Français Ab Initio

Préparation à l’oral / Décrire une photo ou une image

EXPÉRIENCES
Introduction
• Cette photo aborde le thème des EXPÉRIENCES . . .
• La photo que j’ai sous les yeux parle de . . .

Cette photo aborde le thème des expériences. Elle traite le sujet

du tour de France. Sur cette photo, au premier plan, on peut voir
plusieurs cyclistes qui participent au tour de France. La tour de France
est une compétition qui se déroule en France au mois de juillet chaque
année.
A l’arrière-plan, on peut voir l’Arc de Triomphe donc on peut dire
que le concours (the competition) se passe (to happen) en France.

A gauche et à droite de la rue, il y a des drapeaux français. À gauche

de la rue , on peut aussi voir des personnes qui sont venues pour
regarder les cyclistes.

(pour faire des hypothèses sur l’action, sur les émotions des
personnes)
En regardant cette image on dirait que (one could say that…) les
Français sont passionnés par le cyclisme. Tous les cyclistes ont l’air
(avoir l’air + adjectif) (to seem) énergiques. Ils portent tous un casque
et un maillot de sport

(Opinion)
Cette image me fait penser à une course à pied à laquelle j’avais
participé (i had participated). C’était une bonne expérience. C’était
difficile mais j’ai pu aller jusqu’à la fin. Je n’ai jamais assisté à une
compétition de cyclisme et j’aimerais bien assister au Tour de France
un jour.

Puisque je ne suis pas sportive, participer à un tel évènement (such an

event) me semble difficile. Pour participer à une telle compétition on
doit être en bonne forme physique.

Présentation générale
• La photo montre . . .
• Sur cette photo, il y a . . .
• Ce qui frappe avant tout, c’est . . .

Au premier plan
• Au premier plan, on peut voir . . .

A l’arrière plan
• Au fond de la photo, on peut voir . . .
• A l’arrière plan, il y a . . .

Où et quand – probabilités?
• Je devine que l’action s’est passé à (city / country) parce que . . .
(cultural détails)
• Il est probable que la photo a été prise en (saison) car . . . (weather)
• Sans doute . . .
• Je crois que . . .
• Il est possible que . . .

Action

• Les gens ont l’air + adj

• Ils portent (clothes description)

Opinion (link with the issue the picture presents)

• Cette image me fait penser à . . . (this image makes me think of. . .)

• En effet . . . (compare with something similar and personal)
• Il est vrai qu’aujourd’hui, on peut . . .
• Partout dans le monde, il est maintenant possible de . . .
• Ce serait bien pour les touristes car . . .