Djeco Toys and Games - 2023

TOYS &
GAMES
2023
« Il était une fois dans une forêt chatoyante de petites créatures
insolites. Elles vivaient toutes en parfaite harmonie avec la nature.
Ce jour-là, sous le regard facétieux des grenouilles, le canard hésitait
à sauter dans l’étang quand soudain... »
À travers notre nouvelle collection, nous espérons offrir aux enfants

une rampe de lancement vers l’imaginaire et leur transmettre
une intense palette d’émotions.
Bonne lecture.
Once upon a time, in a shimmering forest full of curious creatures.

All of them were living in perfect harmony with nature.
Under the mischievous look of the frogs, the duck was hesitating
to dive into the pond, when suddenly…
Through our new collection, we really wish to offer to children

a springboard toward imaginary worlds and to convey them
a wide and intense range of emotions.
Enjoy the catalogue.

HÉRITAGE SURPRISE ET POÉSIE COMMUNAUTÉ CRÉATIVE
Djeco c’est l’histoire d’une Les mains dans la peinture et le Entourés de designers, illustrateurs
entreprise familiale, transmise ciel dans la tête, nous concevons et inventeurs, nous cherchons
de mère en fils. De nos bureaux nos jouets avec passion. et expérimentons, testons...
historiques des quais de Seine, Un élan créatif pour émerveiller De cette ébullition naissent
nous nous amusons depuis 1954 les enfants, stimuler leur curiosité des collections créatives, que
à cultiver l’art de la fantaisie, et enrichir leur imaginaire. nous adorons partager avec
pour inspirer et ravir petits et toutes celles et ceux qui nous
grands enfants. SURPRISE AND POETRY font confiance.
With paint on our hands and
HERITAGE our eyes on the stars, we are CREATIVE COMMUNITY
Djeco is the story of a family passionate about designing our We are surrounded by designers,
business, passed down from toys. Our creative drive stems illustrators and inventors,
a mother to her son. We have from our desire to amaze children, and are constantly exploring,
been playing around our long- encourage their curiosity, and experimenting and testing.
time offices on the banks of the develop their imagination. Creative collections are born out
Seine since 1954, developing of this dynamic environment, and
the art of playfulness so we can we love sharing these with all the
inspire and delight little kids – people who continue to put their
and big ones, too! trust in us.
Visitez notre atelier créatif.

Visit our creative workshop.
UNE EXTRAORDINAIRE COMMUNAUTÉ D’ILLUSTRATEURS
ENTOURE LA FINE ÉQUIPE DJECO DEPUIS SES DÉBUTS
INCREDIBLE COMMUNITY OF ILLUSTRATORS HAS SUPPORTED
THE DREAM TEAM AT DJECO RIGHT FROM THE START
Pour dessiner ses collections, Djeco fait appel à de nombreux illustrateurs,

artistes reconnus ou talents émergents, et revendique clairement cette
dimension artistique singulière en proposant des images originales et
sensibles dans un secteur d’activité encore dominé par le conformisme.
At Djeco, when we design our collections we work with all sorts of

illustrators, established artists and new talent, and we like to express this
unique artistic aspect of our toys clearly by using original, sympathetic
artwork, in what remains a highly-conformist sector.
NOTRE DÉMARCHE ENVIRONNEMENTALE
Soucieux d’inscrire notre activité dans une démarche durable, nous intégrons les préoccupations
environnementales au cœur de nos métiers, à chaque étape de la vie du produit.
CHOISIR LES BONNES MATIÈRES PRÉVENIR LA PRODUCTION DE DÉCHETS
Nos produits sont conçus pour durer. Pour cela, nous Parce que tri et recyclage ne suffisent pas, nous évitons
faisons le choix de matériaux résistants en adoptant l’usage de matière superflue en proposant des boîtes
par exemple des cartons denses et épais pour nos compactes, ajustées à la taille des produits, ou en
cubes à empiler ou sélectionnant la meilleure qualité optimisant nos formats afin de réduire les pertes de
de contreplaqué (Grade A) pour allier résistance et papier en production.
esthétisme.
Par ailleurs, nous éliminons progressivement
Dans nos développements, nous privilégions les le plastique à usage unique de nos jouets. En
matières premières issues de filières durables. collaboration avec nos fournisseurs nous recherchons
pour cela de nouvelles solutions techniques et de
nouveaux matériaux de substitution, biodégradables,
recyclés et/ou recyclables. Ainsi aujourd’hui, pour
plus de 90%, notre collection est vendue sans film
Le label Forest Stewardship Council® (FSC®)
plastique de suremballage et 60% des plastiques de
garantit un bois issu de forêts gérées de manière
conditionnement ont été remplacés par un équivalent
responsable c’est-à-dire exploitées dans le respect
papier ou des cales de carton.
de l’environnement, des droits des travailleurs et des
communautés. La certification impose une chaîne
de contrôle stricte et encadrée. A date, 77 % de nos
FAIRE ÉVOLUER NOTRE APPROVISIONNEMENT ET NOTRE
produits bois et carton sont certifiés par l’écolabel
TRANSPORT
FSC®.
Nos produits sont majoritairement acheminés par voie
maritime et nous veillons à optimiser le remplissage
de nos conteneurs. Aujourd’hui, 70% de notre fret se fait
L’hévéa est une essence plantée pour la production via des porte-conteneurs fonctionnant au gaz naturel
du latex qui entre dans la composition du caoutchouc liquéfié qui permet de réduire de plus de 20% les
naturel. Lorsque le cycle de production du latex prend émissions de gaz à effet de serre.
fin, l’arbre est abattu. Valoriser ce bois représente une
alternative écologique. Dur et résistant aux rayures,
il peut être blanchi par des procédés naturels de
séchage. Aujourd’hui, nous l’utilisons pour fabriquer Afin de limiter encore plus notre empreinte écologique,
près de 40 jouets, notamment au sein de notre gamme nous recherchons des circuits d’approvisionnement
Baby Blanc. plus courts et plus de 7% de nos achats sont
Dans la composition des encres offset, les liants issus aujourd’hui réalisés au sein de l’Union Européenne.
de la pétrochimie permettent de transporter et fixer Notre objectif est de progresser d’année en année ; de
les pigments sur le support imprimé. Des alternatives nouvelles gammes produites en Europe voient le jour à
existent désormais. Ainsi, 100% de nos produits faits l’image de la collection Colouring Gallery développée
de carton et de papier sont aujourd’hui imprimés avec cette année.
des encres à base d’huile végétale telle le lin ou le soja.
OUR ENVIRONMENTAL POLICY
We are keen to make our business more sustainable, and are committed to addressing environmental issues at
every stage of our products’ life cycles.
CHOOSING THE RIGHT MATERIALS AVOIDING WASTE
Our products are designed to last. For example, we Because sorting and recycling are not enough, we
choose sturdy materials such as dense and thick avoid using unnecessary materials by employing
cardboard for our stacking cubes and opting for the compact boxes adapted to product size or by
best quality plywood (Grade A) which blends resistance optimising our dimensions to reduce paper waste in
and aesthetics. production.
We use raw materials from sustainable sectors
Furthermore, we are gradually eliminating single-use
wherever possible when developing products.
plastic from our toys. To do that, we are collaborating
with our suppliers to find new technical solutions and
new substitution materials that are biodegradable,
recycled and/or recyclable. Right now, for example,
nearly 90% of our collection is sold without plastic
The Forest Stewardship Council® (FSC®) certification
film overwrap and 60% of packaging plastic has
guarantees that the wood comes from forests that
been replaced with a paper equivalent or cardboard
are responsibly managed, meaning their operations
wedges.
are respectful of the environment, workers’ rights and
local communities. Certification requires a strict and
supervised chain of custody. Currently, 77% of our UPDATING OUR SOURCING AND TRANSPORTATION
wooden and cardboard products are FSC® certified.
Most of our products are shipped by sea and we take
care to optimize the filling of our containers. Today, 70%
of our freight is carried by container ships running on
liquefied natural gas, which reduces greenhouse gas
Rubber trees are planted to produce latex, which emissions by more than 20%.
is used to make natural rubber. At the end of the
latex production cycle, the trees are cut down. But
the wood can also be re-purposed, becoming an
environmentally friendly alternative It is a scratch- To further limit our environmental footprint, we are
resistant hard wood that can be whitenened using seeking out shorter supply chains, and more than 7%
natural drying techniques. Right now, we are using it to of our purchases are now placed within the European
manufacture nearly 40 toys, including toys in our Baby Union. Our goal is to continue making progress, year
Blanc range. after year, and new, made-in-Europe ranges are being
released, along the lines of the Colouring Gallery
The petrochemical binders used in the composition
collection developed this year.
of offset inks make it possible to transfer and fix the
pigments on the printed surface. Today, we have
alternatives. For example, 100% of our cardboard and
paper products are now printed with inks made from
plant oil, such as flax and soy.
LA COLLECTION DES JEUX & JOUETS
TOYS & GAMES COLLECTION
Notre collection compte aujourd’hui des centaines We now have hundreds of products in our collection –
de produits et s’enrichit pourtant de nouvelles gammes and we’re still adding new ranges every year! Spurred
chaque année ! Poussés par notre élan créatif et on by our creative drive and intuition, we are always
notre intuition, nous innovons sans cesse, en quête looking to innovate: to come up with inventive ideas
d’imprévisible et d’originalité pour surprendre les petits that will surprise players young and old alike.
comme les plus grands. Ainsi naissent des produits The result is completely original products, designed
totalement inédits, conçus par une direction artistique by an art department with a focus on great design
qui privilégie design et esthétique. and aesthetics.
Pour accompagner au mieux l’enfant dans ses We want to provide the best possible guidance
apprentissages et ses découvertes, nous finalisons for children as they learn and explore the world
nos produits avec un grand souci du détail : livrets around them, so we take great care when it comes
ou cartes explicatives pour le guider dans le jeu, boîtes to the finishing touches on our products: we supply
de rangement astucieuses, pratiques et décoratives… instructions booklets and cards to help them navigate
games, clever storage boxes that are both practical
Parce que la sécurité n’est pas un jeu, nos produits
and pretty, and much more.
sont soumis à des contrôles rigoureux. Nos jouets
font ainsi l’objet de toute une série de tests et de mises Safety is not a game: our products are rigorously tested.
aux normes avant leur commercialisation afin Our toys are put through an entire series of tests and
de garantir une totale sécurité aux enfants. compliance controls before launch to ensure children’s
utmost safety.
Simone Rea
Simone Rea est un illustrateur italien. Il est diplômé de l’Académie des Beaux-Arts de Rome. Il a principalement
publié des livres illustrés pour enfants et a obtenu plusieurs récompenses internationales, dont le prix de la foire
internationale de Bologne en Italie. Dans son travail, il accorde une grande importance à la création de fonds
structurés, réalisés grâce à une technique minutieuse qui combine différents outils (papier de verre, ruban
adhésif, mèches à graver, etc.) et différentes techniques graphiques (vernis, huile, acrylique, grattage, déchirure,
etc.). Il en résulte une atmosphère particulière dans laquelle évolue un bestiaire fantasmagorique.
Simone Rea is an Italian illustrator. He graduated from the Academy of Fine Arts in Rome. He has mainly published
illustrated books for children and has won several international awards, including the prize of the International
Fair of Bologna in Italy. In his work, he attaches great importance to the creation of textured backgrounds using
a meticulous technique combining different tools (sandpaper, adhesive tape, engraving wicks, etc.) and several
graphic techniques (lacquer, oil, acrylic, scratching, tearing, etc.). A special atmosphere emerges in which a
phantasmagorical bestiary evolves.
sommaire
summary
68 JEUX ÉDUCATIFS BOIS
EDUCATIONAL WOODEN GAMES
70 Pêches magnétiques
Magnetics fishing games
72 Inzebox
74 Magnétiques bois Wooden magnetics
78 Premiers apprentissages Early learnings
80 Jeux éducatifs bois
Educational wooden games
86 Construction gallery
14
88 Ze mirror
PREMIER ÂGE
EARLY YEARS 90 Jeux de tap-tap Tap-tap games
16 Baby blanc Baby white

24 Baby couleur Baby color
38 Cubes premier âge
Blocks for infants
44 Basic
92 POMEA
48
94 POMEA x PETIT PAN
ANIMAMBO 96 P OMEA Collection
102 Accessoires Accessories POMEA
54 PUZZLES BOIS
WOODEN PUZZLES
56 Puzzles gros boutons

110 JEUX D’IMITATION
ROLE PLAYS
112 Gourmandises Sweets

Large buttons puzzles 124 Jour après jour Day after day
57 Puzzles sonores Sound puzzles 125 Coquetteries Charms
58 Puzzles relief Relief puzzles
62 Puzzles bois Wooden puzzles
128
65 Puzzles 3 niveaux 3 layers puzzles
BOÎTES À MUSIQUE
66 Puzzlos MUSICAL BOXES
67 Puzzles éducatifs bois
Educational wooden puzzles
134 MONDE IMAGINAIRE
IMAGINARY WORLD
254 MAGIE MAGIC
136 Arty Toys

148 Tinyly
258
158 M aisons de poupée
Dolls Houses
JEUX GAMES
162 Pop to play
164 Crazy Motors 260 Jeux des tout petits Toddler games
266 Jeux de cartes Playing cards
284 Jeux classiques Classic games
292 Jeux Games
314 Cool School
317 Sologic
172 CONSTRUCTION
174 Zig & Go

180 Kinoptik
182 JEUX EDUCATIFS

EDUCATIONAL GAMES
324 JEUX D’ADRESSE
GAMES OF SKILL
184 Puzzles Duo-Trio

190 Mémo, Loto, Domino
195 Jeux éducatifs Educational Games
202 Eduludo
338 AIDE À LA VENTE
210
PROMOTIONAL MATERIAL
PUZZLES
212 Puzzles silhouettes Silhouette Puzzles

222 Puzzles évolutifs Progressive Puzzles
224 Puzzles géants Giant Puzzles
228 Puzzles observation Observation Puzzles
238 Wizzy’ puzzles
242 Puzz’ Art
248 Puzzles gallery
EUROLOCK BOÎTE LIVRE BOÎTE

HANGTAB BOOK SHAPE BOX BOX
PREMIER ÂGE
EARLY YEARS
Des jouets en bois à traîner, à empiler,
à assembler, toujours tendres et rigolos,
pour encourager les plus petits à partir
à la conquête du monde en toute sécurité.
Une gamme très complète de jeux d’éveil
intemporels destinés à développer l’habileté
et le sens de l’observation. De grands
moments d’amusement en perspective !
Wooden toys with a timeless appeal for pulling,
piling, assembling, always soft and fun to play
with so tots can set off to conquer the world
in complete safety. A complete range intended
to develop the skills and observational capacities
of the very young. Great moments of fun
and learning on the horizon.
14 BABY BLANC • BABY WHITE

16 24
Baby blanc Baby couleur
Baby white Baby color
38 44
Cubes premier âge BASIC
Blocks for infants
BABY BLANC • BABY WHITE 15

BABY BLANC • BABY WHITE
Collection de jouets premier âge en bois naturel et aux couleurs tendres.
Les packagings attractifs au graphisme inspiré de papiers cadeaux créent
un ensemble doux, harmonieux et unique.
A collection of developmental toys in natural wood and soft colours.
The attractive packaging whose motifs are inspired by wrapping paper
enhances these sweet, harmonious and unique sets.
B
lB
+3m
BabySet +3m
a30 x 14 x 5 cm BabyKit
DJ06138 a24 x 16 x 16,5 cm
DJ06143
3AHKTKA*agbdif+
3AHKTKA*agbedj+

• La fleur s’étire et se reforme
• The flower stretches and reforms
lB +0m
BabyStretchi
12 x 11,5 x 1 cm
a11,5 x 12,5 x 4,5 cm
DJ06139
Boîte transparente
3AHKTKA*agbdjc+ Transparent box
• Anneaux de dentition
en bois et silicone
• Teethers in wood
and silicone
B
+0m
B+0m
BabyBoo BabyGreeni
Ø 7,5 x 10 cm 13,7 x 10 x 3 cm
a11 x 8 x 7,5 cm a11,5 x 12,5 x 4,5 cm
DJ06134 DJ06128
3AHKTKA*agbdeh+ 3AHKTKA*agbcig+
B+0m +0m
BabyCrabi BabySquidi
11,6 x 9 x 1,7 cm 7 x 6,5 x 4,5 cm
a12,5 x 11 x 3 cm a 8 x 5,5 x 8 cm
DJ06127 DJ06126
3AHKTKA*agbchj+ 3AHKTKA*agbcgc+
B+0m
B+0m
BabyTorti BabyBobi
6,5 x 7,5 x 2,8 cm 6,5 x 4,5 x 5,5 cm
a8,5 x 8,5 x 5 cm a9,5 x 11,5 x 4,5 cm
DJ06125 DJ06113
3AHKTKA*agbcff+ 3AHKTKA*agbbdc+

• Surface réfléchissante
• Reflective surface
lB n +3m
Présentoir BabyCup
Display Ø 10,5 x 3 cm
a18 x 11,5 x 23 cm - 9 pcs
DJ06136
•B
âton de pluie à faire rouler.
3AHKTKA*agbdgb+
Peut aussi se mettre autour
du poignée du bébé.
• Rain stick to roll.
Can also be put around
the handle of the baby.
lB n +3m
Bn
+3m
BabyRing BabyMaraki
Ø 7,5 x 3 cm 5,5 x 6,8 x 10,5 cm
a22,5 x 8,5 x 17 cm - 9 pcs a21 x 21 x 11 cm - 9 pcs
DJ06135 DJ06109
3AHKTKA*agbdfe+ 3AHKTKA*agbajf+
Bn
+3m
Bn
+3m
BabyShaki BabyBouli
Ø 6 x 6 cm 7,8 x 7,8 x 1,6 cm
a21 x 21 x 8 cm - 9 pcs a22 x 9 x 17 cm - 9 pcs
DJ06100 DJ06129
3AHKTKA*agbaac+ 3AHKTKA*agbcjd+

• Hochet miroir • Base ventouse, le hochet ne tombe jamais
• Mirror rattle • Suction cup base, the rattle never falls off
Bn
+3m
lBn +3m
BabyFlower BabySwipi
10 x 5,5 cm Ø 7,5 x 11 cm
a21 x 21 x 11 cm - 9 pcs 23,5 x 12 x 23,5 cm – 9 pcs
DJ06118 DJ06140
3AHKTKA*agbbih+ 3AHKTKA*agbeai+
B n
+3m
BabyBali
Ø 10 x 10 cm
a30 x 20 x 9 cm - 9 pcs
DJ06119
3AHKTKA*agbbje+
Boîte en carton
ondulé ouverte
Open corrugated
cardboard box
Bn
+12m
Bn
+3m
BabyRaini
BabyPlui
Ø 5 x 17 cm
Ø 5 x 9,7 cm
a5,5 x 6,5 x 20 cm
a21 x 21 x 11 cm - 9 pcs
DJ06102
DJ06101
3AHKTKA*agbacg+ 3AHKTKA*agbabj+

Chistophe Gilet
Après une formation aux beaux-arts section sculpture,
Christophe se lance dans le design de jouets.
B
Depuis 20 ans il innove et crée des incontournables
dans le monde du jouet. C'est un des plus talentueux designer
+18m
de jouets en bois. Il s’amuse chez Djeco depuis 2003 avec la création de la mythique
Lila, jouet à trainer à la démarche dansante. Depuis Christophe a collaboré BabyTree
à de nombreuses créations dans nos univers de Premier âge et de jouets d'imitation.
20,5 x 24 x 17 cm
Il a aussi participé à l'élaboration des collections Zamiloo, Zoo block ou encore
a22 x 25 x 18 cm
les Arty toys.
DJ06122
After studying fine art with a particular focus on sculpture, Christophe began
his career in toy design. For 20 years now, he has consistently broken new ground
and created some of the most-loved staples in the world of toys. He’s one 3AHKTKA*agbcce+
of the most talented designers of wooden toys around. And he’s been having fun
at Djeco since 2003, with the creation of the legendary Lila, a dancing pull-along
toy. Since then, Christophe has been involved in many creations in our world
of early years and imitation toys. He also took part in developing the Zamiloo,
Zoo Block, as well as the Arty Toys collections.
B
+12m
B
+12m
BabyScooti Orange Trott’it !

Porteur Chariot de marche
Ride-on Baby walker
46 x 38 x 37 cm 41 x 46 x 37 cm
a35,5 x 27,5 x 17 cm a41 x 32 x 12 cm
DJ06133 DJ00205
3AHKTKA*agbdda+ 3AHKTKA*aacafa+
B+12m
BabyCavali
Cheval à bascule
avec arceau amovible
Rocking horse
with removable arch
64 x 47 x 36 cm
a62 x 31 x 12 cm
DJ06132
3AHKTKA*agbdcd+

• Faire rouler les
balles vers le trou
puis retourner pour
recommencer !
• Roll the balls to the
hole and back again!
lBn
Boîte en carton ondulé
Corrugated cardboard box
+18m
BabyWizi
5
14,5 x 14 x 11 cm
a15 x 14,5 x 11,5 cm
DJ06142
• En tournant,
les roues activent
3AHKTKA*agbecc+
la boîte à musique.
•W
hile turning,
the wheels activate
a music box.
Bn
B
+10m
BabySing +12m
Musique - Tune
« Frère Jacques » BabyPopi
Jean-Philippe Rameau 14,5 x 15,5 x 5 cm
12 x 11 x 9 cm a16,5 x 13,5 x 6 cm
a14 x 13 x 10,5 cm DJ06105
DJ06130
3AHKTKA*agbafh+
3AHKTKA*agbdaj+
Bn
+12m
Bn
+10m BabyMusic
Musique - Tune
BabyPoli « Berceuse - Lullaby »
Ø 9 x 14 cm
Brahms
a11 x 15 x 11 cm
Ø 12 x 11 cm
DJ06111
a15,5 x 15,5 x 11 cm
DJ06110
3AHKTKA*agbbbi+
3AHKTKA*agbbab+

B
+12m
BabySouri
16,7 x 10 x 8,6 cm
a18 x 11 x 10 cm
DJ06131
3AHKTKA*agbdbg+
86 cm • 34“
B+12m
BabyAnimali
21 x 21 x 2 cm
a22,6 x 22,6 x 2,5 cm
DJ06121
3AHKTKA*agbcbh+
B
+12m
B
+12m
BabyBloki BabyTabli
10 pcs 20 x 15 x 15 cm
a15 x 15 x 15 cm a21 x 16 x 16 cm
DJ06103 DJ06120
3AHKTKA*agbadd+ 3AHKTKA*agbcaa+

• Les animaux se reflètent dans le miroir
• Animals reflect in the mirror
lB +18m
BabyLoopi
21 x 16 x 15 cm
a22,5 x 19,5 x 16,5 cm
DJ06141
3AHKTKA*agbebf+
B
+18m
BabyBirdi
13,7 x 16,5 x 4 cm
a14,5 x 17,5 x 4,5 cm
DJ06123
3AHKTKA*agbcdb+
• Placer les trois formes sur le visage
B
puis tirer sur la languette pour
que les formes disparaissent.
+18m • Place the three shapes on the face
BabyNut and pull the tab for the shapes
21,7 x 18,8 x 16 cm to disappear.
a22,5 x 19,5 x 16,5 cm
DJ06124
3AHKTKA*agbcei+
lB +18m
BabyBoomi
12 x 11 x 4 cm
a12,5 x 11,5 x 4,5 cm
DJ06137
3AHKTKA*agbdhi+

BABY COULEUR • BABY COLOR
Collection de jouets premier âge en bois naturel et aux couleurs vives.
Des créations originales devenus des classiques et des jouets d’éveil
traditionnels revisités par Djeco.
A collection of developmental toys in natural wood and bright colours.
Original designs that have become classics and traditional developmental
toys re-imagined by Djeco.
Bn
+10m
Bn
+10m
Bn
+3m
Nina Bing Billie Bing PitiPlui

7 x 11 x 7 cm 7 x 11 x 7 cm Ø 5 x 9,7 cm
a29 x 20 x 12 cm - 6 pcs a29 x 20 x 12 cm - 6 pcs a21 x 21 x 11 cm - 9 pcs
DJ06444 DJ06445 DJ06465
3AHKTKA*ageeeh+ 3AHKTKA*ageefe+ 3AHKTKA*agegfc+
24 BABY COULEUR • BABY COLOR

• Cache cache magnétique
• Magnetic hide and seek
lBz +12m
Kimami Wild
5 animaux • animals - 15 pcs
12 x 11 x 9 cm
a14 x 13 x 10,5 cm
DJ06447
3AHKTKA*ageehi+ lBz +12m
Kimami Farm
5 animaux • animals - 15 pcs
12 x 11 x 9 cm
a14 x 13 x 10,5 cm
DJ06446
3AHKTKA*ageegb+
lBn +12m
Roli-Raini
4,5 x 17 x 4,5 cm
a5,5 x 20 x 6,5 cm
DJ06362
3AHKTKA*agdgce+
• En tournant, les roues actionnent la boîte à musique.
• While turning, the wheels activate a music box.
5 Bn
+10m
PitiSing
Musique - Tune
"Row your boat"
Eliphalet Oram Lyte
12 x 11 x 9 cm
a14 x 13 x 10,5 cm
DJ06466
3AHKTKA*ageggj+
Bn
+12m
Piti rain Orange

Ø 5 x 17 cm
a5,5 x 6,5 x 20 cm
DJ06380
3AHKTKA*agdiai+
BABY COULEUR • BABY COLOR 25

Boîte en carton
B
ondulé ouverte
Open corrugated +18m
cardboard box
Billie
19 x 18 x 7,5 cm
a20 x 19 x 9,5 cm
DJ06249
3AHKTKA*agceji+
lB +18m
Lou
14,5 x 13 x 7,5 cm
a17,5 x 15 x 9,5 cm
DJ06258
3AHKTKA*agcfia+
B+18m
B
+18m
Roulapic Otto
14,5 x 15,5 x 7,5 cm 17 x 24 x 7,5 cm
a16,5 x 17,5 x 9,5 cm a18,5 x 25 x 9,5 cm
DJ06225 DJ06245
3AHKTKA*agccfc+ 3AHKTKA*agcefa+
B+18m
Greta
14,5 x 16 x 7,5 cm
a18,5 x 16 x 9,5 cm
DJ06220
3AHKTKA*agccah+
B
+18m
Indy
21,5 x 17,5 x 7,5 cm
a24 x 21 x 9,5 cm
DJ06231
3AHKTKA*agcdbd+

Axes des roues à assembler
Unassembled wheel axles
B
+18m
Edgar
36 x 17 x 13,5 cm
a38 x 19 x 8,5 cm
DJ06248
3AHKTKA*agceib+
B
+18m
Vilma
35 x 23 x 20 cm
a31 x 25 x 8,5 cm
DJ06246
3AHKTKA*agcegh+
B
+18m
Nico
37 x 23 x 20 cm
a39 x 25 x 8,5 cm
DJ06247
3AHKTKA*agcehe+

MULTI
• 3 manières de faire sauter les animaux
• 3 ways to make animals jump
lB +18m
Multi Pop
19,5 x 13,5 x 9 cm
a20 x 14 x 9,5 cm
DJ06291
3AHKTKA*agcjbh+
Appuyer Tapper Pousser
Press Hit Push
B
+12m
Pipop Pidoo
14,3 x 16,5 x 5 cm
a16,5 x 13,5 x 6 cm
DJ06300
3AHKTKA*agdaag+
B
+18m
Rondanimo
9 pcs
a16,5 x 12,5 x 6 cm
DJ06312
3AHKTKA*agdbcj+
B
+18m
Vis-animo
12 pcs
a22 x 12,5 x 6 cm
DJ06304
3AHKTKA*agdaee+

MULTI
• 3 manières d’empiler des pièces
• 3 ways of stacking pieces
Visser Glisser Pivoter

Screw Slide Rotate
lB +18m
Multi Stack
23 x 9,5 x 9 cm
a23,5 x 10 x 10 cm
DJ06290
3AHKTKA*agcjaa+
B
+10m
Roly Pingui
Ø 9 x 19 cm
a11 x 15 x 11 cm
DJ06407
3AHKTKA*ageahc+
NEW COLOR
lB +10m
Stackitou
Ø8 x 13,5 cm
a 11,5 x 15,5 x 11,5 cm
B
DJ06361
+12m 3AHKTKA*agdgbh+
Cachempil
Ø 13 x 15 cm
a13 x 15,5 x 13 cm
DJ06303
3AHKTKA*agdadh+

lB +18m
• Faire rouler les balles
PitiWizi
14,5 x 14 x 9 cm
vers les trous puis retourner
a15 x 14,5 x 11,5 cm
pour recommencer !
DJ06365 • Roll the balls to the holes
and back again!
3AHKTKA*agdgff+
B
+18m
Tourniki
27 x 9 x 7,5 cm
a28 x 10 x 9 cm
DJ06419
3AHKTKA*agebjf+
B
+18m
Bricolou
18 x 8 x 6,5 cm B+18m
a19 x 11 x 7,5 cm • En tournant Woodytwist

DJ06418 un engrenage 26 x 26 x 7 cm
toute la forêt a27 x 27 x 8 cm
3AHKTKA*agebii+ s’anime ! DJ06416
• By turning a gear
the whole forest 3AHKTKA*agebge+
comes to life!

MULTI
• 3 manières d’encastrer des formes
• 3 ways of inserting shapes
2 1
1 2
Soulever un couvercle Glisser Ouvrir une fenêtre
Lift a cover Slide Open a window
lB +18m
Multi Boita
18 x 11,5 x 8,5 cm
a 18,5 x 11 x 9,5 cm
DJ06292
3AHKTKA*agcjce+
B
+18m
Boitatou
17,5 x 18 x 10 cm
a18 x 17,5 x 10,5 cm
DJ06325
3AHKTKA*agdcfj+
B+18m
Cachatou
17 x 21 x 10,5 cm
a22 x 16,5 x 11,5 cm
DJ06309
3AHKTKA*agdajj+
B
+18m
Geo Junzo
12 x 6,5 x 12 cm
a13 x 7 x 13 cm
DJ06409
3AHKTKA*ageajg+

B+18m
Junzo Taptap
18 x 12 x 9,8 cm
a19,5 x 13 x 11 cm
DJ06441
3AHKTKA*ageebg+
MULTI
• Taper sur 3 mécanismes différents
• Tap on 3 different mechanisms
Disparaître/réapparaitre Va et viens Faire un bruit de pouet

Disappear/reappear Come and go Make a peep sound
lBn +18m
Multi Tap
22 x 13,5 x 13 cm
a 22,5 x 14 x 13,5 cm
DJ06293
3AHKTKA*agcjdb+
B+18m
B+18m
Tapatou Tac Boum Pom

21,7 x 18,8 x 16 cm 25 x 32,5 x 19,5 cm
a22,5 x 19,5 x 16,5 cm a26 x 33,5 x 21 cm
DJ06305 DJ06390
3AHKTKA*agdafb+ 3AHKTKA*agdjah+
MULTI
• 8 activités
• 8 Activities
lBn +18m
Multi Big
38 x 22 x 28 cm
a39 x 22,5 x 28,5 cm
DJ06294
3AHKTKA*agcjei+
MULTI
• 8 activités sonores
• 8 Sound activities
lBn +18m
Multi Sound
38 x 14 x 20,5 cm
a38,5 x 14,5 x 21 cm
DJ06295
3AHKTKA*agcjff+

NEW COLOR
B
+18m
Minifarm
Boîte en carton ondulé 17 x 15 x 14,5 cm
Corrugated cardboard box a18 x 16 x 16 cm
DJ06388
3AHKTKA*agdiie+
B
+18m
Minihouse
15 x 17 x 10 cm
a18 x 16 x 16 cm
DJ06385
3AHKTKA*agdifd+
B
+18m
Minigarage
17 x 11,5 x 15 cm
a18 x 16 x 16 cm
DJ06387
3AHKTKA*agdihh+

B
+18m
Minicombi
18 x 16 x 15,5 cm
a18 x 16 x 15,5 cm
DJ06399
3AHKTKA*agdjja+
B
+18m
Minitrain
29 x 25 x 15 cm
a22 x 16 x 11 cm
DJ06389
3AHKTKA*agdijb+

B
+18m
Creaferme
Boîte en carton ondulé 24 pcs
9,2 cm • 3.6’
40,5 x 12,5 x 10,5 cm
a40,8 x 12,5 x 10,5 cm
DJ06314
3AHKTKA*agdbed+
B
+18m
Crearoule
5,6 cm • 5.1’
34 pcs
61 x 10,5 x 10 cm
a56 x 12,5 x 10,5 cm
DJ06315
3AHKTKA*agdbfa+

• S ’amuser à mélanger
les couleurs
• Have fun mixing colors
+ = + = + =
B
+18m
Rainbow Train
54 x 12 x 8 cm
a56 x 13 x 9 cm
DJ06326
3AHKTKA*agdcgg+
B
+18m
Trainimo Farm
4 wagons + 7 animaux
4 wagons + 7 animals
39 x 8 x 10,5 cm
a41,5 x 12,5 x 8,5 cm
DJ06317
3AHKTKA*agdbhe+
B
+18m
Trainimo Jungle
6 wagons + 11 animaux
6 wagons + 11 animals
7 cm • 2.75’
58 x 8 x 11,5 cm
a60 x 12,5 x 8,5 cm
DJ06318
3AHKTKA*agdbib+

CUBES PREMIER ÂGE
BLOCKS FOR INFANTS
B
+12m
B+12m
B
+12m
B
+12m B
+12m
Rigolos Mes amis Nature et animaux Forêt Véhicules

Funny My Friends Nature and animal Forest Vehicles
a15 x 15 x 15 cm a15 x 15 x 15 cm a15 x 15 x 15 cm a15 x 15 x 15 cm a15 x 15 x 15 cm
DJ08503 DJ08506 DJ08505 DJ08507 DJ08508
3AHKTKA*aifadj+ 3AHKTKA*aifaga+ 3AHKTKA*aifafd+ 3AHKTKA*aifahh+ 3AHKTKA*aifaie+
38 CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS

Boîte en carton
ondulé
Corrugated
cardboard box
B
+12m
B
+12m
lB +12m
Plage Arc en ciel Animaux sauvages
Beach Rainbow Wild animals
a15 x 15 x 15 cm a15 x 15 x 15 cm a15 x 15 x 15 cm
DJ08509 DJ08510 DJ08511
3AHKTKA*aifajb+ 3AHKTKA*aifbah+ 3AHKTKA*aifbbe+
CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS 39

B
+18m
MAXI Topanijungle
10 pcs - 5 cubes et 5 animaux
5 blocks and 5 animals
a23,5 x 20,5 x 12,5 cm
DJ09101
3AHKTKA*ajbabg+
B
+18m
Cubanimo
a21 x 23,5 x 15 cm
DJ09102
3AHKTKA*ajbacd+

B
+18m
Topanifarm
a23,5 x 15 x 15 cm
DJ09108
3AHKTKA*ajbaif+

B
+18m
Troopo-savana
7 pcs
a9,5 x 15 cm
DJ09117
3AHKTKA*ajbbhh+
lB +18m
TopaniCar
8 pcs - 5 cubes + 3 véhicules
5 blocks and 3 vehicles
a23,5 x 15 x 15 cm
DJ09120
3AHKTKA*ajbcah+

B
+18m
Troopo-farm
7 pcs
a9,5 x 15 x 15 cm
DJ09116
3AHKTKA*ajbbga+
lB +18m
TopaniHouse
a23,5 x 15 x 15 cm
DJ09119
3AHKTKA*ajbbjb+

BASIC
Inspirée par les courants pédagogiques
actuels Djeco a créé la gamme « Basic »
aux formes épurées et aux couleurs
classiques en y ajoutant des illustrations
qui participent encore plus à l’éveil
de l’enfant.
Inspired by contemporary educational
trends, Djeco has created the “Basic”
range, with pure forms and classic
colours, enhanced with illustrations
which also contribute to children’s
development.
T
Certifiés FSC® depuis plus
de 10 ans, nous passons
régulièrement des collections
B
entières en FSC® et notamment
la collection BASIC.
+12m
FSC® certified for over 10 years,
we regularly produce VoluBasic
collections that are entirely 22,5 x 9,5 x 3 cm
FSC® approved, most notably a23 x 10 x 3,5 cm
the BASIC collection. DJ06209
3AHKTKA*agcajc+
B
+12m
FormaBasic
22,5 x 9,5 x 3 cm
a23 x 10 x 3 cm
DJ06200
3AHKTKA*agcaaj+
B
+18m
1234Basic
29 x 7,5 x 4,8 cm
a29 x 8 x 5 cm
DJ06203
3AHKTKA*agcada+
44 BASIC
lB +12m
Penguin Basic
11,5 x 9 x 7,5 cm
a12 x 9,5 x 8 cm
DJ06218
3AHKTKA*agcbie+
B
+12m
DuoBasic
12 pcs
a14 x 14 x 3 cm
DJ06216
B
+18m 3AHKTKA*agcbga+
BoitaBasic
20 x 5,5 x 5,5 cm
a23 x 6 x 6 cm
DJ06202
3AHKTKA*agcacd+
B
+18m
TournaBasic
10 pcs
a18,5 x 14,5 x 4 cm
DJ06207
3AHKTKA*agcahi+
BASIC 45
B +2
TouchBasic
9 x 9 x 4,5 cm
a9,5 x 9,5 x 5 cm
DJ06217
3AHKTKA*agcbhh+
B
+18m
AnimaBasic
22,5 x 9,5 x 3 cm
a23 x 10 x 2 cm
DJ06206
3AHKTKA*agcagb+
Bz+2
GeoBasic
24 pcs - 16 modèles
24 pcs - 16 models
30 x 30 x 1 cm
a31 x 31 x 3 cm
DJ06210
3AHKTKA*agcbai+
46 BASIC
JEU D’ÉQUILIBRE
BALANCING GAME
B +3
SwingoBasic
24 pcs
a18,6 x 14 x 4 cm
DJ06215
3AHKTKA*agcbfd+
B +3
TactiloBasic
9 pcs
a14 x 14 x 3 cm
DJ06214
3AHKTKA*agcbeg+
B +3
LockBasic
21 x 21 x 3 cm
a22 x 22 x 4 cm
DJ06213
3AHKTKA*agcbdj+
BASIC 47
ANIMAMBO
Un carnaval d’animaux fantasques et haut
en couleur ! Tous les animaux défilent en fanfare !
Le chien à la guitare et le coq à l’harmonica
ferment ce joyeux cortège avec panache.
A fantastical animal carnival filled with colour!
All the animals go marching past with a crash,
boom, bang! The dog on the guitar and the
rooster on the harmonica round off this joyful
parade with a flourish.
ANIMAMBO
Bu
+12m
Bu +3
Maracas Jaguar Harmonica

Ø 4 x 12 cm 12,7 x 4 x 2,5 cm
a 21 x 21 x 10,5 cm - 9 pcs a 21 x 21 x 16 cm - 9 pcs
DJ06021 DJ06011
3AHKTKA*agacba+ 3AHKTKA*agabbb+
lB +18
Cymbale & Xylolophone

Cymbal & Xylophone
30 x 18 x 2,7 cm
a 31 x 18,5 x 4 cm
DJ06034
3AHKTKA*agadea
B +2
Wooden Drum
22 x 10 x 8,5 cm
a 23 x 11,5 x 10,5 cm
DJ06028
3AHKTKA*agacij+
NEW COLOR
4
morceaux
tunes
B+18m
B +3
Xylophone Métallophone
22,3 x 18,8 x 2,7 cm Metallophone
a 23 x 19 x 3 cm 14 x 26,8 x 2,5 cm
DJ06001 a 14,5 x 27,5 x 3 cm
DJ06002
3AHKTKA*agaabc+ 3AHKTKA*agaacj+
ANIMAMBO 49
B +3
u
B +3
Bâton de pluie
Bongo Rain Stick
26 x 10 cm ø 12 cm ø 11 cm Ø 5 x 26,5 cm
a 27,5 x 17,5 x 3,5 cm a 22 x 22 x 28 cm - 6 pcs
DJ06022 DJ06026
3AHKTKA*agacch+ 3AHKTKA*agacgf+
B +3
Ukulélé
53 x 17 x 5 cm
B
a 54 x 20,5 x 7 cm
+2 DJ06013
Tambour
Hand Drum
3AHKTKA*agabdf+
Ø 15 x 8 cm
a 16 x 16 x 10,5 cm
DJ06004
3AHKTKA*agaaed+
Bu
+12m
B +3
Maracas
Set de 3 instruments :
Ø 5 x 15 cm
tambourin, maracas,
a 21 x 21 x 17,5 cm - 9 pcs
castagnette
DJ06008
Set of 3 instruments:
3AHKTKA*agaaib+ tambourine, maracas,
castanet
a 34 x 20 x 6 cm
DJ06016
3AHKTKA*agabgg+
50 ANIMAMBO
B +2
Carnaval musical
Musical Carnival
36,5 x 23,5 x 8 cm
a 37,5 x 24,5 x 9 cm
DJ06027
3AHKTKA*agachc+
B +3
Castagnette
Castanet
Ø 5,5 x 4 cm
a 26 x 24 x 13 cm - 9 pcs
DJ06030
3AHKTKA*agadac+
B +3
Banjo
a 54 x 20,5 x 7 cm
DJ06032
3AHKTKA*agadcg+
DO
DO
Bu+3
Kazoo
14 x 5,4 x 1 cm
B
a 26,5 x 12 x 13,5 cm - 9 pcs
DJ06029 +18m
3AHKTKA*agacjg+ Set de percussions :

tambourin, maracas, guiro
Set of percussions :
tambourine, maracas, guiro
a 21,5 x 20 x 5 cm
DJ06031
3AHKTKA*agadbj+
ANIMAMBO 51
B +4
Cajón
28 x 24 x 21 cm
a 29,5 x 27 x 25,5 cm
DJ06014
3AHKTKA*agabec+
B +3
Bu
Flûte
+3 Flute
Ø 2 x 30 cm
Tambour à manche
a 32 x 2,5 x 2,5 cm
B
Handle drum
DJ06010
7,5 x 18,5 x 3 cm
+4
Kalimba
a 22 x 22 x 18,5 cm - 9 pcs
DJ06025
3AHKTKA*agabae+
12,5 x 15,2 x 2,5 cm
a 13,5 x 17,5 x 3,5 cm 3AHKTKA*agacfi+
B
DJ06019
+4
3AHKTKA*agabjh+ Guitare 6 cordes
métalliques
Guitar 6 metal strings
66 x 21,5 x 6 cm
a 67 x 22,5 x 7 cm
DJ06024
3AHKTKA*agaceb+
B +2
Tambourin
Tambourine
Ø 15 x 4,5 cm
a 17 x 17,5 x 5 cm
DJ06005
3AHKTKA*agaafa+
52 ANIMAMBO
4
morceaux
tunes
B
/O FF
ON
+3
Synthétiseur
Synthesizer
Fonctionne avec 4 piles LR6,
non fournies
LU M E
VO Works with 4 LR6 batteries,
not provided
36,5 x 19 x 5 cm
a 38,5 x 20 x 6 cm
DJ06023
3AHKTKA*agacde+
Bu+3
Sifflet 4
morceaux
Whistle tunes
10,9 x 3,5 x 10,7 cm
a 26 x 24 x 13 cm - 9 pcs
lB u
DJ06009
+18
3AHKTKA*agaaji+ Maracas
Ø 4,7 x 7 cm
a 20 x 23 x 7 cm - 9 pcs
DJ06033
3AHKTKA*agaddd+
/O FF
ON
B +3
Piano électronique 18 clés

