Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 1 : Dossier de laccusation

Annexe 1 : Dossier de laccusation - page 1/2 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 1 : Dossier de laccusation

LACCUSATION
Fait divers : La famille d'un fumeur montpellirain porte plainte contre les industriels du tabac. Quatre mois aprs la mort de M. Durand, 50 ans, d'un cancer du poumon provoqu par la cigarette, sa famille attaque les industriels du tabac en justice. Leur dfenseur Matre Legrand, avocat au barreau de Montpellier, vient d'introduire une action civile devant le tribunal de grande instance. "La responsabilit des industriels du tabac est engage car il est incontestable que l'on vendait des paquets de cigarettes aux mineurs sans le moindre contrle, puisque M. Durand a fum ds l'age de douze ans. De plus, le dfaut d'information sur le danger du tabagisme justifie galement la procdure judiciaire : il a fallu attendre 1977 pour que les mentions d'informations aux fumeurs inscrites sur les paquets deviennent obligatoires" prcise l'avocat montpellirain. De plus en plus, en France, des procdures sont engages contre les industriels du tabac. Les avocats de l'accusation dfendent les droits de la famille du fumeur dcd d'un cancer. Ils dterminent un montant d'indemnits financires faire payer aux industriels du tabac afin de ddommager la famille de leur client. Afin de construire leur argumentation, les avocats de l'accusation peuvent s'appuyer et se documenter sur les exemples d'lments suivants et en chercher d'autres: > La dpendance et les mfaits du tabac sur la sant : mettre en vidence les principales substances toxiques de la fume de cigarette et les produits ajouts par les industriels du tabac afin de rendre les fumeurs dpendants. Les industriels du tabac connaissent les risques de la cigarette pour la sant mais cherchent vendre toujours plus en rendant les fumeurs "accros" au produit. Voir les brochures INPES : La composition de la fume de tabac / La dpendance au tabac > La manipulation des industriels du tabac : les industriels du tabac emploient des stratgies de marketing et de publicit destines : - amener les enfants et les jeunes commencer fumer - maintenir les fumeurs dans un sentiment de satisfaction de leur tabagisme - diminuer les motivations des personnes essayant d'arrter de fumer - encourager les ex-fumeurs recommencer fumer Voir article : "A la recherche de nouveaux clients : la publicit joue un rle important" http://www.who.int/docstore/tobacco/ntday/ntday98/ad98f_6.htm Voir la brochure INPES : L'industrie du tabac > La loi Evin : travailler sur la loi Evin et les mentions d'avertissements sanitaires sur les paquets de cigarettes (qui n'existaient pas quand M. Durand a commenc fumer). - Voir la brochure INPES : Le tabac et la loi > Consultation anti-tabac et substituts nicotiniques : leur existence prouve que le tabagisme est une proccupation importante de sant publique et que le sevrage tabagique est une dmarche difficile qui peut ncessiter la prise de traitements mdicamenteux - Voir la brochure INPES : Les substituts nicotiniques

Annexe 1 : Dossier de laccusation - page 2/2 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 2 : Dossier de la dfense

Annexe 2 : Dossier de la dfense - page 1/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 2 : Dossier de la dfense

LA DEFENSE
Fait divers : La famille d'un fumeur montpellirain porte plainte contre les industriels du tabac. Quatre mois aprs la mort de M. Durand, 50 ans, d'un cancer du poumon provoqu par la cigarette, sa famille attaque les industriels du tabac en justice. Leur dfenseur Matre Legrand, avocat au barreau de Montpellier, vient d'introduire une action civile devant le tribunal de grande instance. "La responsabilit des industriels du tabac est engage car il est incontestable que l'on vendait des paquets de cigarettes aux mineurs sans le moindre contrle, puisque M. Durand a fum ds l'age de douze ans. De plus, le dfaut d'information sur le danger du tabagisme justifie galement la procdure judiciaire : il a fallu attendre 1977 pour que les mentions d'informations aux fumeurs inscrites sur les paquets deviennent obligatoires" prcise l'avocat montpellirain. De plus en plus, en France, des procdures sont engages contre les industriels du tabac.

Les avocats de la dfense dfendent les droits des industriels du tabac. Afin de construire leur argumentation, les avocats de la dfense peuvent s'appuyer et se documenter sur ces exemples d'lments et en chercher d'autres:

> Histoire du tabac : au 16me sicle, le tabac tait considr comme une plante ayant des vertus curatives et mdicinales. - Voir la brochure INPES : la petite histoire du tabac

> Sant : la majorit des fumeurs sont en bonne sant et n'ont pas de cancers ou de maladies lis au tabagisme.

