Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Forte d’une collaboration étroite de plus d’un siècle avec les chirurgiens et
pour répondre aux besoins des patients, la division Urology Care (PORGES) des
Laboratoires Coloplast, est heureuse de vous présenter son nouveau catalogue.
Porgès a su développer une large gamme de dispositifs médicaux en chirurgie urologique, gynécologique
et viscérale, répartis en six familles :
• Urologie haute et traitement de calculs urinaires : extracteurs de calculs (Dormia®), gaine d’accès
(ReTrace®), tuteurs urétéraux, guides, sondes urétérales, NPC (dilatateurs NPC), sondes de dilatation
à ballonnet, kit de néphrostomie percutanée et notre nouveau système ISIRIS® pour le retrait de
tuteurs urétéraux ;
• Urologie basse : prothèses urétrales et prostatiques, tous les principaux dispositifs consommables
requis du diagnostic (pistolets et aiguilles pour biopsie) au traitement de l’hypertrophie bénigne de la
prostate (sondes prostatiques, évacuateur de copeaux, poches à urine) ;
• Urologie autre : diagnostic et traitement des pathologies de la continence (rétention/incontinence),
une gamme de sondes d’urodynamique, sondes de Foley (latex et silicone), bougies de dilatation et
tuteurs urétraux ;
• Andrologie : implants péniens (Titan® Touch) pour traiter la dysfonction érectile et bandelette pour
l’incontinence urinaire d’effort (Virtue®) ;
• Gynécologie : bandelettes (Aris®, Supris®, Altis®) et plaques pour cure de prolapsus (Restorelle®, Restorelle®
Direct Fix, Restorelle® Y), pour traiter l’incontinence urinaire d’effort ainsi que le prolapsus génital ;
• Chirurgie générale : canules d’aspiration / irrigation pour la chirurgie laparoscopique (Elefant®), drains
(simples, aspirés, biliaires) et extracteurs de calculs biliaires.
De plus, Coloplast réaffirme son engagement continu pour vous fournir les meilleurs services et produits
avec :
• La majorité de nos produits sont fabriqués à l’usine de Sarlat, en Dordogne. Notre équipe
R&D développe des produits innovants grâce à une écoute constante des avancées technologiques
du marché et à une expérience acquise par 120 ans au service de l’urologie ;
• Un accès aux derniers dispositifs et techniques développés au travers de nombreuses années de
recherche en coopération avec nos partenaires chirurgiens (urologues et gynécologues) ;
• Une expertise reconnue et un savoir-faire dans le domaine des matériaux, et notamment du silicone.
Le service client des Laboratoires Coloplast ainsi que les commerciaux sont à votre entière disposition.
N° service client : 01 56 63 18 00.
Catalogue 2016 • 1
Parmi les valeurs de Coloplast, le respect
Avant le développement de tout nouveau produit, nous évaluons et analysons systématiquement l’impact que peut avoir sur
l’environnement, les matières premières et les procédés qui sont amenés à être utilisés. Dans la majorité des cas, nous parvenons à
trouver de nouvelles techniques ou de nouveaux procédés qui nous permettent de réduire l’impact sur l’environnement.
Nous passons en revue les cycles de vie de tous nos produits, évaluant leur impact sur l’environnement depuis leur production jusqu’à
leur utilisation, en tenant compte également du conditionnement et des moyens de transport utilisés.
Nos spécialistes de l’environnement travaillent conjointement avec nos pharmaciens et nos ingénieurs durant tout le processus de
développement du produit. Ils conseillent l’équipe en charge de la conception sur les matériaux et les produits chimiques à utiliser.
• Choix des matières premières : la plupart des plastiques que nous utilisons sont d’origine naturelle,
et peuvent être recyclés (pétrole brut, gaz naturel) ce qui permet d’utiliser au mieux les matières
premières et d’éviter les déchets.
• Sélection des adjuvants : ce sont des produits qui, ajoutés aux matériaux, vont les rendre plus
flexibles, moins bruyants, moins odorants, ce qui nous permet de proposer un large choix de
produits qui répondent au mieux aux attentes des patients. L’utilisation de certains de ces
adjuvants est controversée, notamment les phtalates comme le DEHP, un plastifiant utilisé dans
le PVC. Nous avons donc décidé de ne plus utiliser les phtalates dans le développement
des nouveaux produits (1).
• Gestion des déchets : les plastiques ne sont pas biodégradables. Leur incinération peut produire
de l’énergie (on parle alors de valorisation énergétique) mais elle génère également des déchets.
Pour certains plastiques, ces déchets sont réutilisés dans nos sites de fabrication. Nous
recherchons constamment de nouvelles utilisations pour nos déchets.
2 • Catalogue 2016
de l’environnement prend toute sa place.
Le conditionnement
Notre but est de réduire l’utilisation des matériaux de conditionnement pour nos produits. Cependant, certains de nos produits sont
conditionnés individuellement pour des raisons d’hygiène ou de préservation de la stérilité.
• Recyclable : conformément à la directive 94/62/CEE relative aux emballages et aux déchets d’emballage, nous avons mis en place des
systèmes pour réduire l’utilisation des matériaux d’emballage, recycler les emballages quand cela est possible ou les utiliser en tant que
combustible pour produire de l’énergie (valorisation énergétique).
Toutes nos notices contiennent 75% de fibres recyclées et nos boîtes 90% de fibres recyclées. Elles peuvent de ce fait
prétendre à un recyclage.
•C
onsommation réduite d’encre : les notices de nos produits sont désormais imprimées en noir et blanc.
•P
lus légers : le poids de certaines boîtes a également été revu à la baisse sans que cela nuise à leur résistance.
Bilan
Nous espérons ainsi chaque année :
- réduire de 7 tonnes notre consommation d’encre,
- réduire de 750 tonnes notre consommation de papier,
- réduire de 400 tonnes les émissions de CO2 produites lors de la fabrication de nos produits.
Eco-Emballage
Conformément à la réglementation, nous faisons partie des 50 000 entreprises qui adhèrent à Eco-Emballages, et
participent ainsi au dispositif français de recyclage des emballages ménagers. Le Point Vert apposé sur nos emballages,
symbolise cet engagement et témoigne de la prise en compte de notre responsabilité sociétale et environnementale.
Pour plus d’information sur le système français de valorisation des emballages ménagers, veuillez consulter le site
d’Eco-Emballages : www.ecoemballages.fr
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 3
SOMMAIRE
Sommaire
4 • Catalogue 2016
SOMMAIRE
Gynécologie .......................................................................................................................................................................... 95
4.1 • Bandelettes pour incontinence urinaire d’effort ....................................... 96
4.2 • Tunneliseurs / Ancillaires de pose ........................................................................ 99
4.3 • Implant urétral pour incontinence urinaire d’effort ............................... 100
4.4 • Plaques pour cure de prolapsus ......................................................................... 101
4.5 • Dispositif de sutures ...................................................................................................... 104
4.6 • Bougies et curettes ........................................................................................................ 105
Andrologie ..............................................................................................................................................................................107
5.1 • Prothèses péniennes .................................................................................................... 108
5.2 • Ancillaires ................................................................................................................................ 111
5.3 • Implant urétral pour l’incontinence urinaire ................................................ 112
5.4 • Bandelette pour l’incontinence urinaire masculine .............................. 113
Catalogue 2016 • 5
6 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
UROLOGIE HAUTE
1 • Urologie haute
1.3 •S
cope numérique à usage unique
pour le retrait de tuteurs urétéraux ............................................................................................. 12
1.4 • Tuteurs urétéraux ................................................................................................................................................. 14
1.4.1 Double crosse ......................................................................................................................... 14
1.4.2 Spécialités .................................................................................................................................. 24
1.4.3 Simple crosse .......................................................................................................................... 28
1.10 • S
ets, accessoires et drains pour néphrostomie
percutanée ................................................................................................................................................................... 39
Catalogue 2016 • 7
1 • UROLOGIE HAUTE
1.1 Extracteurs de calculs
Dormia® No-Tip
Nitinol (Titane nickel)
• À usage unique avec poignée démontable
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Dormia® N.stone
Nitinol (Titane nickel)
• À usage unique avec poignée démontable
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Dispositifs médicaux de classe IIa, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S. 4 fils hélicoïdaux
Pour plus d’informations, veuillez lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
8 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.1 Extracteurs de calculs
Dormia®
Acier inoxydable
• À usage unique avec poignée démontable
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Nombre et 1.9 Ch/Fr 2.5 Ch/Fr 3 Ch/Fr 3.5 Ch/Fr 4 Ch/Fr 5.5 Ch/Fr
type de fils 90 cm 90 cm 120 cm 90 cm 120 cm 90 cm 120 cm 70 cm 90 cm 70 cm
3 fils hélicoïdaux DOR823 • • • • DOR323 • DOR213 • •
4 fils hélicoïdaux • DOR624 DOR634 DOR424 DOR434 DOR324 DOR334 DOR214 DOR224 DOR114
4 fils plats • EFP624 EFP634 EFP424 EFP434 • • EFP214 EFP224 •
DOR111*
6 fils hélicoïdaux • • • • • • • • DOR226
DOR116
* Fils hélicoïdaux croisés
Dormia® Pickstone
Acier inoxydable
• À usage unique
• Conditionnement unitaire
• Stérile
4 fils hélicoïdaux
Longueur : 90 cm
Ch/Fr 2.9 4
REF. DOR729 DOR740
Catalogue 2016 • 9
1 • UROLOGIE HAUTE
1.1 Extracteurs de calculs
Dormia®
Acier inoxydable • Filiforme droit
• Filiforme de 5 cm
• Conditionnement unitaire
• Stérile
5.5 Ch/Fr
Nombre et type de fils
70 cm
4 fils hélicoïdaux DOR115
6 fils hélicoïdaux DOR117
Dormia®
Acier inoxydable • Extrémité olivaire
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Tuohy Borst
Raccord étanche Luer-lock
• Conditionnement unitaire par boîte 10
• Stérile Tuohy Borst standard, 1 voie
REF. AK2000
10 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.2 Gaine d’accès urétéral
Catalogue 2016 • 11
1 • UROLOGIE HAUTE
1.3 Scope numérique à usage unique pour le retrait de tuteurs urétéraux
Isiris®
Une révolution dans vos pratiques quotidiennes
Système ISIRIS® à usage unique pour le retrait des tuteurs urétéraux.
• Solution numérique pour le retrait des tuteurs en un seul geste
• Simplification du geste et de l’organisation du service
• Système composé d’un moniteur réutilisable et de cystoscope flexible à usage unique destiné au retrait de tuteurs urétéraux
Moniteur
MONITEUR
IMAGE DE BONNE DÉFINITION
TRAÇABILITÉ**
INTERFACE INTUITIVE PORTABILITÉ
*
endant l’étude pré-clinique d’ISIRIS, des tests sur sujet anatomique ont permis de démontrer l’efficacité de la pince pour retirer des tuteurs allant de 4.8 à 9 CH/Fr.
P
Le test a été réalisé avec 6 chirurgiens (Canada, États-Unis, France,Italie, Espagne et Royaume-Uni) avec des niveaux d’expériences variés.
**
Possibilité de stocker en mémoire les images et les vidéos de l’intervention et les transférer via une clé USB.
12 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.3 Scope numérique à usage unique pour le retrait de tuteurs urétéraux
ision numérique
V
PERFORMANCE Solution intégrée
aute maniabilité
H
Pince efficace*
ccessibilité instantanée
A n seul opérateur
U
POLYVALENCE Usage unique
pour manipuler le scope et la pince
Facile à transporter et à installer
as de retraitement
P as de planification des disponibilités
P
OPTIMISATION Pas de maintenance
du scope
du scope et de la pince
Pas besoin d’assistant
as de contamination croisée
P vite l’utilisation du parc de cystoscopes
É
SÉCURITÉ Usage unique souples de l’établissement
Génère moins de douleur et donc leur endommagement avec
qu’un cystoscope rigide chez les pinces de retrait utilisées pour
l’homme ce type d’intervention
* Pendant l’étude pré-clinique d’ISIRIS, des tests sur sujet anatomique ont permis de démontrer l’efficacité de la pince pour retirer des tuteurs allant de 4.8 à 9 CH/Fr. Le
test a été réalisé avec 6 chirurgiens (Canada, États-Unis, France,Italie, Espagne et Royaume-Uni) avec des niveaux d’expériences variés.
Catalogue 2016 • 13
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
• Indications :
- Drainage du haut appareil sur fistule ou obstacles urétéraux
(par exemple : tumeur péri-urétérale)
- Tuteur de cicatrisation
• Composition du kit :
- un poussoir connectable (avec ou sans bague radio-opaque) ou simple
- un obturateur
- un clamp
- avec ou sans guide selon les versions. Ø Guide : 0.035”
• Les tuteurs urétéraux double crosse 100% silicone ne sont pas
munis de fil.
• Conditionnement unitaire (avec guide)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5 (sans guide)
• Stérile
Set muni d’un poussoir simple Set muni d’un poussoir connectable
14 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
• Indications :
- Drainage du haut appareil sur fistule ou obstacles urétéraux
(par exemple : tumeur péri-urétérale)
- Tuteur de cicatrisation
• Composition du kit :
- un poussoir simple
- un obturateur
- un clamp
- avec ou sans guide selon les versions. Ø Guide : 0.035”
- avec ou sans sonde urétérale Flush selon les modèles
• Les tuteurs urétéraux double crosse Vortek de CH/Fr 4.8 ne
sont pas munis de fil. Les charières 6, 7 et 8 sont munis d’un fil.
