2013 .

fr

Catalogue SAV

Gamme 2013 1
 .fr

Les Remorques Page

REMORQUES BAGAGÈRES 4
PORTE-MOTOS ET PLATEAU NU 5
PLATEAUX ROBUST 6
REMORQUES ROBUST 7
REMORQUES BOIS 8
BENNES ET TRIBENNES 9
PLATEAUX ROUES DESSOUS 10
PORTE-VOITURE 11
PORTE-ENGIN 12
FOURGONS 13

Les Accessoires et les Pièces détachées Page

Essieux Freinés 14-15-16
Essieux Non Freinés 17

Roues / Pneus / Jantes 18

Sommaire
Ailes 19
Roues Jockey / Béquilles 20

Planchers Bois 21

Éclairage / Signalisation 22-23

Boites à Rotule 24
Anneaux / Boules / Antivols 25
Attaches Freinées 26
Timons Réglables 27

Pompes Hydrauliques 28-29

Fermetures 30
Ridelles / Double Ridelles 31
Rehausses Grillagées 32-33

Mains courantes / Kit Quad / Bâches Plates 34

Bâches Hautes 35
Capots / Barres de Toit / Barres Porte-Tout / Porte-Échelle 36

Treuils / Kits Hydraulique de Basculement 37

Rampes de Chargement / Béquilles Arrières 38-39

Ressorts à Gaz 40
Groupe Pompe Électrique (PE) 40

Les Documents Page

Fiche de Réclamation SAV 41
Fiche de Commande 42
Gamme 2013 3
 Catalogue SAV 2013

20

13
32330 23 12
32300 - 32310

4
6
Remorques Bagagères

18 9

17

16 7

12 1 19
32200 32210 - 32211 3
11
32220 8 21
10
VALENCE SEVILLE SEVILLE 13P ALICANTE SARAGOS VENISE CADIX FLORENCE
32200 32210 32210-13P 32211 32220 32300 32310 32330
1 Châssis 05399 12721 12721 12700 12711 12222 12223 12224
2 Plancher Bois - 12701 12701 12701 12712 12225 12226 12227
3 Ridelle Droite 05397A 12719 12719 12707 12715 12232 12234 12236
4 Ridelle Gauche 05397B 12720 12720 12708 12716 12231 12233 12235
5 Ridelle Arrière 05397D 12717 12717 12705 12713 12237 12237 12237
6 Ridelle Avant 05397C 12718 12718 12706 12714 12238 12238 12238
7 Timon Complet 01649 12310 12310 12310A 11937 11796 11796 11796
8 Essieu 03045 03143 03143 03141 03142 03112 03112 03137
9 Boite à Rotule 06000 06029 06029 06029 06029 06029 06029 06029
10 Roue 02001 02001 02013 02006 02006 02006 02006 02013
11 Aile 01835 01835 01835 01835 01835 01835 01835 01836
Bandeau / D:11111 D:11111 D:11111
12 12349 - - - -
Support feu AR G:11112 G:11112 G:11112
13 Support feu AV - - - - 12345 12345 12345 12345
Protection AR
14 - - - - 12346 - - -
Antiencastrement
15 Kit Feux 04064 04273 04273 04273 04274 04228 04229 04211
16 Gond 01135 12702 12702 12702 12702 SC* SC* SC*
17 Articulation ridelle 01658 12703 12703 12703 12703 01658 01658 01658
*SC : Soudé au Chassis

18 Grenouillère 01652SP + Gâche 01635 pour toute la gamme

19 Béquille / RJ 01654 11199 11199 05064 05064 05064 05064 05064
20 Collier RJ - 12174 12174 11801 11801 11801 11801 11801
21 Poignée Basculement - 11200SP 11200SP 11200SP 11200SP 11200SP 11200SP 11200SP
22 Crochet de Basculement - 12704 12704 12704 12704 SC* SC* SC*
Support tôlerie de D:11205 D:11205 D:11205
23 - - - - -
Feu G:11206 G:11206 G:11206
24 Anneau Arrimage - 05351 05351 05351 05351 11123 11123 11123
4 Gamme 2013
 .fr

32400E

4 7
5
3

Porte-Motos
8
6
6
23401 - 23420
1 2
9

11
12

14
15
32810

Porte-Moto Porte-Moto Porte-Moto Plateau nu

32400E 23401 23420 32810
1 Châssis 11229 01959 01960 12630
2 Essieu 03062 03073 03074 03084
3 Renfort Aile 01838 01838 01838 01838
4 Aile 01835 01835 01835 01835
D: 11230
5 Support Aile 01837 01837 01837
G: 11231
6 Timon 01730 01730 01991 11264A
7 Boite à Rotule 06001 06001 06001 06001
8 Sabot de Timon 05410 05410 - -
9 Roue 02001 02006 02006 02006
10 Kit Feux 04259 04115 04115 04170
11 Roue jockey - - 05054 05064
Collier Roue Jockey 11801-02
12 - - 05053
Poignée Roue Jockey 11972A
13 Poignée de Basculement - - - 11200SP
14 Support Feu Avant - - - 12345
15 Protection AR Antiencastrement - - - 12346
Gamme 2013 5
 Catalogue SAV 2013

19

32360 - 32370

4
14
17
Plateaux Robust

16
3

8
10
12
6 9
32380 - 32385 11
7 2
1 5 13

Plateau Plateau Plateau Plateau

32360 32370 32380 32385
1 Châssis 01268 01269 01269 01869
2 Essieu 03039 03039 03040L 03068L
3 Plancher Bois 05175 05158 05158 05158
4 Renfort Aile 01838 01838 01841 01841
D: 01839 D:01839
5 Support Aile 01837 01837
G: 01840 G: 01840
G:12572 G:12572 G:12572 G:12572
6 Tôlerie de Feu
D:12573 D12573 D12573 D12573
7 Plat de Fixation de Tôlerie Feu 01934 01934 01934 01934
8 Ressort Support Plaque Immat. 05499 05499 05499 05499
9 Support Feu de Position 11759L 11759L 11759L 11759L
10 Support Plaque Immat. 12347 12347 12347 12347
11 Timon 01523C 01523C 01526A 01870A
12 Boite à Rotule / Attache Freinée 06001 06001 06002L 06004L
13 Roue 02010 02010 02007 02041
14 Aile 01835 01835 01842 01842
15 Kit Feux 04265 04266 04267 04267
16 Roue Jockey 05064 05064 05064 05148
17 Poignée de Basculement 01414 01414 01414 01414
18 Ressort à Gaz 05213C 05213C 05213C 05213C
Collier Roue Jockey 11801-02 11801-02 11801-02
19 11956
Poignée Roue Jockey 11972A 11972A 11972A
6 Gamme 2013
 .fr

20

32520 - 32530
32350

Remorques Robust
4
22

5 18

19
6

11 7

9
12 1 32390
10 21 8 12 16 2 15

MALAGA GRANADA
32350 32390
32520 32530
1 Châssis (caisse sans porte) 01933S 11127S 11248S 11248S
2 Essieu 03021 03085 03084 03047A
3 Plancher Bois 11008 11130 05416 05416
4 Ridelle Arrière 01933-25 11127-30 11248R 11248R
5 Ridelle Avant 01933-30 11127-25 11248R 11248R
D: 12573 D: 12573 D: 12573 D: 12573
6 Tôlerie de Feu
G: 12572 G: 12572 G: 12572 G: 12572
7 Plat de Fixation de Tôlerie Feu 01934 01934 01934 01934
8 Support Feu de Position - 12345 12345 12345
9 Support Plaque Immat 01935 11129 01864 01864
10 Timon (sans Boite à Rotule) 01936 11128 11264A 01525
11 Boite à Rotule / Attache Freinée 06000 06000 06001 06006A
12 Traverse Timon - - - 11266
13 Siphon 05497 05497 - -
14 Bouchon Siphon 05498 05498 - -
15 Roue 02006 02006 02006 02010
16 Aile 01835 01835 01835 01835
17 Kit Feux 04264 04263 04261 04261
18 Verrou / Grenouillère 05152SP 05152SP 01652SP 01652SP
19 Béquille / Roue Jockey 01654 01654 05064 05064
Collier Roue Jockey 11801-02
20 - - 05065
Poignée Roue Jockey 11972A
21 Poignée de Basculement - - 11200SP 11200SP
22 Axe de Porte / Gâche 01933-41 01933-41 01635 01635
Gamme 2013 7
 Catalogue SAV 2013