> Arrt du tabac : Beaucoup de moyens de sevrage (substituts nicotiniques, consultations anti-tabac ...) sont rfrencs, donc les fumeurs peuvent arrter de fumer facilement quand ils le dsirent. - Voir la brochure INPES : Les substituts nicotiniques

> Les campagnes de prvention contre le tabac : le tabac est devenu une priorit de Sant Publique. De nombreuses actions de communication (spots TV, affiches, brochures..) et des programmes nationaux, rgionaux et dpartementaux de prvention du tabagisme se dveloppent de plus en plus. On peut donc considrer que les personnes sont suffisamment informes sur les dangers et mfaits du tabac sur la sant. - Voir article page suivante : "Le ministre de la sant et de la protection sociale et l'INPES lancent une nouvelle campagne de prvention du tabagisme"

Annexe 1 : Dossier de la dfense - page 2/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 2 : Dossier de la dfense

Le ministre de la sant et de la protection sociale et l'INPES lancent une nouvelle campagne de prvention du tabagisme
A l'occasion de la journe mondiale sans tabac et dans le cadre du plan cancer, le ministre de la Sant et de la Protection sociale et l'Inpes lancent partir du 30 mai 2004 une nouvelle campagne de prvention du tabagisme. Le tabagisme est la premire cause vitable de dcs en France (66 000 par an) et la premire cause de cancer. Un fumeur sur deux mourra de son tabagisme. Cette nouvelle campagne, qui s'adresse au grand public, mais galement aux professionnels de sant, a 2 objectifs : - alerter sur les risques du tabac (cancers et de maladies cardio-vasculaires) afin de mobiliser l'opinion publique contre le tabac et d'inciter les fumeurs s'arrter. - encourager et aider les fumeurs arrter de fumer par des conseils pratiques sur le processus de sevrage.

1- Sensibiliser le grand public

Le dispositif de communication comprend une campagne tlvise, une campagne d'affichage, une affichette de proximit et une campagne radio. La campagne tlvise : "Le tabac, rien ne peut l'arrter part vous." Cette campagne tlvisuelle a pour objectif d'alerter le grand public sur les risques du tabac. Pour cela, 2 films ont t raliss (une version homme et une version femme). Ils mettent en avant le fait que chaque cigarette est nfaste pour la sant en rendant visible ce qui se passe l'intrieur du corps lors de la consommation de tabac. Ces spots permettent de faire prendre conscience du risque d'un geste aussi banal et quotidien qu'est celui dallumer une cigarette. Dans chacun des spots, le personnage, qui est torse nu, allume une cigarette. Apparat alors une brlure de cigarette au niveau du c ur pour l'homme et du cou pour la femme. Une voix off commente : "Si vous pouviez voir ce que chaque cigarette fait l'intrieur de votre corps, vous arrteriez de fumer immdiatement. " Pour le film homme, la voix conclut "Trois fois plus de risque de faire une crise cardiaque. Le tabac tue un fumeur sur deux. Le tabac rien ne peut l'arrter part vous. Tabac info service 0825 309 310". Pour le film femme "10 fois plus de risques d'tre victime d'un cancer de la gorge. Le tabac tue un fumeur sur deux. Tabac info service 0825 309 310". Environ 150 spots seront diffuss sur les chanes hertziennes et plus de 1000 spots sur les chanes du cble et du satellite retenues du 31 mai au 20 juin 2004. La campagne d'affichage 4x3 : "Faisons de notre corps un espace non fumeur." La campagne d'affichage, qui comprend un visuel homme (pdf, 90 Ko) et un visuel femme (pdf, 90 Ko), interpelle le public autour de la ncessit de faire de son corps un espace sans tabac. A un moment o la perception des dangers de la fume de cigarette s'accrot, cette campagne permet de rappeler que le premier espace protger du tabac est son propre corps. 10 000 affiches seront visibles du 31 mai au 16 juin 2004, en France Mtropolitaine et dans les dpartements d'outre-mer (Martinique, Guadeloupe, Runion, Guyane). Outre Paris et la rgion parisienne, cette campagne d'affichage touche prs de 60 agglomrations de plus de 100 000 habitants et 110 agglomrations de plus de 25 000 habitants. Cette campagne sera reprise le 31 mai sous la forme d'une annonce dans la presse quotidienne nationale : Libration, Le Monde, Le Parisien, Le Figaro et dans le magazine Elle. Ces supports ont accept de diffuser gracieusement cette annonce l'occasion de la journe mondiale sans tabac.