• Conditionnement unitaire (avec guide, et pour les réf. ACBM++)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
(sans guide)
• Stérile
DIA
Poussoir
TRIE
26 cm ACB554 ACBC54
4.8 Ch/Fr
70 cm 28 cm ACB555 ACBC55
30 cm ACB556 ACBC56
24 cm ACB563 ACB663 ACBC63
26 cm ACB564 ACB664 ACBC64
6
28 cm ACB565 ACB665 ACBC65
30 cm ACB566 ACB666 ACBC66
24 cm ACB573 ACBC73
26 cm ACB574 ACB674 ACBG74 ACBC74
7
28 cm ACB575 ACB675 ACBG75 ACBC75
30 cm ACB576 ACB676 ACBC76
26 cm ACB584
8 28 cm ACB585 Poussoir
avec bague
30 cm ACB586 radio-opaque
1. Biological evaluation report, JJ Vortek double loop ureteral stent, V3, 06/2012, page 3.
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 15
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
Set muni
d’un poussoir simple
O/O
DIA
TRIE
20 cm ACB152 • • •
22 cm ACB157 • • •
Prothèse 24 cm ACB153 ACB253 • •
4.8 Ch/Fr
+ 26 cm ACB154 ACB254 • ACB454
Poussoir
28 cm ACB155 ACB255 • ACB455
4.8 Ch/Fr
75 cm 30 cm ACB156 ACB256 • •
Set muni
d’un poussoir connectable
R LA PÉ
OU 12 cm ACB1C0 • • •
AUSSI P
DIA
16 cm ACB1C1 • • •
TRIE
20 cm ACB1C2 • • •
22 cm ACB1C7 • • •
Prothèse 24 cm ACB1C3 ACB2C3 • •
4.8 Ch/Fr
+ 26 cm ACB1C4 ACB2C4 • •
Poussoir
28 cm ACB1C5 ACB2C5 • •
6 Ch/Fr
40 cm 30 cm • • • •
20 cm ACB162 • • •
22 cm ACB167 • • •
24 cm ACB163 ACB263 ACB363 ACB463
6
26 cm ACB164 ACB264 ACB364 ACB464
28 cm ACB165 ACB265 ACB365 ACB465
30 cm ACB166 ACB266 ACB366 •
20 cm ACB172 • • •
22 cm ACB177 • • •
24 cm ACB173 ACB273 ACB373 ACB473
7
26 cm ACB174 ACB274 ACB374 ACB474
28 cm ACB175 ACB275 ACB375 ACB475
30 cm ACB176 ACB276 ACB376 ACB476
24 cm ACB183 ACB283 • •
26 cm ACB184 ACB284 • •
8
28 cm ACB185 ACB285 • •
30 cm ACB186 • • •
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
16 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
Set muni
d’un poussoir simple
O/O O/F
• ACB1B0 • ACB950 •
• ACB1B1 • ACB951 •
• ACB1B2 • ACB952 •
• ACB1B7 • ACB957 •
• ACB1B3 • ACB953 ACBA53
• ACB1B4 • ACB954 •
• ACB1B5 • ACB955 ACBA55
• • • ACB956 •
Set muni
d’un poussoir connectable
• • • • •
• • • • •
• ACB1G2 • • •
• ACB1G7 • • •
• ACB1G3 • ACB9C3 •
• ACB1G4 • ACB9C4 •
• ACB1G5 • ACB9C5 •
• ACB1G6 • • •
• • • • •
ACBM67 ACB1D7 • • •
ACBM63 ACB1D3 • ACB963 •
ACBM64 ACB1D4 • ACB964 •
ACBM65 ACB1D5 • ACB965 •
ACBM66 ACB1D6 • ACB966 •
• • • • •
• ACB1E7 • • •
ACBM73 ACB1E3 • ACB973 •
ACBM74 ACB1E4 ACB3C4 ACB974 •
ACBM75 ACB1E5 ACB3C5 ACB975 ACBA75
ACBM76 ACB1E6 • ACB976 •
• • • • •
• ACB1F4 • ACB984 •
• ACB1F5 • ACB985 •
• ACB1F6 • • •
Catalogue 2016 • 17
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
• Indications :
- Drainage du haut appareil sur fistule ou obstacles urétéraux
(par exemple : tumeur péri-urétérale)
- Tuteur de cicatrisation
• Composition du kit :
- un poussoir connectable (avec ou sans bague radio-opaque) ou simple
- un obturateur
- un clamp
- avec guide. Ø Guide : 0.035”
• Les tuteurs urétéraux double crosse 100% silicone « P » F/F (BJ11++)
ne sont pas munis de fil.
• Les tuteurs urétéraux double crosse 100% silicone « P » O/O (BJ23++) sont munis de fil.
• Conditionnement unitaire
• Stérile
F/F O/O
Guide Guide
Ch/Fr Longueur à âme fixe à âme fixe
12 cm BJ1160 •
16 cm BJ1161 •
20 cm • •
6 24 cm • BJ2363
26 cm BJ1164 BJ2364
28 cm BJ1165 BJ2365
30 cm • •
16 cm BJ1171 •
20 cm • •
24 cm • BJ2373
7
26 cm BJ1174 BJ2374
28 cm BJ1175 BJ2375
30 cm • •
1. Biological evaluation report, JJ Silicone double loop ureteral stent, V2, 12/2011, page 2.
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
18 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
26 cm • • BCAA94 • • • • • • • •
9 28 cm • • BCAA95 BCAD95 • • • • • • •
30 cm • • BCAA96 BCAD96 • • • • • • •
1. Biological report, Hydro-coated JJ Vortek ureteral stent, V4, 10/2011, page 2. Poussoir avec bague radio-opaque
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 19
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
RIGIDE SOUPLE
pour une pour le confort
excellente glisse du patient
REVETEMENT HYDROPHILE :
pour faciliter
le placement du tuteur
O/O O/O
Guide
Guide Guide
Ch/Fr Ch/Fr Longueur Ch/Fr Ch/Fr Longueur à âme
à âme fixe Terumo®
Tuteur Poussoir Poussoir Tuteur Poussoir Poussoir fixe
4.8 4.8 75 cm BNGA58 4.8 6 40 cm BCGG58 BCGA58
6 6 40 cm BNGA68 6 6 40 cm BCGG68 BCGA68
7 7 40 cm BNGA78 7 7 40 cm BCGG78 BCGA78
La longueur totale du tuteur est comprise entre 22 et 28 cm quand il est déroulé.
Bague radio-opaque.
20 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
• Composition du kit :
- un poussoir connectable
-u n guide de diamètre 0,035” (Seldinger, à âme mobile)
Set muni
d’un poussoir connectable
24 cm AC4NH3
26 cm AC4NH4
6
28 cm AC4NH5
30 cm AC4NH6
26 cm AC4NK4
7
28 cm AC4NK5
24 cm AC4NL3
26 cm AC4NL4
8
28 cm AC4NL5
30 cm AC4NL6
Catalogue 2016 • 21
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
• Indications :
- Drainage du haut appareil sur fistules ou obstacles urétéraux
(par exemple : tumeur péri-urétérale)
- Tuteur de cicatrisation
• Composition du kit :
- un poussoir connectable (avec ou sans bague radio-opaque) ou simple
- un clamp
- un guide de diamètre 0,035”
• Les tuteurs urétéraux double crosse PU-R de CH/Fr sont munis de fil.
• Conditionnement unitaire (avec guide)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5 (sans guide)
• Stérile
22 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.1 Double crosse
• Indications :
- Drainage du haut appareil sur fistules ou obstacles urétéraux
(par exemple : tumeur péri-urétérale)
- Tuteur de cicatrisation
• Composition du kit :
- un poussoir connectable (avec ou sans bague radio-opaque) ou simple
- un clamp
- un guide de Seldinger de diamètre 0,035”
• Les tuteurs urétéraux double crosse PU-S de CH/F sont munis de fil.
• Conditionnement unitaire (AC42 : conditionnement par 5)
• Stérile
24 cm • AC4263 •
6 26 cm ACBH64 AC4264 AC4364
28 cm ACBH65 AC4265 •
24 cm • AC4273 •
7 26 cm ACBH74 AC4274 AC4374
28 cm ACBH75 AC4275 •
Poussoir avec bague radio-opaque
Catalogue 2016 • 23
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.2 Spécialités
• Composition du kit :
- un poussoir connectable
- un guide (recouvert de PTFE*) de diamètre 0.035’’
• Les tuteurs urétéraux double crosse pour sténose urétérale - Sténostent® ne sont pas munis de fil
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Set muni
d’un poussoir connectable
O/O
Longueur 16 cm 24 cm 26 cm 28 cm 30 cm
REF. AJ4W81 AJ4W83 AJ4W84 AJ4W85 AJ4W86
* PTFE : Polytétrafluoroéthylène
1. Biological evaluation report, JJ Silicone double loop ureteral stent, V2, 12/2011, page 2.
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
24 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.2 Spécialités
• Composition du kit :
- un poussoir connectable
- un guide (recouvert de PTFE*) de diamètre 0.035’’
• Les tuteurs urétéraux double crosse pour pyéloplastie - Pyelostent® ne sont pas munis de fil
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Set muni
d’un poussoir connectable
O/O
Longueur 26 cm 28 cm 30 cm
REF. AJ4Y84 AJ4Y85 AJ4Y86
* PTFE : Polytétrafluoroéthylène
1. Biological evaluation report, JJ Silicone double loop ureteral stent, V2, 12/2011, page 2.
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 25
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.2 Spécialités
• Indications :
-D rainage du haut appareil sur fistules ou obstacles urétéraux (par exemple : tumeur péri-urétérale)
-T uteur de cicatrisation
• Composition du kit :
- un poussoir connectable (avec ou sans bague radio-opaque) ou simple
- un guide (recouvert de PTFE*) de diamètre 0.035’’
• Les tuteurs urétéraux double crosse sans œil sur la partie droite en silicone ne sont pas munis de fil.
• Les tuteurs urétéraux double crosse sans œil sur la partie droite en Vortek® sont munis de fil.
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Silicone Vortek
1. Biological evaluation report, JJ Silicone double loop ureteral stent, V2, 12/2011, page 2.
2. Biological evaluation report, JJ Vortek double loop reteral stent, V3, 06/2012, page 3.
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
26 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.2 Spécialités
• Composition du kit :
- un poussoir connectable
- un guide Terumo®
• Les tuteurs urétéraux double crosse pour tumeur compressive - Vortek® Tumor stent ne sont pas munis de fil.
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Set muni
d’un poussoir connectable
O/O
Ch/Fr Longueur Guide Terumo®
26 cm BCCG74
7 28 cm BCCG75
30 cm BCCG76
26 cm BCCG84
8 28 cm BCCG85
30 cm BCCG86
1. Biological evaluation report, JJ Vortek double loop ureteral stent, V3, 06/2012, page 3.
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 27
1 • UROLOGIE HAUTE
1.4 Tuteurs urétéraux
1.4.3 Simple crosse
• Composition du kit :
- un tuteur urétéral simple crosse de 90 cm
- un guide Seldinger à âme fixe recouvert de PTFE* et de diamètre 0.035’’
- un clamp
- un manchon de fixation
- un raccord pour poche à urine
• Conditionnement unitaire
• Stérile
O/F
Ch/Fr 6 7 8
REF. AC4406 AC4407 AC4408
Extrémité rénale fermée, œils sur crosse et corps
O/O
Ch/Fr 6 7 8
REF. ACA206 ACA207 ACA208
Extrémité rénale ouverte, œils sur crosse et corps
O/O
Ch/Fr 6 7 8
REF. ACA106 ACA107 ACA108
Extrémité rénale ouverte, œils sur crosse uniquement
* PTFE : Polytétrafluoroéthylène
28 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.5 Guides
Guides Terumo®
Combinaison de nitinol et d’un revêtement hydrophile,
le guide Terumo® convient à toutes les situations, même les plus difficiles.
• Guide hydrophile de 150 cm de long de diamètre 0.035’’
• Ame du guide en Nitinol
• Revêtement en polyuréthane hydrophile radio-opaque
• Extrémité distale flexible et droite sur 3 cm
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Extrémité courbée
Catalogue 2016 • 29
1 • UROLOGIE HAUTE
1.5 Guides
Guides de Seldinger
Guides en acier inoxydable recouverts de PTFE* à âme fixe ou mobile.
• Extrémité distale : droite ou en J ou flexible sur 5 cm
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Longueur : 150 cm 90 cm
80 cm
Diamètre Extra-rigide
0.038” AE1138
0.032” AE0A32 •
0.035” AE0A35 AE0D35
0.038” AE0A38 •
* PTFE : Polytétrafluoroéthylène
30 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.5 Guides
Guide de Schüller
100 cm
Diamètre Droite J
Guide de Lunderquist
80 cm
Diamètre Droite J
Catalogue 2016 • 31
1 • UROLOGIE HAUTE
1.6 Ligne d’irrigation
HiLine®
Ligne d’irrigation - compatible avec les principales marques d’endoscopes.