32450
32440 - 32460

20
7 5
9 8
6
21
23
17
Remorques Bois

13
10
4
32470 - 32480 1

12 18 19 22 11 15 2 14

32440 32460 32450 32470 32480

1 Châssis 11784 11783 11783 11915 11915

AV 03110L1
2 Essieu 03112 03112 03137 03111L
AR 03110L2
3 Plancher Bois 12635 12634 12634 12634 12634
D: 12312 D: 12312 D: 12312 D: 12312 D: 12312
4 Renfort Support Feu Ar.
G: 12313 G: 12313 G: 12313 G: 12313 G: 12313
5 Ridelle Arrière 12644 12644 12644 11771 11771
6 Ridelle Avant 12645 12645 12645 11772 11772
7 Ridelle Droite 12638 12636 12636 11767L 11767L
8 Ridelle Gauche 12639 12637 12637 11768L 11768L
9 Support Feu Ar. Droit 11111 11111 11111 11111 11111
10 Support Feu Ar. Gauche 11112 11112 11112 11112 11112
11 Support Feu de Position - - - 12345 12345
12 Timon Complet 11796 11796 11796 11926 11926
Boite à Rotule /
13 06029 06029 06029 06002L 06004L
Attache Freinée
14 Roue 02006 02006 02013 02010 02006
15 Aile 01835 01835 01836 01835 01836
16 Kit Feux 04172H 04147H 04147H 04147 04271
* SC : Soudé au Chassis

17 Grenouillère 01652SP 01652SP 01652SP 01652SP 01652SP

18 Béquille / Roue Jockey 05064 05064 05064 05148 05148
19 Poignée Basculement 11200SP 11200SP 11200SP 11200SP 11200SP
20 Emmanchement Ridelle Coupelle 11838SP 11838SP 11838SP 11838SP 11838SP
21 Embout plastique noir 05118 05118 05118 05118 05118
22 Articulation Ridelle SC * SC * SC * SC * SC *
23 Traverse Roue Jockey 11801 11801 11801 11925 11925
12286D 12285D 12285D 12289D 12289D
24 Profil maintien plancher
12286G 12285G 12285G 12289G 12289G
8 Gamme 2013
 .fr

NOUVEAU 12

32570
18
11

33610 - 33612
24 6 24
14 13
22

Bennes - Tribennes
5
10
20 7
15
9 1
32580 - 32600
3 8 16
2

32570 32580 32600 33610 33612

32570PE 32580PE 32600PE 33610PE 33612PE
1 Châssis 11557 11557 11524 12734 12734
2 Caisse Plateau 12480 12480 12480 12736 12736
3 Poteau 12356 12356 12356 12740° 12740°
4 Plancher Bois 05512 05512 05512 05158 05158
AV: 12738 AV: 12738
5 Ridelle Transversale acier 12482 12482 12482
AR: 12739 AR: 12739
6 Ridelle Latérale acier 12481 12481 12481 12737 12737
7 Timon Pré-assemblé 11537* 11537* 11537* 12741*** 12741***
AV 03098L1 03097L1 03147A1 03146A1
8 Essieu 03099L
AR 03098L2 03097L2 03147A2 03146A2
9 Support Feu Arrière 11543 11543 11543 - -
10 Sabot de Timon 11544 11544 11544 - -
11 Plaque Attelage 11553 11553 11553 - -
12 Traverse de Timon 11694 11694 11694 - -
13 Attache freinée 06002L 06004L 06005L 06042A 06043A
14 Support Roue Jockey 11694 11694 11694 12741P 12741P
15 Roue Jockey 05148 05148 05148 15061 15061
16 Roue 02064 02006 02064 02044 02044
17 Kit Feux 04246 04246 04246 04296 04296
18 Pompe Manuelle ** + vérin 05682 05682 05682 05687 05687
** Voir détail pages 28 et 29

19 Pompe Électrique ** + vérin 05683 05683 05683 15074 15074

20 Articulation de Ridelle 05747 05747 05747 05747 05747
D: 12386 D: 12386 D: 12386
21 Fermeture ridelle Latérale 05591 05591
° Lot de 4 poteaux

*** Non assemblé

G: 12385 G: 12385 G: 12385

D: 12388 D: 12388 D: 12388
*Sans attache

22 Fermeture ridelle Transversale 05450 05450

G: 12387 G: 12387 G: 12387
23 Poignée arrimage 11590 11590 11590 11590 11590
24 Embout plastique noir 60x30 05517 05517 05517 05517 05517

Gamme 2013 9
 Catalogue SAV 2013

32650 - 32680

32620 - 32622 33630

NOUVEAU

NOUVEAU
Plateaux roues dessous

1 13 2
33655L - 33685L - 33665L 5
15

6
7
32670 - 32660 3
11 4

32620 32622 33630 32650 33655L 32670 32680 33685L 32660 33665L

1 Arrêt de Charge 12475 12475 12758 12476 12476 12476 12476 12476 12476 12476
2 Attache 06005L 06004L 06004L 06005L - 06005L 06043A - 06043A -
3 Châssis 12355 12355 12757 12395 12395 12389 12395 12395 12389 12389
AV 03127L1 03130L1 03132L1 03132L1 03132L1 03131A1 03131L1 03131A1 03131L1
4 Essieu AR 03127L2 03130L2
03148L
03132L2 03132L2 03132L2 03131A2 03131L2 03131A2 03131L2
5 Plancher Bois 05158 05158 15066 05897(4) 05897(4) 05896(4) 05897(4) 05897(4) 05896(4) 05896(4)
Sur Sur Sur
6 Sabot de Timon 12197 - 12197 12197 - 12197 -
timon timon timon
Timon
7 01980F* 01980F* 01980G* 12390Z* 06046L 12390Z* 12390* 06045L 12390* 06045L
Pré-assemblé
Traverse timon /
8 01980D 01980D 01980D 12390C - 12390C 12390C - 12390C -
Roue Jockey
*Timon pré-assemblé sans attache

9 Plaque attelage 01980C 01980C 01980C - - - - - - -

10 Kit Feux 04245 04245 04245 04253 04253 04252 04253 04253 04252 04252
11 Roue 02071 02006 02071 02071 02071 02071 02044 02044 02044 02044
Berceau Timon
12 - - - 12825 - - 12824 - 12824
Réglable
13 Roue Jockey 05148 05148 05148 05148 15076 05148 01469 15073 01469 15073
Poignée de
14 - - - 01471 - - 01471 - 01471
Basculement
15 Poignée Arrimage 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11590
Axe blocage de
16 11478 11478 11478 11478 11478 11478 11478 11478 11478 11478
rampe
10 Gamme 2013
 .fr
12

17
18
5

4 32700

32740 - 32760
8
21 24 19 7 9
11 25 5
1

Porte-Voiture
22

20 32750
14 16 10 6 13 2 26 3

PLATEAU
32750 32740 32760
32700
1 Attache 06042A 06004L 06004A 06042A
2 Châssis 01971 - - -
AV 03133A1 03128A1 03129A1
3 Essieu 03122L
AR 03133A2 03128A2 03129A2
4 Plancher Bois 05510 - - -
D: 12380D D: 12380D
5 Rampe Acier Options 12127
G: 12380G G: 12380G
AV: 12115A AV: 12360A AV: 12360A
6 Rive Transversale -
AR: 12115R AR: 12360R AR: 12360R
D: 12115DC D: 12360DC D: 12360DC
7 Doublure + Rive Latérale -
G: 12115GC G: 12360GC G: 12360GC
8 Rehausse d’aile - 12139 12365 12365
D: 12573 D: 12115FG D: 12115FG D: 12115FG
9 Support Feu Arrière
G: 12572 G: 12115FD G: 12115FD G: 12115FD
10 Timon 01664 12117 12361 12361
11 Traverse Roue Jockey / Timon - 12126 12126 12126
12 Barre de Blocage 01108 - - -
13 Support Feux 12345 11759L 11759L 11759L
14 Sabot - 12197 12197 12197
15 Renfort Bandeau Feu - 12115B 12115B 12115B
16 Plaque Timon - 12117A 12361A 12361A
int: 12381B int: 12381B
17 Guide int / ext de rampes - -
ext: 12381A ext: 12381A
D: 12381D D: 12381D
18 Blocage de rampe - -
G: 12381G G: 12381G
19 Compas à Gaz - 05777 05889 05889
20 Roue 02028 02055 02055 02055
21 Roue Jockey 05148 05148 05148 05148
22 Aile 01978 01842 12369 12369
23 Kit Feux 04272 04268 04269 04269
24 Poignée Basculement 01414 01471 01471 01471
25 U arrimage - 11590 11590 11590
26 Traverse de cadre - 12119A 12362A 12362A Gamme 2013 11
 Catalogue SAV 2013