Annexe 1 : Dossier de la dfense - page 3/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 2 : Dossier de la dfense

L'affichette pour les rseaux de proximit L'affichette (pdf, 113 Ko) a pour objectif d'inciter les fumeurs s'arrter de fumer en affirmant que l'arrt du tabac reprsente une victoire dont chacun peut tre fier. L'affiche montre une chaussure crasant une cigarette reprsente comme un trophe avec une phrase disant "Chaque jour 2 000 personnes gagnent contre le Tabac, pourquoi pas vous ? Pour arrter, dcrochez ! 0825 309 310 (0,15 /min). Le tabac, rien ne peut l'arrter part vous." 150 000 affichettes sont diffuses dans des rseaux comme les hpitaux, les associations de lutte contre le tabac, les comits rgionaux et dpartementaux d'ducation pour la sant, les caisses primaires d'assurance maladie, etc. La campagne radio d'aide l'arrt du tabac Face l'anxit que peut susciter l'arrt du tabac (crainte de l'chec, peur d'tre nerveux, peur du manque, etc.), la nouvelle campagne radio vise deux objectifs : - rassurer les fumeurs en leur donnant des conseils simples et pratiques sur le sevrage : le sevrage est en effet souvent peru comme extrmement difficile par le fumeur. L'aborder en connaissance de cause c'est l'aborder plus sereinement et le vivre moins difficilement. - faire connatre la ligne d'aide l'arrt "Tabac info service" : Tabac info service offre un vritable accompagnement personnalis aux fumeurs souhaitant arrter et rpond aux questions que les individus se posent sur le tabac. La campagne, qui met en scne un entretien tlphonique entre un tabacologue de " Tabac info service " et un appelant, comprend 5 spots. Chacun d'eux met en avant des conseils simples, rpondant des situations concrtes auxquelles sont confronts les fumeurs, avant ou pendant leur processus de sevrage, ainsi qu'aux questions qu'ils peuvent se poser telle que la rechute, le jeune fumeur persuad qu'il peut s'arrter quand il le veut, le fait qu'il n'est jamais trop tard pour arrter de fumer, etc. Ces 5 spots radio de 45 secondes seront diffuss 800 fois sur les radios nationales mtropolitaines et d'outre mer (7 stations musicales et 2 stations gnralistes d'informations) du 21 juin au 11 juillet 2004.

2- Mobiliser les professionnels de sant

Afin d'inciter les professionnels de sant informer leurs patients sur le tabac et de mobiliser les mdecins gnralistes pour le conseil minimal, un kit est envoy l'ensemble des pharmaciens et des mdecins soit 100 000 points de diffusion. Ce kit comprend : - une fiche synthtique intitule "la prise en charge du patient fumeur en pratique quotidienne", (pdf, 162 Ko) ralise par le ministre de la Sant, l'Afssaps et l'Inpes, destine aider les professionnels aborder le problme de la pratique tabagique en rpondant concrtement aux questions que peuvent poser leurs patients, - un document d'aide l'accompagnement du patient fumeur intitul "Tabac, ouvrons le dialogue", vritable outil pour une dmarche d'information, de conseil et d'ducation en plusieurs tapes (un guide pratique pour le mdecin, une affichette, un livret patient " pour faire le point ", un livret patient " pour arrter de fumer "), - 3 dpliants d'information dont : "les risques du tabagisme et les bnfices de l'arrt", "les solutions pour arrter de fumer", "La dpendance au tabac", - un guide d'aide l'arrt du tabac destin aux fumeurs : "J'arrte de fumer", - des cartes portant les coordonnes de "Tabac Info Service" NB : les visuels de la campagne sont disponibles sur demande. Contacts Presse : INPES : Sophie Decroix : 01 49 33 23 06 relations.medias@inpes.sante.fr Source : http://www.inpes.sante.fr/index.asp?page=70000/cp/04/cp040527.htm (le 22/11/05)

Annexe 1 : Dossier de la dfense - page 4/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 3 : Dossier du jury

Annexe 3 : Dossier du jury - page 1/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 3 : Dossier du jury

