 68.00%
III. MACONNERIE-BETON
1 Maçonnerie en Briques de 7X10X20cm m³ 185.28 186.6 34573.248 80.56 24.98 105.54 79.74 15032.496 4661.268 19693.764 14879.48 56.96%
2 poteaux,Poutres en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 50.49 370 18681.3 18.49 0 18.49 32 6841.3 6841.3 11840 36.62%
49.83%
IV. STRUCTURE EN B.A
3 Plancher en gradins en B.A dosé à m³ 78.09 370 28893.3 -15.62 25444.9 -5779.4
350kg/m3 24.94 68.77 93.71 9227.8 34672.7
120.00%
Page 27 de 126
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 16.6 346 5743.6 0 16.6 0 0 0 5743.6 0.00%
Panne en bois de 6x6 m³ 12.06 396 4775.76 0 12.06 0 0 0 4775.76 0.00%
Couverture en tô les peint m² 1255.4 14.2 17826.11 0 1255.36 0 0 0 17826.11 0.00%
Planche de rive ml 219.84 6.2 1363.008 0 219.84 0 0 0 1363.008 0.00%
0.00%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
F. et pose cuve wc turc pcs 18 83.5 1503 0 18 0 0 0 1503 0.00%
F. et pose urinoirs pcs 8 67.36 538.88 0.95 0.95 7.05 0 63.992 63.992 474.888 11.88%
F. et pose lave-main pcs 12 67 804 0 12 0 0 0 804 0.00%
évacuation et alimentation d'eau 1 0 1054
fft 1 1054 1054 0 0
dans les sanitaires 0 0.00%
tuyauterie interieure des latrines fft 1 1761 1761 0 1 0 0 0 1761 0.00%
structure tank m³ 6.925 410.2 2840.635 0 6.925 0 0 0 2840.635 0.00%
raccordement tank fft 1 7384 7384 0 1 0 0 0 7384 0.00%
0.40%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 84 78.2 6568.8 19.32 19.32 64.68 0 1510.824 1510.824 5057.976
23.00%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2114.7 8.09 17107.92 0 2114.7 0 0 0 17107.92 0.00%
Revement sol en ciment teinté m² 976.44 9.7 9471.468 0 0 0 976.44 0 0 0 9471.468 0.00%
revêtement murs en faïence m² 187.2 32.26 6039.072 0 187.2 0 0 0 6039.072 0.00%
revêtement sol en carreaux gré-
cerame m² 232 42.4 9836.8 0 232 0 0 0 9836.8 0.00%
0.00%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 41.8 258.5 10805.3 4.6 4.6 37.2 0 1189.1 1189.1 9616.2 11.00%
fenetres vitrés en bois avec anti-vol 4.5 60 1028.25 13710
m² 64.5 228.5 14738.25 4.5 0 1028.25 6.98%
metal
impostes vitrés en bois m² 14.35 153.5 2202.725 1.95 1.95 12.4 0 299.325 299.325 1903.4 13.59%
garde-fou m² 28.65 81.6 2337.84 0 28.65 0 0 0 2337.84 0.00%
30084.115 8.37%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4mm m² 992 17.3 17161.6 0 992 0 0 0 17161.6 0.00%
0.00%
XI. PEINTURE
latex m² 3836.5 1.28 4910.771 0 3836.54 0 0 0 4910.771 0.00%
Email m² 960.8 3.26 3132.208 0 960.8 0 0 0 3132.208 0.00%
Vernis claire m² 132.46 3.26 431.8196 0 132.46 0 0 0 431.8196 0.00%
0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
mobilier encastre pcs 48 827.5 39720 13.5 13.5 34.5 0 11171.25 11171.25 28548.75 28.13%
28.13%
Page 28 de 126
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 2 110 220 0 2 0 0 0 220 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 2 20 40 0 2 0 0 0 40 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 332780.5 118826.917 35.71%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES
SEPTIQUES DE 500 USAGES
ENTREPRISE : GEC s.p.r.l
A. MUR DE CLOTURE: PERIODE : Du 23/03 au 31/03/2014
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é QUANTITE COÛT
En Total des
travaux
P.U en P.T en pourcentage executés en
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart % %
$USD $USD
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
2 Fouille(terrassement) m³ 290.18 3 870.53 303.27 18.12 321.39 -31.215 909.81 54.36 964.17 -93.645 110.76%
103.26%
II. FONDATION
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 110 47850.66 340.076 24.02 364.096 70.91 37408.36 2642.2 40050.56 7800.1 83.70%
Socle en B.A de 40X40 cm dosé à
3 m³ 51.348 320 16431.36 12.33 7.027 19.357 31.991 3945.6 2248.64 6194.24 10237.12
350kg/m3 37.70%
60.70%
III. MACONNERIE-BETON
1 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 85 333 418 683.6 1020 3996 5016 8203.2 37.94%
2 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290 130 37700.52 48.94 24.4 216.664 6362.2 3172 9534.2 28166.32
73.34 25.29%
Page 29 de 126
3 Fixation des grilles pour la clôture ml 372 50 18600 65.3 31.6 96.9 275.1 3265 1580 4845 13755 26.05%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
4
350kg/m3
m³ 43.5 320 13920 0 2.78 2.78 40.72 0 889.6 889.6 13030.4
6.39%
5 Chappe légèrement armée, ép 6cm m³ 24.167 140 3383.38 0 2.78 2.78 21.387 0 389.2 389.2 2994.18 11.50%
21.44%
6 Porte metallique m² 29.6 115 3404 0 29.6 0 0 0 3404 0.00%
TOTAL GENERAL 157380 54910.97 14582.8 69882.97 87496.675 44.40%
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 0 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 0 0 120.75 0 0 0 362.25 0.00%
45.30%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 0 0 4.5 0 0 0 630 0.00%
Maçonnerie de fondation en brique 200 0 0 18.8 0 0 0 3760
2 cuite épaisseur 0,32m m3 18.80 3760.00 0.00%
3 Structure en bé ton Armé m3 10.70 320 3424.00 0 0 10.7 0 0 0 3424 0.00%
Maçonnerie d’élévation en bloc de 130 0 0 16.32 0 0 0 2121.6
4 15x20x40 partie supérieure m3 16.32 2121.60 0.00%
0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 0 150.12 0 0 0 1050.84 0.00%
Revêtement pavement et mur en
6 0 0 161.77 0 0 0 970.62 0.00%
6 ciment lisse m2 161.77 970.62
0.00%
IV. CHARPENTE -COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
10 Couverture en tô le BG 28 pré -peint m2 58.80 12.25 720.30 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m2 17.64 150 2646.00 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
Page 30 de 126
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
Page 31 de 126
ARCHITECTE CME/ISTM NYANKUNDE : ENTREPRENEUR :
MAITRE D’OUVRAGE :
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2 Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
Méthode d'appel d'offres et résultat: Appel d'offre public et Trois Entreprises retenues
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques:-Les pourcentages des travaux exécutés repris sur ce schéma de rapport se diffèrent du précédent (celui du 22 Mars) étant donné
que pour ce dernier, qui est SEMESTRIEL, nous avons pris en compte la GLOBALITE des travaux, c’est à dire du terrassement aux meubles-
Equipements ; par contre le premier ne reprenait que les travaux de moitié.
-Les 28,13% des mobiliers encastrés sont, d’une part, les dispositifs métalliques que nous avons encrés dans le béton du plancher
en gradins des amphithéâtres, d’autre part, les planches écritoires en bois de 640cm de longueur et 45cm de largeur qui sont fin-prêt à l’Atelier de
Menuiserie.
-Par rapport au planning des travaux, nous connaitrons un petit retard de deux semaines étant donné que nous sommes obligés de
maintenir les pieds droits qui soutiennent les planchers pendant 45 jours car la prise du béton étant acquise, le durcissement prendra plus de temps
suite aux travaux qui ont repris au dessus du plancher une semaine après le coulage du béton.
Autres remarques:-Les pourcentages des travaux exécutés repris sur ce schéma de rapport se diffèrent du précédent (celui du 22 Mars) étant donné que
pour ce dernier, qui est TRIMESTRIEL, nous avons pris en compte la GLOBALITE des travaux, c’est à dire du terrassement aux meubles-
Equipements ; par contre le premier ne reprenait que les travaux de moitié.
-Les 28,13% des mobiliers encastrés sont, d’une part, les dispositifs métalliques que nous avons encrés dans le béton du plancher
en gradins des amphithéâtres, d’autre part, les planches écritoires en bois de 640cm de longueur et 45cm de largeur qui sont fin-prêt à l’Atelier de
Menuiserie.
-Par rapport au planning des travaux, nous connaitrons un petit retard de deux semaines étant donné que nous sommes obligés de
maintenir les pieds droits qui soutiennent les planchers pendant 45 jours car la prise du béton étant acquise, le durcissement prendra plus de temps
suite aux travaux qui ont repris au dessus du plancher une semaine après le coulage du béton.
