Vous êtes sur la page 1sur 8

30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

      

 Comment faire le soudage

Choisir le bon soudeur à moteur

Quelle que soit la tâche à accomplir, il est toujours important d'avoir le bon outil pour le travail. Le même
principe s'applique aux soudeurs à moteur. Cependant, avec autant d'équipements disponibles sur le
marché, le processus de choix de la soudeuse à moteur approprié pour votre application peut être
écrasant. Sans les connaissances appropriées, il est facile de choisir la mauvaise machine pour une
application donnée. Il pourrait être sous-dimensionné et incapable de répondre aux besoins du travail, ou
il pourrait être trop grand, ce qui signifie que vous avez probablement trop dépensé. Les gens font ces
erreurs de jugement tous les jours lorsqu'ils achètent ou louent du matériel de soudage à moteur, et les
erreurs prennent du temps, des efforts et de l'argent à corriger.
Heureusement, vous pouvez évitez ces écueils lorsque vous achetez ou louez votre prochaine soudeuse à
moteur en gardant à l'esprit cinq considérations:
Type de carburant
Sortie de soudage / cycle de service
Puissance de sortie auxiliaire
Fabricant du moteur
Fonctionnalité supplémentaire

You can read our Cookie Policy


here
. By clicking the “Accept” or by continuing to use our website you agree to us using cookies in the
manner described in our Cookie Policy or you may reject all non-essential cookies here.
View Cookie Policy
ACCEPT REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES
CARBURANT

https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 1/8
30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

Le premier problème à considérer est le type de carburant. Les trois principales options de carburant
sont l'essence, le diesel et le GPL.
DE L'ESSENCE
Les soudeuses à moteur à essence sont généralement plus petites et ont des capacités de sortie plus
limitées. Le soudeur à gaz typique produira 300 A ou moins de sortie de soudage. Ceux-ci sont
généralement disponibles à un coût initial inférieur à celui d'une machine diesel, mais ils utilisent plus de
carburant et sont interdits sur certains chantiers en raison du faible point d'éclair de l'essence. De plus,
les moteurs à essence à régime plus élevé nécessitent un entretien plus fréquent.

DIESEL
Les soudeurs diesel sont généralement de la classe 300A et plus. Ils ont un coût initial plus élevé que les
moteurs à gaz, mais ce sont des bêtes de somme sur le chantier avec plus de soudage et de sortie
auxiliaire que leurs homologues à gaz. Les moteurs diesel sont également jusqu'à 35% plus économes en
carburant et ont généralement une durée de vie plus longue que les moteurs à essence. Enfin, certains
chantiers nécessitent des moteurs diesel pour des raisons de sécurité.

GPL
Les moteurs GPL sont très similaires aux moteurs à essence, mais ils brûlent du carburant propre, ce qui
les rend plus adaptés à une utilisation dans des environnements mal ventilés. La soudeuse à moteur GPL
est un choix idéal pour les environnements où les émissions d'essence et de diesel ne sont pas
acceptables.

SORTIE DE SOUDAGE / CYCLE DE FONCTIONNEMENT


Après avoir déterminé la meilleure option de carburant, il est important de choisir une soudeuse /
génératrice dont la taille est adaptée à votre application. La chose la plus importante à déterminer est la
quantité de sortie dont vous avez besoin pour exécuter votre processus de soudage. Trop souvent, les
clients demandent une soudeuse 400A sans savoir ce que cela signifie ou ce dont ils ont réellement
besoin. Tenez compte des éléments suivants lors de la détermination de la sortie nécessaire:

BÂTON
Lors du soudage à la baguette avec des électrodes jusqu'à 5/32, une machine de 200 A est généralement
suffisante. Des électrodes plus grandes nécessitent un ampérage plus élevé, et un ampérage plus élevé
nécessitera une machine plus grande.
You can read our Cookie Policy
here
.TIG
By clicking the “Accept” or by continuing to use our website you agree to us using cookies in the
manner
Comme ledescribed in our
bâton, TIG est Cookie Policy or
un processus à you mayconstant
courant reject all(CC).
non-essential
La plupartcookies here.
des applications TIG ne
View Cookie Policy
nécessitent pas plus de 200 à 300 ampères.
ACCEPT REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES

FIL FOURRÉ
https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 2/8
30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

Lors du soudage à l'extérieur, le vent a tendance à éloigner le gaz de protection de la soudure, de sorte
qu'un fil fourré est nécessaire pour protéger la flaque de soudure. Les fils utilisés dans ce processus
nécessitent une source d'alimentation à tension constante (CV) qui est généralement de 300 A ou plus. Il
est important de consulter vos procédures de soudage pour savoir de combien de courant vous aurez
besoin avant de choisir un soudeur.
GOUGEAGE À L'ARC
Le gougeage à l'arc est un processus qui fait fondre le métal et le souffle, le retirant du matériau de base.
Ce processus nécessite beaucoup d'énergie et impose une forte pression sur les petites machines. Si
vous prévoyez de gouge à l'arc, une machine plus grande est recommandée pour enlever le matériau plus
rapidement. Pour un carbone de ¼ de pouce, la puissance recommandée est de 300 ampères, tandis que
la recommandation pour un carbone de 3/8 de pouce est de 450 ampères.

SORTIE SIMPLE OU DOUBLE


Alors que la plupart des machines comprennent un jeu de crampons de sortie, certaines en offrent deux -
comme le Dual Maverick 200 / 200X de Lincoln Electric. Une machine avec plusieurs jeux de goujons de
sortie peut être bénéfique sur les chantiers encombrés. Une machine de moins signifie plus d'économies
de carburant, des émissions réduites et moins de bruit.

Une fois que vous avez compris votre processus, tenez compte de la puissance de soudage, du cycle de
service et de la puissance d'une machine pour vous assurer qu'elle convient à votre application.

La première chose à comprendre est le rendement réel de la machine. Ceci est déterminé par le cycle de
service. La norme industrielle pour les cycles d'utilisation des soudeurs est la classification CEI. La
classification CEI utilise une formule pour calculer la durée pendant laquelle vous pouvez faire
fonctionner une soudeuse à un ampérage et une tension spécifiques. La répartition est la suivante:

COMMUN PITFALL # 1: COMPARAISON DES MACHINES DE SOUDAGE EN BASE UNIQUEMENT SUR


LEURS NOMS DE MODÈLE.

Certains fabricants contournent la formule CEI et donnent un nom à leur équipement basé sur un
ampérage irréaliste. Cela peut inciter les clients à prendre des décisions erronées, ce qui affectera
négativement leur capacité à effectuer le travail. Lorsque vous magasinez pour un soudeur, ce qui compte
vraiment, c'est la puissance et la puissance de soudage réelles. Assurez-vous de regarder au-delà du nom
du produit et de comparer les spécifications des machines concurrentes qui peuvent être trouvées dans
You can read our produit
la documentation Cookieou
Policy
les manuels du propriétaire.
here
.IlBy
estclicking thede
préférable “Accept”
compareror la
byclassification
continuing toCEIusedeour website
chaque you agree
machine. to us
Parfois, lesusing cookies
courants in thede
nominaux
manner described
deux machines in our Cookie
correspondent, Policy
mais or yououmay
la tension reject de
les cycles all service
non-essential cookies
diffèrent. here. des cycles
Des tensions,
View Cookie
de service Policy
et une puissance plus élevés signifient plus de puissance.
ACCEPT REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES
Lincoln Electric élimine cette confusion en nommant ses machines en fonction de la classe d'ampérage
et de la puissance IEC. Cela donne au client une idée plus claire de ce qu'il obtient et garantit qu'il en a
https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 3/8
30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

pour son argent. De plus, la soudeuse à moteur Vantage de Lincoln Electric comprend une plaque
signalétique qui répertorie le cycle de service de la machine pour éviter toute confusion.

Sortie auxiliaire Il est également important de prendre en compte vos besoins en alimentation auxiliaire.
Les soudeuses à moteur génèrent également une alimentation auxiliaire (CA) qui peut être utilisée pour
faire fonctionner des lumières, des pompes, des outils électriques et d'autres appareils. Comme pour la
sortie de soudage, il est important de revoir attentivement les spécifications de la machine pour garantir
une comparaison réelle. Les deux valeurs souvent utilisées pour la puissance auxiliaire sont la puissance
de crête et la puissance continue.