Electronic Piano 18 keys
Fonctionne avec 4 piles LR6, non fournies
Works with 4 LR6 batteries, not provided
33 x 24,7 x 28 cm
a 37 x 34 x 29 cm
DJ06006
3AHKTKA*agaagh+
ANIMAMBO 53
PUZZLES BOIS
WOODEN PUZZLES
Une collection de puzzles en bois adaptés à chaque âge.
Présentés dans de jolies boîtes colorées, faciles à ranger,
ces puzzles deviennent de très beaux cadeaux à offrir.
A collection of wooden puzzles for all ages.
Presented in pretty coloured boxes for easy storage,
these puzzles make very attractive presents.
DESIGN : David Dupont
56 57 58
Puzzles gros boutons Puzzles sonores Puzzles relief
Large buttons puzzles Sound puzzles Relief puzzles
62 65 66
Puzzles bois Puzzles 3 niveaux PUZZLOS
Wooden puzzles 3 layers puzzles
67
Puzzles éducatifs bois
Educational wooden
puzzles
PUZZLES GROS BOUTONS
LARGE BUTTONS PUZZLES
B
+12m
Farm’n’co
29,8 x 7,8 x 1 cm
a31 x 9,5 x 2,5 cm
DJ01116
3AHKTKA*abbbgi+
Boîte en carton
B
Cardboard box
+12m
Sava’n’co
29,8 x 7,8 x 1 cm
a31 x 9,5 x 2,5 cm
DJ01111
3AHKTKA*abbbbd+
B
+12m
Forest’n’co
29,8 x 7,8 x 1 cm
a31 x 9,5 x 2,5 cm
DJ01119
3AHKTKA*abbbjj+
B+12m B
+12m
Bildi Lilo
21 x 21 x 5,5 cm 21 x 21 x 5,5 cm
a22,6 x 22,6 x 6 cm a22,6 x 22,6 x 6 cm
DJ01030 DJ01031
3AHKTKA*abadah+ 3AHKTKA*abadbe+
56 PUZZLES GROS BOUTONS • LARGE BUTTONS PUZZLES

PUZZLES SONORES
! SOUND PUZZLES
A OU
I
M EOW!
ME
T
Bn
Certifiés FSC® depuis
plus de 10 ans, nous
+12m
passons régulièrement
des collections entières Caconimo
en FSC® et notamment 21 x 21 x 6 cm
la collection Puzzles Bois. a22,6 x 22,6 x 6,5 cm
FSC® certified for over DJ01710
10 years, we regularly
produce collections
that are entirely FSC®
3AHKTKA*abhbai+
approved, most notably
the wooden Puzzles
collection.
!
U
!
O
W
IA
EO
ME
M
Bn
+12m
Ouaf woof
28,5 x 21 x 1,5 cm
a30 x 23 x 3 cm
DJ01707
3AHKTKA*abhahi+
GRRR !
O O AR!
R
Bn
+12m
Baobab
29 x 21 x 1,5 cm
a30 x 23 x 3 cm
DJ01708
3AHKTKA*abhaif+
PUZZLES SONORES • SOUND PUZZLES 57

PUZZLES RELIEF
RELIEF PUZZLES
• Feutrine brodée
• Embroidered felt
Boîte en carton
Cardboard box
B
+12m
B +12m
Mouki Oski
21 x 21 x 2,2 cm 25 x 21 x 2,2 cm
a22,6 x 22,6 x 2,5 cm a26 x 22,6 x 2,5 cm
DJ01072 DJ01039
3AHKTKA*abahch+ 3AHKTKA*abadja+
B
+12m
B
+12m
Anianco Toucanco
21 x 21 x 2,2 cm 21 x 21 x 2,2 cm
a22,6 x 22,6 x 2,5 cm a22,6 x 22,6 x 2,5 cm
DJ01066 DJ01067
3AHKTKA*abaggg+ 3AHKTKA*abaghd+
B
+12m
B
+12m
Woodypile Woodypets
21 x 21 x 2 cm 21 x 21 x 2 cm
a22,6 x 22,6 x 2,5 cm a22,6 x 22,6 x 2,5 cm
DJ01056 DJ01051
3AHKTKA*abafgh+ 3AHKTKA*abafbc+
58 PUZZLES RELIEF • RELIEF PUZZLES

B B
Farm Story Savana Story
+12m +12m

30 x 22 x 2 cm 30 x 22 x 2 cm
a31 x 22,5 x 2,5 cm a31 x 22,5 x 2,5 cm
DJ01069 DJ01068
3AHKTKA*abagjh+ 3AHKTKA*abagia+
B
+18m Coucou-vroum
30 x 21 x 1 cm
a31 x 23,5 x 2,5 cm
ctual size
DJ01063
3AHKTKA*abagdf+
• Taille réelle • A
B
+18m Coucou-house
B
+12m Nora & Co

30 x 21 x 1 cm 25 x 32 x 2 cm
a31 x 23,5 x 2,5 cm a26,2 x 33,5 x 2,5 cm
DJ01064 DJ01065
3AHKTKA*abagec+ 3AHKTKA*abagfj+
PUZZLES RELIEF • RELIEF PUZZLES 59
• Puzzle et jeu d'équilibre
• Puzzle and balancing game
lB +18m
Puzz & Boom Happy

21 x 21 x 2,5 cm
a 22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01073
3AHKTKA*abahde+
• Les pièces du puzzle forment une pyramide

• The puzzle pieces form a pyramid
lB +18m
Puzz & Stack Happy

21 x 21 x 3,5 cm
a 22,6 x 22,6 x 4 cm
DJ01074
3AHKTKA*abaheb+
• Puzzle et jeu de construction
lB
• Puzzle and construction game
+18m
Puzz & Match Happy

21 x 21 x 2,5 cm
a 22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01075
3AHKTKA*abahfi+
60 PUZZLES RELIEF • RELIEF PUZZLES

lB +18m
Puzz & Boom Rainbow

21 x 21 x 3,5 cm
a 22,6 x 22,6 x 4 cm
DJ01076
3AHKTKA*abahgf+
lB +18m
Puzz & Stack Rainbow

21 x 21 x 3,5 cm
a 22,6 x 22,6 x 4 cm
DJ01077
3AHKTKA*abahhc+
lB +18m
Puzz & Match Rainbow

21 x 21 x 2,5 cm
a 22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01078
3AHKTKA*abahij+
PUZZLES RELIEF • RELIEF PUZZLES 61

lB +2
B +2
• Tourner les pièces
Animoroll Tournanimo pour reconstituer
3 puzzles / 9 pcs 3 puzzles / 9 pcs les 3 puzzles.
13 x 13 x 3,5 cm 13 x 13 x 3,5 cm • Turn the pieces
a15 x 14 x 5 cm a15 x 14 x 5 cm to reconstitute
DJ01955 DJ01953 the 3 puzzles.
3AHKTKA*abjffd+ 3AHKTKA*abjfdj+
B +2
Wild & Co
9 x 9 x 4,5 cm
Boîte en carton a10,4 x 10,4 x 5 cm
Cardboard box DJ01904
3AHKTKA*abjaeb+
B +3
B +3
Puzz-Up Forest Puzz-Up Sea

4 puzzles / 9 pcs 4 puzzles / 9 pcs
4 cartes 4 cartes
4 cards 4 cards
11 x 13 x 4 cm 11 x 13 x 4 cm
a14 x 14 x 4,5 cm a14 x 14 x 4,5 cm
DJ01912 DJ01913
3AHKTKA*abjbcg+ 3AHKTKA*abjbdd+
62 PUZZLES BOIS • WOODEN PUZZLES

B +2
Arbramix
6 puzzles / 3 pcs
12 x 14 x 5 cm
a15 x 16 x 6 cm
DJ01626
3AHKTKA*abgcgc+
B +2
Dressup - mix
6 puzzles / 3 pcs
11,8 x 14,2 x 5,2 cm
a15 x 13 x 6 cm
DJ01678
3AHKTKA*abghib+
B +2
Face - mix
6 puzzles / 3 pcs
11,6 x 14,2 x 5,2 cm
a15 x 13 x 6 cm
DJ01679
3AHKTKA*abghji+
PUZZLES BOIS • WOODEN PUZZLES 63

B+18m

Boîte en carton
Cardboard box Coucou-cow
29,5 x 20,5 x 1 cm
a31 x 22,5 x 2,5 cm
DJ01259
3AHKTKA*abcfjc+
B+18m

Coucou-croco
29,5 x 20,5 x 1 cm
a31 x 22,5 x 2,5 cm
DJ01258
3AHKTKA*abcfif+
Quelle est la maison

du lapin ?
Wich one is the rabbit’s house?
Jeu de cache cache
et d’observation
Hide and seek game
Quelle est la maison

de la tortue ?
Wich one is the turtle’s house?
B +2
Cabanimo
25 x 25 x 1,2 cm
a25 x 25 x 1,2 cm
DJ01520
3AHKTKA*abfcad+
64 PUZZLES BOIS • WOODEN PUZZLES

PUZZLES BOIS 3 NIVEAUX
3 LAYERS WOODEN PUZZLES
B
+12m
En retirant les pièces trouées,
Leo & Co l’enfant découvrira que
9 x 12 x 1,6 cm la valise de l’éléphant est
a10 x 13 x 2,5 cm en fait le pantalon de la vache, etc...
DJ01475
By removing the pieces with holes
in them, the child will discover that
3AHKTKA*abehfg+ the elephant’s suitcase is in fact
the cow’s pants, etc...
B
En retirant les pièces trouées,
l’enfant découvrira que +12m
le ballon du chat est en fait
le corps de la coccinelle, etc... Max & Co
9 x 12 x 1,6 cm
By removing the pieces with
holes in them, the child will a10 x 13 x 2,5 cm
discover that the cat’s balloon DJ01476
is in fact the body of
the ladybug, etc... 3AHKTKA*abehgd+
B +2
Chez Moo
Puzzle 12 pcs
25 x 25 x 1,6 cm
a26,5 x 26,5 x 2,5 cm
DJ01482
3AHKTKA*abeice+
B +2
Chez-nut
Puzzle 12 pcs
25 x 25 x 1,6 cm
a26,5 x 26,5 x 2,5 cm
DJ01481
3AHKTKA*abeibh+
PUZZLES 3 NIVEAUX • 3 LAYERS PUZZLES 65

PUZZLOS
Boîte en carton fin

Thin cardboard box
B +3
B +3
Puzzlo Jungle Puzzlo Forest

3 pcs + 12 pcs 16 pcs
a25 x 25 x 1,5 cm a25 x 25 x 1,5 cm
DJ01810 DJ01812
3AHKTKA*abibaf+ 3AHKTKA*abibcj+
lB +2
lB +2
Puzzlo Panda Puzzlo Kipic

9 pcs 9 pcs
a21 x 21 x 1,5 cm a21 x 21 x 1,5 cm
DJ01821 DJ01822
3AHKTKA*abicbb+ 3AHKTKA*abicci+
lB +3
lB +3
Puzzlo Elephant Puzzlo Nut

14 pcs 16 pcs
a25 x 25 x 1,5 cm a25 x 25 x 1,5 cm
DJ01823 DJ01824
3AHKTKA*abicdf+ 3AHKTKA*abicec+
66 PUZZLOS
PUZZLES ÉDUCATIFS BOIS
EDUCATIONAL WOODEN PUZZLES
C comme crocodile
C for crocodile
Et le piano ? Sous la lettre P !

And the piano?
Under the letter P !
Par quelle lettre commence

le mot xylophone ?
With which letter does
the word xylophone begin
B +3
Puzzle ABC international

Français - English
a42 x 30 x 1 cm
DJ01808
3AHKTKA*abiaic+
Compter les animaux

Count the animals
Dénombrer les papillons

Count the butterflies
B
Reconnaître les chiffres
Recognize the numerals
+2
1-10
a30 x 30 x 1 cm
DJ01801
3AHKTKA*abiabd+
PUZZLES ÉDUCATIFS BOIS • EDUCATIONAL WOODEN PUZZLES 67

JEUX
ÉDUCATIFS BOIS
EDUCATIONAL
WOODEN GAMES
Des jeux raffinés et colorés pour accompagner l’enfant
dans ses premiers apprentissages. Dominos, mémos,
pêches à la ligne, drôles de magnets : l’enfant développe
son sens de l’observation et sa coordination tout
en s’amusant.
Games to help the child with their very first learning

experiences. Dominos, memory games, fishing,
fun magnets: these fun, colourful games help the child
develop their observational capacity and coordination.
JEUX ÉDUCATIFS BOIS • EDUCATIONAL WOODEN GAMES

70 72 74
Pêches magnétiques INZEBOX Magnétiques bois
Magnetics fishing games Wooden magnetics
78 80 86
Premiers apprentissages Jeux éducatifs bois CONSTRUCTION GALLERY
Early learnings Educational wooden
games
88 90
ZE MIRROR Jeux de tap-tap
Tap-tap games
JEUX ÉDUCATIFS BOIS • EDUCATIONAL WOODEN GAMES

•T
ai l l e ré e
PÊCHES MAGNÉTIQUES
lle • Actual s
MAGNETICS FISHING GAMES
iz e
Boîte illustrée
+ fourreau cartonné
Illustrated box
+ cardboard sheath
Bz+2
Fishing Graphic
12 pcs + 2 cannes à pêche
a28 x 15 x 2,5 cm
DJ01658
3AHKTKA*abgfid+
Bz+2
Fishing dream
2 fishing rods
a28 x 15 x 2,5 cm
DJ01650
3AHKTKA*abgfah+
70 PÊCHES MAGNÉTIQUES • MAGNETICS FISHING GAMES

Bz+2
Fishing Colour
a28 x 15 x 2,5 cm
DJ01653
3AHKTKA*abgfdi+
Bz+2
Fishing tropic
2 fishing rods
a28 x 15 x 2,5 cm
DJ01652
3AHKTKA*abgfcb+
Bz+2
Fishing duck
2 fishing rods
a28 x 15 x 2,5 cm
DJ01654
3AHKTKA*abgfef+
PÊCHES MAGNÉTIQUES • MAGNETICS FISHING GAMES 71

INZEBOX
Une nouvelle manière de jouer avec des magnets.
Selon les thèmes, des personnages et des scènes à créer
sur les deux faces des boîtes métalliques. À la fin du jeu,
l’enfant range toutes les pièces dans la boîte.
A new way of playing with magnets. Characters
and scenes to create on both sides of the metallic boxes
depending on the themes. At the end of the game,
the child stores all the parts away in the box.
Bz+2
Zanimals
32 pcs - Boîte métallique,
magnets en bois
Metallic box,
Boîte en carton ondulé wooden magnets
Corrugated cardboard box 13,8 x 20,4 x 5,5 cm
a16 x 21,5 x 6 cm
DJ03088
3AHKTKA*adaiig+
Bz+2
Animo
41 pcs - Boîte métallique,
magnets en bois
Metallic box,
wooden magnets
13,8 x 20,4 x 5,5 cm
a16 x 21,5 x 6 cm
DJ03085
3AHKTKA*adaiff+
72 INZEBOX
Bz+3
Bz+3
Portraito Belissimo
38 pcs - Boîte métallique, 24 pcs - Boîte métallique,
magnets en bois magnets en bois
Metallic box, Metallic box,
wooden magnets wooden magnets
14 x 20,4 x 5,5 cm 15,5 x 20,4 x 5,5 cm
a16 x 21,5 x 6 cm a16 x 21,5 x 6 cm
DJ03080 DJ03084
3AHKTKA*adaiaa+ 3AHKTKA*adaiei+
Bz +3
Bz+3
Jobissimo Portranimo
20 pcs - Boîte métallique, 44 pcs - Boîte métallique,
magnets en bois magnets en bois
Metallic box, Metallic box,
wooden magnets wooden magnets
14 x 20,4 x 5,5 cm 13,5 x 20,2 x 5,5 cm
a16 x 21,5 x 6 cm a16 x 21,5 x 6 cm
DJ03086 DJ03087
3AHKTKA*adaigc+ 3AHKTKA*adaihj+
INZEBOX 73
MAGNÉTIQUES BOIS
WOODEN MAGNETICS
Bz+2
Bz+2
Farmix Fancy-up
24 pcs 24 pcs
a21,8 x 18,8 x 4 cm a21,8 x 18,8 x 4 cm
DJ03127 DJ03128
3AHKTKA*adbchc+ 3AHKTKA*adbcij+
B z
+2
Crazy
24 pcs
a21,8 x 18,8 x 4,5 cm
DJ03111
3AHKTKA*adbbbb+
Bz+2
Belty
24 pcs
a21,8 x 18,8 x 4,5 cm
DJ03114
3AHKTKA*adbbec+
B z
+2
Magnimo
36 pcs
a21,8 x 18,8 x 4,5 cm
DJ03124
3AHKTKA*adbceb+
74 MAGNETIQUES BOIS • WOODEN MAGNETICS

B z+2
Mixanimo
24 pcs
a21,8 x 18,8 x 4,5 cm
DJ03126
3AHKTKA*adbcgf+
B z+2
Coucou
24 pcs
a21,8 x 18,8 x 4,5 cm
DJ03118
3AHKTKA*adbbia+
B+4 83 small letters

B+4 83 script letters
B
+3 38 big letters
z3AHKTKA*adbabc+
z
a21,8 x 18,8 x 3 cm
z3AHKTKA*adbacj+
a21,8 x 18,8 x 3 cm a21,8 x 18,8 x 3 cm
DJ03101 DJ03102 DJ03100
3AHKTKA*adbaaf+
MAGNETIQUES BOIS • WOODEN MAGNETICS 75

ANIMAUX PORTRAIT SCÈNES VÉHICULES
ANIMALS PORTRAIT SCENES VEHICLES
B z
+4
Geoforme
42 pcs + 24 modèles
42 pcs + 24 models
a30 x 30 x 4,5 cm
DJ03130
3AHKTKA*adbdac+
PERSONNAGES PORTRAIT
CHARACTERS PORTRAIT
Bz+4
Geobonhomme
35 pcs + 20 modèles
35 pcs + 20 models
a 30 x 30 x 3,7 cm
DJ03136
3AHKTKA*adbdge+
Bz+3
Tablo
37,5 x 28,2 x 1 cm
a41,8 x 30,5 x 3 cm
DJ03140
3AHKTKA*adbeab+
76 MAGNETIQUES BOIS • WOODEN MAGNETICS

B z+2
• Déplacer son hameçon
Fuzzyfish aimanté sur l’eau. Dès que
12 pcs + 1 canne à pêche ça prend, glisser le poisson
1 fishing rod vers le centre pour le sortir.
22,6 x 22,6 x 3,5 cm Attention, toutes les pêches
a22,6 x 22,6 x 3,5 cm ne sont pas bonnes !
DJ01613 • Move your magnetic hook
over the water. As soon as
3AHKTKA*abgbdc+ it takes, slide the fish
towards the center to take
it out. Be careful, not all
fishing is good!
1 Loto
B z
+2
Ludo Wood - 4 games Jeu de parcours Memo

Pêche aimantée
a22,6 x 22,6 x 4 cm 3 Trail game 2 4
Magnetic fishing game
DJ01628
3AHKTKA*abgcig+
Bz+3
Navy loto
3 cartes couleurs - 3 cartes chiffres
3 colour cards - 3 number cards
a22,6 x 22,6 x 4 cm
DJ01688
3AHKTKA*abgiia+
1 Loto
Pêche aimantée
2 Magnetic fishing game
B +2 Ludo Park - 4 games
z3AHKTKA*abgjij+
a22,6 x 22,6 x 4 cm
DJ01698
Jeu de parcours Memo

3 Trail game
4
JEUX ÉDUCATIFS BOIS • EDUCATIONAL WOODEN GAMES 77

PREMIERS APPRENTISSAGES
EARLY LEARNING
lB +2
FilaMum
4 pcs + 8 pcs + 2 cordons
4 pcs + 8 pcs + 2 laces
a28 x 12 x 3 cm
DJ06172
3AHKTKA*agbhcj+
lB +2
FilaFriends
6 pcs + 6 pcs + 2 cordons
6 pcs + 6 pcs + 2 laces
a28 x 12 x 3 cm
DJ06173
3AHKTKA*agbhdg+
B +2
Filabella
16 pcs + 2 cordons
16 pcs + 2 laces
a28 x 12 x 3 cm
DJ06168
3AHKTKA*agbgic+
B +2
Filanature
16 pcs + 2 cordons
16 pcs + 2 laces
a28 x 12 x 3 cm
DJ06167
3AHKTKA*agbghf+
78 PREMIERS APPRENTISSAGES • EARLY LEARNING

B +2
Filacolor
24 pcs + 2 cordons
24 pcs + 2 laces
aØ 9 x 13 cm
DJ06160
3AHKTKA*agbgag+
B +2
Filacolor ball
27 pcs + 2 cordons
27 pcs + 2 laces
aØ 9 x 16 cm
DJ06161
3AHKTKA*agbgbd+
B +2
FeltiMix
a22,6 x 22,6 x 2,5 cm
DJ01669
3AHKTKA*abggjj+
B +2
Lassanimo
a22,6 x 22,6 x 4,5 cm
DJ01683
3AHKTKA*abgidf+
PREMIERS APPRENTISSAGES • EARLY LEARNING 79

JEUX ÉDUCATIFS BOIS
EDUCATIONAL WOODEN GAMES
B +2
Spinamix
18 x 18 x 5 cm
a22,6 x 22,6 x 5,5 cm
DJ01611
3AHKTKA*abgbbi+
B +2
Vis’n’ roll
27 pcs
a22,6 x 22,6 x 4 cm
DJ01684
3AHKTKA*abgiec+
B +2
Tiny-up Domino
15 pcs
4,1 x 5,6 x 1,8 cm
a22,6 x 22,6 x 2,5 cm
DJ01675
3AHKTKA*abghfa+
B +3
Domino Up
28 pcs
4,7 x 5,8 x 1 cm
a22,6 x 22,6 x 3,5 cm
DJ01641
3AHKTKA*abgebf+
80 JEUX ÉDUCATIFS BOIS • EDUCATIONAL WOODEN GAMES

lB +2
Loto Wood
a2,6 x 22,6 x 3,5 cm
DJ01615
3AHKTKA*abgbfg+
B +2
Domino Wood
28 pcs
8,5 x 4,5 x 0,6 cm
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01625
3AHKTKA*abgcff+
B +2
Memo Wood
32 pcs
5,6 x 5,6 x 0,6 cm
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01624
3AHKTKA*abgcei+

B +3
Attachtou
18 x 11 cm
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01666
3AHKTKA*abgggi+
B +3
Ziptou
18 x 11 cm
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01663
3AHKTKA*abggdh+
B +3
Locktou
18 x 12 cm
a22,6 x 22,6 x 4,5 cm
DJ01664
3AHKTKA*abggee+

• 4 fermetures métaliques
• 4 metalic locks
lB +3
Cabanalock
26 x 21 x 4 cm
a27 x 22 x 4,5 cm
DJ01659
3AHKTKA*abgfja+
B +3
Zabimix
13,3 x 20,3 x 0,8 cm
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01667
3AHKTKA*abgghf+
B +3
Jolizabi
13,3 x 20,3 x 0,8 cm
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01668
3AHKTKA*abggic+

• Stylo magnétique
• Magnetic pen
• Trier les formes • Trier les couleurs

• Sorting shapes • Sorting colors
lBz +3
FrogyMaze
22,5 x 22,5 x 1,5 cm
a23 x 23 x 3 cm
DJ01614
3AHKTKA*abgbej+
B +4
Mosa Boo
57 pcs - 10 models
13,5 x 20 x 1 cm
a21 x 21 x 3 cm
DJ01693
3AHKTKA*abgjde+
B +2
CreaFaces
27 pcs - 20 models
21 x 21 x 3 cm
a22,6 x 22,6 x 4,5 cm
DJ01676
3AHKTKA*abghgh+

B +3
Contigloo
20 cartes
20 cards
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01612
3AHKTKA*abgbcf+
• La carte de consigne

cache ce que fait l'enfant.
• The card hides what
the child is doing.
B
1
+3
Crococroc
20 cartes
20 cards
21 x 10 x 2,5 cm
a22,6 x 22,6 x 3,5 cm
DJ01629
2
3AHKTKA*abgcjd+
B +3
Pinstou
20 cartes
20 cards
a22,6 x 22,6 x 3 cm
DJ01627
3AHKTKA*abgchj+

CONSTRUCTION GALLERY
B +3
Ze Totanimo
6 pcs - 20 modèles
6 pcs - 20 models
a23 x 21 x 3,5 cm
DJ06434
3AHKTKA*agedei+
• 3 niveaux de difficulté
• 3 difficulty levels
lB +3
Ze Stakaboom
17 pcs - 20 models
a23 x 21 x 3,5 cm
DJ06438
3AHKTKA*agedig+
B +3
Ze Balanceo
1 base + 20 pcs + 1 dé
dice
a23 x 20 x 3 cm
DJ06433
3AHKTKA*ageddb+
86 CONSTRUCTION GALLERY
B +3
Ze Geovroom
33 pcs - 20 models
a23 x 21 x 3,5 cm
DJ06436
3AHKTKA*agedgc+
B +3
Ze Geoanimo
30 pcs - 20 models
a33 x 20 x 3 cm
DJ06432
3AHKTKA*agedce+
CONSTRUCTION GALLERY 87
ZE MIRROR
Né d’un défi lancé à Edouard Manceau, la collection Ze Mirror
propose une manière époustouflante de jouer avec le reflet.
Le principe est de reproduire des images avec des formes
géométriques. Mais attention ! En le glissant sous le miroir, Edouard Manceau
un long bâton peut devenir un tout petit point : c’est un miroir
Après une formation à l'École des beaux-arts
magique ! 3 coffrets adaptés à des âges différents. d'Angers (ESBA), Edouard évolue dans l’univers
jeunesse par l’écriture de livres et scénarii
Inspired by a challenge for Édouard Manceau, the Ze Mirror
pour films d’animation. Riche de son expérience
collection uses reflection to create an awe-inspiring game. d'ateliers animés dans les écoles et de son talent,
The concept is to reproduce images using geometric shapes. Edouard est devenu au fil du temps un illustrateur
phare chez Djeco. Il a toujours relevé avec malice
But be careful! When slid under the mirror, a long stick
et originalité tous les challenges que nous lui avons
may turn into a teeny-tiny dot: it’s a magic mirror after all! lancés. Il a illustré plus de 50 produits chez Djeco
3 sets adapted to different ages. depuis 2012.
After training at the Angers School of Fine Art
(ESBA), Édouard moved into the children’s world
by writing books and scripts for animated films.
Buoyed by his experience running workshops
in schools, and his natural talent, over time
Edouard has become one of Djeco’s leading
illustrators. He has consistently taken up
all the challenges we’ve thrown at him with
a mischievous and original approach. He has
illustrated over 50 Djeco products since 2012.
Découvrir
3 Discover
Tourner
2 Turn
Placer
1
5
Place
B +4
Ze Mirror Images
23 x 21 x 4 cm
a23 x 21 x 4 cm
DJ06481
3AHKTKA*ageibc+
88 ZE MIRROR
=
5
= 3
B +5
Ze Mirror Faces
33 x 20 x 4 cm
a33 x 20 x 4 cm
DJ06482
3AHKTKA*ageicj+
• Glisser les pièces sous le miroir pour assembler les éléments

des cartes.
5
• Slide the pieces under the mirror to put together the elements
of the cards.
B +6
Ze Mirror Animals
33 x 20 x 4 cm
a33 x 20 x 4 cm
DJ06483
3AHKTKA*ageidg+
3
ZE MIRROR 89
TAP TAP
Un classique des activités
de maternelle revisité
par Djeco. Idéal pour développer
la dextérité des plus jeunes
à partir de 4 ans, ces mallettes
en bois proposent tout
le matériel pour reproduire
les modèles des cartes ou créer
à l’infini. Des heures de jeu
en perspectives.
A classic nursery school activity
revisited by Djeco. Ideal
for developing the dexterity
of young children from the age
of 4, these wooden briefcases
offer all the material
to reproduce card models
or create without limits.
Hours of play ahead.
B +4
Tap tap Véhicules

Vehicles Tap Tap
a30 x 23 x 4 cm
DJ06641
3AHKTKA*aggeba+
Boîte illustrée
+ fourreau cartonné
Illustrated box
+ cardboard sheath
B +4
Tap tap Jardin

Tap tap Garden
a30 x 23 x 4 cm
DJ06643
3AHKTKA*aggede+
90 TAP TAP
B +4
Tap Tap Robots

a30 x 23 x 4 cm
DJ06646
3AHKTKA*aggegf+
B +4
Tap tap Space

a30 x 23 x 4 cm
DJ06642
3AHKTKA*aggech+
TAP TAP 91
POMEA
Entrez dans le monde des poupées POMEA.
Ces délicates poupées, que les enfants adorent déjà prendre
dans leurs bras avec tendresse, sont nées de l’imaginaire
de l’équipe Djeco entourée de sculpteurs, designers,
illustrateurs et stylistes.
32 cm de légèreté pour accompagner les petits
dans de jolis moments de jeux doux et poétiques.
Cette année la gamme d’accessoires classiques aux motifs
élégants s’étoffe et de nombreux vêtements tendances
et colorés enrichissent la garde-robe de nos poupons.
Step into the world of POMEA dolls.
These loveable dolls, which children adore cradling tenderly
in their arms, were born from the imagination of the Djeco team,
assisted by sculptors, designers, illustrators and stylists.
32 cm of softness to accompany tots onwards
in their cute and creative games.
This year, the range of classic accessories
with their appealing motifs has grown to include
an array of cool and colourful clothes
to brighten up our dolls’ wardrobes.
94
POMEA x PETIT PAN
Poupées et vêtements
Dolls and outfits
96
POMEA COLLECTION
Poupées et vêtements
Dolls and outfits
102
ACCESSOIRES POMEA
POMEA ACCESSORIES
Cette année, POMEA s’associe
à PETIT PAN et lance une collection
de poupées et vêtements colorée
et pétillante.
PETIT PAN est une marque créé en 2002 dédiée à la joie de vivre
et designée à Paris par Myriam De Loor. Inspirée par les couleurs,
l’amour de l’art et la magie de l’enfance c’est avec joie qu’elle
a étendu son univers à la poupée.
This year, POMEA has joined up with PETIT PAN to launch a zesty
range of colourful clothing.
The PETIT PAN brand was created in 2002 and celebrates the fun
and enjoyment of life. It is designed by Myriam De Loor who,
inspired by colour, a love of art and the magic of childhood,
has happily widened her universe to encompass dolls.
lB +18m
Flora
• Motifs et modèles exclusifs PETIT PAN Yeux marron
• Poupée et vêtements lavables en machine à 30°. Brown eyes
• Corps souple.
a 20 x 34 x 10 cm
•R embourrage fibres recyclées. DJ07751
• Tête, bras et jambes en vinyle senteur neutre.
• Boîte carton ouverte
• PETIT PAN exclusive motifs and models
3AHKTKA*ahhfbf+
• Doll and clothes machine washable at 30°C.
• Soft body.
•R ecycled stuffed fibers.
• Unscented vinyl head, arms, legs.
• Open cardboard box
Yeux dormeurs
Sleeping eyes
32 cm • 12.6”
lB
Imprimé PETIT PAN
Printed PETIT PAN
+18m
Wasabi
Yeux bleus foncés
Dark blue eyes
a 20 x 34 x 10 cm
DJ07750
3AHKTKA*ahhfai+
94 POUPÉES PETIT PAN • DOLLS PETIT PAN

VÊTEMENTS DE POUPÉES
DOLLS CLOTHING
• Motifs et modèles exclusifs

PETIT PAN.
•B andes auto-agrippantes.
• Habillage facile.
lB
• Pour les poupées de 28 à 34 cm.
+18m • Lavage en machine 30°.
Hanako • PETIT PAN exclusive motifs

3 pcs and models.
• Velcro straps.
a 21,5 x 29 x 1 cm
DJ07754 • Easy dressing.
• For dolls from 28 to 34 cm.
Carte en carton épais
3AHKTKA*ahhfeg+ • Machine washable 30°.
à suspendre
Thick cardboard card
for hanging
lB +18m
lB +18m
Zazen
3 pcs
Pépin
3 pcs
a 21,5 x 29 x 1 cm
DJ07755 a 21,5 x 29 x 1 cm
DJ07756
3AHKTKA*ahhffd+ 3AHKTKA*ahhfga+
lB +18m
lB +18m
Petunia Mikado
3 pcs 3 pcs
a 21,5 x 29 x 1 cm a 21,5 x 29 x 1 cm
DJ07752 DJ07753
3AHKTKA*ahhfcc+ 3AHKTKA*ahhfdj+
VÊTEMENTS PETIT PAN • OUTFITS PETIT PAN 95

Tinou Le Joly Sénoville
Sensibles à son style empreint de poésie, aux couleurs vibrantes
et poudrées, c’est tout naturellement que nous avons fait appel
à Tinou pour collaborer au projet POMEA. Créatrice de sa propre
marque de vêtements pour enfants il y a quelques années,
c’est avec passion et savoir-faire, qu’elle a dessiné, sélectionné les belles
matières et veillé aux finitions soignées de notre première collection pour nos
poupons. Cette année encore, Tinou vient enrichir la collection POMEA de sa main
experte et de sa passion pour l’univers de la mode. Elle nous offre des modèles
uniques aux motifs doux, chics et tendance.
Upon discovering her whimsical style and signature palette of bright and pastel
colours, we naturally asked Tinou to work with us on our POMEA project.
She created her own brand of children’s clothing a few years ago, and has put
all her passion and know-how into designing these garments, selecting
the gorgeous materials and ensuring the meticulous finish of her first collection
for our dolls. Once again this year, Tinou is sharing her expertise and love
of fashion to add to the POMEA collection. She brings us some unique models
featuring some charmingly tender and trendy designs.
lB +18m
Alba
Yeux bleus foncés
Dark blue eyes
• Poupée et vêtements lavables en machine à 30°.
a 20 x 34 x 10 cm
• Corps souple.
DJ07730
•R embourrage fibres recyclées.
• Tête, bras et jambes en vinyle senteur neutre.
• Tenues tendances, coupes amples.
3AHKTKA*ahhdaa+
• Boîte carton ouverte.
• Doll and clothes machine washable at 30°C.
• Soft body.
•R ecycled stuffed fibers.
• Loose fit, trendy outfits.
• Open cardboard box.
Yeux dormeurs
lB
Sleeping eyes
+18m
32 cm • 12.6”
Rose
Imprimé effet Yeux marron
« Body » Brown eyes
Body printed a 20 x 34 x 10 cm
“underwear” DJ07731
style„
3AHKTKA*ahhdbh+
96 POUPÉES • DOLLS
DOLLS CLOTHING
• Collection tendance.
• Coupes amples.
•B andes auto-agrippantes.
• Lavage en machine 30°.
• Trendy collection.
• Loose fit.
• Velcro straps.
• Easy dressing.
• Machine washable 30°.
lB +18m
Cannelle
3 pcs
a 21,5 x 28 x 1 cm Carte en carton épais
DJ07732 à suspendre
Thick cardboard card
3AHKTKA*ahhdce+ for hanging
lB +18m
lB +18m
Manteau à capuche Ambre

Hooded coat 3 pcs
1 pc a 21,5 x 28 x 1 cm
a 21,5 x 28,5 x 1 cm DJ07733
DJ07734
3AHKTKA*ahhdei+ 3AHKTKA*ahhddb+
VÊTEMENTS DE POUPÉES • DOLLS CLOTHING 97

POUPÉES
DOLLS Yeux dormeurs • Poupée et vêtements lavables
Sleeping eyes en machine à 30°.
• Corps souple.
32 cm • 12.6”
• Rembourrage fibres recyclées.
• Tête, bras et jambes en vinyle
Imprimé effet
senteur neutre.
« Body »
• Tenues tendances,
Body printed
coupes amples.
“underwear”
style„ • Doll and clothes machine
washable at 30°C.
• Soft body.
• Recycled stuffed fibers.
• Loose fit, trendy outfits.
Boîte carton ouverte

Open cardboard box
B+18m
lB +18m
Canary Neige
Yeux bleus Yeux marron
Blue eyes Brown eyes
a 20 x 34 x 10 cm a 20 x 34 x 10 cm
DJ07871 DJ07878
3AHKTKA*ahihba+ 3AHKTKA*ahihij+
B
+18m
B+18m
Praline Lilas Rose

Yeux marron Yeux bleus
Brown eyes Blue eyes
a 20 x 34 x 10 cm a 20 x 34 x 10 cm
DJ07870 DJ07873
3AHKTKA*ahihad+ 3AHKTKA*ahihde+
98 POUPÉES • DOLLS
B
+18m
B
+18m
Mimosa Dalhia Purple

Yeux noirs Yeux bleus foncés
Black eyes Dark blue eyes
a 20 x 34 x 10 cm a 20 x 34 x 10 cm
DJ07876 DJ07874
3AHKTKA*ahihgf+ 3AHKTKA*ahiheb+
B
+18m
B
+18m
Camomille Pistache
Yeux marron Yeux marron
Brown eyes Brown eyes
a 20 x 34 x 10 cm a 20 x 34 x 10 cm
DJ07877 DJ07875
3AHKTKA*ahihhc+ 3AHKTKA*ahihfi+
POUPÉES À HABILLER
DOLLS TO DRESS
B
B
+18m
+18m
Yellow
Yeux bleus foncés Green
Dark blue eyes Yeux marron
a 20 x 34 x 10 cm Brown eyes
DJ07881 a 20 x 34 x 10 cm
DJ07880
3AHKTKA*ahiibj+ 3AHKTKA*ahiiac+
POUPÉES • DOLLS 99
DOLLS CLOTHING
•C ollection tendance.
• Coupes amples.
• Bandes auto-agrippantes.
• Lavage en machine 30°. Carte en carton épais
à suspendre
• Trendy collection. Thick cardboard card
• Loose fit. for hanging
• Velcro straps.
• Easy dressing.
• Machine washable 30°.
B
+18m
B
+18m
Hiver Eté
Winter Summer
1 pc 3 pcs
a 21,5 x 35 x 2 cm a 21,5 x 28,5 x 1 cm
DJ07892 DJ07891
3AHKTKA*ahijcf+ 3AHKTKA*ahijbi+
B
+18m
B
+18m
Printemps Automne
Spring Fall
1 pc 2 pcs
a 21,5 x 28,5 x 1 cm a 21,5 x 28,5 x 1 cm
DJ07890 DJ07893
3AHKTKA*ahijab+ 3AHKTKA*ahijdc+
100 VÊTEMENTS DE POUPÉES • DOLLS CLOTHING

• Boucle de lacets fixe.
• Finition délicate - Fait main.
• Laces cannot be undone.
• Delicate finish – Handmade.
B
+18m
lB +18m
lB +18m
3 paires de chaussons
Chaussures marron Chaussures dorées
3 pairs of slippers
Brown shoes Golden shoes
a 21,5 x 15,5 x 1,5 cm
a 10,5 x 15,5 x 2,5 cm a 10,5 x 15,5 x 2,5 cm
DJ07899
DJ07888 DJ07887
3AHKTKA*ahijje+ 3AHKTKA*ahiiii+ 3AHKTKA*ahiihb+
B
+18m
B
+18m
Rosewood Pearl Gray

2 pcs 3 pcs
a 21,5 x 28,5 x 1 cm a 21,5 x 28,5 x 1 cm
DJ07894 DJ07898
3AHKTKA*ahijej+ 3AHKTKA*ahijih+
B
+18m
B
+18m
Mandarine Peach
3 pcs 3 pcs
a 21,5 x 28,5 x 1 cm a 21,5 x 28,5 x 1 cm
DJ07896 DJ07897
3AHKTKA*ahijgd+ 3AHKTKA*ahijha+
VÊTEMENTS DE POUPÉES • DOLLS CLOTHING 101

LE BAIN
B+18m
B+18m
BATHTIME Prune Olive
Yeux bleus - fille Yeux bleus foncés - garçon
Blue eyes - girl Dark blue eyes - boy
a 20 x 34 x 10 cm a 20 x 34 x 10 cm
DJ07882 DJ07883
Yeux dormeurs 3AHKTKA*ahiicg+ 3AHKTKA*ahiidd+

Sleeping eyes
32 cm • 12.6”
lB +18m
lB +18m
Ciara Samra
Yeux marron - fille Yeux marron - garçon
• Corps vinyl senteur neutre.
Brown eyes - girl Brown eyes - boy
• Corps sexué fille ou garçon.
a 20 x 34 x 10 cm a 20 x 34 x 10 cm
• Boîte carton ouverte.
DJ07884 DJ07885
• Body Unscented vinyl.
•A natomically correct.
• Open cardboard box.
3AHKTKA*ahhied+ 3AHKTKA*ahhifa+
B +2
Baignoire
Bathtub
•P ommeau de douche oiseau. 36 x 14 x 23 cm
• Fonctionne sans pile. a 36 x 14 x 23
• Pour les poupées de 30 à 36 cm DJ07857
• Bird-shaped shower head.