•P VC transparent permettant de visualiser le sérum physiologique
• Gestion du débit grâce à la pompe manuelle
• Clamp permettant de stopper l’irrigation durant le remplacement de la poche de sérum physiologique
• Connecteurs Luer-lock permettant de connecter le dispositif à toutes les marques d’endoscopes
• Valves anti-reflux empêchant le reflux du fluide d’irrigation dans le système d’irrigation
• Tubulure d’extension amovible
• Embout équipé d’un capuchon protecteur
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
REF. AK7000
32 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.7 Sondes urétérales
R LA PÉ
AUSSI P
DIA
TRIE
4 types d’extrémités - 2 types de mandrin selon la rigidité requise pour
un bon drainage et une bonne irrigation.
• Un connecteur livré avec chaque sonde
• Longueur 69 cm sauf AC5B = 73 cm
• Sonde en Néoplex
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile Droite biseau
Œils : 2 - Mandrin : acier inoxydable
Ch/Fr 3 4 5 6 7 8 9
REF. AC5503 AC5504 AC5505 AC5506 AC5507 AC5508 AC5509
Droite olivaire
Œils : 2 - Mandrin : acier inoxydable
Ch/Fr 3 4 5 6 7 8 •
REF. AC5403 AC5404 AC5405 AC5406 AC5407 AC5408 •
Droite cylindrique
Œils : 2 - Mandrin : acier inoxydable
Ch/Fr 3 4 5 6 7 8 •
REF. AC5303 AC5304 AC5305 AC5306 AC5307 AC5308 •
Béquillée olivaire
Œil : 1 - Mandrin : acier inoxydable
Ch/Fr 3 4 5 6 7 8 •
REF. AC5B03 AC5B04 AC5B05 AC5B06 AC5B07 AC5B08 •
Catalogue 2016 • 33
1 • UROLOGIE HAUTE
1.7 Sondes urétérales
Sondes interventionnelles
Sonde urétérale Floppy Tip
• L’extrémité ouverte flexible est conçue pour faciliter le passage dans l’uretère.
Le revêtement hydrophile sur 15 cm permet une insertion et une progression faciles.
L’extrémité distale radio-opaque (partie grisée) permet une bonne visibilité de la sonde.
• Chaque sonde est fournie avec un mandrin en polyester et un connecteur Luer-lock.
- Matériau : Néoplex
- Longueur : 70 cm
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
émité gr
Extr is
ée
Revêtement hydrophile sur 15 cm
radi
o-opaqu
extrémité
e
souple
34 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.7 Sondes urétérales
Sondes urétérales
pour urétéropyélographie rétrograde
Le bulbe profilé des sondes Chevassu® facilite l’injection du produit de contraste.
La version adaptée au passage d’un guide simplifie les procédures endoscopiques.
• Raccord muni d’un connecteur Luer-lock permettant la connexion à une seringue, livré avec chaque sonde.
• Longueur 69 cm
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Catalogue 2016 • 35
1 • UROLOGIE HAUTE
1.7 Sondes urétérales
R LA PÉ
OU
Sondes urétérales
AUSSI P
DIA
TRIE
pour interventions sur guide
Ces sondes sont adaptées à l’emploi d’un guide lors des interventions endoscopiques.
Le matériau en PEBA* permet une insertion douce et rapide.
36 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.8 Sondes d’occlusion à ballonnet
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 37
1 • UROLOGIE HAUTE
1.9 Sondes de dilatation urétérale à ballonnet / Dilatateurs urétéraux
Dispositif de gonflage
Ballon Seringue à vis Seringue à vis
Ch/Fr Diamètre avec manomètre Luer-Lock
12 4 mm BD4044 BD4144
15 5 mm BD4045 BD4145
18 6 mm BD4046 BD4146
Dilatateurs urétéraux
Utilisés pour dilater l’uretère et faciliter le passage des endoscopes et autres instruments dans
les voies urinaires lors des procédures endoscopiques.
Réf. Ch
RBD010 8 et 10
8 CH 10 CH
RBD014 12 et 14
12 CH • Longueur : 48 cm. 14 CH
• Compatible avec un guide 0.038"
• Diamètre indiqué à chaque extrémité
• Boîte de 10 unités stériles
38 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
Ch/Fr
Sonde en J 6 7 8 9 10 12 14
RJA008*
Guide Dilatateur simple RJA006* • • RJA110 RJA112 RJA114
RJA108
Seldinger
0.038” Dilatateur avec gaine
• • RJA208 • RJA210 RJA212 •
de travail
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 39
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
Ch/Fr
Sonde Malécot 8 10 12 14
Dilatateur simple RMA108 RMA110 RMA112 RMA114
Guide
Seldinger Dilatateur avec RMA208
RMA210 RMA212 RMA214
gaine de travail RML008*
* Avec guide de Lunderquist
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Ch/Fr 8 10
REF. RJD108 RJD110
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
40 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
Accessoires
pour néphrostomie percutanée
Aiguilles et trocart.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Catalogue 2016 • 41
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
Accessoires
pour néphrostomie percutanée
Guides pour mise en place et changement des sondes.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
42 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
Accessoires
pour néphrostomie percutanée
Dilatateurs - PEBA*
Dilatation du trajet lors de la réalisation d’une néphrostomie percutanée pour la mise en
place de la sonde.
• Dilatateur simple ou avec gaine de travail de longueur 21 cm
• Compatible avec un guide de 0,038’’
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Dilatateur simple
Ch/Fr 8 10 12 6, 8, 10 6, 8, 10, 12, 14
REF. RBA008 RBA010 RBA012 RBB010 RBB014
Sondes Vortek®
• Pour le drainage percutané des cavités rénales
• Sonde livrée avec un manchon de fixation,
1 raccord pour poche et un robinet (sauf RCM016, 018 et 020)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Sonde en « J » - longueur : 30 cm
Type Sans mandrin Avec mandrin
Ch/Fr 6 7 8 8 9 10 12 14
Ch/Fr 8 10 12 14 16 18 20
Ch/Fr 14 16 18 20
Catalogue 2016 • 43
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
Accessoires
pour néphrostomie percutanée
Sondes à ballon - 100 % silicone
• Indications :
Drainage percutané à court terme de l’appareil urinaire supérieur durant les périodes d’obstruction, notamment
celles liées à une lithiase, une malformation congénitale ou une tumeur de l’appareil urinaire inférieur.
44 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
Accessoires
pour néphrostomie percutanée
Disque de fixation et raccord.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Disque de fixation
Ch/Fr 10 RDA010
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 45
1 • UROLOGIE HAUTE
1.10 Sets, accessoires et drains pour néphrostomie percutanée
R LA PÉ
Drains OU
AUSSI P
DIA
TRIE
pour néphrostomie percutanée
Drains et sondes de néphrostomie.
• Conditionnement unitaire
• Stérile
10 œils distaux
46 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.11 Ballon de dilatation pour chirurgie percutanée
Composition
BD3010 Ballon In-Ka + gaine d’amplatz
BD3020 Ballon In-Ka + gaine d’amplatz + seringue à vis avec manomètre
Gaine d’Amplatz
Utilisée durant la dilatation rénale pour assurer et maintenir la voie de néphrostomie ouverte.
Catalogue 2016 • 47
1 • UROLOGIE HAUTE
1.12 Prothèse pour pontage réno-vésical sous-cutané
Prothèse Detour®
Traitement palliatif de long terme (1) des obstructions urétérales par pontage réno-vésical
sous-cutané.
• Composition du kit :
- Une prothèse
- Une gaine d’Amplatz
- Un tunnelliseur
• Conditionnement unitaire
• Stérile
1. Cette prothèse, prévue pour une implantation de long terme est habituellement mise en place chez des patients à espérance de vie limitée nécessitant un traitement palliatif.
Les données cliniques montrent une implantation moyenne de 12 mois et un suivi a été décrit jusqu’à 36 mois. En cas de nécessité, une reprise chirurgicale avec, le cas
échéant, retrait ou remplacement de la prothèse, est possible.
48 • Catalogue 2016
UROLOGIE HAUTE
1 • UROLOGIE HAUTE
1.13 Sondes d’urétérostomie
Sondes d’urétérostomie
Sondes d’urétérostomie pour dérivation urinaire.
• Conditionnement unitaire sauf AC41 et AC65 en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Longueur : 155 cm - Matériau : PVC
Ch/Fr 5 6 7 8 9 10 11 12
REF. AC4105 AC4106 AC4107 AC4108 AC4109 AC4110 AC4111 AC4112
Sonde en biseau, 6 œils, pour sigmoïdo-urétérostomie, ligne radio-opaque, graduée
Dispositifs médicaux de classe IIb, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S. Pour plus d’informations, veuillez lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
*Dispositifs médicaux, matériels et produits pour le traitement de pathologies spécifiques. Dispositifs médicaux pour le traitement de l’incontinence et pour
l’appareil uro-génital. Sondes d’urétérostomie cutanée pour stomisés urinaires, 100% silicone dit «de qualité médicale implantable» ou «de qualité médicale»,
mais ayant recu un traitement anti-incrustation. Elles sont graduées et repérables aux rayons X ; elles sont livrées avec opercule. Prix : 40,57 € l’unité
Catalogue 2016 • 49
50 • Catalogue 2016
UROLOGIE BASSE
UROLOGIE BASSE
2 • Urologie Basse
2.1 • Nécessaire à biopsie ...................................................................................................................................... 52
2.8 •S
ondes de Foley .................................................................................................................................................. 69
Catalogue 2016 • 51
2 • UROLOGIE BASSE
2.1 Nécessaire à biopsie
Cobra®
Pistolets pour biopsie.
• Conçu pour les prélèvements multiples
- Performant,
- Ergonomique,
- Utilisable d’une seule main
• Pour les biopsies des tissus mous
• Usage unique
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Aiguilles 10 cm 16 cm 20 cm 25 cm 30 cm
14 G BC1410 BC1416 • • •
16 G BC1610 BC1616 BC1620 • •
18 G BC1810 BC1816 BC1820 BC1825 BC1830
20 G • • BC2020 • •
52 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.1 Nécessaire à biopsie
UROLOGIE BASSE
• Encoche de 19 mm
• Pour les biopsies des tissus mous
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Catalogue 2016 • 53
2 • UROLOGIE BASSE
2.2 Sondes prostatiques
Sondes prostatiques
Extrémité Dufour : béquillée en biseau.
• Indications :
- Drainage a court terme de l’urine contenue dans la vessie,
- Irrigation-lavage postopératoire de la vessie,
- Après une intervention chirurgicale de la prostate : hémostase de la loge prostatique.
Ch/Fr
Voies Taille du ballon Matériau 16 18 20 22 24
Silicone • AB6318 AB6320 AB6322 AB6324
Hydro-X-Flow
• XB6318 XB6320 XB6322 XB6324
50 ml Silicone avec revêtement hydrophile
Latex semi-rigide AB3716 AB3718 AB3720 AB3722 AB3724
Latex armé • AM3718 AM3720 AM3722 AM3724
3 Voies
Latex semi-rigide • AB3D18 AB3D20 AB3D22 AB3D24
Latex armé • AM3318 AM3320 AM3322 AM3324
80 ml
Hydro-X-Flow
• XB6L18 XB6L20 XB6L22 XB6L24
Silicone avec revêtement hydrophile
54 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.2 Sondes prostatiques
Sondes prostatiques
Extrémité Delinotte : béquillée bout fermé.
UROLOGIE BASSE
• Indications :
- Drainage a court terme de l’urine contenue dans la vessie,
- Irrigation-lavage postopératoire de la vessie,
- Après une intervention chirurgicale de la prostate : hémostase de la loge prostatique.
• L’extrémité béquillée permet une introduction facile
• Longueur 42 cm
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Ch/Fr
Voies Taille du ballon Matériau 16 18 20 22 24
Silicone • AB6218 AB6220 AB6222 AB6224
Hydro-X-Flow
• XB6218 XB6220 XB6222 XB6224
50 ml Silicone avec revêtement hydrophile
Latex semi-rigide AB3516 AB3518 AB3520 AB3522 AB3524
3 voies Latex armé • AM3518 AM3520 AM3522 AM3524
Latex semi-rigide • AB3B18 AB3B20 AB3B22 AB3B24
Latex armé • AM3118 AM3120 AM3122 AM3124
80 ml
Hydro-X-Flow
• XB6N18 XB6N20 XB6N22 XB6N24
Silicone avec revêtement hydrophile
Latex semi-rigide • AB3E18 AB3E20 AB3E22 AB3E24
Silicone • AB6718 AB6720 AB6722 AB6724
50 ml
2 voies Latex semi-rigide AB3116 AB3118 AB3120 AB3122 AB3124
Catalogue 2016 • 55
2 • UROLOGIE BASSE
2.2 Sondes prostatiques
Sondes prostatiques
Extrémité Couvelaire : droite en biseau.
• Indications :
- Drainage a court terme de l’urine contenue dans la vessie,
- Irrigation-lavage postopératoire de la vessie,
- Après une intervention chirurgicale de la prostate : hémostase de la loge prostatique.
• L’extrémité en biseau augmente la capacité de drainage (orifice distale plus large)
• Longueur 42 cm
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Ch/Fr
Voies Taille du ballon Matériau 16 18 20 22 24
Silicone • AB6118 AB6120 AB6122 AB6124
Hydro-X-Flow
• XB6118 XB6120 XB6122 XB6124
50 ml Silicone avec revêtement hydrophile
Latex semi-rigide AB3616 AB3618 AB3620 AB3622 AB3624
3 Voies Latex armé • AM3618 AM3620 AM3622 AM3624
Latex semi-rigide • AB3C18 AB3C20 AB3C22 AB3C24
Hydro-X-Flow
80 ml • XB6M18 XB6M20 XB6M22 XB6M24
Silicone avec revêtement hydrophile
Latex armé • AM3218 AM3220 AM3222 AM3224
Silicone • AB6518 AB6520 AB6522 AB6524
2 Voies 50 ml Latex semi-rigide AB3216 AB3218 AB3220 AB3222 AB3224
Latex armé • AM3G18 AM3G20 AM3G22 AM3G24
56 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.2 Sondes prostatiques
Sondes prostatiques
Extrémité droite.