PITFALL COMMUN # 2: NE PAS COMPARER CORRECTEMENT LA PUISSANCE AUXILIAIRE

Pic, continu, triphasé, monophasé, avec autant de types et de façons différentes d'évaluer la sortie
auxiliaire (CA) de votre machine, cela peut devenir très déroutant. Voici quelques éléments à retenir qui
vous aideront à obtenir la quantité d'énergie dont vous avez besoin.

PUISSANCE DE POINTE VS. PUISSANCE CONTINUE


La puissance de crête sera toujours supérieure à la puissance continue, mais ne peut être maintenue que
pendant une courte période (environ 30 secondes ou moins). La puissance de crête est nécessaire pour
certaines applications, telles que les pompes de démarrage ou d'autres charges inductives, qui peuvent
nécessiter un courant d'appel important pour fonctionner.Après cette surtension initiale, elle s'installe
dans la puissance nominale continue inférieure. La puissance continue est la puissance disponible à un
cycle de service de 100%.

Assurez-vous toujours de comparer les cotes de pointe aux cotes de pointe et la cote continue aux cotes
continues.

MONOPHASE VS. TROIS PHASES


Les alimentations auxiliaires monophasées et triphasées sont fondamentalement différentes en raison
de la conception du circuit CA. Par conséquent, ces deux types de sortie ne peuvent pas être directement
comparés. Plus important encore, les outils de chantier peuvent exiger l'un sur l'autre. Par exemple, la
plupart des outils manuels sont monophasés, tandis que de nombreuses pompes, soudeuses et
You can read
coupeuses au our Cookie
plasma Policy une alimentation triphasée. De plus, la puissance triphasée disponible
nécessitent
here
sera supérieure à la puissance monophasée disponible.
. By clicking the “Accept” or by continuing to use our website you agree to us using cookies in the
mannerune
Encore described in our Cookie
fois, assurez-vous Policy or leyou
de comparer may reject
triphasé all non-essential
disponible cookies
avec le triphasé et lehere.
monophasé avec
View
le Cookie Policy
monophasé.
ACCEPT REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES

SOUDAGE SIMULTANÉ ET PUISSANCE AUXILIAIRE

https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 4/8
30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

Tout comme les cotes de sortie de soudage, les cotes de puissance auxiliaire sont la sortie maximale que
la machine peut vous fournir. Ces machines sont conçues pour fournir à la fois une sortie auxiliaire et une
sortie de soudage en même temps, mais il y a des concessions. Le tableau suivant en est un exemple.
Comme vous pouvez le voir, lorsque vous augmentez la puissance de soudage, la puissance auxiliaire
disponible diminue, et vice versa. Il est important de comprendre les besoins de votre chantier et de votre
application avant d'acheter ou de louer.

Enfin, en fonction de la sortie auxiliaire disponible de la machine, il est possible d’exécuter un deuxième
opérateur en branchant une soudeuse de type inverseur pour fournir deux arcs simultanément. Par
exemple, une Vantage 549X à moteur diesel peut alimenter une soudeuse à onduleur Flextec 350X
PowerConnect.

FABRICANT DE MOTEURS
Il existe plusieurs moteurs disponibles dans la même classe d'ampérage. C'est une autre considération
importante dans le processus d'achat. Les réseaux de service de moteur peuvent varier selon
l'emplacement. Par conséquent, pour des raisons de maintenance, vous devez envisager un fabricant de
moteurs présent dans votre région. De plus, vous pouvez rationaliser vos opérations de maintenance en
ayant le même motoriste sur l'ensemble de votre parc: soudeurs, ascenseurs, moteurs de remorquage,
etc.

FONCTIONNALITÉ SUPPLÉMENTAIRE
Alors que toutes les machines offrent une sortie de soudage et auxiliaire, certaines machines offrent des
fonctionnalités supplémentaires pour maximiser leur polyvalence sur le chantier. Lincoln Electric
propose des soudeuses à moteur avec compresseurs d'air intégrés, pompes hydrauliques et bornes de
démarrage de batterie. Cela peut économiser de l'espace sur votre camion ou votre chantier en
combinant plusieurs fonctions dans un seul équipement. Un autre grand avantage est que vous n'aurez
pas à faire fonctionner des grues ou des outils sur le moteur de votre camion, ce qui économise du
carburant et réduit l'usure du moteur du camion. Il est particulièrement utile dans les zones où le ralenti
du moteur du véhicule est limité.