•N o batteries required.
3AHKTKA*ahifhe+
• For dolls of 30 to 36 cm
B
+18m
Peignoir de bain
Bathrobe
1 pc
• Lavage facile a 21,5 x 28,5 x 1 cm
• Easy wash DJ07858
3AHKTKA*ahifib+
102 LE BAIN • BATHTIME

• Adapté à tous les plateaux de table courants.
LE REPAS
• Se glisse sous la table.
• Pour poupées de 28 à 34 cm.
MEALTIME
• Adapted to all of today’s table tops.
• Slips under the table.
• For dolls of 28 to 34 cm.
En bois
lB
Wooden
+2
Siège de table
Table seat
30 x 17 x 20 cm
a 21 x 18 x 20 cm
DJ07780
3AHKTKA*ahhiaf+
En métal
Made of metal
B +2
L’heure du repas
lB u
Mealtime set
a 21,5 x 18,5 x 4 cm
+2 7 pcs
DJ07855
Biberon magique
Magic feeding bottle
Ø 4 x 12,5 cm 3AHKTKA*ahiffa+
a 17 x 13 x 17 cm - 9 pcs
DJ07781
3AHKTKA*ahhibc+

B +2
Chaise à barreaux
Baby chair
En bois
21,5 x 18,5 x 10 cm
Wooden
a 21,5 x 18,5 x 10 cm
DJ07856
3AHKTKA*ahifgh+
LE REPAS • MEALTIME 103

DORMIR
BEDTIME
• Parties tissu lavables en machine 30 °.

• Fabric parts machine washable at 30°.

B +2
Berceau à bascule Blue Dream

Rocking cradle Blue Dream
39,5 x 26,5 x 14,5 cm
a 39 x 29 x 15 cm
DJ07848
3AHKTKA*ahieic+
B +2
B
Au dodo
+2 Sweet dreams
a 12 x 14 x 6
Lit à bascule Blue Night
Sac de rangement DJ07849
Rocking bed Blue Night
Storage bag
39 x 36,5 x 22,5 cm
a 42 x 23 x 4,5 cm
3AHKTKA*ahiejj+
DJ07862 Doudou
Cuddly
3AHKTKA*ahigci+
Livre en tissu crissant

Soft rustling fabric book
B+18m
B
+18m
Turbulette Turbulette
Roseraie Sea Green
Sleeping bag Sleeping bag
Roseraie Sea Green
21 x 34 x 1 cm 21 x 34 x 1 cm
a 21 x 35 x 2 cm a 21 x 35 x 2 cm
DJ07846 DJ07847
3AHKTKA*ahiegi+ 3AHKTKA*ahiehf+
104 DORMIR • BEDTIME

lB +2
Transat à bascule
Transat rocker
Housse matelassée
Padded cover
36 x 23 x 15,5 cm
a 40 x 23 x 3 cm
DJ07865
3AHKTKA*ahigfj+
lB +18m
lB +18m
Nid d’ange Flowers Nid d’ange Rabbits

Sleep sack Flowers Sleep sack Rabbits
23 x 38 x 1,5 cm 23 x 38 x 1,5 cm
a 23 x 30,5 x 2,5 cm a 23 x 30,5 x 2,5 cm
DJ07864 DJ07863
3AHKTKA*ahigec+ 3AHKTKA*ahigdf+
B
+18m
B
+18m
Couffin Blue Lines Couffin Pink Lines

Bassinet Blue Lines Bassinet Pink Lines
36 x 22 x 11 cm 36 x 22 x 11 cm
a 37 x 10 x 2 cm a 37 x 10 x 2 cm
DJ07845 DJ07844
3AHKTKA*ahiefb+ 3AHKTKA*ahieee+
DORMIR • BEDTIME 105

LA PROMENADE
WALKING
• Pour les plus petits.

• Look poussette canne.
• Bonne stabilité : l’enfant peut
se déplacer à son rythme.
obustesse : connections
R
• Assise en coton enduit.
et roues en plastique.
• Lavage à l’eau savonneuse.
Sturdy: Plastic connections
B
and wheels.
• For the little ones.
+18m
• Wooden cane effect.
• Good stability: the child can move at Poussette Bois - 44 cm
his or her own pace. Wooden Stroller - 44 cm
• Coated cotton seat. 44 x 24 x 38 cm
• Washable with soapy water. a 18 x 39 x 7 cm
• For dolls of 28 to 34 cm. DJ07843
3AHKTKA*ahiedh+
• Longueur des
sangles réglable. lB +2
• Adjustable strap Sac à dos

length. porte-poupon
Doll backpack
carrier
23 x 22 x 6,5 cm
a 23 x 22 x 3 cm
DJ07783
3AHKTKA*ahhidg+
• Bébé facile
à positionner.
• Porté autour du cou
ou sur les épaules.
B B
• Longueur des sangles
réglable.
+3 +3
• Easy to position baby.
• Worn around the neck Porte bébé Porte bébé
or on the shoulders. Blue Gray Lavender
• Adjustable strap Baby Carrier Baby Carrier
length. Blue Gray Lavender
19 x 27,5 x 1,5 cm 19 x 27,5 x 1,5 cm
a 22 x 31,5 x 2,5 cm a 22 x 31,5 x 2,5 cm
DJ07840 DJ07812
3AHKTKA*ahieag+ 3AHKTKA*ahibcd+
106 LA PROMENADE • WALKING

Pour les poupées de 28 à 34 cm.
For dolls of 28 to 34 cm.
• Assise en coton enduit.
lB
• Lavage à l’eau savonneuse.
• Pliage facile.
+18m
• Gain de place.
Poussette métal - 44 cm • 2 points de sécurité
Stroller - 44 cm pour protéger les petits doigts.
44 x 24 x 32 cm • Pour les poupées de 28 à 36 cm.
a 56 x 22 x 10 cm • Coated cotton seat.
DJ07784 • Washable with soapy water.
• Easy to fold.
3AHKTKA*ahhied+ • Saves space.
• 2 safety points to protect little fingers.
lB +2
Poussette Sunshine - 54 cm
Stroller Sunshine - 54 cm
54 x 26 x 42 cm
a 58 x 9 x 10,5 cm
DJ07785
3AHKTKA*ahhifa+
B +2
B +2
Poussette Flowers - 54 cm Poussette Forest - 54 cm

Stroller Flowers - 54 cm Stroller Forest - 54 cm
54 x 26 x 42 cm 54 x 26 x 42 cm
a 58 x 9 x 10,5 cm a 58 x 9 x 10,5 cm
DJ07841 DJ07842
3AHKTKA*ahiebd+ 3AHKTKA*ahieca+
LA PROMENADE • WALKING 107
LE SOIN Tube de crème 2 lingettes
BABY CARE • Pour les poupons de 28 à 36 cm.

Tube of cream 2 wipes
• Sac 2 en 1 : plié, il se transporte

partout, ouvert, il devient matelas
à langer.
43 cm • 17”
• Poche à l’intérieur pour ranger
tous les accessoires du change.
• Suitable for dolls of 28 to 36 cm.

• 2 in 1 bag: folded up, it can be carried
anywhere, opened out, it becomes Couche
a baby changing pad. en tissu
• Interior pocket for the storage Fabric nappy
of all baby-changing accessories.
33 cm • 12.99”
B +2
B +2
Sac à langer Sac à langer

Pink Peak Blue Fly
Changing bag Changing bag
Pink Peak Blue Fly
a 33 x 23 x 2 cm a 33 x 23 x 2 cm
DJ07850 DJ07851
3AHKTKA*ahifaf+ 3AHKTKA*ahifbc+
B +2
B+18m
Visite chez le médecin Pot & Lingettes

Visit to the doctor Potty & Wipes
7 pcs 4 pcs
a 21,5 x 18,5 x 4 cm a 12 x 9 x 14 cm
DJ07854 DJ07853
3AHKTKA*ahifed+ 3AHKTKA*ahifdg+
108 LE SOIN • BABY CARE

LE RANGEMENT
STORAGE
B +3
lB +3
Portant vêtements, 3 cintres Grand portant vêtements, 3 cintres

Clothes rack, 3 hangers Large clothes rack, 3 hangers
22,5 x 14 x 33 cm 41 x 17 x 42 cm
a 34,5 x 14 x 4 cm a 42 x 18 x 5 cm
DJ07861 DJ07782
3AHKTKA*ahigbb+ 3AHKTKA*ahhicj+
B +3
Valise
Suitcase
32 x 22 x 8 cm
a 33 x 23 x 3 cm
DJ07860
3AHKTKA*ahigae+
AIDE À LA VENTE
SALES SUPPORT
l
Support Poupée
l
Mannequin Vêtement Logo bois Pomea
l
Présentoir + 50 livrets
l
Présentoir vêtements
Doll stand Outfit manequin Wooden logo Pomea Display + 50 booklets Display Outfits
H 29 x Ø 9 cm H 32 x Ø 9 cm H 15,5 x Ø 9 cm 9,5 x 20 x 12 cm 23 x 15 x 11,8 cm
DJ00621 DJ00622 DJ00620 DJ00624 a 23 x 33 x 0,8 cm
DJ00623
3AHKTKA*aagcbi+ 3AHKTKA*aagccf+ 3AHKTKA*aagcab+ 3AHKTKA*aagcej+ 3AHKTKA*aagcdc+
LE RANGEMENT • STORAGE 109
JEUX D’IMITATION
ROLE PLAY GAMES
Apprentis marchands, petits cuisiniers, apprentis
coiffeurs… Une collection de jeux d’imitation
pour que les enfants s’amusent comme les grands !
Trainee shopkeepers, young chefs, apprentice
hairdressers… A collection of role-play games
so that children can have fun pretending
to be grown up!
112 124 125
Gourmandises Jour après jour Coquetteries
Sweets Day after day Charms
GOURMANDISES n
SWEETS
lB +18m
Cuisinière chaton
Kitten stove
CRICIC
20,5 x 23 x 15,5 cm
a 21 x 15,5 x 16 cm
CR
DJ05503
3AHKTKA*affadc+
MAGIC
lB +18m
Pique-nique du chaton
kitten’s picnic
6 pcs
a 18 x 18 x 5,5 cm
DJ05508
3AHKTKA*affaih+
112 GOURMANDISES • SWEETS

lB +18m
Petit déjeuner du Chaton

Kitten’s breakfast
12 pcs
a Ø 12 x 14 cm
DJ05507
3AHKTKA*affaha+
B
+18m
À table les chats !

Dinner time, kittens!
29 pcs
a Ø 18 x 21 cm
DJ06547
3AHKTKA*agfehf+
B
+18m
Chats gourmands
Greedy cats
35 pcs
a Ø 18,5 x 18,5 cm
Décorer des gâteaux avec 8 cartes modèle DJ05504
Decorating cakes with 8 cards
3AHKTKA*affaej+
GOURMANDISES • SWEETS 113

B3·6
B +3
Cuisinière de Lila
Lila’s cooker Le goûter de Lili Rose
37 x 70 x 25 cm Lili Rose’s tea party
a29 x 16 x 50 cm 29 x 23 cm
DJ06504 a29 x 24 x 7,5 cm
DJ06639
3AHKTKA*agfaei+ 3AHKTKA*aggdjh+
B +3
Dînette de princesses
Dishes of princesses
a22 x 18 x 7,5 cm
DJ06521
3AHKTKA*agfcbf+
B +3
Gâteaux de princesses
Princesses’ cakes
5 gâteaux en plastique souple
5 soft plastic cakes
a19 x 13 x 6 cm
DJ06523
3AHKTKA*agfcdj+

3 cartes menu.
3 menu cards.
lB +3
Soupe de sorcière
Witch’s soup
a22 x 18 x 12,5 cm
DJ05506
3AHKTKA*affagd+
X 34
B +3
Dînette de pirates
Dishes of Pirates
a22 x 18 x 7,5 cm
DJ06522
3AHKTKA*agfccc+
B +3
Gâteaux de pirates
Pirates’cake
5 gâteaux en plastique souple
5 soft plastic cakes
a19 x 13 x 6 cm
DJ06524
3AHKTKA*agfceg+

B 3·6
La cuisinière de Léo
Leo’s cooker
37 x 70 x 25 cm
a29 x 16 x 50 cm
DJ06626
3AHKTKA*aggcgh+
B +3
Le goûter Renard
Fox’s party
29 x 23 cm
a29 x 24 x 7,5 cm
DJ06633
3AHKTKA*aggddf+
B +3
Mon expresso
My espresso
15 x 10,5 x 16,5 cm
a17,5 x 12 x 16 cm
DJ06548
3AHKTKA*agfeic+

B 3·6
Cuisinière bleue
Blue cooker
35 x 37 x 24 cm
a34 x 29,5 x 15 cm
DJ06507
3AHKTKA*agfahj+
B +2
B +4
Louis & Clémentine Œuf coco

12 pcs en plastique souple Coco egg
12 pcs soft plastic a12 x 12 x 11 cm
a19 x 13 x 5 cm DJ06542
DJ06621
3AHKTKA*aggcbc+ 3AHKTKA*agfeca+
B +3
Mon Pique-nique
My Picnic
28,5 x 17,8 x 10 cm
a29,5 x 18,5 x 10 cm
DJ06527
3AHKTKA*agfchh+

B +3
S cra
Cook & Scratch
a20 x 20 x 5 cm
tc DJ05502
h
3AHKTKA*affacf+
B +2
Fruits et légumes à couper

Cutting fruits and vegetables
a20 x 20 x 4,5 cm
DJ06526
3AHKTKA*agfcga+
S cr
at
ch
B +3
Lunch à couper
Lunch to cut
a20 x 20 x 4,5 cm
DJ06529
3AHKTKA*agfcjb+

lB +3
Mia & Léo little shop

a20 x 20 x 5 cm
DJ05509
3AHKTKA*affaje+
• Jouer à la marchande avec Mia & Léo

• Play the market with Mia & Léo
x 45
x8
Taille réelle • Actual size

x 40

La collection illustrée
par Caroline Faup assure
un bel effet de gamme
B +3
Rose & Florian

dans les magasins.
Créer des bouquets
The illustrated collection avec un modèle
range by Caroline Faup will Create bouquets
create a beautiful effect
with a model
in stores.
a20 x 17 x 5 cm
DJ05501
pcs
3AHKTKA*affabi+
65
B +3
Oscar & Cannelle

Décorer des sablés
avec un menu
Decorate shortbread
with a menu
a23 x 18,5 x 4 cm
DJ06516
3AHKTKA*agfbgb+
B +3
Paul & Cerise

Préparer des glaces avec un menu
Make ice cream with a menu
a20 x 17 x 5,5 cm
DJ06611
3AHKTKA*aggbbd+

T
La boîte, la carte menu ainsi
Jeu de rôle et de manipulation guidé que la plupart du contenu sont
par la carte menu. en bois. Le jeu terminé, la boîte
The menu card guides the role-play sert de rangement.
B
and manipulation game. The box, menu card, and much
of the contents are made of
+3 wood. Once the game is over,
the sturdy box is perfect for
Kelly & Johnny packing it all away.
Préparer des burgers avec
un menu
Make burgers with a
menu”
a22,5 x 17,5 x 6 cm
DJ05505
3AHKTKA*affafg+ • Pièce de feutrine

ne glisse pas
• Piece of felt
does not slip
B +3
Tom & Charlotte

Préparer des gâteaux
avec un menu
Make cakes with a menu
a20 x 17 x 6 cm
DJ06610
3AHKTKA*aggbag+

B +4
Emile & Olive

Préparer des sandwichs avec un menu
Make sandwiches with a menu
a22 x 21 x 4 cm
DJ06620
3AHKTKA*aggcaf+
B +4
Joe & Max Grill

Préparer un barbecue avec un menu
Make the barbecue with a menu
a26 x 20 x 5 cm
DJ06543
3AHKTKA*agfedh+
B +3
Gaëlle et Titouan
Préparer des crêpes
avec un menu
Make pancakes with
a menu
a20 x 17 x 3 cm
DJ06530
3AHKTKA*agfdah+

B +3
Cyrus & Léna

Garnir des pitas avec un menu
Make pitas with a menu
a20 x 17 x 3,5 cm
DJ05500
3AHKTKA*affaab+
B +3
Luigi Pizza
Préparer des pizzas avec un menu
Prepare pizzas with a menu
a13 x 18 x 5 cm
DJ06538
3AHKTKA*agfdid+
B +4
Aki & Maki

Préparer des sushis avec un menu
Make sushi with a menu
a22,5 x 18 x 4 cm
DJ06537
3AHKTKA*agfdhg+

JOUR APRÈS JOUR
DAY AFTER DAY
B
+18m
Minibrico
10 pcs
B
a22 x 15 x 12 cm
+3 DJ06649
Mister Clean
4 pcs
3AHKTKA*aggejg+
a30,5 x 15 x 10 cm
DJ06648
3AHKTKA*aggeij+
B +4
Bobodoudou
13 pcs
a22 x 16,5 x 8 cm
DJ06555
3AHKTKA*agfffa+
B +3
Super bricolo
15 pcs
28 x 14 x 5 cm
a29 x 16 x 5 cm
DJ06500
3AHKTKA*agfaaa+
124 JOUR APRÈS JOUR • DAY AFTER DAY

COQUETTERIES
CHARMS
B +4
Flora coiffeuse
Flora dressing table
8 pcs
41 x 28,8 x 18,6 cm
a30,5 x 20,5 x 9 cm
DJ06553
3AHKTKA*agffdg+
B +3
Lily coiffure
Lily hairdressing
16 pcs
a19,5 x 16 x 8 cm
DJ06687
3AHKTKA*aggihi+
B +4
Mon vanity
My vanity case
14 pcs
a19,5 x 16 x 8 cm
DJ06552
3AHKTKA*agffcj+
COQUETTERIES • CHARMS 125

10 cm
B
3.9"
+3
Bijoux de Marina
Marina’s jewelry
7 pcs
a18 x 13 x 2,5 cm
DJ06688
3AHKTKA*aggiif+
B +3
Maquillage de Marina
Marina’s makeup
8 pcs
a18 x 18 x 0,4 cm
DJ06689
3AHKTKA*aggijc+
B +3
Bijoux de Birdie
Birdie’s jewelry
7 pcs
a18 x 13 x 2,5 cm
DJ05561
3AHKTKA*affgbc+
B +3
Maquillage de Birdie
Birdie’s makeup
8 pcs
a18 x 18 x 0,4 cm
DJ06647
3AHKTKA*aggehc+
126 COQUETTERIES • CHARMS

B +3
Maquillage de Lilarose
Lilarose’s makeup
8 pcs
a18 x 18 x 0,4 cm
DJ05562
3AHKTKA*affgcj+
lB +3
Sac à main
& accessoires d’Orélia
Orelia’s handbag
& accessories
16 pcs
20 x 16 x 3 cm
a23 x 18 x 4,5 cm
DJ05563
3AHKTKA*affgdg+
B +3
B +3
Sac et accessoires de Birdie Sac et accessoires de Lucy

Birdie’s bag and accessories Lucy’s bag and accessories
4 pcs 4 pcs
a22 x 17 x 4 cm a22 x 17 x 4 cm
DJ06686 DJ06685
3AHKTKA*aggigb+ 3AHKTKA*aggife+
COQUETTERIES • CHARMS 127

BOÎTES
À MUSIQUE
MUSICAL BOXES BOÎTES À MUSIQUE MAGNÉTIQUES
MAGNETIC TUNE BOXES
Boîte à musique pour les tout-petits.
Une collection de boîtes à musique Il suffit de remonter la clé et les figurines se mettent
en bois pour les petits et les grands. à tourner sur elle-même accompagnées d’une jolie mélodie.
En bois, plastique et métal / Musique : env 2 min 30.
Des boîtes rondes sur lesquelles Tuneal boxes for very young children.
dansent deux belles figurines et des Turn the key under the box and the figurines will begin
to spin around by themselves in time to the Tune.
boîtes coffrets velours illustrées, avec un In wood, plastic and metal / Tune: duration approx. 2.30 minutes.
miroir silhouetté reflétant de précieuses
figurines.
A collection of wooden musical boxes

to delight young and old alike.
Round boxes, where two beautiful,
animated figurines dance and decorated
velvet jewellery caskets comprising a
styled mirror reflecting the image of
B+12m
Ballerina Melody
treasured figurines. « Le lac des cygnes »
“Swan Lake”
Piotr Llich Tchaïkovsky
Ø 10 x 10 cm
a15,5 x 15,5 x 11 cm
DJ06064
3AHKTKA*agageh+
B+12m
Ice park melody

« Symphonie des jouets »
“Toys Symphony”
Wolfgang Amadeus Mozart
Ø 10 x 10 cm
a15,5 x 15,5 x 11 cm
DJ06063
3AHKTKA*agagda+
B+12m
Fox Melody
« Symphonie des jouets »
“Toys Symphony”
Ø 12 x 11 cm
a15,5 x 15,5 x 11 cm
DJ06060
3AHKTKA*agagaj+
B
+12m
B
+12m
Fantasy Melody Friends Melody

« Berceuse » « Berceuse »
“Lullaby” “Lullaby”
Franz Schubert Franz Schubert
Ø 12 x 11 cm Ø 12 x 11 cm
a15,5 x 15,5 x 11 cm a15,5 x 15,5 x 11 cm
DJ06053 DJ06054
3AHKTKA*agafdb+ 3AHKTKA*agafei+
B
+12m
B
+12m
Flower Melody BabyMusic

« La valse des Fleurs » « Berceuse »
“Waltz of the Flowers” “Lullaby”
Piotr Ilitch Tchaikovsky Johannes Brahms
Ø 12 x 11 cm Ø 12 x 11 cm
a15,5 x 15,5 x 11 cm a15,5 x 15,5 x 11 cm
DJ06051 DJ06110
3AHKTKA*agafbh+ 3AHKTKA*agbbab+
BOÎTES À MUSIQUE • MUSICAL BOXES 129

B +4
B +4
Mélodie fleurie Palais enchanté

Flowery melody Enchanted Palace
« Le temps des cerises » « La flûte enchantée »
"The time of cherries" “The Magic Flute”
Antoine Renard Wolfgang Amadeus Mozart
15,2 x 14 x 8,2 cm 10,6 x 17 x 8,2 cm
a16 x 15,2 x 9,5 cm a11,1 x 10,2 x 18,2 cm
DJ06081 DJ06603
3AHKTKA*agaibe+ 3AHKTKA*aggadi+
B +4
B +4
Sirène enchantée
Enchanted Mermaid Happy Party
« Invitation à la valse » « Histoires de la forêt viennoise »
“Invitation to the Dance” “Tales from the Vienna woods”
Carl Maria von Weber Johann strauss
14,5 x 13,5 x 8,7 cm 14,7 x 8,5 x 14,2 cm
a14,8 x 15 x 9 cm a15 x 15,3 x 9,2 cm
DJ06083 DJ06082
3AHKTKA*agaidi+ 3AHKTKA*agaicb+
B +4
B +4
Arbre poétique Polo 12

Poetic Tree « Emmène moi
« Santa Lucia » au match de baseball »
Johann Strauss “Take me out
13 x 8,2 x 16,3 cm to the Ball game”
a13,7 x 10 x 17,3 cm Albert Von Tilzer
DJ06592 14,5 x 17,5 x 7,8 cm
a15 x 9 x 18,5 cm
3AHKTKA*agfjcf+ DJ06606
3AHKTKA*aggagj+
130 BOÎTES À MUSIQUE • MUSICAL BOXES

COFFRETS BOÎTES
À MUSIQUE
TUNE BOX CASES
Boîtes à bijoux, coffrets
secrets... Tournez
B
la manivelle, ouvrez la boîte
+4 et tout s’anime. En bois,
velours, plastique et métal.
Ice cream shop
Musique : env. 2 min 30
Ice cream shop
« Le temps des cerises » Jewellery boxes, secrets
”The time of cherries” boxes... Turn the crank, open
Antoine Renard the box and it comes to life.
15 x 11,5 x 10,5 cm In wood, velvet, plastic and
a15,4 x 11,9 x 10,9 cm
metal. Tune: approx. 2:30
DJ06088 minssegundos
3AHKTKA*agaiid+
B +4
B +4
Mélodie d’Elfe Danseuse en herbe

Elfe’s Melody Budding dancer
« Invitation à la valse » « Invitation à la valse »
“Invitation to the Dance” “Invitation to the Dance”
Carl Maria von Weber Carl Maria von Weber
13 x 12,5 x 8 cm 14,7 x 14,2 x 8,2 cm
a13,5 x 13,5 x 9,5 cm a15 x 9,2 x 15,3 cm
DJ06975 DJ06602
3AHKTKA*agjhfg+ 3AHKTKA*aggacb+
B +4 B +4
Balade en carosse Rêves de licornes

Carriage Ride Dreams of Unicorns
« Laisse-moi t'appeller « Le Danube bleu »
mon cœur » “The Blue Danube”
“Let me call you Johann Strauss
sweetheart” 14,7 x 14,2 x 8,2 cm
Leo Friedman a15 x 10,2 x 15,2 cm
17,4 x 14,5 x 8,2 cm DJ06605
a18 x 10 x 15 cm
DJ06604 3AHKTKA*aggafc+
3AHKTKA*aggaef+

B +4
B +4
Mélodie magique Ballerine en scène

Magic melody Ballerina on Stage
« La flûte enchantée » « La flûte enchantée »
“The Magic Flute” “The Magic Flute”
Wolfgang Amadeus Mozart Wolfgang Amadeus Mozart
17,8 x 11,3 x 9,9 cm 15,2 x 10,1 x 15,1 cm
a18,2 x 13,4 x 9,9 cm a17,3 x 12,2 x 16,3 cm
DJ06080 DJ06591
3AHKTKA*agaiah+ 3AHKTKA*agfjbi+
B +4 B +4
Mélodie de la princesse La mélodie de la ballerine

Princess’ melody The Ballerina’s Tune
« La flûte enchantée » « Invitation à la valse »
“The Magic Flute” “Invitation to the Dance”
Wolfgang Amadeus Mozart Carl Maria von Weber
17,8 x 11,3 x 9,9 cm 17,8 x 11,3 x 9,9 cm
a18,2 x 13,4 x 9,9 cm a18,2 x 13,4 x 9,9 cm
DJ06599 DJ06597
3AHKTKA*agfjje+ 3AHKTKA*agfjha+
B +4
B +4
Chanson du faon Chanson du panda

The Fawn’s Song The panda’s song
« Histoires de la forêt viennoise » « Teddy bear’s pic nic »
“Tales from the Vienna woods” John Walter Bratton
Johann strauss 17,8 x 11,3 x 9,9 cm
17,8 x 11,3 x 9,9 cm a18,2 x 13,4 x 9,9 cm
a18,2 x 13,4 x 9,9 cm DJ06601
DJ06598
3AHKTKA*agfjih+ 3AHKTKA*aggabe+
132 BOÎTES À MUSIQUE • MUSICAL BOXES

B +6
B +6
Tinou Shop
Jardin secret
« La flûte enchantée »
Secret garden
“The Magic Flute”
« Invitation à la valse »
“Invitation to the Dance”
14,5 x 18,5 x 11 cm
Carl Maria von Weber
a20 x 17 x 13,5 cm
14,5 x 18,5 x 10,5 cm
DJ06084
a14,9 x 18,9 x 10,9 cm
3AHKTKA*agaief+ DJ06087
3AHKTKA*agaihg+
B +4
B +4
Délicate Ballerine Faon des bois

Delicate ballerina Wood Fawn
« Invitation à la valse » « La flûte enchantée »
“Invitation to the Dance” “The Magic Flute”
Carl Maria von Weber Wolfgang Amadeus Mozart
10,5 x 10,5 x 8,5 cm 10,5 x 10,5 x 8,5 cm
a11 x 12 x 9 cm a11 x 12 x 9 cm
DJ06085 DJ06086
3AHKTKA*agaifc+ 3AHKTKA*agaigj+
B +4
B +4
Chanson du lapin choux Mélodie du pinson

Sweet Rabbit’s Song Chaffinch’s melody
« Laisse-moi t’appeller « Le temps des cerises »
mon cœur » “The time of cherries”
”Let me call you sweetheart” Antoine Renard
Leo Friedman 10,5 x 10,5 x 8,5 cm
10,5 x 10,5 x 8,5 cm a11 x 12 x 9 cm
a11 x 12 x 9 cm DJ06594
DJ06596
3AHKTKA*agfjgd+ 3AHKTKA*agfjej+

MONDE IMAGINAIRE
IMAGINARY WORLD
Un monde de figurines aux nombreux accessoires,
des créatures délicates dans de drôles de maisons,
des maisons d’architecte pour poupées et de jolis décors…
Tant d’histoires à se raconter et à mettre en scène !
A world of figurines with many accessories, delicate creatures
in funny houses, architect-designed dolls’ houses and pretty
decorations ... So many stories to tell and to stage!
ARTY TOYS
136 148 158
ARTY TOYS TINYLY Maisons de poupées
Dolls houses
162 164
POP TO PLAY CRAZY MOTORS
ARTY TOYS
ARTY TOYS
Des figurines d’un genre nouveau, inspirées par le courant
artistique des Art toys, créés par des artistes de tous
les horizons. Les Art toys sont destinés à être exposés
ou collectionnés, Djeco crée les Arty toys pour que
les enfants jouent et s’inventent de fabuleuses aventures…
Personnages articulés, nombreux accessoires et pièces
en bois illustrées, des heures de jeux en perspective !
Figurines inspired by the Art toys artistic movement,

created by artists from all walks of life. Art toys are intended
to be displayed or collected, Djeco creates Arty toys
for children to play with and invent fabulous adventures...
Articulated figurines, numerous accessories and illustrated
wooden pieces for hours of happy playing!
136 ARTY TOYS

LES ILLUSTRATEURS CRÉENT DES PERSONNAGES QUI NOUS FONT VOYAGER…
THE ILLUSTRATORS CREATE THE CHARACTERS WHO TAKE US ON JOURNEYS...
À partir de plusieurs modèles

de figurines dont la création
a demandé plus d’un an
de travail à une équipe
de designers, les illustrateurs
créent des personnages.
From several prototype
figurines whose creation
requires over a year’s work
of a team of designers,
the illustrators create
the characters.
B+4 Sam Parrot

B+4 Biglos
l
Hipster spider
B
a8 x 11 x 5,7 cm a8 x 11 x 5,7 cm a8 x 11 x 5,7 cm
DJ06816 DJ06842 DJ06845
+4
3AHKTKA*agibgc+ 3AHKTKA*agiecb+ 3AHKTKA*agiefc+
B+4 Kyle
B+4 Jack Skull
B+4 Caraïba

a8 x 11 x 5,7 cm a8 x 11 x 5,7 cm a8 x 11 x 5,7 cm
DJ06809 DJ06801 DJ06814
3AHKTKA*agiaje+ 3AHKTKA*agiabi+ 3AHKTKA*agibei+

ARTY TOYS PIRATES • PIRATES 137
B+4 Skullapic
13 x 14 x 13,5 cm
a17,5 x 14 x 4 cm
DJ06841
3AHKTKA*agiebe+
B +4 Pirat’Nha
a11,5 x 14 x 6 cm
DJ06819
3AHKTKA*agibjd+
B
B
+4
+4
Rick & Boumcrak
Tatoo Boulets x 5
a8 x 11 x 5,7 cm a15 x 11 x 6 cm
DJ06804 DJ06834
3AHKTKA*agiaej+ 3AHKTKA*agideg+
B
+4 Terrible & Monster

14 x 7 x 10 cm
a19 x 15 x 9,5 cm
DJ06839
3AHKTKA*agidjb+
138 ARTY TOYS PIRATES • PIRATES
B+4 Globular

a8 x 11 x 5,7 cm
DJ06840
3AHKTKA*agieah+
B +4
Ze Pirat Boat
Vendu sans figurine
Sold without figurine
57 x 22 x 57,5 cm
a48 x 24 x 17 cm
DJ06830
3AHKTKA*agidai+
ARTY TOYS PIRATES • PIRATES 139

B +4
Gnomus & Ze cage

10,5 x 15 x 10,5 cm
a19 x 14 x 12,5 cm
DJ06820
3AHKTKA*agicaj+
B
+4 Mary Scarlett
a8 x 11 x 5,7 cm B
+4 Abys
a8 x 11 x 5,7 cm B
+4 Etnic
a8 x 11 x 5,7 cm
DJ06837 DJ06824 DJ06802
3AHKTKA*agidhh+ 3AHKTKA*agiceh+ 3AHKTKA*agiacf+
B
+4 Soscar
a8 x 11 x 5,7 cm B
+4 Marcus
a8 x 11 x 5,7 cm B
+4 So Hipster
a8 x 11 x 5,7 cm
DJ06827 DJ06838 DJ06825
3AHKTKA*agichi+ 3AHKTKA*agidie+ 3AHKTKA*agicfe+
140 ARTY TOYS PIRATES • PIRATES

B
+4 Volcano
B
+4 Flow Knight
l
Furious
B
a9,5 x 11 x 5,7 cm a9,5 x 11 x 5,7 cm a9,5 x 11 x 5,7 cm
DJ06741 DJ06735 DJ06913
+4
3AHKTKA*aghebh+ 3AHKTKA*aghdfg+ 3AHKTKA*agjbdi+
B
+4 Dark blue
a9,5 x 11 x 5,7 cm B+4 Cosmic Knight
a9,5 x 11 x 5,7 cm B+4 Draculum
a8 x 11 x 5,7 cm
DJ06746 DJ06742 DJ06748
3AHKTKA*aghegc+ 3AHKTKA*aghece+ 3AHKTKA*agheig+
B
+4 Spike Knight
B
+4 Skully
B+4 Skull Knight

a9,5 x 11 x 5,7 cm a8 x 11 x 5,7 cm a9,5 x 11 x 5,7 cm
DJ06732 DJ06719 DJ06912
3AHKTKA*aghdcf+ 3AHKTKA*aghbjg+ 3AHKTKA*agjbcb+
ARTY TOYS CHEVALIERS • KNIGHTS 141

B +4 Drack Knight
B
+4 Spider Knight

a11,5 x 14 x 6 cm a9,5 x 11 x 5,7 cm
DJ06712 DJ06739
3AHKTKA*aghbch+ 3AHKTKA*aghdje+
B +4 Baldy & Big paf

17 x 7,5 x 6 cm
a23,5 x 14 x 7 cm
DJ06731
3AHKTKA*aghdbi+
B +4
Dragon Knight
a19 x 17 x 6 cm
DJ06910
3AHKTKA*agjbah+
B +4
l
Spider attak
Flameo 20 x 10 x 12 cm
B
a8 x 11 x 5,7 cm a22 x 9 x 13,5 cm
DJ06914 DJ06750
+4
3AHKTKA*agjbef+ 3AHKTKA*aghfaj+
142 ARTY TOYS CHEVALIERS • KNIGHTS
B +4
Ze Black Castel
Montage Vendu sans figurines
B
facile Sold without figurine
Ninjo Easy to 35 x 27 x 47 cm
+4
a8 x 11 x 5,7 cm assemble a39 x 26 x 8,5 cm
DJ06747 DJ06749
X4
3AHKTKA*aghehj+ 3AHKTKA*aghejd+
ARTY TOYS CHEVALIERS • KNIGHTS 143
B+4 Barbara
l
Lili Butterfly
B
+4 Eva & Ze cat
B
DJ06770 DJ06789 DJ06783
+4
3AHKTKA*aghhah+ 3AHKTKA*aghijj+ 3AHKTKA*aghidh+
B
+4 Mila & Ze carrosse

19 x 10,5 x 12,5 cm
a23,5 x 13,5 x 13,5 cm
DJ06788
3AHKTKA*aghiic+
B+4 Anouchka
a6,5 x 11 x 5,7 cm
B+4 Celesta
a9,5 x 11 x 5,7 cm
DJ06756 DJ06772
3AHKTKA*aghfgb+ 3AHKTKA*aghhcb+
144 ARTY TOYS PRINCESSES

B +4
Ze Princess Tower
Vendu sans figurines
Sold without figurines
39 x 37 x 18,5 cm
a39 x 19,5 x 17 cm
DJ06787
3AHKTKA*aghihf+
51 cm • 20’’
Ø 28 cm • 11’’
ARTY TOYS PRINCESSES 145

l
Féline & Léo
B
+4 Aby & Blue
B
a9,5 x 11 x 5,7 cm a9,5 x 11 x 5,7 cm
DJ06791 DJ06778
+4
3AHKTKA*aghjbc+ 3AHKTKA*aghhid+
B
+4 Rosa & Cat
B
+4 Monia & Moon
B +4 Columba & Ze birds

DJ06777 DJ06785 DJ06784
3AHKTKA*aghhhg+ 3AHKTKA*aghifb+ 3AHKTKA*aghiee+
B
+4 Luna & Blue
a9,5 x 11 x 5,7 cm B
+4 Fédora & Rabbit
a9,5 x 11 x 5,7 cm B +4 Candy & Lovely
a9,5 x 11 x 5,7 cm
DJ06765 DJ06752 DJ06781
3AHKTKA*aghgfd+ 3AHKTKA*aghfcd+ 3AHKTKA*aghibd+

146 ARTY TOYS PRINCESSES
1000 PCS
Logo Arty toys ÉDITION LIMITÉE

15 x 15 x 1,2 cm LIMITED EDITION
DJ05963
3AHKTKA*afjgde+
Présentoir + 50 livrets
Display + 50 booklets
10 x 18 x 11,5 cm
l
DJ05966
Metal’ic Monia
3AHKTKA*afjggf+
B
a6,5 x 11 x 5,7 cm
DJ06726-23
+4
3AHKTKA*aghcge+
l
Présentoir Arty toys - GM Présentoir Arty toys - PM Metal’ic Ninjo
B
Arty toys display - BM Display small size a8 x 11 x 5,7 cm
171 x 55 x 20,5 cm 37 x 62 x 35,5 cm DJ05960-23
+4
DJ05983 DJ05945
3AHKTKA*afjidc+ 3AHKTKA*afjefa+ 3AHKTKA*afjgad+
Princess box Pirate box Knight box
ARTY TOYS PRINCESSES 147

TINYLY
Un nouvel univers de délicates figurines, les Tinyly.
Ces créatures sont nées de l’imaginaire poétique et farfelu
de Virginie Brachet. Chaque figurine, inséparable de son petit
compagnon attachant et fantaisiste, fait surgir tout un monde
empreint de douceur qui répond aux rêves des petites filles
de 4 à 9 ans : Elfe la féerique avec Boléro son éléphanteau,
Luz la scintillante et Light sa petite étoile...
A whole new world of delicate figurines, the Tinyly!