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO
Page 33 de 126
BUNIA, Le 31 MARS 2014
Page 34 de 126
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
ENTREPRISE : CIBEC s.p.r.l
PERIODE : Du 24/04 au 09/05/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 008/2014
REALISES
N° RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
P.U pourcentage travaux
P.T en $ Précéden executés en
Qté en $ USD
Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart %
t %
USD
I. FOUILLE(TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
2 Fouille ( terrasssement m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.59 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89%
107.31%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.25 0 6.25 6.015 1187.5 0 1187.5 1142.85 50.96%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 173.205 0 173.205 -5.175 19052.55 0 19052.55 -569.25 103.08%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 21.71 0 21.71 0.715 7164.3 0 7164.3 235.95 96.81%
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 11.01 0 11.01 0.76 3633.3 0 3633.3 250.8 93.54%
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 289.94 0 289.94 2.11 5218.92 0 5218.92 37.98 99.28%
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 230 0 230 15.3 2415 0 2415 160.65 93.76%
8 Béton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 59.89 0 59.89 -0.2 5929.11 0 5929.11 -19.8 100.34%
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 2.7 0 2.7 26.9 405 0 405 4035 9.12%
89.51%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie d'élévation en brique de
1 m³ 252.89 195 49313.55 185.72 32.97 218.69 34.2 36215.4 6429.15 42644.55 6669 86.48%
7x10x20
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2 m³ 55.095 360 19834.2 50.08 13.626 63.706 -8.611 18028.8 4905.36 22934.16 -3100
350kg/m3 115.63%
Maçonnerie d'élévation des Blocs en
3 m³ 61.11 145 8860.95 65.16 4.43 69.59 -8.48 9448.2 642.35 10090.55 -1229.6
parpaings 113.88%
97.00%
IV. STRUCTURE EN B.A
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 0 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252 99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 3.605 8.93 12.535 -0.135 1261.75 3125.5 4387.25 -47.25 101.09%
Page 35 de 126
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 1.7 3.67 5.37 0.95 680 1468 2148 380 84.97%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 0 783 0 0 0 9591.75 0.00%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 0 170.4 0 0 0 1073.52 0.00%
37.27%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203 18203.28 0 1 0 0 0 18203 0.00%
0.00%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 14.26 0 14.26 47.74 1532.95 0 1532.95 5132.05 23.00%
23.00%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 0 2720.75 0 0 0 24487 0.00%
Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08 0.00%
0.00%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 7.36 2.3 9.66 18.14 1736.96 542.8 2279.76 4281.04 34.75%
fenetres vitrés en bois avec anti-vol
m² 123.7 206 25482.2 8.21 6.8 15.01 108.69 1691.26 1400.8 3092.06 22390 12.13%
metal
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 25.7 4 29.7 14.38 3366.7 524 3890.7 1883.78 67.38%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 0 8.2 0 0 0 500.2 0.00%
38317.68 24.17%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4mm m² 687 16.5 11335.5 0 687 0 0 0 11335.5 0.00%
0.00%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 0 3236.75 0 0 0 7768.2 0.00%
Email m² 1389.5 4 5558 0 1389.5 0 0 0 5558 0.00%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 0 198.7 0 0 0 894.15 0.00%
0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 72 0 72 288 2520 0 2520 10080 20.00%
17.48%
Page 36 de 126
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 24/04 au 09/05/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 008/2014
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é QUANTITE COÛT Total des
En pourcentage travaux
P.U en P.T en % executé s en
Qté Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$USD $USD %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 170.85 2.96 173.81 6.99 683.4 11.84 695.24 27.96 96.13%
99.35%
II. FONDATION
2 Bé ton de propré té (0,05cm) dosé à 150 m³ 10.6 157 1664.2 8.6 0.9 9.5 1.1 1350.2 141.3 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 196.12 20.33 216.45 32.15 21043.676 2181.409 23225.085 3449.695 87.07%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.44 324 7270.56 22 0 22 0.44 7128 0 7128 142.56 98.04%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 11.45 5.58 17.03 1.81 3709.8 1807.92 5517.72 586.44 90.39%
Remblai/ deblais avec apport de terre 0 294.82
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 -97.12 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 40 120 160 216.8 480 1440 1920 2601.6 42.46%
8 Beton de sous pavement
Empierrement é p 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 5.76 0 5.76 52.96 233.856 0 233.856 2150.176 9.81%
Bé ton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 0 0 0 26.01 0 0 0 4603.77 0.00%
55990.9 77.95%
III. MACONNERIE-BETON
1 Maçonnerie en Briques de 7X10X20cm m³ 185.28 186.6 34573.248 159.52 22.506 182.026 3.254 29766.432 4199.6196 33966.052 607.1964 98.24%
2 poteaux,Poutres en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 50.49 370 18681.3 41.09 15.738 56.828 -6.338 15203.3 5823.06 21026.36 -2345.06 112.55%
103.26%
IV. STRUCTURE EN B.A
Page 37 de 126
3 Plancher en gradins en B.A dosé à m³ 78.09 370 28893.3 -15.62 0 -5779.4
350kg/m3 93.71 0 93.71 34672.7 34672.7
120.00%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 16.6 346 5743.6 0 7.64 7.64 8.96 0 2643.44 2643.44 3100.16 46.02%
Panne en bois de 6x6 m³ 12.06 396 4775.76 0 4.73 4.73 7.33 0 1873.08 1873.08 2902.68 39.22%
Couverture en tô les peint m² 1255.36 14.2 17826.11 0 1255.36 0 0 0 17826.11 0.00%
Planche de rive ml 219.84 6.2 1363.008 0 219.84 0 0 0 1363.008 0.00%
15.20%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
F. et pose cuve wc turc pcs 18 83.5 1503 0 18 0 0 0 1503 0.00%
F. et pose urinoirs pcs 8 67.36 538.88 0.95 0 0.95 7.05 63.992 0 63.992 474.888 11.88%
F. et pose lave-main pcs 12 67 804 0 12 0 0 0 804 0.00%
évacuation et alimentation d'eau 1 0 1054
fft 1 1054 1054 0 0
dans les sanitaires 0 0.00%
tuyauterie interieure des latrines fft 1 1761 1761 0 1 0 0 0 1761 0.00%
structure tank m³ 6.925 410.2 2840.635 0 6.925 0 0 0 2840.635 0.00%
raccordement tank fft 1 7384 7384 0 1 0 0 0 7384 0.00%
0.40%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 84 78.2 6568.8 19.32 0 19.32 64.68 1510.824 0 1510.824 5057.976
23.00%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2114.7 8.09 17107.92 0 2114.7 0 0 0 17107.92 0.00%
Revement sol en ciment teinté m² 976.44 9.7 9471.468 0 0 0 976.44 0 0 0 9471.468 0.00%
revêtement murs en faïence m² 187.2 32.26 6039.072 0 187.2 0 0 0 6039.072 0.00%
revêtement sol en carreaux gré-
cerame m² 232 42.4 9836.8 0 232 0 0 0 9836.8 0.00%
0.00%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 41.8 258.5 10805.3 4.6 10.4 15 26.8 1189.1 2688.4 3877.5 6927.8 35.89%
fenetres vitrés en bois avec anti-vol
metal m² 64.5 228.5 14738.25 4.5 8 12.5 52 1028.25 1828 2856.25 11882 19.38%
impostes vitrés en bois m² 14.35 153.5 2202.725 1.95 0 1.95 12.4 299.325 0 299.325 1903.4 13.59%
garde-fou m² 28.65 81.6 2337.84 0 28.65 0 0 0 2337.84 0.00%
30084.115 23.38%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4mm m² 992 17.3 17161.6 0 992 0 0 0 17161.6 0.00%
0.00%
XI. PEINTURE
latex m² 3836.54 1.28 4910.771 0 3836.54 0 0 0 4910.771 0.00%
Email m² 960.8 3.26 3132.208 0 960.8 0 0 0 3132.208 0.00%
Vernis claire m² 132.46 3.26 431.8196 0 132.46 0 0 0 431.8196 0.00%
0.00%
Page 38 de 126
XII. MOBILIER ENCASTRE
mobilier encastre pcs 48 827.5 39720 13.5 0 13.5 34.5 11171.25 0 11171.25 28548.75 28.13%
28.13%
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 2 110 220 0 2 0 0 0 220 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 2 20 40 0 2 0 0 0 40 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 332780.5 161899.65 48.65%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES
SEPTIQUES DE 500 USAGES
PERIODE : Du 24/04 au 09/05/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 008/2014
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é QUANTITE COÛT Total des
En
pourcentage travaux
P.U en P.T en executés en
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart % %
$USD $USD
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
2 Fouille(terrassement) m³ 290.18 3 870.53 321.39 3.21 324.6 -34.425 964.17 9.63 973.8 -103.28 111.86%
103.60%
II. FONDATION
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 110 47850.66 369.426 2.72 372.146 62.86 40636.86 299.2 40936.06 6914.6 85.55%
Socle en B.A de 40X40 cm dosé à
3 m³ 51.348 320 16431.36 33.528 5.1476 38.6756 12.6724 10728.96 1647.232 12376.192 4055.17
350kg/m3 75.32%
80.44%
III. MACONNERIE-BETON
Page 39 de 126
1 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 682 125 807 294.6 8184 1500 9684 3535.2 73.26%
2 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 130 37700.52 155.86 30.75 103.394 20261.8 3997.5 24259.3 13441
186.61 64.35%
3 Fixation des grilles pour la clôture ml 372 50 18600 156.9 40 196.9 175.1 7845 2000 9845 8755 52.93%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
4
350kg/m3
m³ 43.5 320 13920 2.905 7.063 9.968 33.532 929.6 2260.16 3189.76 10730
22.91%
5 Chappe légèrement armée, ép 6cm m³ 24.167 140 3383.38 4.2 0.54 4.74 19.427 588 75.6 663.6 2719.78 19.61%
46.61%
6 Portail metallique m² 29.6 115 3404 0 29.6 0 0 0 3404 0.00%
TOTAL GENERAL 157380 92138.39 11713.722 103927.71 53451.93 66.04%
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 0 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 0 13.456 13.456 107.294 0 40.368 40.368 321.882 11.14%
51.40%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 0 0 4.5 0 0 0 630 0.00%
Maçonnerie de fondation en brique 200 0 0 18.8 0 0 0 3760
2 cuite épaisseur 0,32m m3 18.80 3760.00 0.00%
3 Structure en bé ton Armé m3 10.70 320 3424.00 0 0 10.7 0 0 0 3424 0.00%
Maçonnerie d’élévation en bloc de 130 0 0 16.32 0 0 0 2121.6
4 15x20x40 partie supérieure m3 16.32 2121.60 0.00%
0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 0 150.12 0 0 0 1050.84 0.00%
Revêtement pavement et mur en 6 0 0 161.77 0 0 0 970.62
6 ciment lisse m2 161.77 970.62 0.00%
0.00%
IV. CHARPENTE -COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
10 Couverture en tô le BG 28 pré -peint m2 58.80 12.25 720.30 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m2 17.64 150 2646.00 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Page 40 de 126
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 340.368 1.87%
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m3 252.00 3 756 0 0 252 0 0 0 756 0.00%
34.60%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m 3
9.35 140 1309 0 0 9.35 0 0 0 1309 0.00%
Maçonnerie de fondation en brique 200 0 0 49.14 0 0 0 9828
4 cuite épaisseur 0,42m m3 49.14 9828 0.00%
5 Structure en bé ton Armé m 3
21.88 320 7000 0 0 21.875 0 0 0 7000 0.00%
0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
6 Enduit au tyrolien teinté m2 165.00 7 1155 0 0 165 0 0 0 1155 0.00%
Revêtement pavement et mur en 5.5 0 0 165 0 0 0 907.5
7 ciment lisse m2 165.00 907.5 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 21355.5 400 1.87%