UROLOGIE BASSE
• Indications :
- Drainage a court terme de l’urine contenue dans la vessie,
- Irrigation-lavage postopératoire de la vessie,
- Après une intervention chirurgicale de la prostate : hémostase de la loge prostatique.
• Longueur 42 cm
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Ch/Fr
Voies Taille du ballon Matériau 16 18 20 22 24
Silicone • AB6018 AB6020 AB6022 AB6024
Silicone extrémité courte • AB6H18 AB6H20 AB6H22 AB6H24
Silicone avec extrémité courte
50 ml • AB6G18 AB6G20 AB6G22 AB6G24
ouverte pour utilisation d’un guide
3 Voies Latex semi-rigide AB3416 AB3418 AB3420 AB3422 AB3424
Latex armé • AM3418 AM3420 AM3422 AM3424
Latex semi-rigide • • AB3G20 AB3G22 AB3G24
80 ml
Latex armé • • AM3020 AM3022 •
2 Voies 50 ml Silicone • AB6618 AB6620 AB6622 AB6624
Catalogue 2016 • 57
2 • UROLOGIE BASSE
2.2 Sondes prostatiques
Sondes prostatiques
Sondes de spécialités.
• Sondes de spécialités pour chirurgie ouverte
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
58 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.2 Sondes prostatiques
Sondes prostatiques
Sondes pour hématurie.
UROLOGIE BASSE
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5 sauf la référence QSM par boîte de 10
• Stérile
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 59
2 • UROLOGIE BASSE
2.2 Sondes prostatiques
Accessoires
pour sondes prostatiques
Mandrin de Freudenberg
Mandrin de Freudenberg
REF. AL0000
Manchon prostatique
• Manchon pour la mise en traction des sondes prostatiques 100% silicone
• Conditionnement par 10
• Stérile
Manchon prostatique
Ch/Fr 20 22
REF. AL0120 AL0122
60 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.3 Poches à urine
Poches 4L Cysto-Care®
UROLOGIE BASSE
Poches à urine post-opératoires
• Poche à urine 4L munie de :
- un connecteur avec site de prélèvement sans aiguille
- une pince à drap
- un clamp
- une double chambre anti-reflux
- un large diamètre de la tubulure
• Double emballage stérile pour utilisation au bloc opératoire
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 20
(sauf 558530 par boîte de 10)
• Stérile
Cysto-Care® Platinum
Avec poire en prévention du caillotage
REF. 558530
Cysto-Care® Gold
REF. 558520
Cysto-Care® Silver
Standard
REF. 558510
Catalogue 2016 • 61
2 • UROLOGIE BASSE
2.4 Evacuateur de copeaux
62 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.4 Evacuateur de copeaux
Kit Turpy®
Kit pour résection trans-urétrale de prostate : 4 produits.
UROLOGIE BASSE
Composition du kit :
• 1 sonde prostatique X-flow Dufour 30-50 ml
• 1 poche 4 litres Cysto-Care® Gold
• 1 évacuateur de copeaux Easivac®
• 1 ligne d’irrigation 2 voies
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Ce système est un assemblage de dispositifs médicaux. Reportez-vous à la notice pour plus d’informations.
Assembleur : Coloplast A/S
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 63
2 • UROLOGIE BASSE
2.5 Prothèses urétrales et prostatiques
Ch/Fr 36 longueur
prostatique
**
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
64 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.5 Prothèses urétrales et prostatiques
UROLOGIE BASSE
• Spires jointives non épithélialisables
• Corps allant de 16 Ch/Fr à 42 Ch/Fr
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Ch/Fr 42
**
Catalogue 2016 • 65
2 • UROLOGIE BASSE
2.6 Aiguilles pour injection vésicale
Aiguilles BoNee®
Aiguilles pour injection vésicale.
• Extrémité courte (4 mm)
• Corps flexible pour cystoscope rigide ou flexible
• Adaptateur Tuohy Borst
• Conditionnement unitaire ou par boîte de 5
• Stérile
66 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.7 Bougies pour dilatation urétrale
UROLOGIE BASSE
• Dilatation progressive des sténoses
• Dilatation du méat avant endoscopie
• Conditionnement en sachets unitaires sauf pour AG73 par boîte de 5
• Stérile
Ch/Fr 18 20 22 24 26 28 30
REF. AG5318 AG5320 AG5322 AG5324 AG5326 AG5328 AG5330
Ch/Fr 22 24 26 28 30
REF. AG5222 AG5224 AG5226 AG5228 AG5230
Catalogue 2016 • 67
2 • UROLOGIE BASSE
2.7 Bougies pour dilatation urétrale
Bougies de Philips
Pas de vis métrique.
• Pour les sténoses difficiles à franchir : bougies connectables de Philips
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Bougies filiformes
Pas de vis mâle • Néoplex
Ch/Fr
Extrémité Longueur 3 4 5 6 7
Droite 30 cm AG5103 AG5104 AG5105 AG5106 AG5107
Spiralée 30 cm AG5F03 AG5F04 AG5F05 AG5F06 •
Béquillée 30 cm AG5J03 AG5J04 AG5J05 AG5J06 AG5J07
Bougies
Pas de vis femelle – Longueur 34cm • Néoplex
Ch/Fr 8 10 12 14 16 18 20 22 24
REF. AG5408 AG5410 AG5412 AG5414 AG5416 AG5418 AG5420 AG5422 AG5424
Sondes
Pas de vis femelle – 1 œil - Longueur 40cm • Néoplex
Ch/Fr 8 10 12 14 16 18 20 22 24
REF. AG5508 AG5510 AG5512 AG5514 AG5516 AG5518 AG5520 AG5522 AG5524
68 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.8 Sondes de Foley
Sondes de Foley
Folysil®
UROLOGIE BASSE
Sonde 100% silicone
• Indications :
R LA PÉ
- Sondage urétral OU
AUSSI P
DIA
- Seules les sondes de Foley à 2 voies avec un volume de ballonnet ne dépassant pas 15 ml
TRIE
peuvent être utilisées pour la voie sus-pubienne (à l’exception des sondes cannelées).
- Sondes de Foley à 3 voies : sondage urétral et irrigation-lavage post-opératoire de la vessie.
• Ligne radio-opaque
• Durée maximale d’implantation : 30 jours (1)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Femme
Droite 15 ml 25 cm 2 AA6512* AA6514* AA6516 AA6518 AA6520 AA6522 AA6524
2 voies
Homme
Sur guide 15 ml 41 cm 2 + tip AA6412* AA6414* AA6416 AA6418 AA6420 AA6422 AA6424
2 voies
Droite
Homme
cylindrique 15 ml 41 cm 2 AA6612* AA6614* AA6616 AA6618 AA6620 AA6622 AA6624
2 voies
cannelée
Béquillée
Homme
olivaire 15 ml 41 cm 1 AA6312* AA6314* AA6316 AA6318 AA6320 AA6322 AA6324
2 voies
(Tiemann)
Catalogue 2016 • 69
2 • UROLOGIE BASSE
2.8 Sondes de Foley
Sondes de Foley
Folysil®
Sonde 100% silicone
• Indications :
-S ondage urinaire par voie urétrale et sus-pubienne
•L igne radio-opaque
•C onditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Droite
Femme
Droite 10 ml 25 cm 2 AA7512 AA7514 AA7516 AA7518 • •
2 voies
2+
Homme Droite sur
10 ml 41 cm extémité AA7412 AA7414 AA7416 AA7418 AA7420 •
2 voies guide
ouverte
70 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.8 Sondes de Foley
R LA PÉ
OU
AUSSI P
DIA
TRIE
UROLOGIE BASSE
Latex souple avec revêtement d’élastomère de silicone.
• Indications :
- Sondage urétral
- Seules les sondes de Foley à 2 voies avec un volume de
ballonnet ne dépassant pas 15 ml peuvent être utilisées pour la
voie sus-pubienne (à l’exception des sondes cannelées)
Catalogue 2016 • 71
2 • UROLOGIE BASSE
2.8 Sondes de Foley
R LA PÉ
Sondes de Foley OU
AUSSI P
DIA
TRIE
Latex semi-rigide
• Indications :
- Sondage urétral
- Seules les sondes de Foley à 2 voies avec un volume de ballonnet ne dépassant pas 15 ml peuvent être utilisées pour la
voie sus-pubienne (à l’exception des sondes cannelées).
- Sondes de Foley à 3 voies : sondage urétral et irrigation-lavage post-opératoire de la vessie.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Sondes hommes
Extrémité droite - 2 voies
Ch/Fr
Ballon Longueur 12 14 16 18 20 22 24
15 ml 42 cm AA3612 AA3614 AA3616 AA3618 AA3620 AA3622 AA3624
Sondes pédiatriques
Extrémité droite - 2 voies
Ch/Fr
Ballon Longueur 8 10
3-5 ml 30 cm AA3208* AA3210*
* Livré avec mandrin
72 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.8 Sondes de Foley
Sondes de Foley
Sondes de Foley
UROLOGIE BASSE
• Indications :
- Sondage urétral
- Seules les sondes de Foley à 2 voies avec un volume de ballonnet ne dépassant pas 15 ml peuvent être utilisées pour la
voie sus-pubienne (à l’exception des sondes cannelées).
- Sondes de Foley à 3 voies : sondage urétral et irrigation-lavage post-opératoire de la vessie.
• Néoplex • PVC • Caoutchouc
- AA57 : Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
- AA48 : Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
- AA56 : Conditionnement unitaire
• Stérile
DIA
Ch/Fr
TRIE
Ballon Longueur 8 10 12 14 16 18 20 22 24
15 ml • • AA5712 AA5714 AA5716 AA5718 AA5720 AA5722 AA5724
42 cm
3 ml AA5708 AA5710 • • • • • • •
Tiemann
Graham
Mercier
Catalogue 2016 • 73
2 • UROLOGIE BASSE
2.9 Sondes sans ballonnet
DIA
TRIE
Bruezière (PVC)
74 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.9 Sondes sans ballonnet
UROLOGIE BASSE
Sondes urétrales sans ballon.
• Indications :
- Drainage sus-pubien de l’urine vésicale
- Irrigation vésicale par voie sus-pubienne
- Cette sonde est destinée uniquement a une utilisation temporaire (< 24 heures)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Mercier Bazy
Sondes à extrémité béquillée - Néoplex
Ch/Fr
Type Longueur Œil 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Mercier 40 cm 2 ADN306 ADN308 ADN310 ADN312 ADN314 ADN316 ADN318 ADN320 ADN322 ADN324 ADN326
Bazy 40 cm 5 • • ADN410 ADN412 ADN414 ADN416 ADN418 ADN420 ADN422 ADN424 •
Catalogue 2016 • 75
2 • UROLOGIE BASSE
2.10 Sets pour drainage sus-pubien
Dispositifs médicaux de classe IIb, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S. Pour plus d’informations, veuillez lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
76 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.10 Sets pour drainage sus-pubien
UROLOGIE BASSE
Set de drainage sus-pubien avec sonde en « J ».
• Indication :
- Drainage sus-pubien
DIA
TRIE
Trocart Ø (Ch/Fr) 9
Sonde Ø (Ch/Fr) 8
REF. AJ8709
Catalogue 2016 • 77
2 • UROLOGIE BASSE
2.10 Sets pour drainage sus-pubien
• Indications :
Set de drainage sus-pubien
- Drainage sus-pubien de l’urine vésicale
Set
Set de
de drainage
Cystodrain intégral
- Irrigation de la vessie par voie sus-pubienne
drainage sus-pubien
sus-pubien
Cystodrain
Cystodrain intégral
• Sonde en silicone avec ballonnet
intégral
pour faciliter les remplacements
• Pour une longue durée :
< 4 semaines (1)
Set de drainage sus-pubien
Sonde à ballonet Guide Trocart Scalpel
Set de ponction
Set de ponction Adhésif de fixation Manchon Fosset Dilatateur Clamp
Adhésif
Adhésif de
de fixation
fixation Manchon
Manchon Fosset
Fosset Dilatateur
Dilatateur Clamp
Clamp
Trocart + àsonde
Sonde à ballonnet
ballonnet + scalpel
+ trocart + scalpel + manchon
+ manchon de fixationde fixation
+ adhésif de fixation + fosset
Set
Set
Ch/Fr de
de ponction
+ adhésif
ponction
10
de fixation + fosset
12 14
Ch/Fr Sonde à ballonnet 10
Trocart 4,6 mm
+ trocart 512
+ scalpel + manchonmm
de fixation + adhésif5,6
de mm 14 + fosset
fixation
Trocart REF. à
Sonde
Sonde
Ch/Fr à ballonnet
ballonnet
4,6++mm CD1010
trocart
trocart
10 + scalpel
+ scalpel + CD1012
+ manchon
manchon
512 de fixation
de
mm fixation + CD1014
+ adhésif
adhésif14
de5,6
de fixation
fixation
mm+ + fosset
fosset
Ch/Fr
Ch/Fr
Trocart 10
10
4,6 mm 12
12
5 mm 14
14
5,6 mm
REF. Trocart CD1010 4,6 mm CD1012
5 mm 5,6 CD1014
mm
Trocart
REF. 4,6 mm
CD1010 5 mm
CD1012 5,6
CD1014mm
Set de dilatation
REF.