These creatures are the imaginative, quirky brainchild of Virginie
Brachet. Little girls aged between 4 and 9 will be transported into
their dream world by these sweet little figurines, each of which
is inseparable from their cute, slightly unusual companion:
the magical Elfe with her baby elephant Boléro, the shimmering
Luz with Light, her little star, and many more...
http://www.djeco.com/tinyly
148 TINYLY
B
4·9 Elfe & Bolero
a9,5 x 12,5 x 4 cm B
4·9 Flore & Bloom
a9,5 x 12,5 x 4 cm B
4·9 Tutti & Frutti
a9,5 x 12,5 x 4 cm
DJ06950 DJ06944 DJ06945
3AHKTKA*agjfad+ 3AHKTKA*agjeec+ 3AHKTKA*agjefj+
B
4·9 Luz & Light
a9,5 x 12,5 x 4 cm B
4·9 Sidonie & Zick
a9,5 x 12,5 x 4 cm B
4·9 Paloma & Bôgo
a9,5 x 12,5 x 4 cm
DJ06942 DJ06940 DJ06946
3AHKTKA*agjeci+ 3AHKTKA*agjeae+ 3AHKTKA*agjegg+
B
4·9 Marinette & Scouic
B
4·9 Louison & Aby
B
4·9 Coco & Minico

a9,5 x 12,5 x 4 cm a9,5 x 12,5 x 4 cm a9,5 x 12,5 x 4 cm
DJ06948 DJ06962 DJ06958
3AHKTKA*agjeia+ 3AHKTKA*agjgcg+ 3AHKTKA*agjfij+
TINYLY 149
B
4·9 Marguerite & Léopold
a18 x 12,5 x 4 cm
DJ06959
3AHKTKA*agjfjg+
B
4·9 Prunelle & Bianca
a9,5 x 12,5 x 4 cm B
4·9 Joe & Gala
a9,5 x 12,5 x 4 cm B 4·9 Anouk & Nours
a9,5 x 12,5 x 4 cm
DJ06961 DJ06949 DJ06941
3AHKTKA*agjgbj+ 3AHKTKA*agjejh+ 3AHKTKA*agjebb+
B
4·9 Lily & Sylvestre
a18 x 12,5 x 4 cm
DJ06960
3AHKTKA*agjgac+
150 TINYLY
Virginie Brachet
Formée à l’école Penninghen à Paris,
Virginie Brachet est une "touche à tout" :
illustrations, décors, mise en scène...
Son univers est délicat, poétique et unique.
Virginie travaille depuis un long moment
avec Djeco et c’est très naturellement
que lui fut confié le développement de l’univers
des Tinyly, un monde de figurines fantaisistes
émanant de son imaginaire poétique.
Trained at the Penninghen School in Paris,
Virginie Brachet is a real-life ’jack of all trades’,
from illustrations to scenery to stagings... Her world
is delicate, poetic and unique. Virginie has worked
with Djeco for a very long time now, so it was
a natural step for her to take the reins when
it came to developing the Tinyly collection,
a world of fanciful figurines emanating from
her poetic imagination.
B
4·9 Barbouille & Gribs
B 4·9 Poppy & Nouky

a9,5 x 12,5 x 4 cm a9,5 x 12,5 x 4 cm
DJ06951 DJ06957
3AHKTKA*agjfba+ 3AHKTKA*agjfhc+
B B
Présentoir + vitrine Tinyly
4·9 Cristale & Frizz 4·9 Berry & Lila Display + plexi case Tinyly
a9,5 x 12,5 x 4 cm a9,5 x 12,5 x 4 cm 40 x 45 x 41,5 cm
DJ06947 DJ06943 DJ00596
3AHKTKA*agjehd+ 3AHKTKA*agjedf+ 3AHKTKA*aafjgj+
TINYLY 151
B 4·9
Maison de Bluchka & Indie

Bluchka & Indie house
Vendu avec 2 figurines
Sold with 2 figurines
22 x 17 x 10 cm
a25,5 x 19 x 10,5 cm
DJ06952
3AHKTKA*agjfch+
B 4·9
Maison de Sunny & Mia

Sunny & Mia house
25 x 18 x 9 cm
a25,5 x 19 x 9,5 cm
DJ06953
3AHKTKA*agjfde+
152 TINYLY
• Petit boîte-lit et paravent en carton
• Fermeture magnétique
• Couverture en feutrine
• Small bed box and cardboard screen
• Magnetic closure
• Felt blanket 1 2 3 4
lB 4·9
Blue Tinyroom
a7 x 9,5 x 4,5 cm
DJ06964
3AHKTKA*agjgea+
lB 4·9
Rose Tinyroom
a7 x 9,5 x 4,5 cm
DJ06963
3AHKTKA*agjgdd+
lB 4·9
Violet Tinyroom
a7 x 9,5 x 4,5 cm
DJ06965
3AHKTKA*agjgfh+
TINYLY 153
B 4·9
Rosalie Tinyshop
+ accessoires
+ accessories
12 x 10 x 12 cm
a11,5 x 12,5 x 10,5 cm
DJ06954
3AHKTKA*agjfeb+
B 4·9
Charlie Tinyshop
+ accessoires
+ accessories
12 x 10 x 12 cm
a11,5 x 12,5 x 10,5 cm
DJ06955
3AHKTKA*agjffi+
B 4·9
Milou Tinyshop
+ accessoires
+ accessories
12 x 10 x 12 cm
a 11,5 x 12,5 x 10,5 cm
DJ06956
3AHKTKA*agjfgf+
154 TINYLY
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
Porte clefs Indie Porte clefs Minico Porte clefs Margo Porte clefs Rosie Porte clefs Bianca Porte clefs Gala
Indie key ring Minico key ring Margo key ring Rosie key ring Bianca key ring Gala key ring
2,5 x 2,5 x 3 cm 1,5 x 1,2 x 2,5 cm 2 x 1,2 x 3 cm 2 x 1,5 x 2,8 cm 2,5 x 1,5 x 2,5 cm 2 x 2,5 x 2,8 cm
a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm
DJ06986 DJ06987 DJ06989 DJ06988 DJ06996 DJ06997
3AHKTKA*agjigc+ 3AHKTKA*agjihj+ 3AHKTKA*agjijd+ 3AHKTKA*agjiig+ 3AHKTKA*agjjgb+ 3AHKTKA*agjjhi+
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
lB 4·9
Ø 1,3 cm Ø 1,3 cm Bracelet Tutti Bracelet Elfe Bracelet Joe Bracelet Sidonie
Chaine • Chain - 18 cm Chaine • Chain - 18 cm Tutti bracelet Elfe bracelet Joe bracelet Sidonie bracelet
a9 x 9 x 0,2 cm a9 x 9 x 0,2 cm Ø 1,3 cm Ø 1,3 cm Ø 1,3 cm Ø 1,3 cm
DJ06977 DJ06978 Chaine • Chain - 18 cm Chaine • Chain - 18 cm Chaine • Chain - 18 cm Chaine • Chain - 18 cm
a9 x 9 x 0,2 cm a9 x 9 x 0,2 cm a9 x 9 x 0,2 cm a9 x 9 x 0,2 cm
3AHKTKA*agjhha+ 3AHKTKA*agjhih+ DJ06979 DJ06973 DJ06974 DJ06976
3AHKTKA*agjhje+ 3AHKTKA*agjhdc+ 3AHKTKA*agjhej+ 3AHKTKA*agjhgd+
Tutti Luz Berry Elfe

2,5 x 1,7 x 3,5 cm 1,7 x 1,7 x 3,5 cm 1,7 x 1,7 x 3,5 cm 1,7 x 1,7 x 3,5 cm
a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm a9 x 13 x 3 cm
DJ06994 DJ06991 DJ06992 DJ06995
3AHKTKA*agjjeh+ 3AHKTKA*agjjbg+ 3AHKTKA*agjjcd+ 3AHKTKA*agjjfe+
TINYLY 155
B 4·9
Mélodie d’Elfe
Elfe’s Melody
« Invitation à la valse »
“Invitation to the Dance”
Carl Maria von Weber
Boîte en carton 13 x 12,5 x 8 cm
cardboard box a13,5 x 13,5 x 9,5 cm
DJ06975
3AHKTKA*agjhfg+
B 4·9

Miss Lilyruby
Stickers removable
Miss Lilyruby
Stickers removable
40 stickers vinyle
40 vinyl stickers
a11,5 x 16 x 1 cm
DJ06981
3AHKTKA*agjibh+
B 4·9

Miss Lilypink
Stickers removable
Miss Lilypink
Stickers removable
40 stickers vinyle
40 vinyl stickers
a11,5 x 16 x 1 cm
DJ06980
3AHKTKA*agjiaa+
Mini display stickers Tinyly

Tinyly stickers board display
Contenance - Capacity: 12 pcs
16 x 16 x 13 cm
DJ00533
3AHKTKA*aafdde+
156 TINYLY
Plus d’informations B
6-10
• Un univers Tinyly, empreint
sur le jeu Tinyly p.306 Tinyly Party de douceur et de poésie
More information Jeu de parcours • Dimension miniature
on the Tinyly game p.306 Roll and move game des éléments
a32 x 28 x 4 cm • À travers le jeu, les figurines
DJ06972 prennent vie
• Un contenu très riche
3AHKTKA*agjhcf+ • A wonderfully whimsical
Tinyly world
• Miniature pieces
• Figurines come to life during
the game
• Wide range of content
B5·99

Mini Méli Mélo
Jeu d’observation
Observation game
65 cartes
65 cards
a7,5 x 10,5 x 2 cm
DJ06971
3AHKTKA*agjhbi+
B
Mini display cartes Tinyly
4·99 Tinyly cards board display

Contenance • Capacity: 12 pcs
Mini Mistigri 16 x 16 x 13 cm
Jeux de paire DJ00534
Matching pair
29 cartes
29 cards
3AHKTKA*aafdeb+
a7,5 x 10,5 x 2 cm
DJ06970
3AHKTKA*agjhab+
TINYLY 157
5
MAISONS DE POUPÉES
DOLLS HOUSES
Cette collection est née de la créativité et des talents conjugués
B
de l’équipe Djeco, des savoir-faire d’architectes, designers,
décorateurs et aussi des précieux conseils de mamans +4
et de petites filles. Cubic House
Echelle 1/16. Maison vendue vide
House sold empty
This collection was born from the creativity and the combined 48,5 x 31 x 32,5 cm
talents of the Djeco team, knowledge of architects, designers a 51 x 33,5 x 5 cm
and decorators and also precious advices from moms and girls. DJ07801
Scale 1/16.
3AHKTKA*ahiabh+
31 cm
12.20”
32 12
,5 .8”
48,5cm
cm
19.1”
158 MAISONS DE POUPÉES • DOLLS HOUSES

Boîte en carton
Cardboard box
MAISONS
HOUSES
Inspirées de l’architecture
du mouvement moderne :
lignes épurées, grandes
surfaces vitrées, intérieurs
colorés.
Inspired by major
architectural works in
the modern movement:
buildings have pure
geometric lines, large
glazed surfaces and
coloured interiors.
B +4
City House
Maison vendue avec
accessoires et mobilier
House sold with accessories
and furniture
32,5 x 36 x 23 cm
a 34 x 25 x 9,5 cm
DJ07838
3AHKTKA*ahidid+
36 cm
14.17”
8” m
c
,5
23 cm
32
.
12
9.05”
22 accessoires • 22 accessories
MAISONS DE POUPÉES • DOLLS HOUSES 159

Boîte en carton
ondulé ouverte
Open corrugated
cardboard box
POUPÉES ARTICULÉES
ARTICULATED DOLLS
Poupées avec visage aux traits délicats
et vêtements choisis avec soin. B +4
B +4
Dolls faces with delicate features, and La famille de Thomas & Marion Les grands-parents
carefully selected clothing. The family of Thomas & Marion The grand parents
a 20,5 x 19 x 4,5 cm a 15,5 x 19 x 3,5 cm
DJ07810 DJ07816
9,5 cm
11,5 cm
3AHKTKA*ahibaj+ 3AHKTKA*ahibgb+
5 cm
B B +4
B
+4
+4 Xavier
Bébé Sacha et son chien
Baby Sacha Victor and his dog
a 15,5 x 17,5 x 3,5 cm a 11 x 15,5 x 3,5 cm a 11 x 15,5 x 3,5 cm
DJ07834 DJ07808 DJ07807
3AHKTKA*ahidef+ 3AHKTKA*ahiaig+ 3AHKTKA*ahiahj+
• Vendue déjà montée

avec accessoires
Poupées et animaux
non inclus.
• Sold already
assembled with
accessories, without
B B
dolls neither animals.
+4 4·10
Les chiens Maison de jardin

Dogs Garden house
a 17 x 15,5 x 6,5 cm 15,5 x 15,3 x 14,3 cm
DJ07818 a 16 x 16 x 15,5 cm
DJ07835
3AHKTKA*ahibif+ 3AHKTKA*ahidfc+
B +4
Barbecue & accessoires

Vendu sans poupée
Sold without doll
a 22,5 x 15,5 x 5,8 cm
DJ07829
3AHKTKA*ahicjb+
160 MAISONS DE POUPÉES • DOLLS HOUSES

B +4
La salle de bain
The bathroom
a 25,5 x 19 x 6 cm
DJ07824
3AHKTKA*ahiceg+
MOBILIER TENDANCE
TRENDY FURNITURE
Mobilier coloré au design
très actuel, où le bois
est omniprésent avec
une abondance de détails
et d’accessoires réalistes.
Coloured furniture with
B B
contemporary designs,
made predominantly
+4 +4
from wood and with
La cuisine compacte La cuisine an abundance of lifelike
The compact kitchen The kitchen details and accessories.
a 18,5 x 15,5 x 4,5 cm a 25,5 x 19 x 4,5 cm
DJ07833 DJ07823
3AHKTKA*ahiddi+ 3AHKTKA*ahicdj+
B +4
B +4
B +4
La chambre des parents La chambre des enfants La salle à manger

The parents´room The children’s room The dining room
a 20,5 x 19 x 5 cm a 20,5 x 19 x 4,8 cm a 20,5 x 19 x 5 cm
DJ07825 DJ07826 DJ07820
3AHKTKA*ahicfd+ 3AHKTKA*ahicga+ 3AHKTKA*ahicai+
Bq +4
Lampe sur pied

Stand light
a 11 x 15 x 4 cm
DJ07831
3AHKTKA*ahidbe+
Bq
B B
+4
+4 +4
Lampe sur table ronde
Le salon Le salon Télévision Light on the table
The living room The TV room a 11 x 15 x 4,5 cm
a 25,5 x 19 x 6 cm a 20,5 x 19 x 4,8 cm DJ07830
DJ07822 DJ07827
3AHKTKA*ahidah+
3AHKTKA*ahiccc+ 3AHKTKA*ahichh+
MAISONS DE POUPÉES • DOLLS HOUSES 161

POP TO PLAY
Une collection de décors pour s’inventer
des histoires avec ses propres figurines…
Des constructions en carton très solide,
faciles à assembler. Des heures de jeux
en perspective !
A range of scenery to enjoy… Those

sturdy cardboard structures are easy
to assemble and provide a very decorative
backdrop to your games. Invent stories
with their own figurines for hours of fun !
63 cm - 24.8"
B a
+3 21
Routes
Roads
a 25,5 x 25,5 x 5 cm
DJ07162
3AHKTKA*ahbgcj+
72 cm - 28.3"
B a
+3 24
La ville
The city
5 panneaux • signs
a 25,5 x 25,5 x 8 cm
DJ07161
3AHKTKA*ahbgbc+
162 POP TO PLAY

B
+4 Bateau pirate
l
Maison des amis
B
Pirate Boat Friends’ house
23 pcs 15 pcs
+4
47 x 23 x 46 cm 25 x 25 x 32 cm
a 46 x 25 x 2,8 cm a 34 x 25 x 2,8 cm
DJ07709 DJ07715
3AHKTKA*ahhajg+ 3AHKTKA*ahhbfh+
B
+4 Château des merveilles
B
+4 Château médiéval

Castel of wonders Medieval castle
20 pcs 31 pcs
34 x 25 x 35 cm 30 x 45 x 38 cm
a 46 x 25 x 2,8 cm a 46 x 25 x 3,8 cm
DJ07702 DJ07714
3AHKTKA*ahhach+ 3AHKTKA*ahhbea+
POP TO PLAY 163
CRAZY MOTORS
Une fantastique équipe de pilotes de course !
Des Fangio du supersonic avec speedBat et Octo
Des Niki
Sébastien
Lauda Loeb
de l’hybride
de l’hybride
avec avec
AstroRocket
AstroRocket
et Bubble
et Bubble
Des Schumacher d’un nouveau monde, avec Abys et Spider
Des voitures loufoques au 1/43, en métal, avec une suspension
Toutes avec un conducteur !
An amazing crew of racing drivers!
Supersonic Fangios with SpeedBat and Octo
Sébastien
Niki Lauda Loeb
inspired
-inspired
hybridhybrid
experts
experts
with AstroRocket
with AstroRocket
and Bubble
and Bubble
Schumachers from another world, with Abys and Spider
Wacky 1/43 metal cars with suspension
Each one comes with a driver!
Métal
Suspension
Tête du pilote qui tourne
Pneu en caoutchouc
Metal Mise en volume
Suspension Volume setting
Spinning pilot’s head
Christophe Gilet
Rubber tire
Design
Steve Simpton
164 CRAZY MOTORS

CRAZY MOTORS 165
lB 3·9
lB 3·9
Green Flash Nauti Bubble

4,4 x 6,6 x 4,3 cm 5 x 5,6 x 4 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05471 DJ05474
3AHKTKA*afehbe+ 3AHKTKA*afehef+
lB 3·9
lB 3·9
Funky Bolide Hurry Police

3,9 x 6 x 4,2 cm 3,8 x 6,9 x 5 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05477 DJ05473
3AHKTKA*afehhg+ 3AHKTKA*afehdi+
lB 3·9
lB 3·9
Astro Rocket Taxi Joe

3,9 x 6,6 x 4,2 cm 4 x 6,7 x 4,4 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05472 DJ05479
3AHKTKA*afehcb+ 3AHKTKA*afehja+
166 CRAZY MOTORS
lB 3·9
lB 3·9
Golden Star Shark N’Go

3,6 x 7 x 3,8 cm 4 x 7,5 x 4,3 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05475 DJ05476
3AHKTKA*afehfc+ 3AHKTKA*afehgj+
lB 3·9
lB 3·9
Red Skull Visitor X

4,2 x 6,5 x 4,3 cm 4,5 x 6,8 x 4,7 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05470 DJ05478
3AHKTKA*afehah+ 3AHKTKA*afehid+
lB 3·9
lB 3·9
Lion Safari Dingo Mobile

4,3 x 6 x 4,2 cm 3,6 x 7,5 x 4,4 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05480 DJ05481
3AHKTKA*afeiag+ 3AHKTKA*afeibd+
CRAZY MOTORS 167
lB 3·9
lB 3·9
Pirate Wheels Motor Skull

3,9 x 7,4 x 3,4 m 4 x 7 x 3 ,7 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05487 DJ05488
3AHKTKA*afeihf+ 3AHKTKA*afeiic+
lB 3·9
lB 3·9
Miss Burgundy Mister Wings

4,4 x 8,6 x 3,6 cm 3,6 x 7,4 x 3,6 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05483 DJ05492
3AHKTKA*afeidh+ 3AHKTKA*afejcj+
lB 3·9
lB 3·9
Speed Bat Fangio Octo

4 x 7,8 x 3,7 cm 4,3 x 7,8 x 3 cm
a12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05485 DJ05491
3AHKTKA*afeifb+ 3AHKTKA*afejbc+
168 CRAZY MOTORS
lB 3·9
lB 3·9
Turbo Spider Abys Engine

5 x 8,2 x 3,7 cm 4 x 7,8 x 3,6 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05489 DJ05493
3AHKTKA*afeijj+ 3AHKTKA*afejdg+
lB 3·9
lB 3·9
Electro Choc Piranha Kart

4,7 x 7,4 x 3,7 cm 3,8 x 7,7 x 3,4 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05482 DJ05484
3AHKTKA*afeica+ 3AHKTKA*afeiee+
lB 3·9
lB 3·9
Dragon Fire Blue Gun

5 x 8,5 x 3,7 cm 4,3 x 6,8 x 3 cm
a 12 x 8 x 6 cm a 12 x 8 x 6 cm
DJ05486 DJ05490
3AHKTKA*afeigi+ 3AHKTKA*afejaf+
CRAZY MOTORS 169
lB 3·9
Crazy truck
6 x 12,5 x 6,8 cm
a16 x 10 x 8 cm
DJ05494
3AHKTKA*afejed+
lB a 3·9 24
Circuit de ville - puzzle géant

City circuit - giant puzzle
87 x 55 cm
a25,5 x 25,5 x 5 cm
DJ05497
3AHKTKA*afejhe+
84,8 cm • 33, 3”
55,6 cm • 21,8”
170 CRAZY MOTORS

lB 3·9
Garage
Vendu sans voitures
Sold without cars40 x 32 x 26 cm
a34 x 42 x 10 cm
DJ05495
3AHKTKA*afejfa+
l
Présentoir tournant Crazy Motors
Crazy Motors rotating display
35 x 35 x 68 cm
DJ09990
3AHKTKA*ajjjag+
CRAZY MOTORS 171

CONSTRUCTION
Les jeux de construction rencontrent un véritable
succès auprès des enfants et sont riches
en apprentissages : logique et imagination, dextérité
et concentration, mais aussi fantaisie et créativité.
Voici ceux que Djeco a imaginé.
Building games are a big favourite with children
and a great source of learning that help them
to develop their logical thought and imagination,
dexterity and concentration, as well as fantasy play
and creativity. Here are the building games that
Djeco has dreamed up.
172 ZIG & ÉDUCATIFS

JEUX GO BOIS • EDUCATIONAL WOODEN GAMES
174 180
Zig & Go Kinoptik
JEUX ÉDUCATIFS BOIS • EDUCATIONAL WOODEN

ZIG
GAMES
& GO 173
ZIG & GO JUNIOR
À partir de 5 ans
Une collection de jeu de construction
action-réaction imaginée par Jean-
René Ménard.
Jeu de construction action-réaction :
conçu pour être accessible aux plus
petits. De multiples connexions pour
aider à positionner les éléments
facilement.
Jeu d’observation : la magie des
mouvements qui s'enchaînent !
Suitable for ages 5 and up
A collection of action-reaction
construction activities imagined
by Jean-René Ménard.
Construction game action-reaction:
designed to be achievable for little
B
ones. Easy-to-build with pieces that
connect together in all kinds 5·99
of combinations. Zig & Go Junior - Magic - 43 pcs
Observation game: the magic a32,5 x 24,5 x 5 cm
of a series of movements! DJ05649
3AHKTKA*afgejh+
174 ZIG & GO

Vidéo
Plusieurs parcours par coffret
Coffrets compatibles
Video
Several circuits in each kit
Compatible boxes
B
Un livret explicatif pas-à-pas pour
5·99
guider l'enfant dans la réalisation
des parcours. Zig & Go Junior - Racer - 51 pcs
A step-by-step guide to help children a32,5 x 24,5 x 5,5 cm
create tracks. DJ05650
3AHKTKA*afgfad+
ZIG & GO 175

ZIG & GO
À partir de 7 ans.
Jeu de réaction en chaîne
La magie des mouvements qui
s’enchainent : lenteur, accélération
jusqu’au moment où le parcours
s’achève.
Jeu de réflexion
Comprendre l’ingéniosité d’une
réaction en chaîne, apprendre
la vitesse qui varie selon le poids
d’un accessoire, évaluer les distances
qui séparent les accessoires.
Jeu de construction
Faire preuve d’habileté pour mettre
en place les accessoires et former
un parcours.
From 7 years upwards.
Game of chain reactions:
The magic of connected movements:
slow at first, then accelerating
until the circuit concludes elegantly,
and sometimes musically.
Game of understanding:
Understand the ingenuity of a chain
reaction, learn how speeds vary
depending on the weight of an
accessory, and evaluate distances
between accessories.
A construction game:
Summon up all your skill and dexterity
to position the accessories and create
a circuit.
5 Vidéo
Plusieurs parcours par coffret Jean-René
Coffrets compatibles
Ménard
Video
Several circuits in each kit Jean René, formé aux Arts
Compatible boxes Décoratifs de Paris, se spécialise
dans le design. Depuis une dizaine d’année qu’il
travaille avec Djeco, son élaboration technique
se cache dans l'ombre d'une multitude de produits.
C'est dans la collection Zig & Go qu'il révèle
toute sa passion et son ingéniosité. Il imagine
avec précision des enchainements loufoques,
surprenants et spectaculaires.
Jean René trained at the School of Decorative
Arts in Paris and specialises in design. For the past
ten years he has spent with Djeco, his technical
designs have formed the backbone of a multitude
of different products. But it was in the Zig & Go
collection that he truly revealed his passion
and ingenuity. He designs zany, surprising and
spectacular sequences with the utmost precision.
Livret explicatif
Explanatory leaflet
176 ZIG & GO

n
B7·99
Zig & Go Dring - 25 pcs

a22 x 24,5 x 5,5 cm
DJ05642
3AHKTKA*afgeci+
B 7·99
Zig & Go Big Ball - 27 pcs

a24,5 x 24,5 x 5,5 cm
DJ05641
3AHKTKA*afgebb+
B7·99
Zig & Go Roll - 28 pcs

a24,5 x 24,5 x 5,5 cm
DJ05640
3AHKTKA*afgeae+
ZIG & GO 177

B8·99
Zig & Go Wroom - 45 pcs

a32,5 x 24,5 x 5,5 cm
DJ05643
3AHKTKA*afgedf+
B8·99
Zig & Go Big Boum Wall - 48 pcs

a32,5 x 24,5 x 5,5 cm
DJ05644
3AHKTKA*afgeec+
178 ZIG & GO

Bn
8·99
Zig & Go Music - 52 pcs

a32,5 x 24,5 x 5,5 cm
DJ05645
3AHKTKA*afgefj+
B8·99 B
8·99
Zig & Go Fork - 14 pcs Zig & Go Culbuto - 7 pcs

a14,5 x 24,5 x 5,5 cm a9,5 x 24,5 x 5,5 cm
DJ05646 DJ05648
3AHKTKA*afgegg+ 3AHKTKA*afgeia+
ZIG & GO 179

KINOPTIK
Jeu d’imagination : Imaginer des robots,
des personnages farfelus, des chantiers
animés. En assemblant de 1001 façons
différentes les pièces de chaque coffret.
Jeu de construction : Élaborer
un mécanisme sur le plateau quadrillé.
Jeu d’animation : Découvrir à l’aide
de la feuille rayée les mouvements
Mickaël Leblond
magiques et surprenants ! Michaël Leblond est diplômé de l'École nationale supérieure
d'art de Nancy. Après plusieurs années d’expérience dans
Game of Imagination: Create and le monde du design graphique, il découvre en 2008 l’ancienne
technique de l’Ombro-cinéma dans un musée de Kanazawa
imagine, robots, strange characters,
au Japon. Basée sur le phénomène de la persistance rétinienne
lively work sites. By assembling the qui crée l’illusion du mouvement, cette technique inspire
pieces of each box in 1001 different ways. à Mickael des jeux de construction innovants : Les Kinoptik.
Michaël Leblond is a graduate of the École Nationale Supérieure
Game of construction: Create
d'Art in Nancy. Following several years’ experience in the world
a mechanism on the chequered board, of graphic design, in 2008 he discovered the ancient technique
connect the pieces. of Ombro-Cinema in a museum in Kanazawa, Japan. Based
on the phenomenon of retinal persistence, which creates
Game of animation: Discover magical the illusion of movement, this technique has continued to inspire
and surprising movements using Michaël in the innovative construction games, Les Kinoptik.
the striped sheet… A whole universe
comes to life!
B 5·8
RigoloMonster
27 pcs
a23 x 23 x 4 cm
DJ05603
3AHKTKA*afgadj+
180 KINOPTIK
5
lB 6·10
Construction
120 pcs
a32 x 32 x 4 cm
DJ05612
3AHKTKA*afgbcb+
5
B6·10
Robots
60 pcs
a32 x 32 x 4 cm
DJ05611
3AHKTKA*afgbbe+
KINOPTIK 181
JEUX ÉDUCATIFS
EDUCATIONAL GAMES
Comprendre et apprendre tout en s’amusant !
Nos jeux sont imaginés pour accompagner l’enfant
dans ses premiers apprentissages.
Chaque jeu aborde une notion d’une manière simple
et ludique. Les illustrations soignées favorisent la curiosité
et la qualité permet des heures de jeux.
Games that combine understanding and learning with fun!
All our games are designed to turn concepts that are difficult
to understand into a fun activity, and are made from sturdy
cardboard packaged in attractively coloured boxes.
PUZZLE DUO-TRIO
184 190 195
Puzzles Duo-Trio Mémo, Loto, Domino Jeux éducatifs
Educational games
202
Eduludo
PUZZLE DUO-TRIO
PUZZLES DUO-TRIO
Simples et ludiques les puzzles Duo-Trio sont des jeux
d’associations d’idées à partir de 2 ans. Dans chaque coffret
une association, pour bien la comprendre et la maîtriser.
Les grosses pièces sont faciles à manipuler par les petites
mains et les boîtes de rangement s’emportent partout !
Two-part and three-part puzzles and fun and simple idea
association games for children aged 2 and up. Each kit contains
a pairing to help children understand and recall. The large
18 x 12 x 6 cm 14 x 7 cm
pieces are easy for little hands to grasp and the storage boxes
can go anywhere!
lB +2
Animaux & formes

Shapes & Animals
12 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08256
3AHKTKA*aicfge+
B +2
Ombres
Shadows
12 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08187
3AHKTKA*aibihb+
B +2
Maman et bébé
Mom and Baby
12 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08157
3AHKTKA*aibfhe+
184 PUZZLE DUO-TRIO

lB +2
Bébés animaux
Baby animals
12 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08197
3AHKTKA*aibjha+
B +2
Habitat
Habitat
10 puzzles / 20 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08164
3AHKTKA*aibgec+
B +2
À table !
Dinner’s ready!
10 puzzles / 20 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08166
3AHKTKA*aibggg+
PUZZLE DUO-TRIO 185

B +2
Cache-cache
Hide and seek
12 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08156
3AHKTKA*aibfgh+
B +2
Contraires
Opposites
12 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08162
3AHKTKA*aibgci+
B +3
Chiffres
Numbers
10 puzzles / 20 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08151
3AHKTKA*aibfbc+
B +2
Duo animaux
Animals
10 puzzles / 20 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08147
3AHKTKA*aibehf+
186 PUZZLE DUO-TRIO

lB +2
Articulo
Les œufs rigolos
Funny eggs
6 puzzles / 12 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08193
3AHKTKA*aibjdc+
B +2
Articulo véhicules
Articulo Vehicles
6 puzzles / 12 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08170
3AHKTKA*aibhad+
B +2
Duo bolides
Racing Cars
10 puzzles / 20 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08148
3AHKTKA*aibeic+
PUZZLE DUO-TRIO 187

lB +2
Mon quotidien
My daily life
8 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08253
3AHKTKA*aicfdd+
B +2
Tout nu !
Naked animals
8 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08186
3AHKTKA*aibige+
B +2
Drôles d’histoires
Stories
8 puzzles / 24 pcs
a18 x 12 x 6 cm
DJ08117
3AHKTKA*aibbhi+
188 PUZZLE DUO-TRIO

lB +3
Je compte
I count
20 pcs
102 x 16 cm
a22 x 12 x 6 cm
DJ08194
3AHKTKA*aibjej+
B +3
Je m’habille
I’m dressing up
10 pcs
70 x 11 cm
a22 x 12 x 6 cm
DJ08188
3AHKTKA*aibiii+
B +3
Petits et grands
Small and big
10 pcs
85 x 10,5 cm
a22 x 12 x 6 cm
DJ08189
3AHKTKA*aibijf+
PUZZLE DUO-TRIO 189

MEMO, LOTO, DOMINO
Loto, mémo ou domino : de grands
classiques intemporels, dans leur boîte
« cube » faciles à transporter.
2 tailles de boîtes.
Memory, chance or dominoes: timeless
classics in their easy-to-carry cube boxes.
2 size of boxes.
aPM : 12 x 12 x 12 cm aGM : 14,5 x 14,5 x 14,5 cm
lB +2
Loto Plumes & poils

Bingo Feathers&Fur
16 pcs + 4 planches • boards
a12 x 12 x 12 cm
DJ08191
3AHKTKA*aibjbi+
B +2
Loto Couleurs
Loto Colours
a12 x 12 x 12 cm
DJ08128
3AHKTKA*aibcie+
B +2
Loto 4 saisons
Loto 4 seasons
a12 x 12 x 12 cm
DJ08123
3AHKTKA*aibcdj+
190 MEMO, LOTO, DOMINO

B +3
Mémo
Jungle
Jungle
30 pcs Ø 7 cm
a12 x 12 x 12 cm
DJ08159
3AHKTKA*aibfji+
B +4
Domino
Un, deux, trois
One, two, three
28 pcs / 10 x 5 cm
a12 x 12 x 12 cm
DJ08168
3AHKTKA*aibgia+
B +3
Domino
Ferme
Farm
28 pcs / 10 x 5 cm
a12 x 12 x 12 cm
DJ08158
3AHKTKA*aibfib+
B +3
Domino
Animo-puzzle
28 pcs / 10 x 5 cm
a12 x 12 x 12 cm
DJ08165
3AHKTKA*aibgfj+
MEMO, LOTO, DOMINO 191

B +3
Domino Petits amis

Domino Little friends
28 pcs / 13 x 6,5 cm
a14,5 x 14,5 x 14,5 cm
DJ08185
3AHKTKA*aibifh+
B +3
Mémo Petits amis

Memo Little friends
32 pcs / Ø 7,8 cm
a14,5 x 14,5 x 14,5 cm
DJ08184
3AHKTKA*aibiea+
B +2
Loto Animaux
Animals
a14,5 x 14,5 x 14,5 cm
DJ08120
3AHKTKA*aibcai+

lB +3
Domino Petites bêtes

Domino Small animals
28 pcs / 13 x 6,5 cm
a14,5 x 14,5 x 14,5 cm
DJ08255
3AHKTKA*aicffh+
lB +3
Mémo Petites bêtes

Memo Small animals
32 pcs / Ø 7,8 cm
a14,5 x 14,5 x 14,5 cm
DJ08254
3AHKTKA*aicfea+
lB +2
Loto Dans la maison

Loto The house
30 pcs / 5 planches • boards
a14,5 x 14,5 x 14,5 cm
DJ08192
3AHKTKA*aibjcf+
MEMO, LOTO, DOMINO 193

B
+3 Bingo Mémo Domino

Les p’tits copains
Little friends
a30 x 28 x 3,5 cm
DJ08143
3AHKTKA*aibedh+
DOMINO BINGO MÉMO

28 pcs 25 pcs 30 pcs
B
+3 Bingo Memo Domino
Dinosaures
Dinosaurs
a30 x 28 x 3,5 cm
DJ08132
3AHKTKA*aibdcb+
DOMINO BINGO MÉMO

28 pcs 25 pcs 30 pcs

B
+3 Tactilo Loto Ferme

Farm
15 figurines
Roulette • wheel
1 sac en tissu • cloth bag
a30 x 28 x 5 cm
DJ08135
3AHKTKA*aibdfc+
B
+3 Tactilo Loto

Animaux
Animals
18 pcs / 6 x 6 cm
Roulette • wheel
a30 x 28 x 5 cm
DJ08129 2 jeux de découverte tactile !
L’enfant fait tourner la flèche de la roue et doit retrouver tactilement
3AHKTKA*aibcjb+ un ours tout doux, un mouton frisé ou encore un lézard râpeux…
2 tactile discovery games!
The child turns the arrow of the wheel and has to find a soft bear,
a curly sheep or a rough lizard by touch...
JEUX ÉDUCATIFS • EDUCATIONAL GAMES 195

lB +3
Un jeu de memory sonore original.
Memo Sono
Les animaux s’agitent ! L'enfant
1 plateau, 12 cubes remplis
retrouve les paires sonores.
de matériaux "sonores"
Ce jeu développe la concentration,
board, sound cubes
l’écoute et la reconnaissance auditive
1 sac en tissu • clothbag
de l’enfant.
a21,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08260 An original sound-based memory
game. The animals are getting
3AHKTKA*aicgab+ excited! The child has to match up
the pairs of sounds. This recreational
sensory educational game develops
the child’s concentration, listening
skills and auditory recognition.
lB +3
Tactil Bzzz
1 roue en bois, 8 tuiles
gravées en bois
wooden wheel engraved,
woodenengaved tokens
1 sac en tissu, 24 jetons
clothbag, tokens
Ø 15 cm
a21,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08259
3AHKTKA*aicfjf+
Un jeu d’association sensoriel.

L'enfant trouve les paires de graphismes
simples du bout des doigts.
Ce jeu développe à la fois
la motricité fine et le sens du toucher…
grâce à de petits insectes rigolos !
A sensory matching game to help

children discover their first graphic
forms. The child uses their fingertips
to match up the pairs of simple graphic
forms. This educational game helps
them to develop fine motor skills and
their sense of touch by playing with funny
little insects.
196 JEUX ÉDUCATIFS • EDUCATIONAL GAMES

lB +4
Emotico
1 planche magnétique,
28 éléments magnétiques
magnetic board, magnetic
shaped pieces
24 cartes • cards
18 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08196
3AHKTKA*aibjgd+
Un jeu de reconnaissance
des émotions par le langage
et la manipulation. Grâce aux scènes
à décrire, aux émotions à nommer,
aux visages à reproduire, etc.
ce jeu ludique anticipe et
dédramatise, si besoin, les émotions.
A game of emotional awareness

through hands-on play and language.
By encouraging children to describe
scenes, identify emotions and
recreate faces, this recreational game
pre-empts feelings and makes them
seem less alarming if needed.
lB +4
Sensico
36 cartes • cards
1 roue • wheel
Ø 15 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08195
3AHKTKA*aibjfg+
Un jeu de mémoire sensorielle.

Œil, nez, main, oreille et bouche :
en suivant la roue, l'enfant trouve
le sens utilisé sur les images.
Une première approche ludique
des cinq sens et des organes
sensoriels correspondants.
A sensory memory game. The child

spins the wheel and follows the
symbol – the eye, nose, hand, ear or
mouth – to find the sense used in the
images. A fun first introduction to the
five senses and the sensory organs
associated with them.

B +4
Mosaïco rigolo
1 planche bois • wooden plank
8 modèles • models
230 picots • pegs
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08136
3AHKTKA*aibdgj+
B +4
Mosaïco animo
230 picots • pegs
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08137
3AHKTKA*aibdhg+

lB +2
Mosaïco - Ducky & Co

3 animaux et 15 fleurs • animals
and flowers
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08142
3AHKTKA*aibeca+
B +3
Primo Mosaïco
120 picots • pegs
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08140
3AHKTKA*aibeag+

B
+3 Bingo - Je m’habille

Dress Up Bingo
6 plateaux • figure boards
30 pièces silhouettées
cut-out pieces
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08190
3AHKTKA*aibjab+
L’enfant pioche un vêtement dans le sac et le pose sur sa planche.
Peu importe les vêtements et la saison, il faut être le premier à habiller
complètement son personnage ! Un jeu de collecte adapté aux plus jeunes.
The child picks an item of clothing from the bag and places it on the board.
It doesn’t matter what the clothes are or what season they’re in, you have
to be the first to completely dress your character! A collection game
suitable for youngsters.
B
+4 Dot-to-dot - Laçage

Dot-to-dot - lacing
8 cartes perforées • punch cards
8 lacets de 90 cm de couleurs
différentes • laces of different colors
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08326
3AHKTKA*aidcge+ Un jeu de points à relier pour apprendre les chiffres.

À la place du crayon : un lacet coloré !
A dot-to-dot game for learning numbers.

Instead of a pencil: a colourful lace!

Le jeu de loto original :
un « classique » revisité,
doublé d’un jeu de memory,
sur la thématique des
formes et des motifs !
Un jeu esthétique qui
développe le sens de
l’observation.
l Pico Pico An original lotto game that
B
6 cartes, 27 jetons offers an updated “classic”
cards, tokens paired with elements of
+4 a memory game focused
1 sac en tissu • clothbag
12 x 12 cm on shapes and patterns!
A visually pleasing
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08257 game that develops
observational skills.
3AHKTKA*aicfhb+

EDULUDO
Avec Éduludo apprendre est un jeu !
Une collection de jeux éducatifs et ludiques
pour accompagner les enfants dans l’apprentissage
des premières notions.
With Eduludo learning is a game!
A collection of educational, recreational games
to aassist the children in learning the basics.
Un jeu simple et ludique pour démarrer

le dénombrement de 1 à 3.
B
2 modes de jeux : un premier mode
« apprentissage » pour découvrir et
+2,5
comprendre la notion du dénombrement
tout seul avec un adulte. Un deuxième Primo Ludo - Chiffres
mode « jeu de rapidité » pour 2 joueurs. Primo Ludo - Numbers
a10 x 21,5 x 3 cm
A fun and simple game to learn to count
DJ08366
from 1 to 3.
2 game modes: one “learning” mode
to discover and understand the concept
3AHKTKA*aidgga+
of counting alone, with the help of
an adult, and a second “speed game”
for 2 players.
Un jeu simple et ludique pour manipuler
B
les couleurs.
+2,5
« apprentissage » pour découvrir
les couleurs tout seul avec un adulte. Primo Ludo - Couleurs
Un deuxième mode « jeu de rapidité » Primo Ludo - Colors
pour 2 joueurs. a10 x 21,5 x 3 cm
DJ08367
A fun and simple game to learn
to use colours.
3AHKTKA*aidghh+
to discover the colours alone, with
the help of an adult, and a second
“speed game” for 2 players.
Un jeu simple et ludique pour manipuler

les formes.
+ =
B
« apprentissage » pour découvrir
les formes tout seul avec un adulte. +2,5
Un deuxième mode « jeu de rapidité »
Primo Ludo - Formes
pour 2 joueurs.
Primo Ludo - Shapes
A fun and simple game to learn to use a10 x 21,5 x 3 cm
shapes. DJ08368
to discover the shapes alone, with the help
of an adult, and a second “speed game”
3AHKTKA*aidgie+
for 2 players.
202 EDULUDO
B 3·6
Kioukoi Animaux
Kioukoi Animals 3 jeux de tri et d'observation
12 cartes-critère • criteria cards 3 sorting and observation games
30 jetons • tokens
a12 x 12 x 12 cm
DJ08145
3AHKTKA*aibefb+
B 3·6
Kioukoi Jouets
Kioukoi Toys Regrouper les animaux selon
12 cartes-critère • criteria cards 1 critère physique, les jouets selon
30 jetons • tokens 1 critère de forme et les objets dans
a12 x 12 x 12 cm la maison.
DJ08144 Grouping toys according to shape
criteria, toys according to 1 shape
3AHKTKA*aibeee+ criterion and objects in the house.
B 3·6
Kioukoi Maison Les solutions se trouvent au verso

Kioukoi Home des cartes.
12 cartes-critère • criteria cards The solutions are on the back of the
30 jetons • tokens cards.
a12 x 12 x 12 cm
DJ08146
3AHKTKA*aibegi+
Solution
EDULUDO 203
Découvrir les formes en jouant.
Jeu de difficultés croissantes
pour s’initier de façon simple
et amusante à la géométrie.
Discover the shapes while playing.
Game of increasing difficulty
to introduce geometry in a simple
B
and amusing way.
3·6
Formes
Shapes
24 dessins • sketches
36 pièces en bois • wooden pcs
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08300
3AHKTKA*aidaae+
Pour reproduire l’image de la carte

modèle il faut choisir les bonnes
cartes (animal, pelage et couleur).
Un jeu simple et magique pour
comprendre la construction
des images.
To reproduce the picture on the
B
model card you have to choose
the right cards (animal, coat
3·6
and colour). A simple, magical
game for understanding how Animologix
pictures are created. 1 plateau en bois • wooden board
24 cartes plastiques • plastic cards
13 x 13 cm
a21,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08347
3AHKTKA*aidehj+
Découvrir les distances en jouant.

Eduludo bâtonnets est un jeu
de difficulté croissante pour s’initier
de façon simple et amusante
aux différentes unités de longueur.
Explore the concept of length
through play. Eduludo rods is a game
of increasing difficulty for children
B
to familiarise themselves in a simple,
fun way with different units of length. 5·10
Bâtonnets
Sticks
41 pièces en bois • wooden pcs
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08356
3AHKTKA*aidfgb+
204 EDULUDO
Un fondamental ludique et original
des premiers apprentissages :
trier, classer, ranger. À partir
de 3 critères, l’enfant retrouve
la carte correspondante.
A fun and original way to learn

the basics of sorting, classifying
B
and arranging. Using 3 criteria, the
3·6 child finds the corresponding card.