Page 41 de 126
ARCHITECTE CME/ISTM NYANKUNDE : ENTREPRENEUR :
MAITRE D’OUVRAGE :
Page 42 de 126
Page 43 de 126
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 21.71 0 21.71 0.715 7164.3 0 7164.3 235.95 96.81%
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 11.01 0 11.01 0.76 3633.3 0 3633.3 250.8 93.54%
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 289.94 0 289.94 2.11 5218.92 0 5218.92 37.98 99.28%
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 230 0 230 15.3 2415 0 2415 160.65 93.76%
8 Béton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 59.89 0 59.89 -0.2 5929.11 0 5929.11 -19.8 100.34%
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 2.7 0 2.7 26.9 405 0 405 4035 9.12%
89.51%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie d'élévation en brique de
1 m³ 252.89 195 49313.55 218.63 20.05 238.68 14.21 42632.85 3909.75 46542.6 2770.95 94.38%
7x10x20
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2 m³ 55.095 360 19834.2 63.706 1.005 64.711 -9.616 22934.16 361.8 23295.96 -3461.8
350kg/m3 117.45%
Maçonnerie d'élévation des Blocs en
3 m³ 61.11 145 8860.95 69.59 0 69.59 -8.48 10090.55 0 10090.55 -1229.6
parpaings 113.88%
102.46%
IV. STRUCTURE EN B.A
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 0 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252 99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 12.535 0 12.535 -0.135 4387.25 0 4387.25 -47.25 101.09%
Page 44 de 126
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 5.37 1.6 6.97 -0.65 2148 640 2788 -260 110.28%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 0 783 0 0 0 9591.75 0.00%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 0 170.4 0 0 0 1073.52 0.00%
40.92%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203 18203.28 0 1 0 0 0 18203 0.00%
0.00%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 14.26 11.4 25.66 36.34 1532.95 1225.5 2758.45 3906.55 41.39%
41.39%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 269.06 341 2379.75 0 2421.54 2421.54 21418 9.89%
Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08 0.00%
8.67%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 9.66 4.2 13.86 13.94 2279.76 991.2 3270.96 3289.84 49.86%
fenetres vitrés en bois avec anti-vol
m² 123.7 206 25482.2 15.01 0 15.01 108.69 3092.06 0 3092.06 22390 12.13%
metal
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 29.7 8.6 38.3 5.78 3890.7 1126.6 5017.3 757.18 86.89%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 0 8.2 0 0 0 500.2 0.00%
38317.68 29.70%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4mm m² 687 16.5 11335.5 48 48 639 0 792 792 10543.5 6.99%
6.99%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 0 3236.75 0 0 0 7768.2 0.00%
Email m² 1389.5 4 5558 0 1389.5 0 0 0 5558 0.00%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 0 198.7 0 0 0 894.15 0.00%
0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 72 0 72 288 2520 0 2520 10080 20.00%
17.48%
Page 45 de 126
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 10/05 au 22/05/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 009/2014
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é QUANTITE COÛT Total des
En pourcentage travaux
P.U en P.T en % executé s en
Qté Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart
$USD $USD %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 173.81 2.6 176.41 4.39 695.24 10.4 705.64 17.56 97.57%
99.59%
II. FONDATION
2 Bé ton de propré té (0,05cm) dosé à 150 m³ 10.6 157 1664.2 9.5 0 9.5 1.1 1491.5 0 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 216.45 4.454 220.904 27.696 23225.085 477.9142 23702.999 2971.781 88.86%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.44 324 7270.56 22 0 22 0.44 7128 0 7128 142.56 98.04%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 17.03 0.9 17.93 0.91 5517.72 291.6 5809.32 294.84 95.17%
Remblai/ deblais avec apport de terre 0 294.82
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 -97.12 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 160 0 160 216.8 1920 0 1920 2601.6 42.46%
8 Beton de sous pavement
Empierrement é p 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 5.76 0 5.76 52.96 233.856 0 233.856 2150.176 9.81%
Bé ton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 0 0 0 26.01 0 0 0 4603.77 0.00%
55990.9 79.32%
III. MACONNERIE-BETON
1 Maçonnerie en Briques de 7X10X20cm m³ 185.28 186.6 34573.248 182.026 18.86 204 -18.72 33966.052 3519.276 37485.328 -3493.15 110.10%
2 poteaux,Poutres en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 50.49 370 18681.3 56.828 0 56.828 -6.338 21026.36 0 21026.36 -2345.06 112.55%
109.87%
IV. STRUCTURE EN B.A
Page 46 de 126
3 Plancher en gradins en B.A dosé à m³ 78.09 370 28893.3 -15.62 0 -5779.4
350kg/m3 93.71 0 93.71 34672.7 34672.7
120.00%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 16.6 346 5743.6 7.64 0 7.64 8.96 2643.44 0 2643.44 3100.16 46.02%
Panne en bois de 6x6 m³ 12.06 396 4775.76 4.73 0 4.73 7.33 1873.08 0 1873.08 2902.68 39.22%
Couverture en tô les peint m² 1255.36 14.2 17826.11 0 1255.36 0 0 0 17826.11 0.00%
Planche de rive ml 219.84 6.2 1363.008 0 219.84 0 0 0 1363.008 0.00%
15.20%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
F. et pose cuve wc turc pcs 18 83.5 1503 0 18 0 0 0 1503 0.00%
F. et pose urinoirs pcs 8 67.36 538.88 0.95 0 0.95 7.05 63.992 0 63.992 474.888 11.88%
F. et pose lave-main pcs 12 67 804 0 12 0 0 0 804 0.00%
évacuation et alimentation d'eau 1 0 1054
fft 1 1054 1054 0 0
dans les sanitaires 0 0.00%
tuyauterie interieure des latrines fft 1 1761 1761 0 1 0 0 0 1761 0.00%
structure tank m³ 6.925 410.2 2840.635 0 6.925 0 0 0 2840.635 0.00%
raccordement tank fft 1 7384 7384 0 1 0 0 0 7384 0.00%
0.40%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 84 78.2 6568.8 19.32 0 19.32 64.68 1510.824 0 1510.824 5057.976
23.00%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2114.7 8.09 17107.92 0 2114.7 0 0 0 17107.92 0.00%
Revement sol en ciment teinté m² 976.44 9.7 9471.468 0 0 0 976.44 0 0 0 9471.468 0.00%
revêtement murs en faïence m² 187.2 32.26 6039.072 0 187.2 0 0 0 6039.072 0.00%
revêtement sol en carreaux gré-
cerame m² 232 42.4 9836.8 0 232 0 0 0 9836.8 0.00%
0.00%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 41.8 258.5 10805.3 15 0 15 26.8 3877.5 0 3877.5 6927.8 35.89%
fenetres vitrés en bois avec anti-vol
metal m² 64.5 228.5 14738.25 12.5 0 12.5 52 2856.25 0 2856.25 11882 19.38%
impostes vitrés en bois m² 14.35 153.5 2202.725 1.95 0 1.95 12.4 299.325 0 299.325 1903.4 13.59%
garde-fou m² 28.65 81.6 2337.84 0 28.65 0 0 0 2337.84 0.00%
30084.115 23.38%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4mm m² 992 17.3 17161.6 0 992 0 0 0 17161.6 0.00%
0.00%
XI. PEINTURE
latex m² 3836.54 1.28 4910.771 0 3836.54 0 0 0 4910.771 0.00%
Email m² 960.8 3.26 3132.208 0 960.8 0 0 0 3132.208 0.00%
Vernis claire m² 132.46 3.26 431.8196 0 132.46 0 0 0 431.8196 0.00%
0.00%
Page 47 de 126
XII. MOBILIER ENCASTRE
mobilier encastre pcs 48 827.5 39720 13.5 0 13.5 34.5 11171.25 0 11171.25 28548.75 28.13%
28.13%
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 2 110 220 0 2 0 0 0 220 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 2 20 40 0 2 0 0 0 40 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 332780.5 166198.84 49.94%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES
SEPTIQUES DE 500 USAGES
A. MUR DE CLOTURE
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é QUANTITE COÛT Total des
En
pourcentage travaux
P.U en P.T en executés en
Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart % %
$USD $USD
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
2 Fouille(terrassement) m³ 290.18 3 870.53 324.6 0 324.6 -34.425 973.8 0 973.8 -103.28 111.86%
103.60%
II. FONDATION
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 110 47850.66 372.146 0 372.146 62.86 40936.06 0 40936.06 6914.6 85.55%
Page 48 de 126
Socle en B.A de 40X40 cm dosé à
3 m³ 51.348 320 16431.36 38.68 0 38.68 12.668 12377.6 0 12377.6 4053.76
350kg/m3 75.33%
80.44%
III. MACONNERIE-BETON
1 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 807 0 807 294.6 9684 0 9684 3535.2 73.26%
2 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 130 37700.52 186.61 36.43 66.964 24259.3 4735.9 28995.2 8705.32
223.04 76.91%
3 Fixation des grilles pour la clôture ml 372 50 18600 196.9 28 224.9 147.1 9845 1400 11245 7355 60.46%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
4
350kg/m3
m³ 43.5 320 13920 9.968 8.45 18.418 25.082 3189.76 2704 5893.76 8026.24
42.34%
5 Chappe légèrement armée, ép 6cm m³ 24.167 140 3383.38 4.74 0 4.74 19.427 663.6 0 663.6 2719.78 19.61%
54.52%
6 Portail metallique m² 29.6 115 3404 0 29.6 0 0 0 3404 0.00%
TOTAL GENERAL 157380 103929.12 8839.9 112769.02 44610.63 71.65%
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 0 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 13.456 82.444 95.9 24.85 40.368 247.332 287.7 74.55 79.42%
88.74%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 0 0 4.5 0 0 0 630 0.00%
Maçonnerie de fondation en brique 200 0 0 18.8 0 0 0 3760
2 cuite épaisseur 0,32m m3 18.80 3760.00 0.00%
3 Structure en bé ton Armé m3 10.70 320 3424.00 0 0 10.7 0 0 0 3424 0.00%
Maçonnerie d’élévation en bloc de 130 0 0 16.32 0 0 0 2121.6
4 15x20x40 partie supérieure m3 16.32 2121.60 0.00%
0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 0 150.12 0 0 0 1050.84 0.00%
Revêtement pavement et mur en 6 0 0 161.77 0 0 0 970.62
6 ciment lisse m2 161.77 970.62 0.00%
0.00%
IV. CHARPENTE -COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
Page 49 de 126
10 Couverture en tô le BG 28 pré -peint m2 58.80 12.25 720.30 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m 2
17.64 150 2646.00 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 587.7 3.23%
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m 3
252.00 3 756 0 0 252 0 0 0 756 0.00%
34.60%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m3 9.35 140 1309 0 0 9.35 0 0 0 1309 0.00%
Maçonnerie de fondation en brique 200 0 0 49.14 0 0 0 9828
4 cuite épaisseur 0,42m m3 49.14 9828 0.00%
5 Structure en bé ton Armé m 3
21.88 320 7000 0 0 21.875 0 0 0 7000 0.00%
0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
6 Enduit au tyrolien teinté m2 165.00 7 1155 0 0 165 0 0 0 1155 0.00%
Revêtement pavement et mur en 5.5 0 0 165 0 0 0 907.5
7 ciment lisse m2 165.00 907.5 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 21355.5 400 1.87%
Page 50 de 126
TOTAL (A)+(B)+(C) 196954.56 113756.72 57.76%
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2
Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
Méthode d'appel d'offres et résultat: Appel d'offre public et Trois Entreprises retenues
Page 51 de 126
III. Maçonnerie - Béton: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 87.00%
IV. Plancher: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 100.00%
V. Charpente - Couverture: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 28.06%
VI. Plomberie Sanitaire: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 0.20%
VII. Electricité: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 32.20%
VIII. Crépi - Carrelage: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 8.67%
IX. Fenêtres - Portes - Vitrerie: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 26.54%
X. Plafonnage: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 3.50%