LE JURY
Fait divers : La famille d'un fumeur montpellirain porte plainte contre les industriels du tabac. Quatre mois aprs la mort de M. Durand, 50 ans, d'un cancer du poumon provoqu par la cigarette, sa famille attaque les industriels du tabac en justice. Leur dfenseur Matre Legrand, avocat au barreau de Montpellier, vient d'introduire une action civile devant le tribunal de grande instance. "La responsabilit des industriels du tabac est engage car il est incontestable que l'on vendait des paquets de cigarettes aux mineurs sans le moindre contrle, puisque M. Durand a fum ds l'age de douze ans. De plus, le dfaut d'information sur le danger du tabagisme justifie galement la procdure judiciaire : il a fallu attendre 1977 pour que les mentions d'informations aux fumeurs inscrites sur les paquets deviennent obligatoires" prcise l'avocat montpellirain. De plus en plus, en France, des procdures sont engages contre les industriels du tabac. Les jurs sont un ensemble de citoyens qui participent l'administration de la justice en se prononant sur la culpabilit ou non culpabilit d'une personne accuse d'avoir commis un acte criminel. Les jurs apportent : - la diversit - la richesse de leur exprience humaine - le point de vue de non-technicien Leur attitude est neutre et impartiale. Le jury entend les tmoins assigns au procs, examine les documents ou objets dposs comme preuve. Il doit se former une opinion partir des faits relats au procs et des explications donnes par le juge et les avocats des deux parties. La dcision rendue par le jury s'appelle "le verdict" : coupable ou non-coupable. Si le jury dclare l'accus coupable, le juge prononcera la sentence approprie. Durant la phase de prparation, les jurs ont pour tche de compulser les diffrents documents qui vont tre cits comme preuves par les avocats de la dfense et de l'accusation afin de se renseigner sur les arguments voqus par les deux parties et vrifier l'authenticit des propos tenus. Lors des argumentations des avocats de l'accusation et de la dfense, les jurs sont tenus de poser des questions pertinentes et de prendre des notes (fiche d'observation) afin de recueillir un maximum d'lments pour prendre une dcision unanime et justifier leur verdict. En fin de sance, ils disposent d'un temps pour analyser les donnes, tirer des conclusions, se mettre d'accord et trancher en rendant un verdict coupable ou non coupable. En fin de sance, les jeunes faisant partie du jury font une synthse de l'ensemble des propos tenus par les deux parties en accentuant sur les arguments qui ont t les plus convaincants. Documents imprimer : - Brochures INPES : La composition de la fume de cigarette/La dpendance au tabac/La petite histoire du tabac/L'industrie du tabac/Les substituts nicotiniques - Article : " A la recherche de nouveaux clients : la publicit joue un rle important" http://www.who.int/docstore/tobacco/ntday/ntday98/ad98f_6. - Article : "Le ministre de la sant et de la protection sociale et l'INPES lancent une nouvelle campagne de prvention du tabagisme" : voir page suivante.

Annexe 3 : Dossier du jury - page 2/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 3 : Dossier du jury

Le ministre de la sant et de la protection sociale et l'INPES lancent une nouvelle campagne de prvention du tabagisme
A l'occasion de la journe mondiale sans tabac et dans le cadre du plan cancer, le ministre de la Sant et de la Protection sociale et l'Inpes lancent partir du 30 mai 2004 une nouvelle campagne de prvention du tabagisme. Le tabagisme est la premire cause vitable de dcs en France (66 000 par an) et la premire cause de cancer. Un fumeur sur deux mourra de son tabagisme. Cette nouvelle campagne, qui s'adresse au grand public, mais galement aux professionnels de sant, a 2 objectifs : - alerter sur les risques du tabac (cancers et de maladies cardio-vasculaires) afin de mobiliser l'opinion publique contre le tabac et d'inciter les fumeurs s'arrter. - encourager et aider les fumeurs arrter de fumer par des conseils pratiques sur le processus de sevrage.