Primo Mélo-Animo
1 plateau en bois • wooden board
18 cartes • cards
8 jetons en bois • wooden tokens
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08345
3AHKTKA*aideff+
Apprendre à se repérer
dans l’espace.
Pour reproduire la photo, l’enfant
doit placer correctement les figurines
sur le plateau. Où est la girafe,
devant ou derrière l’éléphant ?
Un jeu simple et amusant pour
apprendre à se repérer dans
l’espace. Solutions au dos des cartes.
B
Learning how to find one’s
3·6 bearings in space.
To reproduce the photo, the child
Spacio must correctly place the figurines
1 plateau en bois • wooden board on the board. Where’s the giraffe?
6 figurines • figurines In front of the elephant or behind it?
20 cartes • cards This fun and simple game teaches
a21,5 x 21,5 x 6 cm children how to find one’s bearings
DJ08310 in space. Solutions on the back
of the cards.
3AHKTKA*aidbad+
B
Pour aider les animaux à retrouver
4·6 ce qu’ils cherchent, l’enfant construit
un itinéraire à l’aide des jetons-flèches,
Programmino
directement sur sa carte.
24 grandes images • large images
Un jeu de repérage et de gestion
18 x 18 cm
spatiale : une première approche
24 cartes solutions • solution cards
du codage !
15 jetons en bois • wooden tokens
a21,5 x 21,5 x 4 cm To help the animals find what they
DJ08343 Solution are looking for, the child constructs
an itinerary using the arrow tokens,
3AHKTKA*aidedb+ directly on the map. A game of location
and spatial management: a first
approach to coding!
EDULUDO 205
Où se trouvent les animaux ? Dessus, dessous ou dedans ?
Un premier jeu simple et ludique pour apprendre à situer
les éléments les uns par rapport aux autres, et donc
à se situer dans l'espace.
Un jeu autocorrectif grâce aux solutions fournies
au verso des cartes.
Where are the animals? Are they on top, underneath,
or on the inside? A simple and fun first game to learn how
lB
to locate elements in relation to each other and, therefore,
3·6 to gain a sense of position in space.
The solutions are provided on the back of the cards
Primotopo so that the player can correct their own mistakes.
1 plateau de bois, 5 jetons de bois
wooden board, wooden tokens
12 cartes • cards
18 x 18 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08328
3AHKTKA*aidcii+
Où est la souris ? Elle est dans le seau.

Retrouve la position des 5 animaux
par rapports aux 5 éléments du décor.
Un jeu simple et ludique pour apprendre
à se situer dans l’espace.
Where’s the mouse? It’s in the bucket.
Give the position of the five animals
with respect to the five elements in the scene.
B
This is a fun and easy game that teaches
3·6 kids about spatial relationships.
Topologix
1 plateau de bois, 5 jetons de bois
wooden board, wooden tokens
20 cartes • cards
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08354
3AHKTKA*aidfeh+
Combien y a-t-il de niches ?

À l’aide du boulier, compte
les différents éléments
de la carte ! Retourne-la
pour vérifier le résultat.
How many kennels can you find?

Use the abacus to count
B
the different items on the card!
Turn the card over to check
4·8 if you were right.
Perlix
1 boulier en bois • wooden abacus
20 cartes • cards
20 x 10,5 cm
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08348
3AHKTKA*aideig+
206 EDULUDO
Un jeu de loto pour découvrir
les chiffres en jouant. Une règle
« classique » simple revisitée
sur la thématique des chiffres
et des animaux de la forêt.
2 niveaux de difficulté grâce aux
2 faces des tuiles : 1 face chiffre
et 1 face constellation.
lB
A lotto game to help children
4·6 discover numbers while playing.
A set of simple, “classic” rules
Bingo 1, 2, 3 chiffres revisited around the theme of
Bingo 1, 2, 3 numbers numbers and forest animals.
4 planches, 24 jetons 2 levels of difficulty can be
boards, tokens played using the 2 sides of the
1 roue • wheel tiles: 1 side with numbers and
14,5 x 19,5 cm 1 side with dots.
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08258
3AHKTKA*aicfii+
Pose 2 canards dans la mare

et ajoute 4 grenouilles.
Combien comptes-tu
d’animaux ? Retourne la carte
pour vérifier ta réponse.
Un premier jeu de calculs
très simples pour aborder
les additions.
B
Place 2 ducks in the pond and
5·8 add 4 frogs. How many animals
can you count? Turn the card
Additions
over to check the answer. A very
1 plateau • board
simple, first mathematical game
30 + 9 cartes • cards
for learning additions.
40 jetons • tokens
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08312
3AHKTKA*aidbch+
Quel est le chiffre indiqué

dans la case orange ?
Dans quelles autres cases
retrouve-t-on cette quantité ?
Un jeu simple et ludique
pour compter et reconnaître
les différentes manières
d’exprimer une quantité.
B
What number is in the orange
4·8 section? Where else do we see
that quantity? A fun, simple game
Numerix to count and to recognise
30 cartes • cards
the different ways to express
5 pinces réponse • answer clips
a quantity.
Ø 10 cm
a21,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08349
3AHKTKA*aidejd+
EDULUDO 207
Olivier Latyck
Formé à l’école Olivier de Serres à Paris et aux Arts décoratifs
de Strasbourg Olivier Latyk est un illustrateur de renom de l’édition
jeunesse. Lors de ses nombreux ateliers dans les écoles,
il partage sa passion du dessin avec les enfants.
C’est ainsi qu’il y a une dizaine d’années, Djeco fait appel
à lui pour initier la collection « Step by step », une méthode
pas à pas pour apprendre à dessiner et s’entrainer au graphisme.
Trained at the Olivier de Serres School in Paris and the School
of Decorative Arts in Strasbourg, Olivier Latyk is a renowned
illustrator in the world of children’s publishing. Throughout
his many workshops in schools, he has shared his passion
for drawing with the next generation. That’s why, ten years ago,
Djeco called on his skills to launch the “step by step” collection,
a graduated approach to learning how to draw and practice
graphic design.
B
+4 Step by Step Joséphine and Co
1 planche effaçable • erasable board
1 feutre effaçable à sec • erasable dry marker
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08320
3AHKTKA*aidcac+
B
+4 Step by step symetrie and Co
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08325
3AHKTKA*aidcfh+
208 EDULUDO
l Step by Step 1, 2, 3 & Co
B
+4
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08327
3AHKTKA*aidchb+
B
+4 Step by Step Arthur and Co
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08321
3AHKTKA*aidcbj+
B
+4 Step by Step Animo and Co
20 x 20 cm
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08319
3AHKTKA*aidbjg+
EDULUDO 209
PUZZLES
Une large collection de puzzles adaptés
à chaque âge : des puzzles évolutifs pour
les plus petits, de belles boîtes silhouettes
pour décorer la chambre, des puzzles
observation pour découvrir de nouveaux
univers, des puzzles géants pour la démesure !
Et toujours des illustrations riches et variées
pour tous les goûts !
A collection of puzzles designed for everyone

and suitable for all ages: progressive puzzles
for all ages, beautifully shilhoutted boxes
to decorate the bedroom, observational puzzles
for playing and learning, giant puzzles for a larger
than life impact! And always rich and varied
illustrations to please all tastes!
210 PUZZLES
JEUX ÉDUCATIFS
SILHOUETTE
BOIS• •SILHOUETTE
EDUCATIONAL
PUZZLES
WOODEN GAMES
212 222 224
Puzzles silhouette Puzzles évolutifs Puzzles géants
Silhouette puzzles Progressive puzzles Giant puzzles
228 238 242

Puzzles observation Wizzy Puzzles Puzz’Art
Observation puzzles
248
Puzzles gallery
JEUX ÉDUCATIFS
PUZZLES
BOISSILHOUETTE
• EDUCATIONAL
• SILHOUETTE
WOODENPUZZLES
GAMES 211
PUZZLES SILHOUETTE
SILHOUETTE PUZZLES
D’adorables puzzles de 16 à 54 pièces qui racontent
des histoires ! Le tout dans de jolies boîtes silhouettes
décoratives qui trouveront parfaitement leur place
sur les étagères des chambres d’enfants.
Charming 16 to 54 pieces puzzles which tell stories!
All presented in pretty shaped boxes which will take
pride of place on children’s bedroom shelves.
a 16
B a
+3 16
Navette spatiale
Spaceship
25 x 25 cm
a12 x 23,5 x 5,5 cm
DJ07271
3AHKTKA*ahchbi+
B a
+3 16
Le bus arc-en-ciel
The rainbow bus
25 x 25 cm
a23,5 x 12,5 x 5,5 cm
DJ07272
3AHKTKA*ahchcf+
212 PUZZLES SILHOUETTE • SILHOUETTE PUZZLES

a 16
B a
+3 16
lB a +3 16
Le bolide La croisière des amis

The racing car The friends’ cruise
25 x 25 cm 25 x 25 cm
a23,5 x 12 x 5,5 cm a21 x 16 x 6 cm
DJ07273 DJ07274
3AHKTKA*ahchdc+ 3AHKTKA*ahchej+
B a
+3 16
B a
+3 16
Le glacier Le camion de pompier

Ice cream truck The fire truck
25 x 25 cm 25 x 25 cm
a21,8 x 11,3 x 5,5 cm a22 x 11 x 5,5 cm
DJ07264 DJ07269
3AHKTKA*ahcgea+ 3AHKTKA*ahcgjf+
PUZZLES SILHOUETTE • SILHOUETTE PUZZLES 213

a 24
B a
+3 24
La balade du tigre
The tiger’s walk
42 x 30 cm
a25,6 x 25,7 x 6 cm
DJ07201
3AHKTKA*ahcabf+
B a
+3 24
Les vaches à la ferme

The cows on the farm
42 x 30 cm
a28 x 22,5 x 6 cm
DJ07205
3AHKTKA*ahcafd+
B a
+3 24
Firmin petit chien

Firmin little puppy
42 x 30 cm
a19,7 x 26,6 x 6 cm
DJ07280
3AHKTKA*ahciaa+
B a
+3 24
Edmond le dragon
Edmond the dragon
42 x 30 cm
a26,4 x 22,8 x 6 cm
DJ07214
3AHKTKA*ahcbef+

a 24
lB a +3 24
Théo le dino
Teo the dino
42 x 30 cm
a25,5 x 19 x 6 cm
DJ07284
3AHKTKA*ahciei+
B a
+3 24
Coco le toucan
Coco the toucan
42 x 30 cm
a23 x 26 x 6 cm
DJ07283
3AHKTKA*ahcidb+
B a
+3 24
Léo le panda
Leo the panda
42 x 30 cm
a20 x 26,5 x 6 cm
DJ07282
3AHKTKA*ahcice+
B a
+3 24
Pachat & ses amis

Pachat & his friends
42 x 30 cm
a19 x 28,2 x 6 cm
DJ07207
3AHKTKA*ahcahh+

a 36
B a
+4 36
B a
+4 36
B a
+4 36
La fée et la licorne Le pirate et son trésor La ballerine à la fleur

The fairy and the unicorn The pirate and his treasure The ballerina with the flower
42 x 30 cm 42 x 30 cm 42 x 30 cm
a18,5 x 30 x 6 cm a19 x 29,5 x 6 cm a19,5 x 29 x 6 cm
DJ07225 DJ07220 DJ07227
3AHKTKA*ahccfb+ 3AHKTKA*ahccag+ 3AHKTKA*ahcchf+
B a
+4 36
Le chevalier
de la pleine lune B a +4 36
Full moon knight Kokeishi

42 x 30 cm 42 x 30 cm
a19,2 x 30 x 6 cm a17,5 x 30,3 x 6 cm
DJ07237 DJ07236
3AHKTKA*ahcdhe+ 3AHKTKA*ahcdgh+

a 36
lB a +4 36
La princesse et son paon

The princess and her peacock
42 x 30 cm
a16,5 x 29 x 6 cm
DJ07300
3AHKTKA*ahdaaf+
B a
+4 36
Le magicien
au sceptre de cristal
The magician
and the crystal scepter
42 x 30 cm
a19,5 x 30 x 6 cm
DJ07299
3AHKTKA*ahcjjc+
B a
+4 36
La princesse du printemps
The princess of spring
42 x 30 cm
a19,5 x 29 x 6 cm
DJ07238
3AHKTKA*ahcdib+
B a
+4 36
Bob le robot
Bob the robot
30 x 42 cm
a18 x 30 x 6 cm
DJ07239
3AHKTKA*ahcdji+

a 54
B a+5 54
Bateau de Barberousse
Barbarossa’s boat
37 x 40 cm
a25,5 x 25,5 x 6 cm
DJ07241
3AHKTKA*ahcebb+
B a
+5 54
Château féerique
The fairy castle
40 x 37 cm
a22,5 x 27,5 x 6 cm
DJ07246
3AHKTKA*ahcegg+
B a
+5 54
Paradis aquatique
Aquatic paradise
37 x 40 cm
a27,3 x 23,2 x 6 cm
DJ07242
3AHKTKA*ahceci+
B a +5 54
Dans la jungle
In the jungle
40 x 37 cm
a23,4 x 27,2 x 6 cm
DJ07244
3AHKTKA*ahceec+
a 54
lB a +5 54
Station spatiale
Space station
40 x 37 cm
a25 x 25,5 x 6 cm
DJ07291
3AHKTKA*ahcjbg+
B a
+5 54
Le carrosse d’Élise
Elise’s carriage
40 x 37 cm
a26,3 x 25 x 6 cm
DJ07254
3AHKTKA*ahcfeb+
B a+5 54
Vaillant & les dragons

Vaillant and the dragons
37 x 40 cm
a24 x 27 x 6 cm
DJ07256
3AHKTKA*ahcfgf+

B a
+3 24
Aladin
Aladdin
62 x 20 cm
a24,5 x 24,5 x 6 cm
DJ07281
3AHKTKA*ahcibh+
B a
+3 24
Les trois petits cochons

The 3 little pigs
62 x 20 cm
a22,5 x 26,5 x 6 cm
DJ07212
3AHKTKA*ahcbcb+
B a
+4 36
Le Petit Chaperon rouge

Little red riding hood
62 x 20 cm
a21 x 26 x 6 cm
DJ07230
3AHKTKA*ahcdaf+

ANIM ?
B a
+4 36
Cendrillon
Cinderella
62 x 20 cm
a22 x 27 x 6 cm
DJ07232
3AHKTKA*ahcdcj+
B a
+5 50
Pierre et le loup
Peter and the wolf
62 x 20 cm
a27 x 20,5 x 6 cm
DJ07309
3AHKTKA*ahdaji+
B a
+5 50
Blanche Neige
Snow white
62 x 20 cm
a22,2 x 27,2 x 6 cm
DJ07259
3AHKTKA*ahcfjg+

PUZZLES ÉVOLUTIFS
PROGRESSIVE PUZZLES
Des puzzles spécialement conçus pour les plus petits
à partir de 2 ans. Chaque coffret comprend plusieurs
puzzles de difficulté croissante sur le même thème.
De grosses pièces faciles à manipuler pour exercer
sa patience…
Puzzles especially designed for the very young from
2 years and over. Each box includes several puzzles
of increasing difficulty on the same subject.
B +2
Puzzles Primo
Dans la jungle
In the jungle
a25,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ07135
3AHKTKA*ahbdfd+
aaaa
3 4 5 6
B +2
Puzzles Primo
Dans la mer
In the sea
a25,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ07144
3AHKTKA*ahbeef+
aaa4 6 9
B +3
Puzzles Primo
Dans la forêt
In the forest
a25,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ07143
3AHKTKA*ahbedi+
aaa9 12 16
222 PUZZLES ÉVOLUTIFS • PROGRESSIVE PUZZLES

140 • 55”
130 cm • 51”
133 cm • 52.3”
aaa
4 6 9
aaa
9 12 15
aaa
9 12 15
B
+2 Ouistiti & ses amis
Marmoset & friends B
+3 Honoré & ses amis
Honoré & friends B
+3 Henri & ses amis
Henri & friends
a25,5 x 25,5 x 6 cm a33,5 x 25,5 x 6 cm a33,5 x 25,5 x 6 cm
DJ07114 DJ07112 DJ07147
3AHKTKA*ahbbei+ 3AHKTKA*ahbbce+ 3AHKTKA*ahbehg+
PUZZLES ÉVOLUTIFS • PROGRESSIVE PUZZLES 223

PUZZLES GÉANTS • GIANT PUZZLES
Des puzzles aux pièces surdimensionnées, mais pas que !
Une deuxième activité s’invite dans chaque coffret : des textures
à découvrir, de petits animaux à détacher, des frises pour
appréhender le temps qui passe, un jeu de cherche et trouve
pour s’amuser à dénombrer ou un cercle chromatique
pour apprendre les couleurs.
Oversized puzzles and so much more! Each kit contains a second
activity: textures to explore, tiny animals to detach, friezes
to understand the passage of time, a game of hide-and-seek
to have fun counting or a chromatic circle to learn colors.
B a
+3 24
La journée
The day
Ø 58 cm
a25,5 x 25,5 x 6 cm
DJ07015
3AHKTKA*ahabfi+
B aa
+3 24 +13
Les couleurs
Colors
Ø 58 cm
a25,5 x 25,5 x 6 cm
DJ07017
3AHKTKA*ahabhc+
224 PUZZLES GÉANTS • GIANT PUZZLES

B a
+5 54
lB a +5 54
1 à 10 jungle Observation forêt

1 to 10 jungle Observation forest
50 x 70 cm 50 x 70 cm
a25,5 x 33 x 6 cm a25,5 x 33 x 6 cm
DJ07148 DJ07149
3AHKTKA*ahbeid+ 3AHKTKA*ahbeja+
B aa
+3 12
Tactilo ferme
Tactilo farm
70 x 50 cm
a33 x 25,5 x 6 cm
DJ07117
3AHKTKA*ahbbhj+
PUZZLES GÉANTS • GIANT PUZZLES 225

PUZZLES GÉANTS • GIANT PUZZLES
Des puzzles aux pièces surdimensionnées pour un résultat gigantesque.
Tout est démesure pour ces puzzles qui s’approchent presque de la construction !
Puzzles with oversized pieces for giant results. Everything is excessive
with these puzzles that are nearly as big as buildings!
138 cm • 54.3”
B a
+5 58
Léon le dragon
Leon the dragon
a33 x 19 x 9 cm
DJ07170
3AHKTKA*ahbhae+
133 cm • 52.3”
B a
+4 36
La parade des animaux

Animal parade
a33 x 19 x 9 cm
DJ07171
3AHKTKA*ahbhbb+
226 PUZZLES GÉANTS • GIANT PUZZLES

90 cm • 35”
B a
+4 36
B a
+4 36
Le bateau des pirates La tour des princesses

The pirate ship The princess tower
a19 x 33 x 9 cm a19 x 33 x 9 cm
DJ07129 DJ07130
3AHKTKA*ahbcjc+ 3AHKTKA*ahbdai+
PUZZLES GÉANTS • GIANT PUZZLES 227

PUZZLES OBSERVATION
OBSERVATION PUZZLES
De beaux univers à découvrir à travers des illustrations
riches en détails et en surprises.
20 références de 35, 54, 100, 200 et 350 pièces dont
les thèmes correspondent chacun à une tranche d’âge.
Beautiful worlds to discover through illustrations rich in
details and surprises.
20 models with 35, 54, 100, 200 and 350 pieces, each
with a theme that corresponds to a certain age group.
+ POSTER
a 35
B a
+3 35
La jungle
The jungle
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07590
3AHKTKA*ahfjaa+
228 PUZZLES OBSERVATION • OBSERVATION PUZZLES

a 35
B a
+3 35
L’orchestre
The orchestra
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07588
3AHKTKA*ahfiih+
B a
+3 35
La ferme
The farm
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07591
3AHKTKA*ahfjbh+
PUZZLES OBSERVATION • OBSERVATION PUZZLES 229

a 54
B a
+4 54
Aquatique
Aquatic
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07562
3AHKTKA*ahfgch+
B a
+4 54
Contes
Tales
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07561
3AHKTKA*ahfgba+

a 54
B a
+4 54
Apprentis sorciers
Sorcerers’ apprentices
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07565
3AHKTKA*ahfgfi+
B a
+4 54
Rallye automobile
Car rally
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07564
3AHKTKA*ahfgeb+

a 100
B a
+5 100
Le château fort
Fortified castle
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07503
3AHKTKA*ahfada+
B a
+5 100
Jeux au jardin
Garden play time
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07512
3AHKTKA*ahfbcc+

a 100
B a
+5 100
La forêt enchantée
Enchanted forest
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07504
3AHKTKA*ahfaeh+
B a
+5 100
Les pirates
Pirates
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07506
3AHKTKA*ahfagb+

a 200
B a
+6 200
Carnaval de Rio
Rio carnaval
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07452
3AHKTKA*ahefcb+
B a
+6 200
Aéro Club
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07451
3AHKTKA*ahefbe+

a 200
lB a +6 200
Night City
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07461
3AHKTKA*ahegbd+
B a
+6 200
Équitation
Horse-riding
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07454
3AHKTKA*ahefef+

B a
+5 100
Les animaux
du monde + livret
World’s animals
+ booklet
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07420
3AHKTKA*ahecaa+
B a
+5 100
Dinosaures + livret
Dinosaurs + booklet
63 x 45 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07424
3AHKTKA*ahecei+

B a
+7 350
Histoire + livret
History + booklet
Ø 65 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07470
3AHKTKA*ahehaf+
Préhistoire
Prehistory
Antiquité Époque moderne

Antiquity Modern era
Moyen âge Époque contemporaine

Middle ages Contemporary age
B a
+6 200
Tour du monde
+ livret
Around The World
+ Booklet
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07412
3AHKTKA*ahebcf+
B a
+6 200
L’espace
+ livret
The space
+ booklet
61 x 38 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07413
3AHKTKA*ahebdc+

WIZZY’ PUZZLES
Une collection de puzzles de 50 ou 100 pièces pour faire
« twister » la tradition des puzzles ! Des paillettes pour briller
de mille éclats, du métal pour sublimer les couleurs, de l’encre
phosphorescente pour découvrir son puzzle dans la nuit,
des lunettes pour donner un effet 3D à l'image, des puzzles
magiques qui révèlent des surprises ou qui s'animent grâce
à une loupe !
A collection of 50- or 100-piece puzzles to put a twist
on the puzzle tradition! Gliter to shine like a thousand stars,
metal to sublimate the colours, phosphorescent ink
to discover the puzzle in the night, glasses to give a 3D effect
to the image, magical puzzles that reveal surprises or that
come to movement with a special glass!
a 50
B a
+5 50
Chats câlins
Cuddly cats
34 x 48 cm
a12 x 12 x 24 cm
DJ07021
3AHKTKA*ahacbj+
238 WIZZY’PUZZLES
a 50
B a
+5 50
La fête des monstres

Monster party
48 x 34 cm
a12 x 12 x 24 cm
DJ07020
3AHKTKA*ahacac+
B a
+5 50
B a
+5 50
L’oiseau étincelant Le saut du tigre

Sparkling bird The tiger leap
34 x 48 cm 34 x 48 cm
a12 x 12 x 24 cm a12 x 12 x 24 cm
DJ07022 DJ07031
3AHKTKA*ahaccg+ 3AHKTKA*ahadbi+
WIZZY’PUZZLES 239
a100
B a
+7 100
L’arbre enchanté
The enchanted tree
48 x 34 cm
a12 x 12 x 24 cm
DJ07030
3AHKTKA*ahadab+
B a
+7 100
La ville animée
The lively city
34 x 48 cm
a12 x 12 x 24 cm
DJ07032
3AHKTKA*ahadcf+
240 WIZZY’PUZZLES
a 100
lB a +7 100
Méli-Mélo
34 x 48 cm
a12 x 12 x 24 cm
DJ07033
3AHKTKA*ahaddc+
lB a +7 100
La tortue flamboyante
The flaming turtle
48 x 34 cm
a12 x 12 x 24 cm
DJ07034
3AHKTKA*ahadej+
WIZZY’PUZZLES 241
PUZZ’ART
Nés d’une idée farfelue de l’équipe Djeco et du talent des illustrateurs,
les PUZZ’Art réveillent les puzzles traditionnels. Avec leur formes silhouettes
et ajourées, ils proposent dans un premier temps une image à part entière…
Puis à l’intérieur on en découvre d’autres qui fourmillent de détails.
Born of a wacky idea from the Djeco team and the talents of the illustrators,
“PUZZ’Art” recreates traditional puzzles. The shapes are cut-out outlines,
and offer a complete image to start with… Then inside, you will find more
pictures that are crammed with details.
a 500
lB a +8 500
Bird
70 x 58 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07668
3AHKTKA*ahggig+
242 PUZZ’ART
a500
lB a +8 500
Peacock
58 x 70 cm
a23 x 34 x 5 cm
DJ07669
3AHKTKA*ahggjd+
PUZZ’ART 243
a350
B a
+7 350
Monkey
45,8 x 55,8 cm
a23 x 34 x 5 cm
DJ07657
3AHKTKA*ahgfha+
B a
+7 350
Dodo
46 x 62 cm
a23 x 34 x 5 cm
DJ07656
3AHKTKA*ahgfgd+
244 PUZZ’ART
a 350
B a
+7 350
Sea Horse
30 x 68 cm
a23 x 34 x 5 cm
DJ07653
3AHKTKA*ahgfdc+
B a
+7 350
Octopus
46 x 62 cm
a23 x 34 x 5 cm
DJ07651
3AHKTKA*ahgfbi+
PUZZ’ART 245
a 150
B a
+6 150
Chameleon
62 x 48 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07655
3AHKTKA*ahgffg+
B a
+6 150
Whale
67 x 40 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07658
3AHKTKA*ahgfih+
246 PUZZ’ART
a
150
lB a +6 150
Panther
62 x 46,5 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07659
3AHKTKA*ahgfje+
B a
+6 150
Elephant
62 x 46 cm
a34 x 23 x 5 cm
DJ07652
3AHKTKA*ahgfcf+
PUZZ’ART 247
a 100
lB a +5 100
Jungle
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07619
3AHKTKA*ahgbji+
B a
+5 100
Children’s lake
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07635
3AHKTKA*ahgdfi+
B a
+5 100
Cinematograph
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07608
3AHKTKA*ahgaic+
B a
+5 100
Forest friends
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07636
3AHKTKA*ahgdgf+
248 PUZZLES GALLERY

PUZZLES GALLERY
Carte blanche à nos illustrateurs dans un format
inédit ! Une façon ludique et originale de sensibiliser
les enfants à la peinture.
Our illustrators were given a free hand to create
a new format! An entertaining and original way
to get children interested in painting.
a 200
B a
+6 200
Tree house
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07641
3AHKTKA*ahgebj+
B a
+6 200
Arbracadabra
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07602
3AHKTKA*ahgaca+
B a
+6 200
Children’s walk
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07607
3AHKTKA*ahgahf+
PUZZLES GALLERY 249

a 350
lB a +7 350
Volcania
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07609
3AHKTKA*ahgajj+
B a
+7 350
Summer lake
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07617
3AHKTKA*ahgbhe+
B a
+7 350
River party
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07618
3AHKTKA*ahgbib+
250 PUZZLES GALLERY

a 500
B a
+8 500
Unicorn garden
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07624
3AHKTKA*ahgcec+
B a
+8 500
Fantasy orchestra
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07626
3AHKTKA*ahgcgg+
Delphine Jacquot
Après une formation de dessinateur-maquettiste, et un diplôme
en communication aux Beaux-Arts de Rennes, Delphine Jacquot
poursuit ses études en Illustration aux Beaux-Arts de Bruxelles ;
puis signe rapidement ses premiers albums jeunesse. En 2014,
elle obtient le « Grand Prix de l’illustration » pour son premier album en tant qu’autrice-
illustratrice, « Les aventures improbables de Peter et Herman ». Son travail reposant
sur des carnets de recherches, des images en collages, monotypes ou crayons
de couleur nous transporte dans un univers de merveilles et de poésies.
After training as a designer- model maker and a diploma in communication
at the Beaux-Arts of Rennes, Delphine Jacquot continued her studies in illustration
at the Beaux-Arts of Bruxelles. She quickly signed her first children’s books. In 2014,
she was awarded with the “Grand Prix de l’Illustration” for her first album as author-
illustrator “The improbables adventures of Peter and Herman”. Her work is based
on research notebooks, collage images, monotypes or coloured pencils and takes us
into a world of wonder and poetry.
PUZZLES GALLERY 251

a1000
B a
+9 1000
Land and sea

97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07646
3AHKTKA*ahgege+
B a
+9 1000
Fashion show
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07642
3AHKTKA*ahgecg+
B a
+9 1000
Magic India
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07649
3AHKTKA*ahgejf+
252 PUZZLES GALLERY

a 1000
B a
+9 1000
Rainbow tigers
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07647
3AHKTKA*ahgehb+
B a
+9 1000
Leopard
97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07645
3AHKTKA*ahgefh+
B a
+9 1000
Owls and birds

97 x 33 cm
a35 x 14 x 7 cm
DJ07644
3AHKTKA*ahgeea+
PUZZLES GALLERY 253

MAGIE • MAGIC
La pratique de la magie est une activité
qui développe l’habileté, la logique,
l’aisance en public et la confiance en soi.
Un art complexe que l’équipe Djeco a rendu
accessible à tous les enfants.
• Collection développée en collaboration
avec des magiciens professionnels,
• Gamme de tours de magie complète
et progressive avec des tours faciles
à réaliser dès 6 ou 8 ans,
• Livrets d’explications claires dans les coffrets
et beaucoup de tours expliqués en vidéo
sur notre site dédié à la magie.
Performing magic is an activity that cultivates
dexterity, logic, ease in front of an audience
and self-confidence.
Djeco makes this complex craft accessible
to all children.
• Collection developed in collaboration
with professional magicians,
• A full and progressive range of magic tricks with
easy-to-learn tricks for children from age 6 or 8,
• Clear instruction booklets in the kits
and many tricks explained in videos on our website
devoted to magic.
MAGIE • MAGIC
5
www.djeco.com/magic Livret avec des explications
claires et précises dans
Site dédié à la magie
chaque boîte.
Djeco où beaucoup de tours
sont expliqués en vidéo. Booklet with clear and precise
explanations in each box.
Website devoted to Djeco
magic where many tricks
are explained in video. 10 langues
10 languages
Boîte en carton avec fourreau

Cardboard box with sleeve
B 8·14
Magicam
Coffret 30 tours
Box 30 tricks
a26 x 24 x 6 cm
DJ09966
3AHKTKA*ajjggb+
MAGIE • MAGIC 255

B6·10
Malicious magus
Coffret 20 tours
Box 20 tricks
a21 x 22 x 5,5 cm
DJ09964
3AHKTKA*ajjgeh+
B6·10
Fabuloso magus
Coffret 20 tours
Box 20 tricks
a26 x 23 x 6 cm
DJ09962
3AHKTKA*ajjgcd+
256 MAGIE • MAGIC

B8·12
Mirabile magus
Coffret 20 tours
Box 20 tricks
a21 x 22 x 4,5 cm
DJ09965
3AHKTKA*ajjgfe+
Boîte en carton avec fourreau
Cardboard box with sleeve
B8·12
Incredibile magus
Coffret 20 tours
Box 20 tricks
a26 x 23 x 6 cm
DJ09963
3AHKTKA*ajjgda+
MAGIE • MAGIC 257

JEUX
GAMES
Des classiques revisités par nos soins
et des inédits à découvrir ! Des jeux
pour aiguiser son sens de l’observation,
réfléchir sans s’ennuyer, développer
sa mémoire, enrichir ses expressions…
Mais, surtout, pour rire tous ensemble !
Une gamme riche en surprises
et pour tous les goûts.
Classic games recreated by us! Brand new
games to discover! Games which sharpen
observational skills, think without getting
bored, develop memory and stimulate
conversation and lots of shared laughter.
A range full of surprises for all tastes!
JEUX DES TOUT-PETITS • TODDLER GAMES

260 266 284
Jeux des tout petits Jeux de cartes Jeux classiques
Toddler games Playing cards Classic games
292 314 317

Jeux Cool school Sologic
Games
JEUX DES TOUT-PETITS • TODDLER GAMES

JEUX DES TOUT-PETITS
TODDLER GAMES
Une gamme de jeux spécialement conçus pour les enfants
de 2 ½ à 5 ans : des animaux attachants et rigolos, des règles B2,5·5
simples et des durées de jeu courtes et adaptées à l’attention Little Puzzle

des petits. Dans les jeux de cartes, les cartes silhouettées et a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
adaptées aux petites mains sont en plastique pour une meilleure DJ05060
résistance. Dans les jeux, des figurines en vinyle souple attractives
et des dés en bois plus gros pour une meilleure prise en main.
3AHKTKA*afagaa+
et?
A range of games specially designed for children aged 2.5
to 5 years old: fun, endearing animals, simple rules and short 2-4 24 5
min
play times just right for the attention span of little ones. In the
card games, the shaped cards are adapted to small hands and
plastic coated to make them sturdy. In the board games, visually TR
UL A
appealing figures in flexible vinyl and extra-large wooden dice E
T
SIS AN
T
ensure easy handling.
JEU DE PUZZLE
ET D’ASSOCIATION
DES COULEURS
PUZZLE AND COLOUR
MATCHING GAME
TR
UL A
B
E
T
SIS AN
T
2,5·5
JEU DE PAIRES
Little Family A GAME OF PAIRS
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05062
3AHKTKA*afagce+
et?
2-4 30 5
min
TR
UL A
B
E
T
SIS AN
T
2,5·5 JEU DE MIME

ET DE COOPÉRATION
Little Mime
A GAME OF IMITATION
a8,5 x 11,7 x 3,1 cm
AND COOPERATION
DJ05063
3AHKTKA*afagdb+
et?
2-4 30 5
min
TR
UL A
B
E
R
SIS AN
T
2,5·5
JEU D’ASSOCIATION
Little Match DES FORMES
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm ET DES COULEURS
DJ05061 A SHAPE AND COLOUR
MATCHING GAME
3AHKTKA*afagbh+
et?
2-4 40 5
min
260 JEUX DES TOUT-PETITS • TODDLER GAMES

lB 2,5·5
Little Lucky
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08560
3AHKTKA*aifgac+
es?
2 2 10
min
HASARD ET MÉMOIRE
CHANCE AND MEMORY
Les petites souris font la course pour attraper
les morceaux de fromage. Mais pour avancer
sur le parcours il leur faut découvrir quelle couleur
se cache sous la prochaine case.
Little mice race to collect bits of cheese. But to
advance along the path, they have to discover
which colour is hidden under the next square.
B2,5·5
Little Cooperation
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08555
3AHKTKA*aifffi+
esd?
2-4 4 1 10
min
COOPÉRATION • COOPERATION
Sur la banquise, 4 animaux tentent de regagner
leur igloo. Attention car le pont de glace menace
de s’écrouler. Un jeu coopératif pour apprendre
à jouer et à gagner tous ensemble.
4 animals are trying to get to their igloo on
the ice field. But they need to be careful because
the ice bridge could collapse. This game requires
cooperation, and teaches children to play
and win together.
JEUX DES TOUT-PETITS • TODDLER GAMES 261

B 2,5·5
Little Observation
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08551
3AHKTKA*aiffba+
esd?
2-4 9 2 10
min
OBSERVATION ET RAPIDITÉ
OBSERVATION AND SPEED
De petits papillons virevoltent dans
le jardin. Quel joueur sera le plus
observateur et attrapera en premier
le papillon correspondant à la combinaison
des dés ?
Little butterflies twirl around the garden.
Who will be the best at observing
and catch the butterfly that corresponds
to the combination of the dice?
B2,5·5
Little Balancing
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08554
3AHKTKA*aiffeb+
es?
2-4 3 10
min
DEXTÉRITÉ ET MANIPULATION
DEXTERITY AND HANDLING
De petites grenouilles jouent en équilibre
sur des nénuphars. Attention à ce qu’elles
ne tombent pas dans la mare ! Un jeu
qui favorise l’échange entre les tout-petits
et leurs parents.
Small frogs are balancing on the waterlilies. Careful
they don’t fall into the pond! A game that encourages
communication between toddlers and their parents.

lB 2,5·5
Little Memo - Garden

a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08559
3AHKTKA*aiffjg+
es?
2-4 5 10
min
MÉMOIRE • MEMORY
Les tortues sont gourmandes et facétieuses. Elles
se jouent dans le jardin où elles ont caché de beaux
fruits et légumes pour leur gouter. Saurez-vous
retrouver quelle tortue cache la carotte ou le radis ?
These turtles are mischievous and they love to eat!
They play in the garden where they have hidden
delicious fruits and vegetables for their snack. Will
you be able to work out which turtle hid the carrot
or radish?
B2,5·5
Little Circuit
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08550
3AHKTKA*aiffad+
esd?
2-4 4 1 10
min
JEU DE PARCOURS
TRAIL GAME
De petits animaux se promènent
sur un chemin. Le dé indique le rouge :
le petit chien peut avancer jusqu’à
la prochaine case rouge… Qui arrivera
le premier au bout du chemin ?
Little animals are walking along a path.
The dice shows red! The little dog can move
onto the next red square... Who will be the first
one to reach the end of the path?

B2,5·5
Little Association
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08553
3AHKTKA*aiffde+
es?
2-4 3 10
min
Le lapin vit dans le potager, la vache
dans le pré et la grenouille dans la mare.
À quel univers appartient la carotte ?
À celui du potager ! Vite, le lapin doit
se poser sur la carte « potager »…
The rabbit lives in the vegetable garden,
the cow in the meadow and the frog in the pond.
What universe does the carrot belong to? To the
vegetable garden! Quick, the rabbit has to land on
the “vegetable garden” card…
B2,5·5
Little Mémo
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08552
3AHKTKA*aiffch+
es?
2-4 9 10
min
MÉMOIRE • MEMORY
De petits animaux se promènent dans
le jardin. Tout à coup, l’un d’entre eux se cache
derrière le buisson. De quel animal s’agit-il ?
Little animals are walking around the garden.
Suddenly, one of them hides underneath
the bush. What animal is hiding?

B2,5·5
Little Action
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08557
3AHKTKA*aiffhc+
es?
2-4 6 10
min
JEU DE DÉFIS
GAME OF CHALLENGES
C’est la fête dans la jungle ! Construire une
pyramide, jouer aux quilles, lancer et rattraper…
Autant de petits défis à réussir pour gagner
des médailles.
It’s party time in the jungle! Build a pyramid,
play skittles, throw and catch... take up these
and many more little challenges to win medals.
B2,5·5
Little Collect
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08558
3AHKTKA*aiffij+
es?
2 6 10
min
JEU DE COLLECTE
COLLECTING GAME
Les petits lapins sont gourmands et pour pouvoir
les approcher, il faudra avant tout récolter carottes
et petits pois ! Mais attention au renard qui rode !
Qui sera le premier à compléter son plateau ?
Un premier jeu de collecte à jouer avec papa
ou maman !
The little rabbits are greedy and if you want
to approach them, you will first need to harvest some
peas and carrots! But watch out for the fox who’s
on the prowl! Will you be the first to fill your board?
A first collecting game to play with your Mum or Dad!

JEUX DE CARTES
PLAYING CARDS
Des boîtes claires et informatives pour
appréhender le jeu dès sa prise en main.
Clear and informative boxes to apprehend
the game upon its takeover.
Devant • On top Derrière • On bottom
Nom • Name
DES CATÉGORIES POUR CLASSER

LES JEUX PAR TYPE AFIN DE MIEUX Âge • Age
EN IDENTIFIER LE PRINCIPE
CLASSIQUE : des règles inspirées Nombre
des grands classiques des jeux de cartes : de joueurs
7 familles, batailles, mistigri… Number
APPRENDRE : des règles conçues of players
Âge • Age
pour approfondir des apprentissages
tout en s’amusant ! Contenu
Contents
MÉMOIRE : des jeux fondés sur la mémoire
visuelle ou auditive des joueurs.
OBSERVATION ET RAPIDITÉ : des parties Durée
endiablées qui nécessitent un œil de lynx d’une partie
et un esprit vif ! Duration
AMBIANCE ET BLUFF : rires et animations of one game
garantis pour ces jeux où l’ambiance
reste le maître mot. Descriptif du jeu
TACTIQUE : réflexion et stratégie seront Game description
nécessaires pour déjouer les malices
de ces jeux.
DES JEUX POUR TOUS LES ÂGES ! BATA-WAF
Pour jouer avec les plus petits, entre copains Dès 3 ans
et aussi pour jouer en famille avec les grands.