XI. Peinture: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 0.00%
XII. Mobilier encastré: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 28.13%
XIII. Meubles - Equipement: 12 Auditoires et 2 amphithéatres 17.20%
VRD:
- rues, clôture....................................................................................................................................... 71.65%
- adductiond'eau.................................................................................................................................. 0.00%
- fourniture d'électricité...................................................................................................................... 0.00%
- canalisation........................................................................................................................................ 0.00%
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO
(Consultant Technique ) (Représentant du Projet )
Page 52 de 126
Page 53 de 126
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
ENTREPRISE : CIBEC s.p.r.l
PERIODE : Du 06/01 au 14/06/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 011/2014
N°
REALISES
RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
P.U pourcentage travaux
Précéden executés en
Qté en $ P.T en $ USD Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart %
t %
USD
I. FOUILLE(TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
2 Fouille ( terrasssement m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.59 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89%
4988.8 5353.52 -364.72 107.31%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.5 0 6.5 5.765 1235 0 1235 1095.35 53.00%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 173.205 0 173.205 -5.175 19052.55 0 19052.55 -569.25 103.08%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.425 330 7400.25 21.71 0 21.71 0.715 7164.3 0 7164.3 235.95 96.81%
5 Longrine en B.A de 10cmX50cm m³ 11.77 330 3884.1 11.01 0 11.01 0.76 3633.3 0 3633.3 250.8 93.54%
6 Remblai/ deblai avec apport de terre m³ 292.05 18 5256.9 289.94 0 289.94 2.11 5218.92 0 5218.92 37.98 99.28%
7 Roofing ml 245.3 10.5 2575.65 230 0 230 15.3 2415 0 2415 160.65 93.76%
8 Béton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 59.69 99 5909.31 59.89 0 59.89 -0.2 5929.11 0 5929.11 -19.8 100.34%
Beton de 6cm dosé à 200kg/m3 m³ 29.6 150 4440 2.7 0 2.7 26.9 405 0 405 4035 9.12%
50279.86 45053.18 5226.68 89.60% 89.60%
III. MACONNERIE-BETON
1 Maçonnerie d'élévation en brique de
m³ 252.89 195 49313.55 218.69 0 218.69 34.2 42644.55 0 42644.55 6669 86.48%
7x10x20
Page 54 de 126
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 5.37 4.01 9.38 -3.06 2148 1604 3752 -1224 148.42%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 659.954 88.319 748.273 34.727 8084.4365 1081.9078 9166.3443 425.4058 95.56%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 156 0 156 14.4 982.8 0 982.8 90.72 91.55%
17533.27 19226.39 -1693.1 109.66% 109.66%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203 18203.28 0 1 0 0 0 18203.28 0.00%
23535.53 0 23536 0.00%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 14.26 13.3 27.56 34.44 1532.95 1429.75 2962.7 3702.3 44.45%
44.45%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 277 528 805 1915.75 2493 4752 7245 17241.75 29.59%
Revetement sol en ciment lisse teinté m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.44 0 0 0 3447.08 0.00%
27933.83 7245 20689 25.94%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 12.76 1.98 14.74 13.06 3011.36 467.28 3478.64 3082.16 53.02%
fenetres vitrés en bois avec anti-vol
m² 123.7 206 25482.2 57.01 18.48 75.49 48.21 11744.06 3806.88 15550.94 9931.26 61.03%
metal
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 29.7 5.04 34.74 9.34 3890.7 660.24 4550.94 1223.54 78.81%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 0 0 8.2 0 0 0 500.2 0.00%
38317.68 23580.52 14737 61.54% 61.54%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4mm m² 687 16.5 11335.5 127.4 127.4 559.6 0 2102.1 2102.1 9233.4 18.54%
18.54%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 0 3236.75 0 0 0 7768.2 0.00%
Email m² 1389.5 4 5558 0 1389.5 0 0 0 5558 0.00%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 0 198.7 0 0 0 894.15 0.00%
14220.35 0 14220 0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 72 0 72 288 2520 0 2520 10080 20.00%
14420 2520 11900 17.48%
MAITRE D’OUVRAGE :
Page 55 de 126
BUNIA, Le 14 JUIN 2014
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é QUANTITE COÛT Total des
En
P.U travaux
Précéden pourcentage
Qté en P.T en $USD Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart executés en
t %
$USD %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 173.81 0 173.81 6.99 695.24 0 695.24 27.96 96.13%
4323.2 4295.24 27.96 99.35%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) dosé à 150 m³ 10.6 157 1664.2 9.5 0 9.5 1.1 1491.5 0 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 216.45 0 216.45 32.15 23225.085 0 23225.085 3449.695 87.07%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/m3 m³ 22.44 324 7270.56 22 0 22 0.44 7128 0 7128 142.56 98.04%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 17.03 0 17.03 1.81 5517.72 0 5517.72 586.44 90.39%
Remblai/ deblais avec apport de terre
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 0 294.82 -97.12 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 237 0 237 139.8 2844 0 2844 1677.6 62.90%
8 Beton de sous pavement
Empierrement ép 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 28.95 16.01 44.96 13.76 1175.37 650.006 1825.376 558.656 76.57%
Béton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 0 0 0 26.01 0 0 0 4603.77 0.00%
55990.902 46159.16 9831.74 82.44% 82.44%
III. MACONNERIE-BETON
1 Maçonnerie en Briques de 7X10X20cm m³ 185.28 186.6 34573.248 -21.13 36508.29 2007.816 38516.106 -3942.86
195.65 10.76 206.41 111.40%
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2
350kg/m3
m³ 50.49 370 18681.3 59.778 0 59.778 -9.288 22117.86 0 22117.86 -3436.56 118.40%
53254.548 60633.97 -7379.4 113.86%
Page 56 de 126
IV. STRUCTURE EN B.A
Plancher en gradins en B.A dosé à 93.71 0 93.71
3 m³ 78.09 370 28893.3 -15.62 34672.7 0 34672.7 -5779.4
350kg/m3
120.00%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 16.6 346 5743.6 15.23 1.8 17.03 -0.43 5269.58 622.8 5892.38 -148.78 102.59%
Panne en bois de 6x6 m³ 12.06 396 4775.76 8.679 4.2 12.879 -0.819 3436.884 1663.2 5100.084 -324.324 106.79%
Couverture en tôles peint m² 1255.36 14.2 17826.112 347.15 347.15 908.21 0 4929.53 4929.53 12896.58 27.65%
Planche de rive ml 219.84 6.2 1363.008 53.4 53.4 166.44 0 331.08 331.08 1031.928 24.29%
29708.48 16253.07 13455 54.71%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
F. et pose cuve wc turc pcs 18 83.5 1503 2.5 2.5 15.5 0 208.75 208.75 1294.25 13.89%
F. et pose urinoirs pcs 8 67.36 538.88 0.95 4 4.95 3.05 63.992 269.44 333.432 205.448 61.88%
Page 57 de 126
8474.7988 0 8474.8 0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
mobilier encastre pcs 48 827.5 39720 13.5 0 13.5 34.5 11171.25 0 11171.25 28549 28.13%
28.13%
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 2 110 220 0 2 0 0 0 220 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 2 20 40 0 2 0 0 0 40 0.00%
260 0 260 0.00%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET FOSSES
SEPTIQUES DE 500 USAGES
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é
QUANTITE COÛT En
Total des
travaux
P.U en pourcentage executés en
P.T en $USD Précédent Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart %
$USD %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 0 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
2 Fouille(terrassement) m³ 290.18 3 870.53 329.38 0 329.38 -39.205 988.14 0 988.14 -117.615 113.51%
2870.525 2988.14 -117.62 104.10%
Page 58 de 126
II. FONDATION
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 110 47850.66 390.206 0 390.206 44.8 42922.66 0 42922.66 4928 89.70%
Socle en B.A de 40X40 cm dosé à
3 m³ 51.348 320 16431.36 42.6376 0.35 42.9876 8.3604 13644.032 112 13756.032 2675.328
350kg/m3 83.72%
64282.02 56678.69 7603.33 86.71%
III. MACONNERIE-BETON
1 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 825 0 825 276.6 9900 0 9900 3319.2 74.89%
2 Maçonnerie en bloc de 15X20X40cm m³ 290.004 130 37700.52 230.34 0.83 231.17 58.834 29944.2 107.9 30052.1 7648.42
79.71%
3 Fixation des grilles pour la clôture ml 372 50 18600 264.9 25 289.9 82.1 13245 1250 14495 4105 77.93%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
4
350kg/m3
m³ 43.5 320 13920 25.481 2.07 27.551 15.949 8153.92 662.4 8816.32 5103.68 63.34%
5 Chappe légèrement armée, ép 6cm m³ 24.167 140 3383.38 5.61 0.6 6.21 17.957 785.4 84 869.4 2513.98 25.70%
86823.1 64132.82 22690 73.87% 64.31%
6 Portail metallique m² 29.6 115 3404 5.25 0 5.25 24.35 603.75 0 603.75 2800.25 17.74%
TOTAL GENERAL 157380 124403.4 32976 79.05%
Page 59 de 126
10 Couverture en tô les peint m2 58.80 12.25 720.30 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m 2
17.64 150 2646.00 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
3935.10 0 3935.1 0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 2608.388 15611 14.32%
Unit REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
é QUANTITE COÛT En Total des
pourcentage travaux
P.U en Précéden executés en
$USD P.T en $USD Présent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart %
t %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m 3
252.00 3 756 0 0 252 0 0 0 756 0.00%
1156 400 756 34.60%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m3 9.35 140 1309 0 0 9.35 0 0 0 1309 0.00%
Maçonnerie de fondation en brique 200 0 0 49.14 0 0 0 9828
4 cuite épaisseur 0,42m m3 49.14 9828 0.00%
5 Structure en bé ton Armé m3 21.88 320 7000 0 0 21.875 0 0 0 7000 0.00%
18137 0 18137 0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
6 Enduit au tyrolien teinté m2 165.00 7 1155 0 0 165 0 0 0 1155 0.00%
Revêtement pavement et mur en 5.5 0 0 165 0 0 0 907.5
7 ciment lisse m2 165.00 907.5 0.00%
2062.5 0 2062.5 0.00%
Page 60 de 126
TOTAL GENERAL 21355.50 400 20955.5 1.87%
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2
Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
Méthode d'appel d'offres et résultat: Appel d'offre public et Trois Entreprises retenues
VRD:
- rues, clôture....................................................................................................................................... 79.05%
- adductiond'eau.................................................................................................................................. 0.00%
- fourniture d'électricité...................................................................................................................... 0.00%
- canalisation........................................................................................................................................ 10.00%
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques:
- Nous avons commis une erreur de calcul au rapport précédent (c.à.d. 10 è rapport) sur le taux d'exécution des travaux du mur de clôture en sous
estimant les quantités exécutés. De ce fait au lieu de 74% d'exécution, avions repris 39,13%. Nous nous en excusons.
- Les 10% de la canalisation, sont les travaux d’assainissement entre les 2 amphithéâtres que nous venons déjà d'entamer.
