G.

Veysseyre — Sorbonne Université (faculté des lettres) — 2022-2023, S2

L6LFA022/L6LFB022

Morphologie
Le présent du subjonctif : étude diachronique des désinences

A) Verbes du 1er groupe

P Latin AF
1 *mont-em mont-Ø > MF monte
2 *mont-es monz (-s) [ts] > MF montes
3 *mont-et mont (-t) > MF monte
4 *mont-emus mont-ons > MF –iens, -ions
5 *mont-etis mont-ez / cuid-iez > montiez / cuidiez
6 *mont-ent mont-ent

B) Les verbes du 3e groupe

P Latin AF
1 vénd-am vend-e
2 vénd-as vend-es
3 vénd-at vend-e
4 vend-ámus vend-ons / fac-iens > MF –ions
5 vend-átis vend-ez / fac-iez > MF -iez
6 vénd-ant vend-ent

C) Les verbes du 2e groupe

Latin AF
P1 : finíscam feniss-e
P2 : finiscas feniss-es
P3 : finiscat feniss-e
P4 : finiscamus feniss-iéns > MF fenissions
P5 : finiscatis feniss-iéz
P6 : finiscant feniss-ent