SOMMAIRE

1-Objet du marché.....................................................................1
2- Parties contractantes..............................................................1
3-Délai d’exécution - date de commencement et d’achèvement
des travaux.................................................................................2
4- Lieu de réalisation.................................................................2
5- Qualité des travaux................................................................2
6- Bilan physique et financier....................................................1
7- Observations..........................................................................6
8- Conclusion.............................................................................6
Annexe 1 : PV de réunion
Annexe 2 : Correspondance
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

ROYAUME DU MAROC
Holding d’Aménagement Al Omrane
----------------------
Rapport d’achèvement de l’exécution
D’un marché de travaux
(Article 85 du Règlement)

1- Objet du marché

Le marché N° ARRA 100/05 conclu le 07/09/2004 avec l’Entreprise

SETRAT; ayant pour objet TRAVAUX DE VOIRIE ET ASSAINISSEMENT
(LOT B) L’OPERATION ENNOUR A SIDI YAHYA DES ZAERS , pour un
montant de :

22 441 505.34 DH/TTC.

2- Parties contractantes

Ledit marché a été conclu suite à un appel d’offres ouvert sur offre de prix entre
HOLDING D’AMENAGEMENT AL OMRANE (Préciser la délégation
régionale ou la filiale) et l’Entreprise SETRAT

-1-
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

3- Délai d’exécution - date de commencement et d’achèvement

des travaux

Le délai d’exécution dudit marché est de 10 MOIS

La date de commencement des travaux est le 17-03-2005

La date d’achèvement des travaux sera prévu le 17-01-2006.

La date d’achèvement réelle des travaux est le 30-06-2006.

4- Lieu de réalisation

L’Entreprise SETRAT a exécuté les travaux de voirie et d’assainissement

réseaux primaires LOT B objet du marché sus-indiqué, DE L’OPERATION
ENNOUR A SIDI YAHYA DES ZAERS.

5- Qualité des travaux

Les travaux ont été réalisés conformément aux plans d’exécution et aux
stipulations du CPS. L’entreprise a tenu compte des remarques mentionnées
par le BET et le laboratoire qui ont effectué un contrôle régulier pendant la
durée des travaux :

 Le 10 Mars 2006 : il a été demandé à l’entreprise de démolir le

tronçon du collecteur hors site en ovoïde qui empiète sur l’emprise
ONEP.

-2-
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

6- Bilan physique et financier

Variation des quantités Variation du montant

N° désignation U PU Hors Taxe Q du marche Q définitif Augmentation Diminution Initial final

VOIRIE

01 Préparation du terrain (décapage) m2 5 20 300,00 16 196,64 - 4 103,36 101 500,00 80 983,20

02 Terrassement en déblais m3 10 35 120,00 43 963,85 8 843,85 - 351 200,00 439 638,50

03 Terrassement en remblais m3 30 4 826,00 36 091,39 31 265,39 - 144 780,00 1 082 741,71

04 Tout- venant GNF1 pour couche de

fondation des chaussées et parkings
(épaisseur 0,20 m) m3 118 13 962,00 10 526,14 - 3 435,86 1 647 516,00 1 242 084,52

05 Tout-venant type GNA pour couche de

base
(épaisseur 0,20 m) m3 140 13 060,00 9 703,09 - 3 356,91 1 828 400,00 1 358 432,60

06 Imprégnation m2 8 65 295,00 44 823,60 - 20 471,40 522 360,00 358 588,80

07 Revêtement en bi-couche m2 19 65 295,00 44 823,60 - 20 471,40 1 240 605,00 851 648,40

08 Fourniture et pose de bordures de trottoirs

type T4 ml 70 18 071,00 13 717,54 - 4 353,46 1 264 970,00 960 227,80

TOTAL VOIRIE 7 101 331,00 6 374 345,52

-1-
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

ASSAINISSEMENT

09 Terrassements en tranchées en terrain de

toute nature y compris rocher à toutes
profondeurs m3 58 26 150,00 31 954,16 5 804,16 - 1 516 700,00 1 853 341,28