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO
(Consultant Technique ) (Représentant du Projet )
Page 62 de 126
Page 63 de 126
Lot 1 : CONSTRUCTION DES 12 AUDITOIRES
ENTREPRISE : CIBEC s.p.r.l
PERIODE : Du 16/016 au 04/07/2014
DECOMPTE DES TRAVAUX N° : 011/2014
N° REALISES
RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en $ pourcentag
Qté P.T en $ USD PrécédentPrésentCummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% executés
USD en %
I. FOUILLE(TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
2 Fouille ( terrasssement m³ 123.6 8 988.8 169.19 169.19 -45.6 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89%
4988.8 5353.52 -364.72 107.31%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.5 6.5 5.765 1235 0 1235 1095.35 53.00%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 173.205 173.205 -5.18 19052.55 0 19052.55 -569.25 103.08%
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252
99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 15.215 15.215 -2.82 5325.25 0 5325.25 -985.25 122.70%
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 9.38 9.38 -3.06 3752 0 3752 -1224 148.42%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 748.273 748.273 34.73 9166.34425 0 9166.3443 425.4058 95.56%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 156 156 14.4 982.8 0 982.8 90.72 91.55%
17533.27 19226.39 -1693.1 109.66% 109.66%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203.28 18203.28 0 0 1 0 0 0 18203.28 0.00%
23535.53 0 23536 0.00%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 27.56 27.56 34.44 2962.7 0 2962.7 3702.3 44.45%
44.45%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 805 1389 2194.044 526.7 7245 12501.396 19746.396 4740.354 80.64%
Revetement sol en ciment lisse
m² 492.44 7 3447.08 0 0 492.4 0 0 0 3447.08
teinté 0.00%
27933.83 19746.4 8187.43 70.69%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 14.74 14.74 13.06 3478.64 0 3478.64 3082.16 53.02%
fenetres vitré s en bois avec anti-
m² 123.7 206 25482.2 75.49 15.18 90.67 33.03 15550.94 3127.08 18678.02 6804.18
vol metal 73.30%
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 34.74 9.34 44.08 0 4550.94 1223.54 5774.48 0 100.00%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 0 0 8.2 0 0 0 500.2 0.00%
38317.68 27931.14 10387 72.89% 72.89%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4m m² 687 16.5 11335.5 127.4 40 167.4 519.6 2102.1 660 2762.1 8573.4 24.37%
24.37%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 0 0 3237 0 0 0 7768.2 0.00%
Email m² 1389.5 4 5558 0 0 1390 0 0 0 5558 0.00%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 0 0 198.7 0 0 0 894.15 0.00%
14220.35 0 14220 0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 72 72 288 2520 0 2520 10080 20.00%
14420 2520 11900 17.48%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 04 JUILLET 2014
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 16/06 au 04/07/2014
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en pourcentage
Qté P.T en $USD PrécédentPrésentCummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart executés
$USD %
en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 173.81 173.81 6.99 695.24 0 695.24 27.96 96.13%
4323.2 4295.24 27.96 99.35%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) dosé à m³ 10.6 157 1664.2 9.5 9.5 1.1 1491.5 0 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 216.45 216.45 32.15 23225.085 0 23225.085 3449.695 87.07%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/ m³ 22.44 324 7270.56 22 22 0.44 7128 0 7128 142.56 98.04%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 17.03 17.03 1.81 5517.72 0 5517.72 586.44 90.39%
Remblai/ deblais avec apport de
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 294.82 -97.1 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
terre
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 237 237 139.8 2844 0 2844 1677.6 62.90%
8 Beton de sous pavement 0
Empierrement ép 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 44.96 44.96 13.76 1825.376 0 1825.376 558.656 76.57%
Béton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 0 0 26.01 0 0 0 4603.77 0.00%
55990.902 46159.16 9831.74 82.44% 82.44%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie en Briques de
1 m³ 185.28 186.6 34573.248 206.41 20 226.41 -41.1 38516.106 3732 42248.106 -7674.86 122.20%
7X10X20cm
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2 m³ 50.49 370 18681.3 59.778 0.76 60.542 -10.1 22117.86 282.68 22400.54 -3719.24 119.91%
350kg/m3
53254.548 64648.65 -11394 121.40%
IV. STRUCTURE EN B.A
Plancher en gradins en B.A dosé à
3 m³ 78.09 370 28893.3 93.71 93.71 -15.6 34672.7 0 34672.7 -5779.4
350kg/m3
120.00%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 16.6 346 5743.6 17.03 0.923 17.953 -1.35 5892.38 319.358 6211.738 -468.138 108.15%
Panne en bois de 6x6 m³ 12.06 396 4775.76 12.879 0.923 13.802 -1.74 5100.084 365.508 5465.592 -689.832 114.44%
Couverture en tôles peint m² 1255.36 14.2 17826.112 347.15 838 1184.905 70.46 4929.53 11896.121 16825.651 1000.461 94.39%
Planche de rive ml 219.84 6.2 1363.008 53.4 133.8 187.2 32.64 331.08 829.56 1160.64 202.368 85.15%
29708.48 29663.62 44.859 99.85%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
F. et pose cuve wc turc pcs 18 83.5 1503 2.5 2.5 15.5 208.75 0 208.75 1294.25 13.89%
F. et pose urinoirs pcs 8 67.36 538.88 4.95 4.95 3.05 333.432 0 333.432 205.448 61.88%
F. et pose lave-main pcs 12 67 804 3 3 9 201 0 201 603 25.00%
évacuation et alimentation
fft 1 1054 1054 0.2 0.8 210.8 0 210.8 843.2
d'eau dans les sanitaires 0.2 20.00%
tuyauterie interieure des latrines fft 1 1761 1761 0.1 0.7 0.8 0.2 176.1 1232.7 1408.8 352.2 80.00%
structure tank m³ 6.925 410.2 2840.635 0 0 6.925 0 0 0 2840.635 0.00%
raccordement tank fft 1 7384 7384 0 0 1 0 0 0 7384 0.00%
15885.515 2362.782 13523 14.87% 14.87%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 84 78.2 6568.8 35.32 35.32 48.68 2762.024 0 2762.024 3806.78
42.05%
VIII.CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2114.7 8.09 17107.923 0 573 573.157 1542 0 4636.8401 4636.8401 12471.08 27.10%
Revement sol en ciment teinté m² 976.44 9.7 9471.468 0 0 976.4 0 0 0 9471.468 0.00%
revêtement murs en faïence m² 187.2 32.26 6039.072 0 0 187.2 0 0 0 6039.072 0.00%
revêtement sol en carreaux
m² 232 42.4 9836.8 0 232 0 0 0 9836.8
gré-cerame 0 0.00%
42455.263 4636.84 37818 10.92% 10.92%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol met m² 41.8 258.5 10805.3 15 15 26.8 3877.5 0 3877.5 6927.8 35.89%
fenetres vitrés en bois avec
m² 64.5 228.5 14738.25 12.5 52 2856.25 0 2856.25 11882
anti-vol metal 12.5 19.38%
impostes vitrés en bois m² 14.35 153.5 2202.725 1.95 1.95 12.4 299.325 0 299.325 1903.4 13.59%
garde-fou m² 28.65 81.6 2337.84 0 0 28.65 0 0 0 2337.84 0.00%
30084.115 7033.075 23051 23.38% 23.38%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 4 m² 992 17.3 17161.6 0 2.36 2.36 989.6 0 40.828 40.828 17121 0.24%
0.24%
XI. PEINTURE
latex m² 3836.54 1.28 4910.7712 0 0 3837 0 0 0 4910.771 0.00%
Email m² 960.8 3.26 3132.208 0 0 960.8 0 0 0 3132.208 0.00%
Vernis claire m² 132.46 3.26 431.8196 0 0 132.5 0 0 0 431.8196 0.00%
8474.7988 0 8474.8 0.00%
XII. MOBILIER ENCASTRE
mobilier encastre pcs 48 827.5 39720 13.5 13.5 34.5 11171.25 0 11171.25 28549 28.13%
28.13%
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 2 110 220 0 0 2 0 0 0 220 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 2 20 40 0 0 2 0 0 0 40 0.00%
260 0 260 0.00%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET
FOSSES SEPTIQUES DE 500 USAGES
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu) Total des
ité QUANTITE COÛT En travaux
P.U en pourcentag executés
P.T en $USD Précédent PrésentCummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e%
$USD en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 2000 2000 1 1 0 2000 0 2000 0 100.00%
2 Fouille(terrassement) m³ 290.18 3 870.53 329.38 329.38 -39.2 988.14 0 988.14 -117.615 113.51%
2870.525 2988.14 -117.62 104.10%
II. FONDATION
2 Maçonnerie en moellons m³ 435.01 110 47850.66 390.206 25.22 415.426 19.58 42922.66 2774.2 45696.86 2153.8 95.50%
Socle en B.A de 40X40 cm dosé à
3 m³ 51.348 320 16431.36 42.9876 42.9876 8.36 13756.032 0 13756.032 2675.328
350kg/m3 83.72%
64282.02 59452.89 4829.13 89.61%
III. MACONNERIE-BETON
1 Roofing ml 1101.6 12 13219.2 825 825 276.6 9900 0 9900 3319.2 74.89%
2 Maçonnerie en bloc de 231.17 58.83
m³ 290.004 130 37700.52 231.17 30052.1 0 30052.1 7648.42
15X20X40cm 79.71%
3 Fixation des grilles pour la clôture ml 372 50 18600 289.9 69.7 12.4 14495 3485 17980 620
359.6 96.67%
Colonnes de 15X20 en B.A dosé à
4
350kg/m3
m³ 43.5 320 13920 27.551 3.98 31.531 11.97 8816.32 1273.6 10089.92 3830.08
72.49%
5 Chappe légèrement armée, ép 6cm m³ 24.167 140 3383.38 6.21 17.96 869.4 0 869.4 2513.98
6.21 25.70%
86823.1 68891.42 17932 79.35% 69.89%
6 Portail metallique m² 29.6 115 3404 5.25 5.25 24.35 603.75 0 603.75 2800.25 17.74%
TOTAL GENERAL 157380 131936.2 25443 83.83%
Uni REALISES
N° RUBRIQUE té
MARCHE (prévu) Total des
QUANTITE COÛT En
travaux
P.U en pourcentag
e% executés
$USD P.T en $USD PrécédentPrésentCummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 106.796 106.796 13.954 320.388 0 320.388 41.862 88.44%
662.25 620.388 41.862 93.68%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 4.2 4.2 0.3 588 0 588 42 93.33%
Maçonnerie de fondation en 200 7 14.37 -2.57 1400 2874 4274 -514
2 brique cuite épaisseur 0,32m m3 18.80 3760.00 21.37 113.67%
3 Structure en bé ton Armé m
3
10.70 320 3424.00 0 0 10.7 0 0 0 3424 0.00%
Maçonnerie d’élévation en bloc 130 0 16.32 0 0 0 2121.6
4 de 15x20x40 partie supérieure m3 16.32 2121.60 0 0.00%
9935.60 0 4862 5073.6 48.94% 48.94%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 0 150.12 0 0 0 1050.84 0.00%
Revêtement pavement et mur 6 0 161.77 0 0 0 970.62
6 en ciment lisse m2 161.77 970.62 0 0.00%
2021.46 0 2021.46 0.00%
IV.
CHARPENTE -
COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
10 Couverture en tô les peint m 2
58.80 12.25 720.30 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m 2
17.64 150 2646.00 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
3935.10 0 3935.1 0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 5482.388 12737 30.09%
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT En
Total des
travaux
pourcentag
e% executés
P.U en $USD P.T en $USD PrécédentPrésentCummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m3 252.00 3 756 0 0 0 252 0 0 0 756 0.00%
1156 400 756 34.60%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m 3
9.35 140 1309 0 0 0 9.35 0 0 0 1309 0.00%
Maçonnerie de fondation en 200 0 0 0 49.14 0 0 0 9828
4 brique cuite épaisseur 0,42m m3 49.14 9828 0.00%
5 Structure en bé ton Armé m
3
21.88 320 7000 0 0 0 21.88 0 0 0 7000 0.00%
18137 0 18137 0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
7 0 0 0 165 0 0 0 1155
6 Enduit au tyrolien teinté m2 165.00 1155 0.00%
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2 Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
VRD:
- rues, clôture....................................................................................................................................... 69.97%
- adductiond'eau.................................................................................................................................. 0.00%
- fourniture d'électricité...................................................................................................................... 0.00%
- canalisation........................................................................................................................................ 10.00%
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques:
a. Nous avons commis une erreur de saisie au rapport précédent (c.à.d. 10 et 11 è rapport) sur le pourcentage d'exécution des travaux de
plafonnage en sur estimant les quantités exécutés. De ce fait au lieu de 12,30% d'exécution, avions repris 18,54% et au travaux de clôture le
pourcentage du 11 en rapport était erroné à 79,05% au lieu de 64,69% . le pourcentage actuel est de 69,97% . cfr rapport de progrès. Nous nous
en excusons.