REF. CD1010
CD1010 CD1012
CD1012 CD1014
CD1014
Set de dilatation
Sonde à ballonnet + guide + dilatateur + adhésif de fixation + fosset
Set
Ch/Fr de dilatation
12 14 16
Sonde àREF. Set de dilatation
ballonnet + guide + dilatateur
CD1112 + adhésif deCD1116
CD1114 fixation + fosset
Sonde à ballonnet + guide + dilatateur + adhésif de fixation + fosset
Ch/Fr Sonde
Ch/Fr à
Sonde à ballonnet
ballonnet12+
+ guide
12+
guide + dilatateur
14 +
dilatateur + adhésif
adhésif de
de fixation
fixation
16 +
+ fosset
14
fosset
Ch/Fr
Ch/Fr
REF. 12
12
CD1112 14
14
CD1114 16
16
CD1116
REF.
Set de remplacement avec guide
REF.
REF.
CD1112
CD1112
CD1112 CD1114
CD1114 CD1116
CD1116
CD1114
78 • Catalogue 2016
UROLOGIE BASSE
Set de drainage sus-pubien avec une sonde Malécot.
• Indications :
- Drainage sus-pubien de l’urine contenue dans la vessie
• Chaque set complet comprend :
- 1 sonde Malécot en polyuréthane montée sur aiguille,
- 1 scalpel,
- 1 robinet 3 voies,
- 1 manchon de fixation,
- 1 poche 2 l avec valve anti-reflux et robinet de vidange.
• Pour une durée maximale de 30 jours (1)
• Conditionnement unitaire
• Stérile
S.P.E.C. 10
Ch/Fr 10 12 14 16
REF. AE4210 AE4212 AE4214 AE4216
Catalogue 2016 • 79
2 • UROLOGIE BASSE
2.10 Sets pour drainage sus-pubien
80 • Catalogue 2016
2 • UROLOGIE BASSE
2.10 Sets pour drainage sus-pubien
UROLOGIE BASSE
Set de drainage sus-pubien avec sonde de Foley 100% silicone.
• Indications :
- Drainage sus-pubien de l’urine contenue dans la vessie.
• Chaque set complet comprend :
- 1 trocart sécable
- 1 sonde de Foley 100% silicone
- 1 scalpel
• Conditionnement unitaire par boîte de 5
• Stérile
Catalogue 2016 • 81
82 • Catalogue 2016
UROLOGIE AUTRE
UROLOGIE AUTRE
3 • Urologie Autre
3.1 • Urodynamique ........................................................................................................................................................ 84
Catalogue 2016 • 83
3 • UROLOGIE AUTRE
3.1 Urodynamique
Sondes 3 voies
Longueur du corps : 35 cm (Ch 8) et 40 cm (Ch 12)
• Longueur totale : 60 cm
Ch/Fr 8 12
REF. AH5308 AH5312
Sonde 3 voies, droite, 1 œil terminal de remplissage, 2 œils (1 œil vésical latéral, 1 œil urétral)
de mesure
R LA PÉ
OU
AUSSI P
R LA PÉ
OU
AUSSI P
DIA
TRIE
Dispositifs médicaux de classe IIa, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S. Pour plus d’informations, veuillez lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
84 • Catalogue 2016
3 • UROLOGIE AUTRE
3.1 Urodynamique
PVC Semi-rigide
• Repérage couleur des extrémités Luer-Lock proximales pour faciliter le branchement :
Vessie, Urètre, Remplissage
• Graduation (cm)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
UROLOGIE AUTRE
Sondes 3 voies
Longueur du corps : 40 cm • Longueur totale : 56 cm
Ch/Fr 10
REF. AH2309
Sonde 3 voies avec tube de protection, droite, 1 œil terminal de remplissage, 2 œils latéraux
(1 œil vésical, 1 œil urétral) de mesure
Sondes 2 voies
Longueur du corps : 40 cm • Longueur totale : 50 cm
Ch/Fr 8
REF. AH2108
Sonde 2 voies, droite, 1 œil urétral de remplissage ou de mesure, 1 œil vésical latéral de mesure
Dispositifs médicaux de classe IIa, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S. Pour plus d’informations, veuillez lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 85
3 • UROLOGIE AUTRE
3.1 Urodynamique
Cystomanométrie seule
Néoplex Souple
•R
epérage couleur des extrémités Luer proximales pour faciliter le branchement :
Vessie, Remplissage
Sonde 2 voies
Longueur du corps : 35 cm • Longueur totale : 55 cm
Ch/Fr 10
REF. AH5010
Sonde 2 voies, droite, 2 œils latéraux de remplissage, 2 œils latéraux de mesure
PVC Semi-rigide
• Repérage couleur des extrémités Luer-Lock proximales pour faciliter le branchement de la chaîne d’urodynamique
• Bouchons permettant d’obturer les voies non utilisées
• Graduation (cm)
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5 sauf AH9008 par boite de 10
• Stérile
Sonde 2 voies
Longueur du corps : 65 cm • Longueur totale : 80 cm
+ 1 ligne de connexion
Ch/Fr 6 8
REF. AH9006 AH9008
Sonde 2 voies, droite, 2 œils latéraux de remplissage, 2 œils latéraux de mesure
AH9006 : ligne de connexion de 100 cm
AH9008 : ligne de connexion de 200 cm
86 • Catalogue 2016
3 • UROLOGIE AUTRE
3.1 Urodynamique
UROLOGIE AUTRE
Sonde 1 voie
Longueur : 50 cm
Ch/Fr 8
REF. AH4108
Extrémité distale droite, 2 œils latéraux de mesure
Catalogue 2016 • 87
3 • UROLOGIE AUTRE
3.1 Urodynamique
Pression débit
Sondes en « J »
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Sonde en J, 2 voies
Longueur du corps : 40 cm • Longueur totale : 60 cm
Ch/Fr 8
REF. AH5908
2 œils pour remplissage, 3 œils de prise de mesure vésicale
Mandrin pour mise en place de la sonde
88 • Catalogue 2016
3 • UROLOGIE AUTRE
3.1 Urodynamique
Pression abdominale
Sondes à ballonnet
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5 sauf AH31 par boîte de 10
• Stérile
UROLOGIE AUTRE
Sondes 1 voie
Longueur : 150 cm • Matériau : PVC R LA PÉ
OU
AUSSI P
DIA
Ballon en latex Ballon PVC
TRIE
Ch/Fr 10 10
REF. AH3110 AH3111
Ballon de 3 ml, ballon latex (Ø 10 mm, longueur 30 mm)
Sondes 2 voies
Longueur : 33,5 cm • Matériaux : Néoplex et Latex R LA PÉ
OU
AUSSI P
DIA
Ballon en latex Ballon PVC
TRIE
Ch/Fr 10 10
REF. AH4810 AH4811
Ballon de 3 ml, ballon latex (Ø 10 mm, longueur 30 mm)
Sonde 2 voies
Longueur : 26,7 cm • Matériaux : PVC et Latex
Ch/Fr 22
REF. AH4722
Ballon de 18 ml en latex (Ø 15 mm, longueur 80 mm)
Catalogue 2016 • 89
3 • UROLOGIE AUTRE
3.1 Urodynamique
Lignes et accessoires
Lignes et accessoires compatibles avec toute la gamme urodynamique.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10 sauf AH1303 par boîte de 60
• Stérile
Ligne de perfusion
Matériaux : PVC*, PC*, ABS*, PE* • Longueur : 200 cm
REF. AH1222
Ligne de perfusion 2 voies munie d’un perforateur avec capuchon de protection et d’un clamp à roulettes.
Débit constant de 2 ml/min sous la pression de 300 mmHg
Ligne de remplissage
Matériaux : PVC*, Silicone, ABS*, PE* • Longueur : 365 cm et 385 cm
REF. AH111M
Valve anti-retour
Materiaux : PVC*, ABS*, PE* • Longueur : 10 cm
• Boîte de 20 unités (1 unité = 3 prolongateurs )
REF. AH1303
90 • Catalogue 2016
3 • UROLOGIE AUTRE
3.2 Implant pour Reflux Vésico-Urétral
Macroplastique®
Macroplastique® est un agent de comblement constitué d’élastomères de silicone
en suspension dans un hydrogel, indiqué dans le traitement du Reflux Vésico-Urétéral.
• Macroplastique® est aussi utilisé pour le traitement de l’incontinence urinaire résultant d’une insuffisance
sphinctérienne intrinsèque, chez la femme ou chez l’homme (voir p. 98 et 113).
• Conditionnement unitaire
• Stérile
UROLOGIE AUTRE
Produits Références
Pistolet injecteur NMPAD0(1)
Seringue 1.5ml d’implant Macroplastique® NP1500(2)*
*
Seringue 2.5ml d’implant Macroplastique® NP2500(2)* les références NP1500 et NP2500
R LA PÉ
OU Produits (Ch/Fr) Références
AUSSI P
DIA
TRIE
* Intégralement remboursés pour les patients au régime général bénéficiant d’un régime complémentaire (Séc. Soc. 60 % + complémentaire 40 %) et pour les patients en Affection de
Longue Durée (Séc. Soc. 100 %) :
Macroplastique, Implant pour le traitement du reflux vésico-rénal chez l’enfant, avec pyélonéphrite récidivante sous antibioprophylaxie et le traitement du reflux vésico-rénal chez l’adulte.
Implant macroplastique,
- référence NP 1500 (seringue de 1,5 ml), pour un conditionnement d’un volume inférieur à 2 cm3 : tarif LPPR : 437,53 € l’unité, prix limite de vente : 437,53 € l’unité
- référence NP 2500 (seringue de 2,5 ml), pour un conditionnement d’un volume supérieur ou égal à 2 cm3 : tarif LPPR : 690,59 € l’unité, prix limite de vente : 690,59 € l’unité.
Prise en charge en sus d’un GHS dans les secteurs public et privé.
Catalogue 2016 • 91
3 • UROLOGIE AUTRE
3.3 Fosset et Raccords
Fosset et Raccords
Fosset pour sonde
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 50
• Stérile
Fosset
Matériau : ABS
REF. CP18200000
Ce produit annule et remplace le produit de
référence EO4410.
Dispositif médical de classe Is, CE (0086) - Fabricant : FORTUNE MEDICAL INSTRUMENT CORP.
Pour plus d’informations, veuillez lire attentivement la notice d’utilisation.
DIA
TRIE
Raccord universel
pour sondes urétérales
Matériaux : Latex • Polyamide
REF. AK3100
Raccord sonde
Raccords sonde - seringue Luer seringue
Matériaux : Polyamide • Silicone
Matériau : PVC
Ch/Fr 3-8 9-12
REF. AK5300
REF. AK3400 AK3401
92 • Catalogue 2016
3 • UROLOGIE AUTRE
3.3 Fosset et Raccords
UROLOGIE AUTRE
Raccords biconiques dissymétriques
Diamètre externe (mm) 4-6 / 11-17 4-6 / 14-10 7-11 / 14-10
Diamètre interne (mm) 3-5 3-8 5-8
REF. PB0201 PB0202 PB0203
Raccords en Y
Diamètre externe (mm) 4-5 6-8 9-11 11-13
Diamètre interne (mm) 2-2-2 4-4-4 7-7-7 9-9-9
REF. PB1201 PB1203 PB1204 PB1205
Dispositifs médicaux de classe Is sauf Raccords en Y de classe IIa, CE (0543) - Fabricant : Coloplast A/S.
Pour plus d’informations, veuillez lire attentivement la notice d’utilisation.
Robinet de sonde
La mobilité pour vos patients sous sonde à demeure
Connecté à une sonde à demeure, le robinet permet d’évacuer l’urine directement dans les
toilettes ou dans une poche à urine Catheter valve
La mobilité pour vos patients sous sonde à demeure
REF. CV3808
Catalogue 2016 • 93
94 • Catalogue 2016
GYNÉCOLOGIE
4 • Gynécologie
GYNÉCOLOGIE
4.1 • Bandelettes pour incontinence urinaire d’effort ....................................................... 96
Catalogue 2016 • 95
4 • GYNÉCOLOGIE
4.1 Bandelettes pour incontinence urinaire d’effort
Altis®
Bandelette réglable de soutènement urétral à incision unique dédiée à la technique
TMT (Trans-Membrane-Tape), avec un ancrage sur la membrane obturatrice.
monofilament tricoté
Lasso de réglage
Altis®
REF. 519650
96 • Catalogue 2016
4 • GYNÉCOLOGIE
4.1 Bandelettes pour incontinence urinaire d’effort
Aris®
Bandelette trans-obturatrice en monofilament de polypropylène tricoté
et de structure macroporeuse présentant des caractéristiques techniques qui lui confèrent
de bonnes performances.
• Indications :
La bandelette Aris® est destinée à réaliser un soutènement de l’urètre dans le traitement chirurgical de l’incontinence
urinaire d’effort
• Faible densité : La bandelette Aris® est légère et fine (0.3 mm), avec un grammage de 78 g/m² (1)
• Faible élasticité: avec une élasticité de moins de 10% (1)
• Bords lisses pour une mise en place plus simple (ses bords lisses et sa faible élasticité permettent un passage sans gaine).