10 Fourniture et mise en place d’un lit de

pose y compris toutes sujétions

a) lit de pose en sable (épaisseur 10 cms) m3 100 600,00 606,68 6.68 - 60 000,00 60 668,00

b) lit de pose en gravette 15/25

(épaisseur 15 cms) m3 100 320,00 - - - 32000,00 -

11 Exécution de remblai primaire en terre

tamisée m3 30 7 000,00 4 815,85 - 2 184,15 210 000,00 144 475,50

12 Exécution de remblai secondaire en terre

criblée m3 30 8 220,00 15 790,73 7 570,73 - 246 600,00 473 721,90

13 Fourniture, transport et pose de

canalisations en BVA classe 135A

a) Ø 400 ml 300 400,00 367,82 - 32,18 120 000,00 110 346,00

b) Ø 500 ml 400 700,00 849,04 149,04 - 280 000,00 339 616,00
c) Ø 600 ml 550 400,00 1 089,96 689,96 - 220 000,00 599 478,00

14 Réalisation de collecteur en ovoîde coulé

sur place

-2-
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

c) T 220 ml 2 950 1 160,00 1 052,65 - 107,35 3 422 000,00 3 105 317,50

d) T 260 ml 4 450 250,00 240,00 - 10,00 1 112 500,00 1 068 000,00

14 bis Fourniture, transport et pose de

canalisations en béton centrifuge armé
(CAO) 135 A

a) Ø 1000 ml 1 350 1 800,00 1 670,39 - 129,61 2 430 000,00 2 255 026,50

b) Ø 1400 ml 2 600 900,00 877,70 - 22,30 2 340 000,00 2 282 020,00

15 Construction de regards de visite pour

toute profondeur et toutes sections

a) sur Ø  1000 U 3 000 28,00 85,00 57,00 - 84 000,00 255 000,00

b) sur Ø  1000 U 3 500 59,00 15,00 - 44,00 206 500,00 52 500,00
c) sur ovoîde U 4 000 18,00 17,00 - 1,00 72 000,00 68 000,00

16 Plus value au prix n° 15 pour profondeur

supérieure à 3m

a) sur conduite circulaire dm 200 400,00 776,00 376,00 - 80 000,00 155 200,00
b) sur ovoîde dm 300 400,00 158,10 - 241,90 120 000,00 47 430,00

17 Fourniture, transport et pose d’échelons

en acier galvanisé U 80 700,00 998,00 298,00 - 56 000,00 79 840,00

18 Construction de bouches d’égout y

compris canalisation en béton vibre Ø U 1 500 190,00 195,00 5,00 - 285 000,00 292 500,00
300 classe 60B

-3-
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

19 Fourniture et pose d’appareil siphoîde en fonte

grise U 900 190,00 195,00 5,00 - 171 000,00 175 500,00

20 Fourniture et pose de cadres et tampons ou grilles

en fonte ductile

a) tampons classe D400 U 1 700 75,00 76,00 1,00 - 127 500,00 129 200,00
b) tampons classe D250 U 1 500 210,00 236,00 26,00 - 315 000,00 354 000,00

21 Construction d’un déversoir d’orage U 200 000 1,00 1,00 - - 200 000,00 200 000,00

22 Construction d’un ouvrage de rejet U 200 000 1,00 1,00 - - 200 000,00 200 000,00

TOTAL ASSAINISSEMENT 13 906 800,00 14 301 180,68

TOTAL GENERAL HORS TAXES 21 008 131 ,00 20 675 526,20

T.V.A 14% 2 941 138,34 2 894 573,67

TOTAL GENERAL T.T.C 23 949 269,34 23 570 099,87

-4-
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

Photocopie tableau récap

-5-
 AL OMRANE - PROJET NOUR ZAER A SIDI YAHYA
TRAVAUX DE VOIRIE-ASSAINISSEMENT – LOT B

7- Observations

Les travaux ont été réalisés dans les délais prévus, il est à signaler que les travaux ont
été arrêté du 25 février 2005 jusqu’au 14 mars 2005 à cause des intempéries.

8- Conclusion

Les travaux d’ouverture des plates formes et construction des voies

principales de l’opération Ennour à Sidi Yahya des Zaer ont été réalisé
conformément aux stipulation du CPS. Le montant du marché a été arrêté à la
somme de DH TTC.

-6-
Annexes
 ANNEXE- 1-
Copie des PV de réunions
ANNEXE -2-
Correspondance