U
NOUVEA

33855L - 33865L - 33905L

5
Porte-Engin

16
4 1
6 8

9
15 7
13 14 11
2
33850 - 33860 - 33900 3 10

33850 33855L 33860 33865L 33900 33905L

1 Attache 06042A - 06043A - 06043A -

2 Châssis 11868 11868 11868 11868 11867 11867
03115L1 03115L1 03116L1 03116L1 03117L1 03117L2
3 Essieu AV AR
03115L2 03115L2 03116L2 03116L2 03117L2 03117L1
4 Plancher Bois 11871 11871 11871 11871 11870 11870
D 12663 12663 12663 12663 12663 12663
5 Rampes Alu
G 12662 12662 12662 12662 12662 12662
6 Support plaque Immat 12580 12580 12580 12580 12580 12580
7 Timon réglable ou soudé 11879* 06058L 11879* 06032L 11878* 06030L
* Timon soudé sans attache

8 Traverse 12806 - 12806 - 12805 -

9 Béquille de rampes 12579 12579 12579 12579 12579 12579
10 Roue 02028 02028 02046 02046 02046 02046
11 Roue Jockey 15076 15076 15076 15073 15076 15073
12 Kit Feux 04238 04238 04238 04238 04237 04237
13 Butoir conique 05350 05350 05350 05350 05350 05350
14 Support butoir 11874 11874 11874 11874 11874 11874
15 Chape de rampe alu 12087 12087 12087 12087 12087 12087
16 Plat de maintien 11245 11245 11245 11245 11245 11245
12 Gamme 2013
 .fr

15

8
9
32970 - 32960 - 32950 - 17
32930

16
14 13 18
6
32920
1

Fourgons
7

19
5
12 23
22 11
10 24 2 3 20

32920 32930 32970 32960 32950

1 Attache 06001 06006A 06047A 06047A 06004A

2 Châssis 12415 12415 12414 12414 12413
AV: 03134A1
3 Essieu 03136 03140A 03139A 03135A
AR: 03134A2
4 Plancher Bois 12412 12412 12410 12410 12408
5 Timon préassemblé 12417 12448 12416 12416 12416
6 Traverse de RJ 12419 12429 12418 12418 12418
7 Plaque Attelage 12417A 12448A 12416A 12416A 12416A
D: 12402
8 Porte Complète 12406 12406 12404 12404
G: 12401
9 Caisse complète * 32920C 32920C 32960C 32960C 32950C
10 Béquille AR 11971 11971 11971 11971 11971
11 Pare-cycliste 12435 12435 12434 12434 12433
12 Bandeau anti encastrement 12445 12445 12445 12445 12445
13 Charnière de Porte 12422C 12422C 12422C 12422C 12422C
14 Penture de porte 12422P 12422P 12422P 12422P 12422P
* Chassis + caisse sans porte

15 Crémone Fourgon Complète 12423 12423 12423 12423 12423

16 Poignée Fourgon 12620 12620 12620 12620 12620
17 Crochet Arrêt de Porte 12440 12440 12440 12440 12440
18 Gache Arrêt de Porte 12439 12439 12439 12439 12439
19 Sabot - 12623 12197 12197 12197
20 Roue 02006 02010 02010 02055 02064
21 Kit Feux 04251 04251 04250 04250 04249
22 Aile 11610 11610 11610 11610 11686
23 Roue jockey 05064 05064 05064 05148 05148
24 Collier pour Béquille AR 05065 05065 05065 05065 05065
25 Serrure Fourgon (Barillet) 12423S 12423S 12423S 12423S 12423S
Gamme 2013 13
 Catalogue SAV 2013

Kit Frein Complet

Essieux Freinés

1/2 arrêt de gaine

Tambour 4T130

Câble de frein
ne
ai
/L e G
L1 r d

Cache moyeu Kit Roulement cartouche

2
u
ue
ng
Lo

Câbles standard de frein

L1 1230 630 730 830 830 1030 1130 1130 1230 1230
L2 - 1330 1230 1230 1330 1430 1430 1530 1430 1530
Réf. Lider L1 05735 05730 05731 05732 05732 05733 05734 05734 05735 05735
Réf. Lider L2 - 05736 05735 05734 05736 05737 05737 05738 05737 05738

Préciser la marque de l’essieu et la longueur de gaine sur votre Bon de Commande.

14 Gamme 2013
 .fr

Type Essieu Référence Essieux

Désignation
Référence Knott Référence Lider correspondant

05663 Tambour 4T130

05488 Kit roulement
05486 Cache moyeu 03047A
VGB7-L
03139A
4T130 05915 Vis de roue M14 03140A
05943 Kit frein complet
05830 1/2 arrêt de gaine
05663 Tambour 4T130
05488 Kit roulement 03040A
03075A
VGB11-M

Essieux Freinés
05486 Cache moyeu 03115 A1/A2
VGB13-M
05915 Vis de roue M14 03133 A1/A2
4T130
03101 A1/A2
05943 Kit frein complet 03104 A1/A2
05830 1/2 arrêt de gaine
05916 Tambour 5T140
05488 Kit roulement
05486 Cache moyeu 03088A
VGB13-M
03105A
5T140 05915 Vis de roue M14 03147 A1/A2
05943 Kit frein complet
05830 1/2 arrêt de gaine
05859 Tambour 5T112
03091 A1/A2
05488 Kit roulement 03097 A1/A2
VGB11-M 05486 Cache moyeu 03122A
VGB13-M 03128 A1/A2
5T112 05914 Vis de roue M12 conique 03129 A1/A2
05943 Kit frein complet 03134 A1/A2
03135A
05830 1/2 arrêt de gaine
05940 Tambour 5T112 renforcé
05659 Kit roulement
VGB13-M 05547 Cache moyeu 03127 A1/A2
5T112
05942 Vis de roue M12 sphérique 03132 A1/A2
« Tambour renforcé »
05943 Kit frein complet
05830 1/2 arrêt de gaine
05658 Tambour 5T140 03079 A1/A2
05659 Kit roulement 03096 A1/A2
03100 1A/2A
VGB18-MV 05547 Cache moyeu 03103 A1/A2
5T140 05915 Vis de roue M14 03116 A1/A2
03117 A1/A2
05944 Kit frein complet 03131 A1/A2
05830 1/2 arrêt de gaine 03146 A1/A2

Pour chaque commande de pièces détachées, il est impératif de préciser la marque de l’essieu et le numéro de série de la
remorque sur votre Bon de Commande.
Gamme 2013 15
 Catalogue SAV 2013

3
6
Cache moyeu
1/2 arrêt
de gaine

Vis de roue
2 4 M14
1 5 Kit de frein complet

Tambour complet Kit roulement

1 côté
Type Essieu Référence Essieu
Désignation
Référence AL-KO Référence Lider correspondant
05627 Tambour complet avec roulement conique 4T130
05626 2 Kit roulement 1 côté 03098 L1/L2
750kg 05633 3 Cache moyeu 03110 L1/L2
Essieux Freinés

Freiné 03130 L1/L2

4T130 05912 4 Vis de roue M14 03047L
05628 5 Kit de frein complet 03111L
05635 6 1/2 arrêt de gaine
05629* 1 Tambour avec roulement cartouche 4T130
05634 Cache moyeu
1000 / 1300kg 03040L
Freiné 05912 Vis de roue M14 03115 L1/L2
4T130 03101 L1/L2
05630 Kit de frein complet
05635 1/2 arrêt de gaine
05909* Tambour complet avec roulement cartouche 5T112 03097 L1/L2
05634 Cache moyeu 03099L - 03122L
1000 / 1300kg
03127 L1/L2
Freiné 05911 Vis de roue M12 conique
03128 L1/L2
5T112 05630 Kit de frein complet 03129 L1/L2
05635 1/2 arrêt de gaine 03132 L1/L2

1500kg Freiné 15087* Tambour complet avec roulement cartouche 5T112

03148L
5T112 Autres idem 1000/1300kg freiné 5T112
05913* Tambour avec roulement cartouche 5T140
15091 Cache moyeu
1800kg 03116 L1/L2
Freiné 05912 Vis de roue M14 03117 L1/L2
5T140 03131 L1/L2
05917 Kit de frein complet
05635 1/2 arrêt de gaine
* pas de roulement au détail

