E R R ATA A L I E N

28.02.2022

LIVRE DE BASE
PA G E S 7 8 - 7 9   : ajouter les deux talents généraux suivants :

G U É R I S O N R A P I D E   : vous êtes très résistant et vous vous remettez rapidement de vos blessures. La période
de guérison de vos blessures critiques (cf. page 101) est divisée par deux.

R E C H A R G E M E N T R A P I D E   : vous pouvez recharger une arme au prix d’une action rapide plutôt que d’une
action lente.

PA G E 1 9 9   : la ligne “55” du tableau des avaries mineures est manquante :

D66 AVARIE EFFETS TEST DE RÉPARATION

52 Système de Test de COMTECH avec un modificateur COMTECH

navigation coupé de -2 nécessaire pour calculer tout trajet

supraluminique.
53-54 Fuite du réacteur Légère irradiation (1 Rad/Quart) des zones de Machines lourdes
contrôle du réacteur.
55 Unité de réfrigération Toutes les réserves de nourriture réfrigérées MACHINES LOURDES

endommagée du vaisseau sont perdues au bout d’une

journée.
56-61 Panne des senseurs Tous les tests de Comtech employant Comtech
les senseurs du vaisseau subissent un
modificateur de -2.
62-64 Propulseurs La valeur de Propulseurs du vaisseau diminue MACHINES LOURDES

endommagés de 2.
65 Transpondeur coupé Le transpondeur du vaisseau cesse de Comtech
fonctionner.

66 Panne de l'évacuation Ça va bientôt sentir très mauvais, ici. MACHINES LOURDES

des déchets

LE DESTRUCTEUR DES MONDES

PA G E 8 0   : dans le profil du Bodyburster, remplacer OBSERVATION par VITESSE.

MARINES COLONIAUX
PA G E 74   : la ligne de titre du tableau des explosifs et munitions est fautive. “BONUS” devient “DÉGÂTS” et
“DÉGÂTS“ devient “POIDS”.