Avec autant de soudeuses à moteur disponibles sur le marché, il est facile de se sentir dépassé. N'oubliez
pas de garder le processus simple en vous concentrant sur les cinq principales considérations décrites
ci-dessus: le type de carburant, la puissance de soudage / cycle de service, la puissance auxiliaire, le
fabricant du moteur et les fonctionnalités supplémentaires. Ne soyez pas confus par les noms de
produits qui peuvent parfois être intentionnellement trompeurs. Toutes les informations dont vous avez
besoin se trouvent sur la fiche technique du produit ou le manuel du propriétaire. Regardez simplement la
documentation et achetez ce dont vous avez besoin.
You can read our Cookie Policy
here
. By clicking
DES PRODUITS the “Accept” or by continuing to use our website you agree to us using cookies in the 
manner described in our Cookie Policy or you may reject all non-essential cookies here.
View Cookie Policy
Équipement
Équipement
ACCEPT de coupe
REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES

Métaux d'apport
https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 5/8
30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

Automatisation
Sécurité / EPI
Contrôle des fumée de soudage
Accessoires et outils
Nouveaux produits

SÉCURITÉ 

Les fiches de données de sécurité


Ressources de formation
Produits de sécurité / EPI
Contrôle des fumée de soudage

ÉDUCATION 

Centre de formation en technologie de soudage


Programmes éducatifs
Produits éducatifs
Portail de l'éducation
Ressources éducatives
Communauté
Curriculum ULinc
Inscrivez-vous aux cours
Fondation James F Lincoln

LES INDUSTRIES 

Automobile / Transport
Fabrication Générale
Fabrication Lourde
Maintenance / Réparation
You can read our Cookie Policy
Platforme
here en mer
.Oléoduc
By clicking the “Accept” or by continuing to use our website you agree to us using cookies in the
manner described in our Cookie Policy or you may reject all non-essential cookies here.
Conduit spiralé
View Cookie Policy
La Production d'énergie
ACCEPT REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES
Industries des procédés

https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 6/8
30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

Construction navale
De construction

PARTENAIRES D'AFFAIRES 

Connexion MyLincoln
Fournisseurs
Supplément d'alliage
Filiales et affiliés

ENTREPRISE 

À propos de nous
Sales Offices
Durabilité
Relations avec les investisseurs
Carrières
Salle de presse des médias
Visitor Information

JURIDIQUE ET CONFORMITÉ 

Information légale
Termes et conditions
Brevets
Politique de confidentialité
California Supply Chains Act
Divulgations de la loi sur l'esclavage moderne

SOUTIEN 

Centre
You canderead
ressources
our Cookie Policy
here de soutien
Centre
.Manuels
By clicking the “Accept” or by continuing to use our website you agree to us using cookies in the
de l'opérateur
manner described in our Cookie Policy or you may reject all non-essential cookies here.
Demande de documentation
View Cookie Policy
Navigateur
ACCEPT
de services
REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES
Garantie

https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 7/8
30/11/2021 10:18 Choisir le bon soudeur à moteur

Enregistrement du produit
Centre de certificat
Fichiers CAO
Nous contacter

RESTER CONNECTÉ 

 INSCRIPTION À LA NEWSLETTER

    

CA - FRANÇAIS

©2021 The Lincoln Electric Company

You can read our Cookie Policy


here
. By clicking the “Accept” or by continuing to use our website you agree to us using cookies in the
manner described in our Cookie Policy or you may reject all non-essential cookies here.
View Cookie Policy
ACCEPT REJECT ALL NON-ESSENTIAL COOKIES

https://www.lincolnelectric.com/fr-ca/welding-and-cutting-resource-center/welding-how-tos/choosing-the-right-engine-driven-welder 8/8

Vous aimerez peut-être aussi