Pour chaque commande de

pièces détachées, il est impé-
ratif de préciser la marque de
l’essieu et le numéro de série Câbles standard de frein
de la remorque sur votre Bon
L1 770 890 1020 530 770
de Commande.
L2 - - 1430 1320 1320
e
in
Ga Réf. Lider L1 05740 05741 05742 05739 05740
de
e ur /L2 Réf. Lider L2 - - 05753 05743 05743
gu L1
Lon
Préciser la marque de l’essieu et la longueur de gaine sur votre Bon de Commande.
16 Gamme 2013
 .fr

Type Essieu Référence Essieu

Désignation
Référence de la marque Référence Lider correspondant
05625 Moyeu complet 130x4
03082
05626 Kit roulement
750kg NF 03083
05624 Cache moyeu
03084
05912 Vis de roue Moyeu complet
130x4 6
05290 Moyeu complet 2
05488 1 Kit roulement cartouche Cache moyeu
2 03072A
05486 Cache moyeu
500 / 600kg NF 03081A
05469 3 Goujon écrou 03137A
05487 4 Circlips de moyeu
05491 5 Bague plastique de moyeu 1
05291 6 Moyeu complet 130x4 3 Roulement
05488 Kit roulement cartouche 03021A - 03039A Goujon écrou cartouche
05486 Cache moyeu 03082A - 03083A
750kg NF

Essieux Non Freinés

05915 Vis de roue 03084A - 03085A
05487 Circlips de moyeu 03112A
05491 Bague plastique de moyeu
05664 Moyeu complet
03045 4
11468 Kit roulement conique
500kg NF 03062 Circlips de
11463 Cache moyeu
03072 moyeu
15014SP Vis de roue
05665 Moyeu complet (Rt conique)
11469 7 Kit roulement conique
11463 Cache moyeu
05879 Cache poussière 03081
5
03114
600kg NF 03144 Moyeu complet (Rt cartouche) Bague plastique
03137
11467 8 Kit roulement cartouche de moyeu
03143
11462 Cache moyeu
05880S 9 Cache poussière
15014SP Vis de roue
05666 Moyeu complet 03021 - 03039
11467 Kit roulement cartouche 03073 - 03074
03082 - 03083 9 Cache
750kg NF 11462 Cache moyeu 03084 - 03085 poussière
05880 Cache poussière 03112 - 03136
05215SP Vis de roue 03141 - 03142

03048 Moyeu complet

400/500kg NF 05272 Kit roulement 03062
Moyeu étoile 05421 Cache moyeu 03089 8
05176 Goujon écrou Roulement
05609 Moyeu complet cartouche
600kg NF 05279 Kit roulement
03081
Moyeu rond 05421 Cache moyeu
05176 Goujon écrou
03050 Moyeu complet 03021 - 03039 7
05279 Kit roulement Roulements coniques
03073 - 03074 + kit graissage
750kg NF 05421 Cache moyeu 03082 - 03083
05178 Goujon écrou 03084 - 03085 Pour chaque commande
de pièces détachées, il
Jeu de 2 demi essieux RTN est impératif de préciser
Référence Freiné Charge Perçage Platine de fixation la marque de l’essieu et
le numéro de série de la
03036 NON 750 kg 4T130 160 x 25
remorque sur votre Bon
03037 OUI 850 kg 4T130 160 x 25 de Commande.
03038 OUI 1100 kg 4T130 160 x 25
03051 OUI 1300 kg 4T130 160 x 25 Gamme 2013 17
 Catalogue SAV 2013
Roues, Pneus, Jantes

Réf. Pression Jante Pneu

Roue Perçage
Référence Lider en Bars Référence Lider Référence Lider

02000 350 x 8 ET0 4T115 3 02023 02017

02001 500 x 10 ET0 4T115 3,5 02024 02016
02002 400 x 10 ET0 4T115 2,5 02024 02018
02003 145 x 13 ET20 4T130 2,5 02025 02019
02006 155/70 x 13 ET20 4T130 2,5 02025 02012
02007 185/70 x 13 ET20 4T130 2,7 02053 02022
02010 155 x 13 ET20 4T130 2,2 02025 02020
02013 145 x 13 ET0 4T115 2,5 02026 02019
02028 175 x 14C ET20 4T130 4,5 02027 02038
02029 155/70 x 12C ET20 4T130 6,2 02040 02039
02041 165 x 14C ET20 4T130 4,5 02027 02045
02042 135 x 13 ET20 4T130 2,2 02025 02043
02044 195/50 x 13 ET30 5T140 6,5 02050 02052
02046 195 x 14C ET20 5T140 4,5 02049 02051
02047 155/70 x 12C ET0 5T140 6,2 02048 02039
02055 165 x 13C ET33 5T112 4,5 02056 02057
02064 155 x 13 ET33 5T112 4,5 02056 02067
02065 165/70 x 13 ET35 4T98 2,5 02069 02068
02066 155/70 x 12 ET30 5T140 3 02048 02039
02071 195/55-10C ET0 5T112 6,5 02072 02073
18 Gamme 2013
 .fr

01835

01836

01842

11686

Ailes
01978

12369

Réf. Largeur Longeur Hauteur

Référence Lider en cm en cm en cm

01835 200 690 235

01836 220 1 325 350
01842 230 735 350
01978 250 1 470 310 11610
11610 235 735 290
11686 235 1440 280
12369 200 1 420 300
Gamme 2013 19
 Catalogue SAV 2013
Roues Jockey, Béquilles

01654 11199 11971 05054 05064 05148

01469 11655 05636 15061 15073 15076

05148MW

01654 11199 11971 05054 05064 05148 01469 11655 05636 15061 15073 15076

Diamètre (mm) 25 34 48 34 48 60 70 70 70 57 73 60
Hauteur (mm) 530 600 600 - - - - - - - - -
Course (mm) - - - 200 190 280 280 280 300 300 300 245

Réf. Galet - - - - 05439 05438 12173 12173 Béquille - - -

200x50 200x60 220x60 220x70
Manivelle - - - - - 05148MW - - - - - -
(si marque WINTERHOFF)

20 Gamme 2013
 .fr

Désignation - Dimensions
Référence
L x l x ép

01482 CP Antidérapant 1623 x 1179 x 12

01965 CP Antidérapant 1597 x 1152 x 12

OPTION 23921 Porte-moto

01967 CP Antidérapant 1597 x 1562 x 12

OPTION 23922 Porte-moto
05158 CP Antidérapant 3000 x 1500 x 12
05175 CP Antidérapant 2500 x 1500 x 12
05416 CP Antidérapant 1963 x 1323 x 12
05510 CP Antidérapant 1900 x 1500 x 12
Pas de livraison de plancher par messagerie, la li-
05511 CP Antidérapant 2000 x 1500 x 12 vraison s’effectue avec une commande de remorque.
05512 CP Antidérapant 2500 x 1330 x 12
Désignation - Dimensions

Plancher Bois
05639 CP Antidérapant 2000 x 1500 x 21 Référence
L x l x ép
05896 CP Antidérapant 2000 x 1250 x 15 CP Lisse 1327 x 356 x 9
11361
05897 CP Antidérapant 2000 x 1000 x 15 Ridelle Avant
11008 CP Antidérapant pour 23/32520 CP Lisse 2500 x 356 x 9
11362
Ridelles Latérale
11130 CP Antidérapant pour 24/32530
CP Lisse 1318 x 340 x 9
11370 CP Antidérapant 2495 x 1250 x 12 11363
Ridelles Arrière
11371 CP Antidérapant 1995 x 1250 x 12 CP Lisse 2000 x 356 x 9
11365
11498 CP Antidérapant 2000 x 1000 x 21 Ridelles Latérale
11520 CP Antidérapant 2145 x 1250 x 12 CP Lisse 2150 x 356 x 9
11521
CP Antidérapant 2500 x 1318 x 12 Ridelle Latérale
11773 [Janv-10 : 1345 ->1318] CP Lisse 1525 x 320 x 9
CP Antidérapant 2000 x 1318 x 12 11808
11774 Ridelle Latérale 30435
[Janv-10 : 1345 ->1318]
CP Lisse 1080 x 316 x 9
11818 CP Antidérapant 1474 x 1132 x 9 11815
Ridelle Avant et Arrière 30435
11870 CP Antidérapant 3365 x 1500 x 18 CP Lisse 2494 x 356 x 9
11903
11871 CP Antidérapant 2870 x 1250 x 18 Ridelles Latérale [Janv-10 : 345 ->356]