À partir de 2 joueurs
Contenu : 36 cartes
But du jeu :
Récupérer toutes les cartes du jeu.
CATAGORIES TO CLASSIFY
5
Ce jeu de bataille a été conçu pour
THE GAMES BY TYPE IN ORDER

les tout-petits.
Règle du jeu : Distribuer toutes
TO BETTER IDENTIFY THE PRINCIPLE les cartes. Chaque joueur forme

un paquet avec ses cartes, qu’il pose
devant lui face cachée. Des règles du jeux
CLASSIC: Rules inspired from classic games: Les joueurs retournent en même temps
en 10 langues sur :
la première carte de leur paquet.
happy families, battle game… Celui qui a mis la carte avec le chien le plus
gros remporte le pli. Parfois il arrivera que Games rules
in 10 languages:
les joueurs retournent deux cartes avec
LEARNING: Rules made for learning with fun! des chiens de même taille.
●●●
MEMORY: Games of memory ! Remember Djeco.com

what you’ve sawn or heard!
DJ05104-RDJ.indd 1 20/07/2015 11:37
OBSERVATION AND SPEED: Fast and frenzied
rhythms for these games! You must be quick Retrouvez des vidéos
and have an eye of lynx! explicatives ici
FUN AND BLUFF: Animations and laughter Find the explanatory
guaranteed for these games. videos here

TACTICS: reflection and strategy will
be necessary to thwart the malice
of these games.
GAME FOR PEOPLE OF ALL AGES! Présentoir livret
Games to play with friends and family, Booklet display
for young and old alike. 18,5 x 16,5 x 18 cm
DJ05975
3AHKTKA*afjhfh+ on-line booklet
Livrets - jeux explicatifs

Explicative games leaflelt
266 JEUX DE CARTES • PLAYING CARDS

B +3
Porte-cartes à poser
Table card holder
22,7 x 11,2 x 5,5 cm
a25 x 11,7 x 6 cm
DJ05090
3AHKTKA*afajah+
B +3
Porte-cartes
Card Holder
a9 x 9 x 4 cm
DJ05997
3AHKTKA*afjjhj+
Ce jeu adapté aux plus petits

deviendra vite un rituel au moment
du coucher : un oreiller, un drap
B
et un doudou à trouver, des bisous
3·6 à recevoir et… bonne nuit !
Night-night Kisses. This game
Bisous Dodo
has been specially designed
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
for very young children and is sure
DJ05176
to become a bedtime favourite:
3AHKTKA*afbhgi+ find the pillow, the sheet and

the lovey blanket, get lots of kisses
etm?
and… Sleep tight!
2 32 1 10
min
Il faut être vif et rester concentré !
B
Le premier qui trouve sur la grande
3·6 carte « Méli-Mélo » un élément
de son jeu, abat sa carte vite, vite !
MiniMatch
You have to be quick and concentrate
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
hard! The first player to find one of his/
DJ05175
her own items on the big “meli-melo”
3AHKTKA*afbhfb+ card must lay down his/her card

as quick as a flash!
et?
2-5 52 10
min
JEUX DE CARTES • PLAYING CARDS 267

B
CLASSIQUE • CLASSIC
3·6
Jeu de bataille. C’est le plus grand
chien qui gagne ! Et si 2 chiens Bata-Waf
sont de la même taille, attention ! a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
Il y a « Bata-Waf » ! DJ05104
War fighting game. The biggest dog
wins! If 2 dogs are the same size,
watch out! There is “Bata-Waf”!
3AHKTKA*afbaeb+
et?
2-4 36 10
min
B
3·6
C’est le plus grand chat qui gagne !
Et si les 2 chats sont de la même Bata-Miaou
taille, attention ! Il y a « Bata-Miaou » ! a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
The biggest cat wins! And if 2 cats DJ05139
are the same size, watch out! Theres’
a “Bata-Miaou” situation! 3AHKTKA*afbdjd+
et?
2-4 36 10
min
B
Jeu de bataille. Plus l’animal 3·6
est grand et fort, plus il a de
Batanimo
chances de gagner ! Et si
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
2 animaux sont de la même
DJ05177
taille, attention ! Il y a « bataille » !
Battle game.The bigger and
stronger the animal, the more
3AHKTKA*afbhhf+
et?
chances of winning! And if
2-4 36 10
2 animals are the same size,
min
careful! You have a “battle”
on your hands!
B
TACTIQUE • TACTIC
Tête, corps ou pattes, quelle 3·6
partie demander pour réaliser Animomix
un Animomix parfait ?
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
Fais attention toutes les têtes DJ05146
ne vont pas avec tous les corps !
Et pareil pour les pattes !
Head, body or legs: which part
3AHKTKA*afbegb+
et?
should you ask for to make a perfect
2-3 42 10
Animomix? But be careful –
min
not all heads match all bodies!
And the same goes for legs!

B
4·7 Jeu de paires. Associer des paires
Mistigri d’images sans récupérer ce drôle
de chat : pour gagner, c’est aussi
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05105 simple que ça !
Matching pairs. Link the pairs
3AHKTKA*afbafi+ of pictures without rescuing
the funny cat: Winning is as easy
et?
2-4 33 10 as that!
min
Associer des paires d’images sans
B
récupérer ce drôle de chat : pour
4·7 gagner, c’est aussi simple que ça !
Link the pairs of pictures without
Misticat
rescuing the funny cat: Winning
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
is as easy as that!
DJ05141
3AHKTKA*afbebg+
et?
2-4 33 10
min
B
4·7 7 familles fantastiques
de 4 personnages. Un jeu
Mini Family
à la portée des plus petits.
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05101 7 imaginary families with
4 characters. A game
3AHKTKA*afbaba+ for young children.
et?
2-4 28 10
min
B
4·7 Un jeu de 7 familles à la portée
des plus petits. Les joueurs
Mini Nature
constituent des familles
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
de 4 animaux vivant dans
DJ05128
le même environnement naturel.
3AHKTKA*afbcih+ A happy families game that younger

players can easily understand
et?
as they try to collect all 4 animals
2-4 28 10
that live together in each of
min
the 7 natural habitats.

TACTIQUE • TACTIC
Jeu de déduction. Pour savoir
où dort Dodo l’ourson, il faut poser B 4·7
les bonnes questions et procéder Oudordodo

par élimination. a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
Game of deduction. To find out
DJ05106
where Dodo the little bear
is sleeping, you must ask 3AHKTKA*afbagf+
et?
the right questions and work it
out by process of elimination. 2-4 50 5
min
TACTIQUE • TACTIC
B
Jeu de stratégie simple. Les enfants
auront plaisir à jouer avec 4·7
les personnages du célèbre conte
Méchanlou
du Petit Chaperon rouge. Le gagnant
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
est le joueur qui réunit les 6 cartes
DJ05126
du conte. Mais attention au loup !
Simple strategy game. Children
will love playing this game with
3AHKTKA*afbcgd+
etx?
characters from the famous tale
of Little Red Riding Hood. The winner 2-4 34 16 15
is the first player with all 6 story
min
cards. But beware of the wolf!
AMBIANCE • FUN
Objets, personnages, animaux…
Il faudra être bien concentré 5·10
pour faire deviner tous les mots
à son coéquipier. Un premier jeu MotaMo Junior
de langage à jouer en famille. a 8,5 x 11,7 x 2,8 cm
With objects, characters, animals DJ05094
and more for your team mate
to guess, this game will need your 3AHKTKA*afajef+
et?
full concentration. An introduction to
language games to play as a family. 4-6 40 15
min
B
Quelle pagaille ! Un savant fou
a créé de drôles de chimères 4·12
avec la tête d’un animal et le corps
Anijumble
d’un autre ! Soyez le plus rapide
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
à reconstituer de vrais animaux.
DJ05092
What a scramble! A mad scientist
has created a series of weird
imaginary beasts, each with
3AHKTKA*afajcb+
et?
the head of one animal and the
body of another! Be the quickest 2-5 45 15
min
to reconstruct real animals.

lB
4·12 OBSERVATION AND SPEED
Similix Qui sera le plus rapide à retrouver
a8,8 x 11,7 x 2,8 cm la carte silhouette qui correspond
DJ05087 à la carte illustrée ? Un jeu
d’observation et de rapidité pas
3AHKTKA*afaihh+ si facile qu’il n’y paraît !
Who will be the quickest to find
et?
the silhouette card that matches
2-5 36 10
min the picture card? A fast-paced
observation game that’s not as easy
as it looks!
B
4·12 OBSERVATION AND SPEED
Mysterix Qui sera le plus rapide à retrouver
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm l’intrus qui s’est glissé dans l’image ?
DJ05096 Un premier jeu d’observation et de
rapidité pour yeux de lynx aguerris !
3AHKTKA*afajgj+ Who will be the fastest to find
the odd one out that crept into
et?
the image? An introductory game
2-5 54 10
min of observation and speed for sharp
eagle eyes!
B
5·10 Un jeu de 7 familles coopératif
Familou où tous les joueurs tentent ensemble
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm de reconstituer les 7 familles
DJ05103 avant l’arrivée du loup.
A cooperative game of happy
3AHKTKA*afbade+ families in which the players all try
together to reunite the seven families
et?
before the wolf arrives.
2-4 48 15
min

AMBIANCE • FUN
B
Jeu de bruits et de mimes.
Les joueurs doivent deviner ce qui
5·99
est illustré sur la carte en faisant
un cri ou un mime. Un jeu idéal pour Pouet! Pouet!
les plus petits qui n’ont pas besoin a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
de savoir lire. Fous rires garantis ! DJ05152
Mime and sounds game. The players
have to guess what is illustrated 3AHKTKA*afbfcc+
et
on the card by sounds or mime…
An ideal game for small children 2-4 120
as they don’t have to be able
to read. Mad laughter guaranteed.
B
7 familles, 7 métiers à retrouver : 5·99
souris boulangères, canards Happy Family
facteurs…
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
7 families, 7 trades: baker mice, DJ05115
postman ducks…
3AHKTKA*afbbfh+
et?
2-5 42 10
min
B
5·99
Jeu du menteur. Pour gagner,
il faut savoir mentir avec aplomb… Pipolo
Tout nu, à plumes ou poilu ? a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
Bluffing game. In order to win, DJ05108
you have to know how to lie with
aplomb… hairy or all naked? 3AHKTKA*afbaij+
et?
2-4 44 10
min
OBSERVATION ET RAPIDITÉ 5·99

Bataflash
Jeu de bataille et de rapidité a 8,5 x 11,7 x 2,8 cm
qui développe le sens DJ05118
de l’observation des plus petits.
Le plus rapide gagne.
A game of snap that develops
3AHKTKA*afbbii+
et?
children’s observational skills.
The fastest wins. 2-4 32 15
min

lB 4·10
Rock Band
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05085
TACTIQUE • TACTIC
3AHKTKA*afaifd+ Le festival de la « mouette rockeuse »
et?
approche ! Guitariste esseulé,
2-4 40 15 soyez le plus rapide à convaincre
min les meilleurs musiciens de vous
rejoindre pour former un groupe !
Un indice : ils sont gourmands !
The “Seagull Rocker” festival is
just around the corner! As a lone
guitarist, you must try to be the
quickest to convince the best
musicians to join your band!
Here’s a hint: they love food!
5
B
COOPÉRATION
5·99 COOPERATION
Pour réussir l’examen de sorcellerie
Magic School
il vous faudra unir vos forces et rendre
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
à chaque propriétaire le bon objet
DJ05144
magique. À vos baguettes !
3AHKTKA*afbeeh+ To pass Magic School, you will need

to join forces and match each
et?
character to the correct magical item.
1-6 32 10 Wands at the ready!
min
5
MÉMOIRE • MEMORY
B
Quelques secondes pour observer
5·99 les sardines dans son jeu,
les mémoriser, et les retrouver
Sardines dans la boîte !
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm You have a couple of seconds
DJ05161 to observe the sardines, memorise
them and find them again
3AHKTKA*afbgbe+ in the box.
et?
2-4 50 15
min

B
MÉMOIRE • MEMORY
5·99
Des attaques de dinosaures, des
ripostes appropriées… Un jeu où se Batasaurus
mêlent la stratégie et la mémoire. a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
Dinosaur attacks and retaliation...
DJ05136
a memory-based strategy game.
3AHKTKA*afbdgc+
et?
2-4 48 10
min
B
Il faut être vif et rester concentré ! 5·99
Le premier qui trouve sur la grande
carte « méli-mélo » un animal
Zanimatch
de son jeu, abat sa carte vite, vite ! a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05153
You must be quick and stay
concentrated! The first to find an
animal on the big card “meli-melo”,
3AHKTKA*afbfdj+
et?
puts down his/her card quickly,
quickly! 3-6 72 10
min
TACTIQUE • TACTIC
B
Pour gagner, il faut associer
les animaux ou les couleurs de bus
afin de ne plus avoir de cartes 5·99
en main. Attention ! Seuls les joueurs Gorilla
les plus rapides sauront éviter a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
le gorille. DJ05123
To win you must associate
the animals or the colours of the bus
so you have no cards left. Careful!
3AHKTKA*afbcdc+
et?
Only the quickest players will know
how to avoid the gorilla. 3-5 45 20
min
B
MÉMOIRE • MEMORY
Mémoire et coopération seront
5·99
nécessaires pour retrouver Mémo Robots
les pièces du « Gentil » robot. a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
À la moindre erreur, c’est DJ05097
le « Méchant » robot qui grandit…
Memory and teamwork will be
needed to find the “Good” Robot’s
3AHKTKA*afajhg+
et?
parts. Make the slightest mistake, 1-5 34 15
however, and, the “Bad” Robot will min
get bigger…

lB
6·99
Des familles de 3 animaux de même
Mix Familly couleur ou d’un même animal, c’est
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm facile ! Pas tant que ça … Un jeu de
DJ05083 famille diabolique.
Families of 3 animals of the same
3AHKTKA*afaidj+ colour or of the same animal, it’s
easy! Not so easy ... A diabolical
et?
family game.
2-4 36 10
min
B5·99
Diamoniak
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05117
5
3AHKTKA*afbbhb+
et?
2-4 55 15 TACTIQUE • TACTIC
min
Aventureux ou prudent, à chacun
sa stratégie pour construire
son bateau avant que les pirates
ne l’attaquent !
Adventurous or careful, everyone
has their own strategy to construct
B
their boat before the pirates attack it!
5·99
Piratatak
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05113
3AHKTKA*afbbdd+
et?
2-4 55 15
min

B
COOPÉRATION
COOPERATION 6·99
La ville est attaquée par Hero Town

des Super-Méchants ! Appelons a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
vite les Super-Héros à l’aide. DJ05143
Mais avant il faut retrouver
leurs accessoires ! 3AHKTKA*afbeda+
The city is under attack from
et?
Super-Villains! Let’s quickly call
2-4 48 15
the Super-Heroes for help. min
But first you have to find their
accessories!
MÉMOIRE • MEMORY
B
Jeu de mémoire délirant.
Observer, mémoriser… puis faire 6·99
preuve de talent dans l’art subtil
Grimaces
de la grimace : 3 conditions
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
pour être l’équipe gagnante !
DJ05169
Nutty memory game. Observe,
memorize… then prove that
you have mastered the subtle art
3AHKTKA*afbgja+
et?
of the grimace: 3 conditions
for being the winning team! 3-6 72 10
min
Jeu de stratégie phosphorescent.
B
Retrouver les 6 parties d’un
squelette, quel drôle de défi !
6·99
Mais attention aux os cassés…
Un jeu d’échange avec des cartes Bogoss
phosphorescentes pour jouer a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
aussi dans le noir ! DJ05160
Glow in the dark strategy game.
Find 6 parts of a skeleton, what
an odd challenge… but be careful
3AHKTKA*afbgah+
et?
of broken bones… cards so you can
2-4 44 15
also play in the dark!
min
MÉMOIRE • MEMORY
Un zest de mémoire, une pincée
B
de chance et de nombreux fruits…
En associant leurs cartes à celles
6·99
du centre de la table, les joueurs
réalisent de délicieux smoothies. Smoothie
Un jeu multivitaminé ! a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
A zest of memory, a pinch of luck DJ05192
and a lot of fruit... By combining their
cards with those from the centre
of the table, players concoct
3AHKTKA*afbjci+
et?
delicious smoothies. A game that’s
2-4 56 10
full of vitamins!
min

l
MÉMOIRE • MEMORY
6·99
Au Far West, les compagnies
ferroviaires se livrent une rude Golden Train
bataille pour être celle qui aura les a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
trains les plus longs. Vous devrez DJ05084
déployer vos meilleurs atouts
pour attaquer les wagons de vos
concurrents sans vous faire attraper
3AHKTKA*afaieg+
et?
par les Shérifs.
2-4 50 15
In the Wild West, rail road min
companies are locked in a tough
battle to amass the most trains.
You will have to leverage your best
assets to attack your competitors’
train cars without getting caught by
the sheriff.
TACTIQUE • TACTIC
5·99
Panique dans le poulailler :
le renard rôde et les œufs n’ont pas Piou Piou
encore éclos… Cot cot codek ! a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
Panic in the hen house, the fox DJ05119
is on the prowl and the eggs have
not yet hatched… 3AHKTKA*afbbjf+
etv?
2-5 47 18 15
min
TACTIQUE • TACTIC
B
Les loups attaquent, les chiens
défendent ; les moutons, eux, 5·99
rapportent des points. Encore faut-il
Swip’Sheep
réussir à conserver ceux que
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
l’on a en main et à piquer ceux
DJ05145
des adversaires !
The wolves attack, the dogs defend,
while the sheep earn points. The aim
3AHKTKA*afbefe+
et?
is to keep the ones you have and
to steal those of your opponents! 3-5 32 10
min

B
MÉMOIRE • MEMORY
6·99
Quel est l’élément commun
à tous ces monstres ? Un sens aigu Monstre Toi
de l’observation et une mémoire a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
d’éléphant seront de mise DJ05091
5
pour trouver les similitudes dans
cette bande de joyeux monstres.
Which feature do all the monsters
3AHKTKA*afajbe+
et?
13
share? You will need great

1-4 104 15
observation skills and min
a photographic memory to find
all the similarities among this jolly
bunch of monsters.
11
15
5 10
9
11
14 16
AMBIANCE • FUN
B
Observez bien les mimes de
votre coéquipier et retrouvez quel
6·99
personnage il incarne. Un esprit vif
et une bonne concentration seront Kidimime
les clefs du succès. Ambiance a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
garantie et fous rires assurés ! DJ05089
Watch your teammate miming
and work out which character 3AHKTKA*afaijb+
et?
they’re pretending to be. Quick
thinking and great concentration 4-6 56 10
are key if you want to win. Fun, min
giggles and games guaranteed!
B
OBSERVATION AND SPEED 6·99
Dextérité et œil de lynx seront Kotakote

de mise pour réussir à reproduire a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
les dessins imposés. Pour cela, DJ05148
il faudra retrouver les deux cartes
nécessaires pour réaliser le dessin. 3AHKTKA*afbeif+
You’ll need precision and an eagle
et?
eye to successfully reproduce
2-6 54 15
the drawings. To do so, you need min
to find the two cards required
to create the drawing.

lB 7·99
Monstrio
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05086
3AHKTKA*afaiga+
et?
2-4 72 15
min
TACTIQUE • TACTIC
Halloween bat son plein ! Explorez
le manoir hanté à la recherche
de bonbons proposés par les
montres. Mais tous n’en cachent
pas et si vous croisez 3 fois le même
monstre… la récolte est perdue.
Halloween is in full swing! Explore the
haunted house and find the candy
hidden by the monsters. But some
don’t have any, and if you get the
same monster 3 times... you lose
your haul.
B6·99
Dino Draft
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05093
3AHKTKA*afajdi+
et?
2-4 60 10
min
TACTIQUE • TACTIC
Stégosaures, tricératops,
brachiosaures et ptérodactyles
sont de sorties. Dans ce jeu,
les cartes circulent de main
en main et à chaque tour
on ne peut en garder qu’une.
Stegosaurus, triceratops,
brachiosaurus and pterodactyls
are out in force! Which dinosaur
should you choose to score
a point as the cards are passed
from player to player?

B
MÉMOIRE • MEMORY
Une suite de bruits et de mimes 6·99
se crée et s’allonge au rythme
Tip Top Clap
du jeu… Rires assurés pour ce jeu
a8,5 x 11,7 x 2,8 cm
de mémoire inédit !
DJ05120
A succession of noises and mimes
is created and added to at the
game’s pace… Laughs guaranteed
3AHKTKA*afbcab+
et?
for this original memory game!
2-5 32 15
min
B
TACTIQUE • TACTIC
7·99
Les souris dévorent les fromages,
les chats chassent les souris Cheese Rescue
et les chiens effrayent les chats… a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
Avec tout ce remue-ménage, DJ05149
saurez-vous conserver vos
fromages sur la table ?
The mice eat the cheese, the cats
3AHKTKA*afbejc+
et?
hunt the mice and the dogs scare
2-4 61 15
the cats. With all this mayhem going min
on, will you succeed in keeping
all of your cheeses on the table?
APPRENDRE • LEARNING
B
Les monstres sont gourmands
mais difficiles et ils n’aiment pas
8·99
tous les mêmes lettres. Pour
les nourrir il vous faudra piocher ABC Miam !
les bons animaux dont les noms a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
sauront les régaler. DJ05147
The monsters are greedy, but also
picky, and they don’t all like the 3AHKTKA*afbehi+
et?
same letters. To feed them, you’ll
have to pick the animals with names 2-4 52 15
they’ll love tucking into. min

B8·99
Spooky Boo !
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05098
3AHKTKA*afajid+
et?
2-4 54 20
min
TACTIQUE • TACTIC
Brrrr... Le manoir est envahi par des
monstres et des fantômes ! Chacun
des joueurs devra faire confiance à sa
mémoire pour les diriger habilement vers
la sortie et retrouver le calme.
Brrr... The manor has been overrun by
monsters and ghosts! Each player must
trust their own memory in an effort to lure
them cleverly to the exit and restore peace.
B6-99
Color Connect
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
DJ05088
3AHKTKA*afaiie+
et?
4-6 70 10
min
AMBIANCE • FUN
De quelle couleur sont ce ballon et cette voiture ? Bleu, gris,
jaune... Tout est possible, mais sauras-tu connecter ton
esprit à celui de ton partenaire pour imaginer la même
chose ? Plus vous serez en osmose, plus vous gagnerez
de cartes !
What colour is this ball? What about that car? Blue, grey,
yellow…there’s a world of possibilities, but you’ll need to
tune into your partner’s way of thinking to come up with
the same thing. The more in sync you are, the more cards
you’ll win!

B
Charly, Luly, Charlu… quel est le nom 8·99
de chien à énoncer pour remporter
ce pli ? Quelles syllabes et dans quel Top Dogs
ordre ? Pour remporter cette bataille a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
de noms, il faut faire attention DJ05099
de ne pas s’emmêler les pattes !
Charly, Luly, Charlu…what dog’s
3AHKTKA*afajja+
et?
name will win you the round? What
syllables do you use? And in what 2-3 64 20
min
order? You’ll need to be careful
not to get your tail in a twist to win
this battle of names!
B
Un jeu de bataille revisité où chaque 8·99
joueur doit sa résussite à sa rapidité
à trouver des mots.
Batamo
a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
A revisited version of the card game
DJ05189
War where players win by being
the fastest at composing words.
3AHKTKA*afbiji+
et?
2-4 54 15
min
TACTIQUE • TACTIC
B
Les tortues ont 4 pattes, les flamants
roses n’en n’ont qu’1 et les canards
8·99
en ont 2… Sauf les canards secrets
des joueurs qui en ont 3 ! Crazy Ducks
Saurez-vous démasquer a15,6 x 11,7 x 2,8 cm
les canards des adversaires DJ05181
en comptant les pattes ?
Turtles have 4 legs, flamingos only
have 1 and the ducks have 2... Except
3AHKTKA*afbibc+
et?
the players’ secret ducks which have
2-4 70 15
3! Can you uncover your opponents’
min
ducks by counting legs?

Présentoir livret
Booklet display
18,5 x 16,5 x 18 cm
DJ05975
3AHKTKA*afjhfh+
Livret explicatif jeux
Présentoir cartes petit modèle

Small Cards Display
40 x 48 x 35 cm
DJ05931
3AHKTKA*afjdbd+
Présentoir cartes grand modèle Présentoir cartes

Cards display big size Cards display
171 x 55 x 20,5 cm 51 x 72,8 x 23,4 cm
DJ05986 DJ05999
3AHKTKA*afjigd+ 3AHKTKA*afjjjd+

JEUX CLASSIQUES
CLASSIC GAMES
Des jeux classiques à redécouvrir
en famille autour de thèmes amusants
et d’images colorées.
Rediscover classic family games
with amusing themes and coloured
images.
De beaux casse-tête en métal ou en bois pour mettre

à rude épreuve les neurones. Fournis avec la solution.
Fine metal or wooden puzzles to challenge the little
grey cells. Their solution is also supplied.
B7·99
Crazix
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08463
3AHKTKA*aiegdg+
B 7·99
Woodix
a21,5 x 21,5 x 5 cm
DJ08464
3AHKTKA*aieged+
284 JEUX CLASSIQUES • CLASSIC GAMES

B 5·10
Naviplouf
a21 x 17 x 6 cm
DJ05270
3AHKTKA*afchad+
e?
2 10
min
Jeu de bataille navale magnétique
spécialement conçu pour les petits.
A magnetic naval battle game specially
designed for budding young sailors.
B 3·6
Ludo & Co junior

a20 x 14,5 x 6 cm
DJ05226
3AHKTKA*afccga+
e?
2-4 15
min
Jeux de l’oie & jeu des petits chevaux
adaptés aux plus petits.
Goose & ludo games for young children.
B6·99
Échecs et dames
Chess and Draughts
a20 x 14,5 x 6 cm
DJ05225
3AHKTKA*afccfd+
e?
2 20
min
Jeu d’échecs & jeu de dames.
Game of chess & game of draughts.
JEUX CLASSIQUES • CLASSIC GAMES 285

B 4·8
Yam’s junior
a20 x 16 x 3 cm
DJ05209
3AHKTKA*afcajd+
e?
2-4 5
min
B4·12
Shut the box junior

a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ05233
3AHKTKA*afcddi+
e?
2-4 15
min
B 5·10
Mikado
a20 x 8 x 2 cm
DJ05210
3AHKTKA*afcbaj+
e?
1-6 5
min

B5·10
Échelles et serpents
Snake and ladders
a38 x 16 x 3 cm
DJ05208
3AHKTKA*afcaig+
e?
2-4 10
min
B5·12
Jeu de l’oie
Goose game
a38 x 16 x 3 cm
DJ05232
3AHKTKA*afcdcb+
e?
2-4 10
min
B5·10
Petits chevaux
Ludo games
a38 x 16 x 3 cm
DJ05215
3AHKTKA*afcbfe+
e?
2-4 15
min

lB 7·99
Nain jaune
a38 x 16 x 4 cm
DJ05237
3AHKTKA*afcdhg+
e?
2-4 20
min
B6·99
Échecs
Chess
a38 x 16 x 3 cm
DJ05216
3AHKTKA*afcbgb+
e?
2 20
min

lB 7·99
Poker Junior
a20 x 16 x 3,5 cm
DJ05236
3AHKTKA*afcdgj+
e?
2-4 10
min
B 5·99
Domino
a20 x 8 x 3,5 cm
DJ05229
3AHKTKA*afccjb+
e?
2-4 10
min
B8·99
Backgammon
a38 x 16 x 3 cm
DJ05235
3AHKTKA*afcdfc+
e?
2 20
min

B +4 Classic box 4+
e 3AHKTKA*afcbif+
a30 x 30 x 4,5 cm
1-4 DJ05218
12 jeux adaptés aux petits.

Contenu : petits chevaux, jeu de l’oie,
échelles et serpents, jeu du morpion,
mémo, loto, yams des petits, jeux de dés.
12 games designed for young children.

Contents: ludo, goose game, snakes and
ladders, noughts and crosses, pairs, lotto,
yahtzee for young children, dice games.

B+6 Classic box 6+
e3AHKTKA*afcbjc+
a30 x 30 x 4,5 cm
1-4 DJ05219
20 jeux
Contenu : petits chevaux, jeu de l’oie, échelles
et serpents, jeu du moulin, dames, échecs,
jeux de dé, jeux de cartes.
20 games
Contents: ludo, goose game, snakes and
ladders, nine men’s morris, draughts, chess,
dice games and card games.

JEUX • GAMES
Des boîtes claires et informatives
pour appréhender le jeu dès sa prise
en main.
Devant • On top Derrière • On bottom
Clear and informative boxes
to apprehend the game upon its
takeover.
Nom • Name
Âge • Age
DES CATÉGORIES POUR CLASSER
LES JEUX PAR TYPE AFIN D’EN Nombre
IDENTIFIER RAPIDEMENT LE PRINCIPE de joueurs
Number
APPRENDRE : des règles conçues
of players
pour approfondir des apprentissages
tout en s’amusant ! Durée
MÉMOIRE : des jeux fondés sur la mémoire d’une partie
visuelle ou auditive des joueurs. Duration
of one game
OBSERVATION ET RAPIDITÉ : des parties
endiablées qui nécessitent un œil de lynx
et un esprit vif !
AMBIANCE ET BLUFF : rires et animation
garantis pour ces jeux où l’ambiance reste Descriptif du jeu
le maître mot. Âge • Age Game description
TACTIQUE : réflexion et stratégie seront
nécessaire pour déjouer les malices
de ces jeux.
COOPÉRATION : apprendre à jouer ensemble
et à suivre des règles communes.
Savoir s’allier pour gagner.
DEXTÉRITÉ/MANIPULATION : gestes minutieux
et assurés, voilà les atouts indispensables
pour réussir ces jeux d’équilibre.
Des règles du jeux
en 10 langues sur :
CATAGORIES TO CLASSIFY Games rules
THE GAMES BY TYPE IN ORDER in 10 languages:
TO BETTER IDENTIFY THE PRINCIPLE Djeco.com
LEARNING: Rules made for learning with fun!
5
MEMORY: Games of memory! Remember
what you’ve sawn or heard!
OBSERVATION AND SPEED: Fast and frenzied
rhythms for these games! You must be quick
and have an eye of lynx!
Présentoir livret
FUN AND BLUFF: Animations and laughter Booklet display
guaranteed for these games. 18,5 x 16,5 x 18 cm
TACTIC: reflection and strategy will be DJ05975
necessary to thwart the malice of these on-line booklet
Retrouvez des vidéos
games.
explicatives ici 3AHKTKA*afjhfh+
COOPERATION: learning how to play together.
Find the explanatory
Respect the rule and help each other. That’s
videos here Livret explicatif jeux
the good way to win the game together.
DEXTERITY AND HANDLING: meticulousness
T
and careful handing are needed for win on
this game!
En plus de notre production FSC®, et pour répondre à notre démarche écologique,

nos boîtes ne sont plus filmées et nous supprimons progressivement les sachets
en plastique de nos contenus.
In addition to our FSC® production, and to comply with our ecological approach,
our boxes are no longer shrink-wrapped and we are gradually eliminating plastic
bags from our contents.
292 JEUX • GAMES

B 3·6
Pin Pon !
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08571
3AHKTKA*aifhbi+
e? 5
2-4 15
min
Alerte ! La sirène vient de retentir dans la caserne car un feu s’est déclaré ! Saurez-vous
aider les pompiers à arriver à temps pour éteindre les flammes et sauver la maison ?
Sound the alarm! The siren has just started ringing in the fire station – a fire has been reported!
Can you help the firemen get there in time to put out the fire and save the house?
B5-10
Douzanimo
a10,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08530
3AHKTKA*aifdaf+
e?
2-4 15
min
Une grande partie de cache-cache est en cours. Vous faites équipe avec le zèbre,
la gazelle et la girafe pour retrouver tout le monde. Aurez-vous suffisamment de mémoire
pour les aider dans leur recherche ?
A big game of hide and seek is under way! You’ve teamed up with the zebra, gazelle and giraffe
to find everyone. But will your memory be good enough to help them in their search?
B 3·6
Memo Loto Shop

a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08537
3AHKTKA*aifdhe+
e?
2-4 10
min
MÉMOIRE • MEMORY
C’est l’heure des courses ! Pour récupérer les 4 articles de sa liste de course
il faudra visiter les différents magasins et user d’un soupçon de mémoire !
Un premier jeu entre loto et mémo pour les plus petits.
It’s time to go shopping! To grab all four items from your shopping list,
you’ll need to go to different stores and use your memory.
An introductory game of memory and chance for young children.
JEUX • GAMES 293

B 3·6
Memo Meuh
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08482
3AHKTKA*aieich+
e? 5
2-4 10
min
MÉMOIRE • MEMORY
Un mémo rigolo où il faut appuyer sur une pastille
jaune, tendre l’oreille et reconnaitre le cri d’un animal,
puis le retrouver parmi des cartes.
A fun game of pairs where you have to press
a yellow chip, prick up your ears and recognize
an animal’s noise, then find it among the cards.
B4·99
Sweet Monster
a10 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08545
3AHKTKA*aifefj+
e? 5
2-5 15
min
TACTIQUE • TACTIC
Les petits monstres sont gourmands et adorent
les friandises ! Par contre, ils détestent le poisson.
Saurez-vous trouver de quoi les régaler ?
Little monsters are greedy and love to eat sweets –
but they really hate fish! Can you find their
favourite treats?
B 4·8
Memo Diabolo
a10,5 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08457
3AHKTKA*aiefhf+
e?
2-4 10
min
MÉMOIRE • MEMORY
Gagner le maximum de paire de chats.
Win as many cats pairs as possible.
294 JEUX • GAMES

B 3·6
Socksy Monster
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08526
3AHKTKA*aifcgi+
e?
2-4 10
min
C’est jour de lessive à la maison des monstres
à 3 pattes ! Il va falloir laver puis trier
les « triplettes » de chaussettes ! Venez aider
cette bande de joyeux fanfarons à reconstituer
les triplettes ! Mais attention aux maudites
chaussettes trouées ou esseulées !
It’s laundry day for the 3-legged monsters,
and they need to wash and match up their triplets
of socks! Can you help this happy, lively bunch?
Watch out for the pesky holey and single socks!
B 4·10
Veggy Memo
a10,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08528
3AHKTKA*aifcic+
e?
2-8 10
min
MÉMOIRE • MEMORY
C’est la fête au potager ! Fruits et légumes se sont éparpillés
dans tout le jardin ! Saurez-vous retrouver les paires et remettre de
l’ordre dans les rangées du potager et du verger ?
Un premier jeu de mémo pour les petits.
It’s party time in the veggie patch! There are fruit and vegetables
all over the garden! Can you find the pairs and make the veggie
patch and orchard nice and tidy again? An introduction
to memory games for little ones.
JEUX • GAMES 295

B 4·10
PicNic
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08572
3AHKTKA*aifhcf+
e?
2-4 15
min
TACTIQUE • TACTIC
Aujourd’hui c’est le jour du pique-nique. Lapins et renards
font équipe afin de retrouver au plus vite un maximum
de fruits et légumes. Pour ne pas se perdre en chemin,
ils décident de rester reliés par un fil. Quelle équipe rapportera
le plus de carottes, pastèques, pommes et ananas ?
Today is the day of the picnic! Rabbits and foxes are teaming up
in a race to collect as many fruits and vegetables as they can.
To be sure they do not get lost along the way, they decide
to stay connected by a string. Which team will bring back
the most carrots, watermelons, apples and pineapples?
B 4·8
Floralia
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08573
3AHKTKA*aifhdc+
e? 5
2-4 15
min
MÉMOIRE • MEMORY
La météo est changeante, mais il faudra bien faire avec,
car les graines sont déjà plantées et la course entre
les petits jardiniers a commencé. Qui sera le premier à réussir
à faire pousser une jolie fleur ?
The weather is changing, but you will have to stay sharp because
the seeds are already planted and the race among the junior
gardeners has begun. Who will be the first to grow a lovely flower?
B5·10
Cadomino
a10 x 21,5 x 3,5 cm
DJ08549
3AHKTKA*aifejh+
e? 5
2-6 10
min
Les animaux malicieux ont caché des cadeaux !
Qui sera le plus rapide à les retrouver ?
These animal tricksters are hiding presents!
Who will find them the fastest?
296 JEUX • GAMES

lB 5·10
Pompon
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ00804
3AHKTKA*aaiaef+
e?
2-4 15
min
TACTIQUE • TACTIC
Un manège s’est installé dans le parc et tous les enfants souhaitent attraper
le pompon ! Aidez les enfants de votre équipe à monter sur l’attraction et faites
tourner le manège afin qu’ils puissent attraper un pompon. Un jeu adorable où
il faudra anticiper le mouvement du manège.
There is a new carousel in the park and all the children want to catch the brass
ring. Help the children on your team ride the carousel and make it turn so they
can grab a ring. A cute game where players have to anticipate the movement
of the carousel.
B5·99
Tapikékoi
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08542
3AHKTKA*aifeci+
e?
2-4 15
min
5
MÉMOIRE • MEMORY
Au voleur ! De retour de balade, la famille découvre qu’un chenapan
a dérobé certains objets de la maison. Saurez-vous aider la famille
à retrouver quels sont les objets manquants ?
Stop, thief! Returning from a walk, the family discovers that some scallywag
has stolen some of the items from the house. Can you help the family
to find which of the items are missing?
JEUX • GAMES 297

B4·99
Oscar & Max

a10,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08575
3AHKTKA*aifhfg+
e?
2-4 15
min
MÉMOIRE • MEMORY
Oscar, le roi de la jungle, doit rassembler tous ses sujets. Mais les zèbres,
les hippopotames et les perroquets ne répondent pas à son appel…
Aidez Oscar à retrouver un maximum d’animaux, mais attention à Max,
le singe malicieux, qui sème la pagaille.
Oscar, king of the jungle, must gather all his subjects. But the zebras, hippopotamuses
and parrots are not answering his call. Help Oscar find as many animals as possible,
but watch out for Max, the mischievous monkey, who is stirring up trouble.
B 5·99
Mosquito
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08469
3AHKTKA*aiegji+
e? 5
2-4 15
min
OBSERVATION ET RAPIDITÉ • OBSERVATION AND SPEED

Attraper une pomme, écraser un moustique, placer une abeille
sur sa fleur ? Pas le temps de réfléchir ! Pourtant il faut être le premier
à passer à l’action.
Catch the apple, crush the mosquito, place a bee on its flower?
No time to think about! But for sure, you have to be the first one to do it.
Une partie de cache-cache
s’organise dans la cour…
B
saurez-vous retrouvez tous
vos camarades ? Un œil de lynx
5·99
mais aussi une bonne réactivité
seront de mises pour être le premier Kiképala
à retrouver les camarades a10,5 x 21,5 x 4 cm
de son équipe. DJ08579
Your friends are playing hide
and seek in the playground...
will you be able to find them all?
3AHKTKA*aifhje+
e?
You will need an eagle eye
2-5 15
and lightning reflexes to be the first
min
to find everyone in your team.
298 JEUX • GAMES

lB 6·99
Jungle Taquin
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ00800
3AHKTKA*aaiaah+
e?
2 15
min
C’est la fête dans la jungle et tous les animaux
s’éparpillent, il faut remettre de l’ordre !
À la manière d’un jeu de taquin, déplacer les tuiles
afin de reproduire les indications des cartes défis.
Un jeu de rapidité de stratégie et de repérage
dans l’espace.
It’s party time in the jungle and all the animals have
scattered. Now you have to straighten them out. It is
like a game of tangram where you arrange the tiles to
replicate the shapes on the game cards.
A game of quick strategy and spatial awareness.
lB 7·99
Fish’n Shark
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ00805
3AHKTKA*aaiafc+
e?
2-4 15
min
TACTIQUE • TACTIC
Papa requin embarquent ses petits dans une leçon de pêche. Qui sera le
meilleur ? À chaque tour de jeu, les jeunes squales attrapent 4 poissons
mais tous ne pourront pas être conservés. A chacun de bien choisir afin
de compléter un maximum de cases de son plateau. Un jeu de stratégie
féroce et facile!
Papa shark is taking his little ones on a fishing lesson. Who will be the best
fisher? On each turn, the young sharks catch four fish, but they cannot
keep them all. They each have to choose their prey carefully to fill up as
many boxes as they can on their board. A wild strategy game that is not
that easy!
JEUX • GAMES 299

B6·99
Destination Mars
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08582
3AHKTKA*aifice+
e?
2-4 15
min
Une course fait rage entre la Terre et Mars.
Qui sera le plus rapide à atteindre la planète rouge ? Pour cela il faudra
savoir piloter sa fusée comme un as. Observation, dextérité et esprit vif,
tels sont les atouts pour devenir le meilleur pilote de la galaxie.
A race is raging between Earth and Mars.
Who will be the fastest to reach the red planet? To do so, you will have
to know how to pilot your rocket like an ace. Observation, dexterity and
quick thinking are the keys to becoming the best pilot in the galaxy.
B6·99
Totem Zen
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08454
3AHKTKA*aiefee+
e? 5
2-4 15
min
D’abord chacun se précipite pour attraper les bonnes perles… avec
les baguettes ! Puis très délicatement il faut construire son totem.
First players must hurry to grab the right beads… using chopsticks!
Then they must carefully erect their tower.
B6·99
Twist Up
a10,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08541
3AHKTKA*aifebb+
e? 5
4-6 15
min
JEU DE LANGAGE
LANGUAGE GAME
À l’aide des indications de son coéquipier, il s’agit de reproduire la carte modèle en prenant garde
aux positions des animaux et aux fonds de couleur. Une bonne communication est la clé du succès !
Guided by their team-mates, players must recreate the model card, paying attention to the animals’
positions and coloured backgrounds. Good communication is the key to success!
300 JEUX • GAMES

lB 7·99
Piratrix
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ00802
3AHKTKA*aaiacb+
e?
2-4 20
min
TACTIQUE • TACTIC
Qui sera le premier pirate à retrouver le chemin de son trésor caché au milieu de l’île ?
Déplacer un à un vos moussaillons pour reproduire la croix qui indique le lieu de la cachette.
Un jeu de déplacement dans l’espace facile et stratégique.
Who will be the first pirate to find the way to their hidden treasure on the island? Move
your deck hands one by one to replicate the cross shape that shows where the booty is buried.
An easy and strategic game of spatial awareness.
lB 7·99
Crocoloco
a10,5 x 21,5 x 4 cm
DJ00803
3AHKTKA*aaiadi+
e?
2-5 15
min

Le singe et le perroquet vont rendre fou le crocodile…
et vous avec ! Chacun leur tour, ils indiquent une direction au crocodile qui, lui, regarde dans
une autre… Saurez-vous être le premier à deviner qui il regarde ? Pas si facile, car le mouvement
du crocodile doit se faire mentalement. Un jeu sauvagement féroce à en perdre le nord !
The monkey and the parrot are driving the crocodile crazy. And maybe you as well! Each one
takes a turn giving a direction to the crocodile, who is already looking in a direction. Can you be
the first to guess at whom he is looking? It’s not that easy because the crocodile’s movements
are all in his head! A game so wild you won’t know which way is up!
JEUX • GAMES 301