b. Le pourcentage de terrassement est passé de 99,82 à 103,33%
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO
(Consultant Technique ) (Représentant du Projet )
N° REALISES
RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en $ Prés pourcentag
Qté P.T en $ USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% executés
USD ent en %
I. FOUILLE(TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
2 Fouille ( terrasssement m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.6 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89%
4988.8 5353.52 -364.72 107.31%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.5 0 6.5 5.765 1235 0 1235 1095.35 53.00%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 173.205 0 173.205 -5.18 19052.55 0 19052.55 -569.25 103.08%
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 0 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252
99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 15.215 0 15.215 -2.82 5325.25 0 5325.25 -985.25 122.70%
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 9.38 0 9.38 -3.06 3752 0 3752 -1224 148.42%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 748.273 0 748.273 34.73 9166.34425 0 9166.3443 425.4058 95.56%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 156 0 156 14.4 982.8 0 982.8 90.72 91.55%
17533.27 19226.39 -1693.1 109.66% 109.66%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 0 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203.28 18203.28 0 0.1 0.1 0.9 0 1820.328 1820.328 16383 10.00%
23535.53 1820.33 21715 7.73%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 27.56 12.3 39.86 22.14 2962.7 1322.25 4284.95 2380.05 64.29%
64.29%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 2194.04 158 2352.04 368.7 19746.36 1422 21168.36 3318.39 86.45%
Revetement sol en ciment lisse
m² 492.44 7 3447.08 0 0 0 492.4 0 0 0 3447.08
teinté 0.00%
27933.83 21168.36 6765.47 75.78%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 14.74 0 14.74 13.06 3478.64 0 3478.64 3082.16 53.02%
fenetres vitré s en bois avec anti-
m² 123.7 206 25482.2 90.67 6.01 96.68 27.02 18678.02 1238.06 19916.08 5566.12
vol metal 78.16%
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 44.08 0 44.08 0 5774.48 0 5774.48 0 100.00%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 0 3.2 3.2 5 0 195.2 195.2 305 39.02%
38317.68 29364.4 8953.28 76.63% 76.63%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 6m m² 687 16.5 11335.5 167.4 42 209.4 477.6 2762.1 693 3455.1 7880.4 30.48%
30.48%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 0 11.6 11.6 3225 0 27.84 27.84 7740.36 0.36%
Email m² 1389.5 4 5558 0 8.9 8.9 1381 0 35.6 35.6 5522.4 0.64%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 0 14 14 184.7 0 63 63 831.15 7.05%
14220.35 126.44 14094 0.89%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 0 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 0 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 72 0 72 288 2520 0 2520 10080 20.00%
14420 2520 11900 17.48%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 31 JUILLET 2014
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 08/07 au 31/07/2014
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en Prés pourcentage
Qté P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart executés
$USD ent %
en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 173.81 6.73 180.54 0.26 695.24 26.92 722.16 1.04 99.86%
4323.2 4322.16 1.04 99.98%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) dosé à m³ 10.6 157 1664.2 9.5 0 9.5 1.1 1491.5 0 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 216.45 26.6 243.05 5.55 23225.085 2854.18 26079.265 595.515 97.77%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/ m³ 22.44 324 7270.56 22 1.3 23.3 -0.86 7128 421.2 7549.2 -278.64 103.83%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 17.03 0 17.03 1.81 5517.72 0 5517.72 586.44 90.39%
Remblai/ deblais avec apport de
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 0 294.82 -97.1 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
terre
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 237 80 317 59.8 2844 960 3804 717.6 84.13%
8 Beton de sous pavement 0
Empierrement ép 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 44.96 0 44.96 13.76 1825.376 0 1825.376 558.656 76.57%
Béton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 0 2.1 2.1 23.91 0 371.7 371.7 4232.07 8.07%
55990.902 50766.24 5224.66 90.67% 90.67%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie en Briques de
1 m³ 185.28 186.6 34573.248 226.41 5.02 231.43 -46.2 42248.106 936.732 43184.838 -8611.59 124.91%
7X10X20cm
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2
350kg/m3
m³ 50.49 370 18681.3 60.542 0 60.542 -10.1 22400.54 0 22400.54 -3719.24 119.91%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET
FOSSES SEPTIQUES DE 500 USAGES
Uni REALISES
N° RUBRIQUE té
MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en Prés pourcentag
e% executés
$USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart en %
ent
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 0 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 106.796 0 106.796 13.954 320.388 0 320.388 41.862 88.44%
662.25 620.388 41.862 93.68%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 4.2 0 4.2 0.3 588 0 588 42 93.33%
Maçonnerie de fondation en 200 21.37 0 21.37 -2.57 4274 0 4274 -514
2 brique cuite épaisseur 0,32m m3 18.80 3760.00 113.67%
3 Structure en bé ton Armé m
3
10.70 320 3424.00 0 1.76 1.76 8.94 0 563.2 563.2 2860.8 16.45%
Maçonnerie d’élévation en bloc 130 0 0 16.32 0 0 0 2121.6
4 de 15x20x40 partie supérieure m3 16.32 2121.60 0 0.00%
9935.60 0 5425.2 4510.4 54.60% 54.60%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 0 0 150.12 0 0 0 1050.84 0.00%
Revêtement pavement et mur 6 0 83.84 77.93 0 503.04 503.04 467.58
6 en ciment lisse m2 161.77 970.62 83.84 51.83%
2021.46 503.04 1518.42 24.88%
IV.
CHARPENTE -
COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
10 Couverture en tô les peint m 2
58.80 12.25 720.30 0 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m 2
17.64 150 2646.00 0 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
3935.10 0 3935.1 0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 6548.628 11670.8 35.94%
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En
pourcentag travaux
Prés executés
P.U en $USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e%
ent en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m3 252.00 3 756 0 127.1 0 252 0 381.3 381.3 756 50.44%
1156 781.3 756 67.59%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m 3
9.35 140 1309 0 6.75 0 9.35 0 945 945 1309 72.19%
Maçonnerie de fondation en 200 0 0 0 49.14 0 0 0 9828
4 brique cuite épaisseur 0,42m m3 49.14 9828 0.00%
5 Structure en bé ton Armé m
3
21.88 320 7000 0 0 0 21.88 0 0 0 7000 0.00%
18137 945 18137 0.00%
III. CREPI-CARRELAGE
7 0 0 0 165 0 0 0 1155
6 Enduit au tyrolien teinté m2 165.00 1155 0.00%
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2 Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
VRD:
- rues, clôture....................................................................................................................................... 89.29%
- adductiond'eau.................................................................................................................................. 15.00%
- fourniture d'électricité...................................................................................................................... 0.00%
- canalisation........................................................................................................................................ 10.00%
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques :
a. La date de la fin des travaux est revue au 06 octobre 2014 suite au retard encaissé par rapport au transfert de fond étant donné que
la fourniture des matériaux, tels que les granitos et les feuilles de multiplex de 6mm selon les recommandations de l’architecte Müller, en
dépend.
b. Vu la capacité d’accueil dans la première phase, nous souhaiterions construire une seule fosse septique afin d’affecter la deuxième
fosse au puits souterrain dans le but de répondre aux exigences de l’architecte de PAIN POUR LE MONDE, sans oublier les antivols sur les
impostes des 12 salles. Votre appréciation nous fixerait par rapport à cette option.
c. Les travaux de maçonnerie de fondation réapparaissent au lot des amphithéâtres à causes de l’aménagement des sous gradins tels
que adopter dans la réunion du comité de suivie en présence de l’architecte Müller.
d. Ce tableau de rapport des progrès nous fixe sur les quantités des travaux restants de l’ensemble du projet sachant que la cote de
100% implique la fin de la tache des travaux quelques soient les écarts constatés dans les décomptes de travaux.
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO
N° REALISES
RUBRIQUE Unité MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en $ Prés pourcentag
Qté P.T en $ USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% executés
USD ent en %
I. FOUILLE(TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 4000 4000 1 0 1 0 4000 0 4000 0 100.00%
2 Fouille ( terrasssement m³ 123.6 8 988.8 169.19 0 169.19 -45.6 1353.52 0 1353.52 -364.72 136.89%
4988.8 5353.52 -364.72 107.31%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) m³ 12.265 190 2330.35 6.5 0 6.5 5.765 1235 0 1235 1095.35 53.00%
3 Maçonnerie en moellons m³ 168.03 110 18483.3 173.205 0 173.205 -5.18 19052.55 0 19052.55 -569.25 103.08%
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 0 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252
99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 15.215 0 15.215 -2.82 5325.25 0 5325.25 -985.25 122.70%
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 9.38 0 9.38 -3.06 3752 0 3752 -1224 148.42%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 748.273 0 748.273 34.73 9166.34425 0 9166.3443 425.4058 95.56%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 156 0 156 14.4 982.8 0 982.8 90.72 91.55%
17533.27 19226.39 -1693.1 109.66% 109.66%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 0 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203.28 18203.28 0.1 0.35 0.45 0.55 1820.328 6371.148 8191.476 10011.8 45.00%
23535.53 8191.48 15344 34.80%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 39.86 8.2 48.06 13.94 4284.95 881.5 5166.45 1498.55 77.52%
77.52%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 2352.04 62 2414.04 306.7 21168.36 558 21726.36 2760.39 88.73%
Revetement sol en ciment lisse
m² 201.6 7 1411.2 0 0 0 201.6 0 0 0 1411.2
teinté 0.00%
Revetement sol en granito coulé m² 645 27.53 17756.85 192 192 453 0 5285.76 5285.76 12471.09 29.77%
43654.8 27012.12 16643 61.88%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 14.74 0 14.74 13.06 3478.64 0 3478.64 3082.16 53.02%
fenetres vitré s en bois avec anti-
m² 123.7 206 25482.2 96.68 0 96.68 27.02 19916.08 0 19916.08 5566.12
vol metal 78.16%
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 44.08 0 44.08 0 5774.48 0 5774.48 0 100.00%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 3.2 2 5.2 3 195.2 122 317.2 183 63.41%
38317.68 29486.4 8831.28 76.95% 76.95%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 6m m² 687 21.41 14708.67 167.4 42 209.4 477.6 3584.034 899.22 4483.254 10225 30.48%
30.48%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 11.6 22 33.6 3203 27.84 52.8 80.64 7687.56 1.04%
Email m² 1389.5 4 5558 8.9 16 24.9 1365 35.6 64 99.6 5458.4 1.79%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 14 21 35 163.7 63 94.5 157.5 736.65 17.61%
14220.35 337.74 13883 2.38%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 0 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 0 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 72 0 72 288 2520 0 2520 10080 20.00%
14420 2520 11900 17.48%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 15 Aout 2014
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 01/08 au 15/08/2014
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en Prés pourcentage
Qté P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart executés
$USD ent %
en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 180.54 0 180.54 0.26 722.16 0 722.16 1.04 99.86%
4323.2 4322.16 1.04 99.98%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) dosé à m³ 10.6 157 1664.2 9.5 0 9.5 1.1 1491.5 0 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 243.05 0 243.05 5.55 26079.265 0 26079.265 595.515 97.77%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/ m³ 22.44 324 7270.56 23.3 0 23.3 -0.86 7549.2 0 7549.2 -278.64 103.83%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 17.03 0 17.03 1.81 5517.72 0 5517.72 586.44 90.39%
Remblai/ deblais avec apport de
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 0 294.82 -97.1 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
terre
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 317 0 317 59.8 3804 0 3804 717.6 84.13%
8 Beton de sous pavement 0
Empierrement ép 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 44.96 0 44.96 13.76 1825.376 0 1825.376 558.656 76.57%
Béton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 2.1 0 2.1 23.91 371.7 0 371.7 4232.07 8.07%
55990.902 50766.24 5224.66 90.67% 90.67%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie en Briques de
1 m³ 185.28 186.6 34573.248 231.43 0 231.43 -46.2 43184.838 0 43184.838 -8611.59 124.91%
7X10X20cm
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2
350kg/m3
m³ 50.49 370 18681.3 60.542 0 60.542 -10.1 22400.54 0 22400.54 -3719.24 119.91%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET
FOSSES SEPTIQUES DE 500 USAGES
Uni REALISES
N° RUBRIQUE té
MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En travaux
P.U en Prés pourcentag
e% executés
$USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart en %
ent
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 0 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 106.796 0 106.796 13.954 320.388 0 320.388 41.862 88.44%
662.25 620.388 41.862 93.68%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 4.2 0 4.2 0.3 588 0 588 42 93.33%
Maçonnerie de fondation en 200 21.37 0 21.37 -2.57 4274 0 4274 -514
2 brique cuite épaisseur 0,32m m3 18.80 3760.00 113.67%
3 Structure en bé ton Armé m
3
10.70 320 3424.00 1.76 4.02 5.78 4.92 563.2 1286.4 1849.6 1574.4 54.02%
Maçonnerie d’élévation en bloc 130 0 0 16.32 0 0 0 2121.6
4 de 15x20x40 partie supérieure m3 16.32 2121.60 0 0.00%
9935.60 0 6711.6 3224 67.55% 67.55%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 0 0 150.12 0 0 0 1050.84 0.00%
Revêtement pavement et mur 6 83.8 0 77.97 502.8 0 502.8 467.82
6 en ciment lisse m2 161.77 970.62 83.8 51.80%
2021.46 502.8 1518.66 24.87%
IV.
