462, avenue Alphonse Daudet Heures d'ouverture :

40600 BISCARROSSE Cedex du Lundi au Vendredi : 7h00 à 12h00 / 14h00 à 16h30

Tél. 05 58 78 03 44 Fax 05 58 82 80 62 le Samedi : 7h00 à 11h30

Numéro d'autorisation 4027

COMPTE RENDU D'ANALYSES MÉDICALES

Résultats confidentiels, ne peuvent être reproduits sans l'autorisation écrite du laboratoire.

Prescription du . DEPISTAGE COVID

SANS PRESCRIPTION MME COLOMBEAU FLORENCE
00000
77 RUE DU CHEMIN DE FER
37000 TOURS
COLOMBEAU FLORENCE Née COLOMBEAU le 19/01/2004
Dossier n° 2107226803 Pat n° 2001076
Prélevé le 22/07/21 à 16:16:18
Enregistré le 22/07/21 à 16:13:41
Édité le 23/07/21 à 16:26:08

Remplace et/ou complète le compte rendu du 23/07/21 à 16:25:27

BIOLOGIE MOLECULAIRE

Nature du prélèvement : Ecouvillonnage nasopharyngé

Indication : Travail ou séjour dans un établissement de soins avec cas d'infection confirmé

RECHERCHE DU CORONAVIRUS SARS-CoV-2 (COVID19)

PAR AMPLIFICATION GENIQUE RT-PCR
@ Seegene Allplex SARS-CoV-2 Assay -
Limite de détection : 1,0 GE / microlitre

Gène E : Cible détectée

Gène RdRP/S : Cible détectée
Gène N : Cible détectée

 ARN du SARS-CoV-2 détecté.

 Résultat positif (RT-PCR COVID-19 : positive result)

 Résultat à interpréter selon la symptomatologie (notamment la présence de toux et d'éternuements), la date de début
des signes cliniques éventuels, le statut immunitaire individuel et les conditions environnementales.

Si mon test est positif :

Je contacte mon médecin traitant.
Je reste isolé et respecte les gestes barrières.
Je liste les personnes que j'aurais pu contaminer : entourage familial, amical ou professionnel avec qui j'ai été en contact au cours des 48 heures avant l'apparition des signes.
Je surveille ma santé : prise de température 2 fois par jour, si j'ai un traitement chronique je continue à le prendre, je téléphone à mon médecin si j'ai des doutes ou des symptômes
inhabituels.
et si j'ai des difficultés à respirer, j'appelle le 15.

Si vous le souhaitez, vous pouvez contacter l’équipe médicale COVERAGE au 07.57.47.82.66 pour participer à une étude nationale sur les traitements de la COVID-19. Plus de
renseignements sur : https://etude-coverage.fr/

Les données vous concernant collectées dans le cadre du présent examen biologique, en lien avec l’épidémie du Covid-19, sont enregistrées dans le système d’information national dénommé SI-DEP, mis en œuvre par la
Direction générale de la santé du ministère chargé de la santé. Ce traitement d’intérêt public a pour finalité de centraliser les résultats des examens de dépistage Covid-19 en vue de leur réutilisation à des fins d’enquête
sanitaire, de surveillance épidémiologique et de recherche via la plateforme des données de santé. Pour plus d’information sur ce traitement et vos droits : consultez le site du ministère de la santé ( https://solidarites-
sante.gouv.fr/ministere/article/donnees-personnelles-et-cookies). Pour exercer vos droits (accès, rectification, limitation, voire opposition), nous vous invitons à contacter l’adresse postale ‘Correspondant à la protection des
données - Direction Générale de la Santé (DGS) - Ministère des solidarités et de la santé - 14 avenue Duquesne - 75350 PARIS 07 SP’ ou l’adresse électronique sidep-rgpd@sante.gouv.fr.

Validé et autorisé à la diffusion par le biologiste Claude BIHOUR

Page 1/2
Siège social Exalab : 75 rue de la Morandière – 33185 Le Haillan – RCS Bordeaux 323 191 106
 462, avenue Alphonse Daudet Heures d'ouverture :
40600 BISCARROSSE Cedex du Lundi au Vendredi : 7h00 à 12h00 / 14h00 à 16h30
Tél. 05 58 78 03 44 Fax 05 58 82 80 62 le Samedi : 7h00 à 11h30

Numéro d'autorisation 4027

COMPTE RENDU D'ANALYSES MÉDICALES

Résultats confidentiels, ne peuvent être reproduits sans l'autorisation écrite du laboratoire.

Prescription du . DEPISTAGE COVID

SANS PRESCRIPTION MME COLOMBEAU FLORENCE
00000
77 RUE DU CHEMIN DE FER
37000 TOURS
COLOMBEAU FLORENCE Née COLOMBEAU le 19/01/2004
Dossier n° 2107226803 Pat n° 2001076
Prélevé le 22/07/21 à 16:16:18
Enregistré le 22/07/21 à 16:13:41
Édité le 23/07/21 à 16:26:08

Remplace et/ou complète le compte rendu du 23/07/21 à 16:25:27

SEARCH FOR CORONAVIRUS SARS-CoV-2 (COVID19) BY GENIC AMPLIFICATION RT-PCR
Seegene Allplex SARS-CoV-2 Assay
Detection limit : 1,0 GE/µl

E gene : target detected

RdRP/S gene : target detected
N gene : target detected

SARS CoV-2 RNA detected. RT PCR Covid 19: POSITIVE result.

Result to be interpreted according to symptomatology ( particularly the presence of coughing and sneezing), the date of onset
of any clinical signs and individual immune status.

The data concerning you collected as part of this laboratory examination, in connection with the Covid-19 epidemic, are recorded in the national information system called “SI-DEP”,implemented by the
“Direction générale de la santé du ministère chargé de la santé” (French Ministry of Health). The purpose of this data processing , which is of public interest, is tocentralize the results of the Covid-19
screening tests with a view to their reuse for the purposes of health investigation, epidemiological surveillance and research via the health dataplatform. For more information on this processing and your
rights: visit the French Ministry of Health website (https://solidaritessante.gouv.fr/ministere/article/donnees-personnelles-et-cookies). To assert your rights (access, rectification, limitation or even
opposition), please contact the postal address 'Correspondant à la protection des données - Direction Générale de laSanté (DGS) - Ministère des solidarités et de la santé - 14 avenue Duquesne - 75350
PARIS - FRANCE 07 SP' or the e-mail address sidep-rgpd@sante.gouv.fr.

Validé et autorisé à la diffusion par le biologiste Claude BIHOUR

Page 2/2
Siège social Exalab : 75 rue de la Morandière – 33185 Le Haillan – RCS Bordeaux 323 191 106