1- Sensibiliser le grand public

Le dispositif de communication comprend une campagne tlvise, une campagne d'affichage, une affichette de proximit et une campagne radio. La campagne tlvise : "Le tabac, rien ne peut l'arrter part vous." Cette campagne tlvisuelle a pour objectif d'alerter le grand public sur les risques du tabac. Pour cela, 2 films ont t raliss (une version homme et une version femme). Ils mettent en avant le fait que chaque cigarette est nfaste pour la sant en rendant visible ce qui se passe l'intrieur du corps lors de la consommation de tabac. Ces spots permettent de faire prendre conscience du risque d'un geste aussi banal et quotidien qu'est celui dallumer une cigarette. Dans chacun des spots, le personnage, qui est torse nu, allume une cigarette. Apparat alors une brlure de cigarette au niveau du c ur pour l'homme et du cou pour la femme. Une voix off commente : "Si vous pouviez voir ce que chaque cigarette fait l'intrieur de votre corps, vous arrteriez de fumer immdiatement. " Pour le film homme, la voix conclut "Trois fois plus de risque de faire une crise cardiaque. Le tabac tue un fumeur sur deux. Le tabac rien ne peut l'arrter part vous. Tabac info service 0825 309 310". Pour le film femme "10 fois plus de risques d'tre victime d'un cancer de la gorge. Le tabac tue un fumeur sur deux. Tabac info service 0825 309 310". Environ 150 spots seront diffuss sur les chanes hertziennes et plus de 1000 spots sur les chanes du cble et du satellite retenues du 31 mai au 20 juin 2004. La campagne d'affichage 4x3 : "Faisons de notre corps un espace non fumeur." La campagne d'affichage, qui comprend un visuel homme (pdf, 90 Ko) et un visuel femme (pdf, 90 Ko), interpelle le public autour de la ncessit de faire de son corps un espace sans tabac. A un moment o la perception des dangers de la fume de cigarette s'accrot, cette campagne permet de rappeler que le premier espace protger du tabac est son propre corps. 10 000 affiches seront visibles du 31 mai au 16 juin 2004, en France Mtropolitaine et dans les dpartements d'outre-mer (Martinique, Guadeloupe, Runion, Guyane). Outre Paris et la rgion parisienne, cette campagne d'affichage touche prs de 60 agglomrations de plus de 100 000 habitants et 110 agglomrations de plus de 25 000 habitants. Cette campagne sera reprise le 31 mai sous la forme d'une annonce dans la presse quotidienne nationale : Libration, Le Monde, Le Parisien, Le Figaro et dans le magazine Elle. Ces supports ont accept de diffuser gracieusement cette annonce l'occasion de la journe mondiale sans tabac.

Annexe 3 : Dossier du jury - page 3/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 3 : Dossier du jury

L'affichette pour les rseaux de proximit L'affichette (pdf, 113 Ko) a pour objectif d'inciter les fumeurs s'arrter de fumer en affirmant que l'arrt du tabac reprsente une victoire dont chacun peut tre fier. L'affiche montre une chaussure crasant une cigarette reprsente comme un trophe avec une phrase disant "Chaque jour 2 000 personnes gagnent contre le Tabac, pourquoi pas vous ? Pour arrter, dcrochez ! 0825 309 310 (0,15 /min). Le tabac, rien ne peut l'arrter part vous." 150 000 affichettes sont diffuses dans des rseaux comme les hpitaux, les associations de lutte contre le tabac, les comits rgionaux et dpartementaux d'ducation pour la sant, les caisses primaires d'assurance maladie, etc. La campagne radio d'aide l'arrt du tabac Face l'anxit que peut susciter l'arrt du tabac (crainte de l'chec, peur d'tre nerveux, peur du manque, etc.), la nouvelle campagne radio vise deux objectifs : - rassurer les fumeurs en leur donnant des conseils simples et pratiques sur le sevrage : le sevrage est en effet souvent peru comme extrmement difficile par le fumeur. L'aborder en connaissance de cause c'est l'aborder plus sereinement et le vivre moins difficilement. - faire connatre la ligne d'aide l'arrt "Tabac info service" : Tabac info service offre un vritable accompagnement personnalis aux fumeurs souhaitant arrter et rpond aux questions que les individus se posent sur le tabac. La campagne, qui met en scne un entretien tlphonique entre un tabacologue de " Tabac info service " et un appelant, comprend 5 spots. Chacun d'eux met en avant des conseils simples, rpondant des situations concrtes auxquelles sont confronts les fumeurs, avant ou pendant leur processus de sevrage, ainsi qu'aux questions qu'ils peuvent se poser telle que la rechute, le jeune fumeur persuad qu'il peut s'arrter quand il le veut, le fait qu'il n'est jamais trop tard pour arrter de fumer, etc. Ces 5 spots radio de 45 secondes seront diffuss 800 fois sur les radios nationales mtropolitaines et d'outre mer (7 stations musicales et 2 stations gnralistes d'informations) du 21 juin au 11 juillet 2004.