CHARPENTE -
COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
10 Couverture en tô les peint m 2
58.80 12.25 720.30 0 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m 2
17.64 150 2646.00 0 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
3935.10 0 3935.1 0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 7834.788 10384.6 43.00%
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En travaux
Prés pourcentag
executés
P.U en $USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% en %
ent
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m3 252.00 3 756 127 0 0 252 381 0 381 756 50.40%
1156 781 756 67.56%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m3 9.35 140 1309 6.75 0 0 9.35 945 0 945 1309 72.19%
Maçonnerie de fondation en 200 0 16.49 0 49.14 0 3298 3298 9828
4 brique cuite épaisseur 0,42m m3 49.14 9828 33.56%
5 Structure en bé ton Armé m 3 21.88 320 7000 0 1.39 0 21.88 0 444.8 444.8 7000 6.35%
18137 4687.8 18137 22.24%
III. CREPI-CARRELAGE
7 0 0 0 165 0 0 0 1155
6 Enduit au tyrolien teinté m2 165.00 1155 0.00%
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT En
Total des
pourcentag travaux
Prés executés
P.U en $USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% en %
ent
Fouille m3 53.4 5 267 0 52.8 0 53.4 0 264 264 267 98.88%
Béton de Propreté m 3
2.8 190 532 0 3.2 0 2.8 0 608 608 532 114.29%
0 0 0 63 0 0 0 315
Applique du couche d'etancheïté m² 63 5 315 0.00%
tuyauterie d'evacuation fft 1 600 600 0 0 0 1 0 0 0 600 0.00%
pompe immergé pce 1 4500 4500 0 0 0 1 0 0 0 4500 0.00%
TOTAL (D) 10832.00 3166 10832 29.23%
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2 Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
VRD:
- rues, clôture....................................................................................................................................... 89.29%
- adductiond'eau.................................................................................................................................. 15.00%
- fourniture d'électricité...................................................................................................................... 0.00%
- canalisation........................................................................................................................................ 10.00%
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques :
Dans le présent rapport, nous venons d’ajouter les travaux additionnels en tenant compte du réserve de 35000 Euro (£) avec le taux
d’échange de 1,36 dollars ($) pour 1 Euro (£) soit au total le montant de 47 600$ qui nous a été accordé pour améliorer les travaux des
plafonnages en feuilles multiplex de 6mm, du revêtement sol en granitos coulés et du puits souterrain pour le stockage d’eau de pluie.
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 0 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252
99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 15.215 0 15.215 -2.82 5325.25 0 5325.25 -985.25 122.70%
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 9.38 0 9.38 -3.06 3752 0 3752 -1224 148.42%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 748.273 0 748.273 34.73 9166.34425 0 9166.3443 425.4058 95.56%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 156 0 156 14.4 982.8 0 982.8 90.72 91.55%
17533.27 19226.39 -1693.1 109.66% 109.66%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 0 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203.28 18203.28 0.1 0.35 0.45 0.55 1820.328 6371.148 8191.476 10011.8 45.00%
23535.53 8191.48 15344 34.80%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 39.86 8.2 48.06 13.94 4284.95 881.5 5166.45 1498.55 77.52%
77.52%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 2414.04 27.8 2441.84 278.9 21726.36 250.2 21976.56 2510.19 89.75%
Revetement sol en ciment lisse
m² 201.6 7 1411.2 0 0 0 201.6 0 0 0 1411.2
teinté 0.00%
Revetement sol en granito coulé m² 645 27.53 17756.85 192 215 407 238 5285.76 5918.95 11204.71 6552.14 63.10%
43654.8 33181.27 10474 76.01%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol metal m² 27.8 236 6560.8 14.74 0 14.74 13.06 3478.64 0 3478.64 3082.16 53.02%
fenetres vitré s en bois avec anti-
m² 123.7 206 25482.2 96.68 18.7 115.38 8.32 19916.08 3852.2 23768.28 1713.92
vol metal 93.27%
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 44.08 0 44.08 0 5774.48 0 5774.48 0 100.00%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 5.2 2.1 7.3 0.9 317.2 128.1 445.3 54.9 89.02%
38317.68 33466.7 4850.98 87.34% 87.34%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 6m m² 687 21.41 14708.67 209.4 34.16 243.56 443.4 4483.254 731.3656 5214.6196 9494.05 35.45%
35.45%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 11.6 22 33.6 3203 27.84 52.8 80.64 7687.56 1.04%
Email m² 1389.5 4 5558 8.9 16 24.9 1365 35.6 64 99.6 5458.4 1.79%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 14 21 35 163.7 63 94.5 157.5 736.65 17.61%
14220.35 337.74 13883 2.38%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 0 0 14 0 0 0 1540 0.00%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 0 0 14 0 0 0 280 0.00%
ecritoires pcs 360 35 12600 72 50 122 238 2520 1750 4270 8330 33.89%
14420 4270 10150 29.61%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 30 Aout 2014
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 16/08 au 30/08/2014
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en Prés pourcentage
Qté P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart executés
$USD ent %
en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 180.54 0 180.54 0.26 722.16 0 722.16 1.04 99.86%
4323.2 4322.16 1.04 99.98%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) dosé à m³ 10.6 157 1664.2 9.5 0 9.5 1.1 1491.5 0 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 243.05 0 243.05 5.55 26079.265 0 26079.265 595.515 97.77%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/ m³ 22.44 324 7270.56 23.3 0 23.3 -0.86 7549.2 0 7549.2 -278.64 103.83%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 17.03 0 17.03 1.81 5517.72 0 5517.72 586.44 90.39%
Remblai/ deblais avec apport de
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 0 294.82 -97.1 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
terre
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 317 0 317 59.8 3804 0 3804 717.6 84.13%
8 Beton de sous pavement 0
Empierrement ép 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 44.96 0 44.96 13.76 1825.376 0 1825.376 558.656 76.57%
Béton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 2.1 0 2.1 23.91 371.7 0 371.7 4232.07 8.07%
55990.902 50766.24 5224.66 90.67% 90.67%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie en Briques de
1 m³ 185.28 186.6 34573.248 231.43 0 231.43 -46.2 43184.838 0 43184.838 -8611.59 124.91%
7X10X20cm
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2
350kg/m3
m³ 50.49 370 18681.3 60.542 0 60.542 -10.1 22400.54 0 22400.54 -3719.24 119.91%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET
FOSSES SEPTIQUES DE 500 USAGES
Uni REALISES
N° RUBRIQUE té
MARCHE (prévu)
QUANTITE COÛT Total des
En travaux
P.U en Prés pourcentag
e% executés
$USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart en %
ent
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 0 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 106.796 0 106.796 13.954 320.388 0 320.388 41.862 88.44%
662.25 620.388 41.862 93.68%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 4.2 0 4.2 0.3 588 0 588 42 93.33%
Maçonnerie de fondation en 18.80 200 3760.00 21.37 0 21.37 -2.57 4274 0 4274 -514 113.67%
2 brique cuite épaisseur 0,32m m3
3 Structure en bé ton Armé m 3 10.70 320 3424.00 5.78 4.02 9.8 0.9 1849.6 1286.4 3136 288 91.59%
Maçonnerie d’élévation en bloc 16.32 130 2121.60 0 5.674 5.674 10.646 0 737.62 737.62 1383.98 34.77%
4 de 15x20x40 partie supérieure m3
9935.60 0 8735.62 1199.98 87.92% 87.92%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 0 0 150.12 0 0 0 1050.84 0.00%
Revêtement pavement et mur 161.77 6 970.62 83.8 0 83.8 77.97 502.8 0 502.8 467.82 51.80%
6 en ciment lisse m2
2021.46 502.8 1518.66 24.87%
IV.
CHARPENTE -
COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
10 Couverture en tô les peint m 2 58.80 12.25 720.30 0 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m2 17.64 150 2646.00 0 0 0 17.64 0 0 0 2646 0.00%
3935.10 0 3935.1 0.00%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 9858.808 8360.6 54.11%
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En travaux
Prés pourcentag
executés
P.U en $USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% en %
ent
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m3 252.00 3 756 127 0 127 125 381 0 381 375 50.40%
1156 781 375 67.56%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m3 9.35 140 1309 6.75 0 6.75 2.6 945 0 945 364 72.19%
Maçonnerie de fondation en 49.14 200 9828 0 16.49 16.49 32.65 0 3298 3298 6530 33.56%
4 brique cuite épaisseur 0,42m m3
5 Structure en bé ton Armé m 3 21.88 320 7000 1.39 0.195 1.585 20.29 444.8 62.4 507.2 6492.8 7.25%
18137 4750.2 13386.8 22.61%
III. CREPI-CARRELAGE
D. PUITS SOUTERAIN DE 40 m3
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT En
Total des
pourcentag travaux
Prés executés
P.U en $USD P.T en $USD Précédent Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% en %
ent
Fouille m3 53.4 5 267 0 52.8 52.8 0.6 0 264 264 3 98.88%
Béton de Propreté m3 2.8 190 532 0 3.2 3.2 -0.4 0 608 608 -76 114.29%
Maçonnerie de souterraine en 7 220 1540 0 8.3 8.3 -1.3 0 1826 1826 -286 118.57%
brique cuite épaisseur 0,32m m3
Structure en bé ton Armé 6.2 360 2232 1.3 4.85 6.15 0.05 468 1746 2214 18 99.19%
(poteau, poutre et planche) m3
Crépissage m2 45 9 405 0 45 45 0 0 405 405 0 100.00%
Revêtement pavement et mur m2 63 7 441 0 58.3 58.3 4.7 0 408.1 408.1 32.9 92.54%
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2 Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
VRD:
- rues, clôture....................................................................................................................................... 89.29%
- adductiond'eau.................................................................................................................................. 15.00%
- fourniture d'électricité...................................................................................................................... 0.00%
- canalisation........................................................................................................................................ 10.00%
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques:
Les pourcentages des travaux exécutés repris sur ce schéma de rapport nous montre qu'il n'y a pas eu assez d'avancer considérable du deux
précédents (celui du 13è et 14è rapport des travaux de construction du campus) étant donné que pour ce dernier, nous avons pris en compte
des travaux additionnels de construction des Auditoires et salles de classe de l'ISTM NYANKUNDE, c’est à dire le revêtement du sol en
granito coules, du puits souterrain.