11911 CP Antidérapant 2150 x 1318 x 12 CP Lisse 1994 x 356 x 9

[Janv-10 : 1345 ->1318]
12225 CP Antidérapant 1803 x 1385 x 12
12226 CP Antidérapant 2003 x 1385 x 12
12227 CP Antidérapant 2303 x 1385 x 12
12367A CP Antidér. Pré-Perçé 1935 x 970 x 18
OPTION 30008 Kit plancher Porte-voiture
12634 CP Antidérapant 2500 x 1318 x 10
12635 CP Antidérapant 2000 x 1318 x 10
12701 Panneau CP 1488 x 1152 x 10
12712 Panneau CP 1668 x 1252 x 10
15066 CP Antidérapant 3500 x 1608 x 12
11904
Ridelles Latérale [Janv-10 : 345 ->356]
CP Lisse 2144 x 356 x 9
11909
Ridelles Latérale [Janv-10 : 345 ->356]
12642 CP Lisse 2494 x 306 x 9
12643 CP Lisse 1994 x 306 x 9
12647 CP Lisse 1318 x 290 x 9
Vis de Plancher TF PHIL/CARR A AIL
05248
5.5 X 38 ZN
(minimum 30 unités par commande)

Gamme 2013 21
 Catalogue SAV 2013
Feu Feu Feu de
Kit Eclaireur Faisceau Seul Remorques
Droit Gauche Position
Complet de Plaque (FS) correspondantes
Arrière Arrière Avant
04047 04090 04091 04092 04094 04047A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque 28610-28612-28615-28617
04058 04083 04082 04092 04058A = Faisceau Seul + Feu de position 26810
04060 04088 04089 04092 04094 04060A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque 26700
04064 04083 04082 - - 04064A = Faisceau Seul 32200
04076 04078 04077 - - 04076A = Faisceau Seul 25400E
04097 04107 04108 04092 04094 04097A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque 22352-24530
04115 04107 04108 04092 (1) 04093 04115A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque 23400-23401-23420-23421
04116 04107 04108 01565 04094 04116A = Faisceau Seul + Eclaireur de plaque 23520
04126 04122 04123 04130 04125 04126A = Faisceau Seul 29210-29211
04127 04122 04123 04124 04125 04127A = Faisceau Seul 29220
04128 04122 04123 04124 04125 04128A = Faisceau Seul 29300-29310-29330
04131A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque
04131 04088 04089 04092 04093 04131B = Faisceau Seul + Prise 7 plots femelle 29900-29905A-29905L
04168C = Faisceau Seul avec 2 Prise 7 plots mâle
04132 04122 04123 04092 04094 04132A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque 25340
Éclairage, Signalisation

04133 04122 04123 04092 04094 04133A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque 25350-25390
29450-29460-29470
04147 04122 04123 04124 04179 04147A = Faisceau Seul
29480-32470
04153 04078 04077 - - 04153A = Faisceau Seul 28570-28580-28600-28605
04168A = FS + Feu de position + Eclaireur de plaque
29850-29855A-29855L
04168 04107 04108 04092 04093 04168B = Faisceau Seul + Prise 7 plots femelle
29860-29865A-29865L
04168C = Faisceau Seul + Prise 7 plots mâle
04172 04122 04123 04124 04093 04172A = Faisceau Seul + Eclaireur de plaque 29440
04174 04122 04123 - 04209 04174A = Faisceau Seul 30435-32435
04176 04088 04089 04124 04093 04176A = Faisceau Seul + Eclaireur de plaque 29360
04177 04088 04089 04124 04093 04177A = Faisceau Seul + Eclaireur de plaque 29370-29380-29385
04203 04088 04089 04124 04209 04203A = Faisceau Seul 30750E
04211 04122 04123 04124 04209 04211A = Faisceau Seul 30330-32330
04214 04088 04089 04124 04209 04214A = Faisceau Seul 30740-30760
04215 04200 04199 04092 - 04215A = Faisceau Seul + Feu de position 31620-31622
04225 04090 04091 04092 04209 04225A = Faisceau Seul + Feu de position 31660-31665
04226 04090 04091 - 04125 04226A = Faisceau Seul + Feu de position 31650-31655
04228 04122 04123 04124 04209 04211A = Faisceau Seul 30300-32300
04229 04122 04123 04124 04209 04211A = Faisceau Seul 30310-32310
04237A = Faisceau Seul
04237 04255 04108 04092 (1) 04209 33900-32905L
04237C = Faisceau avec 2 prises male 13P
04238A = Faisceau Seul 33850-32855L
04238 04255 04108 04092 (1) 04209
04237C = Faisceau avec 2 prises male 13P 32860-32865L
04245 04275 04199 04092 (1) - 04245A = Faisceau Seul 32620-32622
04246 04275 04199 - - 04246A = Faisceau Seul 32570-32580-32600
04249 04280 04244 04124 04209 04249A = Faisceau Seul 32950
04250 04280 04244 04124 04209 04250A = Faisceau Seul 32960-32970
04251 04243 04244 04124 04209 04251A = Faisceau Seul 32920-32930
04252 04277 04276 (2) 04092 (1) 04209 04252A = Faisceau Seul 32660-32665-32670-32675
04253 04277 04091 04092 (1) 04209 04253A = Faisceau Seul 32650-32655-32680-32685
04254 04275 04199 04092 (1) - 04254A = Faisceau Seul 32610-32612-32615-32617
Feu de Brouillard séparé 04114
(2) 04276 sans Feu de Brouillard,

04259 04200 04199 - - 04259A = Faisceau Seul 32400E

(1) Inclus dans le Faisceau Seul

04261 04107 04108 04124 04093(1) 04261A = Faisceau Seul 32350-32390

04262 04107 04108 04124 04093(1) 04262A = Faisceau Seul 32340
04263 04107 04108 04124 04093(1) 04263A = Faisceau Seul 32530
04264 04107 04108 - 04093(1) 04264A = Faisceau Seul 32520
04265 04107 04108 04124 04209 04265A = Faisceau Seul 32360
04266 04107 04108 04124 04209 04266A = Faisceau Seul 32370
04267 04255 04108 04124 04209 04267A = Faisceau Seul 32380-32385
04268 04255 04108 04124 04209 04268A = Faisceau Seul 32750
04269 04255 04108 04124 04209 04269A = Faisceau Seul 32740-32760
04271 04281 04123 04124 04179 04271A = Faisceau Seul 32480
04272 04255 04108 04124 04209 04272A = Faisceau Seul 32700
04273 04279 04278 - - 04273A = Faisceau Seul 32210-32211
04274 04279 04278 04124 - 04274A = Faisceau Seul 32220
04296 04277 04091 - 04209 04296A = Faisceau Seul 33610-33612
22 Gamme 2013
 .fr

L’ensemble des feux et accessoires électriques

Photos des feux droits uniquement...
vous seront livrés sous Skin Pack ou Blister

Feu G: 04077 04082 04089 04091 04108 04123 04199 04244

complet D: 04078 04083 04088 04090 04107 04122 04200 04243
Cabochon G: 04100 04098 04102 04101 04102 04134 04201 04284
seul D: 04101 04099 04103 04100 04103 04135 04202 04283

Éclairage, Signalisation
G: 04108 04199 04276 04278 04244 04123 04231
D: 04255 04275 04277 04279 04280 04281 04230
G: 04102 04201 04288 04284 04284 04134 04233
D: 04295 04287 04289 04283 04285 04286 04232

Feu de 04092 04234G 04258 04106

01565 04124 04130 04129 04110
position 04208 (3) 04234D 04290 (3) 04105 (3)
(3) Cabochon seul

Éclaireur
04093 04094 04125 04179 04209 04235 04180
de Plaque

G : 01564 04020 Plast.