• Stérile
GYNÉCOLOGIE
Bandelette trans-obturatrice
REF. UR3101
Dispositif médical de classe IIb, CE (0459), Fabricant : Abiss.
Pour plus d’informations, veuillez vous référer à la notice d’utilisation.
1. Notice d’utilisation produit (Aris). Chapitre : Spécifications techniques : Les tests ont été réalisés d’après la norme NF S94-801 « Implants de renfort mis en place par voie vaginale
pour cure d’incontinence urinaire d’effort et/ou de prolapsus des organes pelviens - Essais pré-clinqiues et essais cliniques » (déc.2007).
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Catalogue 2016 • 97
4 • GYNÉCOLOGIE
4.1 Bandelettes pour incontinence urinaire d’effort
Supris®
Système de bandelette sous-urétrale par voie rétropubienne.
Le système Supris® utilise le même polypropylène monofilament tricoté que le système Aris®.
• Faible densité : La bandelette Aris® est légère et fine (0.3 mm), avec un grammage de 78 g/m² (1)
• Faible élasticité: avec une élasticité de moins de 10% (1)
• Bords lisses pour une mise en place plus simple (ses bords lisses et sa faible élasticité permettent un passage sans gaine).
• Stérile
NOUVEAU
1. Notice d’utilisation produit (Aris – la bandelette Aris est identique à la bandelette Supris). Chapitre : Spécifications techniques : tests réalisés d’après la normer NF S94-801 « Implants
de renfort mis en place par voie vaginale pour cure d’incontinence urinaire d’effort et/ou de prolapsus des organes pelviens - Essais pré-clinqiues et essais cliniques » (déc.2007).
98 • Catalogue 2016
4 • GYNÉCOLOGIE
4.2 Tunneliseurs / Ancillaires de pose
Tunneliseurs restérilisables
Pour une insertion facile - Réutilisable
Tunneliseur droit • Ø 3 mm
Out/In TU3001
GYNÉCOLOGIE
Tunneliseur Hélical • Ø 3 mm
Out/In TU3100
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la
page 141.
Catalogue 2016 • 99
4 • GYNÉCOLOGIE
4.3 Implant urétral pour incontinence urinaire d’effort
Macroplastique®
Macroplastique® est un agent de comblement constitué d’élastomères de silicone en
suspension dans un hydrogel, indiqué dans le traitement de l’incontinence urinaire résultant
d’une insuffissance sphictérienne intrinsèque (ISI).
• Macroplastique® est aussi utilisé pour le traitement du Reflux Vésico-Urétérale (voir p. 89).
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Produits REF.
Pistolet injecteur NMPAD0 (1)
Seringue 1.5ml d’implant Macroplastique® NP1500 (2)
Seringue 2.5ml d’implant Macroplastique® NP2500 (2)
Produits REF.
Aiguille flexible adulte NFN718 (3)
Aiguille rigide adulte MRN018 (4)
Kit MIS NMIS50 (4)
Le kit comprend 2 aiguilles, 1 inserteur à 3 canaux, 2 seringues Macroplastique® de 2,5 ml
Restorelle®
Technologie Smartmesh® ultra légère pour la restauration du plancher pelvien.
• Indications :
Restorelle® est indiqué pour le renforcement des tissus et la stabilisation de la structure des fascias du plancher pelvien
lors d’un prolapsus de la paroi vaginale, lorsqu’un traitement chirurgical est prévu, soit comme soutien mécanique, soit
comme colmatage des défauts de fascias.
• Treillis de 19 g/m2
• Conditionnement en sachet unitaire
• Stérile
GYNÉCOLOGIE
Forme Description REF.
Restorelle M 15 x 10 cm 501320
Restorelle XL 30 x 30 cm 501330
A : Macropores de 1,8 mm
B : Pores interstitiels (100 microns)
C : Fibres 80 microns (taille inférieure à celle d’un cheveu humain)
Postérieure
Antérieure
A : Macropores de 1,8 mm
B : Pores interstitiels (100 microns)
C : Fibres 80 microns (taille inférieure à celle d’un cheveu humain)
Restorelle® Y
Technologie Smartmesh® ultra-légère pour la restauration du plancher pelvien par
promontofixation.
• Indications :
Restorelle® Y est indiqué comme matériau de liaison pour une suspension sacro-épineuse / sacrocolpopexie (en laparotomie,
laparoscopie ou assistée par robot) lorsqu’un traitement chirurgical pour un prolapsus de la voûte vaginale est garanti.
• Matériau : monofilaments de polypropylène tricotés (polymère synthétique non résorbable)
• Treillis de faible densité 19g/m² à structure macroporeuse
• Cure de prolapsus par voie haute avec une hystérectomie (antécédente ou concomitante)
• Conditionnement en sachet unitaire
• Stérile
Promontofixation
GYNÉCOLOGIE
Restorelle® Y 24 x 4 cm 501420
Restorelle® Y XL 27 x 4 cm 501430
Digitex®
Dispositif de sutures pour points profonds.
• Système Suturesmart™
• Dispositif facilitant la réalisation de sutures, notamment des points profonds.
• Tête orientable jusqu’à 15 degrés pour les accès difficiles.
• Cartouches de suture prêtes à l’emploi (existe en deux tailles : 0.0, 2.0 avec ou sans aiguille et en 2 versions :
résorbable et non résorbable)
• Dispositif de suture Digitex® : conditionnement en sachet unitaire par boîte de 4
• Cartouche de suture : conditionnement en sachet unitaire par boîte de 12
E
Étapes chirurgicales
Résumé de la technique recommandée
Produits
29/03/13 21:04
CHARGEMENT
Conditionnement REF.
Ch/Fr 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
GYNÉCOLOGIE
REF. FA5010 FA5012 FA5014 FA5016 FA5018 FA5020 FA5022 FA5024 FA5026 FA5028
Ø mm 6 7 8 9 10 11 12
REF. FA4006 FA4007 FA4008 FA4009 FA4010 • FA4012
Ø mm 6 7 8 9 10 11 12
REF. FA4106 FA4107 FA4108 FA4109 FA4110 FA4111 FA4112
5 • Andrologie
5.1 • Prothèses péniennes ................................................................................................................................. 108
ANDROLOGIE
5.3 • Implant urétral pour l’incontinence urinaire ................................................................. 112
Angle tubulure/cylindre
à zéro degré
Infra-pubien
Type Longueur (cm) REF.
Narrow base
11 EN2811 **
(corps caverneux étroits)
Narrow base
14 EN2814 **
(corps caverneux étroits)
Péno-scrotal
Type Longueur (cm) REF.
Narrow base
11 EN2911 **
(corps caverneux étroits)
Narrow base
14 EN2914 **
(corps caverneux étroits)
ANDROLOGIE
Corps caverneux standards 20 ES2920
Kit d’assemblage
Réservoir Cloverleaf*
Titan Touch, implant urogénital pénien expansible par un mécanisme hydraulique, intégralement remboursé pour les patients au régime général bénéficiant d’un régime complémentaire
et pour les patients en ALD. La prise en charge n’est pas assurée que pour pallier un état pathologique avéré et après insuccès de tout autre traitement. Tarif LPPR : 2915,59 € l’unité, prix
limite de vente : 2915,59 € l’unité.
Genesis®
Prothèses péniennes malléables en silicone avec revêtement hydrophile.
• Indications :
La Prothèse est conçue pour le traitement de l’impuissance due à diverses causes, notamment : épispadias ; fracture du
bassin ; lésion ou maladie de la moelle épinière ; prostatectomie ; cystectomie ; résection périnéo-abdominale ; sclérose
en plaques ; diabète sucré ; alcoolisme ; artériosclérose et maladie vasculaire hypertensive ; priapisme et maladie de La
Peyronie. La Prothèse peut également être utilisée chez certains patients présentant une impuissance psychogène.
• Paire de cylindres avec 3 paires de capuchons arrières (standard, 0.5 cm et 1 cm)
• Conditionnement unitaire (la paire)
• Stérile
* Intégralement remboursés pour les patients au régime général bénéficiant d’un régime complémentaire (Séc. Soc. 60% + complémentaire 40%) et pour les patients en Affectation de
Longue Durée (Séc. Soc. 100%) : La prise en charge n’est assurée que pour pallier un état pathologique avéré et après insuccès de tout autre traitement. Genesis, Implant urogénital pénien
semi-rigide intégrant une structure interne en silicone : Code LPPR 3163599, Tarif LPPR et Prix limite de vente 1182,70 € l’unité. Pris en charge en sus d’un GHS dans les secteurs public
et privé.
Ancillaires
Ancillaires pour prothèses péniennes
Ecarteurs et dilatateurs
Furlow(1)
Non stérile REF. QB5555
• Introducteur de Furlow
Gil-Vernet(1)
Non stérile REF. QB5556
• Écarteur Gil-Vernet
• Dilatateur
Kit de 5 pièces,
diamètre 8 à 12
Infant Deaver(1)
Non stérile REF. QB5557
ANDROLOGIE
Brooks(2)
Non stérile REF. QB5559
• Dilatateur de Brooks
Kit de 7 pièces
Scott(4)
Non stérile REF. QB2200
• Écarteur de Scott
Crochets(3)
Stérile REF. QB3311*
REF. QB3312*
REF. QB3313**
(1) D
ispositif médical de classe I, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S.
(2) D
ispositif médical de classe I, CE (0308), Fabricant : Ets Claude Lasserteux.
• Crochets pour écarteur
(3) D
ispositif médical de classe IIa, CE (0085), Fabricant : Cooper Surgical. de Scott
(4) D
ispositif médical de classe I, CE (0085), Fabricant : Cooper Surgical. Boîte de 8
Pour plus d’informations, lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page * extrémité émoussée de dimension 5 mm
141. ** extrémité émoussée de dimension 12 mm
Macroplastique®
Macroplastique® est un agent de comblement constitué d’élastomères de silicone en
suspension dans un hydrogel, indiqué dans le traitement de l’incontinence urinaire résultant
d’une insuffisance sphinctérienne ou d’une prostatectomie radicale.
• Macroplastique® est aussi utilisé pour le traitement du Reflux Vésico-Urétérale (voir p. 89).
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Produits Références
Pistolet injecteur NMPAD0(1)
Seringue 1.5ml d’implant Macroplastique® NP1500(2)
Seringue 2.5ml d’implant Macroplastique ®
NP2500(2)
Produits Références
Aiguille flexible adulte NFN718(3)
Aiguille rigide adulte MRN018(4)
Virtue®
Système de bandelette pour homme utilisant une approche à quatre bras pour le traitement
de l’incontinence urinaire d’effort chez l’homme.
• Matériau : monofilaments de polypropylène tricotés (polymère synthétique non résorbable)
• Ancillaire adapté pour le positionnement de 4 bras
• Conditionnement en sachet unitaire
• Stérile
ANDROLOGIE
REF. 500204
Kit comprenant une bandelette et un ancillaire à usage unique.
6 • Chirurgie Générale
6.1 • Canule d’aspiration-irrigation et drains pour laparochirurgie ............. 116
CHIRURGIE GÉNÉRALE
6.7 • Divers ............................................................................................................................................................................... 129
Canule d’aspiration-irrigation
Elefant®
Canule d’aspiration-irrigation pour laparoscopie.
• Ergonomique (86 grammes)
• Extrémité de type Yankauer (6 orifices latéraux)
• Canule en fibre de verre « E » (non conductrice)
• Canule à usage unique
• Stérile
Spé
rgie
rob
ée
ot
-a ssi st
rgie
rob
ée
ot
-a ssi st
Raccord pour Elefant • Conditionnement par 10
Modèle Luer Femelle
REF. AK6000
Silicone
CHIRURGIE GÉNÉRALE
Matériau : Silicone radio-opaque
Longueur (cm) 40
Ø (mm) 10
REF. GA1310
Multitubulaire rond, 6 conduits
Drains simples
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Ch/Fr 25 30 35 40
REF. GA6225 GA6230 GA6235 GA6240
Extrémités douces
Ligne radio-opaque
CHIRURGIE GÉNÉRALE
Drain de Penrose avec mèche • Matériau : Latex souple
• Longueur : 22,5 cm
Largeur (mm) 10 15 20 25 30 40
REF. GA3210 GA3215 GA3220 GA3225 GA3230 GA3240
Dispositifs médicaux de classe IIa, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S. Pour plus d’informations, lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
R LA PÉ
Drains aspirés OU
AUSSI P
DIA
TRIE
Drains pour drainage chirurgical.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Largeur
7 10
du drain (mm) Drain à contrôle d’aspiration type Shirley
REF. JPS107 JPS110 Matériau : Silicone
Dispositifs médicaux de classe IIa, CE (0543), Fabricant : Coloplast A/S. Pour plus d’informations, lire attentivement la notice d’instructions.
Pour avoir plus d’informations sur les matériaux, veuillez vous rendre à la page 141.
Drainage biliaire
Drainage à court terme.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
CHIRURGIE GÉNÉRALE
Cœliodrain radio-opaque • Matériau : Néoplex • Longueur : 35 cm
Ch/Fr 5
REF. GD4505
Drainage biliaire
Drains en T pour drainage biliaire.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Dormia®
Extracteurs de calculs biliaires.