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO
(Consultant Technique ) (Représentant du Projet )
3 Plancher en B.A dosé à 350kg/m3 m³ 91.74 360 33026.4 91.04 0 91.04 0.7 32774.4 0 32774.4 252
99.24% 99.24%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 12.4 350 4340 15.215 0 15.215 -2.82 5325.25 0 5325.25 -985.25 122.70%
Panne en bois de 6x6 m³ 6.32 400 2528 9.38 0 9.38 -3.06 3752 0 3752 -1224 148.42%
Couverture en tô les peint m² 783 12.25 9591.75 748.273 0 748.273 34.73 9166.34425 0 9166.3443 425.4058 95.56%
Planche de rive ml 170.4 6.3 1073.52 156 0 156 14.4 982.8 0 982.8 90.72 91.55%
17533.27 19226.39 -1693.1 109.66% 109.66%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
structure tanks m³ 13.85 385 5332.25 0 0 0 13.85 0 0 0 5332.25 0.00%
raccordement du tank fft 1 18203.28 18203.28 0.45 0 0.45 0.55 8191.476 0 8191.476 10011.8 45.00%
23535.53 8191.48 15344 34.80%
VII. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 62 107.5 6665 48.06 0 48.06 13.94 5166.45 0 5166.45 1498.55 77.52%
77.52%
VIII. CREPI-CARRELAGE
crépissage m² 2720.75 9 24486.75 2441.84 208.05 2649.89 70.86 21976.56 1872.45 23849.01 637.74 97.40%
Revetement sol en ciment lisse
m² 201.6 7 1411.2 0 0 0 201.6 0 0 0 1411.2
teinté 0.00%
Revetement sol en granito coulé m² 645 27.53 17756.85 407 207.78 614.78 30.22 11204.71 5720.1834 16924.893 831.9566 95.31%
43654.8 40773.9 2880.9 93.40%
IX. FENETRES-PORTES-VITRERIE
portes en bois avec anti-vol
m² 27.8 236 6560.8 14.74 0 14.74 13.06 3478.64 0 3478.64 3082.16
metal 53.02%
fenetres vitré s en bois avec anti-
m² 123.7 206 25482.2 115.38 0 115.38 8.32 23768.28 0 23768.28 1713.92
vol metal 93.27%
impostes vitrés en bois m² 44.08 131 5774.48 44.08 0 44.08 0 5774.48 0 5774.48 0 100.00%
garde-fou m² 8.2 61 500.2 7.3 0 7.3 0.9 445.3 0 445.3 54.9 89.02%
38317.68 33466.7 4850.98 87.34% 87.34%
X. PLAFONNAGE
faux plafond en multiplex de 94.50%
m² 687 21.41 14708.67 243.56 405.68 649.24 37.76 5214.6196 8685.6088 13900.228 808.442
6mm
94.50%
XI. PEINTURE
latex m² 3236.75 2.4 7768.2 33.6 1649.24 1682.84 1554 80.64 3958.176 4038.816 3729.384 51.99%
Email m² 1389.5 4 5558 24.9 0 24.9 1365 99.6 0 99.6 5458.4 1.79%
Vernis claire m² 198.7 4.5 894.15 35 30.19 65.19 133.5 157.5 135.855 293.355 600.795 32.81%
14220.35 4431.771 9788.58 31.16%
XII. MOBILIER ENCASTRE
XIII. MEUBLES-EQUIPEMENTS
table bureau pcs 14 110 1540 0 4 4 10 0 440 440 1100 28.57%
chaise pour les bureaux pcs 14 20 280 0 4 4 10 0 80 80 200 28.57%
ecritoires pcs 360 35 12600 122 80 202 158 4270 2800 7070 5530 56.11%
14420 7590 6830 52.64%
MAITRE D’OUVRAGE :
BUNIA, Le 19 septembre 2014
Lot 2 : CONSTRUCTION DES 2 AMPHITHEATRES
ENTREPRISE : SIGEC s.p.r.l
PERIODE : Du 01/09 au 19/09/2014
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT Total des
En
travaux
P.U en Précéde Présen pourcentage
Qté P.T en $USD Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart executés
$USD nt t %
en %
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 3600 3600 1 0 1 0 3600 0 3600 0 100.00%
2 Fouille (terrassement) m³ 180.8 4 723.2 180.54 0 180.54 0.26 722.16 0 722.16 1.04 99.86%
4323.2 4322.16 1.04 99.98%
II. FONDATION
2 Béton de proprété (0,05cm) dosé à m³ 10.6 157 1664.2 9.5 0 9.5 1.1 1491.5 0 1491.5 172.7 89.62%
3 Maçonnerie en moellons m³ 248.6 107.3 26674.78 243.05 0 243.05 5.55 26079.265 0 26079.265 595.515 97.77%
4 Socle en béton armé dosé à 350kg/ m³ 22.44 324 7270.56 23.3 0 23.3 -0.86 7549.2 0 7549.2 -278.64 103.83%
5 Longrine en B.A de 20X20cm m³ 18.84 324 6104.16 17.03 0 17.03 1.81 5517.72 0 5517.72 586.44 90.39%
Remblai/ deblais avec apport de
6 m³ 197.7 14 2767.8 294.82 0 294.82 -97.1 4127.48 0 4127.48 -1359.68 149.12%
terre
7 Roofing ml 376.8 12 4521.6 317 0 317 59.8 3804 0 3804 717.6 84.13%
8 Beton de sous pavement 0
Empierrement ép 12cm m³ 58.72 40.6 2384.032 44.96 0 44.96 13.76 1825.376 0 1825.376 558.656 76.57%
Béton de 6 cm dosé à 200kg/m3 m³ 26.01 177 4603.77 2.1 19.2 21.3 4.71 371.7 3398.4 3770.1 833.67 81.89%
55990.902 54164.64 1826.26 96.74% 96.74%
III. MACONNERIE-BETON
Maçonnerie en Briques de
1 m³ 185.28 186.6 34573.248 231.43
7X10X20cm 0 231.43 -46.2 43184.838 0 43184.838 -8611.59
124.91%
poteaux,Poutres en B.A dosé à
2 m³ 50.49 370 18681.3 60.542 0 60.542 -10.1 22400.54 0 22400.54 -3719.24 119.91%
350kg/m3
53254.548 65585.38 -12331 123.15%
IV. STRUCTURE EN B.A
Plancher en gradins en B.A
3 m³ 78.09 370 28893.3 93.71
dosé à 350kg/m3 0 93.71 -15.6 34672.7 0 34672.7 -5779.4
120.00%
V. CHARPENTE -COUVERTURE
ferme en bois de 6x12 m³ 16.6 346 5743.6 17.953 0 17.953 -1.35 6211.738 0 6211.738 -468.138 108.15%
Panne en bois de 6x6 m³ 12.06 396 4775.76 13.802 0 13.802 -1.74 5465.592 0 5465.592 -689.832 114.44%
Couverture en tôles peint m² 1255.36 14.2 17826.112 1184.9 0 1184.9 70.46 16825.58 0 16825.58 1000.532 94.39%
Planche de rive ml 219.84 6.2 1363.008 187.2 0 187.2 32.64 1160.64 0 1160.64 202.368 85.15%
29708.48 29663.55 44.93 99.85%
VI. PLOMBERIE-SANITAIRE
F. et pose cuve wc turc pcs 18 83.5 1503 5.5 10 15.5 2.5 459.25 835 1294.25 208.75 86.11%
F. et pose urinoirs pcs 8 67.36 538.88 4.95 0 4.95 3.05 333.432 0 333.432 205.448 61.88%
F. et pose lave-main pcs 12 67 804 3 0 3 9 201 0 201 603 25.00%
évacuation et alimentation
fft 1 1054 1054 0.7 0 0.3 737.8 0 737.8 316.2
d'eau dans les sanitaires 0.7 70.00%
Lot 3 : CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE DE 1208ml, LATRINES EXTERNES EN FOSSES SECHES ET
FOSSES SEPTIQUES DE 500 USAGES
Uni REALISES
N° RUBRIQUE té
MARCHE (prévu) Total des
QUANTITE COÛT En
travaux
P.U en Précéde Présen pourcentag
e% executés
$USD P.T en $USD Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart en %
nt t
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 300 300 1 0 1 0 300 0 300 0 100.00%
2 Fouille m 3
120.75 3 362.25 106.796 0 106.796 13.954 320.388 0 320.388 41.862 88.44%
662.25 620.388 41.862 93.68%
II. FONDATION
1 Béton de Propreté m3 4.50 140 630.00 4.2 0 4.2 0.3 588 0 588 42 93.33%
Maçonnerie de fondation en 18.80 200 3760.00 21.37 0 21.37 -2.57 4274 0 4274 -514 113.67%
2 brique cuite épaisseur 0,32m m3
3 Structure en bé ton Armé m 3 10.70 320 3424.00 11.8 0.81 12.61 -1.91 3776 259.2 4035.2 -611.2 117.85%
Maçonnerie d’élévation en bloc 16.32 130 2121.60 5.674 5.674 11.348 4.972 737.62 737.62 1475.24 646.36 69.53%
4 de 15x20x40 partie supérieure m3
9935.60 0 10372.44 -436.84 104.40% 104.40%
III. CREPI-CARRELAGE
5 Enduit au tyrolien teinté m2 150.12 7 1050.84 0 99.5 99.5 50.62 0 696.5 696.5 354.34 66.28%
Revêtement pavement et mur 161.77 6 970.62 83.8 0 83.8 77.97 502.8 0 502.8 467.82 51.80%
6 en ciment lisse m2
2021.46 1199.3 822.16 59.33%
IV.
CHARPENTE -
COUVERTURE
9 Ferme en bois m3 1.58 360 568.80 0 0 0 1.58 0 0 0 568.8 0.00%
10 Couverture en tô les peint m2 58.80 12.25 720.30 0 0 0 58.8 0 0 0 720.3 0.00%
11 Porte en bois m2 17.64 150 2646.00 0 6 6 11.64 0 900 900 1746 34.01%
3935.10 900 3035.1 22.87%
V. PLOMBERIE -SANITAIRE
Fo et Po cuve wc pcs 12.00 75 900.00 0 0 0 12 0 0 0 900 0.00%
0.00%
VI. ELECTRICITE
Fo et Po point lumineux pcs 10.00 76.5 765.00 0 0 0 10 0 0 0 765 0.00%
0.00%
TOTAL GENERAL 18219.41 13092.13 5127.28 71.86%
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT En
Total des
travaux
Précéde Présen pourcentag executés
P.U en $USD P.T en $USD Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart e% en %
nt t
I. FOUILLE (TERRASSEMENT)
1 Installation de chantier FF 1 400 400 1 0 1 0 400 0 400 0 100.00%
2 Fouille m3 252.00 3 756 127 0 127 125 381 0 381 375 50.40%
1156 781 375 67.56%
III. MACONNERIE-BETON 0
3 Béton de Propreté m3 9.35 140 1309 6.75 0 6.75 2.6 945 0 945 364 72.19%
Maçonnerie de fondation en 49.14 200 9828 16.49 6.94 23.43 25.71 3298 1388 4686 5142 47.68%
4 brique cuite épaisseur 0,42m m3
5 Structure en bé ton Armé m 3 21.88 320 7000 1.585 9.66 11.245 10.63 507.2 3091.2 3598.4 3401.6 51.41%
18137 9229.4 8907.6 49.23%
III. CREPI-CARRELAGE
D. PUITS SOUTERAIN DE 40 m3
Un REALISES
N° RUBRIQUE MARCHE (prévu)
ité QUANTITE COÛT En
Total des
travaux
pourcentag executés
Précéde Présen e%
P.U en $USD P.T en $USD Cummulé Ecart Précédent Présent Cummulé Ecart en %
nt t
Fouille m3 53.4 5 267 0 52.8 52.8 0.6 0 264 264 3 98.88%
Béton de Propreté m3 2.8 190 532 0 3.2 3.2 -0.4 0 608 608 -76 114.29%
Maçonnerie de souterraine en 7 220 1540 0 8.3 8.3 -1.3 0 1826 1826 -286 118.57%
brique cuite épaisseur 0,32m m3
Structure en bé ton Armé 6.2 360 2232 1.3 4.85 6.15 0.05 468 1746 2214 18 99.19%
(poteau, poutre et planche) m3
Crépissage m2 45 9 405 0 45 45 0 0 405 405 0 100.00%
Numéro du Projet: 20130114-BfdW-ko 225/2013 Architectes : Franck Source MBUYIRAHI et Papy Josué KASOMO
Titre du Projet: Construction des auditoires et des salles de classes ( Phase I )
Nom du Plan Numéro Date
1. DOUZE AUDITOIRES DE 30 ETUDIANTS CHACUN 1 Nov. 2013
2. DEUX AMPHITHEATRES DE 200 ETUDIANTS CHACUN 2 Nov. 2013
3. MUR DE CLOTURE, FOSSE SEPTIQUE ET LATRINES EXTERNES 3 Nov. 2013
VRD:
- rues, clôture....................................................................................................................................... 89.29%
- adductiond'eau.................................................................................................................................. 15.00%
- fourniture d'électricité...................................................................................................................... 0.00%
- canalisation........................................................................................................................................ 10.00%
Remarques aux conditions imposées comme écrit dans la lettre de l`architecte du PPLM qui fait parti de la lettre officielle d`octroi.
Autres remarques:
Notre crainte est de ne pas procéder a la réception provisoire de tous les bâtiments en date du 06 octobre 2014 étant donne le fond de
réserve tarde a nous parvenir
Signatures:
Professeur Dr KIRERE MATHE
Architectes: Franck Source MBUYIRAHI et Josué Papy KASOMO