05008 05009SP 05010 04119 04282 26050 26060
D : 01563 04095 Métal

DROIT : GAUCHE :
FEUX UNIVERSELS
NOUVEAU 04291 04292
Cabochon seul 04293 04294

Feu Feu Cabochon Cabochon Remorques

Kit Feu de Eclaireur
Droit Gauche Feu Droit Feu Gauche Faisceau seul correspon-
Complet position de plaque dantes
Arrière Arrière Arrière Arrière
D: 04234D
04147H 04230 04231 04232 04233 04235 04147HA = Faisceau seul 32450
G: 04234G
D: 04234D
04172H 04230 04231 04232 04233 04235 04172HA = Faisceau seul 32440
G: 04234G

Il est impératif de préciser la marque des feux et le numéro de série de la remorque sur le Bon de Commande. 23
Gamme 2013
 Catalogue SAV 2013

05829 05854 05894

06000 06001
Boites à Rotule

06003
06007
Référence Désignation
06008
Boite à Rotule pour KFGL35
05829
(K35 C N3)
Boite à Rotule pour KFL14A-GF
05854
(KK14BN3)
Boite à Rotule pour KF27 (K27
05894
06009 A N3) - 2 boulons M12

06000 Boite à Rotule 50

06025L 06001 Boite à Rotule 60

Boite à Rotule pour 549A et

06003
549B RTN

06007 Boite à Rotule 30

06029 06008 Boite à Rotule 549G RTN

06009 Boite à Rotule 549F RTN

Boite à Rotule AK300 pour 90S

06025L
161S 251S

06033L 06029 Boite à Rotule en VE

15022
Boite à Rotule AK351 pour
06033L
351VB-2
Boite à Rotule AK301 pour
06034L
251VB-2
Boite à Rotule pour KF20
15022
(K20 B N3)
Boite à Rotule pour KF27B-
06034L 15062 15062
(K27 A N3) - 2 boulons M14
24 Gamme 2013
 .fr
Référence ANNEAUX Désignation

05194 Anneau 68x42 pour 549A B G

05312 Anneau 68x42 pour 549F

05534 Anneau DIN 40 pour KF27 et SFV25

05535 Anneau DIN40 pour KF13, KF20, SFV10, SFV14, SFV 20

05536 Anneau DIN40 pour Timon Réglable AUTOFLEX

05605 Anneau 76x42 pour imon Réglable AUTOFLEX

06035L Anneau 68x42 pour 351VB-2

05194 05312
05534 06036L Anneau 68x42 pour 251VB-2

06044L Anneau 68x42 pour 251S

Anneaux, Boules,
Antivols
05535 05536 05605 06035L 06036L 06044L

CHAINE ATTACHE SECONDAIRE BOULES

05968

15016 05169 05170 05173

Col de cygne Chape de manoeuvre Boule droite

Référence ANTIVOLS Désignation

Antivol Boite à Rotule

05419SP 05696 05752
STEELPRESS SP 15084
05695 Boitier Antivol pour Cadenas
05696 Boitier Antivol avec Serrure à Clé
Cadenas Attache 06029
05752
(AUTOFLEX) SP
15046 Antivol ALKO SAFETY AK300
15084 Cadenas sécurité (WINTERHOFF) 05419SP 15046
05695 Gamme 2013 25
 Catalogue SAV 2013

3
2

7
Attaches Freinées

1 Attache Freinée
AUTOFLEX

4
6

1
7

Attache Freinée
AL-KO
5

Référence de la KFL12-A- KFL14-A-

- KFL12-A-GF KF13C KF20A KF27B-GF KFGL35-A 90S 161S 251S 2,8VB
marque GFH GF
Référence Lider 06004 06006A 06047A 06002A 06041A 06004A 06042A 06043A 06002L 06004L 06005L 06015L
1 Boite à Rotule 06008 05854 05854 05854 05854 15022 15062 05829 06025L 06025L 06025L 06033L
2 Levier de Parc 05310 15019 05855 05860 05855 05860 15056 05861 06018L 06019L 06020L 06059L
Amortisseur
3 levier parc pour - 15058 15057 05828 15057 05828 05828 15059 Compris avec le levier
tête KF
4 Amortisseur 05221 05856 05856 05482 05856 05483 05484 05720 06021L 06022L 06023L 06060L
5 Soufflet 05311 05532 05532 05532 05532 05532 05532 05721 06016L 06017L 06017L 06051L
Câble de
6 05188 05662 05662 05662 05662 05662 05662 05662 06024L 06024L 06024L 06061L
rupture
7 Palier Guide 05819 05857 05857 05857 05857 05857 05834 05982 05945 05755 05755 15085
8 Coulisseau - 05858 05858 15020 05858 05825 15060 05823 05756 05757 05758 15086
9 Antivol 05695 05695 05695 05695 05695 05695 - - 05695 05695 05695 05695
26 Gamme 2013
 .fr

15 13

11
1 2

3
8
12
14 6
4
5
Timon Réglable 10
AUTOFLEX
9
7

13

Timons Réglables
1
16
11

15
12
14
4
6 5
Timon Réglable
AL-KO
8

Référence de la 351VB-2 251VB-2 251VB-2 351VB-2 351VB-2 251VB-2 AHV35 AHV25 AHV35
marque 3500kg 2700kg 2700kg 3500kg 3500kg 2700kg 3500 kg 2500 kg 3500 kg
32905 -33905L pour 32855 pour 33855 32865-33865L 33665L-33685L pour 32655L pour 32905 pour 32855 pour 32865
Référence Lider 06030L 06031L 06058L 06032L 06045L 06046L 06030F 06031F 06032F
1 Attache 06049L 06048L 06048L 06049L 06049L 06048L 05983 05988 05983
Cable de frein
2 - - - - - - 05884 05884 05884
timon
3 Câble de sécurité 05893 05893 05893 05893 15088 15088 05863 05863 05863
4 Soufflet 06051L 06050L 06050L 06051L 06051L 06050L 05721 05721 05721
5 Boite à rotule 06033L 06034L 06034L 06033L 06033L 06034L 05829 05829 05829
6 Anneau 06035L 06036L 06036L 06035L 06035L 06036L 05605 05605 05605
Tube
7 - - - - - - 05984 05989 05984
intermédiaire
8 Barre de serrage 15054 15053 15053 15054 15054 15053 05985 05985 05985
9 Vis de noix inf. - - - - - - 05987 05986 05987
10 Vis de noix sup. - - - - - - 05986 05986 05986
11 Bride de timon 15052 15051 15051 15052 15052 15051 05990 05991 05990
12 Palier guide 15048 15047 15047 15048 15048 15047 15008 15008 15008
13 Coulisseau 15050 15049 15049 15050 15050 15049 05823 05823 05823
14 Amortisseur 06053L 06052L 06052L 06053L 06053L 06052L 05720 15010 05720
15 Levier de Parc 06054L* 06054L* 06054L* 06054L* 06054L* 06054L* 15021 15021 15021
16 Amort. lev. parc 06055L 06055L 06055L 06055L 06055L 06055L - - -
*Ressort à Gaz + Câble de sécurité Gamme 2013 27
 Catalogue SAV 2013

Levier / Cartouche
Pompe * Robinet Réservoir Corps de Vérin Flexible + Bouchon
Télécom- parachute
complète complet ** pompe *** Raccords remplissage
mande ****

Kit 05682 PM 05922 05925 05926 05929 05931 05933 - 05936 -

Kit 05683 PE 05923 - 05927 - 05932 05933 - 05937 -

Kit 05899 PM 05924 05925 05928 05930 05931 05934 - 05938 -

Kit 05449 PM 05924 05925 05928 05930 05931 05935 - 05939 -

Pompe Hydraulique

Kit 05165 PM 05165P 05165R 05165RES 05165CP 05165L 05165V - 05165F -

Kit 05682 PM 15027 15030 15031 15029 15033 15037 - 15040 05682B

Kit 05683 PE 15034 - 15036 - 15035 15037 - 15041 -

Kit 05899 PM 15028 15030 15032 15029 15033 15038 - 15042 -

Kit 05449 PM 15028 15030 15032 15029 15033 15039 - 15043 -

Kit 05165 PM 05165P 05165R 05165RES 05165CP 05165L 05165V - 05165F 05165B

Kit 05449 PM 05165P 05165R 05165RES 05165CP 05165L 05449V - 05449F 05165B

Kit 05682 PM 05682P 05682R 05682RES 05682CP 05355L 05682V 05682C 05682F 05682B

Kit 05684 PM 05682P 05682R 05682RES 05682CP 05355L 05684V 05682C 05682F 05682B

Kit 05687 PM 05682P 05682R 05682RES 05682CP 05355L 05687V 05682C 05452F 05682B

Kit 05683 PE 05683P - 05683RES - 05683CDE 05682V 05682C 05683F -

Kit 05685 PE 05683P - 05683RES - 05683CDE 05684V 05682C 05683F -

Kit 05688 PE 05683P - 05688RES - 05683CDE 05687V 05682C 05683F -

Kit 15074 PE 05683P - 05688RES - 05683CDE 05687V 05682C 05682F -

PM Pompe manuelle * Pompe complète : sans flexible, sans vérin et sans levier
PE Pompe Électrique ** Réservoir + kit de fixation concernant les produits de marque AFHYMAT
*** Livré sans raccord
28 *****
Gamme 2013 Pièce intérieure seule
 .fr