2- Mobiliser les professionnels de sant

Afin d'inciter les professionnels de sant informer leurs patients sur le tabac et de mobiliser les mdecins gnralistes pour le conseil minimal, un kit est envoy l'ensemble des pharmaciens et des mdecins soit 100 000 points de diffusion. Ce kit comprend : - une fiche synthtique intitule "la prise en charge du patient fumeur en pratique quotidienne", (pdf, 162 Ko) ralise par le ministre de la Sant, l'Afssaps et l'Inpes, destine aider les professionnels aborder le problme de la pratique tabagique en rpondant concrtement aux questions que peuvent poser leurs patients, - un document d'aide l'accompagnement du patient fumeur intitul "Tabac, ouvrons le dialogue", vritable outil pour une dmarche d'information, de conseil et d'ducation en plusieurs tapes (un guide pratique pour le mdecin, une affichette, un livret patient " pour faire le point ", un livret patient " pour arrter de fumer "), - 3 dpliants d'information dont : "les risques du tabagisme et les bnfices de l'arrt", "les solutions pour arrter de fumer", "La dpendance au tabac", - un guide d'aide l'arrt du tabac destin aux fumeurs : "J'arrte de fumer", - des cartes portant les coordonnes de "Tabac Info Service". NB : les visuels de la campagne sont disponibles sur demande. Contacts Presse : INPES : Sophie Decroix : 01 49 33 23 06 relations.medias@inpes.sante.fr Source : http://www.inpes.sante.fr/index.asp?page=70000/cp/04/cp040527.htm (le 22/11/05)

Annexe 3 : Dossier du jury - page 4/4 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 4 : Le TRIBUNAL : grille dobservation des avocats par les jurs
ATTENTION : EXAMINEZ LE PERSONNAGE ET NON CELUI QUI L'INTERPRETE
CRITERES D'OBSERVATION OBSERVATIONS

Les arguments donns par les avocats de la dfense - quels sont-ils ? - quelles ractions ont-ils provoques ?

Les arguments donns par les avocats de l'accusation - quels sont-ils ? - quelles ractions ont-ils provoques ?

Les arguments qui ont t les plus convaincants

Annexe 4 : Grille dobservation des avocats par les jurs - page 1/1 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 5 : Dossier du juge

Annexe 5 : Dossier du juge - page 1/2 -

Thme n4 : Les mesures de lutte contre le tabac et leurs possibles contournements

Activit 3 Jeu de rle : "Le Tribunal : procs de l'industrie du tabac"

annexe 5 : Dossier du juge

LE JUGE
Fait divers : La famille d'un fumeur montpellirain porte plainte contre les industriels du tabac. Quatre mois aprs la mort de M. Durand, 50 ans, d'un cancer du poumon provoqu par la cigarette, sa famille attaque les industriels du tabac en justice. Leur dfenseur Matre Legrand, avocat au barreau de Montpellier, vient d'introduire une action civile devant le tribunal de grande instance. "La responsabilit des industriels du tabac est engage car il est incontestable que l'on vendait des paquets de cigarettes aux mineurs sans le moindre contrle, puisque M. Durand a fum ds l'age de douze ans. De plus, le dfaut d'information sur le danger du tabagisme justifie galement la procdure judiciaire : il a fallu attendre 1977 pour que les mentions d'informations aux fumeurs inscrites sur les paquets deviennent obligatoires" prcise l'avocat montpellirain. De plus en plus, en France, des procdures sont engages contre les industriels du tabac.

Il est pertinent que le rle du juge soit tenu par un adulte.

Rle du juge :
> Son attitude est neutre et impartiale. > Le juge ouvre la sance en rappelant les faits qui opposent les deux parties et prsente les avocats de la dfense, de l'accusation et le jury en redfinissant le rle de chacun. > Il doit instaurer l'ordre au niveau de son tribunal. > Il passe et rgule la parole entre les avocats et le public tout au long de la sance. > Il recadre les propos en cas de drapage. > Il veille ce que les acteurs ne se sentent pas agresss ou insults et maintient le respect de chacun. > Il a le pouvoir dcisionnel pour prononcer la peine une fois que le jury a rendu son verdict. Si les jurs se prononcent en faveur de la culpabilit des industriels du tabac, le juge aura pour fonction de dterminer une sentence approprie en tenant compte des indemnits de dommages et intrts demandes par les avocats de l'accusation.

Annexe 5 : Dossier du juge - page 2/2 -