B 6·99
Jungle Panic
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08577
3AHKTKA*aifhha+
e?
2-4 10
min
C’est la panique dans la jungle : hippopotames,
serpents et guépards font n’importe quoi et menacent
la tranquillité de la nature. Aidons-les à retrouver
le calme en créant des espaces dédiés à chaque
espèce.
There’s a panic in the jungle: hippos, snakes and
cheetahs are running riot and disturbing the peace.
Help restore nature’s harmony by creating distinct
zones for each species.
B 7·99
B7·99
Animouv Bla Bla Bla

a21,5 x 21,5 x 3 cm a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08446 DJ08462
3AHKTKA*aieegj+ 3AHKTKA*aiegcj+
e? e?
2 20 3-5 20
min min
5
TACTIQUE • TACTIC AMBIANCE ET BLUFF • FUN AND BLUFF
Pas facile d’aligner les animaux sans que les autres Associer des images, raconter des histoires… un jeu simple
joueurs n’interfèrent. Un jeu de déplacement et de et amusant pour favoriser la discussion.
stratégie féroce. Matching pictures and telling stories… an easy and amusing
It’s not easy to line up the animals without other players game to stimulate discussion.
interfering. A game of moves and tough strategy.
302 JEUX • GAMES

lB 7·99
Picto Bric
a10,5 x 21,5 x 4 cm
DJ00801
3AHKTKA*aaiabe+
e?
3-6 20
min
AMBIANCE ET BLUFF
FUN AND BLUFF
Dessiner avec un crayon, c’est facile … mais
avec des briques ? Un jeu de dessin original
où il faudra être créatif et efficace pour
dessiner avec des rectangles et des ronds.
Animations et fous rires garantis entre amis
ou en famille.
Drawing with a pencil is easy, but what about
using bricks? An original drawing game that
takes creativity and efficiency to draw with
rectangles and circles. Play with friends or
family for guaranteed giggles and good
times.
B 7·99
Carnaval Magnet
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08524
3AHKTKA*aifcee+
e?
2 15
min
TACTIQUE • TACTIC
Au carnaval, les parades se succèdent mais tout ceci
est très désorganisé. Saurez-vous être le premier
à remettre tout ce petit monde dans le bon ordre ?
Facile ? Pas tant que ça, car tout se fait à l’aveugle !
At the carnival the parade is marching by,
but everything is very higgledy-piggledy.
Can you be the first to put everything in the right order?
That’s all you have to do...easy, right?
Not so fast – you’ll be doing it blindfolded!
JEUX • GAMES 303

5
TACTIQUE • TACTIC
B
Reproduire les « quartino »
de ses cartes, c’est simple : 7·99
il suffit juste de placer les pions
sur les bonnes couleurs Quartino
et les bonnes places sur le plateau ! a21,5 x 21,5 x 4 cm
Mais c’est sans compter DJ08544
les actions des autres joueurs
qui pourront détruire 3AHKTKA*aifeec+
e?
tous vos efforts !
Reproducing the “quartinos” 2-4 15
on your cards is simple – all you min
have to do is place the counters
on the right colours and the right
spaces on the board! There’s only
one catch – other players’ moves,
which could destroy all your efforts!
5
B
MÉMOIRE • MEMORY
7·99
80 pièces, soit 40 paires à retrouver !
Un mémo pour les plus grands Memo Dingo
à en devenir fou ! a21,5 x 21,5 x 3,5 cm
80 pieces, or 40 pairs to find! DJ08538
Enough to drive a player crazy!
Special memory game for olders. 3AHKTKA*aifdib+
e?
2-4 10
min
5
B
TACTIQUE • TACTIC
Qui sera le plus rapide à construire 7·99
son poulpe ? Chaque poulpe devra
Guzzle
bien évidement avoir 8 tentacules
a21,5 x 21,5 x 4 cm
et toutes devront être reliée à sa
DJ08471
tête. Attention de ne pas s’emmêler
les tentacules dans la précipitation !
Who will be the fastest to build
3AHKTKA*aiehbb+
e?
their octopus? Each octopus will of
course have to have 8 tentacles, 2 15
min
all of which must be connected to
its head. Be careful not to get your
tentacles in a twist in the rush!
304 JEUX • GAMES

B 7·99
Tactic Flower
a10,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08531
3AHKTKA*aifdbc+
e?
2 25
min
TACTIQUE • TACTIC
Le jardin est en fleur et les insectes se font la course pour batifoler au milieu des étamines.
Qui des papillons ou des gendarmes se poseront en premier sur une série de fleurs ?
Un savant mélange entre le tic tac toe et le jeu de dames.
The garden is in full bloom, and the insects are racing to play amongst the petals. Who will
be the first to land on a set of flowers – the butterflies or the firebugs?
A clever cross between noughts and crosses and draughts.
B 8·99
Constellations
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08523
3AHKTKA*aifcdh+
e?
1-4 20
min
TACTIQUE • TACTIC
Aux confins de la galaxie, saurez-vous retrouver votre chemin au milieu de toutes ces étoiles ?
Un jeu d’observation et de repérage dans l’espace, le tout sous pression !
Will you be able to pick out a path through all the stars at the edge of the galaxy?
A high-pressure game of observation and spatial awareness!
B 8·99
ABC Boom
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08543
3AHKTKA*aifedf+
e?
2-4 15
min
APPRENDRE • LEARNING
Pour ajouter une lettre à l’édifice, il faut avant tout énoncer un mot qui commence par cette lettre, puis venir
la poser en équilibre sur les autres sans rien faire tomber ! Vocabulaire et adresse sont requis pour maîtriser
la sculpture de lettres !
To add a letter to the building, you must first say a word that begins with that letter, then come and balance
it on top of the others without making anything fall! Vocabulary and dexterity are key to mastering the letter
sculpture!
JEUX • GAMES 305

TINYLY UNIVERSE
Pour faire vivre la collection Tinyly autrement, Djeco a imaginé
B
des produits dérivés miniatures, poétiques et raffinés.
To bring the Tinyly collection to life differently, Djeco has created 6·10
miniature, poetic and refined products.
Tinyly Party
a32 x 28 x 4 cm
DJ06972
3AHKTKA*agjhcf+
e?
2-4 25
min
JEU DE PARCOURS
TRAIL GAME
Toutes les Tinyly sont invitées
et se préparent pour le bal
masqué de l’année. Pour être fin
prêtes, il leur faudra récupérer
leur compagnon, un masque,
un gâteau, une invitation et
une fleur.
All the Ttinyly are invited,
and are getting ready for
the masked ball of the year.
But they’ll need to find their
sidekick, a mask, a cake, an
invitation and a flower before
they’re done!
B
4·99
B
5·99
Mini Mistigri Mini Méli Mélo

Jeux de paires Jeu d’observation
Matching pairs Observation game
a7,5 x 10,5 x 2 cm a7,5 x 10,5 x 2 cm
DJ06970 DJ06971
3AHKTKA*agjhab+ 3AHKTKA*agjhbi+
et? et?
2-4 29 10 2-4 65 10
min min
306 TINYLY GAMES

3
B 3·6
Ludanimo
a30 x 28 x 9,5 cm
DJ08420
3AHKTKA*aiecaj+
e
1-4
3 jeux complets pour les tout-petits

1 • Jeu de mémo
2 • Jeu de parcours
3 • Jeu d’équilibre
3 complete games for tiny tots
1
1 • Memory game
2 • Circuit game
3 • Balancing game
B 4·8
Hop ! Hop ! Hop !

a30 x 28 x 5 cm
DJ08408
3AHKTKA*aieaih+
e? 5
2-6 15
min
La bergère, ses moutons et son chien doivent
se mettre à l’abri dans la bergerie avant que le vent
n’emporte le pont. Les joueurs parviendront-ils
à coopérer pour ramener tous les moutons à temps ?
The shepherdess, her sheep and dog must return
under cover in the sheepfold before the wind takes
away the bridge. Will the players manage
to cooperate in taking all the sheep to the sheepfold?
JEUX • GAMES 307

B 5·9
Big Pirate
a30 x 28 x 6,5 cm
DJ08423
3AHKTKA*aiecda+
e?
2-4 20
min
TACTIQUE • TACTIC
Les moussaillons débarquent sur l’île de Big pirate afin
de lui dérober ses trésors. Mais ce dernier ne l’entend pas ainsi
et est bien décidé à les rattraper avant qu’ils ne reprennent la mer…
The ship’s apprentices land on Big Pirate’s island to steal is treasure. But he doesn’t
want this to happen and really wants to catch them before they are off to sea again…
B 5·10
Potomac
a30 x 28 x 4 cm
DJ08407
3AHKTKA*aieaha+
e? 5
2-4 15
min
Pour rejoindre la forêt, il faut traverser le Potomac, puis traverser la clairière. Mettons-nous tous ensemble
pour aider les petits animaux à accomplir ce périlleux voyage !
To reach the forest, first you have to cross the Potomac then cross the clearing. Let’s play all get together to
help small animals make this perilous journey!
B 5·99
Gloutons !
a30 x 28 x 6 cm
DJ08411
3AHKTKA*aiebbh+
e? 5
2-4 15
min

Qui sera le plus glouton et le plus rapide à engloutir les objets qui traînent
dans la chambre ? Un jeu d’observation endiablé ou il faudra aussi
avoir le geste sûr !
Who will be the biggest and fastest glutton, gobbling up all the items
cluttering the room? A fast-paced game of observation where you’ve
got to have the right moves!
308 JEUX • GAMES

B5·99 TACTIQUE • TACTIC
À l’abordage ! Quel pirate trouvera le trésor d’Édouard le Terrible ?
Pirate Island
Celui-ci l’a caché au cœur de l’île aux crocodiles et il vous faudra toute
a30 x 28 x 4 cm
la chance et l’audace des flibustiers pour parvenir à le débusquer.
DJ08595
All aboard! Which pirate will be the first to find Edward the Terrible’s
3AHKTKA*aifjfe+ treasure? He’s hidden it on Crocodile Island, and you’ll need a real
buccaneer’s luck and courage to hunt it out!
e?
2-4 15
min
5
B 5·9
Woolfy
Les joueurs cherchent à construire la maison de brique afin d’y mettre
a30 x 28 x 5 cm
en sécurité les 3 petits cochons avant que le loup les attrape et les mette
DJ08427
dans la marmite !
3AHKTKA*aiechi+ The players try to build the brick house to keep the 3 little pigs safe before
the wolf catches them and puts them in the cooking pot!
e?
2-4 20
min
JEUX • GAMES 309

B6·99
Around The World

a30 x 28 x 4 cm
DJ08598
3AHKTKA*aifjif+
e? 5
2-4 15
min
TACTIQUE • TACTIC
En voyage autour du monde
vous visitez 1000 et 1 villes
inoubliables. Partagez ce périple
avec vos amis et envoyez des
cartes postales ! Qui fera le plus
beau des voyages ?
On a journey around the world,
you’ll visit 1,001 unforgettable
cities. Share your trip with
your friends by sending them
postcards! Who will have the best
adventure?
B 6·99
Zirafa
a30 x 28 x 5 cm
DJ08599
3AHKTKA*aifjjc+
e?
2-4 15
min
Pour être la plus grande des girafes
il vous faudra d’abord gagner
des portions de cou, puis les superposer
délicatement les unes sur les autres.
Attention, si tout s’écroule il faut vite
reconstruire !
To be the tallest giraffe you must
first win neck parts, then place them
delicately one on top of the other.
Careful – if it all collapses, you’ll
have to build it back up fast!
310 JEUX • GAMES

lB
Les grenouilles aiment les mouches…
6·99 pas les moustiques ! Saurez-vous sauter
avec élégance et dextérité pour faire
Moustifrog tomber les tuiles mouches des roseaux
a30 x 28 x 4 cm ou piquer celles de vos adversaires ! Un
DJ08593 jeu d’adresse terriblement drôle !
3AHKTKA*aifjda+ Frogs love flies... but not mosquitoes!

Can you leap with elegance and
e?
dexterity to knock over the marsh fly tiles
2-4 15 or steal them from your opponents? A
min wildly fun dexterity game!
TACTIQUE • TACTIC
lB
Au stand de la pêche aux canards,
l’ambiance bat son plein. Au fil du courant,
6·99 les canards avancent et il faudra anticiper
leurs déplacements et se positionner
Lucky Ducky
correctement pour les attraper et gagner
a30 x 28 x 4 cm
des cadeaux.
DJ08596
The duck fishing stand is in full swing.
3AHKTKA*aifjgb+ As the ducks drift along with the current,

players must anticipate their movements
e?
and position themselves correctly to catch
2-4 15 ducks and win prizes.
min
JEUX • GAMES 311

B6·99
Chop Chop!
a30 x 28 x 4 cm
DJ08401
3AHKTKA*aieabi+
e? 5
2-5 15
min
TACTIQUE • TACTIC
Le chat veut manger les souris
et les souris les fromages…
Qui du chat ou des souris mettra
le plus de bazar dans la cuisine ?
The cat wants to eat the mice
and the mice want to eat the cheeses…
Will the cat or the mouse make
the biggest shambles of the kitchen?
B6·99
Bluff Pirate
a30 x 28 x 4 cm
DJ08417
3AHKTKA*aiebhj+
e? 5
2-5 20
min
AMBIANCE ET BLUFF
FUN AND BLUFF
Une course-poursuite
vient de s’engager pour être
le premier à s’emparer
du trésor de l’île secrète.
Pour avancer, il vous faudra
user de bluff sans être démasqué !
A race has just begun to be
the first to claim the secret island
treasure. To move forward, you’ll have
to bluff without being found out!
312 JEUX • GAMES

B8·99
Chipe Cocos
a30 x 28 x 4 cm
DJ08594
3AHKTKA*aifjeh+
e?
2-4 20
min
TACTIQUE • TACTIC
Tapies dans la canopée, des bandes de singes
se disputent les noix de coco. Quelle sera la bande
la mieux organisée qui en récoltera le plus, tout
en évinçant les singes rivaux avant l’arrivée du tigre ?
Hidden in the trees, troops of monkeys are fighting
over coconuts. Which troop will be the best organised
and collect the most coconuts – all while driving out
their opponents before the tiger arrives?
B8·99
Twisty
a30 x 28 x 4 cm
DJ08404
3AHKTKA*aieaej+
e?
2-4 20
min
TACTIQUE • TACTIC
Chaque joueur doit récupérer des cubes couleur dans un ordre
précis avant les autres. Le plus rapide sera celui qui saura combiner
au mieux les effets des cases spéciales du plateau, dont la disposition
change à chaque partie !
Each player must recover colour cubes in a specific order before
others. The fastest will be the one that will best combine the effects
of the special squares on the board, which place change, each game!
JEUX • GAMES 313

COOL SCHOOL
Des jeux ludiques pour apprendre. Conçus avant tout pour jouer, chaque coffret propose également
d’approfondir un apprentissage. Développer son vocabulaire, maitriser les opérations simples,
aiguiser son sens de l’écoute et sa mémoire, appréhender les notions de tri et de catégorisation…
Fun games for learning? Designed with playing in mind, each kit also enables children to enhance
their learning, such as build their vocabulary, improve motor skills, hone their listening skills and memory
or grasp notions of sorting and categorising.
9 thématiques • 9 thematics
lB 5·10
ABC Rapido
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08583
3AHKTKA*aifidb+
e?
2-6 15
min
JEU DE VOCABULAIRE
VOCABULARY GAME
À la façon d’une course ludique et effrénée !
Trouve le nombre de mots demandés dans
la catégorie pointée par la roue, et enfin,
arrive le premier au bout du parcours !
Un jeu pour asseoir et élargir son vocabulaire.
2 règles de jeu pour 2 niveaux de difficulté.
In the form of a fun and frantic race!
Find the number of words required, in the category
designated by the wheel, and finish first! A game
to help build and expand your vocabulary.
2 sets of game rules for 2 levels of difficulty.
JEU DE VOCABULAIRE
VOCABULARY GAME
La carte piochée est le «F».
Le plus rapide à trouver dans B 7·99
l’image un mot contenant ABC Dring

la lettre «F» appuie sur a21,5 x 21,5 x 5 cm
la sonnette... et gagne ! DJ08484
The card picked is the “F”.
The quickest to find a word 3AHKTKA*aieieb+
e?
containing the letter “F”
in the picture presses the bell… 2-5 15
and wins! For all language. min
314 COOL SCHOOL

lB 5·10
Katudi Home
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08584
3AHKTKA*aifiei+ JEUX DE LANGAGE

ET D’OBSERVATION
e?
2-4 15 LANGUAGE AND
min
OBSERVATION GAMES
Décrire le plus précisément possible
et écouter avec attention,
voici les clés qui vous permettront
de reconnaitre sur les plateaux
les cartes décrites par le meneur
de jeu.
Deux jeux de langage
et d’observation pour apprendre
à bien s’exprimer et à bien écouter.
If you give accurate descriptions
B
and listen carefully, you will
be able to find the cards the game
4·99 master is describing on your board.
Katudi 2 language and observation games
a21,5 x 21,5 x 5 cm to improve verbal expression
DJ08535 and listening comprehension.
3AHKTKA*aifdfa+
e?
2-4 15
min
B
JEU DE MÉMOIRE AUDITIVE
3·6 AUDITORY MEMORY GAME
Rapido Meteo il fait chaud, Théo porte un t-shirt
a21,5 x 21,5 x 3 cm jaune... » Vite, il faut mémoriser
DJ08527 la description, puis trouver
la bonne tenue et habiller Théo
3AHKTKA*aifchf+ le plus rapidement possible !„
«It’s warm, Théo is wearing a yellow
e?
t-shirt , and...» Can you remember
2-3 10
what Theo is wearing and be the
min
first to dress him in all the right
clothes?
COOL SCHOOL 315

lB
JEU DE DÉCOUVERTE
5·10
et de LOCALISATION
des ANIMAUX Animo Mondo
du MONDE a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08198
GAME OF DISCOVERY
and ANIMAL
TRACKING AROUND
3AHKTKA*aibjih+
e?
THE WORLD
1-6 15
À la façon d’un loto ! min
Un jeu ludique pour apprendre
où vivent les animaux,
partout sur la planète.
in a lotto game style!
A recreational game to learn
where animals live, all around
the globe.
B
JEU D’ACHAT
BUYING GAME 5·10
Pour réussir à terminer P’tit Market

ses achats au plus vite, a21,5 x 21,5 x 4 cm
il faudra un peu de chance, DJ08533
mais surtout bien savoir gérer
son argent. Un premier jeu
d’achat pour manipuler
3AHKTKA*aifddg+
e?
les chiffres et apprendre
2-4 10
à rendre la monnaie tout
min
en s’amusant.
To be the fastest to finish your
shopping, you’ll need a little
luck and a smart approach
to managing money. A fun
introduction to buying games,
working with numbers,
and learning to give change.
B
JEU DE TRI ET DE
CATÉGORISATION 4·10
SORTING AND Pick me up
CATEGORISING GAME a21,5 x 21,5 x 5 cm
Tigre, chaussettes, arrosoir… DJ08534
quels sont les points communs
entre toutes ces images ? 3AHKTKA*aifded+
e?
Un jeu de tri qui permettra
à l’enfant de développer le 2-4 15
langage, la logique et le sens min
de l’observation.
Tiger, socks, watering can…
what do all these images have
in common?
A sorting game that will
help children develop
their language, logic and
observation skills.
316 COOL SCHOOL

SOLOGIC
Des jeux pour aiguiser son sens LOGIQUE et son raisonnement,
à jouer en SOLO. Pour chaque défi : une seule solution possible !
Toutes les solutions se trouvent à la fin du livret-règles de jeu
(en 10 langues).
Ces jeux de patience, de déduction, de logique, etc., vont mettre
les méninges des joueurs SOLO en ébullition !
Games to sharpen your sense of LOGIC and reasoning, to
be played SOLO. There is only one possible solution for each
challenge! All the solutions can be found at the end of the
booklet of game rules (in 10 languages). These games of
patience, deduction, logic and more will get their SOLO players’
GM : 21,5 x 21,5 x env. 3 cm PM : 15 x 15 x env. 2,5 cm brains ticking!
B6·99
Cubologic 9
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08581
3AHKTKA*aifibh+
JEU DE PATIENCE • PATIENCE GAME

Un objectif : reconstituer parfaitement l’image
de la carte-défi, à l’aide des 9 cubes !
Un jeu de patience… et de logique à jouer en solo.
One objective: to perfectly reconstruct the image
on the challenge card, using the 9 cubes!
A game of patience... and logic to be played solo.
B 8·99
Cubologic 16
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08576
3AHKTKA*aifhgd+

Reconstituer parfaitement l’image de la carte-défi
à l’aide… des 16 cubes ! Une seule solution par carte-défi.
Reconstitute the picture on the challenge card perfectly
using... the 16 cubes! Only one solution per challenge card.
SOLOGIC 317
B5·99
Sheep Logic
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08473
3AHKTKA*aiehdf+
3 niveaux de difficulté. 30 défis.
10 dominos en bois pour reconstituer les moutons dans leur pré
et 30 cartes-défis avec des positions de départs imposés.
À vos méninges !
3 levels of difficulty. 30 challenges.
10 wooden dominoes to reassemble the sheep in their meadow
and 30 challenge cards with required starting positions.
Get your brain working! Solutions are provided.
B 6·99
Tangram
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08470
3AHKTKA*aiehae+

Un tangram et 125 figures à reproduire.
A Tangram and 125 figures to reproduce.
B7·99
Pyramid Logic
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08532
3AHKTKA*aifdcj+
JEU DE RÉFLEXION • LOGIC GAME

Les célèbres pyramides égyptiennes à compléter à l’aide
de 9 pièces-hiéroglyphes en bois. 3 formats de cartes pour
une progression dans la difficulté.
The famous Egyptian pyramids to complete with 9 wooden
hieroglyphs. 3 card formats for a progression in difficulty.
318 SOLOGIC
lB 7·99
Woodanimo
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08587
3AHKTKA*aifihj+
Lièvres, ours, biches, renards… Comment placer les animaux
dans la forêt pour rassembler les familles sans que personne
ne se fasse croquer ? Un jeu original sur plateau.
How should the animals – from hares and bears to foxes
and does – be arranged in the forest so that the families are
united and no one gets eaten? An original board game.
lB 5·99
Zizanimal
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08592
3AHKTKA*aifjcd+
Un jeu de chaise-musicale où les animaux (grands, petits ou piquants),
se repoussent les uns les autres hors du plateau. Chaque animal
possède sa propre stratégie de déplacement et de poussée.
A game of musical chairs in which the animals – big, small or prickly –
push each other off the board. Each animal has its own strategy
on how to move and push around the board.
B5·99
Pentanimo
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08578
3AHKTKA*aifhih+
UN JEU DE PATIENCE • PATIENCE GAME

Assembler tous les 7 animaux sur un plateau nécessite une bonne
dose de réflexion, surtout pour savoir quel animal manque
à l’appel ! 4 niveaux de difficulté pour progresser en douceur.
Assembling all the animals on a board requires a good dose
of thinking, especially to know which animal is missing! 4 levels
of difficulty to progress smoothly.
SOLOGIC 319
B7·99
Cubissimo
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08477
3AHKTKA*aiehhd+
5
7 pièces en bois pour reconstituer un cube parfait
et 30 cartes de défis avec des positions de départ imposées.
À vos méninges !
7 wooden pieces to reconstruct a perfect cube and 30 challenge
cards showing starting positions from which the cube must
be built. This will get your brain ticking!
B7·99
Polyssimo
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08451
3AHKTKA*aiefbd+
11 pièces en bois pour reconstituer un carré parfait
et 30 cartes de défis avec des positions de départ imposées.
À vos méninges !
11 wooden pieces to reconstruct a perfect cube and 30 challenge
cards showing starting positions from which the cube must
be built. This will get your brain ticking!
B8·99
Crazy sudoku
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08488
3AHKTKA*aieiij+

Un niveau de difficulté croissant. 40 défis.
Sur le principe du Sudoku, placer les 16 jetons en bois sur les grilles
selon les contraintes indiquées. Réflexion et logique seront nécessaires
pour venir à bout des 40 défis. 4 niveaux de difficulté.
Increasing level of difficulty. 40 challenges.
Based on the principles of Sudoku, place the 16 wooden tokens on the grids
according to the instructions given. Reflection and logic are needed to
overcome the 40 challenges. 4 levels of difficulty.
320 SOLOGIC
lB 7·99
Labypark
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08589
3AHKTKA*aifijd+
JEU DE DÉDUCTION • DEDUCTION GAME

Profitez d’une journée au parc d’attractions, mais attention de ne pas
vous perdre ! Retrouvez votre chemin sur la carte grâce aux indices des défis.
Un jeu original sur plateau.
Have fun at the amusement park, but be careful not to get lost! Find your
bearings on the map with the help of the clues in the challenges.
B6·99
Finish Logic
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08540
3AHKTKA*aifeae+
JEU DE DÉDUCTION • DEDUCTION GAME
Une course s’engage. Saurez-vous trouver le classement
d’arrivée en fonction des indices donnés ?
A race has begun. Can you work out the finishing order
from to the clues given?
B7·99
Space Logic
a21,5 x 21,5 x 4 cm
DJ08580
3AHKTKA*aifiaa+

Sur le principe du Sudoku, les grilles imposent des contraintes
pour placer les 9 jetons en bois. Réflexion et logique seront
nécessaires pour venir à bout des 30 défis.
Using the principle of Sudoku, the grids impose constraints
for placing the 9 wooden tokens. Logical thinking should see you
through the 30 challenges.
SOLOGIC 321
lB 5·99
Archilogic
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08590
3AHKTKA*aifjaj+
Vous voici architecte ! Reconstruisez les gratte-ciels d’une grande
ville. Mais attention de ne pas boucher la vue aux habitants !
Chaque défi demande de placer 8 pièces, recto ou verso,
à l’horizontale ou à la verticale.
You are now an architect! It’s your chance to reconstruct the
skyscrapers of a big city. But be careful not to block the residents’
views! Each challenge requires you to place 8.
lB 8·99
Traffic Logic
a21,5 x 21,5 x 3 cm
DJ08585
3AHKTKA*aififf+
C’est l’effervescence du départ en vacances ! Emmenez
chaque voyageur à destination en utilisant les véhicules…
toujours au complet.
Everyone is excited to go on holiday! Transport each
traveller to their destination using the vehicles – which
must always be fully occupied.
lB 7·99
Hotelogic
a12 x 12 x 12 cm
DJ08586
3AHKTKA*aifigc+
Comment placer les clients exigeants dans votre hôtel pour
que chacun puisse avoir la vue qu’il souhaite ? À vous de trouver
l’unique solution qui contente tous les clients de chaque défi !
How should the demanding guests be located in your hotel so that
everyone has the view that they want? It’s up to you to find the only
solution to each challenge that leaves all your guests satisfied.
322 SOLOGIC
lB 5·99
Crazy faces
a15 x 15 x 3 cm
DJ08591
3AHKTKA*aifjbg+
Morceau par morceau, reproduisez la tête d’un drôle de monstre
en superposant les visages à trous. Des visages en bois solides
pour une manipulation ludique.
Piece by piece, recreate the head of a funny monster by layering
the faces, which have holes. The sturdy wooden faces are fun and
easy to play with and handle.
lB 6·99
Logic garden
a15 x 15 x 2,5 cm
DJ08520
3AHKTKA*aifcag+
Organisez vos cultures de fruits et de légumes. Une seule consigne :
jamais de doublon au sein d’une même plantation !
Organise your fruit and vegetable garden. The only rule is: you can’t
have the same fruits and vegetables in any one plot!
lB 7·99
Wildanimo
a15 x 15 x 3 cm
DJ08521
3AHKTKA*aifcbd+
Combien de tigres se trouvent sur la colonne ? Combien d’éléphants sur la ligne ?
Sur le principe du sudoku, rendez leurs territoires aux animaux sauvages.
How many tigers are in the column? How many elephants are in the row? Using
the same approach as in Sudoku, give the wild animals back their territories.
SOLOGIC 323
JEUX D’ADRESSE
GAMES OF SKILL
Collection de jeux classiques revisités ou inédits aux règles
simples. Cette gamme, conçue dans des matières de qualité
et présentée dans de jolies boîtes, invite à jouer au premier
coup d’œil.
Collection of classic games either revisited or totally
new with simple rules. This range is designed with
quality materials and presented in nice boxes
that invite you to play at first glance.
JEUX D’ADRESSE • GAMES OF SKILL

PÊCHES À LA LIGNE • FISHING GAMES
• Des canards faciles à attraper grâce à leur queue recourbée
et au lest qui les maintient stables sur l’eau.
• Résistants et non percés, l’eau ne s’infiltre pas à l’intérieur.
• Ducks are easy to catch with their curved tail and stability in the water.
• Sturdy, impermeable design.
6,6 cm
5,6 cm
6,6 cm
5,
5,
5
9
cm
cm
7 cm
cm
8,3 cm 8,3 cm
l Ducky pêche aux canards

l Pêche aux canards Arc-en-ciel
l Pêche aux canards
B B B
Ducky fishing ducks Rainbow fishing ducks Fishing ducks
aØ 8,5 x 34,5 cm aØ 9,5 x 40 cm aØ 9,5 x 40 cm
+2 +2 +2
DJ02116 DJ02115 DJ02114
3AHKTKA*acbbgh+ 3AHKTKA*acbbfa+ 3AHKTKA*acbbed+
JEUX D’ADRESSE • GAMES OF SKILL 325

A
BALLONS GONFLABLES
INFLATABLE BALLS
• De grands ballons faciles à ranger une fois dégonflés.
• Idéal pour jouer dans l’eau ou en plein air.
•B oîtes compactes et packbordable.
• Large balloons easy to store once deflated.
• Ideal for use in the water or outdoors.
•C ompact, packbordable boxes.
B +3 Birds ball
Ø 35 cm B
+3 Fishes ball
Ø 35 cm
i22 x 26,5 x 2 cm i22 x 26,5 x 2 cm
DJ00171 DJ00170
3AHKTKA*aabhbi+ 3AHKTKA*aabhab+
l Mermaid ball
B
Ø 35 cm
i22 x 26,5 x 2 cm
+3 DJ00176
3AHKTKA*aabhgd+
B +3 Space ball
Ø 35 cm B
+3 Dino ball
Ø 35 cm
i22 x 26,5 x 2 cm i22 x 26,5 x 2 cm
DJ00172 DJ00174
3AHKTKA*aabhcf+ 3AHKTKA*aabhej+
326 JEUX D’ADRESSE • GAMES OF SKILL
BALLONS • BALLS
• Un ballon, deux jolies illustrations.
• Avec valve : les ballons peuvent être
regonflés si nécessaire.
• One ball, two pretty illustrations.
• Valve included: balls can be
re-inflated if necessary.
B +2 B +2 B +2
B +2
Adorable ball Love boat ball Cute race ball Sweety Ball
Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 12 cm
DJ00105 DJ00106 DJ00104 DJ00102
3AHKTKA*aabafd+ 3AHKTKA*aabaga+ 3AHKTKA*aabaeg+ 3AHKTKA*aabacc+
B +2
lB +2
B +2
B +2
Savanna ball Fishee ball Bear & Fox ball Traffic Ball
Ø 22 cm Ø 22 cm Ø 22 cm Ø 22 cm
DJ00167 DJ00168 DJ00165 DJ00162
3AHKTKA*aabghb+ 3AHKTKA*aabgii+ 3AHKTKA*aabgfh+ 3AHKTKA*aabgcg+
Présentoir ballons Ø 12 cm Présentoir ballons - grand modèle

Balls display Ø 12 cm Balls - large display
Contenance - Capacity: 12 pcs. 48 x 107 x 48 cm
38 x 34,5 x 26 cm DJ05920
DJ05921
3AHKTKA*afjcbe+ 3AHKTKA*afjcah+

H
DISQUES À LANCER Boîte « try me» pouvant Tr
y
FLYING DISCS être mise sur broche.
m
Pegboardable
e
• Résistants à l’eau, légers et souples pour une "Try Me" box.
utilisation sans danger dès le plus jeune âge.
• Poids du disque : 36,5 g
• Waterproof, lightweight and flexible:
children can play safely and from an early age.
• Disk weight: 36.5g
B 4·8 Flying Hero

l Flying Bird
B4·8 Flying Girl
B
Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 20 cm
i20,5 x 20,5 x 3,5 cm i20,5 x 20,5 x 3,5 cm i20,5 x 20,5 x 3,5 cm
4·8
DJ02034 DJ02037 DJ02035
3AHKTKA*acadee+ 3AHKTKA*acadhf+ 3AHKTKA*acadfb+
H
HOUSSES DE BALLONS
COVERS FOR BALLOONS
•U n simple ballon de baudruche gonflé
dans une jolie housse en tissu devient
une balle légère et aérienne.
• 4 ballons de baudruches offerts.
• Inflate the balloon inside the colourful
fabric cover and you have a lightweight,
floating ball.
•4 balloons included.
B 2·7 Graphic ball

Ø 30 cm
i28 x 28 cm
DJ02057
3AHKTKA*acafhd+

H
AVIONS • PLANES
48 cm - 18.9”
• Avion planeur en mousse
expansée EPP, légère
et très résistante aux chocs.
• A décorer à l’aide
des stickers fournis.
• Peut voler jusqu’à 75m !
• Glider made of light and
impact resistant Expended
PolyPropylene foam.
• To decorate using
47 cm - 18.5” the stickers provided.
• Can fly up to 75m!
lB 4·8
Fire plane
48 x 47 cm
a49 x 11 x 4 cm
DJ02108
x2
3AHKTKA*acbaic+
BALLONS SAUTEURS
JUMPING BALLS
• Poignées ergonomiques.
• PVC renforcé anti-éclatement.
• Se gonfle plus ou moins pour
s’adapter à la taille de l'enfant.
•E asy-grip handles.
• Anti-burst reinforced PVC material.
• Inflate more or less to adapt
to the child's size.
B 3·6
B 3·6
Jumpo Diego Jumpy Gigi

Ø 45 cm Ø 45 cm
a20 x 22 x 9 cm a20 x 22 x 9 cm
DJ00181 DJ00182
3AHKTKA*aabibh+ 3AHKTKA*aabice+

JEU DE CHAMBOULE TOUT
KNOCK-EM-OVER
• L es cônes s’empilent pour former
une pyramide stable.
• Un jeu compact et léger idéal
pour jouer en plein air.
• The cones stack together
to make a stable pyramid.
• A compact and lightweight
game perfect for outdoor play.
38 cm - 14.9”
Beh
+2 10
4·8
Chamboul'boum
a31,5 x 28 x 4 cm
DJ02024
3AHKTKA*acacef+
JEU DE BILLES
GAME OF MARBLES
• Parcours d’obstacles à créer.
•P our l’intérieur ou l’extérieur.
• Obstacle course to create.
•F or indoor and outdoor play.
B 6·12 Golfy
x 10 billes. Avec sac
e
de rangement tissu.
1·6
x 10 marbles. With cloth
storage bag
a30 x 28 x 9 cm
DJ02001
3AHKTKA*acaabg+

CORDES À SAUTER
SKIPPING ROPES
B5·10
Cordélia
2,15 m
i10 x 13 cm
DJ02013
3AHKTKA*acabdj+ B 4·8
Skipping Leo
Ajustable
Adjustable
i10 x 13 cm
DJ02058
3AHKTKA*acafia+
B5·10
st
ab
le ! • Adj
us
Rosita
ju
ta
g u e ur a
2,15 m
b
i10 x 13 cm
le lenght!
DJ02012
3AHKTKA*acabcc+
Lon

RUBANS DE GYMNASTE
GYMNASTIC RIBBONS
B +5
Stella
4m
B
i7 x 50 x 0,5 cm
+5 DJ02046
Jolyruban
4m
3AHKTKA*acaegh+
i7 x 50 x 0,5 cm
DJ02041
3AHKTKA*acaebc+

JEUX D’ANNEAUX
RING TOSS GAMES
Plus les anneaux sont petits
et plus ils valent de points. +1
The smaller the rings,
the more points they’re worth!
+5
lB +3
Oola Hoop
6 anneaux + 1 sac tissu
6 rings + 1 cloth bag
29 x 36 x 17,5 cm
a37 x 30 x 3 cm
DJ02000
Ø 21 cm Ø 17 cm Ø 13 cm
3AHKTKA*acaaaj+
+ 10
JEUX D’ANNEAUX
RING TOSS GAMES
• Plus les joueurs
définissent une zone
de lancer éloignée et plus
la difficulté s’accroît.
• Un jeu classique
indémodable.
•T he game becomes more
challenging when players
decide to extend the
throwing distance.
• A timeless classic game.
Be
15 cm - 5.9”
4·8
Lasso
a46 x 16,5 x 5 cm
DJ02039
3AHKTKA*acadjj+

Be
4·8
Ringo
a45 x 18 x 5 cm
DJ02044
3AHKTKA*acaeed+
Be4·8
Saganillo
a45 x 18 x 5 cm
DJ02045
3AHKTKA*acaefa+

JEU D’ECHASSES
SET OF STILTS
• 2 sabots échasses en plastique
et bois résistant, hauteur 12 cm.
Poids max. : 50 kg.
• Longueur des cordes ajustables
idérapant
B
nt
à la taille de l'enfant.
• 2 stilt shoes made of plastic
A
3·7
•A
and resistant wood, height 12 cm.
nti-slip
Max. weight 50 kg. Pattoons
• Length of the ropes adjustable 16 x 12 cm
to the child's size. a23 x 15 x 13,5 cm
DJ02059
3AHKTKA*acafjh+
12 cm - 4.7”
QUILLES NORDIQUES • NORDIC BOWLING SET

• Spécialement adapté aux plus jeunes enfants grâce à des quilles illustrées,
un bâton aux dimensions ajustées et une règle du jeu simplifiée.
• Specially adapted for little ones with illustrated pins, a smaller
throwing stick and simplified rules.
Be+4
Kyyänimo
8 quilles + 1 bâton + 10 feuilles de scores.
Avec sac de rangement tissu.
8 pins + 1 stick + 10 score sheets.
With cloth storage bag.
a21,5 x 14 x 11 cm ø 4 x 20 cm - 1.6 x 7.9”
DJ02040
3AHKTKA*acaeaf+

CERFS-VOLANTS • KITES
Gamme de cerfs-volants pour les enfants à partir de 5 ans jusqu’aux
adultes. Cerfs-volants mono-fil ou à 2 lignes, en polyester et fibre de
verre pour plus de légèreté et de maniabilité, ils sont conçus pour être
faciles à monter et à démonter et pour couvrir une pratique allant
du débutant à l’adulte.
Range of kites for children from 5 years old to adults. Single or
double-line kites, made of polyester and fiberglass for lightness
and maneuverability, they are designed to be easy to set up and take
down and to cover a range of practices from beginners to adults.
60 cm - 23.6”
70 cm - 27.5”
B +5
cm
-9
8.4
”
Bird 250
60 x 70 x 250 cm
i11 x 70 x 1,5 cm
DJ02153
3AHKTKA*acbfdc+
B +5
CLASSIC
Kawaii
60 x 70 x 250 cm
• Cerfs-volants mono-ligne.
i11 x 70 x 1,5 cm
• Adaptés aux débutants.
DJ02157
• Pochette de rangement PVC.
3AHKTKA*acbfha+ • Single-line kites.

• Adapted to beginners.
• PVC storage pouch.
40 m
131’23”
B +5
Hiboo
60 x 70 x 250 cm
i11 x 70 x 1,5 cm
DJ02151
3AHKTKA*acbfbi+
B +5
Rocket
60 x 70 x 250 cm
i11 x 70 x 1,5 cm
DJ02158
3AHKTKA*acbfih+

MAXI
• Cerfs-volants mono-ligne.
• Maxi formats adaptés aux débutants.
• Pochette de rangement textile.
• Maxi format single-line kites.
• Adapted to beginners.
• Textile storage pouch.
B +5
Maxi Butterfly
96 x 62 x 250 cm
i13 x 72 x 1,5 cm
DJ02162
3AHKTKA*acbgce+
B +5
Maxi Bird
125 x 85 x 250 cm
i13 x 72 x 1,5 cm
DJ02160
3AHKTKA*acbgaa+
B +5
Maxi Plane
122 x 88 x 250 cm
i13 x 89 x 1,5 cm
DJ02161
3AHKTKA*acbgbh+

STUNT KITE
• Cerfs-volants acrobatiques à 2 lignes
NOTICE ILLUSTRÉE
60 cm - 23.6”
pour s’initier au pilotage et aux figures.
ILLUSTRATED NOTICE • Dès 8 ans en étant accompagné.
FR CERF-VOLANT PILOTABLE ● EN STUNT KITE
D LENKDRACHEN ● E COMETA DIRIGIBLE
I AQUILONE PILOTABILE
• Pochette de rangement textile.
• 2-line stunt kites for an introduction
1
FR Voile : r/Nylon
11 polyeste
2 60 cm
de 8 ans 120 x
10 à partir gné Vent : (12-38 km/h)
accompa 3-5 Bft. :
d’un adulte. droite
A A :
vers la t
Armatureverre tal : Rotation sivemen
to flying and tricks.

fibre de horizon s
ment tirez progresde droite.
: Déplace ez les poignée ligne
Ligne x 2 pcs 3 sur la
9 30 mètres GE : : mainten et exercez
DE MONTA Montée en position égale sur
INSTRU
CTIONS C exercez
une tension
deux lignes
une tension lignes.
sur les ant les deux de
B B égale le cerf-volhaut. t la ligne
lorsque le sivemen sivement la
droit vers progres
C C pointe : tirez t progres lignes
gauche en poussan boucles, vos
vers la tout Tant que
vos
Boucle Lors des r
4 vers l’arrière l’avant. et se tordre. de contrôle
• From 8 years old, accompanied.