Lider préconise l’huile H46

Robinet

05922 05923
Pompe Manuelle Pompe Électrique
Complète Complète

Pompe Hydraulique
Levier

Robinet
Corps de Pompe

Réservoir
plastique
Réservoir
Télécommande 15027
Pompe Manuelle
05683 Complète
Pompe Électrique
Complète
15028
Pompe Manuelle
Complète

05683P
Bouchon de Pompe Électrique
Corps de Pompe Complète
remplissage

Robinet
Robinet Moteur

Réservoir

Télécommande
05165P 05682P
Réservoir Pompe Manuelle Pompe Manuelle
Corps de Pompe
Complète Complète 29
Gamme 2013
 Catalogue SAV 2013

Toutes les fermetures vous seront

livrés sous Skin Pack ou Blister
excepté les pièces 01471 et 01414

05804SP

01635 11122SP 01471

05466
11119SP 01652SP

01414
Fermetures

05465SP
05538
05451SP

11200SP

Référence Désignation

01135 Gond
05043 05044
01414 Support de fermeture
01471 Support de fermeture
01635 Gâche
01652SP Fermeture
05043 Aile de mouche
05044 Aile de mouche
05152SP 01135 Verou à ressort sans gâche
05152SP
zingue
05450SP Verrou de ridelle
05451SP Fermeture à Excentrique
05465SP Grenouillère
05466 Gâche
05747 05538 Grenouillère de capot
05450SP
05747 Jeu d’articulation ridelle alu
05804SP Anneau crochet de basculement
11119SP Articulation ridelle
11123 11122SP Support de ridelle
11123 Anneau d’arrimage
11200SP Support de fermeture
12538ASP
12538ASP Anneau d’arrimage
05351
30 05351 Pontet rabattable
Gamme 2013
 .fr

5 4 1
3 2

Double Ridelles
20924 pour Florence

Ridelles 29009 - 29010

Double Ridelles
6 pour Plateaux Roues Dessous
1

Ridelles
2 11

Ridelles 31003 - 31004 - 31005

10 7 13
33003 - 33010 - 33012
pour Plateaux Roues Dessous

20924 29009 29010 31003 31004 31005 33003 33010 33012

31/32650 31/32660
29/32370 32570
31/32620 31/32655 31/32665 33610
Remorques associées 30/32330 29/32360 29/32380
31/32622 32680 32670
33630
33612
32580
29/32385 32600
32685 32675
G: 05493G G: 01273A G: 01274A
1 Ridelle latérale D: 05493D D: 01273B D: 01274B
12358 12396 12393 12761P 12358 12803
AV: AV:
01273C 01273C
2 Ridelle avant / arrière 05493A AR: AR:
12359 12394 12394 12762P 12359 12804
01273D 01273D
3 Fermeture 01652SP 05451SP 05451SP - - - - - -
4 Gond 01910 - - - - - - - -
5 Goupille Beta 3 05024 - - - - - - - -
6 Carré / Bride de ridelle - 11838 SP 11838SP - - - - - -
7 Fermeture ridelle gauche - - - 12385 12385A 12385A 12385A 12385A 12385A
8 Fermeture ridelle droite - - - 12386 12386A 12386A 12386A 12386A 12386A
Fermeture ridelle gauche
9 - - - 12387 12387A 12387A 12387A 12387A 12387A
sans rebord
Fermeture ridelle droite
10 - - - 12388 12388A 12388A 12388A 12388A 12388A
sans rebord
11 Poteau - - - 12356 12356 12356 12356 12356 12356
12 Gâche double - - - 12357 12357 12357 12357 12357 12357
13 Jeu d’articulation - - - 05747 05747 05747 05747 05747 05747

Gamme 2013 31
 Catalogue SAV 2013

23004 - 23005 - 24908 - 23006 29008

pour Remorques Bagagères pour Remorques Robust
2 1
Rehausses Grillagées

96906 - 96908
pour Plateaux Robust

26012 - 22021
pour Remorques Bois

AU
UVE
NO

32036 - 32037
Rehausses tôle perforée
pour Remorques Bois

23004 23005 24908 23006 96906 96908 29008 26012 22021 32036 32037

29/32450 32450
29/32210 29/32370
Remorques 29/32350 29/32460 32460
29/32211 29/32220 30/32300 30/32310 29/32360 29/32380 29/32440 32440
associées 29/32390 29/32470 32470
29/32435 29/32385
29/32480 32480
12732F 12732F
1 Grille AV / AR 01993A 01994A 01995A 01995A 01361A 01361A 11449A 11449A 01999A
12732R 12732R
12732G 12733G
2 Grille latérale 01993C 01994C 01995C 01996C 01362B 01363B 11984C 11449C 01999C
12732D 12733D
3 Grenouillère 05465SP 05465SP 05465SP 05465SP 01652SP 01652SP 05465SP 05465SP 05465SP 05465SP 05465SP
4 Rallonge - - - - 11481 11481 - - - - -

32 Gamme 2013
 .fr

5 6 2 31024 pour Bennes

33011 pour Tribennes

31007 - 33004

Rehausses Grillagées
pour Plateau Roues Dessous

7
95914 pour
Plateau 26/32700
1
3

5 31008 - 31009
4
pour Plateau Roues Dessous

28004 28005 31024 33011 95914 31007 31008 31009 33004

28610 33610 31/32650 32670

28570 32570
Remorques 28615 33615 31/32620 31/32655 32675
28580 32580 26/32700 33630
associées 28612 33612 31/32622 32680 31/32660
28600 32600
28617 33617 32685 31/32665
1 Grille avant 11559A 11591A 12549 12802 11395 12509B 12451B 12451B 12763B
D:11394
2 Grille latérale 11562A 11592A 12548A 12801A - - - -
G:11393
Grille latérale G 12452 G2 12451 G2
3 - - - - - 12509G1 12763D1
(AV et AR) 12452 G1 12451 G1
Grille latérale D 12452 D2 12451 D2
4 - - - - - 12509D1 12763G1
(AV et AR) 12452 D1 12451 D1
5 Grille arrière 11563 11593 12549 12802 11396 12509R 12451R 12451R 12763R
D:11561A D:11561A D:11561A D:12800A
6 Poteau arrière - - - - -
G:11560A G:11560A G:11560A G:12799A
7 Goupille / Axe 11564A 11564A 11564A 11564A 05392 - - - -
8 Plaque serrage poteau- - - - - 12356-02 12356-02 12356-02 12356-02
9 Goupille clips - - - - - 05392 05392 05392 05392
10 Poteau grille AV - - - - - 12509-02 12451-02 12451-02 12763-02

Gamme 2013 33
 Catalogue SAV 2013

Mains courantes
2
33005 33014 33015
32650
32670
Remorques 33655L
33630 32660
associées 32680
33665L
33685L
1 Articulation 05747 05747 05747
1 2 Ossature 12764 12807 12808
3 mini poteau 12399D 12399D 12399D
3 4 chainette 05395 05395 05395

5
Kit Quad - Bâches Plates

2
1 8
4
Mains courantes

Uniquement disponible sur les

remorques 23400 et 23401

Le Kit Quad 24913

3 6
7
1 Rembarde avant 11043
2 Rembarde droite 11044
3 Rembarde gauche 11045
4 Rampe 11135A
5 Plat maintien 11135-09
6 Axe de rampe 11135-04
ext D: 11166 / G: 11167
7 Support d’axe
int D: 11135C / G: 11135B
8 Goupille beta 3 05024

Les Bâches Plates

Remorques Bagagères Remorques Robust Remorques Bois
01333 29/32200 05101 29/32520 26009 29/32440
01335 29/32210 - 29/32211 11133 29/32530 29/32450 - 29/32460
26010
01337 29/32220 01331 29/32350 - 29/32390 29/32470 - 29/32480
01339 29/32300
01894 29/32310
01341 29/32330 01822 Poulie de Bâche (minimum 30 unités par commande)