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Dormia®
Longueur de gaine (cm) 35 60 35 60 35
Longueur totale (mm) 523 773 515 765 572
Cage (mm) 25 25 20 20 25
Fils 4 4 6 6 4
REF. DOV554 DOV544 DOV556 DOV546 DOR555*
CHIRURGIE GÉNÉRALE
Dormia® olivaire, sans filiforme, Ch/Fr 5
* Dormia®, filiforme droite, Ch/Fr 5. (DOR555)
L’extracteur de calcul Dormia® peut être introduite dans la gaine utilisée pour la cholangiographie per-opératoire.
Pezzer
Drainage urinaire.
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
Ch/Fr 26 28 30 32 34
REF. AE3A26 AE3A28 AE3A30 AE3A32 AE3A34
Extrémité distale à tête ronde comportant 4 œils
R LA PÉ
OU
Bougies œsophagiennes
AUSSI P
DIA
TRIE
Bougie dilatatrice œsophagienne, olivaire.
• Ch/Fr 08 – 28 : conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Ch/Fr 30 – 40 : conditionnement unitaire
• Stérile
CHIRURGIE GÉNÉRALE
Ch/Fr 26 28 30 32 34 36 38 40
REF. LC5026 LC5028 LC5030 LC5032 LC5034 LC5036 LC5038 LC5040
Sondes œsophagiennes
Prise en charge des hémorragies suite à la rupture de varices œsophagiennes.
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Sondes naso-gastriques
ou naso-intestinales
Chirurgie digestive
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
CHIRURGIE GÉNÉRALE
Sonde de transplantation
Sonde de prélèvement multi-organes.
• Conditionnement unitaire
• Stérile
Tubes Sterilic®
Permet le transport des fluides hors du patient sans réinjection.
• Autre usage possible : protection de l’instrumentation opératoire lors de la stérilisation
• Conditionnement unitaire
• Non stérile
Ø externe (mm) 10 10 11 11 12 12 13 14 14 16
CHIRURGIE GÉNÉRALE
Ø interne (mm) 6 7 6 8 6 8 7 8 10 8
REF. LE6026 LE6010 LE6027 LE6011 LE6015 LE6012 LE6013 LE6014 LE6019 LE6016
Ø externe (mm) 16 17 18 21
Ø interne (mm) 10 12 10 15
REF. LE6020 LE6017 LE6018 LE6021
Divers
Sonde d’Albertini
• Indications :
- Ponction
- Drainage
- Lavage des sinus
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 10
• Stérile
Baguette de Larget
• Conditionnement en sachets unitaires par boîte de 5
• Stérile
SONDES À DEMEURE
on
Folysil
isp ibl
®
e
Sondes à demeure 100% silicone en
vill e
• Indication :
-S ondage urétral
Sondes Folysil • Enfant droites : 30 cm - Ballonnet 1,5 ml et 3 ml * * Ces produits sont distribués par les
Laboratoires Coloplast
Ch/Fr 6 8 10
(division Chronic Care).
REF. HA6106 HA6108 HA6110 Pour plus de renseignements,
veuillez contacter le
service client au 01.56.63.18.00.
Intégralement remboursées pour les patients au régime général bénéficiant d’un régime complémentaire (Séc. Soc. 60% + complémentaire 40%) et pour les patients en
Affectation de Longue Durée (Séc. Soc. 100%) :
* Code LPPR 1113918, Tarif LPPR et Prix limite de vente 13,09 €.
** Code LPPR 1121711, Tarif LPPR et Prix limite de vente 22,95 €.
on
Uristom
isp ibl
®
e
Sondes d’urétérostomie cutanée 100% silicone en
vill e
• Indications :
- Cathétérisme court-terme d’une urétérostomie cutanée
*
Sondes Uristom • Droite : 45 cm
Ch/Fr 8 10 12 14 16 18 20
REF. HC6708 HC6710 HC6712 HC6714 HC6716 HC6718 HC6720
Laboratoires Coloplast
(division Chronic Care).
Pour plus de renseignements,
veuillez contacter le
service client au 01.56.63.18.00.
* Intégralement remboursée pour les patients au régime général bénéficiant d’un régime complémentaire (Séc. Soc. 60% + complémentaire 40%) et pour les patients en
Affectation de Longue Durée (Séc. Soc. 100%) : Code LPPR 1186805, Tarif LPPR et Prix limite de vente au public 40,57 €.
on
Folatex
isp ibl
®
e
Sondes à demeure en
vill e
• Indications :
- Sondage urétral
Intégralement remboursées pour les patients au régime général bénéficiant d’un régime complémentaire (Séc. Soc. 60% + complémentaire 40%) et pour les patients en
Affectation de Longue Durée (Séc. Soc. 100%) :
* Code LPPR 1159323, Tarif LPPR et Prix limite de vente 4,36 €.
** Code LPPR 1154917, Tarif LPPR et Prix limite de vente 7,45 €.
*** Code LPPR 1173270, Tarif LPPR et Prix limite de vente 9,25 €.
8 • Index
8.1 • Terminologie ........................................................................................................................................................... 140
INDEX
Terminologie
Ouverture
Extrémité proximale
en biseau
Matériaux utilisés
Coloplast utilise différents types de matières premières en fonction des diverses indications diagnostiques ou thérapeutiques
de ses dispositifs.
La biocompatibilité des dispositifs médicaux est vérifiée à l’aide de tests spécifiques aux biomatériaux (cytotoxicité,
irritation, sensibilisation, etc.) et conformément à la norme EN ISO 10993-1.
Tous les matériaux et composants utilisés par Coloplast sont contrôlés et utilisés selon les procédures et les exigences
de la norme standard EN ISO 13485.
Avant utilisation à des fins de fabrication, les matières premières sont testées dans nos laboratoires, lot par lot, par des
méthodes de contrôle définies par nos procédures internes.
Les procédés de fabrication mis en œuvre sont, selon les matériaux, l’extrusion, le moulage par injection ou la compression,
l’assemblage ou le trempage.
• SILICONE : il s’agit d’un matériau souple avec une bonne biocompatibilité. Le silicone se décline sous différentes rigidités ;
il peut être transparent, inclure des liserés radio-opaques et être opaque aux rayons X. Sa destruction après utilisation
ne produit que de la silice (sable) et de l’eau, à l’exclusion de tout dérivé chloré ou carboné. Sa stabilité dans le temps
est maximale.
• VORTEK® : formule originale mise au point par Coloplast. Ce matériau biocompatible se décline sous différentes rigidités
et est opaque aux rayons X. La maîtrise de la coextrusion de ce matériau permet la réalisation de JJ à double dureté :
rigide au contact du guide pour faciliter le glissement, souple à l’extérieur.
• NEOPLEX : formule spécifique à base de PVC et de plastifiants, mise au point par Coloplast.
• POLYAMIDE (PA) : matériau particulièrement rigide, adapté aux accessoires tels que les godets, les embouts,
les gaines, etc.
• POLYPROPYLENE (PP) : matériau synthétique formé de macromolécules. De faible densité et d’une excellente tenue
mécanique dans le temps, il présente une bonne biocompatibilité. Utilisé pour les bandelettes et les mèches.
• POLYCHLORURE DE VINYLE (PVC) : polymère transparent qui peut inclure des liserés radio-opaques et/ou des
pigments. Il est utilisé depuis des années pour la fabrication de différents dispositifs médicaux.
• POLYURETHANE (PU ) : matériau sans plastifiant et très résistant qui se décline sous différents degrés d’élasticité.
• LATEX : composition en latex naturel, stabilisé par vulcanisation et rigidification afin d’induire une rigidité. Il est utilisé
depuis des années en raison de son élasticité naturelle. Il peut être recouvert de diverses substances ne modifiant pas ses
propriétés intrinsèques. Il peut aussi être renforcé d’une spirale métallique pour résister aux torsions et à l’écrasement.
• PC : Polycarbonate
• PE : Polyéthylène
• ABS : Copolymère acrylonitrile/butadiène/styrène
• PTFE : Polytétrafluoroéthylène
• PEBA : Polyether bloc amide
• PET : Polyéthylène téréphtalate
INDEX
Sondes œsophagiennes :
LB71, LB72, LB76.
Sondes prostatiques :
AB31, AB32, AB33, AB34, AB35, AB36, AB37, AB39, AB3A, AB3B, AB3C, AB3D, AB3E, AB3G, AB3J, AB3R, AB3T,
AB3U, AB3W, AM30, AM31, AM32, AM33, AM34, AM35, AM36, AM37, AM38, AM3G, QSM1.
Sondes urodynamique :
AH31, AH47, AH48, AH52.
Sondes de Pezzer :
AE3A.
Index numérique
# AB60 57 ACBM 17
AB61 56 ACN5 33
5002 113 ACN6 33
AB62 55
5013 101 ACN7 49
AB63 54
5014 101, 102, 103 ACP2 36
AB64 54
5191 109 ACP3 36
AB65 56
5192 110 ACP4 36
AB66 57
5193 109 ACP5 35
AB67 55
5195 98 ACP6 36
AB6A 59
5196 96 ACR2 34
AB6B 59
5202 104 ACXL 11
AB6C 59
5203 104 AB6E 59
5585 61 AB6G 57
AD
AB6H 57 AD5D 74
AA AB6J 59
AD65 74
AA14 71 ADN0 74
ADN1 75
AA15 71 AC ADN3 75
AA16 71 AC41 49
AA1B 71 ADN4 75
AC42 23 ADN5 75
AA31 71 AC43 23 ADN6 75
AA32 72 AC44 28 ADN9 74
AA36 72 AC45 22
AA38 72 AC46 22 AE
AA39 71 AC47 29 AE00 30
AA3A 71 AC49 22 AE04 31, 42
AA48 73 AC4B 22 AE05 31, 42
AA56 73 AC4D 22 AE0A 30
AA57 73 AC4E 22 AE0C 30, 42
AA61 69, 70 AC4N 21 AE0D 30
AA63 69, 70 AC50 33 AE0E 30
AA64 69, 70 AC51 33 AE0N 29
AA65 69 AC52 33 AE0P 29
AA66 69 AC53 33 AE0T 29
AA68 69 AC54 33 AE0X 29
AA69 69 AC55 33 AE11 30, 42
AA6C 69 AC59 35 AE18 64
AA71 70 AC5B 33 AE19 64
AA74 70 AE20 48
AC5C 35
AA75 70 AE21 65
AC5K 37
AE3A 124
AC5L 37
AB AC65 49
AE42 79
AE51 43
AB31 55 AC67 49 AEBD 29
AB32 56 AC68 49 AEJ4 31, 42
AB33 54 AC70 49 AEJ5 31, 42
AB34 57 ACA1 28
AB35 55 ACA2 28 AF
AB36 56 ACB1 16, 17 AF4A 74
AB37 54 ACB2 16
AB39 58 ACB3 16, 17 AG
AB3A 54 ACB4 16 AG50 67
AB3B 55 ACB5 15 AG51 68
AB3C 56 ACB6 15 AG52 67
AB3D 54 ACB7 26 AG53 67
AB3E 55 ACB8 26 AG54 68
AB3G 57 ACB9 17 AG55 68
AB3J 58 ACBA 17 AG5F 68
AB3R 54 ACBC 15 AG5J 68
AB3U 58 ACBG 15 AG70 67
INDEX
AH AL BN
AH11 90 AL00 60 BNAA 19
AH12 90 AL01 60 BNAB 19
AH13 90 BNGA 20
ALFA 13
AH21 85
AH23 85 BR
AH24 85 AM BR00 13
AH31 89 AM30 57
AH41 87 AM31 55 BS
AH42 85 BS14 53
AM32 56
AH47 89 BS16 53
AH48 89 AM33 54
BS18 53
AH50 86 AM34 57 BS20 53
AH51 84 AM35 55
AH52 86 AM36 56 CD
AH53 84
AM37 54 CD10 78
AH54 84
AM38 55 CD11 78
AH56 84
AM3G 56 CD1A 78
AH59 88
CD1B 78
AH90 86
CD1C 78
AH92 85 AS
AH93 85 CP
ASP1 116
AJ CP18 92
AX
AJ41 14
AXXL 11
CV
AJ42 14
AJ45 14 CV38 93
AJ47 14 BB DO
AJ48 14
BBI0 66 DOR1 9, 10
AJ49 14
AJ4A 14 DOR2 9
AJ4C 14 BC DOR3 9
AJ4U 26 BC14 52 DOR4 9
AJ4W 24 DOR5 123
BC16 52
AJ4Y 25 DOR6 9
BC18 52 DOR7 9
AJ61 46
AJ62 46 BC20 52 DOR8 9
AJ65 128 BCAA 19 DOV1 10
AJ66 44 BCAB 19 DOV2 10
AJ67 44 DOV3 10
BCAD 19 DOV4 10
AJ70 76 BCAE 19
AJ71 76 DOV5 123
AJ75 76 BCAG 19 DOV6 10
AJ7A 76 BCAJ 19
AJ7B 76 BCAM 19 E8
AJ80 77 BCAN 19 E801 62
AJ85 77 E802 62
BCAU 19 E803 62
AJ86 77
BCCG 27 E804 62
AJ87 77
AJ89 80 BCGA 20
AJ8A 77 BCGG 20 EF
AJ92 81 EFP2 9
AJ9A 80 BD EFP4 9
EFP6 9
BD30 47
AK EFV2 10
BD40 38 EFV4 10
AK20 10
AK30 92 BD41 38 EFV6 10
AK31 92
AK32 92 BJ EN
AK33 92 BJ11 18 EN28 109
AK34 92 EN29 109
BJ23 18
AK53 92
AK60 116 BJ30 49 ES
AK63 116 BJ80 77 ES28 109
AK70 32 BJ85 77 ES29 109
EX JP RB
EXN4 8 JP19 120 RBA0 43
EXN7 8 JPP1 120
JPS1 120 RBB0 43
EXN9 8
RBC0 43
EXT2 8
EXT4 8
LA RBD0 38
EXT6 8 LA60 127
LA62 127 RC
FA LA64 127
RCJ0 43
FA40 107 LB RCJ1 43
FA41 107 LB71 126 RCM0 43
FA50 107 LB72 126
LB76 126 RD
GA
GA10 119 LC RDA0 45
GA11 119 LC50 125
GA12 119 LC52 130 RE
GA13 117
GA30 119 LE REA0 45
GA31 119 LE60 129
GA32 119 LE61 129 RF
GA50 118 RF30 47
GA53 120 MD
GA61 119 MD47 130 RJ
GA62 118
GA63 120 MN RJA0 39
GA65 120 MN00 13 RJA1 39
GA66 120 RJA2 39
GA67 120 MR RJB0 39
GA68 120 MRN0 91, 100, 112
RJB1 39
GA69 118
NB RJB2 39
GB NBI0 66 RJD1 40
GB60 118, 120
GB65 120
NF RM
NFN5 91 RMA1 40
GC NFN7 91, 100, 112
RMA2 40
GC30 122 NM RML0 40
GC60 122 NMIS 100
NMPA 91, 100, 112 TS
GD
GD40 121 NP TS10 99
GD41 121 NP15 91, 100, 112
GD42 121 NP25 91, 100, 112 TU
GD45 117, 121 TU30 99
GD46 117, 121 PB TU31 99
PB01 93
TU63 63
GP PB02 93
GP60 119 PB12 93
UR
GP65 119
QB UR31 97
HA QB22 111
QB33 111
HA14 136 QB55 111
XB
HA31 136 XB61 56
HA32 136 QS XB62 55
HA37 136 QSM1 59
HA61 134 XB63 54
RA XB6L 54
HC RAC0 41 XB6M 56
INDEX
Index alphabétique
A D
Accessoires pour sondes prostatiques ...........................................60 Dalsace (Bougies)...................................................................................................... 105
Accessoires Delbet (Lame de)......................................................................................................... 119
pour néphrostomie percutanée....................... 41, 42, 43, 44, 45 Detour® (Prothèse)........................................................................................................48
Aiguilles BoNee®.............................................................................................................66 Diabolo® (Prothèse urétrale).............................................................................65
Aiguilles pour biopsie...............................................................................................53 Digitex®.................................................................................................................................... 104
Albertini (Sonde d’)................................................................................................... 130 Dilatateurs urétéraux ...............................................................................................38
Altis®................................................................................................................................................96 Dispositif de suture pour points profonds
Amplatz (Gaine d’).........................................................................................................47 Digitex®.................................................................................................................................... 104
Ancillaires de Gil-Vernet.................................................................................... 111 Dormia®..........................................................................................................8, 9, 10, 123
Ancillaires pour prothèses péniennes............................................. 111 Dormia® N.stone................................................................................................................. 8
Andrologie........................................................................................................................... 107 Dormia® No-Tip.................................................................................................................... 8
Aris®.................................................................................................................................................97 Dormia® Pickstone.......................................................................................................... 9
Drain de Kehr.................................................................................................................. 122
B Drain de Penrose........................................................................................................ 119
Baguette de Larget.................................................................................................. 130
Drainage biliaire.............................................................................................121, 122
Ballon haute pression In-Ka® Drains aspirés................................................................................................................. 120
pour chirurgie percutanée..................................................................................47
Drains de Gil Vernet....................................................................................................46
Bandelette pour incontinence urinaire masculine
Virtue®....................................................................................................................................... 113 Drains pour laparoscopie................................................................................ 117
Bandelette Rétropubienne - Supris®.....................................................98 Drains pour néphrostomie percutanée ............................................46