5 gauche droite vers
7 4 se croiser en mesure
ligne de
B 3 4
ement
vont naturell glisser,
vous serez
peuvent ique.
8 6 vergue lignes lant acrobat de
la grande B. votre cerf-vo r le nombre nombre
A 2 Insérez connecteurs
s dans z pas
de compte le même er vos
la grande dans les faire décrois
passer z les whisker C. ue : n’oublieVous devrez e pour
1 Faites
dans la
boucle
r Enfonce eurs Remarq effectuées. n opposé
les connect directio
z la vergue
vergue
avant
d’insére boucles dans la
Enfonce re dans centrale dans les de boucles
1 5 9 les extrémités eurs B. d’aloue
tte.
• Textile storage pouch.

supérieu eurs A. lignes.
connect de tête coulant,
les connect un nœud nœud vol. à gauche
FR NEZ FR VERGUE FR BORD D’ATTAQUEbride avec . Il s’agit d’un défasse en rotation vers
aux brides. de chaque traction pour qu’il se est
lant), il
120 cm - 47”
légère ant pointe
EN NOSE EN SPREADER les lignes EN LEADING
ité EDGElants de le cerf-vo
z une
5 Fixez à l’extrém les cerfs-vo risque 3) Effectuele nez du cerf-vol
D NASE D UNTERE SPREIZE donc aucun avoir posé issage.
des lignes utileDpour LEITKANTE
il n’y a après lant acroba- pour que position d’atterr lant acroba-
Fixation INFERIOR le plus serré : DE ATAQUE -dire sage : cerf-vo nt la fenêtre en cerf-vo de fuite (le
E VÉRTICE E TRAVESAÑO le nœud plus il est E BORDE (c’est-à Atterris votre le le ciel votre
C’est est relâchée défaire. voler vers le bord
tirez, et de le
BORDO rD’ATTACCO 1) Faites la droite en
traversa 30°, vers
4) Avancez ce que
I PUNTA plus vous
I TRAVESAÑO INFERIOR
que la
tension Idesserre n
jusqu’à touche le sol.
Mais dès ent facile de
le tique versà un angle d’enviro de vent. tique r)
fenêtre
relativem de vent r de la acroba
tique bord inférieu
2 6 10 bord extérieule cerf-vo lant en tirant.
e altitude
2) Lorsquréduise z sondroite vers l’arrière
FR TOP CROSS FR QUEUE FR CONNECTEUR ,
ralentit ligne de alors
EN TOP CROSS EN TAIL EN CONNECTOR ent la l’air est sur le
doucem vous,
de he de un impact en
D OBERE SPREIZE D HECK D VERBINDER nt le point nt. : se rapproc auront légère,
en déplaça se rejoigne du de traction haut), le nez changements de vent plus nt le nez
E TRAVESAÑO SUPERIOR E COLA E CONECTOR être fait les lignes de vol z le point le Ces
: ceci peut la bride et istiques déplace ou vers de la voile. t une capacité En déplaça exercée.
I TOP CROSS I CODA I CONNETTORE
de la bridela zone où les caractér Si vous (vers l’avant l’arrière en lui donnanlents/plus amples. la traction
Réglage Il s’agit de brides, le nez ent par rapide, plus et réduirez ce qui
retient
. sur les es. • Vers rapidem plus virages ge d’air vous, lant
plus les e de
traction nt ce pointêtre modifié évacué le rendanten rendant ez davanta l’aile s’éloign sur le
cerf-vo en
En déplaça peuvent11 l’on a lant en ou évacuer de un impact la traction
,
3 7 ant cerf-vo la traction
fort, vous ou le haut ents auront augmentant plus réactif.
cerf-vol soi lorsque taille nt
ant. Sa réduisa par vent le nez en up ,
crée devant cerf-vol fenêtre de le bas), Ces changem en vent, aussi beauco
FR WHISKERS FR CROIX CENTRALE FR SPINE qui se vers l’avant (ou vers longtemps. de rotation
virtuelle avec son de la une l’arrière tant ses
besoins il sera
vitesse
Le centre d’obtenir au voile plusen augmen mais tera la
x 2
EN WHISKERS EN CENTRE T de vent EN: SPINE de sphère pouvoir évoluer • Vers
quart l’on va
lignes. permet dos dans la plus serrés, cela augmen e et
D SPANNER D MITTELKREUZ La fenêtre est un
D KIELSTAB r de vos
laquelle la longueu est dos au vent) vous toujours le vent plus lent, rapides et le survirag
de vent vitesse, plus la quille), rotation. ainsi que
La fenêtre le dos et dans et de l’on Placez- du centre, la en le rendantles virages ant de de
E TENSORES E CRUCETA CENTRAL dans E ESPINA du vent soi lorsque maximales. e voile du (en s’éloign le rayon de virage les
le vent la vitesse devant ant s’éloign dévié par la là qu’il rendant eur et réduira la vitesse Égalisez
selon I SPINA vrabilité e nt
I WHISKER I CROCE CENTRALE
variera qui se
trouve manœu votre cerf-vol de vent est bas) car c’est l’extéri
• Vers tera le survirag cela réduira (de 3
mm). comme
e et une que ge
davanta de fenêtre (en la spine), étapes et voyez lant ne
vent (zone une portanc et à mesure nt car augmen ur (vers rotation. par petites votre bridets, le cerf-vo
vitesse, vent. Au fur diminue le bord l’intérie de ement Jouez avec
4 8 du le contrôle vous sur • Vers tera le rayon général sont incorrec
centre ilité et , placez- augmen se fait même temps. bride
bride
la maniab Pour débuter de la en s de votre
FR BRIDE FR BORD DE FUITE ant. er
Le réglage deux côtésles réglage
cerf-vol de vent. de demand ents des lant. Si
plus. es
EN BRIDLE EN TRAILING EDGEy a le moins ique est vous aider, ajustem pas non rts, personnier
cerf-vo se cassera
lant : ant acrobat e pour décollage, réagit
votre il ne aéropo Privilég
D WAAGE D SCHLEPPKANTE cerf-vo votre cerf-vol personn Avant le vent. pas, mais de routes, trop forts. vent. Eloi-
votre n’avez le volera ité le
E BORDE DE FUGA Lancement
de de lancer Si vous à vous. ant dans à proximdans des ventsmasquent
E BRIDA simple vent. lant face cerf-vol voler ,
la plus sous le le cerf-vomonter votre jamais d’orage qui !!!
I BRIGLIA I BORDO DI FUGA 1) La façon de le tenir et placez fera . TÉ : Ne par temps des arbres PAR DIDIER
un au sol lignes, ce qui deux lignes.
s reprises DE SÉCURI voler ues, loin TER
à quelqu’ vos lignes sur les à plusieur RÈGLES jamais lignes électriq eurs. A COMPLE
z les deux égale le bas ant x, ne
déroule ent sur tension bras vers r leur
cerf-vol ou animau dégagé,
sans
des promen
tirez doucem ez une tirant les deux contrôle possible
, mainten en vouloir un terrain us le plus
décoller en arrière de trop
2) Pour pas ou plus ts est et se tordre.
vrer
gnez-vo
Faites
3 e des débutan se croiser
ement toujour s manœu
e naturell
3) La tendanc vont naturellpourrez
lignes vous
ique. vol, vos librement,
acrobat vres en bouger
des manœu peuvent
4) Lors les lignes ique.
Tant que ant acrobat
votre cerf-vol
30 m
lB 8·99
Green Wave
120 x 60 cm
a14 x 87,5 x 2 cm
DJ02163
3AHKTKA*acbgdb+
Photo non contractuelle • Non contractual photo

Présentoir cerfs-volants
Kites display
Contenance - Capacity: 36 pcs
a37 x 114 x 18 cm
DJ05998
3AHKTKA*afjjig+
lB 8·99
Red Dots
120 x 60 cm
a14 x 87,5 x 2 cm
DJ02164
3AHKTKA*acbgei+

AIDES À LA VENTE
SALES AID
Des outils à votre disposition pour mettre en valeur la collection
Djeco dans les magasins (logos, présentoirs, livrets…)
Tools you can use to showcase the Djeco collection in stores
(logos, display stands, booklets, etc.).
338 AIDES À LA VENTE • PROMOTIONAL MATERIALS

VISIBILITÉ DEPUIS L’EXTÉRIEUR
LOGO DJECO
Plusieurs tailles et matériaux disponibles. VISIBILITY FROM OUT OF THE STORE
Several sizes and materials available.
Autocollant porte
Door sticker
recto/verso
two-sided
12 x 12 cm
DJ05990
3AHKTKA*afjjaa+
Logo bois
Logo wood
Grand modèle à poser /
à suspendre
Big size To be set down
on a surface / To be hung up
35 x 35 x 1,2 cm
DJ05987
3AHKTKA*afjiha+
Sticker de vitrine décoré
Decorated window sticker
Logo bois 46 x 47 cm
Logo wood DJ00568
15 x 15 x 1,2 cm
DJ05988
Compatible toutes tailles
Compatible with all sizes
3AHKTKA*aafgig+
3AHKTKA*afjiih+
SUPPORTS GENERIQUES
GENERIC TOOLS
114 cm
Panneau porte
Door sign
17 x 20,5 x 1,8 cm
DJ05991
3AHKTKA*afjjbh+
Présentoir cerfs-volants Présentoir ballons - grand modèle
Kites display Balls - large display
Contenance - Capacity: 36 pcs 48 x 107 x 48 cm
a37 x 114 x 18 cm DJ05920
DJ05998
3AHKTKA*afjjig+ 3AHKTKA*afjcah+
AIDE À LA VENTE • SALES AID 339

PLV GÉNÉRIQUE MAGASIN
BRAND POS SUPPORT / IN-STORE
Premier âge • Early years

1 x 0,30 m
39,4" x 11,9"
DJ09972
3AHKTKA*ajjhcc+
Jeux • Games
1 x 0,30 m
39,4" x 11,9"
DJ09973
PANNEAU ALUMINIUM
ALUMINIUM PANNEL
Des panneaux ultra résistants
3AHKTKA*ajjhdj+
Djeco
en aluminium pour baliser vos linéaires
Djeco : impact garanti ! 1 x 0,30 m 1,33 x 0,30 m
Pose facile grâce au chevalet carton 39,4" x 11,9" 52,4" x 11,9"
collé au dos. DJ09974 DJ09979
Super-sturdy aluminium panels
to delineate your Djeco aisles:
3AHKTKA*ajjheg+ 3AHKTKA*ajjhjb+
for a guaranteed impact!
Easy installation thanks to
Puzzles
the cardboard stand glued 1 x 0,30 m
to the back. 39,4" x 11,9"
DJ09971
3AHKTKA*ajjhbf+
Arts & Crafts
1 x 0,30 m
39,4" x 11,9"
BACHE ILLUSTREE DJ09970
ILLUSTRATED CANVAS
En vitrine ou à l'intérieur, une bâche décorée 3AHKTKA*ajjhai+
facile à utiliser et résistante.
In the window or inside, an easy-to-use
and resistant decorated canvas.
BANDE DE RIVE
SHELF STRIPS
Pour souligner l’implantation des produits Djeco et un repère
visuel pour le consommateur.
To underline Djeco product placement and serve as a visual
marker for shoppers.
Bâche illustrée Bande de rive - lot de 5 ex.

Illustrated canvas Edge Strip - kit of 5 pcs
70 x 100 cm 3,5 x 133 cm
a6 x 70 x 6 cm DJ05939
DJ05993
3AHKTKA*afjjdb+ 3AHKTKA*afjdjj+
340 AIDE À LA VENTE • SALES AID

SUPPORTS CONSOMMATEURS
TOOLS FOR YOUR CUSTOMERS
DES AUTOCOLLANTS À OFFRIR !

STICKERS TO OFFER!
Stickers à offrir
Stickers to offer
a21,5 x 18,8 x 4 cm
DJ05969
3AHKTKA*afjgjg+
DJ05893
LA GAZETTE
Gazette in English
THE “GAZETTE”
Disponible toute l’année, la gazette Djeco
fait découvrir les collections, mettant en avant
3AHKTKA*afijde+
plus de 230 produits avec indication de l’âge. DJ05894
Available all year, the Djeco Gazette is an Gazette in Italian
introduction to the collection which highlights Gazette Djeco en Français Présentoir livret
more than 230 products with age guidance. 3AHKTKA*afijeb+ Djeco Gazette in French
52 pages
Booklet display
18,5 x 16,5 x 18 cm
DJ05895 17 x 17 cm DJ05975
Gazette in Spanish DJ05970
3AHKTKA*afijfi+ 3AHKTKA*afjhac+ 3AHKTKA*afjhfh+

On-line Gazette
POCHETTE ET SACS CADEAU

GIFT PAPER BAGS
Sacs et pochettes cadeau en papier décorés - 3 tailles
Decorated bags and gift paper bags - 3 sizes
Pochette Sac papier petit format Sac papier grand format

Gift paper bag Small paper-bag Large paper-bag
28 x 26 cm 22 x 10 x 26 cm 32 x 12 x 40 cm
DJ05922 DJ05926 DJ05925
3AHKTKA*afjccb+ 3AHKTKA*afjcgj+ 3AHKTKA*afjcfc+

POMEA
l l l
Présentoir vêtements
Mannequin Vêtement Support Poupée Logo bois Pomea Présentoir + 50 livrets
Display Outfits
Outfit manequin Doll stand Wooden logo Pomea Display + 50 booklets
23 x 15 x 11,8 cm
H 32 x Ø 9 cm H 29 x Ø 9 cm H 15,5 x Ø 9 cm 9,5 x 20 x 12 cm
a 23 x 33 x 0,8 cm
DJ00622 DJ00621 DJ00620 DJ00624
DJ00623
3AHKTKA*aagccf+ 3AHKTKA*aagcbi+ 3AHKTKA*aagcab+ 3AHKTKA*aagcej+ 3AHKTKA*aagcdc+
TINYLY

Présentoir + vitrine Tinyly
Display + Plexi case Tinyly
40 x 45 x 41,5 cm
DJ00596 Mini display Stickers Tinyly
Tinyly Stickers Board Display
3AHKTKA*aafjgj+ Contenance • Capacity: 12 pcs
13 x 18 x 22 cm
DJ00533
3AHKTKA*aafdde+

Mini display Cartes Tinyly
Tinyly Cards Board Display
Contenance • Capacity: 12 pcs
17 x 16 x 18 cm
DJ00534
3AHKTKA*aafdeb+

CRAZY MOTORS
l
Présentoir tournant Crazy Motors
Crazy Motors rotating display
35 x 35 x 68 cm
DJ09990
3AHKTKA*ajjjag+
ARTY TOYS
Logo Arty toys

15 x 15 x 1,2 cm
DJ05963
3AHKTKA*afjgde+
Présentoir + 50 livrets Présentoir Arty Toys Présentoir petit modèle

Display + 50 booklets Arty toys display Display small size
10 x 18 x 11,5 cm 171 x 55 x 20,5 cm 37 x 62 x 35,5 cm
DJ05966 DJ05983 DJ05945
3AHKTKA*afjggf+ 3AHKTKA*afjidc+ 3AHKTKA*afjefa+

PLV DÉDIÉE PAR COLLECTION
COLLECTION POS SUPPORT
JEUX DE CARTES
PLAYING CARDS
3 présentoirs en bois pour mettre en valeur
votre collection de jeux de cartes.
3 wooden display stands to showcase
your card game assortment.
Présentoir cartes petit modèle Présentoir cartes Présentoir cartes

Small Cards Display Cards display grand modèle
40 x 48 x 35 cm 51 x 72,8 x 23,4 cm Cards display big size
DJ05931 DJ05999 171 x 55 x 20,5 cm
DJ05986
3AHKTKA*afjdbd+ 3AHKTKA*afjjjd+ 3AHKTKA*afjigd+
JEUX
GAMES
Livret explicatif 102 jeux - 56 pages
Booklet with 102 games explained - 56 pages
Présentoir livret
FR Livret jeux EN Games leaflet Booklet display
DJ00515 DJ00516 18,5 x 16,5 x 18 cm
DJ05975
3AHKTKA*aafbfa+ 3AHKTKA*aafbgh+ 3AHKTKA*afjhfh+
IT Libretto giochi DE Spiele Broschüre
DJ00518 DJ00517
3AHKTKA*aafbib+ 3AHKTKA*aafbhe+
ES Folleto de juegos NL Consumentenfolders DK Spilhæfte
DJ00519 voor de spellen 39 games explained -
DJ00521 20 pages
3AHKTKA*aafbji+ 3AHKTKA*aafcbb+
Booklet with 39 games
explained - 20 pages on-line booklet
DJ00522
3AHKTKA*aafcci+
Réf PAGE Réf PAGE Réf PAGE Réf PAGE Réf PAGE Réf PAGE Réf PAGE
DJ00102 327 DJ01066 58 DJ01683 77 DJ02163 337 DJ05117 275 DJ05475 167 DJ05894 341
DJ00104 327 DJ01067 58 DJ01684 80 DJ02164 337 DJ05118 272 DJ05476 167 DJ05895 341
DJ00105 327 DJ01068 59 DJ01688 75 DJ03080 71 DJ05119 277 DJ05477 166 DJ05920 327
DJ00106 327 DJ01069 59 DJ01693 82 DJ03084 71 DJ05120 280 DJ05478 167 DJ05922 341
DJ00162 327 DJ01072 58 DJ01698 75 DJ03085 70 DJ05123 274 DJ05479 166 DJ05925 341
DJ00165 327 DJ01073 60 DJ01707 57 DJ03086 71 DJ05126 270 DJ05480 167 DJ05926 341
DJ00167 327 DJ01074 60 DJ01708 57 DJ03087 71 DJ05128 269 DJ05481 167 DJ05931 283-344
DJ00168 327 DJ01075 60 DJ01710 57 DJ03088 70 DJ05136 274 DJ05482 169 DJ05939 340
DJ00170 326 DJ01076 61 DJ01801 67 DJ03100 73 DJ05139 268 DJ05483 168 DJ05945 147-343
DJ00171 326 DJ01077 61 DJ01808 67 DJ03101 73 DJ05141 269 DJ05484 169 DJ05951 327
DJ00172 326 DJ01078 61 DJ01810 66 DJ03102 73 DJ05143 276 DJ05485 168 DJ05960-23 147
DJ00174 326 DJ01111 56 DJ01812 66 DJ03111 72 DJ05144 273 DJ05486 169 DJ05963 147-343
DJ00176 326 DJ01116 56 DJ01821 66 DJ03114 72 DJ05145 277 DJ05487 168 DJ05966 147-343
DJ00181 329 DJ01119 56 DJ01822 66 DJ03118 73 DJ05146 268 DJ05488 168 DJ05969 341
DJ00182 329 DJ01258 64 DJ01823 66 DJ03124 72 DJ05147 280 DJ05489 169 DJ05970 341
DJ00205 20 DJ01259 64 DJ01824 66 DJ03126 73 DJ05148 278 DJ05490 169 DJ05975 266-283-
DJ00515 344 DJ01475 65 DJ01904 62 DJ03127 72 DJ05149 280 DJ05491 168 292-341-344
DJ00516 344 DJ01476 65 DJ01912 62 DJ03128 72 DJ05152 272 DJ05492 168 DJ05983 147-343
DJ00517 344 DJ01481 65 DJ01913 62 DJ03130 74 DJ05153 274 DJ05493 169 DJ05986 283-344
DJ00518 344 DJ01482 65 DJ01953 62 DJ03136 74 DJ05160 276 DJ05494 170 DJ05987 339
DJ00519 344 DJ01520 64 DJ01955 62 DJ03140 74 DJ05161 273 DJ05495 171 DJ05988 339
DJ00521 344 DJ01611 80 DJ02000 332 DJ05060 260 DJ05169 276 DJ05497 170 DJ05990 339
DJ00522 344 DJ01612 83 DJ02001 330 DJ05061 260 DJ05175 267 DJ05500 123 DJ05991 339
DJ00533 156 DJ01613 75 DJ02012 331 DJ05062 260 DJ05176 267 DJ05501 120 DJ05993 340
DJ00533 342 DJ01614 82 DJ02013 331 DJ05063 260 DJ05177 268 DJ05502 118 DJ05997 267
DJ00534 157 DJ01615 81 DJ02024 330 DJ05083 275 DJ05181 282 DJ05503 112 DJ05998 337-339
DJ00534 342 DJ01624 81 DJ02034 328 DJ05084 277 DJ05189 282 DJ05504 113 DJ05999 283-344
DJ00568 339 DJ01625 81 DJ02035 328 DJ05085 273 DJ05192 276 DJ05505 121 DJ06001 49
DJ00596 150-342 DJ01626 63 DJ02037 328 DJ05086 279 DJ05208 287 DJ05506 115 DJ06002 49
DJ00620 DJ01627 83 DJ02039 332 DJ05087 271 DJ05209 286 DJ05507 113 DJ06004 50
109-339-342 DJ01628 75 DJ02040 334 DJ05088 281 DJ05210 286 DJ05508 112 DJ06005 52
DJ00621 109-342 DJ01629 83 DJ02041 331 DJ05089 278 DJ05215 287 DJ05509 119 DJ06006 53
DJ00622 109-342 DJ01641 80 DJ02044 333 DJ05090 267 DJ05216 288 DJ05561 126 DJ06008 50
DJ00623 109 DJ01650 68 DJ02045 333 DJ05091 278 DJ05218 290 DJ05562 127 DJ06009 53
DJ00624 109-342 DJ01652 69 DJ02046 331 DJ05092 270 DJ05219 291 DJ05563 127 DJ06010 52
DJ00800 299 DJ01653 69 DJ02057 328 DJ05093 279 DJ05225 285 DJ05603 180 DJ06011 49
DJ00801 303 DJ01654 69 DJ02058 331 DJ05094 270 DJ05226 285 DJ05611 181 DJ06013 50
DJ00802 301 DJ01658 68 DJ02059 334 DJ05096 271 DJ05229 289 DJ05612 181 DJ06014 52
DJ00803 301 DJ01659 79 DJ02108 329 DJ05097 274 DJ05232 287 DJ05640 177 DJ06016 50
DJ00804 297 DJ01663 78 DJ02114 325 DJ05098 281 DJ05233 286 DJ05641 177 DJ06019 52
DJ00805 299 DJ01664 78 DJ02115 325 DJ05099 282 DJ05235 289 DJ05642 177 DJ06021 49
DJ01030 56 DJ01666 78 DJ02116 325 DJ05101 269 DJ05236 289 DJ05643 178 DJ06022 50
DJ01031 56 DJ01667 79 DJ02151 335 DJ05103 271 DJ05237 288 DJ05644 178 DJ06023 53
DJ01039 58 DJ01668 79 DJ02153 335 DJ05104 268 DJ05270 285 DJ05645 179 DJ06024 52
DJ01051 58 DJ01669 77 DJ02157 335 DJ05105 269 DJ05470 167 DJ05646 179 DJ06025 52
DJ01056 58 DJ01675 80 DJ02158 335 DJ05106 270 DJ05471 166 DJ05648 179 DJ06026 50
DJ01063 59 DJ01676 82 DJ02160 336 DJ05108 272 DJ05472 166 DJ05649 174 DJ06027 51
DJ01064 59 DJ01678 63 DJ02161 336 DJ05113 275 DJ05473 166 DJ05650 175 DJ06028 49
DJ01065 59 DJ01679 63 DJ02162 336 DJ05115 272 DJ05474 166 DJ05893 341 DJ06029 51
INDEX 345
DJ06030 51 DJ06138 16 DJ06318 37 DJ06547 113 DJ06749 143 DJ06948 149 DJ07034 241
DJ06031 51 DJ06139 17 DJ06325 31 DJ06548 116 DJ06750 142 DJ06949 150 DJ07112 223
DJ06032 51 DJ06140 19 DJ06326 37 DJ06552 125 DJ06752 146 DJ06950 149 DJ07114 223
DJ06033 53 DJ06141 23 DJ06361 29 DJ06553 125 DJ06756 144 DJ06951 151 DJ07117 225
DJ06034 49 DJ06142 21 DJ06362 25 DJ06555 124 DJ06765 146 DJ06952 152 DJ07129 227
DJ06051 129 DJ06143 16 DJ06365 30 DJ06591 132 DJ06770 144 DJ06953 152 DJ07130 227
DJ06053 129 DJ06160 77 DJ06380 25 DJ06592 130 DJ06772 144 DJ06954 154 DJ07135 222
DJ06054 129 DJ06161 77 DJ06385 34 DJ06594 133 DJ06777 146 DJ06955 154 DJ07143 222
DJ06060 129 DJ06167 76 DJ06387 34 DJ06596 133 DJ06778 146 DJ06956 154 DJ07144 222
DJ06063 128 DJ06168 76 DJ06388 34 DJ06597 132 DJ06781 146 DJ06957 151 DJ07147 223
DJ06064 128 DJ06172 76 DJ06389 35 DJ06598 132 DJ06783 144 DJ06958 149 DJ07148 225
DJ06080 132 DJ06173 76 DJ06390 32 DJ06599 132 DJ06784 146 DJ06959 150 DJ07149 225
DJ06081 130 DJ06200 44 DJ06399 35 DJ06601 132 DJ06785 146 DJ06960 150 DJ07161 162
DJ06082 130 DJ06202 45 DJ06407 29 DJ06602 131 DJ06787 145 DJ06961 150 DJ07162 162
DJ06083 130 DJ06203 44 DJ06409 31 DJ06603 130 DJ06788 144 DJ06962 149 DJ07170 226
DJ06084 133 DJ06206 46 DJ06416 30 DJ06604 131 DJ06789 144 DJ06963 153 DJ07171 226
DJ06085 133 DJ06207 45 DJ06418 30 DJ06605 131 DJ06791 146 DJ06964 153 DJ07201 214
DJ06086 133 DJ06209 44 DJ06419 30 DJ06606 130 DJ06801 137 DJ06965 153 DJ07205 214
DJ06087 133 DJ06210 46 DJ06432 85 DJ06610 121 DJ06802 140 DJ06970 157-306 DJ07207 215
DJ06088 131 DJ06213 47 DJ06433 84 DJ06611 120 DJ06804 138 DJ06971 157-306 DJ07212 220
DJ06100 18 DJ06214 47 DJ06434 84 DJ06620 122 DJ06809 137 DJ06972 157-306 DJ07214 214
DJ06101 19 DJ06215 47 DJ06436 85 DJ06621 117 DJ06814 137 DJ06973 155 DJ07220 216
DJ06102 19 DJ06216 45 DJ06438 84 DJ06626 116 DJ06816 137 DJ06974 155 DJ07225 216
DJ06103 22 DJ06217 46 DJ06441 32 DJ06633 116 DJ06819 138 DJ06975 131-156 DJ07227 216
DJ06105 21 DJ06218 45 DJ06444 24 DJ06639 114 DJ06820 140 DJ06976 155 DJ07230 220
DJ06109 18 DJ06220 26 DJ06445 24 DJ06641 88 DJ06824 140 DJ06977 155 DJ07232 221
DJ06110 129 DJ06225 26 DJ06446 25 DJ06642 89 DJ06825 140 DJ06978 155 DJ07236 216
DJ06111 21 DJ06231 26 DJ06447 25 DJ06643 88 DJ06827 140 DJ06979 155 DJ07237 216
DJ06113 17 DJ06245 26 DJ06465 24 DJ06646 89 DJ06830 139 DJ06980 156 DJ07238 217
DJ06118 19 DJ06246 27 DJ06466 25 DJ06647 126 DJ06834 138 DJ06981 156 DJ07239 217
DJ06119 19 DJ06247 27 DJ06481 86 DJ06648 124 DJ06837 140 DJ06986 155 DJ07241 218
DJ06120 22 DJ06248 27 DJ06482 87 DJ06649 124 DJ06838 140 DJ06987 155 DJ07242 218
DJ06121 22 DJ06249 26 DJ06483 87 DJ06685 127 DJ06839 138 DJ06988 155 DJ07244 218
DJ06122 20 DJ06258 26 DJ06500 124 DJ06686 127 DJ06840 139 DJ06989 155 DJ07246 218
DJ06123 23 DJ06290 29 DJ06504 114 DJ06687 125 DJ06841 138 DJ06991 155 DJ07254 219
DJ06124 23 DJ06291 28 DJ06507 117 DJ06688 126 DJ06842 137 DJ06992 155 DJ07256 219
DJ06125 17 DJ06292 31 DJ06516 120 DJ06689 126 DJ06845 137 DJ06994 155 DJ07259 221
DJ06126 17 DJ06293 32 DJ06521 114 DJ06712 142 DJ06910 142 DJ06995 155 DJ07264 213
DJ06127 17 DJ06294 33 DJ06522 115 DJ06719 141 DJ06912 141 DJ06996 155 DJ07269 213
DJ06128 17 DJ06295 33 DJ06523 114 DJ06726-23 147 DJ06913 141 DJ06997 155 DJ07271 212
DJ06129 18 DJ06300 28 DJ06524 115 DJ06731 142 DJ06914 142 DJ07015 224 DJ07272 212
DJ06130 21 DJ06303 29 DJ06526 118 DJ06732 141 DJ06940 149 DJ07017 224 DJ07273 213
DJ06131 22 DJ06304 28 DJ06527 117 DJ06735 141 DJ06941 150 DJ07020 239 DJ07274 213
DJ06132 20 DJ06305 32 DJ06529 118 DJ06739 142 DJ06942 149 DJ07021 238 DJ07280 214
DJ06133 20 DJ06309 31 DJ06530 122 DJ06741 141 DJ06943 151 DJ07022 239 DJ07281 220
DJ06134 17 DJ06312 28 DJ06537 123 DJ06742 141 DJ06944 149 DJ07030 240 DJ07282 215
DJ06135 18 DJ06314 36 DJ06538 123 DJ06746 141 DJ06945 149 DJ07031 239 DJ07283 215
DJ06136 18 DJ06315 36 DJ06542 117 DJ06747 143 DJ06946 149 DJ07032 240 DJ07284 215
DJ06137 23 DJ06317 37 DJ06543 122 DJ06748 141 DJ06947 151 DJ07033 241 DJ07291 219
346 INDEX
DJ07299 217 DJ07668 242 DJ07844 105 DJ08129 195 DJ08312 207 DJ08511 39 DJ08589 321
DJ07300 217 DJ07669 243 DJ07845 105 DJ08132 194 DJ08319 209 DJ08520 323 DJ08590 322
DJ07309 221 DJ07702 163 DJ07846 104 DJ08135 195 DJ08320 208 DJ08521 323 DJ08591 323
DJ07412 237 DJ07709 163 DJ07847 104 DJ08136 198 DJ08321 209 DJ08523 305 DJ08592 319
DJ07413 237 DJ07714 163 DJ07848 104 DJ08137 198 DJ08325 208 DJ08524 303 DJ08593 311
DJ07420 236 DJ07715 163 DJ07849 104 DJ08140 199 DJ08326 200 DJ08526 295 DJ08594 313
DJ07424 236 DJ07730 96 DJ07850 108 DJ08142 199 DJ08327 209 DJ08527 315 DJ08595 309
DJ07451 234 DJ07731 96 DJ07851 108 DJ08143 194 DJ08328 206 DJ08528 295 DJ08596 311
DJ07452 234 DJ07732 97 DJ07853 108 DJ08144 203 DJ08343 205 DJ08530 293 DJ08598 310
DJ07454 235 DJ07733 97 DJ07854 108 DJ08145 203 DJ08345 205 DJ08531 305 DJ08599 310
DJ07461 235 DJ07734 97 DJ07855 103 DJ08146 203 DJ08347 204 DJ08532 318 DJ09101 40
DJ07470 237 DJ07750 94 DJ07856 103 DJ08147 186 DJ08348 206 DJ08533 316 DJ09102 40
DJ07503 232 DJ07751 94 DJ07857 102 DJ08148 187 DJ08349 207 DJ08534 316 DJ09108 41
DJ07504 233 DJ07752 95 DJ07858 102 DJ08151 186 DJ08354 206 DJ08535 315 DJ09116 43
DJ07506 233 DJ07753 95 DJ07860 109 DJ08156 186 DJ08356 204 DJ08537 293 DJ09117 42
DJ07512 232 DJ07754 95 DJ07861 109 DJ08157 184 DJ08366 202 DJ08538 304 DJ09119 43
DJ07561 230 DJ07755 95 DJ07862 104 DJ08158 191 DJ08367 202 DJ08540 321 DJ09120 42
DJ07562 230 DJ07756 95 DJ07863 105 DJ08159 191 DJ08368 202 DJ08541 300 DJ09962 256
DJ07564 231 DJ07780 103 DJ07864 105 DJ08162 186 DJ08401 312 DJ08542 297 DJ09963 257
DJ07565 231 DJ07781 103 DJ07865 105 DJ08164 185 DJ08404 313 DJ08543 305 DJ09964 256
DJ07588 229 DJ07782 109 DJ07870 98 DJ08165 191 DJ08407 308 DJ08544 304 DJ09965 257
DJ07590 228 DJ07783 106 DJ07871 98 DJ08166 185 DJ08408 307 DJ08545 294 DJ09966 255
DJ07591 229 DJ07784 107 DJ07873 98 DJ08168 191 DJ08411 308 DJ08549 296 DJ09970 340
DJ07602 249 DJ07785 107 DJ07874 99 DJ08170 187 DJ08417 312 DJ08550 263 DJ09971 340
DJ07607 249 DJ07801 158 DJ07875 99 DJ08184 192 DJ08420 307 DJ08551 262 DJ09972 340
DJ07608 248 DJ07807 160 DJ07876 99 DJ08185 192 DJ08423 308 DJ08552 264 DJ09973 340
DJ07609 250 DJ07808 160 DJ07877 99 DJ08186 188 DJ08427 309 DJ08553 264 DJ09974 340
DJ07617 250 DJ07810 160 DJ07878 98 DJ08187 184 DJ08446 302 DJ08554 262 DJ09979 340
DJ07618 250 DJ07812 106 DJ07880 99 DJ08188 189 DJ08451 320 DJ08555 261 DJ09990 171-343
DJ07619 248 DJ07816 160 DJ07881 99 DJ08189 189 DJ08454 300 DJ08557 265
DJ07624 251 DJ07818 160 DJ07882 102 DJ08190 200 DJ08457 294 DJ08558 265
DJ07626 251 DJ07820 161 DJ07883 102 DJ08191 190 DJ08462 302 DJ08559 263
DJ07635 248 DJ07822 161 DJ07884 102 DJ08192 193 DJ08463 284 DJ08560 261
DJ07636 248 DJ07823 161 DJ07885 102 DJ08193 187 DJ08464 284 DJ08571 293
DJ07641 249 DJ07824 161 DJ07887 101 DJ08194 189 DJ08469 298 DJ08572 296
DJ07642 252 DJ07825 161 DJ07888 101 DJ08195 197 DJ08470 318 DJ08573 296
DJ07644 253 DJ07826 161 DJ07890 100 DJ08196 197 DJ08471 304 DJ08575 298
DJ07645 253 DJ07827 161 DJ07891 100 DJ08197 185 DJ08473 318 DJ08576 317
DJ07646 252 DJ07829 160 DJ07892 100 DJ08198 316 DJ08477 320 DJ08577 302
DJ07647 253 DJ07830 161 DJ07893 100 DJ08253 188 DJ08482 294 DJ08578 319
DJ07649 252 DJ07831 161 DJ07894 101 DJ08254 193 DJ08484 314 DJ08579 298
DJ07651 245 DJ07833 161 DJ07896 101 DJ08255 193 DJ08488 320 DJ08580 321
DJ07652 247 DJ07834 160 DJ07897 101 DJ08256 184 DJ08503 38 DJ08581 317
DJ07653 245 DJ07835 160 DJ07898 101 DJ08257 201 DJ08505 38 DJ08582 300
DJ07655 246 DJ07838 159 DJ07899 101 DJ08258 207 DJ08506 38 DJ08583 314
DJ07656 244 DJ07840 106 DJ08117 188 DJ08259 196 DJ08507 38 DJ08584 315
DJ07657 244 DJ07841 107 DJ08120 192 DJ08260 196 DJ08508 38 DJ08585 322
DJ07658 246 DJ07842 107 DJ08123 190 DJ08300 204 DJ08509 39 DJ08586 322
DJ07659 247 DJ07843 106 DJ08128 190 DJ08310 205 DJ08510 39 DJ08587 319
INDEX 347
CREATION EXPORT ENTREPÔT
Sophie Abenia EXPORTACION WAREHOUSE
Hélène Barthelemy David Sainte-Cluque François-Xavier Boisramé
Céline Bénédé Ewann Zambrana François Milcent
Paule Blanc Dalila Di Nardo Z.I. du Vert Galant
Anne Bouly 7 rue Saint-Simon
Marie Degouzon 95310 Saint-Ouen L’Aumône
Camille Deplagne Tél. : +33 (0) 1 34 32 32 32
Sophie de Mercey
Marion Fau ADMINISTRATION & FINANCE
Nathalie Heninger
Jean-Marc Mercier
Lucie Julvecourt
Eve de Lamaze
COMPTABILITÉ SUPPLY CHAIN
Valérie Laroche
ACCOUNTING Mariama Sarsari
Frédéric Michel-Dalès
Eric Brien Nicolas Tochet
Claire Rébillard
Tél. : +33 (0) 1 43 54 82 25 Paul Vay
Emmanuelle Polimeni
eric@djeco.com
Géraldine Tranchant
MARKETING & COMMUNICATION SERVICE RSE SERVICE QUALITÉ

Mélanie Beaune CSR DEPARTMENT QUALITY DEPARTMENT
Laetitia Grailhès Meunier Hélène Barthélémy Didier Bernard
Roselyne Sage Delphine Failler
Amélie Teyssandier Emilie Huynh
Nicolas Tochet
PHOTOS
Jean-François Chavanne
COMMERCIAL - SALES SERVICE APRÈS-VENTE

Priscille Benoit AFTER SALES SERVICE
Delphine Bigorne Sandra Pires
Sandrine Guéret BUREAU - OFFICE Tél. : +33 (0) 1 43 54 01 77
Audrey Langlois 3, rue des Grands-Augustins customerservice@djeco.com
Chantal Le Ruyet 75006 Paris – France
Clémentine Louvel Tél. : +33 (0) 1 43 54 01 77
info@djeco.com
EQUIPE CATALOGUE - CATALOG TEAM

Quentin Boisramé • Leslie Bourgeois • Justin Delort • David Iglesias • Anita Oum • Claire Pasquet • Photo : West Image
ARTS & CRAFTS LIFE STYLE
3 070900 005990
A Print Imprimeurs - 01 42 22 33 33 - Illustration : Simone Rea

Djeco Toys and Games - 2023

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Djeco Toys and Games - 2023

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TOYS &

À travers notre nouvelle collection, nous espérons offrir aux enfants

Once upon a time, in a shimmering forest full of curious creatures.

Through our new collection, we really wish to offer to children

Enjoy the catalogue.

Visitez notre atelier créatif.

Pour dessiner ses collections, Djeco fait appel à de nombreux illustrateurs,

At Djeco, when we design our collections we work with all sorts of

CHOISIR LES BONNES MATIÈRES PRÉVENIR LA PRODUCTION DE DÉCHETS

CHOOSING THE RIGHT MATERIALS AVOIDING WASTE

16 Baby blanc Baby white

56 Puzzles gros boutons

112 Gourmandises Sweets

136 Arty Toys

174 Zig & Go

182 JEUX EDUCATIFS

184 Puzzles Duo-Trio

338 AIDE À LA VENTE

212 Puzzles silhouettes Silhouette Puzzles

EUROLOCK BOÎTE LIVRE BOÎTE

14 BABY BLANC • BABY WHITE

BABY BLANC • BABY WHITE 15

16 BABY BLANC • BABY WHITE

BABY BLANC • BABY WHITE 17

18 BABY BLANC • BABY WHITE

BABY BLANC • BABY WHITE 19

BabyScooti Orange Trott’it !

20 BABY BLANC • BABY WHITE

BABY BLANC • BABY WHITE 21

22 BABY BLANC • BABY WHITE

BABY BLANC • BABY WHITE 23

Nina Bing Billie Bing PitiPlui

3AHKTKA*ageeeh+ 3AHKTKA*ageefe+ 3AHKTKA*agegfc+

24 BABY COULEUR • BABY COLOR

3AHKTKA*ageehi+ lBz +12m

Piti rain Orange

BABY COULEUR • BABY COLOR 25

26 BABY COULEUR • BABY COLOR

BABY COULEUR • BABY COLOR 27

28 BABY COULEUR • BABY COLOR

Visser Glisser Pivoter

BABY COULEUR • BABY COLOR 29

a19 x 11 x 7,5 cm • En tournant Woodytwist

30 BABY COULEUR • BABY COLOR

BABY COULEUR • BABY COLOR 31

Disparaître/réapparaitre Va et viens Faire un bruit de pouet

Tapatou Tac Boum Pom

BABY COULEUR • BABY COLOR 33

34 BABY COULEUR • BABY COLOR

BABY COULEUR • BABY COLOR 35

36 BABY COULEUR • BABY COLOR

BABY COULEUR • BABY COLOR 37

Rigolos Mes amis Nature et animaux Forêt Véhicules

3AHKTKA*aifadj+ 3AHKTKA*aifaga+ 3AHKTKA*aifafd+ 3AHKTKA*aifahh+ 3AHKTKA*aifaie+

38 CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS

3AHKTKA*aifajb+ 3AHKTKA*aifbah+ 3AHKTKA*aifbbe+

CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS 39

40 CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS

CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS 41

42 CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS

CUBES PREMIER ÂGE • BLOCKS FOR INFANTS 43

Maracas Jaguar Harmonica

Cymbale & Xylolophone

56 Puzzles gros boutons

3AHKTKAageeeh+ 3AHKTKAageefe+ 3AHKTKA*agegfc+

a19 x 11 x 7,5 cm • En tournant Woodytwist

3AHKTKAaifadj+ 3AHKTKAaifaga+ 3AHKTKAaifafd+ 3AHKTKAaifahh+ 3AHKTKA*aifaie+

3AHKTKAaifajb+ 3AHKTKAaifbah+ 3AHKTKA*aifbbe+

• La carte de consigne

• Glisser les pièces sous le miroir pour assembler les éléments

• Motifs et modèles exclusifs

Hanako • PETIT PAN exclusive motifs