34 Gamme 2013
 .fr

8 3
7 6 5
21005 - 26008 23013

Bâches Hautes
4

96902 26007

96913 - 96914 - 96916

96918
96917 - 22019

96913 96914 96916 96917 22019 96918 96902 26007 26008 21005 23013

29/32450
Remorques asso- 29/32200
29/32210
29/32220 29/32300 29/32310 29/32330
29/32350
29/32440
29/32460 22351 23620
ciées 29/32211 29/32390 29/32470 22352 23621
29/32480
1 Bâche 01332 01334 01336 01338 01895 01340 01330 11383 11380 01795 01233
2 Arceau AV/AR 01323A 01324A 01325A 01326A 01881A 01327A 01879A 11377B 11377B 01794B 11004B
3 Arceau Central - - - - - 01659 - - 11377A 01794A 11004A
01323 01324 01325 01326 01881 01327 01879 11382 01794 01794- 11004
4 Barre
-2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -02 -02 02 -02
5 Porte-échelle - - - - - - - 26004 26004 01756 11000
6 Poteau AR. D. - - - - - - - 11375 11375 01791 11001
7 Poteau AR. G. - - - - - - - 11376 11376 01792 11002
Support
8 - - - - - - - 11381 01793 01793 11003
Arceau Central

Gamme 2013 35
 Catalogue SAV 2013

Les Capots 32039 32040 32041 32042

Remorques Bagagères 32210 - 32211 32220 32310 32330

1 Capot 12681 12682 12683 12684
2 Ossature Capot 12677 12678 12679 12680
3 Ressort à Gaz * 05632 05632 05632 05582
4 Grenouillère 05538 05538 05538 05538
5 Gond 01135 01135 01135 01135

6 Les Barres de Toit * 12673 12690 12691 12691

*une unité par référence
6

1
Barres Porte-tout, Porte-échelle
Capots, Barres de Toit,

5
2
4 3
Capot + Barres de Toit

Les Barres Porte-Tout

23003 pour les Remorques Bagagères (sauf Valence) et les Remorques Robust 32340, 32350, 32390
1 Traverse 01969A 2 Coude 01969B 3 Ferrure 11158

1 23003
3

Les Porte-Échelle
21004 pour les Remorques Robust 32350, 32390
32033 pour les Remorques Bois 32440, 32450, 32460
26004 pour les Remorques Bois 32470, 32480

32033 21004 - 26004

36 Gamme 2013
 .fr

Les Kits Hydraulique de Basculement

10
20906 30003 31012 33007
30/32750 12
Remorques 26700 31/32650
30/32740 33630 13
associées 32700 31/32660
30/32760
Pompe complète
1 (pompe/vérin/flexible) 05165 05449 05899 05165
Voir détails page 28 31012
2 Support pompe 11384 - - - 33007
15
3 Hayon 01981 - 12398A 12760A 11
4 Plat de maintien 01975 - 12398C 01975 14
5 Butoir conique 05560 - 05560 05560
6 Goupille 05392 05025 - 05069 30003

Kits Hydraulique Basculement

7 Support vérin - 12128 - - 7
8 Jambe de force - 12128B - 12759D
9 Support fermeture - - 01471 01471 8
10 Verrou à ressort - - 05152SP 05152SP
1
11 Poteau - - 12356 12356 3
12 Gâche double - - 12357 12357 20906
13 Traverse plateau - - 12391A 12759A
4
14 Traverse timon - - 12391B 12759B

Treuils,
15 Articulation Hayon - - 12398B 12398B
16 Plaque adaptation * 11384A - - -
*Uniquement pour marque DPA et Afhymat

5 2 5

32022 4

30001 - 30009
30010
8

7 6
27705
33006
1 31011

3 10 9

Les Treuils 27705 30001 30009 30010 31011 32022 33006

31/32650 32360 - 32370 33620-33622

Remorques associées 26/32700 30/32750 30/32740 30/32760
31/32660 32380 - 32385 33630
1 Treuil 05802 05803 05802 05887 05802 05803 05802
2 Cable avec crochet 05852 05852 05852 05920 05852 05852 05852
3 Support treuil 11479 12198 12215 12215 11479 12198 11479
4 Support poulie - 11017 11017 11017 - - -
5 Poulie - 05515 05515 05515 - - -
6 Goupille - 05025 05025 05025 - - -
7 Manivelle de treuil 05886 05885 05886 05921 05886 05885 05886
8 Support chape poulie - 12129 12129 12129 - - -
9 Ferrure intérieure - - - - 12456 - -
10 Jambe de force 12516 12137 12368 12368 - 12665 12766
Gamme 2013 37
 Catalogue SAV 2013

Béquilles pour Bennes, Tribennes et Plateaux Roues Dessous

Référence Désignation Longueur Remorques correspondantes
32028 Paire de béquille AR 480 mm 32610 - 32615 - 32612 - 32617

32035 Paire de béquille AR 420 mm 32570 - 32580 - 32600

32650 - 32655 - 32670 - 32675 - 32680 -
12397 Béquille AR seule 1/4 tour 400 mm 32685 - 32660 - 32665
32028 - 32035
33002 Béquille + rampes 420 mm 33610 - 33612
Rampes, Béquilles

31013

Rampes pour Plateaux Roues Dessous

12397 Référence Désignation Remorques concernées
Rampe Alu 3m x 0m30 + 31650 - 31655
31013
Béquilles arrière 12397 31660 - 31665
Rampe Alu 2m95 x 0m30 +
32031 32680 - 32685
Béquilles arrière 12397
Rampe Alu 2m50 x 0m32 + 32650 - 32655
32032
Béquilles arrière 12397 32670 - 32675

Rampes pour Porte-Voiture et Plateau

Référence Désignation Remorques concernées
26011 Jeu de rampes 1m50 x 0m30 26700-32700
12127 Petite rampe seule à l'unité 30750E-32750
12127
12380G Grande rampe Gauche porte-voiture
30/32740-30/32760
12380D Grande rampe Droite porte-voiture

26011
12380G

12380D
38 Gamme 2013
 .fr

Rampes pour Porte-Engin

Référence Désignation Remorques concernées
32905/900 - 32865/860
32023 Rampe alu gauche complète
32855/850
32905/900 - 32865/860
32024 Rampe alu droite complète
32855/851 32023 - 32024
32025 Rampe alu milieu 32905 - 32900
32026 Rampe alu milieu 32865/860 - 32855/850
32905/900 - 32865/860
32029 Rampe gauche Porte-nacelle
32855/850
32905/900 - 32865/860
32030 Rampe droite Porte-nacelle
32855/850
Pour les remorques fabriquées avant 2012, le changement des rampes
se fera par paire et engendrera le changement de l’éclaireur de plaque

32029 - 32030

Rampes
32023 - 32024 - 32025

Rampes Porte-Moto
Référence Désignation
23916
23916 Rampe de montée 1m80 x 0m16 (charge : 250 kg)

Rampes Aluminium
Référence Désignation
05969 Jeu de rampe 2m50 x 0m31 (charge concentrée par paire : 1010 kg)
05970 Jeu de rampe 2m50 x 0m32 (charge concentrée par paire : 750 kg)
05971 Jeu de rampe 2m95 x 0m30 (charge concentrée par paire : 2050 kg)

12627
05970

Rampes Acier
Référence Désignation
01896 Jeu de rampe 1m50 x 0m20 (charge concentrée par paire : 200 kg)
12627 Jeu de rampe 2m x 0m25 (charge concentrée par paire : 500 kg)
12628 Jeu de rampe 2m30 x 0m25 (charge concentrée par paire : 350 kg)

Gamme 2013 39
Ressorts à Gaz Catalogue SAV 2013
Le Groupe PE

Le Groupe 28033
5
Pompe Électrique
Pour Bennes et Tribennes
1 Support 11587
4
2 Batterie 12V 65AH 05607
3 Chargeur 12V 6A 05608
2
4 Pompe réservoir 9L 05719
5 Couvercle 11588
3 6 Ecrou à oreille M8 05141
7 Bride de fixation 11587-08
1

Compas à Gaz
Référence Désignation Accessoires/Remorques concernées
05744 Compas à gaz 300N Course 200 29012 - 31031
05213C Compas à gaz 32360 - 32370 - 32380 - 32385
05582 Compas à gaz CAPOT 600N 24907 - 32042
05632 Compas à gaz CAPOT 30kg 24905 - 24906 - 32039 - 32040 - 32041 ...
05777 Compas à gaz 40Kg Course 200 30/32750
05889 Compas à gaz 90Kg Course 200 30/32740 - 30/32760

40 Gamme 2013