Bandelette TMT (Trans-Membrane-Tape) - Altis®.................96 Drains simple.....................................................................................................118, 119
Bandelette Trans-obturatrice TOT E
(Trans-Obturator-Tape) - Aris®.......................................................................97
Easivac® (évacuateur de copeaux)..........................................................62
Blackemore (Sondes de).................................................................................. 126
Elefant®.................................................................................................................................... 116
BoNee® (Aiguilles)..........................................................................................................66
Extracteurs de calculs biliaires - Dormia®.................................. 123
Bougies................................................................................................................................... 105
Bougies Dalsace......................................................................................................... 105 F
Bougies de Philips........................................................................................................68 Floppy-Tip®............................................................................................................................34
Bougies œsophagiennes................................................................................. 126 Folatex® (Sondes à demeure)..................................................................... 136
Bougies pour dilatation urétrale.................................................................67 Folatex® (Sondes de Foley)...............................................................................71
Brooks...................................................................................................................................... 111 Foley (Sondes)........................................................................................................72, 73
Folysil® (Sondes à demeure 100% silicone)............................ 134
C Folysil® 100% silicone (Sondes de Foley)......................................69
Canule d’aspiration-irrigation - Elefant®....................................... 116
Folysil® (Sondes de Foley).......................................................................69, 70
Cartouche de suture pour dispositifs Digitex®..................... 104
Folysil® LT (Sondes de Foley).........................................................................70
Chevassu®
Folysil® pédiatrique (Sondes de Foley)..............................................70
(sondes pour urétéropyélographie rétrogade)..........................35
Fosset ..........................................................................................................................................92
Chirurgie Générale.................................................................................................... 114
Freudenberg (Mandrin de)..................................................................................60
Cobra®..........................................................................................................................................52
Furlow....................................................................................................................................... 111
Crochets pour écarteur...................................................................................... 111
Curettes.................................................................................................................................. 105 G
Cysto-Care® (Poches 4L)......................................................................................61 Gaine d’accès urétérale : ReTrace®........................................................11
Cystodrain® (Set de drainage sus-pubien).........................76, 77 Gaine d’Amplatz..............................................................................................................47
Cystodrain® intégral (Set de drainage sus-pubien)............78 Genesis®................................................................................................................................ 110
Cystomanométrie et profilométrie urétrale...................................84 Gil-Vernet (Ancillaires de)................................................................................. 111
Cystomanométrie seule.........................................................................................86 Gil-Vernet (Drains de)................................................................................................46
K R
Karman (Sondes)........................................................................................................ 105 Raccords...................................................................................................................................92
Kehr (Drain de)............................................................................................................... 122 Rasping (ex Rosselo)............................................................................................. 111
Kit MIS...................................................................................................................................... 100 Restorelle®.......................................................................................................................... 101
Kit Turpy®..................................................................................................................................63 Restorelle® Direct Fix............................................................................................ 102
Kolibri®..............................................................................................................................39, 40 Restorelle® Y ................................................................................................................... 103
ReTrace®....................................................................................................................................11
L Retrait de tuteurs urétéraux, système Isiris®...................12, 13
Lame de Delbet............................................................................................................ 119 Robinet de sonde .........................................................................................................93
Laparoscopie.....................................................................................................116, 117
Larget (Baguette de).............................................................................................. 130
S
S.P.E.C 10 (Set de drainage sus-pubien).........................................79
Levine (Sondes gastro-duodénales de)........................................ 127
Salem (Sonde naso-gastriques).............................................................. 127
Lignes et accessoires...............................................................................................90
Scott (Écarteur de)................................................................................................... 111
Linton-Nachlas (Sonde de)............................................................................ 126
Set de drainage sus-pubien - Cystodrain®........................76, 77
Lunderquist (Guides de)........................................................................................31
Set de drainage sus-pubien - Cystodrain® intégral...........78
M Set de drainage sus-pubien - Supraflow®......................................81
Macroplastique® (Reflux vésico-urétéral, Set de drainage sus-pubien - Uristil®...................................................80
Incontinence urinaire d’effort chez la femme Set de drainage sus-pubien d’urgence - S.P.E.C 10........79
et chez l’homme)............................................................................. 91, 100, 112 Sets pour néphrostomie percutanée Kolibri®............................39
Manchon prostatique................................................................................................60 Sets pour néphrostomie percutanée
Mandrin de Freudenberg.....................................................................................60 ponction directe...............................................................................................................40
MIS (Kit).................................................................................................................................. 100 Shüller (Guides de).......................................................................................................31
Sonde à demeure - Folatex®........................................................................ 136
N Sonde à demeure 100% silicone - Folysil®............................... 134
N.Stone (Dormia®)............................................................................................................. 8 Sonde d’Albertini........................................................................................................ 130
No-Tip (Dormia®)................................................................................................................ 8 Sonde de Foley ....................................................................................................72, 73
Sonde de Foley - Folatex®..................................................................................71
P Sonde de Linton-Nachlas................................................................................ 126
Penrose (Drain de).................................................................................................... 119
Sonde de transplantation................................................................................ 128
Pezzer....................................................................................................................................... 124
Sonde naso-jéjunale de VanKemmel .............................................. 127
Philips (Bougies de)....................................................................................................68 Sondes de Blackemore...................................................................................... 126
Pickstone (Dormia®)....................................................................................................... 9 Sondes de dilatation urétérale In-Ka®
INDEX
T
Terumo® (Guides)............................................................................................................29
Titan Touch®........................................................................................................108, 109
Tubes Sterilic®................................................................................................................ 129
Tunneliseurs restérilisables...............................................................................99
Tuohy Borst............................................................................................................................10
Turpy® (Kit)..............................................................................................................................63
Tuteurs urétéraux double crosse :
100% silicone,
Vortek®, Pentaprofile 100% silicone,
Biosoft® duo,
Biosoft® duo multi-longueur,
Biosoft® duo Minute stent,
PU-R, PU-S. ....................... 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
Tuteurs urétéraux double crosse, spécialités :
Stenostent®, Pyelostent®,
sans œil sur la partie droit,
pour tumeur compressive.................................................. 24, 25, 26, 27
Tuteurs urétéraux simple crosse Vortek®........................................28
U
Uristil® (Set de drainage sus-pubien)...................................................80
Uristom® (Sondes d’urétérostomie 100% silicone) ...... 135
Urologie autre.....................................................................................................................83
Urologie basse...................................................................................................................51
Urologie haute....................................................................................................................... 7
Urospiral® (Prothèse prostatique).............................................................64
V
VanKemmel (Sonde naso-jéjunale)...................................................... 127
Virtue® ..................................................................................................................................... 113
INDEX
®
OU -
C
DÉ
AJ
USTABLE
Pansement hydrocolloïde fin et souple
100% REMBOURSÉ*
Taille Bte Code GTIN Réf.
5 x 25 cm 16 5708932542050 035480
12,5 x 12,5 cm 16 5708932384636 035170
17,5 x 17,5 cm 10 5708932384667 035180
21,5 x 21,5 cm 10 5708932399548 035380
CARACTÉRISTIQUES
Cicatrisation accélérée 2
=> Maintien d’un milieu chaud et humide
Protection de la plaie
=> Top film imperméable à l’eau et aux bactéries
=> Permet la douche
1. Test report n°2008-021, septembre 2008, Solar UV-protection properties of Comfeel Plus
2. Heyer K et al. Effectiveness of Advanced versus Conventional Wound Dressings on Healing of Chronic Wounds: Systematic Review and
Meta-Analysis. Dermatology. 2013;226(4):380. Meta-analyse et revue de littérature comparant l’efficacité des pansements modernes,
maintenant un milieu humide, aux pansements secs.
3. Données de biocompatibilité (potentiel de sensibilisation évalué conformément à la norme EN ISO 10993-10. Les produits Comfeel et
Biatain Silicone Lite ne présentent pas de potentiel toxique) et données de matériovigilance.
* Versus Comfeel Plus Transparent
…sa solution
Plaies exsudatives
Biatain Silicone Lite
D O U C HE
®
à
Pansement hydrocellulaire siliconé fin
• Forte capacité
d’absorption*
+
les
• Adhésif doux
repositionnable
100% REMBOURSÉ*
Taille surface absorbante Bte Code GTIN Réf.
5 x 12,5 cm 2,2 x 9,7 cm 10 5708932631518 334531 NOUVEAU
7,5 x 7,5 cm 4,5 x 4,5 cm 10 5708932530859 334443
12,5 x 12,5 cm 8,5 x 8,5 cm 16 5708932530361 334464
COMMUNES
Matériaux hypoallergisants 3
=> Absence de latex, de colophane et de produits
d’origine animale ou biologique
Intégralement remboursé pour les patients au régime général qui bénéficient d’une couverture complémentaire (Séc. Soc. 60% +
complémentaire 40%) et pour les patients en ALD sur la base des tarifs et Prix Limites de Vente prévus sur la LPPR :
- pour les plaies aiguës, sans distinction de phase, et les plaies chroniques en phase de bourgeonnement en traitement séquentiel : Biatain
Silicone Lite
- pour les plaies chroniques, sans distinction de phase ou en phase d’épidermisation en cas de traitement séquentiel, et en cas d’escarres
pour protéger la peau au stade de rougeur : Comfeel Plus Transparent
Le logo Coloplast est une marque enregistrée par Coloplast A/S, DK - 3050 Humlebaek.
© Tous droits réservés aux Laboratoires Coloplast 312 328 362 RCS Bobigny - Décembre 2015
152 • Catalogue 2016